UIT DE OMGEVING
De verlaging van de
en loonbelasting
inkomsten-
„Geen oude vrouw bleef bij
het spinnewiel"
Ex-dollarkoningin begraven
„van de armen"
Invloed rijksbegroting op de
economische ontwikkeling
Opheffing dividendbeperking
W addinxveense muzikanten naar Stad
Anmerstal
Boakoop
Moordrecht
Oudewater
VREDE IN KOREA VEROORZAAKT
CRISIS OP MALAKKA
„Laat Oom Sam over
de brug komen
Innerlijk verdeeld Vietnam stelt
conferentie met Frankrijk uit
Adempauze voor Parijs
Zevenhuizen
Door de oorlog tot
bedelstaf gebracht
Suikerfabriek Puttershoek is thans
geheel bedrijfsklaar
Eimle „guerrilla-stakingen"
in Engeland
Met ingang van 1 Januari 1954
Voor gezinnen met
kinderen iets
grotere verlaging
'stMHinsnnmiuM
Twee millioen voor
televisie
Koppeling gas van Pernis
met het aardgas
Omzetbelasting huisbrand
Minister v, d, Kieft: thans stimuleren
Rijksinkomsten en -uitgaven in 1954
M
n
n
n
n
u
M
M
Ter bevordering van
de werkgelegenheid
I"
«MH
«MIH
K- ;an
J
Investeringsaftrek
reeds bij ƒ3000
WAG en WGB 1 Januari a.s.
in werking
Rijkswegenplan
Afdamming Hollandse IJsel
Herstel oorlogs- en watersnoodschade
•mmm i u*»
h
TWEEDE BLAD - PAGINA J
GOUDSCHE COURANT
DINSDAG 15 SEPTEMBER 195)
Waddtnxveen
(Van onze correspondent)
Wadélaxveen. Geregeld wordt door of
vanwege het gemeentebestuur van Wed-
dinxvein een bezoek «rebracht aan de ge
adopteerde gemeente Stad aen t Hunng-
vVtet. Br wordt dan steeds iets medegeno
men wat aan de gemeente of haar bevol*
king ten goede moet komen. Toen dezer
dagen burgemeester A. Warnaar. in gezel
schap ven wethouder Oudijk en gemeente-
«ecretaria Jenné naar Stad gingen hadden
zij weer iets bij zich. n.l. twee autobuesen
van d« Geton# Buitelaar met muzikanten.
Het fanfare korpa Concordia ging een con
cert gaven in de geadopteerde gemeente.
Na een voorspoedige re.e werd om ruim 4
uur d« Molendijk bij Stad bereikt, waar de
muzikanten uitstapten en onder de vrolijke
tonen van de muziek de gemeente gingen
„innemen". De belangstelling van de bevol
king was overweldigend Het gezegde ..geen
oude vrouw bleef bij het spinnew el" was
hier van toepassing.
Bij het gemeentehuis, het doel van de
mars werd het gezelschap ontvangen door
de heer Kruijf. burgemeester van Den Bom.
mei en tevens, in verband met het vertrek
van burgemeester Brinkman naar Gie«sen-
dam. wnd burgemeester van Stad aan 't Ha
ringvliet. Ook wethouder Saarloos en de ge
meente-ontvanger de heer Van den Boo-
gerd, waren aanwezig
Burgemeester Krutjf heeft het Waddinx-
veense gemeentebestuur een hartelijk woord
van welkom toegeroepen en de leden van
Concordia warme dank gebracht voor het
initiatief. Hij waa dankbaar voor deze cul-
turele adoptie, te meer omdat Stad zelf een
muziekkorps heeft gehad, dat enige jaren
geleden de werkzaamheden evenwel had ge
staakt. De burgemeester aprsk de hoop uit,
dat dit bezoek aanleiding zou zijn. dat het
fanfarekorps van Stad weer met de repeti
ties zal beginnen.
Concordia begon toen. een concert, der tra
ditie getrouw zijnde, fnet ons Volkslied. In
de pauze werd een broodmaaltijd aangebo
den met enkele consumpties. Het was alles
prima verzorgd.
Na de pauze werd het concert voortgezet,
ditmaal in samenwerking met de Chr zang
vereniging ter plaats* Het geheel is een
succes geworden. De voorzitter van Con
cordia, de heer De Knegt, heeft daarom
moeten beloven het volgend jaar beslist te-
Burgerlijke Stand. Ondertrouwd; rijg je
Hoejenboa, 23 jaar en Jan Otrrlt da Mik
te Beikenwoude, 28 jaar.
Da De Leeaw beroepen
Ds De Leeuw, predikant bij de Ned. Herv.
Gemeente, alhier, is beroepen te Rhenen.
Bloemenveiling. Coöperatieve Vereni
ging De Boskoopoe Veiling, 14 September.
Grootbloemige rozen per 20 stuks. Hadiev
1.80—3.00; Parel van Aalsmeer 1.00—1.20,
Roaelandia 90—1.30, Edith Helen 1.00—1.40.
Vierlanden 1.46—1.00; Pechthold 1.10—1.60
Better-Times 1.30—1.90; Butterfly 1.00—1.20
Buitenrozen 4060.
Babyrozen per 10 stuks: Gloria Mundi 80
85; Wolfaglorie 95—1.20, Juweeltjes 801 10;
Sweetheart 1.00—1.20, Ellen Poulsen 40-60,
Else Poulsen 6590; Poulsens Pink 3246;
Orleans Rose 30—36
Diversen per 10 stuks Clematis Pr Heb
drik le srt 1.90, 2e srt 1.70; id Mevr. L<
Coultre le srt 1.90; 2e srt 70; id. Durandi
le srt 00, Se art 42; Ligustrum (goudbl.) le
srt 56, 2e art 48, Gladiolen le art 48, 2e srt
41; Dahlia's le srt 21; 2e srt 18, Physalis
le srt 75, 2e srt 50, Strobloemen le srt 50
2e art 40; Sneeuwbes-takken le art 70; 2e art
40; Grootbloemige Chrysanten Horwoud le
srt 1.40; 2e art 1.10; id. Samaria le srt 50;
2e srt 40; id Deadream le art 1 00; 2e art 80;
id. Millesdale le srt 1 00, 2e srt 80, id
choli le srt 1 40; 2e srt 70; id Rayonante le
srt 1.90; 2e art 1 80, Rayonante-brons le srt
1 00; 2e srt 70, Tros-Chrysanten Mosquito
le srt 38; 2e srt 35, id. Yellow le srt 33
srt 28, id. Sept. White le art 44; 2e srt 38;
ld. Samaria le srt 18; 2e srt 14; id. Chary
Prède le art 43, 2e art 37. id. Serenade le
srt 29, 2e srt 21, Geraniumpluimen 23.
Diversen per bos: Pemsttva-takken met
bes le srt 1.85; 2e srt 1 40; id. wit le srt 65
2e srt 55; Cotoneaster-takken met bes le srt
66; 2e srt 33.
Diversen per stuk in pot Pernettya-plan-
ten le srt 2.70; 2e srt 2.30. Blad-begonia's 15,
Hangplantjes le art 17; 2e srt 10; Coleus
le srt 10; 2e srt 7, Varens le art 13; 2e art 10
Ficus-repens le art 31, 2e art 17.
Successen van E.H.B.O. Uitgaande van
de Kring Gouda vanöe EHBO. werden
te Aarlanderveen kringwedatrijden gehou
den. De afd. Boskoop won n.L de tweede
prijs en de eerste (prijs voor de leider.
„Nut en Sport" wil gemonde rassen.
De pluimvee- en konijnenfokkers-vereni
ging „Nut en Sport" hield in haar clublo
kaal een keuring van konijnen, die dit jsar
zijn geboren De twee keurmeesters hadden
de handen vol werk. Niet minder dan 15
rassen moesten worden gekeurd Er kwa
men 185 jonge dieren, in aanmerking voor
een ere-prijs. De prijswinnaars waren
L. W. Versluis, met beste ram (hangoor
ijzergrauw), Ch. Mar chant, met beate voed
ster (Vlaamie reus wit); T. Schoemaker,
2 x ZZG met Vlaamse reus; Ch. Merchant,
1 x ZZG met Vlaamse heus; T. v. d. Loo
2 x ZZG met Gouwenaar; A. van Lomwei,
1 x ZZG met Pool en 44 x ZG, 50 x GG,
53 x G met andere rassen
Alleen jeugd ging In optocht. De buurt
vereniging „Burgemeester Colijnstraat"
hield Zaterdag een historische optocht. Zo
wel kinderen als volwassenen konden er
aan deelnemen. Het bleek echter dat alleen
de jeugd „acte de presence" had gegeven,
zij stelde zich met versierde autopeds en
rijwielen aan de „groten" ten voorbeeld. In
feite was het de harmonie Excelsior die met
pittige marsen deze optocht tot een optocht
maakte. De aan deze optocht verbonden
prijzen werden als volgt toegekend:
Groepen: 1. Helicopter; 2. Boekenwagen;
3. Pierement.
Versierde rijwielen en steppen: 1. Martie
Guldemond (pauw); 2. Nelleke Polderman
(versierde step); 3. Djoeke van der Geur
(versierde fiets).
Individuele personen: 1. Tonny van Oos-
terom (keukenprinses); 2. Mariëlle van der
Geur (elfje); 3. Boy van der Geur (bakker
tje).
Bij de atletiekwedstrijden, waarvoor de
deelneming niet groot wes te noemen, toon
de bij de junioren C. Vermeulen zich de
snelste, 2. Tonny Schaap; 3. A. Bontekoe;
4. Cor van Bemmel.
Senioren: 1 C. Metselaar; 2. Jac. Oostrum;
3. G. van Hevelingen; 4. C. Vermeul.
Het avond- en tevens sluitingsfeest werd
verzorgd door de harmonie Excelsior die
als vanouds* voor een opgewekte stemming
zorgde, welke haar hoogtepunt bereikte bij
een polonaise op het schoolplein.
rug te komen. Onder de grote schare be
langstellenden waren bij-na alle leden van
van de oude Stadse muziekvereniging. Zij
zullen volgende week wel weer met de re
petities beginnen.
Na afloop van het concert heeft de bevol
king het korps spontaan uitgeleide ge
daan naar het pontveer in Den Bommel.
Om kwart voor twaalf was het gezelschap
in Waddinxve-n terug, met de wetenschap
in het adoptiewerk een mooi steentje te heb
ben bijgedragen.
Tweejarig kind verdronken
Zaterdagmorgen is het 2-jarig zoontje vsn
de familie Vemooij aan de Zuidelijke
Dwarsweg alhier spelenderwijs te water ge
raakt en verdronken. Negen jaren geleden
is ook een krnd uit dit gezin op dezelfde
wijze om het leven gekomen
Spoedig aanleg van sportvelden?
Wanneer de planen voor de sportvelden
in de gemeenteraad worden goedgekeurd
kan met de uitvoering spoedig worden be-
Het bestuur van de Zuidplaspolder
nodige vergunningen
ieer het zover zal komen.
BedriJfiuitbreiding. De apparatenfa-
briek Van der Loo aan de Noordkade heeft
tot B en W het verzoek gericht om ver
gunning tot het bijplaatsen van diverse ma
chines in verband met uitbreiding van haar
bedrijf.
De Gebrs Hofstede hebben vergunning
gevraagd voor de oprichting van een aarde-
werk fabriek aan de Zuidkade.
Duiven vlogen uit Limburg.
De postduivenvereniging „De Sperwer"
hield een wedvlucht uit Maastricht, afst.
150 km. Los 8.20; aankomst le duif 10.52.50
laatste 11.21.30. Uitslag W van de Water 1,
2. 3. 10 12; Fr Rip 4, P. Metselaar 5, L P.
Hoogerdljik 6. 15; Jac. van der dijden 7; I
de Graaff 8; P. Boon 9. 16, Nic. van der
Zijden 11; H van Dijk 13, 17, 18. P. Vink 14
W v. d. Jagt 20.
De „Zwaluw hield een wedvlucht uit
Roermond, afst. 133 km. Los 12 30 uur.
duif 3.00.21. laatste 3 40.03. Uitslag. W van
Berkesteijn 1. 7; S. Hoogendoorn 2, 11, dr
De Bruin 3. 5 12, 19, T Boere 4, 20; Abr. de
Bruin 8. 8 9, 10 16. L. W. Verslui* 13, 13;
H. Ruascher 17; H. Noordermeer 18;
Loendereloot 14.
--'StóSl
Drie charmante vissertjes aan het strand van Eastbourne. Ondanks de gure Septem-
berwind trotseren zij de koude en ondanks hun twintig jaren zijn ze „vrouws" grnoeg
om menig visje te verschalken.
Bergambacht
Burgerlijke Stand. Ondertrouwd: A H.
van der Linden, 25 j. en Chila Schep, 20 j.;
Corn. Ooms, 35 j. en M. Burger, 45 j
Gehuwd: F. de Pater, 64 j. te Lopik en M
S. Stalenburg, 52 j.
Damclub vegaderde. De damclub „Berg
ambacht" heeft haar jaarvergadering ge
houden. Als bestuursleden werden herkozen
«Se heren C. Teeuwen, A. de Joode en P.
Vermaat. Besloten werd om de komende
winteravonden in twee groepen te spelen Ir
de onderlinge competitie en daarna viertal
len te vormen. Voor het winnend viertal zal
een medaille beschikbaar worden gesteld
De bordverdeling is; eerste tiental G. Graaf
land, J. Bieleveld, W Valstar, C Deelen, A.
Post, A. C. P de Langen, M. Visser, Jac.
Speksnijder, B. van Herk en A. de Joode;
tweede tiental: C. Teeuwen, P Vermaat, W
Ravenaberg, J. C. van Sprang, A. Pek, W.
Kroone, K. Mak, K. V. d. Werken, T. v. d.
Hek en H. Kamer.
Geslaagd. Voor het examen herenkap
per is geslaagd de heer K. Zwartbol, alhier
Bodegraven
Burgerlijke Stand. Geboren: Marianne
Heleentje, d van A Domburg en K. v. d.
Sluis. Everdina Aletta, d. van E. Bode en
A. v. Zanten, Gijsbertus Petrus, z. van J.
P. v. Leeuwen en A. M. Stolwijk; Cornelis,
z. van C. v Leeuwen en A. de Vlieg.
Ondertrouwd: A. v. Vliet 27 en J. C. de
Vries 30 j.
Getrouwd: W. C. Warmerdam 46 en J. W.
Voorn 46 j, T Poot 27 en W. Jongeneel 28 j.
Intrede ds Van Hartvelt te Asten.
Ds G. P van Hartveld, Geref. predikant
alhier, die het beroep naar Assen heeft aan
genomen, is voornemens Woensdag 2 De
cember in zijn nieuwe gemeente intrede te
doen, na te zijn bevestigd door ds S Neer
ken alhier.
Onderlinge wedstrijden van „Nurmi".
De uitslag van de vijfkamp voor heren van
de atletiekvereniging „Nurmi", bestaande
uit 100 meter hardlopen, vèr- en hoogsprin
gen, kogelstoten en speerwerpen, luidt als
volgt:
1 Hans Schouten, 1472 punten (winnaar
van de wisselbeker); 2 Jan Hoogendoorn,
1395 punten, 3 Kees Verboom, 1394 punten;
4 Rinus Visscher, 1358 punten.
Dames driekamp: 100 meter hardlopen,
verspringen en kogelstoten); 1 W Blanken,
807 punten (houdster van de wisselprljs); 2
R. Verboom, 479 punten; 3 M Zappey, 409
punten, 4 B. v Waveren, 260 punten, 5 A.
Schouten, 143 punten.
Vrije nummers, Jongens C 60 meter hard
lopen 1 C Hamoen, 0 sec 2 D. v. d. Henst,
9.8 sec.; 3 R. v. Duuren, 10.1 sec
Meisjes C: (60 m hardlopen): Lenie Mar
tens, 10.3 sec.
Jongens C. (kogelstoten) A. Hamoen, 7.35
m.; D. v. d. Henst, 5.10 m. Vèrspringen, jon
gens C; A. Hamoen, 3.40 m, D v. d. Henst,
3.15 m.
Haastrecht
Beker voor H.R.L. De biljartvereniging
„Het Rode Laken" speelde een tweetal wed
strijden tegen de biljartvereniging „Stolwij-
kerslui8". Beide wedstrijden eindigden in
een gelijk spel. De beslissingswedstrijd werd
een 9—3 zege voor „Het Rode Laken", wakr-
door dat in het bezit kwam van een beker.
Moerkapelle
Voor beroep bedankt. Du F. J. Dielemun
te lerseke heeft bedenkt voor het beroep
naer de Geref. Gemeente alhier in de aan
staande vacature wegens vertrek van da W.
de Wit naar Leiden.
Burgerlijke Stand. Geboren: Jan z. v. P.
Holleman en M. de Wilde.
Overleden: A. Kraan, 96 jr, wed. van C.
de Jong.
Gearresteerd. De politie heeft een 16-
jarig meisje in 't Willeskop gearresteerd,
die ervan wordt verdacht geld en goederen
te hebben geutolen ten nadele van een in
woner van Oudewater en van een Utrechte
naar.
Tegen huis aangereden. Zaterdagavond is
een 16-Jarige jongen uit Linschoten, die
dronken op z'n fiets zat, op de hoek van de
Donkere Gaard in de Marktstraat met
flinke snelheid tegen een huia opgereden.
Hij kréég een ernstige hoofdwond, geraak
te bewuateloos en werd in de St Jaeob-
atlchting opgenomen.
KOEALA LOEMPOER, MALAKKA, Sept-
JLJET EIND van de oorlog in Korea bete
kent een «lag voor de economie op Ma-
lakka, dat de laatste Jaren een tijdperk van
ongekende bloei heeft gehad. Immers Britse
en Chinese rubberplanters dreven de pro
ductie hoog op ten behoeve van de uitvoer
naar Korea, bevorderden allerlei sociale
instellingen en lieten het geld rollen. Dit-
selfde gold voor de tin-industrie.
De regering van de Maleise federatie be
gon, bij het uitbreken van de oorlog in
Korea, juist de terugslag te ondervinden
van de hardnekkige strijd welke ze moest
voeren tegen 6000 taaie terroristen in de
Jungle. Dank zij de opbloei van de tin- en
rubber-wereld kon ze ongehinderd en op
grote schaal de anti-communistische veld
tocht voortzetten Bovendien voerde zij kost
bare, programma s voor sociale voorzienin
gen en onderwijs uit op grond van de
theorie, dat de strijd in de wildernis alleen
gunstige resultaten zou opleveren als men
in de burgermaatschappij hervormingen in
voerde waarmede de co/nmunisten de wind
uit de zeilen werd genomen. Of deze ziens
wijze en tactiek juist waren, betwijfelden
sommige critici.
Het vet van de tin-ketcl af
XJpE HET ZIJ, het eind van de oorlog in
AA Korea en de speculaties, welke daaraan
voorafgingen, hebben Malakka een finan
ciële crisis bezorgd. Sedert Kerstmis zijn
de rubber- en tinprijzen sterk gedaald en
hiermede de omzet-belasting, welke de re
gering eiste Met andere woorden - en dezu
andere woorden zijn afkomstig van de
secretaris van Financiën Himsworth: „Ter
wijl de inkomsten dalen stijgen de uitgaven"
Na terugkeer van Sir Donald MacGillivray
afgevaardigd Hoge Commissaris uit Londen,
heeft de Uitvoerende Raad alhier aangekon-
tekening te zetten onder de begroting
voor het volgend jaar.
Het bedrag der begroting zal moeten wor
den vastgesteld door gemeen overleg van
de Federatie en de vertegenwoordigers van
de Britse regering na bestudering van de
kosten van de anti-communistische strild en
de uitvoering van de sociale programma's.
Zoals Himsworth, de argumenten welke
Sir Donald MacGillivray tegenover de Brit
se Schatkist zal moeten aanvoeren, verkla
rend, het uitdrukte: De toestand is zodanig,
dat we met onze eigen middelen de terro
risten in de jungle kunnen bevechten of het
communisme bestrijden op ideologisch ter
rein. Met het verminderen van de revenuen
welke de rubber- en tinproductie oplever
den, kunnen we echter niet op beide fronten
Iegelijk strijden zonder hulp van buitenaf.
Himsworth voegde er aan toe, dat indien
Malakka zou kunnen worden bevrijd van
de noodzaak de communisten gewapender
hand te bestrijden en de kosten hiervan
worden voor het komende jaar al
leen al geschat op 270 millioen Maleise dol
lars de begroting sluitend zou kunnen
ming aan de strijd tegen de communisten
aan troepen, uitrusting en bevoorrading een
jaarlijkse bijdrage betekent welke ongeveer
gelijk is aan het bedrag dat de regering van
Malakka zelf daaraan ten koste legt, onge
rekend de verder toegezegde hulp
Men meent, dat Sir Donald MacGillivray
te Londen sterke argumenten heeft aange
voerd om de Britse regering te bewegen
stappen te doen b(J de Verenigde Staten
teneinde dete er toe te brengen meer rub-
Paardennjarkt le Utrecht
Op de Utrechtse paardenmarkt werden
Maandag 534 stuks aangevoerd. Prijzen luxe
paarden 900—1100; werkpaarden 800—
1000; oude paarden 500—ƒ700; paarden
boven 2 jaar 750ƒ900, paarden drie
jarig 600—ƒ775; veulens 250—450; hit
ten 500—650, slachtpaarden ƒ1.60—
1.75 per kg slachtgewicht. Handel traag.
ber en tin van Malakka af te nemen.
De rubberhandelaren hier en in Singapore
de zogenaamde „Rubber hoofdstad", hebben
lange tijd geleden onder het embargo, dat
de „Verenigde Naties" had gelegd op ver
scheping van strategische materialen, waar
toe ook rubber werd gerekend, naar com
munistisch China en andere landen „achter
het IJzeren Gordijn".
Algemeen koestert men het gevoelen, dat
dit embargo meer uitgaat van de Verenigde
Staten dan van de Verenigde Naties en der
halve heeft het de rubber-mensen geprik
keld, dat Amerika btj voorkeur rubber
koopt in Brazilië en andere landen, welke
dichter bij liggen dan Malakka.
Ze i(jn van mening dat de Verenigde Sta
ten, teneinde een anti-communistische land
In Zuld-Oost-Azië te steunen rubber in Ma
lakka hadden behoren te kopen, en zeker
so lang Malakka niet naar Communistisch
China mag uitvoeren.
De Maleise kooplieden eisen nu, dat
Groot-Brittannië de Verenigde Staten er
op zal wijzen, dat het hun plicht als wel
varend anti-communistisch land is, rubber
en tin van Malakka te betrekken.
Intussen wordt op deze argumenten de
laatste weken minder de nadruk gelegd,
daar de handelaren openlijk de hoop uit
spreken binnenkort de handel met commu
nistisch China te kunnen hervatten. Ze ver
trouwen,''dat een van de eerste gevolgen
van de onderhandelingen zal zijn het op
heffen van het embargo op rubber en tin.
Maar inmiddels dalen de rubber- eq tin- 1
prijzen tot een diepte als in jaren niet is
bereikt. Men hoopt echter algemeen dat,
dank zij de Britse hulp al of niet gepaard
gaande met grotere aankopen van Amerika,
een bankroet van de federatie zal kunnen
worden voorkomen.
(Van onze correspondent te Parijs.)
De conté ren tie tussen Frankrijk en Vietnam die vorige week al in Parijs beginnen moeit
is tot nader order uitgesteld. Men weet dat deze belangrijke besprekingen, waarbij een'
formule moest worden ontworpen voor een toekomstige samenwerking tussen belde landen
reeds waren ingeleid door de twee staatshoofden president Aurloi, en keizer Bao D»i
Maar terwijl de Fransen er al in schenen te gaan berusten dat een aanzienlijk deel van
hun macht aan de keizer zou moeten worden overgedragen, zijn nu aaq de Vietnammesa
kant zoveel onzekerheden aan de dag getreden, dat het voorlopig nog geen zin heeft
deze beslissende besprekingen te openen. Wel is de Vietnammese premier Van Tani
even in Parijs geweest, waar hij onder meer door de miniater van defensie Pleven ont
vangen werd, maar na dat korte oponthoud heeft hij zich spoorslags naar Cannes begeven
om daar met zijn keizer, die een groot deel van zijn tijd nog steeds aan de Franit
Rivièra passeert in nader overleg te treden. Waarschijnlijk keert hij van daaruit terug
naar Saigon, de hoofdstad van Vietnam.
men voor dat aoort dementi's s(jn hand
beier niet al te vlot In het vuur ka*
•teken. Een veelzeggende aanwijzing, dat
de wind Inderdaad aan het draaien Is
heeft onlangs de Russische P r a w d a ge.'
geven toen dit officiële Sowjet-orgaan het
verlangen onder woorden bracht, dat na
Korea, nu ook In Indo-China de vrede
spoedig sou kunnen worden hersteld.
De Vietnammese moeilijkheden open
baarden zich direct reeds bij. de samenstel-
ling van een deputatie waarin de voor
naamste stromingen van het land vertegen
woordigd moesten worden. Een represen
tatief lichaam als een parlement, dat door
het volk is gekozen, bestaat ln Vietnam
nog altijd niet, zodat tegenstanders van de
gevoerde politiek zich altijd wel op een
aanhang kunnen beroepen zonder dat daar
van de omvang en betekenis gecontroleerd
kan worden. Vooral uit de extreem-
nationalistische hoek ié de laatste weken
zo veel en zo luide critiek op de regering
uitgeoefend, dat premier Van Tam de
noodzaak moet hebben ingezien die oppo
sitie tegemoet te treden.
Voor een open kabinetscrisis wordt niet
gevreesd, omdat de positie van premier
Van Tam, die de hele administratie van
het land persoonlijk op poten heeft gezet,
onder de huidige omstandigheden als on
aantastbaar wordt beschouwd. Intussen
krijgt men echter wél de indruk, dat de
Vietnammezen wat hard van stapel hebben
willen lopen toen zij tegenover Frankrijk
aanspraak maakten op de volledige sou-
vereiniteit; een overhaast die hen nu zelfs
wel eens voor de val zou kunnen brengen.
In elk geval kunnen de Fransen nu weer
even wat vrijer ademhalen. Het zag er naar
uit, dat Bao Dai het ijzer smeden wilde
terwijl het heet was door met een ver
moedelijk nieuw offensief van de rebellen
voor de deur van het verzwakte Frank
rijk concessies te eisen, waartoe Parijs zich
vroeger zeker nooit bereid zou hebben ge
toond. Dat deze rekening ter honorering
van Vietnams actievere bijdrage aan de
strijd tegen Ho Chi Minh's communisten
nu dus nog niet onmiddellijk zal worden
gepresenteerd, is voor Parijs een te aan
genamer verrassing, waar een direct over
leg met de rebellen thans eindelijk tot de
mogelijkheden schijnt te gaan behoren.
Praten met de
1 rebellen
Verscheidene buitenlandse bladen heb
ben al gemeld, dat sulke contacten de
laatste dagen al souden z(jn gelegd. De
Franse Hoge Vertegenwoordiger in Indo-
China, Dejean, heeft dat weliswaar tegen
gesproken, maar de ervaring leert dat
Reeuwijk
Burgerlijke Stand. Geboren; Antoon,
z. v. Dirk v. Grieken en Antje H. C. Kool
stra; Albert z. v. Huig Benschop en Antje
Noorlander; Nicolaas Martinus Hendrik
Maria, z. v. Nicolaas Stolwijk en Wilhel-
mina M. Vergeer
Loop der bevolking. Vertrokken: B. van
Dijk, van F'Sw naar Gouda, Johan de Haan
straat 24; W.'A. Holve, van F 89 naar Ana
heim, Californië; Adr. Bruggeman, van E 118
naar Rotterdam, Paul Krugerstr. 7b; C. v.
d. Wolf, van C 26 naar Waddlnxveen, Prins
Hendrikstr 48.
Gevestigd: A. v. Aasenn, van Benthuizen
in Kon. Wilhelminastr.
Schoonhoven
In internationaal milieu. De Schoonho-
vense lage afstandloper Arie Schep heeft
Zaterdag deelgenomen aan de in Enschede
gehouden internationale Marathonloop. Van
de 52 lopers liet Schep er 13 achter zich. Hij
kwam ais 39ste aan en liep de 42 km in pre
cies 3 uur en 30 minuten uit.
Gelten per anto naar de keuring.
De geitenvereniging „Door eendracht
sterk" heeft haar jaarvergadering gehouden.
De vereniging, zo bleek uit de verslagen,
telt 52 leden De uitgaven bedroegen 48.90.
De inkomsten 108. In kas is een batig saldo
van 117 78.
Het belangrijkste punt van de agenda was
de bespreking over de plaatsing der bokken
en het vaststellen van dekgeld. Met alge
mene stemmen werd besloten de bokken
wederom onder te brengen bij de heer C.
Bik, Breedeweg, Zevenhuizen en C. Hof
man, te Waddinxveen; terwijl het dekgeld
van 1.50 op ƒ2 werd gebracht.
Tijdens de rondvraag deed de voorzitter
het voorstel de geiten voor de keuring per
auto te laten halen, waardoor de keuring
meer belangstelling zal krijgen.
DUISBURG. September
INEZER DAGEN atlerf hier een 57-jarige
vrouw op een zolderkamertje, waar se
in de Armoedigste omstandigheden leefde,
Iets, dat in het tegenwoordige Duitsland na
tuurlijk vaker voorkomt. We vermelden
echter dit geval, omdat de vrouw ln kwes
tie de weduwe was van een man, die eer
tijds dollarkoning was. De laatste zes Jaar
van haar leven heeft sU gebruikt om te trach
ten haar fortuin, een slordige 2miiHoen
dollars, terug te krijgen. Echter voor haar
dit gelukte, stierf zij en zij werd „van de
armen begraven".
De laatste jaren had zij haar bestaan
voortgesleept, levend van de „steun", on
geveer 70 per maand. Haar gehele be
zit bestond uit enkele meubels, de sleutel
van de stad Washington en de herinnering
aan een leven in weelde, gesleten in twee
prachtige villa's in Californië en Panama.
.."u voor haar dood vertelde zij haar le
vensgeschiedenis aan een paar journalisten
d.w.z. dat zij haar belevenissen vertelde
sedert haar 31e jaar. Deze leeftijd bereikte
Claire Ruhe, zoals zij heette, in 1926 en dit
jaar besloot zij Duitsland te verlaten en
haar geluk te gaan beproeven aan de an
dere zijde van de Oceaan. Op de boot maak
te zij kennis met een Duits zakenman en
werktuigkundige, Fred Finkeldey. Bij aan
komst in New York haastten ze zich in de
echt te laten verbinden.
Goed en wel in New York gevestigd, toog
Fred aan het werk om een nieuwe stof te
ontdekken „supercementeen cement, dat
waterdicht was en tegelijkertijd bestand te
gen zuren. Deze uitvinding was een enorm
succes en het nieuwe cement werd gebruikt
bij de bouw van de Golden Gate brug en
de brug over de Oakland Baai te San Fran
cisco.
Ereburger van Washington
Dank zij het „supercement" werden de
Finkeldey's rijk. Fred werd ere-burger van
de stad Washington, werd lid van het Insti
tuut van Amerikaanse uitvinders en kreeg
de Amerikaanse professoren-titel. Zijn
vrouw kon zich allerlei luxe veroorloven:
bontjassen en diamanten, zij kon schitte
rende partijen geven welke werden bijge
woond door de presidenten en gezanten en
heel spoedig bezat zij een prachtige villa te
Montery in Californië.
In 1037 vertrok het echtpaar naar Panama
Fred werd bevriend met pres'dent Arnulfo
Arrias en verwierf het recht tien jaar lang
mangaanbedden in de staat Panama te
exploiteren. Bovendien kreeg hij optie over
het eiland San José, bij de ingang van het
Panama-kanaal, waar hij een luxe villa
bouwde.
Drie weken vóór het uitbreken van de
tweede wereldoorlog deed het gerucht de
ronde, dat hij goud had ontdekt in zijn mijn
bij dé Banjorivier. De Finkeldey's waren
evenwel Duits staatsburger gebleven en en
kele maanden later kwam de „krach"
De Amerikaanse dagbladen verschenen
plotseling met grote koppen „Finkeldey
vriend van Hitier Duits spion". Volgens
mevrouw Finkeldey vonden de Amerikanen
het niet prettig, dat een Duits onderdaan
zich op San José had genesteld aan de in
gang van het Panamakanaal aan de zijde
van Pacific.
Finkeldey werd gearresteerd en naar Ja
pan gebracht. Arrias, styn beschermer,
werd omver geworpen en naar verluidde
hadden de Amerikaanse autoriteiten het be
zit van de Flnkeldey'e verbeurd verklaard.
In 1942 overleed Finkeldey, een gebroken
man, in een ziekenhuis te Yokohama. Zijn
vrouw, die nog steeds de sleutel van de stad
Washington bezat en enkele kleine eigen
dommen, welke ze had kunnen redden, bleef
ln Japan wonen tot het eind van de oorlog.
In 1947 werd zij, tegelijk met 1800 andere
Duitsers, naar Duitsland getransporteerd en
daar kwam zij aan in Hamburg met haar
gehele bezit: drie koffers.
Van dat ogenblik af tot haar dood, woon
de zij, verlamd aan de rechter zijde, samen
met enkele vrienden in Duisburg.
Al die tjjd voerde z(j een briefwisseling
met Washington en de hoofdstad van West-
Dultsland, Bonn, in vergeefse pogingen het
fortuin van haar echtgenoot terug te krij
gen. Telkens en telkens weer werden haar
brieven beantwoord met een: „Wacht op
het vredesverdrag."
Juist voor haar dood zond een anonymus,
die via de kranten van haar ontberingen
had gehoord, haar duizend mark als bij
drage in de kosten van de atrijd om haar
vermogen te herwinnen. Deze gift kwam
evenwel te laat!
De waarschijnlijke weg naar die vrede in
dit laatste gebied, waar nu nog openlijk ge
vochten wordt, is nog niet duidelijk aan
te geven, maar het is goed mogelijk dat da
aangekondigde conferentie over Korea in
Zwitserland hier de richting zou kunnen
aanwijzen Daarom hopen de Fransen dan
ook, dat die conferentie zo spoedig mogelijk
haar beslag zal krijgen. Daarna zou dan
een qonferentie van veel wijdere strekking
kunnen worden belegd, waaraan ditmaal
zeker ook India zou moeten deelnemen, om
de hele situatie in het Verre Oosten nader
onder ogen te zien.
Men weet dat ook de Amerikaanse minis
ter van buitenlandse zaken Foster Dulles
op de wenselijkheid van zo'n breed over
leg onlangs gezinspeeld heeft. Het is wel
duidelijk, dat Frankrijk bij zo'n conferentie
zijn resterende Indo-Chinese belangen veel
beter zou kunnen beveiligen dan in een
tête tête met de Vietnammezen, die al
enige malen hebben getracht Washington
tegen Parijs uit te spelen. Uiteraard zou
Frankrijk dan echter eerst moeten trach
ten tenminste een modus vivendi met de
rebellen te vinden en het is dus allerminst
onwaarschijnlijk, dat van beide zijden
daartoe al stappen ondernomen zijn.
Het is niet onmogelijk, dat men vanaf de
volgende maand de situatie al wat beter
zal kunnen overzien. In October plegen in
Indo-China sinds zes jaar de grote offen
sieven los te breken en als zo'n aanval van
de rebellen ditmaal achterwege zou blijven,
dan is er misschien plaats voor de hoop,
dat het Ho Chi Minh of beter Peking en
Moskou nu ernst met hun verlangen is
geworden óók in Indo-China eindelijk een
eind aan de oorlog te maken.
C06P. TUINBOUWVEILING DEB ZUID-HOLL.
EILANDEN O.A., ROTTERDAM.
Prijsverloop van Maandag 14 September II.
Alicante I 95—10S, II 66-67.
Appelen export: James Grieve. 35—41; Zigeu
nerin 31; Ellisons Orange 37.
Appelen binnenland: James Grieve 22—M;
Ellisons Orange 2531
Peren export: Williams 11—34; Beurré Hardy
55—60; Beurré Clargau 37
Peren binnenland: Bonne Louise 23—34;
Triumf 34—45
Groenten velling: Andijvie SIR; Bloemkool
25—40; Snijbonen 67—101; Stamprinseasenbonen
51—71; Pronkbonen 35—39; Kroten «—12; Rode
kool 10—11; Gelekool 15—11; Waspeen 16—30;
Prei 15—17; Groenekool 1315: Sla 4—11. Spi
nazie 34—47; Tomaten A 24-21 B 24—31, C 18-
23; Uien 4—7, Augurken 52, Eigenheimers 10—
12; Poters I; Meloenen 25—30.
MARKTBERICHT VLAS.
Rotterdam 14 Sept Waterrootvlas: lage
soorten van 1.45— 1.75, middensoorten tot
2.15, best vlas tot 2.50. Dauwrootvlas: lage
soorten van 1 00—l 40, middensoorten -tot
1.00, best vlas tot 1.10. Afvallen: gezwingel
de lokken van 0 55— 1.10
Markt vrij vaat. De productie neemt lang
zaam toe er bestaat voldoende vraag om de
meeste aangeboden partijen op ie nemen Prij
zen onveranderd, voor enkele middensoorten
Iets verbeterd. Dauwrootvlas wat meer aan
geboden tegen onveranderde prijzen Afvallen
vast. prijzen iets gestegen voor de beste soor
ten lokken Zaallijnzaad kalm. prijzen onver
anderd
In de laatste algemene vergadering van
de coöp. suikerfabriek Puttershoek, gehou
den 3 Juni te Rotterdam, werd met het
oog op het verwerpen van de exploitatie
rekening over 1952 een commissie van
onderzoek ingesteld, die, naar de verwach
ting, omstreeks September—October met
haar werkzaamheden gereed zou zijn. Onge
veer die tijd zou een nieuwe algemene ver
gadering worden gehouden.
Aangezien de commissie echter enge tijd
van voorbereiding nodig heeft gehad, kon
het onderzoek door de aangestelde deskun
digen nog maar betrekkelijk kort geleden
beginnen. Om deze reden bestaat er vol
gens de commissie thans nog geen aanlei
ding om een algemene vergadering te
houden, de commissie vertrouwt echter
vóór het einde van dit jaar haar werkzaam
heden te kunnen beëindigen.
De vorige campagne, waarin veel tegen
slag werd ondervonden, die in hoofdzaak
het gevolg Waren van kinderziekten van de
nieuwe installaties en machinerieën, is oor
zaak geweest, dat thans alles zorgvuldig is
nagezien en waarbij alle gevonden zwakke
plekken zijn weggenomen De fabriek is
thans geheel bedrijfsklaar. Met proefdraaien
is reeds begonnen en het ligt in de bedoe
ling om 6 October met dé campagne te be
ginnen.
In de laatste bestuursvergadering is in de
VEEMARKT ROTTERDAM.
Dinsdag 15 Sepiemeber 1953 Aanvoer in to
taal 4035 dieren, waarvan naar schatting 750
vette koeien en ossfen. 987 stuks gebrulksvee
W-o. 281 t.b.c -vrij. 145 vette kalveren, 357 gras.
kalveren w.o. 151 t.b.c.-vrij, 486 nuchtere kal
veren. 214 varkens, 215 biggen, 161 paarden. 61
veulens 616 schapen of lammeren en 75 bok
ken of gelten. Weekaanvoer 5573 dieren.
De prijzen waren: vette koeien, le kwaliteit
2.64—2.74, 2e kwal. 2.50-2.64, 3e kwal. 3 20
—2.34; vette kalveren 2.40—2.50, 2.30—2.40, 21.0—
2.30; slachtpaarden 1.76, 1.70, 1.15, alles per kg;
graskalveren 330.—, 300.—, 200.—; nuchtere kal
veren 57.—, 50 45.— biggen 52.—, 48.—, 42.—;
veulens 375.—, 325 228.—, schapen 90.—, 00
75.— lammeren 75.—, 65 60 kalf- en melk
koeien 1050 -, M».—035 vare koeien 720 -,
620.— 570 vaarzen 800.—, 725.—, 600 j pin
ken 528.—, 475 375.alles per stuk.
Aanvoer vette koelen: groter h;andel: lui;
prijzen: als vorige week. prima's boven note
ring. Aanvoer vette kalveren: als vorige week;
handel: tamelijk; prijzen: even lager Aanvoer
graskalveren: ruimer; handel: matig; niet ge
heel prijshoudend. Aanvoer nuchtree kalveren
groter; handel: levendig: prijshoudend. Asn-
voer biggen: even minder; handel: kalm; prij
zen: onveranderd. Aanvoer alachtpaarden: iets
meer; handel: atroef; prijzen: als vorige week.
Aanvoer veulen»; kleiner; handel: redelijk;
niet geheel prijshoudend. Aanvoer schapen en
lammeren; groter; handel: williger; prijzen;
Iets stijver, schapen vooral niet hoger. Aan
voer kalf- en melkkoeien: als grorige week:
hande.l: stil; prijzen: onveranderd. Aanvoer
vare koelen: gewoon; handel: «lepend; prijzen;
als vorige week. Aanvoer varateh en pinken:
ruimer, handel; stil; prijzen: onveranderd;
Aanvoer t.b.c.-vrij vee: leti meer; handel: re
delijk; prijshoudend.
vacature van de heer D. Janse als lid van
het dagelijks bestuur gekozen de heer A. C.
van Oeveren te Zlerikzee. Voorts werd in
genoemde bestuursvergadering tot onder
voorzitter gekozen de heer G. J. Buth U
Sommelsdijk.
De onder communistische leiding itaandé
Brltae vakvereniging van electro-technlcl
heeft er mee ingestemd een einde te maktn
aan de „guerilla-stakingen" van 4.500 tech
nici, opdat het door het ministerie van ér-
beid ingestelde hof van onderzoek ln 'n at
mosfeer van rust kan vergaderen. De vak
vereniging maakte bekend, dat op bijeen
komsten van stakers op Woensdag a.a.,
krachtig zal worden aanbevolen het werk ia
hervatten.
Door deze staking, die reeds ruim drié wé
ken duurt, worden centra voor atoomonder
zoek, krachtstations en staal- en bewapé-
ningsfabrieken in Engeland, Walél én
Noord-Ierland getroffen. De atakera élsén,
loonsverhoging.
Drieling in Hertogenboich
In het St. Caroïlisziekenhul» in 'a-Har-
togenbosch is een drieling geboren, nl. drie
dochtertjes van het echtpaar Lelyveld-Swa-
gemakera uit Den Boach. De moeder ia 8f
jaar. Het gezin telt thans zeven kinderen.
Electriache lichtinstallaties
in Klundert
Door de Rentmeester der Domeinen ta
Brtda is het aanbrengen van elactriacha
lichtinstallaties in 28 pachterswoningen en
landbouwachuren en 28 arbeiderswoningen
te Klundert gegund aan de firma J Sparre-
boom te Rotterdam.
Uitbreidingsplan Steenbergen
goedgekeurd
Het gemeentebestuur van Steenbergen
heeft de goedkeuring gekregen voor het uit
breidingsplan Zuid-weat, dat aen aanzien
lijke uitbreiding en verbetering van da
stadskom behelst en dat de reeds bestaande
nieuwe wijk aansluiting beoogt te geven mat
de oude atraten in hat centrum. Diveraa
doorbraken tussen het oude, en het nieuw»
gedeelte van Steenbergen kunnen nu tot
stand worden gebracht.
AARDAPPEL!EUR» ROTTERDAM.
Rotterdam, 14 Sept Kiel aardeppcien, 38 mm
opweert» Eigenheimers I3.8é— 117»; •lut
jes 10.10; Bevelanders 13.00; Voeraar4aP-
pelen 2.lW 3.00. Prijzen berekend p. 150 kg.
y
r DINSDAG 15 SBPTBMBER 1958
- Fir",
i
(Van onze parlementaire redacteur)
Al» feestelijke verrassing op Prinsjesdag beeft de regering vandaag bij
de Tweede Kamer een wetsontwerp ingediend tot vaststelling van een
nieuw tarief voor de inkomsten- en loonbelasting. Dese herziening houdt
een verlaging in over de gehele lijn en betekent een aanzienlijke vermin
dering van de belastingdruk met ingang van 1 Januari 1954.
Kenmtrktnd voor het nieuwe tarief ia een
verléglng van het marginale hefflngaper-
centage; dit is het percentage aan belasting,
dat over de laatste toevoeging aan het in
komen wordt geheven. Deze verlaging is
vooral ook uit psychologisch oogpunt van
belang, omdat de belastingplichtige juist bij
een toeneming van het inkomen de druk van
het marginale heffingspercentage onder
vindt, want over de aanwaa van het inko
men moet hij belangrijk meer belasting be
talen dan hij voorheen over zijn inkomen
gemiddeld verschuldigd waa.
In het nieuwe tarief is de progressie re
gelmatiger opgebouwd totdat de verminde
ring van het marginale hefflngapercentage
voor de inkomens boven 36.000 resulteert
ln oen vaat bedrag.
Voor gesinnen met kinderen Is de belas
tingvermindering betrekkelijk lets groter
dan voor de andoro groepen vu belaating-
pliehttgen.
Met de tariefsverlaging is een zeer aen-
zienlijk offer aan belastingopbrengst ge
moeid. Naer globele schatting betekent zij
voor de schatkist een verlies aan belasting
opbrengst van 190 millioen per jaar.
De regering heeft het nieuwe tarief ech
ter aan de Kamer voorgesteld omdat zij het
matigen van de zware druk van de inkom
sten- en loonbelasting, in het bijzonder op
de midden-inkomens, als één van de naast
liggende maatregelen van dringende aard
bMchouwt. De regering is na nauwgezette
ovtrweglng tot de slotaom gekomen dat een
algemene verlichting van belastingdruk niet
langer mag worden uitgeatold.
De verlichting voor de
midden-inkomens
In dit verband herinnert de regering aan
dé totatandkoming In 1947 van he,t tarief
voor de inkomstenbelasting. Onder de
uitent moeilijke financiële omstandigheden
van de eerste na-oorlogse jaren moest toen
alles er op worden toegelegd om een zo
hoog mogelijke opbrengst te verkrijgen.
Daartoe was het noodzakelijk met name ook
de middeninkomens, die een zeer groot deel
van de belastingopbrengst opleveren, zwaar
te belasten.
De eia van een zo rechtvaardig mogelijke
verdeling van de zware druk brengt echter
met, dat hetgeen deatij<ls door het gevaar
voor waardevermindering van de gul<ien
werd gerechtvaardigd, wordt herzien, zodra
dat gevaar verder terugtreedt.
Voorta heeft de régerihg in haar overwe
ging betrokken dat de loonsverhoging, die
met ingang van het volgende jaar valt te
verwachten, deze druk nog zou doen toe
nemen.
Tenslotte heeft de regering overwogen dat
onder de vier millioen belastingplichtigen,
aan wie de veriaglng ten goede komt, ook
▼ejen schallen met een particulier pensioen,
een lijfrente et een klein kapitaaltje, die
buiten de loonsverhoging vallen en meestal
de verhoging van de hnnr ook niet op an
dere wjjse voldoende gecompenseerd slen.
Voor hen wordt de vaak moellQke opgave
om de stijging van de koaten van levens-
ondarhond op te vangen, door deze maat
regel enigszins vergemakkelijkt.
6*9 ren n|
1954
begrorinq
1953
E3 Wgsw» P*3 Ml édele»
6=3 (mtl landbouw
Egalisatiefond») ^m Tekort
Op do rijknbogroting voor 1954 is een be
drag van twee millioen gulden uitgetrokken
voor do verdere ontwikkeling van do tele-
vtslo ln ons land.
Op 4* rijksbegroting voor 1054 zijn ver
hoogde bedragen uitgetrokken ten behoeve
ven geavoorziening. De aangevraagde gol
den rullen o i. dienen voor de aanleg van
gaotranoportgeleidingen met bijbehorende
inatallatieo. In de eerste plaat* is het de be
doeling zo mogelijk een koppeling tot stand
te brengen tuaaen het ges. gewonnen ala
bijproduct van de olieraffinage te Perms,
en het aardgas. Voorta zal het transportnet
in het Noord-Oosten des lands worden uit
gebreid en is een bedrag aangevraagd voor
de tegemoetkoming in de koeten, die voor
de gemeenten voortvloeien uit de overgang
van koolgaa op aardgas
Minder belasting op
gratificaties
De voorgestelde verlaging heeft aanlei
ding gegeven ook het bijzonder tarief van
de loonbelasting voor beloningen, die boven
het normale loon worden genoten (zoals
tantièmes, gratificaties enz.) enigszins naar
beneden te brengen.
Voor groep I (ongehuwd) wordt het per
centage 20 (thans 22 pet), voor groep II (zon
der kinderen) wordt het percentage 13
(thans 15 pet), voor groep III met één kind
wordt het percentage 9 (thans 11 pet), met
twee kinderen wordt het percentage 5 (thans
7 pet), met drie kindgren wordt het percen
tage 2 (thans 4 rfet) en met vier of meer
kinderen 1* geen belasting verschuldigd.
Bij het wetsontwerp is de nieuwe tabel
voor de inkomstenbelasting gevoegd, ter-
will het de bedoeling ta de loonbelastingta
bel ln overeenstemming met de inkomsten-
belastingtabel vaat te stellen.
i»
De regering heeft in de memorie van ant
woord inzake de belaatingontwerpen voor
de handelaren een andere regeling voorge
steld voor de vrijstelling van de omzetbe
lasting. Deze komt in het kort hierop neer
dat voorzover d« fabrikant of importeur
niet aan ondernemers levert, bij lavering
van de brandstoffen door de fabrikant aan
handelaren en bij invoer ,van die goederen
ten behoeve van handelaren, vrijstelling
van omzetbelasting of invoertoelastmg
wordt genoten, mits aan bepaalde eisen
wordt voldaan. Levert echter de handelaar
de vrijgestelde brandstoffen aan onderne
mer». dan is terzake van die levering die
handelaar omzetbelasting veraohuld al#
ware hij „fabrikant" van die brandetoffen.
ONDERWERPEN VAN STAATSZORG 1954
D«'tnn«
a asm* «ftjwimt
1 OMarvija
C«ltuvr
4 Watwttaat «a
7 HtraUl aar laf».
Mhadi
S WaVanol» achulS
9 Ort|<r»«» «atin
10 Ovarlft raall*
faaiaait Viaaarii
wart (/uauSH
MtM< I
amrmaoém »n**r
mttfljaa
u
WAAI KONT HET GELD VANDAAN?
I OVERZICHT OER BELASTINGMIDDELEN
ONTWERP-BEGROTINO >953 EN 1954
(laWavh fefaal)
wrrinf
Wrmoq 31.7
MasHix Ml 7
E3 1953
1954
X4 aftrak
h-yadwif»1
(Van onze parlementaire redacteur)
De rijksinkomsten en -uitgaven vormen een belangrijk bestanddeel van het nationale
Inkomen en de nationale bestedingen. De invl*ed, die van de overheidsfinanciën uitgaat op
de economische ontwikkeling, is daardoor van grote betekenis. Bijgevolg kan er niet mee
worden volstaan de ontvangsten- en nitgavenpolitiek van de 8taat uitsluitend te beoor
delen naar begroiingamaatataven; beide immers dienen te worden afgeatemd op de
algehele economische ontwikkeling van de volkshuishouding, aldus minister v. d. Kleft in
de slotbeschouwing ren stfn milljoenen-nota.
Inkomsten:
Loonbelasting
Inkomstenbelasting
Omzetbelasting
Vennootschapsbelasting
Accijns op suiker
Accijns op t^bak
Accijns op gedistilleerd
Accijns op bier
Invoerrechten
Vermogensbelasting, aucceaAln
Vereveningsheffing
Motorrijtuigenbelasting
DivMemïbelasting
Registratierecht
Zegelrecht Kr
Commiaaariasenbelaating
Andert inkomsten
Totaal inkomsten
Uitgaven:
Sociale voorzieningen, emigratie, volksgezondheid
Herstel oorloga- en watersnood
Rente en aflossing National» Schuld
Onderwij» en cultuür I,
Aanleg, onderhoud landwegen
Aanleg, onderhoud waterwegen
P.T.T., burgerluchtvaart en zeescheepvaart
Verkeer»- en vervoerdiensten
Land- en tuinbouw, veeteelt en visserij
Politie en Juaéiti»
Handel en nijverheid
Buitenlands» betrekkingen
Overzeese rijksdelen
Algemene diensten
Overige uitgaven
Totaal uitgeven
548 9
millioen
811,5
it
H
984,2
712,2
51 8
293,5
87,8
ft* w
14,V
345,3
M
151,1
H
250,0
85,0
69,
40,6
- ff
31,9
95
1035,0
5517,0
O
3
1 1500,0
O
3
1010,3
901,9
805,5
1,
051,4
103 7
f
77 4
r
d
129,7
40,4
M
221,3
220,4
180,9
91,5
37,7
270,4
359,6
6512,0 miUiooo
Uit een oogpunt van verentwoord con
junctureel beleid houdt deze laatste stelling
in, dat van de overheidsfinanciën, naar ge
lang van de ontwikkeling in de particuliere
sector, voorzover mogelijk een stimulerende
dan wel een remmende invloed zal dienen
uit te gaan, zo vervolgt de minister. Indien
bij de bedrijfs- en gezinshuishoudingen een
deflatoire ontwikkeling aan de dag treedt in
de vorm van oppottingsverschijnselen, zal
het in beginsel aanbeveling verdienen, dat
de overheid compenserend optreedt door
het toepassen van een politiek van verrui
ming van de effectieve koopkracht; voor
zover daarbij wordt overgegaan tot een ver
hoging van het peil der overheidsuitgaven,
is als aanvulling een politiek van leningen,
gericht op het aantrekken van de in de
private aector opgepotte koopkracht, wen-
selijk.
Bij een inflatoire ontwikkeling geldt, dat
de overheid in priftcipe remmend zal moe
ten optreden. In beide gevallen zal, al naar
gelang de omstandigheden, de nadruk kun
nen liggen bij een wijziging van de belas
tingpoli tiek dan wel van net uitgavenbeleid.
Aan het financiële beleid moet men niet
slechts de eis stellen, dat het is gerleht op
het bevorderen en handhaven van een ao
evenwichtig mogelijke conjuncturele ont
wikkeling. Een tweede belangrijke richtlijn
voor dit beleid is, dat het soveel mogelijk
dient bij te dragen tot de oplossing van be
staande structurele problemen, than* vooral
de werkgelegenheid In de toekomst.
Wisselend beleid naar
de omstandigheden
Niet altijd zal één begrotingsbeleid do
verwezenlijking van beide doelen helemaal
kunnen dienen. Het toekennen van een ze
kere voorrang aan één van beide wordt dan
noodzakelijk. In overeenstemming met de
voorgaande algemene gezichtspunten heeft
het begrotingsbeleid in de afgelopen jaren
veranderingen ondergaan, die in verschil
lende opzichten een afspiegeling vormen
van de zich wijzigende economische om
standigheden.
In 1951 moesten de bestedingen worden
geremd, die een gevolg waren van de Ko
reaanse oorlog ten einde een dreigende uit
putting van de goud- en deviezenreserves te
voorkomen. Daarom werden de belastingen
verhoogd, mede om de verhoogde defensie
inspanning mogelijk te maken.
Het daarvoor opgestelde regeringspro
gramma, gesteund door maatregelen ter
beperking van het crediet, heeft zijn uit
werking niét gemist. Aan de tekorten op. de
betalingsbalens kwam een einde en sedert
het derde kwarteal van 1951 ontstonden
lanziealijke overschotten.
Deviezenpot kan een
stootje verdragen
Ben welkom gevolg van dese ontwikke
ling Is geweest, dat de teveren hoogst on-
voldsende goud- en devleseareserves thans
een peil hebben bereikt, dat veor het ep-
TAWEFGROEP I (Ongehuwden zonder kinderen)
Imrer
WUMMU
Tarief
1951
Tarief
wets-
ontvdirp
Ver
mindering
Vermindering
in honderdsten
van het tarief
1951
5 000
445
373
72
16,2
6 066
1 456
1 279
177
12,2
9 000
2 745
2 410
333
12.1
12 000
4 221
3 775
446
10.5
15 000
5 858
5 365
493
8.4
11000
7 676
7 135
541
7.0
21 000
9 585
9 025
560
5.8
24 060
11 561
10 490
571
4.9
27 000
13 589
13 000
509
4.3
30 000
15 664
15 075
589
3.7
TARIEFGROEP II (Gehuwden zonder kinderaftrek)
Zuiver
Inkomen
f«nef
1951
T»ri»f
wets
ontwerp
Ver-
mindering
Vermindering
in honderdsten
van het tarief
1951
3 000
216
180
36
16.6
6000
871
741
130
14,9
9 000
1 759
1 482
277
15,7
12 000
2813
2418
395
14.0
15 000
4013
3 564
449
11.2
11000
5 430
4 890
540
9.9
21 006
6 942
6 342
600
8.6
24 000
8 533
7 893
MO
7.5
27 000
10 191
9 519
672
6.6
30 000
11 905
11 202
703
3,9
TARIEFGROEP III-2
kinderen)
(Belastingplichtigen met aftrek voor twee
Zuiver
inkomen
Tarief
1951
T«rief
wets
ontwerp
Ver-
mindering
Vermindering
in honderdsten
van het tarief
195!
3000
69
■26
43
62,3
6 600
572
460
112
19,6
9 000
1 350
1 097
253
18,7
12 000
2 325
1 938
387
16.6
15 000
3 453
3000
453
13,1
lt 000
4 792
4 265
527
ff.O
21 000
6 265
5 675
590
9,4
24 000
7 824
7 189
635
8,1
27 000
9 453
8 789
664
7.0
30 000
II 144
10 447
697
«,3
TARIEFGROEP Hl-S (BelMtingplichtigen met aftrek voor vijf
kinderen)
Zuiver
inkomen
Tarief
1951
Ttrief
wets
ontwerp
Ver
mindering
Vermindering
ih honderdsten
van het utief
1951
3000
6000
209
118
9!
43,5
9000
781
574
207
26,5
12 000
1 639
1 270
369
22,5
15 000
2 661
2 195
466
17.5
18 000
3 868
3 363
505
13.0
21 000
5 27!
4 698
573
10,9
24 000
6 774
6 156
618
9.1
27 000
8 359
7 708
651
7.8
30 000
10611
9 328
683
6.8
vangen van schokken belangrijk vergrote
mogelijkheden biedt.
Aan de bestedingsbeperking is het nadeel
verbonden van vermindering van de bin
nenlandse bedrijvigheid. Gedurende een
aantal maanden ln de loop van 1951 en 1952
was de gemiddelde dagproductie in de in
dustrie lager dan ln de overeenkomstige
maand van het voorafgaande Jaar, terwijl
de werkloosheid een toeneming vertoonde.
Inmiddels heeft, met name ln de eerste
helft van dit jaar, de binnenlandse bedrijvig
heid sich duidelijk hersteld. De Industriële
productie bereikte haar tot dusverre hoog
ste stand, waarbij het peil van de eerste
helft van 1951 en 1952 met resp. 7 en 11*/.
werd overschreden. Ook de werklooaheid
vertoonde in de loop van dit jaar een op
merkelijke daling.
Naast de door de regering getroffen wèrk-
verruimende maatregelen zijn het ^vooral
de omvangrijke herstelwerkzaamheden in
verband met de watersnood geweest, die de
bedrijvigheid ln dit jaar merkbaar hebben
gestimuleerd.
Op grond van het voorgaande mag met
voldoening worden geconstateerd dat de
huidig» «conomlsche toestand in verschil
lende opzichten als gunstig is aan te mer
ken.
De drijfveer voor de
belastingverlaging
Daartegenover mag niet uit het oog
worden verloren dat op langere termijn ons
land sieh nog steeds voor de sware taak tiet
gesteld werkgelegenheid te schep'pén voor
de gestadig groeiende beroepsbevolking.
Zo heeft de wenselijkheid tot aanpassing
aan de economische politiek zijn weerslag
gevonden ih het financiële beleid. Tezamen
met d» noodzaak van compensatie van een
deel der komend* huurverhoging en de
wenselijkheid van verlichting van belas
tingdruk voor verschillende Inkomensgroe
pen, is het verlangen de werkgelegenheid
op lange termijn te bevorderen door middel
van het scheppen van sterke prikkels tot
Investering, de drijfveer geweest tot het
indienen vsn het complex van voorstellen
tot belastingverlaging dat thsas bij de
Staten-Generaal aanhangig is.
Het ware onjuist, aldus minister v. d.
Kieft, de mogelijkheden tot belastingver
laging uitsluitend te toetsen aan het beeld
van de begroting 1954 en het daaruit voort
vloeiende monetaire perspectief De be
lastingverlagingen beogen immers onder
meer de productieve kracht van de Neder
landse volkshuishouding op lange termijn
te versterken en zij zullen ook gedurende
latere jaren de begrotingspositie en de
monetaire toestand beïnvloeden.
Een lichtpunt is daarbij, dat de omvang
rijke uitgaven ten behoeve van de waters
nood dan voor het overgrote deel tot het
verleden zullen behoren. Op iets Jangere
termijn mag voort» rekening worden ge-
hoisden met een vermindering van de las
ten van de oorlogsschadevergoedingen.
Daur «taan echter andere factoren tegen
over. De belastingvermindering zal in de
eerstkomende jaren door de aard van de
tegemoetkomingen toenemen. Er is een
achterstand bij de militaire uitgaven.
Kenmerkend voor deze ^egroting, *0 be
sluit minister v. d. Kieft, is enerzijds het
b(J voortduring hoge niveau der uitgaven.
Het nog steeds hoge peil der militaire uit
gaven, de voortgaande uitkeringen van
oorlogsschade, de uitgaven als gevolg van
de watersood, zomede de bedragen voor
andere noodzakelijke voorzieningen, ver
klaren dit beeld. Anderzijds staat de nieuwe
begroting In he| teken der belastingverla
gingen. De begroting 1954 vormt gezien de
omvang van het te verwachten kastekort
en de daarvoor aanwezige dekkingsmoge
lijkheden, een aanwijzing dat mede als
gevolg van de belastingverlagingen de
grenzen van het in het dRMMde Jaar fi
nancieel mogelijke kunneB^RiMht worden
te zUn bereikt. w
ONTWIKKELING VAM OE NATIQNAuE SCHULD
•ackichuM NtttrloMlcM Bonk
84.8.1647
rees I nes teer
(Van onze parlementaire redacteur)
In de memorie van antwoord op het voorlopig verslag van de Tweede Kamer
over de belaatingontwerpen deelt de regering mee niet van plan te zijn de divi
dendbeperking nog met een jaar te verlengen, zoals de Sociaal-Economische
Raad had geadviseerd op psychologische gronden.
Het bedrag van 10.000, dat eerst als grens was gesteld voor de investerings
aftrek (op de winst) van 20 pet over vijf Jaar, zal worden verlaagd tot 3000
zodat ook middenstandsbedrijven er meer van zullen profiteren. In het bedrag
van i 3000 zullen niet begrepen zijn de kleine uitgaven die normaal op onkosten
geboekt plegen te worden.
De personele belasting, die df-Tweede Ka
mer wil afschaffen, kan volgens de rege
ring niet worden gemist omdat in het bij
zonder voor vele kleine gemeenten dan een
belangrijke bron van Inkomsten verloren
zou gaan, waardoor tevens het eigen belas
tinggebied der gemeente zou inkrimpen en
daarmee aan een grondslag van de gemeen
telijke zelfstandigheid afbreuk zou worden
gedaan.
Tegenover een verlaging van de vereve
ningsheffing staat de regering beslist afwij
zend. Het ligt Öt het voornemen van de re
gering eerlang eenwetsontwerp in te die
nen voor een definitieve ouderdomsvoorzie
ning. waarbij voor het bedrijfslevejrTn ver
band met de verschuldigde premie teven»
een verlaging van de vereveningéheffing zal
worden voorgesteld.
Ook tegenover het verlangen bij de hef
fing van de vennootschapsbelasting een pri
mair dividend of primaire rente over eigen
kapitaal, op de winst in mindering te bren
gen, staat de regering afwijzend. Bij een
rente van 4 pet zou het Rijk naar schatting
ongevefer 200 millioen aan inkomsten var
liezen.
Verwacht mag worden dat de Wet Auto
vervoer Goederen en do Wet Goederonver-
voor Binnonécheopvaart mot ingang van 1
Januari 1954 ia werking zullen kunnen
treden.
DtmiddHsnvti bcgrohngbcdmgsnft Wmiiliar»
WAT KAN MEN MET
FL 5,5 MILLIARD DOEN?
Ivn me» vuflan
Als Mlrn hsett
jaar nodig
Man kan w ca 430 OOO
woningen voor
Men kaner caimilloen
tuft)1» voor kopen
Men ka n er ca B5mll I loen
cosluum» voor kopen
Men kanerca44millioen
fiprsen voor kopen
Men kan er ieder mem
de wereld ca.
geven
A*n elkaar gelegd In gui-
densbll)eften kriigen wij
'een aftland gelijk aan ca
IA* rond de aard»
Aon de verdere verwezenlijking van hot
Rijkswegenplan waarvoor ln 1953 ln hot
kader van de werkgelegenheidapolitiek be
langrijke aanvullende bedragen werden toe
gestaan, zal ln 1054 worden doorgewerkt.
In de toelichting op de rijksbegroting voor
het volgend jear worden genoemd de voort
zetting van de Rijksweg 4a (Ypenburg—
Burgerveen), het gedeelte Muiden—Naardon
van de-Rijksweg 1 en do verbetering von do
Rijksweg 3 (Rotterdam—Gouda).
Voor de regelmatige voortgang van do
tunnelbouw te Velsen ie 14 mill loon uit
getrokken.
Vf RLMP MIUTAIRf lllKAVf N I94é-'S4
(iN °/o V.H NATIONAAL INKOMEN)
51 52 53 '54
1946 47
Op de begroting 1054 zijn
vraagd voor de afdamming
se IJsel (2.5 millioen) en het Si
aange-
e Holland
ss mill.).
IllVfAO RUKSUITGAVEN I925-W54
(IN V.H. nationaalinkomen)
'930 1935 1940 1945 1950 1954
Uitgetrokken op begroting 1954
Watcr»noodschade^
400 millioen yu/den I
502 millioen oulden
<p
\IJ4milheee auUta\
HMi' «nXtrttei «an o,«rh(>4M<„n4oB»cn 2- Hcrtui
onroerend* go<w*n «n »c*«p«n 3-H«r»m roerend* gotd«r*n
4LandkouwXerttel S-Overig tierttel.evocuatie revacuati*
F
iNi'rTi'l
