8 wüö© raven
V&D
II
f
f; a
Pw
■al
Panda
Ex-pre
M
PELI
wrijfwas
voor schitterende glans
2e en 3e BEDIENDE
^oe ele
Zal ik U een geheim verklappen?
SIMON DE WIT
zien*
Winkeljuffrouw
HINKE WINKELJUFFROUW
t>vens JUFFROUW'om Zaterdags id de
winkel te helpen. O
Blauwe
flonker
Nieuwste Dansen
en de
1--
de Rijn
U zou het
E
Proces is m
FAMILIEBERICHTEN I
<J
Grote doos 55 et
geel, bruin, rood en wit
Chauffeur?
Pakhuisknecht
De concui
1 1
tlni Zaterdag 26^
Onze zeeli;
KAMPEERBOERDERIJ
1
Hg* Goed en Goedkoop gg|||
Eerste blad pagina 4
GOUDSCHE COURANT
DINSDAG 15 SEPTEMBER 1953
Dondt
PEP ASPKRA
Grote bus 110 et
A
Pet
Brie
Buri
Ililltfi
De Millioei
-|45
a
Dividend onver;
r
U7ie het Kleintje steeds eert
is het succes altijd weerd
Wit tarwebloem
Maïzena
Havermout
Vermicelli 'm „i f
Bur<
Tele
GOUDA
’n Erdal-product,
dus goed
Gevraagd: een
Aanmelden:
Fa N. H. VAN SCHELVEN
Punt 17. Na uur> Du Toitstr. 7
Illllll
■■■alii
•■•«■ia
Met
wij
kort
ov’ei
H.
cirevs te
^.h." «el
't Waszo vgoedkoop
Koninklijke N
ils U
Alles rekent,
is het beter
en voordeliger
dan thuiswassen!
jarer.
prettige
met "bem
Zijn veine,
ons
Biedt zich aan:
bekend in textielbranche, voor
!2 l 3 haten per week. Br.
onder no. 7309. Bur. V. d. Blad.
Gevraagd:
C N VAN DER POST
Groeneudaal 101-105.
Aanmelden: Van Bevernlnghlaan 18.
Gekookte worst per stuk ca 150 gr Ï9
Leverpastei
Zuiver rundvet
Smeerkaas
•%-
SaWines in olijfolie
Appelstroop
Kandijkoekjes^
Tafel koeken
Vanille frou-frou P„ zoog. 45
Prima cacao
Fondant borstplaat
Zoute drop
Custard
Chocoladepudding
„The Syncopa”
en
„The American Blues”, i
Telefoon 3022
CHR. v. d. HEUVEL
Oosthaven 59 - Gouda
Als U éénmaal zou zien, met hoe
veel zorg en toewijding Uw grote
en fijne was wordtbehandeld... dan
w.ist U het wel.
Dan deed U de was de deur uit!
Elke week zou U genieten van de
frisse helderheid en de keurige „op
maak” van Uw goed, zoals alleen dé
wasserij dat kan.
Dan zou U begrijpen, waarom hon
derdduizenden Dames, die óók zuinig
willen zijn, hun wasgoed al jaar in
jaar uit in vol vertrouwen aan de
wasserij meegeven. -
.Waarom zou U nog langer de narig
heid en de zorg zélf heb,ben? De
wasserij zal U verwennen!
Charmeuse directoires,
in diverse Kleuren
en maten, B-keus
In kringen, die nan
Teheran, is men var
géén doorgang zal v
hof zouden er volgei
doodstraf, welke de
zou kunnen ve randt
het bekendmaken va
ten worden gepublic
de communisten hee
ambassadeur in Pei
geen bepaalde dipl<
brengen.
Ill
i yij getrof-
vrij plotse-
len van onze
Medewerker,
PELI WRIJFWAS
De wrijfwas die door meer dan de helft van de
Nederlandse huisvrouwen wordt gebruikt.
En voordelig! Een héél klein beetje is al
ruim voldoende voor een warme diepe glans,
die veel langer mooi blijft.
Peli wrijfwas is samengesteld uit de edelste was
soorten en natuurzuivere terpentijn. U ruikt als
het ware de hoge kwaliteit. Doe daarom als
- -..ww„v.t en gebruik
it leedwezen brengen
I ter kennis, dat na een
rtstondige ziekte, is
•rieden, etek Heer
H^OGENDOORN
Hij was gedurende 13 jaar
bij de administratie van
ons bedrijf werkzaam.
Aan zijn persoon en werk
zullen wij de beste her
innering bewaren.
Gouda, 13 Sept. 1953.
De Directie v. d. Goudse
Waterleiding Muatsch. N.V
Charmeuse damésslips,
in diverse kleuren, TT O
B-keus r c
Vistran^lla carré's, vele
nieuwe dessins, te dragen
als shawl of «4 45
hoofddoek
Er zijn nog wel
witte raven, maar
ze zijn zeldzaam!
^ook
onderstaande
aanbiddingen
tegenlgngekend
lage prghp.
Laat Liaeze
koopjes vooral
niet ontgaan.
Het jaarverslag, lopend;
van 1 April 1952 tot 31 Ma
ninWijke Nederlandsche 1
tsWIeken N V. la ditmi
verschenen en met enige
drijf .verlucht.
In een algemene beschc
iaai-verslag gezegd, dat h<
kenmerkt als een periode
De verkopers-markt. dl;
ren beheerste, is inmiddf
gaan in een kopersmarkt
telt in Luxemburg heeft l
genomen en geleidelijk s
veranderingen af. die dit
ook voor de Hoogovens
De resultaten, die in he
nog zeer goed waren, be
een dalende lijn en wat d
schap voor Kolen en Sta
wordt een verhoging va
grondstoffen kolen en si
‘n sinds de officiële op;
markt een daling der st
land,
Deze factoren leidden t
G der resultaten; de directie
nier aan enigerlei voorsp
Een ernstige belemmert;
net gebied der vrije cc
volgens de bepalingen in 1
neergelegd, de örbzen m
De verkoop begint
Woensdagmorgen 9 uur
Charmeuse onderjurken
met schouderband 4 95
of ronde hals, B-keus I
Gevraagd: flinke X
ambitieuze jongelui is hier een gelegenheid
,7m opgeleid te wofden tot bek wad m
PAWISSIER-CUISIMKR' in le, klaa zahk.
Brieven on^r No. 7312, Bureau van dit Blad.
Het geheim t an mijn glanzende vloeren en meubelen
A*<.
Gebraden gehakt 200 «„mbit 69 a
lc<
100 gramsbhk 29 Cf
500 gramsbeker 56 ct
100 gramspakieli^ct
in g In tomatensaus 1 70 gr bi t 36 ct
per blikje 36 ct
per pot 34 ct
per stuk 25 Ct
per bus^ 20 stuks 49 ct
‘“ct
100 gramspakje 35 ct
100 -gram 20 ct
per rol 10 ct
200 gramspak 25 ct
per pakje 20 ct
In de toelichting op
Verkeer en Waterstaat v
treft de vraagstukken die
op de Nederlandse zeel
deze ten nauwste samen
gemene verkeersvraags
Europa en zullen wellich'
verband eerder tot een k
sing kunnen worden geb
dentele behandeling. V
tisch qverleg over derge
is de grondslag gelegd do
een ambtelijke commii
woordigers van de reg<
Duitsland en Nederland
satie van deze vraagstuk
Het beleid van de mii
dit gebied gericht op int
werking, met inachtnemi
tige belangen van de N
in het bijzonder in het ti
Het overleg in de Riji
een aantal ptinten een t
aan voortgang. Met nam
heden met betrekking tc
Nederlandse schepen ii
verkeer nog steeds niet v
nister blijft er naar strev
schappelijke markt vooi
op de Rijn, welke reeds
grond van de Rijnvaarta;
wordt in stand gehotide
overeenstemming met de
tendenzen, welke in vers
in de laatste tijd uitdrukl
den.
Mevrouw M
wordt opg;
De 46-jarige mevrouw
die in Juli ter dood were
echuidiging varï het t
76-jarige mevrouw Saral
pool, zal Vrijdag worde;
gezien op haar verzoek
is beschikt*
Haar echtgenoot, de
Merrifield, was aanvanl
zijn vrouw in staat van
steld. De jury kon het e;
deel in de zaak niet ee
dc p^cureur-generaal
rechtsvervolging ontsjoe
Dl
Ben.fkuis. 4 kamers, voor- e
achtertuin. goede stand, tegt
benedrnhufa, minimum 5 kam.
of winkelpand. Liefst Cent.-.
Br. ónder no. 7311, Bur. v. d.
bi^l
Familieberichten
Uit andere bladen
(Bevallen: S1 uyterman van Lo-i
I—bar. van Lynden (z). Dën
Haag; Van Hall—Hankings (d
Bombay (India); Van Laer--
-ABerghuijs, (z A dam; Ver-
Berghuij#. (z.), R'dam; Ve>-
senoer—Kalff. (d). Melbourne;
Stnengers—Lamérls, (z Den
Bosch' Betters—Alofs, (d.),
L/rerr (N.HJ
Getroau-dt ir. F. Merjen-
x terg en J. P,< van Rujgën
1» ^Eindhoven; Ir J. w. van Hoorn
Ota M. R. Heres Deddens, Gro-
riM£n<J^E. Lionl en H. M. v.
d. Ham, Rotterdam.
Overleden: J. Heijn Sr., 55 j
Oostzaan: J. Dlmant—Reimcr. -
66 j„ Den Haag; A. M. Pel*.
Ztandam: E. S. Ypnia—Kuyper
54 j.. Huizen (N.H.); Jac. JClein. I
78 j Hilversum; M. J. L. Ros -
man. oud-marine-offlcier. Oos-
terbeek; E. Lauwers—Scherer.
Ti j Brussel: B, j Grutterink
De.- Haag: J H. M. Sopers, 35
j.. Vught: A. M. H. Rücker. 73
jKccmsUdè: H C. Rosen-
bcom. 57 j.. Rijswijk (Z.H.); T
p Moquette, 58 j.. Rijswijk
(Z.H.).
zijn glansnummer: n_
zal hij uiterst vermal—---
Verschrikt keerde de directeur zich om naar de
zwierige figuur, die onhoorbaar was binnenge
komen.
„Wie bent u?” vfbeg hij, „wat zoekt u hier?!’’
-zonder titels en verdere aan-
eenvoudig Joris Goedbloed»” wï«
ittvoord, „en ik ben gekomen ofn uw
te heren."
de directeur, „dat. is niet-origineel!
Enlcalon-slips en b&ini's,
uiterst voordelige 095
aanbieding, B-keus Jfa
(on^adel11
hot ware Gv uv^t. nwauicii. uoc c
g zoveel andere Nederlandse vrouwen
Jumperwol extrd voor
delige aanbieding, f
in diverss; kleuren, A 45
per knot i
„De onkreukbare huisknecht” Die mop hebt u jbist van mijn nieuwe c^own ge-
en luim dezelfde toestand weergeven; Bottom,
zonder dollen, ik wens uw circus te huren in
naam van mijnheer Panda, de millionnair.i
„In ernst?’”, riep de directeur -
„In ernst," beaamde Joris, „doch pnder een
voorwaarde: ik .moet tijdens de voorstelling een
goocheinummer’ uitvoeren. Mijnheer Patfdt i»
verzot op mijn trucjes!”
Charmèus* onderjurken
met'schouderband, fraaie
kantgarnerjng, ^>90
in wit en zalm w
500 gram 22 ct
200, gramspak 19 ct
500 gram 23 ct
250 gramspak 25ct
MaCarOni lang ol gesneden 250 gr pak 25 cl
Spaghetti 250 gramspak 25 ct
Doperwten mid*i 11 Per bi k 72 ct
Augurkenschijfjes zoetzuur p. pot 39e,
Bessensap nieuwe oogst per Hes 38c<
Kersenyp sap 740 gramspoi 99 c,
A
Huishoudzeep 2 dubbele stukken 31c,
Lavendel toiletzeep 2 stukken 39e,
SchUUrpOeder per grote bus 25
Zelfwerkend wasmiddel Per pak 32
Schoencrême alle kleuren per doosje 20
Vit H.A. grasland. Aanvaarding
direct. Bevr.: G. J. v. d 1
Wetering, Ruysdaellaan 32,,
Loosdrecht.
Heden nam de Heere na
een korte ongesteldheid
van onze zijde weg,,mijn
innig geliefde Man, onze
geliefde Zoon, Schoon
zoon, Broeder, Zwager,
Oom en Neef.
HENDRIK
HOOGENfiOORN,
Echtgenoot van
Willemina van Wijk,
in de leeftijd van 40 jaar
Namens aliep:
Mevr. W. Hoogendoom
Van Wijk
Gouda, 13 Sept. 1853.
Gravin JacobMtraat 8.
Geen bloemen
De teraardebestelling zal
D.V. plaatshebben Vrij
dag 18 Sept. a.s. te 2 uur
van het woonnuis, te 2.45
tur op de Alg. Begraaf
plaats „IJsselhof" te
Gouda.
Baby-, kant-en crêpe-wol
in diverse kleuren,, ver
beneden normale 4 95
prijs, per knot I
1
Heden werden
fen door het i
linjr overlijden
Vriend en U
de Heer
H. IIOOGENDOORN
Gedurende een reeks van
mochten wij op
5e en collegiale wijze
i sarden’ -erken,
icheiden betekent
voor ons een gevoelig
verlies.
Gouda, 13 Sept. 1953.
Het Personeel van de
Goudse
Waterleiding Maatsch N V
WONÏNGRÜIL
HAAG-GOUDA
--en
jen
strouwd:
J. K. VOOGT
en
P. J. VELDKAMP
JJe Heer en Mevrouw
VOOGT-fveldkamp
zeggen hierbij’hartelijk dank
voon de vele blijken van be
langstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Gouda, Fluwelensingel 3.
15 September 1853.
Met grote dankbaarheid
geven wij kennis var; de ge
boorte van onze Dochter
JANNEKE
C. H> W. BARON
CHR. W. BARON—
Exalto
Moordrecht, 14 Sept. 1953.
westeinde 4.
21
ÏOLLIEPOPS VERWOEDE BETOGÊN, dat hij
J geen clown was en alleen gekomen wasAm
het circus te huren, drongen door tot in de woWi-
kamer van de circusdirecteur. Deze luisterde er
met welgevallen naar en glimlachte mée. wan
neer na de deftige uitlatingen van de geplaagde
knecht daterende lachsalvo’s volgden.
„Mijn naam,
„Die nieuwe clown vat zijn taak ernstig op,” hangspls, luidt
mompelde hij tevreden, „hij zal bij de eersfc- het antwoord,
volgende voorstelling een glansnummër worden!”
„Inderdaad,” klonk plotseling een stem, „in
D» voorviiiirtvtnde wantten dia zijn aangesloten bij de Stichting Wanerij voorlichting, lijn herkenbaar aan de blauw -wilt»
ilrok*» „Doe de wat de deur aitl" op hun auto’s. Secretariaat Stichting Wajjerij-voorlichling Schoolstraat 43 Voorburg
Jongeman, vast werk, wil
f 1000 - lenen
tegen hoge rente.
Brieven onder No. 7321 afin het
Bureau van dit Blad.