0
1
tV
Italiaanse ontwerpers maken
mantels en mantelpakken
Madriletense meisjes
Kinderkamer op een station
De gouden arend en
de havik
Britse vakbeweging heeft geen haast
meer met nationalisatie
Poor old Arsenal
'BAAR EIGEN DOMEIN
BORDUURSELS zijn weer mode,..,
De „Eilanden der Gezegenden"
worden meer en meer verlaten
Naar ieders smaak
willen niet meer dienen
Ze moesten werken van 's ochtends 7 uur
tot 's avonds 12
Kleurenpsychologie in de keuken
Met vrolijk getinte vaatdoeken
gaat het werk beter!
ook voor kleine meisjes
In het Gare du Nord te Parijs
vindt baby een bedje, een warm
flesje en een schone luier
Koninklijke heersers boven
rotsen en bossen 1
Tweeduizend volwassen
poppen wonen in een huis
Eén als een kind
van 5 jaar
Goudkoorts
in Califomië
De kleine cowboy
zo uit de prairie
Meer vertrouwen in harder werken
Verwatering van dogma
Crediteuren van Avifauna
vergaderden
Nog geen beslissing genomen
Indonesische verklaring
over Nicuw-Guinea
On b»taJf i
of mijSupptrlérïtt
SlR.-wouU
I you please-
j let me win
Sometnm^ SIR
öven'if tf iS
j ONLY THE
Boeren van cle Hebriden gaan liever
naar de fabriek
Oostduitse jeugdleiders besluiten
LIEVER LOKKEN MET WET
GEFLUIT DAN DWINGEN!"
„Misschien vangen we ook
de Westduitse jongeren!"
DE
183 Vrijwilligers terug uit Korea
Van één man alleen
nog de ring
Gevaar bij 3-D-films
P articuliere luchtva a rtondernemers
verdedigen hun belangen
Vruchtbare vergadering
in Londen
Kort Journaal
Ons Land en de Wereld in 2 MINUTEN
DUIZEND EN EEN
ZATERDAG 19 SEPTEMBER 1953
WflLT het dek van uw strijkplank ge-
makkelijk af kunnen nemen om het
te wassen? Maakt u er dan aan alle kanten
een zoom in, en rijg daar doorheen een
elastiek inplaats van een lint. Op die ma-
niei kan het gemakkelijk over de plank
worden geschoven
steekt
/"Np het gebied van mode-shows
V Italië Parijs naar de kroon!
Er zijn shows speciaal bestemd voor de
buitenlandse inkopei. shows voor de mo-
rrmffan»ivrouw* shows voor de Italiaanse
confectie en nog enige andere gecombi-
hÜw* WS voor inlt,°Pers. op mddetneuws
beluste nieuwsgierige^ en stoffenfaBnkan-
ten. die komen kijken hoe de door hen ge-
flVCK ma,erialer* werderj verwerkt. Om
te beginnen met de mantels. De Itali
aanse ontwerpers bieden de moderne
vrouw een ruime keuze. Zowel in modellen
®ls materialen. Er zijn modellen, die
Hollandse begrippen eenvoudig worden
„verschril
verworpen als „verschr ikkelijk". Hier ziet
SE? *,*eLd®^etrekke!ijkheid aller dingen
Wat wij in het Noorden lelijk vindenUdoet
de Zuidelijke vrouw in extase raken. Sma
ken verschillen, en 's lands wijs "s lands
eer. Het Italiaanse modebeeld biedt zovele
mogelijkheden, dat een ieder wel iets naar
zijn of haar keuze zal kunnen vinden Daar
zijn slank makende redingotes, wijd val
lende geklede mantels, maar ook eenvoudige
swaggers, vporzien van sjaals^bontkragen,
die nu eens groot, dan weer heel klein zijn,
of soms ook wel eens ..schitteren" door af-
1
Tosco in Turijn verwerkt bijzonder veel
wollen jersey. Naast strepen en ruiten
brengt hij ook effen klassieke jersey tail
leurs. Meestal zijn de rokken van dit soort
pakjes aansluitend, de jasjes nu eens lang.
dan weer heel kort. Altijd echter is een
wollen jersey ensemble uit dit Turijnse huis
zowel voor de avond als voor de ochtend te
gebruiken. v
Heel veel dames zullen graag zo'n pakje
bezitten, vooral degene, die liever een be
perkte garderobe hebben met louter toilet
jes van goede kwaliteit en makelij dan een
keur van ditjes en datjes, die elk. voor zich
goedkoper, maar ook minder gedistingeerd
zijn.
Maria Anlonelli is de ontwerpster van deze
*u'e%* ycndtc ensembles. De mannequin
links draagt een japon in de typisch lta-
liaanse stijl die op het ogenblik zeer gewild
is Men ziet hier duidelijk de knopen die by
uitzondering aan de rechterkant &yn gezet.
Vaak worden de knoopgarnering en -slui
ting links aangebracht. De rechtse manne
quin heeft een mantelcostuum aan, van
dunne wollen bouclé. De rok van dit
tailleur, ziet er zo op het oog uit. alsof deze
wiid uitloopt. Dit is echter niet het geval.
De rok zelf is kokernauw, terwijl een los
voorpand enige ruimte suffiereert.
wezigheid. Elke couturier heeft een eigen
lijn en stijl en bijna alle ontwerpers ver
werkten: ruiten, ^strepen, felle kleuren en
gemêleerde wollen materalen. Velours, frot-
té, jersey, bouclé-mohair, ratiné, duvetine.
lakense stoffen, zibeline en loden stoffen
(die zo zijn geweven, dat ze er uitzien als
zibeline. echter met alle voordelen van
een loden stof).
Het wintercomplet bestaat uit een 7 8ste
mantel, een bijpassende japon of rok, of
en dit laatste zelfs heel vaak een tail
leur. Fluweel of bont en vooral bever vor
men de garneringen.
Het Italiaanse mantelcostuum biedt al
evenveel mogelijkheden als de Italiaanse
mantels. Het klassieke tailleur is net zo po
pulair als het fantasie-costuum, terwijl het
klemengamma bijzonder uitgebreid is. Er
zijn sportieve gemêleerde tweed pakjes,
maar ook gemêleerde jersey costuums; wol
len ruiten en strepen worden ook weer ver
werkt, evenals zacht glanzende lakense ma
terialen. De wollen velours in eostpum-kwa-
liteit vertoont alle tinten van de regenboog,
van cognac tot zwart/bruin, van cubarood
tot kastanje, terwijl alle tinten grijs, van
parelgrijs tot het diepste zwart grijs worden
verwerkt. Fantasie-costuums, hebben een
geruite rok met een effen jasje of een effen
rok met een geruit jasje. Vele pakjes wor
den versierd met kragen, die gemaakt zijn
van edelbont, nertz, bever of persianer.
DE MElSJfs in Madrid willen geen dienstbode meer zijn! Niet dat dit ver-
voor Madrid i,PhftC!lfeli,'tatttl ln Nederl(ind dat geluid ook. maar
11 unnr i meuws En d*t «s etpenlyk het verbazingwekkende. Stelt
innrstp'lri nairwe!vks twintig jaar geleden, voor de Republiek, in 1931 werd
oJbVÏÏt een,Spaflnsdicn,tmeuJe een zo nederige plaats pi. dat zij zelfs geen
bbna allTZ WB de Uft in de Wf'bouwen. waarin de Madnlezen
oyna allemaal wonen.
om mevrouw nu op de zesde op de zevende verdieping huisde, als ze even
wa' w*"n doen °1 ^ar middag uit had gehad het meisje
moest zes of zeven trappen oplopen terwyl vlak er naast de lift omhoog suisde,
uitsluitend gevuld met mevrouwen en meneren! En zo iets nam ze voor 1931!
j. 'f ff wel anders geworden, maar benijdenswaardig is de positie
van net dienstmeisje in Madrid nog steeds niet. Het is meer regel dan uitzonde
rt ng, dat het diner wordt gebruikt des avonds om half elf en tóch wordt uflfn
net meisje verwacht, dat ze de volgende ochtend prompt zeven uur weer bij de
hand is. Het Joon. dat zij met haar noeste vlijt verdient, bedraagt 150 d 350
pesetas per maand, zo ongeveer 12.50 d ƒ30. maar de mee sten hebben niet
meer dan 200 peseta's per maand, d.w.z. om en de bij 17. En daarbij gelden
voor haar geen sociale verzekeringen, geen ziekteverzekering, geen ouderdoms
rente, niets en ze mag al blij z|jn wanneer ze één middag per week vrij heeft
Geen wonder, dat de Madrileenie meisjes de industrialisatie met vreugde be
groeten, al kennen ze dat moeilijke woord misschien niet eens. Ze weten, dat er
werken de fabriek is en in dichte drommen trekken ze er heen. Ze laten me
vrouw zitten.
En dete troost zich of haar heer gemaal doet dit voor haar met de over
weging dat ze allerlei electrische hulpmiddelen heeft, die de huiselijke arbeid
verrichten, maar ook de electrióiteit laat haar nogal eens in de steek
telkens ontbreekt de stroom.
En zo weten de dames in Madrid beter dan welke huisvrouw ook. dat meisjes
niet meer willen dienen en zelfs de ergste conservatief kan dit begrijpen,
al is de fabriek óók niet alles!
TVTU de huisvrouw geen
dienstmeisje meer heeft
en zij het huishoudelijk
werk zelf wil doen, heeft zij
genoeg van grauwe vaat
doeken met de afgezaagde
rode r§nd. waar haar over
grootmoeder dw.z. het
dienstmeisje van over
grootmoeder, want die
goede ziel zette zelf nooit
een voet in de keuken) ook
al de pannen mee droogde
en als glazendoek wenst zij
ook iets anders dan de af
gezaagde doek met het
randschrift „zuiver linnen,
gemaakt in Ierland" Aldus
de opvatting, welke in krin
gen van de Ierse textielfa
brikanten heerst. Nu de
huisvrouw zelf de vaat doet,
wil ze veel liever vrolijke
keukendoeken dan saaie ge
bruiken en glazendoeken
behoren nu met een of an
der aardig dessintje le
worden bedrukt. Al doen
die doeken het werk niet
zonder haar het af
drogen gaat er toch plezie-
Het moet een beetje triest
klinken in de oren van de
genen, die eenmaal dienst
meisje waren alsof men
zich nimmer er om heeft
bekommerd of zij moest af
drogen met saaie pannen-
doeken Natuurlijk is
overeenkomstig het ouder
wetse gezegde ondervinding
de beste leermeesteres,
maar in dit geval zal toch
ook de nieuwerwetse psy
chologie een woordje mee
spreken. Deze wijst er im
mers op hoe kleuren in
vloed oefenen op de stem
ming dGr mensen en waar
schijnlijk is de psychologie,
zonder dat de fabrikanten
het zich bewust zijn, de
Ierse textielfabrieken bin
nengeslopen.
Hoe het zij, het linnen dat
ze produceren begint een
ander aanzien te krijgen,
kleuriger en vrolijker.
Daarentegen wordt het
smetteloos witte damast
voor tafellakens in mindere
mate gemaakt dan vroeger
aangezien er minder vraag
naar is. Dit spreekt van
zelf: wit damast behoorde
vanouds tot de huwelijksuit
zet. en daarmede werd de
tafel belegd wanneer er een
groot diner werd gegeven.
Echter: grote diners aan
huis worden zeldzamer en
zo heeft het witte damast
weinig gelegenheid te slij
ten. Gasten ontvangt men in
Engeland nu op een cock
tailparty of een televisie
bijeenkomst en dan richt
men vaak een buffet aan.
Dit buffet vraagt een effen
eenvoudig gekleurd linnen
kleed, of eventueel een lin
nen kleed met kleurige des
sins geen wit. Alleen
oedljnnen is nog wit, hoewel
er in Engeland een neiging
is te bespeuren lakens en
slopen in lichte pasteltinten
te gaan gebruiken. Zelfs
doen gestreepte bedden
lakens een schuchtere po
ging de witte te verdringen.
Wat handdoeken betreft,
vooral op badhanddoeken
terrein schijnen nu defini
tief de gekleurde het te heb
ben gewonnen van de witte,
maar wie extra-keurig voor
de dajf wil komen tegenover
gasten geeft hun hand
doeken van met de hand
beschilderd1 wit damast....
TJRACTISCHER dan een speldenkussen,
A waarin naalden nog weieens willen
onderduiken, is het, in uw naaidoos of'naai-
mand een tinnen doosje te hebben voor het
opbergen van naalden. U dient dan echter
te zorgen, dat er wat talk op de bodem van
het doosje ligt. Dit voorkomt het roesten
van de naalden, daar talk het vocht op
neemt
Voor kleine meisjes heerst er natuur
lijk ook Mode. Op het ogenblik zijn rok
jes met bretels in de mode en alleraar
digst staan gekleurde, met veeltintige
motiefjes, gebor
duurde bretels.
Misschien ge
voelt u er iets
voor zelf zo'n
ceintuur en bre
tels voor uw klei
ne meid te bor
duren. En aardig
is het. haar er een paar schoentjes oïj
te geven met hetzelfde motiefje gebor
duurd. We voegen er een patroontje bijl,
dat wellicht dienst kan doen.
afzonderlijke comparti
menten en in de stations spe
ciale wachtkamers voor vrou-,
wen. Dit behoort voorgoed tot
een verleden, waarin de vrouw
een hulpeloos wezentje was. dat
bescherming en isolement be
hoefde. In deze eeuw. die begon
nen is als de Eeuw van het
Kind, vindt men in enkele Pa-
rijse stations een wachtkamer
voor de allerjeugdigsten onder
het reizend publiek: babies en
kleine kinderen.
De moeder, die met kinderen
reist, kan van die wachtkamer
buitengewoon veel plezier bele
ven, vooral wanneer zij op door
reis is en soms enkele uren in
de grote stad moet vertoeven
voor zij haar reis kan vervol
gen. Waar zou zij al die tijd
moeten blijven? Hoe baby een
flesje geven met melk op de
juiste temperatuur, hoe het
kindje een schone luier aandoen,
waaraan het toch dringend be
hoefte heeft en hoe zouden de
peuters van één tot drie hun
uurtje slaap overdag kunnen
krijgen wanneer ze. ergens in
een café of restaurant in de stad,
de wachttijd zouden moeten
doorbrengen?
De kinder-wachtkamer van
het Gare du Nord ,n Parijs, waar
de treinen uit Nederland aanko
men, is een heel eenvoudig in
gericht vertrek met enkele ta
fels en eenvoudige stoelen. Moe
der vindt er voor zichzelf en de
grote kinderen de verkwikking
van een glas limonade en er is
een kooktoestel waar ze baby's
fles kan warmen en eventueel
een papje bereiden. Achter een
scherm staat een aankleedtafel
met hygiënisch, goed a/neem
baar zeiltje en daar kan zij de
zuigeling aan een schone broek
helpen en ook vindt men hier
drie bedjes van verschillende
grootte, één voor een baby, één
voor kleuters en één dat een
volslagen een-persoonsbed nl
aardig nabij komt. zodat ook
liet oudere kind, dat onderweg
misschien onwel is geworden,
zich hier een uur kan uitstrek
ken om weer wat op verhaal te
komen.
Steeds heeft moeder de steun
van een gediplomeerde verpleeg
ster, die van des ochtends half
acht. tot des namiddags zes uur
voortdurend aanwezig is om met
raad en daad te helpen. Voor
half acht des ochtends en na
zes uur des middags is de kin
derkamer gesloten. Reizigers
van de middagtrein uit Neder
land, die juist even over zessen
in Parijs aankomt, kunnen er
dus geen heil meet zoeken, maar
wie 's ochtends vroeg uit Ne
derland vertrekt, vindt de kin-
der-en-moederkamer open.
Want, dit dient uitdrukkelijk
is bestemd voor kinderen mét
moeder. Onder geen beding la-
;en de Spoorwegen, die deze
bijzondere wachtkamer hebben
ingericht, toe, dat cr kleintjes
„in bewaring" worden gegeven.
Een kinderbewaarplaats is het
dus niet!
Illlllllilllllllllllllllllllllllll
/"\p eenzame, bijna onbereikbare plaatsen, hoog in de bergen, leeft de
gouden arenid. de roofvogel, met klauwen, die zo groot zijn als de
hand van een volwassen man en met vleugels, die een enorme spanwijdte
hebben. In sterke dennen tegen de bergen bouwt de gouden arend zijn nest,
dat zo sterk is, dat het drie man kan houden. Het is samengesteld uit
karrevrachten materiaal. De grote roofvogel heeft het dikwijls voorzien op
lammeren en naay men halsstarrig beweert, zijn babies ook niet veilig als
zij.binnen bet.bereik van zijn scherpe ogen komen.
.Overigens zijn het konijnen, wezels en eekhoorns, die ten prooi vallen
aan de scherpe klauwen, om als voedsel te dienen voor de jongen, want
zelden gebruikt de arend zijd bek als wapen. De jonge vogels worden goed
gevoed er, zijn dan ook spoedig groot. De kleur van hun veren, die ook de
poten bedekken, is zwart. Alleen de veren achter op de kop zijn goudbruin.
Flol
Geruisloos en statig scheert de
gouden arend door het luchtruim en
nog sneller dan men zou verwach
ten daalt deze koninklijke vogel
neer op het nest, deponeert er een
volwassen konijn en stijgt weer
op, de buit achterlatend bij de
prins en prinses, de twee jonge
vogels. Het zou niet te verwonderen
zijn, als de jongen om de buit poch
ten, maar nee, het mannetje is een
heer en wacht rustig tot zijn zuster
klaar is met het maal. Zij is wel
groter en sterker dan hij. Misschien
weet hij uit ervaring, dat er met
haar niet te spotten valt, of mis
schien had hij alleen maar minder
Eten zij niet, dan vermaken de
jonge vogels zich in het nest. Zij
bewerken een denkbeeldige prooi,
in de vorm van een dikke tak met
hun klauwen. Als de tak gebroken
is. richt de vogel zich op, spreidt de
•frleugels en stoot een schor over
winningsschreeuwtje uit, dat nog
erg ijl klinkt.
Aanval in de mg
Even fel, woest en 'zo mogelijk
nog grimmiger is de havik. Wie
het waagt hfet nest te naderen ais
de .jongen er zijn wordt aangeval
len, meestal In de rug en komt zo
in aanraking met de staalharde
klauwen en kijkt in de felle met
bloed döorlopen ogen. De havik is
zo snel, dat men haar bijna niet
hoort aankomen, voor bet te laat
is. Ook de havik voert regelmatig
voedsel aan voor de jongen en heb
ben zij geen honger, dan worden de
buitgemaakte dieren over een boom
tak gehangen, in voorraad.
De havik gunt zich niet veel rust.
Zijp de jongen gevoerd, dan gaat zij
niet naar haar slanendc kinderen
zitten kijken, maar dan wijdt zij al
haar aandacht aan het nest, dat zij
opfrist met jong groen.
De arend en de havik zijn twee
vogels, die geen rivalen dulden.
Toch jagen zij dikwijls in eikaars
nabijheid. Het is- wondérlijk hoe
deze roofzuchtige^ vogels toch in
goede harmonie met elkaar leven.
De havik is echter de roofvogel van
de bossen en wouden. De arend
jaagt boven de open met struikge
was bedekte vlakten. Zijn lange
brede vleugels zijn voor de hoge
vluchten, waaruit hij ais een raket
naar benedfen suist. Waarschijnlijk
omdat hun jaaggewoonten zo ver
schillend zijn, verdragen zij elkaar.
En de jonge arenden en havikken
zulleA als ze volwassen zijn door de
lucht zweven en regeren over de
bergen en bossen, volgens de wet
van de steikste.
Tn Paris is onlangs een tentoonstel-
ling gehouden van poppen. Het
waren echter geen baby- of kinder
poppen. De meeste poppen waren
gekleed als grote mensen.
„Volwassen" poppen zijn er al
sinds de middeleeuwen. Het waren
meestal geschenken van en aan
hooggeplaatste voorname personen.
De poppen waren echte kunststuk
jes, gekleed in kostbaar materiaal
en opgetuigd met echte sieraden,
waaiertjes, gouden reukflesjes, enz.
De poppen van de tentoonstelling
waren allemaal in Frankrijk zelf
gemaakt. Zij zijn het eigendom van
Madame De Galéa. Zij bezit meer
dan tweeduizend poppen. Zij zegt,
dat haar collectie de grootste en de
mooiste van de wereld is. De meeste
poppen bewonen een huis naast
haar villa. Ze staan niet zo maar
op een rij, maar zijn leuk gerang
schikt in groepen temidden van
meubeltjes uit hun eigen tijdperk.
Een zeldzaam voorbeeld is een pop
uit de Renaissance-periode. Het is
een houten pop, zo groot als een
kind van vijf jaar. Haar costuump-
je is van bleek-gele zijde. Helemaal
geborduurd met zijden bloempjes.
alles weer, terwijl je hier en daar
ut II een «teekje vastzet tegen het weg-
D/U TOUW collectie «HWw». De pruik bestaat uit lus-
J sen, die je later aanhecht.
Dit kleine negerpopje heeft niets
te maken met de beroemde poppen
van de tentoonstelling, maar je
kunt er zeker plezier van beleven
als je het zelf maakt.
Je hebt er niet veel voor nodig,
anderhalve pijpstoker en een restje
zwarte wol. Begin met de wol om
een pijpstoker te winden, een
eindje van het uiteinde af. Buig een
uiteinde om, zoals je op fig. 2 ziet.
Omwind nu dit dubbele stukje en
doe dit bij alle vier de uiteinden.
Kijk nu naar fig. 3 en buig de
pijpstoker zo, dat het hoofdje ge
vormd wordt, met de benen en de
armen van de halve pijpstoker. Stop
nu een klein bolletje wol ln de ope
ning van het hoofdje en omwindt
n
21
rPoen Sutter er weer zeer slecht
voor stond kwam zijn oudste
zoon over uit Zwitserland. Hij was
pas een en twintig jaar, maar toch
vertrouwde Sutter hem de hele
zaak toe en de jongen bewees dat
hij het vertrouwen waard was.
De zoon trad op tegen de zwen
delaars en dreef de zaak goed.
Zij maakten winst. De schulden
werden betaald en binnen éen jaar
ging alles zo goed, dat Sutter naar
Zwitserland kon schrijven om de
rest van zijn gezin te laten over
komen. Geholpen door zijn zoon
werd Sutter een welgesteld man,
echter niet door het goud, maar
door hard werken.
22
TJij voelde zich ook.gelukkig, dat
"hij zijn vrouw4» kinderen bij
zich had. Hij werd1 een van de be
langrijkste mannen in Nieuw-
Californie. Hij zag met plezier
hoe het land groeide en hoe alles
zich uitbreidde ten gevolge van het
goud. Maar tegelijk voelde hij zich
bedroefd als hij dacht aan alle el
lende, die het goud veroorzaakt
had. Gedurende de eerste zes jaar
werden ruim 1200 mensen ver
moord. Omdat er nog geen politie
was werden slechts drie misdadi
gers opgehangen.
Op latere leeftijd vestigde Sutter
zich in Washington, waar hij ook
een gerespecteerd burger werd.
Ieder jaar probeerde hij bij het
Congres de erkenning te krijgen
van zijn recht op de grond, maar
hij stierf, zonder succes te hebben
gehad.
PLA2C het paard en de twee helften van de cowboy op dun
karton of op stevig tekenpapier. Kleur dan alles echt netjes
en knip het uit. Plak nu voorzichtig de voor- en de achterkant
van de cowboy tegen elkaar. Vouw het paard om langs de
stippellijnen, zodat hij kan hobbelen. Buig de halsstippellijn
om naar boven. Buig de lijnen van het hoofd weer naar be
neden. Help de cowboy even in het zadel en het paard £an
steigeren, zonder dat hij er af valt.
ZATERDAG 19 SEPTEMBER 1953
GOUDSCHE COURANT
DERDE BLAD - PAGINA 3
(Van onze correspondent te Londen)
Op de jaarlijkse conferentie van de Britse vakbeweging op het eiland Man
heeft het gezonde verstand gezegevierd. Dat behoeft niet te verwonderen, zolang
nersolide, doorgewinterde, zij het rauwe, figuren als Arthur Deakin van de
transportarbeiders die destijds Ernest Bevin opvolgde en (minder rauw)
Sir William Lawther van de mijnwerkers, om maar enkele van de „geweldigen"
te noemen, het heft in handen hebben. Temidden van veel onzekerheid in de
Engelse Labour-wereld, vormt het Britse vakverbond (ofwel Trade Union Con
gress) een vaste burcht.
Het wordt zich bovendien hoe langer hoe meer bewust van zijn centrale
machtspositie in de Britse samenleving en zijn verantwoordelijkheid voor de
ganse gemeenschap, waardoor de leiders onvermijdelijk in conflict komen met
dc traditionele opvattingen in eigen rijen. Dit congres van harde waarheden is
daarom door het socialistische dagblad Daily Herald een keerpunt genoemd. Een
duidelijke waarschuwing voor Bevan!
verkrijging van een werkelijk constructieve
politiek onmogelijk heeft gemaakt. Er was
eel onderlinge verbittering op dit con
gres. De rauwe Arthur Deakin, ondervoor
zitter van het vakverbond, die kan bulderen
als een dictator, heeft door zijn onverzoen
lijke houding vele onnodig tegen zich in het
harnas gejaagd. Uit protest tegen de druk
welke de vakbeweging op de Labourpartij
uitoefent, vooral om intellectuelen en on
afhankelijk denkenden weg te werken,
heeft het Lagerhuislid mevrouw Eirene
White een professorsdochter geweigerd
zich candidaat te stellen voor het partijbe
stuur. waarin zij tot dusver zitting had.
Oud-minister Shinwell steunde haar. De
spanningen in de Labourbeweging ziln groot
Op het komende partijcongres in Margate
zal wel meer stoom worden afgeblazen.
De congresleiding, allerminst zachtzinnig
in haar woordkeuze, bracht kaakslagen toe,
niet alleen aan de communisten en meelo
pers. die in de vakbonden, waarin zij zich tn
sommige gevallen in onbelangrijke be
stuursposten genesteld hebben, als van ouds
hun achterhoedegevechten leveren, maar
ook aan degenen, die te goeder trouw vast
houden aan de geijkte socialistische begrip
pen. Natuurlijk wil ook de bestuurstafel het
grote doel. waarnaar allen streven, name
lijk een socialistische maatschappij, niet
verdonkeremanen, maar wel slaagde zij er
jn al was het vaak met grote minderhe
den tegen alles wat op principiële pro
grammapunten leek. op de lange baan te
schuiven.
Dat was allerminst eenvoudig, omdat de
bestuursraad op het congres van vorig jaar
ondanks alle foefjes door de zaal overrom
peld werd. toen de gedelegeerden een pas
klaar nieuw nationalisatieplan eisten, maar
liefst binnen één jaar fe voorschijn te to
veren. Er werd vooral gedacht aan lande-
rijeo, scheepsbouw en chemische industrie.
Dc rechtse vakbondsleiders konden thans
natuurlijk aanvoeren, dat de voorbereiding
van een dergelijk programma veel meer
studie vereist en ze waren slim genoeg hun
afkeer van grote concepties ie camoufleren
door te betogen, dat het socialisme juist ge
diend wordt door tegengaan van ondoor
dachte nationalisaties. Tegen gemeenschaps-
bezit van de waterleiding heeft echter nie
mand bezwaar. Is dit misschien een veel
zeggend symbool van de verwatering der
grondbeginselen?
De TUC staat huiverig tegenover nieuwe
experimenten, omdat men al moeite genoeg
heeft om van de vroegere nationalisaties,
zoals kolenmijnen, spoorwegen en lucht
vaartmaatschappijen. een succes te maken
en later wellicht de handen vol aal hebben
om staal en transport opnieuw te nationali
seren. Men beseft vooral, dat de zo broae
Britse economie niet in de waagschaal mag
worden gesteld door structuurveranderin
gen. waarvan de gevolgen niet te overzien
Z^Het ia bovendien een Engelse karaktertrek
om de problemen van de practijk uit te be
naderen en niet door middel van een dog
ma. hetwelk nationalisatie in sommige
kringen ia. Alleen wanneer het onomstote
lijk zou vaststaan dat een bedrijfstak wat
productiviteit en doelmatigheid betreft al
leen door nationalisatie kan worden gefed,
zal de vakbeweging de hand over het hart
slrfjkcn. De iaatate t«d wint echter in de
arbeidersbeweging de opvatting veld. dat
indirecte invloed op de industrie door aan
delenbezit van de staat vaak de voorkeur
zal dienen te genieten boven nationalisatie.
In 1945 was de zaak eehvoudiger, omdat
toen bedrijfstakken met een monopolistisch
kamkfer werden overgenomen. In de toe
komst krijgt men echter met een grote ver
scheidenheid van firma's te maken, die niet
in eén schema kunnen worden samenge
perst Het congres heeft nationalisatie als
politieke trekpleister onverbiddelijk afge
wezen. Trouwens, bij de laatste verkiezin
gen wilden ook de kiezers geen extreme
maatregelen, maar de gulden middenweg,
welke thans ook door de Tories wordt be
wandeld. zodat voor Labour in zekere zin
schaakmat dreigt. Nog meer dan Labour,
dat met de Bevangroep moet rekening hou
den, remt thans de TUC af.
„Geen verrader"
Voor onvervalste socialisten was het ook
een bittere pil toen de bijeenkomst weigerde
Sir Lincoln Evans, de thans afgetreden se
cretaris van de staalarbeidersbond, als een
verrader" te beschouwen omdat hij de dik
betaalde functie van ondervoorzitter van
de nieuwe ijzer- en staalraad had aanvaard,
welke toezicht zal houden op de door de
regering aan het particuliere bedrijfsleven
teruggegeven zware industrie Hij zit er.
met drie andere leden van de bestuursraad
van het vakverbond, omdat dit de enige
manier zou zijn om de belangen van de ar
beiders in genoemde industrie te beharti
gen De aanvaarding van deze nieuwe be
trekkingen, hoe plausibel ook, getuigt ech
ter van weinig geestdrift voor de oorspron
kelijke nationalisatie van ijzer en staal
door de Labourregering Aan de andere
kant is het typisch ijngels om een geleden
nederlaag royaal te accepteren. Ook de
meeste werkgevers werkten eerlijk mee in
de genationaliseerde industrieën.
Over de hele linie heeft de bestuurstafel
haar zin gekregen. Als nonsens werd het
argument vernietigd, dat opvoering van de
productiviteit door allerlei verouderde
vakbondstaboes geremd alleen de kapita
listische werkgevers ten goede zou komen.
Eveneens achtte de conferentie intoming
van looneisen een gebod van het ogenblik,
nu de Britse export steeds meer concurren
tie ontmoet. Verbetering, ook voor de ar
beiders. kan er slechts komen, zo erkende
men. door grotere en betere productie. Dit
is een duidelijk antwoord aan hen, die alle
heli van loonsverhoging zónder extra in
spanning verwachten en het Is een antwoord
aan de communistische bonden, welke zo
juist de guerrilla-actie hebben uitgevonden
om overal stakingen te doen opspringen
teneinde geleidelijk een toestand van alge
mene staking te scheppen, welke slechts tot
chaos zal voeren.
Algemeen wordt de verdeling van de vak
beweging-in twee vijandelijke kampen be
treurd, omdat dit objectieve discussie ter
Onder presidium van de rechter-com-
missaris is in het paleis van justitie te Am
sterdam de verificatievergadering gehou
den van de crediteuren van Afivauna.
Als raadsman van de heer G v. d Brink,
directeur van de 'N V. Britimij. die het vo
gelpark exploiteerde, las mr W M J Rus
tel! een nieuw voorstel voor. dat enkele da
gen geleden reeds ls voorgelegd aan de
crediteuren. Het voorstel behelst een ac-
coord. dat gesloten zou moeten worden tus
sen de N V Britimij en de crediteuren, als
gevolg waarvan bet faillissement op ver
zoek der crediteuren zou moeten worden
opgehevèn.
De overige schulden, die na de verkoop
van Afivauna nog resten, zullen worden be
taald uit de winsten, die de hoedenzaken
van mevr. Van den Brink afwerpen. Vol
gens de curatoren in het faillissement be
dragen die winsten circa 100 000 tot
150 000 per jaar.
In het ontwerp-accoord wordt thans voor
gesteld hierin geen wijziging te brengen.
Maison Van den Brink C.V. (de hoedenza
ken). zal overgaan tot exploitatie van een
nieuw op te richten hoedenbedrijf te Rot
terdam, welke mogelijkheid, ten gevolge
van Invloed van derden, bij continuering
van het faillissement is uitgesloten.
Ter vergadering vroeg de meerderheid
der aanwezige crediteuren uitstel van be
spreking van het voorstel, zodat de ver
gadering werd geschorst. Zij zal worden
voortgezet 9 October a s.
Het Indonesische ministerie van buiten
landse zaken heeft Vrijdag een verklaring
uitgegeven over West-lrian (Nederlands
Nieuw-Guinea) naar aanleiding van het
jaarverslag van het Nederlandse ministerie
van buitenlandse zaken. De Indonesische
regering zal de Nederlandse maatregelen,
waarbij men het doet voorkomen alsof
West-lrian géén Indonesisch gebiëd is. niet
zonder meer op haar beloop laten, aldus
deze verklaring.
Aan het adres van andere landen wordt
uiteengezet, dat iedere band jussen andere
landen en Nederland betreffende West-
lrian zonder toestemming of deelneming
van Indonesië door Indonesië zal worden
beschouwd als in strijd met de vriendschap
pelijke betrekkingen tussen dat land en
Indr neslë.
Jubileum De Porceleyne Fles
De viering van het driehonderd-jarig be
staan van de N.V Koninklijke Delftsche
Aardewerkfabriek „De Porceleyne Fles", ts
Vrijdagmiddag voortgezet met een ontvangst
van zakenrelaties in het rijksmuseum Huis
Lambert van Meerten. Vier sprekers voer
den op deze bijeenkomst het woord en bo
den commissarissen en directie van de ju
bilerende onderneming gelukwensen aan
Het waren achtereenvolgens de heren A
Jungerhans uit Rotterdam, namens de de
tailhandel voor sieraardewerk. William
Fransen uit Dusseldorp, namens de buiten
landse vertegenwoordigers. A. Vervoort na
mens de N.V De Lint te Rotterdam en C.
van Baaien namens de firma Martin en Co
te Amsterdam. Hun woorden gingen verge
zeld van waardevolle geschenken
Na deze ontvangst was er een openbare
receptie, waar zeer vele personen hun op
wachting kwamen maken. Aanwezig waren
er o.a. de burgemeester van Rotterdam en
mevrouw G. E. van Walsum.
Zo ziet Tom Webster in dc
News Chronicle de onbe
haaglijke situatie van Ar
senal.
..Wilt u my. terwille van
m'n Supporl^ts. sir, iets la
ten winnen al was het al
leen tuaar de toss
Tom Phillips in de Dfiily
Herald: ..Voor de club vind
ik het zielig, maar de sup
porters verdienen niet be
ter. Ergerlijker stelletje
mensen heb ik zelden ont
moet. Jarenlang hebben ze
gepocht ..Arsenal, mijn
club. De beste, de grootste
in de wereld. En wat doen
ze nu? Als ratten verlaten
ze het zinkende schip, Tom
Whittaker overladend met
schandelijke brieven. Maar
diezelfde mensen moet u
weer terug zien krabbelen
als Arsenal de storm te bo
ven is.
De Arsenalsupporters
moesten het veld op, niet
het elftal 1
Buileiilaiidse lir.clifysters
naar Nederland
Van de gelegenheid, dat zij voorofnahet
wereldhockeytournooi voor dames <28 Septem
ber t.m U October te Folkestone) in Kviropa
vertoeven, zullen de elftallen van Zu d-Mrika.
Nieuw Zeeland en Australië, gebruik maken
door o.a enkele wedstrijden in ons land
komen spelen Het programma voor dit be
zoek van de dames van gene zijde van
Haags elftal—Zuid-Afrika
Haag: Nederlandse A/B-combinatte— Nieuw
Zeeland. 18 October. Bussum: Goots elftal-
Nieuw Zeeland 21 October. Groningen: Noor
delijk elftal—Nieuw Zeeland. 18 November,
Bloemendaal Haarlem/Amsterdam Combinatie
-Australië: 21 November. Den Haag: Neder
land—Australië: 22 November. Venlo: Zuide
lijk elftal—Australië.
BERLIJN, September-
TAE OOSTDUITSE jeugd behoeft rich niet
langer voornamelijk te interesseren
de politiek; haar gedachten worden
thans meer dan vroeger geleid naar ver
maak en romantiek. De Vr|je Duitse Jeugd
beweging. die de officiële politiek, welke
aanzien van de jeugd in Oost-Duitsland
wordt gevoerd, bepaalt, heeft besloten in het
vervolg de jonge Oost-Duitsers met zoet ge
fluit te lokken goede communisten te wor-
in plaats van hen te dwingen In te gaan
ln de communistische politieke heilsleer.
De lezers van het haif-maandelijkse blad
„De Jonge Generatic", uitgegeven door de
Vrije Duitse Jeugdbeweging, waren ver
baasd in een pas verschenen nummer aan
wijzingen te vjpden hoe men walst, waarbij
werd vermeld, dat ze uit volgende nummers
kunnen leren hoe de tango en de foxtrot
worden gedanst
Nog merkwaardiger vonden ze de omslag
in dit nummer - een voorplaat welke een
groep vrolijke geklede meisjes liet zien, die
vol aandacht en nieuwsgierigheid toekijken
hoe een minnend paartje elkaar omhelst
verstolen onder een mand.
De achterpagina toonde een jong meisje,
in een kleurig zomerjurkje, dat zich over de
leuning van een balkon buigt om te luisteren
«aar een serenade, haar gebracht door drie
Jongelui, in lichte zomerpakjes gekleed
Geen van die jongemensen droeg de uni
form of de kentekenen van de communis
tische beweging.
Tot dusver waren liefdesscènes en roman
tiek als „ongewenst" beschouwd in het com
munistisch geregeerde Oost-Duitsland. De
omslagen van tijdschriften toonden tot dus
ver uitsluitend het beeld van vastberaden
kijkende staalarbeiders of geüniformeerde
jeugd in slagorde optrekkend.
Verder wordt in „De Jonge Generatie"
meer ruimte besteed aan lichte kost en ont
spanningslectuur. Men ziet er foto's van
midzomernacht bals. aanwijzingen voor
Diaalselijke groepsleiders voor de organisa
tie van oogstfeesten in de dorpen, muziek
vooutvrplijk.fi. niet-politieke liederen en ver
halen over avonturen, welke jonge mensen
tijdens de* zortiervaeantie hebben meege-
Ook werd in bedoeld blad leiders van
jeugdgroepen denkbeelden aan de hand ge
daan voor avondbijeenkomsten van hun
groen, die ze dienen bezig te houden door
ze allerlei goochelkunstjes te leren grapjes
te vertellen, puzzles 'e laten oplossen en
spelletjes te laten doen. Een grapje, bestemd
voor een groepsavond had toch een politiek
tintje. Een van -de raadseltjes welke moes
ten worden opgegeven, luidde: Welk soort
koord komt het minst voor in de „bourgeois'
landen? En hierop diende als antwoord te
den gegeven „Akoord" (accoord, over
eenstemming).
De les van 17 Juni
F DERDAAD. afgezien van de onvermij
delijke beeltenis van de communistische
partijsecretaris met zijn Lenin-baard, van
Walter Ulbricht. en een uittreksel uit een
van zijn jongste redevoeringen, waarin werd
aangedrongen de massa-opvoeding van de
leden van de Vrije Duitse Jeugd in betere
banen te leiden, was er al heel weinig ruim
te gewijd aan de politiek, althans in het
hier bedoelde nummer van het tijdschrift.
Ulbrichts redevoering gaf evenwel ant
woord op de vraag waarom het blad ineen:
van uiterlijk en inhoud is veranderd. „De
Vrije Jeudgbeweging moet er op aan sturen
alle jongeren van de arbeidende klasse aar
te trekken verklaarde Ulbricht in bedoel
de redevoering ..De leiders van de Vrije
Duitse Jeugdbeweging moeten de belangen
van de jeugd dienen, hen helpen alles wat
hen ongelukkig maakt te boven te komen
en de middelen vinden om hen blij te laten
leven".
Het doel van de Vrije Duitse Jeugdbewe
ging omschreef hii nog duidelijker in een
toespraak, welke hit in Augustus in een be-
«tuursbijeenkqmst hield. „De beweging moet
er weer ernstig naar streven ook de leugd
van West-Duitsland voor zich te winnen",
zeide hii ..Dit is tot nu toe verwaarloosd",
voegde hij er aan toe „Functionarissen van
de Duitse Jeugd moeten zich gedragen gelijk
afte andere jongelieden ten einde meer in
vloed on alle toneeren te krijgen"
Snrekend over de aanslaande wijzigingen
in de werkzaamheden van de VrHe Duitse
.TeugdhewePing zeide de voorzitter, Erich
Honecker. ln dezelfd» bijeenkomst, dat tot
die reorganisatie is besloten op grond van
de les welke de pebrurtenissen van 17 Juni
hebben geleerd On die da«?en braken, zoals
zich herinnert, anti-communistische
relleties uit ln Oost-Duitsland „en hii die
gelegenheid lieten ionge arbeiders zich op
een dwaalsnoor brengen en volgden ze de
genen. die bun ergste viinncten ziin". zei-
hil
De voorsltter kondigde ook een reorga
nisatie aan in de structuur van de beweging,
met de bedoeling een eind te maken aan de
zorgeloosheid en verwarring welke onder
Je leiders van sommige afdelingen was
waargenomen en die werden toegeschreven
aan het feit. dat vele jonge functionarissen
het contact met de massa hebben verloren"
STORNOWAY (BUITEN HEBRIDEN).
September.
DE VISSERS EN BOEREN, die deze „door
God vergeten eilanden" bevolken. z||n
bezig hun eeuwen-oude strUd om het be
staan op te geven en naar het vasteland te
vluchten.
De Atlantische Oceaan, die de 500 eiland-
is van de Hebridengroep aan alle kanten
omspoelt, was oorzaak, dat de vissers hier
dag aan dag het gevaar voor ogen hebben
en er tegen moeten vechten. Wind en regen
en overstromingen brengen jaar op jaar
verliezen en honger in menig gezin, in vele
van de in grijze steen opgetrokken boeren-
Slechts 300 van dc 2800 vierkante m|jl.
welke de gezamenlijke oppervlakte van de
eilanden beslaat, bestaat uit cultuurgrond
en slechts honderd van de vijf honderd ei
landen zUn bewoond. De kale vlakten, ber
gen en inhammen van de andere eilanden
liggen veriaten. En van de bewoonde eilan
den hebben er dertig zelfs een bevolking van
minden dan tien mensen.
Skye dat in Schotse liederen en gedichten
wordt geromantiseerd, is een typisch voor
beeld van hetgeen er tegenwoordig op de
Hebriden gaande is.
fn 1831 waren er nog 24000 mensen die een
bestaan onttrokken aan de bodem, welke
550 vierkante mijl beslaat, en aan de om
ringende wateren. Honderd jaar later was
de bevolking terug gelopen tot slechts 10 000
zielen. Nu wonen er nog 8000 mensen. Dit
betekent dat sinds de eeuwwisseling de be
volking met drie mensen per week is ver
minderd. Op Skye zijn het, evenals op de
andere eilanden, voornamelijk de jonge
mensen, die zijn weggetrokken; het vaste
land met arbeid in fabrieken en met al'
pleziertjes en ontspanningsmogelijkhede
welke daar te vinden zijn, trok hen onweei
staanbaar aan. Nu wonen er op de eilanden
voornamelijk nog oudelieden. die zich
krampachtig vastklemmen aan de door de
wind gebeukte grond, die honderden jaren
familiebezit is geweest.
ze opstellen op de rotsen, welke overspoeld
worden door de hoge golven van de Atlan
tische
een tijd geweest, dat er drie gezin
iet gehuchtje Ardveg woonden. Ten
slotte bleef alleen John Macdonald
met vrouw en drie kinderen. De Macdonalds
zijnde weg en zelfs 18 kilometer
naaste telefoon.
Kwam er post aan (maar dikwijls was het
wegens de weersgesteldheid wekenlang niet
mogelijk dat een boot de wal naderde) dan
moest Macdonald tot het middel in het ijzig
koude water waden om de postzakken in
ontvangst te nemen. Dan moest hij nog
eens naar de boot waden met op het hoofd
kisten kreeften, die hij naar de markt wilde
De kinderen van Macdonald moesten elke
morgen acht kilometer over de ongebaande
vlakten lopen naar het kleine, in steen op
getrokken schooltje, waar de leerlingen bij
eenkropen rondom een rokerig vuurtje tot
de sshemenng aankondigde, dat het tijd
werd de verre van plezierige terugtocht
naar huis te ondernemen.
Zo was het niet verwonderlijk, dat de
Macdonalds het tenslotte opgaven. Een ge
huurde kreeftenboot kwam voor anker bij
Ardveg en het geheie gezin waadde er heen.
de noodzakelijkste huishoudelijke voorwer
pen torsend om die mee te nemen naar de
vaste wal
De regering doet thans pogingen om
algemene uittocht tegen te gaan. Z|j heeft
plannen opgesteld voor verbetering van de
levensomstandigheden op de eilanden: er
zullen wegen worden aangelegd, bruggen
gebouwd, het verkeer met het vasteland
zal worden verbeterd teneinde de handel te
vergemakkelijken en de tegenwoordig zeer
hoge vervoerkosten zullen worden verlaagd.
Plannen tot verbetering
MOGELIJKHEID is niet uitgesloten,
dat de helicopter hier uitkomst zal kun
nen bieden. Deze practische vliegtuigjes
zouden zo nodig snel een dokter van de
vaste wal naar het eiland kunnen brengen
waar een ernstige zieke is en helicopters
zouden mogelijk ook kunnen worden inge
schakeld voor het vervoer van handels-
>ederen.
Ook in de Verenigde Staten is een plan
„ogesteld om de eilanden te hulp te komen.
De promotor hiervan was een Schots lid
van het parlement. Lord Malcolm Douglas-
Hamilton. die de Prince Charles Highland
Development Corporation oprichtte.
Lord Douglas-Hamiltpn sprak de hoop uit,
dat particulier Amerikaans en ander buiten
lands kapitaal zou kunnen worden bijeen
gebracht om de veeteelt en landbouw nieuw
leven in te blazen, om de plaatselijke lichte
industrie, welke haar grondstoffen op het
eiland zelf vindt, uit te breiden en om het
toerisme te bevorderen.
Het betreft hier echter allemaal plannen
op lange termijn en voor het ogenblik heb
ben ze tittel noch Jota veranderd aan de
stand van «aken op het eiland. Maatregelen
welke op korte termijn z|jn genomen, heb
ben geen enkel effect gesorteerd.
De jongelui demonstreren door hun ver
trek. dat ze niet van plan z|jn op hun ge
boorte-eiland te blijven wachten op betere
dagen die wellicht nimmer zullen aanbre
ken. De oude mensen daarentegen ïitten in
hun rokerige stenen stulpjes vol berusting
te wachten.
Sommigen hunner houden zich voor ogen.
dat de Gallische naam voor het eiland, waar
ze geboren en getogen «|Jn betekent „Eilan
den der Gezegenden". De meesten echter be-
stiiouw en zichzelf bitter als bewoners van
„de eilanden, die God vergat".
Gisteravond laat zetten op het stat on te
Roosendaal 183 Nederlandse vrijwilligers,
die in 1951 naar het strijdtoneel In Korea
waren vertrokken, weer voet op vader
landse bodem. 7.|j hebben een harde t|jd
achter de rug. 7|j hebben contact gehad
met de Chinezen in de laatste Hl" de
„Uzeren driehoek". De verschrikkelijke
artlllerlebombardementen. welke z|j daar
te doorstaan hebben gehad, zullen z|j hun
leven lang niet vergeten. Z|j begroeven
tussen de heuvels van Korea zes kame
raden en Heten 37 gewonden achter. Een
deel van deze zieken keert per vliegtuig
naar Nederland terug.
De groep die gisteravond terugkeerde,
was vergezeld van aalmoezenier majoor S.
Schins. Hij heeft een zware taak uit Korea
meegebracht, vertelde hij ons. Pater Schins
heeft een gouden ring, die heeft toebehoord
aan de vrijwilliger Lamberti uit Maastricht
en hij zal die ring aan de ouders van Lam
berti moeten brengen als laatste aandenken
aan hun zoon. die dflder bijzonder tragische
omstandigheden het leven heeft gelaten.
Pater Schins kreeg die ring van een Franse
vrijwilliger, die na de wapenstilstand in
contact met hem kwam.
De Franse soldaat was samen met Lam
berti in Mei 1952 bij Insum gevangen ge
nomen door de Chinezen en opgesloten in
een kamp. Op een nacht zagen belde man
nen de kans schoon om te ontvluchten. Zij
zouden trachten de linies van de Ver
enigde Naties te bereiken en hadden daar
toe een uitgebreid plan opgesteld, maar $ij
waren te optimistisch geweest. Hun tocht
naar de vrijheid werd een barre tocht van
dagen en weken. Zij sliepen overdag en
trokken 's nachts door bossen en over af
gelegen wegen zuidwaarts. Zij doorwaad
den rivieren en zij zouden het gehaald
hebben als de ravitaillering. waarover zfj
optimistisch gedacht hadden, niet een vol
komen mislukking was geworden.
Ten slotte hebben zij zich, volkomen uit
geput. opnieuw bij de Chinezen gemeld.
Zij werden in een barak opgesloten en daar
is Lamberti aan dysenterie gestorven. De
Franse soldaat stond hem bij in zijn laatste
ogenblikken en Lamberti gaf hem zijn ring.
„Geef hem aan een Nederlander en vraag
of hij dit aandenken aan mijn ouders wil
brengen", zei hij nog. Weinige uren later
stierf Lamberti.
In het Britse Medical Journal Is
gewaarschuwd voor de mogelijkheid van het
overbrengen van huidaandoeningen door de
brillen, die worden gebruikt bij het aan
schouwen van drie-dimensionale films. Z
zouden b.v volgens dit weekblad ringworm-
in fecttefl, ln het bijzonder bij kinderen,
overgebracht kunnen worden.
De vrouw wil het!
TJET ZIJN vooral de vrouwen, die de man-
non aansporen weg te trekken De huis-
it eiland
houding doen op het eiland betekent wonen
binnen dubbele stenen muren, meer dan een
meter dik. Door de kleine vensters dringt
sleehls weinig licht binnen en het water
sijpelt door de met netten bijeengehouden
graszoden welke de daken bedekken. Dik
wijls is er geen drinkwater in de onmiddel
lijke nabijheid en van sanitaire inrichtingen
is zelden sprake. Weliswaar onderhouden
boten een (spaarzame) dienst met de vaste
wal, maar als de winterstormen beginnen
moet die dienst worden gestaakt en dan le
ven de eilandbewoners volkomen geïsoleerd,
afgesneden van hun medici en markten
John Macdonald. eer. kleine grondbezitter
en gedurende éen gedeelte van de dag post
beambte van Adrveg, aan dé Atlantische
kust van Lewis, behoort tot degenen, die zo
juist de strijd tegen de elementen en de
afzondering heeft opgegeven. Lewis-met-
Harris is het grootste eiland van de Hebri
den. het beslaat een oppervlakte van 770
vierkante mijl en het is beroemd om zijn
ruwe. in huis-industrie geweven Harris
tweed Tweed spinnen geeft echter betrek
kelijk weinig mensen een bestaan op dit
eiland. Vele andere bewoners, onder wie
Macdonald, moesten het hebben van de
kreeftenvangst, van de kreeftenvallen, welke
De „Fédératton internationale des tr ns-
ports aériens privés" of „International fede
ration of independent air transport"
FITAP). waarvan het secretariaat te Pa
rijs is gevestigd, heeft in Londen haar
jaarvergadering gehouden Aan deze ver
gadering heeft de Engelse minister van
Verkeer en Burgerluchtvaart Lennox-Boyd
deelgenomen.
Ter gelegenheid van deze vergadering
hebben de leden van de FITAP besprekingen
gevoerd met de vertegenwoordigers van de
.Organisation de l'aviation civile interna
tionale". de ..Association internationale
courtiers aér.'ens (IABA). de
Internationale Kamer van Koophandel de
Fédératton aeronauttque Internationale"
•n de „Fédératton internationale d«s agen-
ces de voyages
In zijn openingswoord deelde de president
«i de FITAP de heer J. Powel (directeur
r
Binnenland
Gebouwen vroegere Cadenafabrlek verkocht.
De fabrieks- en kantoorgebouwen van de voor
malige sigarenfabrieken van Dresselhuys en
Nieuwenhuijzen N.V. (Compania Cadena) te
Culemborg, welke deel uitmaakten van de Ver
enigde Hollandse Sigarenfabrieken, zijn thans
verkocht. Het grote kantoorgebouw tn de Tot-
lensstraat ts ln het bezit gekomen van het pol
derdistrict Culemborg. terwijl de fabriekscom
plexen zijn aangekocht door de N.V. Handels
vennootschap v h A Schouten te Culemborg.
Dijkwerker verongelukt. Donderdagavond
is de 23-jarige J H. Christ uit Nijmegen op de
zeedijk bij Wolphaartsdijk verongelukt. C
die werkzaam was bij de GrontmU. stond met
ztjn vader op de locomotief van een zand
treintje. In een bocht is hij er af gevallen en
een eind meegesleurd. Hij overleed vrijwel on
middellijk.
Buitenland
Een vijftigjarige vrouw in een dorp in Not
tlngham. EAgeland. die sedert haar geboorte
geheel blind was. is dank zij een operatie1 thans
in staat, kleuren en contouren te onderschei
den.
280 verpleegsters van Llssabons grootste zle-
nhuls zijn risJ
patiënten gewon
Kinderen van een boer te Stanton in Enge
land. speelden met een grote, metalen ring.
die door hun vader bij het spitten was gevon
den. Een bezoeker nam het voorwprp met toe
stemming van de vader mee naar een museum,
waar men vaststelde, dat het een uiterst zeld
zame. massief gouden sieraad uit het Bronzen
Tijdperk is, vermoedelijk vgh een Keltische
prinses, die dertig eeuwen geleden leefde. De
waarde is onschatbaar.
Dè meter aan welke elke meter gelijk moet
zijn wordt in de vorm van een staaf van pla
tina bewaard ln een onderaardse kluis nabij
Parijs. Een internationale conferentie van ge
leerden heeft thans echter besloten, voortaan
de lengte van een bepaald aantal lichtgolven
als norm aan te nemen, aangezien dit een nog
groter nauwkeurigheid waarborgt. Zij vel
schillen echter nog van mening over de te kie
zen lichtbron.
Het Interzonale verkeer. De drie Westelijke
hoge commissarissen in Duitsland hebben hun
Russische ambtgenoot. Semjonof. in gelijklui
dende nota's opnieuw voorgesteld, de passen
voor het interzonale verkeer in Duitsland
te schaffen
Belgische brievenbestellers op de bromfiets.
De Belgische brievenbestellers hadden reed«
eeider toestemming gekregen, voor eigen re
kening. van een bromfiets gebruik te maken
bij het rondbrengen van de post. Thans wordt
door de Belgische posterijen bestudeerd of be
paalde bestellers van ambtswege zullen wor
den uitgerust met fietsen voorzien van eer
hulpmotor.
Europese vlag. De raadgevende vergadering
van de Raad vpn Europa heeft, nadat jaren
lang zonder resultaat gestreden is over de
vraag. Welke vlag boven het verenigde Europa
zal waaien, thans besloten een eigen vlag te
gaan voeren- De politieke commissie heeft
voorgesteld, onmiddellijk een Europese vlag in
gebruik te nemen, bestaande uit een azuren
veld met een kring van vijftien gouden sterren.
Arrestaties in Perrië. ln Perzië zijn gearres
teerd generaal Mahmoed Mortaber, oud-po-
litifiprefect en oud-miHtalr-gouverneur var
Teheran onder, de regering-Mossadeq. al/-
mgde generaal Ahmsd Kiani. oud-onderChef
vin de generale staf en generaal Moharrimed
Mohanna. oud-onderminister van oorlog
van Silver City Airways) mede. dat thans
23 particuliere ondernemingen die tezamen
250 vliegtuigen waarvan 70 viermotorige
en 100 twee-motorige bij de federatie zijn
aangesloten.
Spreker ...aakte ook bekend, dat de Noorse
onderneming Fred Olsen Airtransport twee
viermotorige Viscounts heeft besteld, dat de
Franse particuliere ondernemingen een tien
tal toestellen van de DC-6 klasse willen
bestellen en dat Silver Citv onderhandelt
over een bestelling op een aantal Super-
freighters die ln 1954 en 1955 geleverd zou
den moeten worder
De heer Powel herhaalde, dat er geen
geschillen bestaan tussen de leden van de
FITAP en de genationaliseerde maatschap
pijen en dat de FITAP zeker niet van plan
is. een kleine IATA te worden.
Het belangrijkste doel van de FITAP ls.
een zekere vrijheid en zekere mogelijkheden
voor dc particuliere ondernemingen te ver
zekeren en de ontplooiing van die onder-
nem'nB particuliere luchtvaartondernemers
zijn goede klanten van de nationale vlieg
tuigfabrieken. Men mag de particuliere
inchtvaartondernemers ook ais werkgevers
zeker niet onderschatten, ook al niet, omdat
z|j door de voortdurende verdere ont
plooiing van hun activiteit meer en meer
staat z|jn betrekkingen op lange 'er-
m|jn aan te bieden in een jonge en fascine
rende bedrijfstak.
Groei
De heer Carller van de Sobelair In Bel
gië heeft de jaarvergadering als belangstel
lende bijgewoond teneinde na te gaan, of
zijn onderneming er belang bij zou hebben
zich bij de FITAP aan te sluiten. Er ls ook
contact gelegd met het merendeel van de
grote particuliere luchtvaartondernemingen
Noord-merika en met een zeker aantal
idememingen ln Zutd-Amerika. CanadA
en het Verre Oosten. Waarschijnlijk zal een
zeker aantal van deze ondernemingen zich
in de loop van 1954 bij de FITAP aansluiten
De heer Ludwig G. Braathen is voor hot
komende verenigingsjaar tot president ge
kozen. Air Commodore Griffith J Powell
wordt de eerste ere-president van de fede
ratie. Kolonel José Pazo Montes van de
Aviación y Comereio is tot eerste vice-
president gekozen, hij zal ln 1955 president
worden. De heer Paul Bernard van de TAI
is tot vice-preside».t en generaal R. Bonneau
lat penningmeester herkozen De heer M.
Jean Marie blijft de functie van algemeen
secretaris uitoefenen.
De volgende bijeenkomst van het bestuur
van de federatie zal op 11 December 1953
te Barcelona worden gehouden.
Arsenal is de zestje club, waarvoor de m
35-jarige Tommy Lawtori zal spelen. Hy be
gon zijn voetballoopbaan op 17-jarige leeftijd
als amateur bij Burnley. Korte tbd later
ging htj als prof bij Everton spelen. Via
Chelsea en Notts County kwam hit bij
Brentford. Het bedrag, dat met de transfer
van Lawton naar Arsenal is gemoeid, is niet
bekend gemaakt. „Ik ben bib. dat Arsenal
mij een kans geeft in eerste diuisteooetbal
terug te komen", zei hij. „Het betekent weel
voor mij en ik hgap te kunnen tonen.^dat
ik nog wat aan uoetbalcapactteiten in mijn
mars heb".
Prins Bernhard in Tanganyika
Prins Bernhard ia Vrijdag per vliegtuig
aangekomen te Aroesja in Noord-Tan ,an-
yika. Onmiddellijk na aankomst begaf hij
zich van het vliegveld naar het jaehtkamp.
0 Tijdens de training voor de a s Zondag te
houden Grote Prijs van Modena is de Bel
gische, autocoureur baron Charles de Tornaco
dodelijk verongelukt Toen hij naar de vlak
achter hem in een Maseiatl rijdende Italiaan
Bertoccbi omkeek verloor De Tornaco de
tnaCht over het stuur van zijn twee liter Per-
rarj, waarna hij uit de baan vloog en over de
kop sloeg.