Liilcer
HIEUW!
THUISKOMST I
UIT DE OMGEVING
j
Doublet
mma
OPENT
Gaat Reshevsky zijn eerste
nederlaag tegemoet?
Poolse bisschop veroordeeld
tot 12 jaar gevangenisstraf
rt
Opbouw van apparaat in Gouda
kan in voorjaar zijn voltooid
Bodegraafse familie van elf
steekt de oeeaan over
HET CANDIDATENTOURNOOI IN ZURICH
Radioprogramma
voor morgen
HET SLOT VAN DE GRAND REPULSE
Nederlandse militairen namen
scheidsrechters gevangen
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
BEURS VAN AMSTERDAM
Sl.
-
SL
EVEN NAOFMEN]
e
t)ou&fet
zware
Chefarine „4"
doet wonderen!
1TB
fiJHKEuZEZ&flift
AT Q
AAR.
ANNEE&
A.S. VRIJDAG
25 SEPT.
ft.30 UUR
ADVOCAAT
EERSTE BLAD - PAGINA 2
WOENSDAG 23 SEPTEMBER 1933
(Van onze schaakmedewerker).
De 13e ronde van het Candldatentournooi
heeft verscheidene spannende partijen ge
bracht, welke onze landgenoot, dr Euwe,
die zijn vrije dag had, als toeschouwer heeft
kunnen .gadeslaan. Hiertoe behoorde niet de
partij Smyslov—Taimanov. De Russische
leider was namelijk in een uiterst vreedza
me bui en bood zijn landgenoot reeds op de
19e zet remise aan. dat zonder bedenken
werd aaüvaard Een weelde, die Smyslov
zich kan permitteren.
Deze vroegtijdig bekende uitslag heeft
Reshevsky aangemoedigd een poging te on
dernemen om tegen Bronstein de volle buit
binnen te slepen. Een overwinning immers
zou hem weer gelijk met Smyslov» brengen.
Het werd een zeer moeilijke Koningsindi-
sche verdediging, waarin Reshevsky de za
ken krachtig aanbakte. Doch Bronstein, uit
stekend kenner dezer verdediging, weerde
zich bijzonder handig en de Amerikaan, die
enig terreinvoordeel op de koningsvleugel en
in het centrum had. bereikte niet veel. En
dus moest zijn gevrë'esd wapen, de tijdnood,
de oplossing brengen. Doch ditmaal gelukte
het niet. Bronstein beet juist in deze periode
fel van zich af, bezorgde Reshevsky een
uiterst kwetsbare g-pion en staat in de af
gebroken stelling na de 40e zet zeer gunstig,
omdat plonverlies voor Reshevsky wel niet
te vermijden is.
Najdorf had metj Gelier te doen, wederom
een duel AmerikaRusland, en ook hier
ging het de Rus bijzonder naar den vleze.
Najdorf trachtte zijn moeilijkheden door een
tot tweemaal toe herhaald remise-aanbood
te omzeilen, maar de Rus weerde het aan
bod geleefd af. In de afgebroken stelling
heeft Geiler nog steeds de beste kansen.
Stahlberg heeft zijn overwinning uit de
vorige ronde weer teniet gedaan door tegen
Szabo te verliezen, al moet direct worden
gezegd, dat de Hongaar een voortreffelijke
partij heeft gespeeld. Dank zij een geweldi
ge vrijpion kon Szabo de stukken van zijn
tegenstander binden en in een sterk gevoer
de aanval nog voor het einde van de speel
tijd de overwinning binnenhalen.
KotovPetrosian en KeresGligoric wa
ren weinig opwindende gevechten, welke
overeenkomstig de verwachtingen in remise
eindigden. Boleslavsky heeft zich door
uiterst subtiel spel tegen Averbaqh wat
voordeel weten te bezorgen, doch het ziet er
niet naar uit, dat zulks voldoende is voor
de winst. Hoewel Boleslavsky, eenmaal op
dreef, wonderen kan verrichten
De resultaten van de 13e ronde waren:
SmyslovTaimanov Reshevsky-
Bronstein, afgebroken. Gelier—Najdorf, af
gebroken; StahlbergSzabo 01; Kotov
Petrosian Keres—Gligoric Bo-
-Averbach, afgebroken.
De stand is thans:
1. Smyslov. 8V. pnt.:
2. Reshevsky, Tit pnt. e
3. Najdorf, 7 pnt. en 1 s
DONDERDAG 24 SEPTEMBER ml.
Hilversum 1, 482 meter.
(K R.O.): 7.00 Nieuws; 7.10 Gr.pl.; 715 Gymn
7 30 Gr.pl.; 7 45 Morgengebed. 8 00 Nieuws; 8.15
Hoogmis; 9.30 Schoolradio. (N.C.R-V.): 10 00
Gewijde mui.; 10.30 Morgendienst. (K.R.O.):
11.00 Voor de zieken; 1145 Schoolradio; 12 00
Angelus; 12 03 Lunchconcert; 12.30 Land- en
tuinbouw; 12.33 „Het klinkt gek maar ook
het dier maakt u nog gezonder", caus.; 12.45
Gr.pl.; 12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nieuws en
Kath. nieuws; 13.20 Sopraan en cello; 13.50 Gr-
pl. (N.C.R.V): 14.00 Grpl.; 14.45 Voorde vrouw;
15.15 Hawallan-ens.15.30 Gr.pl.; 18 00 Bijbel
lezing; 16.30 Omroeporkest en solist; 17.00 Voor
de jeugd; 17.20 Marinierskapel. 17.30 Gr.pl.;
17 40 Voordracht; 18.00 Gr pl.; 1815 Vocaal ens.;
18.35 „Op de stelling". 18.45 Leger des Heils-
kwartfer; 18.00 Nieuws; 19.10 Levensvragen van
allerlei aard; 19.30 Gr.pl.; 20.00 Radiokrant;
20.20 Gr.pl.; 20.50 Ra, ra. hoe zit dat?; 21.05 Or
gelconcert. 21.40 Promenade-orkest en solist;
22.30 Altviool en plano; 22.45 Avondoverden-
klng; 23.00 Nieuws; 23.15 Gr.piT
Hilversum II, 298 meter.
(A.V.R.O.): 7.00 Nieuws; 7.10 Gr.pl. (V.P.R.O.):
7.50 Dagopening (A.V.R.O.): 8 00 Nieuws: 8 15
Gr.pl.; 9.00 Morgenwijding; 9.15 Omroepkoor en
orgel; 9.30 Voor de hulsvrouw; 9.35 Water
standen; 9 40 Gr.pl 10 50 Voor de kleuters;
11 00 Gr.pl.; 11.10 Cabaret (Intermezzo; Hé. zijn
die getrouwd?); 11.30 Gr.pl.; 11.45 „Van de hak
op de tak. In en om de tuin", caus.; 12.00 Zang
en plano; 12.25 In 't spionnetje; 12.30 Land- en
tuinbouw; 12.33 Gr.pl 12.50 Uit het bedrijfsle
ven; 13.00 Nieuws. 13.15 Mededelingen en gr.pl.;
13.25 Musette ork.; 13.55 „Beroemde Engelse
rechtszaken hoorspel; 14 30 Fluit en plano;
15.00 Voor de zieken; 15 00 „Drte ln één", het
leven onzer Vaderen omstreeks het jaar 1900;
18.45 Voor de jeugd; 17 30 Mil. caus.. 17.40 Gr -
pl.17.45 Regeringsuitzending; 18 00 Nieuws.
19.15 Sportproblemen18.25 Jazz-Album: 19 00
Voor de kinderen; 19 05 Gesproken brief uit
Londen; 19.10 Gevar. muz.: 19.30 Pianorecital;
20 00 Nieuws 20.05 „Dr lr C. Lely. de ingenleur-
staatsmati". caus.; 20 15 Lichte muz.; 20 50 „Het
schandaal' hoorspel; 2105 ..Der Rosenkava-
ller". opera (Se acte): 22.15 Klankbeeld 322ste
Squadron; 22.35 Dansmuziek23.00 Nieuws;
23.15 Sportact 23.30 Gr.pl.
Engeland, B.B.C. Home Service,. 330 meter.
12.00 Gr.pl 12.25 Voor de arb.; 12.55 Weerber.;
13 00 Nieuws; 13.10 Meded 13.20 pr.pl 14 00
Voor de scholen; 15 00 Gr.pl.'; 15-35 Hoorspel;
17.00 Voor de kinderen; 17.55 Weerber.; 18.00
Nieuws; 18.15 Sport; 18 20 Marsen en walsen;
19.00 Luisterwedstrijd; 19 30 Strijkkwartet; 20.30
Twintig vragen. 2100 Nieuws 21 15 Town Fo
rum. 22.00 Lichte muziek; 22.20 Voordracht;
23.00 Nieuws.
Engeland. B.B.C. Light Programme,
1500 en 247 meter.
12.00 Lichte muziek; 12.45 Ork. conc.; 13.45
Voor de ldnderen; 14 00 Voor de vrouw; 15.00
Gevar. muziek; 15.30 Gr.pl.; 15.45 Lichte muz.;
18.15 Mrs. Dale s Dagboek; 18.30 Caus 18.45
Mil. ork 17.30 Orgelspel; 18.00 Variété ork
18.45 Hoorspel; 19.00 Nieuws; 19.25 Sport; 19.30
Verzoekprogramma; 20.00 Hoorspel: 20.30 Gevar
progr.21.00 Gevar. muz.; 22.00 Nieuws; 22.15
Act.: 22.20 Dansmuziek; 23.0& Voordracht; 21.20
Orgelspel; 23.58 Nieuws.
Engeland. B.B.C. European Service.
Uitzendingen voor Nederland.
22.00—22.30 Nieuws. De Engelsen en het vas
teland. Engelse literatuurgeschiedenis (op 224
en 49 meter).
Nordwestdeutscher Rundfunk, 389 meter.
12 00 Ork. concert; 13 00 Nieuws; 13.25 Lichte
muziek; 15 50 Dansmuziek; 17.00 Nieuws; 17.45
Gr.pl 19.00 Nieuws; 19 30 Ork. conc.; 20.20
Hoorspel; 21.43 Nieuws; 22.10 Dansmuziek; 22.35
Lichte muziek'! 23.15 Moderne muziek;
Nieuws; 0.30 Musettfc-orkest.
FrankrUk. Nationaal Programma, 347 meter.
12.30 Operamuziek; 13.00 Nieuws; 13.20 Ope
ramuziek; 14 05 Planorecital; 14.25 Hoorspel;
18.14 Gr.pl.; 18.40 Recital; 17.10\ Orgelconcert:
18.30 Am. ultz 19 01 Balletmuziek; 19 5j Gr.pl.;
20.02 Ork. conc.; 22.30 Gr.pl.; M.ft Nieuws.
Brussel Vlaams, 324 mete^.
11,45 Omroepqrk.; 12.30 Weerber.; l\s4 Gr.pl.;
13.00 Nieuws; 13.15 Gr.pl.; 14.00 Engelse les; 14.15
Gr.pl 14.30 Franse les; 14.45 Gr.pl 16.15 Ope-
rettemuz.; 17.00 Nieuws; 17.10 Gr.pl.; 17.15\V. d.
kinderen; 18.15 Gr.pl.; 18.30 Voor de soldaten;
19 00 Nieuws; 19 40 Gr.pl.; 19.50 Caus.; 20 00
Gr.pl.; 20.10 Misale-montage; 20 40 Omroep
orkest; 21.15 „Wat is dat?"; 21.45 Spirituals en
arbeidsliederen; 22 00 Nieuws; 22.15 Zang en
piano; 2^.55 Nieuws.
1 Brussel Frans. 4S4 meter. I
12.10 Gr.pt 13.00 Nieuws; 13.20 Gr.pl.; 15.00
Strijkkwart.concours; 16.00 Lichte muz 17.00
Nieuws: 18.30 Koorzang; 18.45 Gr.pl.; 19 00 Or-
gelrecltal; 19.30 Gr.pl.: 19.45 Nieuws; 20 00 Hoor
spel; 22 00 Nieuws; 22.10 Lichte muziek; 22.50
Nieuws.
en 1 afgebr. partij;
1 afgebr. partij;
4. Bronstein, 6*pnt. en 1 afgebr. partij;
5. Petrosian, 8"» pnt
7. 8, 9 Euwe, Keres en Talmanc#, 6 pnt.;
10, 11. Gligoric en Szabo, 5' pnt
12. Averbach. 5 pnt. en 1 afgebr. partij;
13. Kotov. 4' pnt
14. Geiler, 4 pnt. en 1 afgebr. partij;
15. Stahlberg, 3' pnt.
Alleen Bronstein en Stahlberg hebben 13
partijen gespeeld, de overige grootmees
ters 12.
(Advertentie)
Bheum&tiiche Pijnen
flopen Uw krachten-
Maar sa weten ook la
op Dw humour an fastaL
Laat dat toch niet zo doorgaan. Drijf die
prijnen uit Met een bloedzuiverende
Kruschen-kuur. Met de jaren gingen Uw
lever, nieren en ingewanden trager werken.
De zes minerale zouten van Kruschen bren
gen ze weer op gang. Als dat gebeurt, geen
opeenhppilfg van onzuiverheden meer in
het bloed. En daarmee behoren dan ook
vangelf die pijnen tot het verleden.
Geld van ouden van dagen
verduisterd
Voor de Alkmaarse rechtbank heeft Dins
dag terecht gestaan de voormalige directeur
van het tehuis van ouden van dagen te
Medemblik Levensavond, A. E. D. wegens
verduistering van ongeveer f 3800, geduren
de de maanden Januari tot April van dit
jaar. Dit geld was bestemd voer de betaling
van uitkeringen ingevolge de Noodwet
Ouderdomsvoorziening aan inwonenden van
het tehuis.
In 1950 was D. als directeur aangesteld.
Reeds eerder had hij zich aan een kleine
fraude schuldig gemaakt, doch dat werd
toen door de vingers gezien. Hoewel hü
voortdurende onder contróle stond, heeft hij
kans gezien zich de gelden toe te eigenen.
Toen hij meende zijn knoeierijen niet lan
ger te kunnen verbergen, nam hij de wijk
naar België, waar hij tenslotte werd gear
resteerd. De officier van justitie eiste we
gens misbruik van vertrouwen en verduis
tering twee jaar gevangenisstraf met af
trek en ter beschikking stelling van de
regering.
Clark Gable speelt
in Nedérland
Clark Gable is vanmorgen om 11.25 uur
met het vliegtuig uit Londen op Schiphol
aangekomen. Hij bezoekt ons land ln ver
band met de opnamen voor de film „The
true and the brave", handelende over de
bevrijding van Nederland. In deze film,
waarvoor Vrijdag de eerste opnamen zullen
worden vervaardigd, zal Gable een hoofd
rol spelen.
Reeds eerder zijn de regisseur, Max
Reinhardt, de cameraman Young, en de
tweede productieleiders Eliott Scott en Jack
Martin, in ons land aangekomen Zij heb
ben hun intrek genomen in hotel Kasteel
Neubourg te Gulpen in Limburg. Ook Clark
Gable zal in dit hotel logeren. Met een
speciaal gecharterd K L M.-toestel vertrekt
Zaterdag uit Londen de rest van de staf
naar Nederland.
Straatsburg dringt aan op
bekrachtiging E.D.G.
Na een kort debat over de stand der
Europese verdediging, ingeleid door de
Nederlander Fens, heeft de raadgevende
vergadering Dinsdagmiddag met 47 tegen 10
stemmen, bij 18 onthoudingen, een aanbe
veling aanvaard, waarin op spoedige be
krachtiging der E.D.G. wordt aangedron
gen. De Duitse socialisten enkele Franse
socialisten en Scandinaviërsstemden tegen,
terwijl andere Scandinaviërs en Britse
socialisten zich van stemming onthielden.
Getuigen van Jehova
als dienstweigeraars
Het militaire tribunaal te Parija heeft
drie jonge mannen, die als Getuigen van
Jehova weigerden hun dienstplicht te ver
vullen, elk tot een gevangenisstraf van een
jaar veroordeeld. De jonge mannen, die
naar ter zitting werd verklaard van onbe
rispelijke levenswandel zijn, bevonden zich
al 15 maanden in een kamp voor gedeti
neerden te Fresnes. Een wet welke princi
piële dienstweigering erkent kon tot dusver
in Frankrijk niet de vereiste meerderheid
de Nationale Vergadering verkrijgen.
Theoretisch kan men een dienstweigeraar
daar nog tot zijn vijftigste jaar in arrest
houden.
De drie jonge Getuigen van Jehova ver
klaarden eensluidend dat zij niet bereid
waren, als hospitaalsoldaat in het leger te
dienen, aangezien zij als Christenen elke
dienst aan het leger menen te moeten wei
geren. Wel hebben zij zich bereid getoond,
bulten het leger diensten te verlenen.
Drie jaar geëist wegens
poging tot
Drie jaar gevangenisstraf heeft gisteren
de procureur-generaal te Amsterdam ge-
eist tegen de 48-jarlge J. van D. uit Duits
land, woonachtig in Bussum. Van D. stond
voor het Amsterdamse gerechtshof terecht,
verdacht van poging tot doodslag. Hij zou
zekere De R., zijn medeminnaar, met een
broodmes hebben gestoken. Verdachte hield
zijn onschuld vol.
De verdediger, mr J. Langhout uit Hilver
sum. voerde aan, dat niet ln de borst was
gestoken en „dat dit, ook ai zou verdachte
tegen zijn verklaring in het mes hebben
gehanteerd, toe te schrijven was aan het
ontbreken van opzet. Kennelijk heeft deze
potige man", aldus de verdediger, „zijn
medeminnaar alleen schrik willen aanja
gen". „Het was bekend", aldus mr Lang
hout verder, dat Van D. op instigatie van
zijn vrouw enige diefstallen had gepleegd
en dat zij van de revenuen „mooi weer met
De R. had gespeeld"
Vervolgens gaf zij hem dan aan, om van
hem af te zijn. Zij zou ook hebben ver
klaard: „Als hij er uit komt, draai ik hem!
er weer in". Pleiter acht het niét uitg(
aioten. dat de steekpartij in scène was gi
zet. Het hof zal op 2 October te tien
arrest wijzen.
Tevreden generaals,
Minister Staf werd fiatermidjUfj'Toen hU
een Nederlands onderdeel In ^e oefening
Grand Repulse bezocht, ontvangen met
explosies vsn donderbussen. Het meevoe
ren van donderbussen Is In deze oefening
het privilege* van de scheidsrechters, die ze
gebruiken om artillerievuur aan te geven.
Dit deden dan ook. toen Nederlanders
bezig waren een brug over het riviertje
de Hunte te slaan. De Nederlandse troepen
maakten zich daarover op een gegeven
ogenblik zó kwaad, dat ie de scheidsrech
ten met donderbussen en al gevangen na
men en de buigen afstaken, toen ze de auto
met do Nederlandse minister zagen aan
komen.
Met de generaals Gale, Grünther en de
Franse generaal Carpentier, chef-staf van
de landstrijdkrachten Centraal Europa, was
minister Staf over het oefenterrein gevlo
gen, waar de troepen van Westland
zaten. „Het opmerkelijke van deze vlucht
was wel", aldus de Nederlandse minister
oorlog, „dat ln dit gebied, waar toch
een 40 tot 50 duizend 'man troepen zaten,
door de uitstekende camouflage en versprei
ding vrijwel niets te zien was. Dit was vol
gens generaal Carpentier de grootste voor
uitgang", aldus minister Staf.
Een ander punt, dat bij deze oefeningen
duidelijk is gebleken, is het feit dat de In
tegratie zover is gevorderd, dat thafis een
legercorps met Nederlanders, Engelgen en
Canadezen onder een Nederlandse comman
dant uitstekend kan werken.
„Wat ik hier gezien heb is veel beter dan
alles wat ik tot dusverre bij manoeuvres
heb gezien", zei generaal Grünther, chef
staf van de NAVO bij zijn vertrek op het
vliegveld Ahlhorn, na zijn bezoek aan Grand
Repulse. En daarbij toonde hij zich speciaal
enthousiast over de verbetering die bij de
Nederlandse troepen te constateren viel.
„Ik ben van mening, dat de Nederlanders
daar een groot compliment mee verdienen"
zei hij. „De vooruitgang gedurende de laat
ste jaren is geweldig".
ln de laatste 24 uur van de oefening ge
beurden aan de zijde van Noordland (Engel
se en Deense troepen) 40 ongelukken, waar
bij twee militairen werden gedood BIJ
Westland (Nederland. Canada en Enge
land) werden in die tijd 36 ongelukken ge-
meid. waarbij echter geen (joden te betreu
ren vielen.
2379 80 O. wat was dat verschrikkelijk t
Rick deed z'n ogen dicht en hij koo bijna
geen adem krijgen, zo snel viel hij uit de
lucht.
En toen plona 111
Daar viel hij in het water, dat hoog
opspatte.
Prrrr proestte Rick.
Hij ging een heel eindje kopje-onder
maar toen kwam hij weer boven. Hij sloeg*
$!n armen uit en begon te zwemmen; dat
kon hij, gelukkig. f
Zod^a hij wat van del grote achrik beko
men was, keek hij om «ich heen. Gelukkig,
de vijver, waarin hij terechtgekomen waa,
scheen niet zo heel groot. Hij zqu de kant
wel kunnen bereiken.
Wat 'n geluk, dat ik im't water ben
gevallen, en niet op de grondt! dacht Rick.
Ja, dat was nog een geluk bij een onge
lukals hij op de harde grond terecht
was gekomen, zou* het slecht met hem af
gelopen zijn 1
Nu had hij het er Tenminste heelhuids
afgebracht; en day was ne daar ever
'n geweldige val «eWeest
Nou moet ik op de kant zien te ko
men, dacht hij, en hij zwom, wat hij kon...
Zware straffen voor medeplichtigen
Slachtoffers bekenden"
als gebruikelijk
Mgr Kacamarek. bisschop van Kielce, la
door een Pools militair gerechtshof te War
schau veroordeeld tot twaalf jaar gevan
genisstraf. aldus heeft Radio-Warschau om
geroepen. Zijn „voornaamste medeplichti
ge". pater Jan Danilewics, kreeg tien jaar,
aldus dit bericht. De 58-jarige bisschop
stond met drie geestelijken en een kloos
terzuster terecht, beschuldigd van „spion-
nage en tegen de staat gerlehte propagan
da".
De twee andere geestelijken. Dabrowski
en Widlak, werden veroordeeld tot respec
tievelijk negen en zes jaar gevangenisstraf
en de kloosterzuster Niklewska tot vijf jaar'.
Het Hof besloot echter haar onmiddellijke
invrijheidutelling te gelasten gezien de tijd.
doorgebracht in voorarrest. Ook voor de
andere veroordeelden geldt aftrek van
voorarrest en tevens recht vsn beroep.
In de aanklacht tegen mgr Kaczmarek
was gezegd, dat hij op zich had genomen
„spionnage te organiseren en inlichtingen
over alle aspecten van het leven in Polen,
akmede economische en militaire inlichtin
gen te verschaffen aan de Amerikaanse ge
heime dienst, hetzij direct, hetzij middels
het Vaticaaji".
Volgen® Radio-Warschau verklaarde mgr
Kaczwarek, dat hij het vonnis „met berouw
en kalmte" aanvaardde. In zijn laatste
woord had de bisschop voorts gezegd, dat
hij in politiek opzicht „op de verkeerde
weg" was geweest, maar dat hij nu „be
vrijd was van misleidende politieke invloe
den". „Ik vertrouw op de juistheid Van
mijn besluit om een nieuwe weg te kiezen
die van samenwerking met het volk en de
staat. Groot is mijn schuld jegens het volk
en de staat. Ik zou graag ds- rest van mijn
AMSTERDAMSE WISSELMARKT.
AMSTERDAM, 22 Sept. Londen contant 10.62
■10.63. New York contant 3.79'/#—3.79' Parijs
contant 1.0825—1 0845, Brussel contant 7 58'
7.59'Frankfort contant 90.79—90 89. Zürlch
contant 07.2»—«780, Stockholm contant 73.51—
73.81, Kopenhagen contant 54.83—54.93. Braz
dollar contant 3.80'/»—3.8lVi.
Officiële notering ven de Ver v. d. Effectenhandel
DINSDAG 22 SEPTEMBER
I ged. en leten bieden 1 laten t ged. en bied.
08H
98'/.
97'/.
99
98tV
D71/*
ACTIEVE OBLIGATIIN
V.K. Heden
Nederland
1947Crt|1000 31 101A 101V»
1953 3ll02'/,102'/,tl03f
1953 81 lOl'/.t lOlVa
1948. Si 98'//
Belegg Cert 31 99'/»
I960 8i
1947 (31) I
1937 I
1947 1 1000 3 96* 90*
Invest Cert 8 99'/. 99iit'/«
1902-04 3 99'/, 99T/aff
NWS li 7»'/, 791/»
Ndlnd '87 A 3 98A 98»/.
Orootbk '40 I 97'/*
OBLIGATIIN
Amet '47 3i-3 99H 1001/,
Batavia 4 98'/,
Breda Wbl '52 4 104
Gouda 4i 107'/»
R'dam '52 4i 107'/,107'/,*
Z-Hollend 4l 107*/,
FrGron Hyp 41104' 1
Rott Hpbk 31 96f
Westl HypB 4è 104
VerTrans R b 69 69
RottSchnpbkS 104'/, RH»/,*
Bergh&Jura 3» 101'/, 101
Levers Zp 3* lOl'/a
Philips! 1000 4 102'/,
Stokvis Si 104
Pegem '52 4i 107f
ProvNdBreb 4i 108'/,
Bat Petrol Si 101'/»
KonPetr 50 Si 114
AmstOl 100 130'/,
AmstWnBw 21140§
'sHage Pr 2i 126
'sHage Pr 11 2i 124'/,
R'dam Pr 1 21130
R'dam Pr II 21126'/,
UtrechtPr'52 21 124'/,
Witte Kruis 18 186'
DawesLgülOO 7 88t
Young Lg 51 118'/*
119'/4-20'/,|
AANDELEN
Amst Bsnk 170'/,
AmstGoed Bk 133*'.
Escompto Bnk 03",
HollBkUn cA 210'/,
103»/,
104'/,
102'/,
104
107*
108
1018
114'/,
127
124'/,
128'/,
;,1
186'/.
89 'h
170'li
133 »/s
63'/,
V.K. Heden
MijFINatHerst 85
NBkvZAfr 500 177'/,
NedCredBk B 109'/,
NedMIddstbk 113'/,
Rotterd Bank 104'/,
Slavenb Bank 121'/,
Twente Bk cA 163
Zuldb Bank B 108'/,
RdamBelCon» 199'/,
Ver Trens A «0
Albetr Superf 140'/,
262»/,
177'/,f
109'/,
112'/,
165'/,
121'/,
183'/»
198'/,
Als Norit
Alljyi 8t Co
97
47
140'/,
202'/,
97[
40f
145'/»
Alweco
Amst Ballast
Breda Macb 110
Bronawerk 82
Bührmann Pap 110'/,
Dikkers A 106
Drie Hoefijzers 158'/,
DRU 88'/, 89
EMF Dordt 100'/,? 100", 1
Emb F Hth 123'/. 124
Gouda Apol K 183'/,
Gruyter de pA 142*
Heem af 192f
Heinek Bier A 190
Hero Cons ,A 119
Hoek's M&Zat 250t
HollKunstzl A 88*
Int Gew Beton 144
Int Kunstst Ind 68
Int Viscose C 94'/»
Kempkes M! 78'/,t
Klinker Isol 29'/,
Kondor 211*
KNed Gist Splr 213
Kon Ned Zout 297
Kon Ver Tapijt 168
Koudtla Voed t 130
Kwatta Choe 109'/,
Letters Adam 220*
Meelf Ned Bk 214'?,
Mulder* FvRM«75*
NA Autob Vre 151'/,
NAm Fitting! 29
N Kaleer-Fraz 89'/,
Nd Scheepsb 159'/,
Nljma 147»/,
d'Oranleboom 162
Rommenhdller 141
Rott Droogd. A 366'/,
llO'/i
188
158'/,
184
143
190[
192
2511
88t
142'/,
07",
94'/,
76'/.
29'/,
216
213
136'/»
222*
218'/,
151'/,
159'/,
1635
140
360'/,
V K
RouppevdV A 82|
Schelde NB A 102V»
Simple* Rllw 108*
Stokv 500-1000 139'/,
Stork 137
Tteleman&Dr 54'/,
VerBlik 1000 A 139*/»
VerNdRubf A 135t
VerPhar Fa A 107'/.
Werkspoor A 129?
Wyers Ind A145'/,
ZwanenbOrg A 172*/,
Anlem NB A 73
Overz Gas&EI 91
BoraumU Cert 123'/»
IntCrt&Hd Rd 147
Lindetevee A 161'/s
NAfr Hendv A 154»
Tela&Co HMI1 110'/,
Gem ElgW&W 153
Nlevelt G A 240
Arendsburg A 73
Besofkl 114'/»t
Sedep 64|
Ngombezl A 139'/,
Albert Heijn A 178*
Blaauwvries A 82
NedMlj Walvis 77
Thomsen 118'/,
Dell Spoor A 35t
N-l Spoor A 7'/»
Madoera pA 15'/,
Sem Cherlb A 2'/,
CERTIFICATEN VAN
AMER1K. AANDELEN
103»/,
137'/,
136'/,
53'/»
140
135t
107'/,
128
145'/»
172'/»
73
91
123
147?
159§
154f
110*
llSf
140
179*
82'/»
35'/,
7A
15'/.
Am Smelt Ref
26'/.
25"/»
Anaconda Coo
30'/,t30' «t'
Bethleh Steel
45
44' t
Gen Motor
54'/.
33U
Hudson Motor
9 'li
0*/a
Int Nick of Ca
38'/»
38'/,
Kennecott Coo
61'/»
61'/.
ft'/.
Nash Kelvin
18A
Packard Mot
4,/»t
4 li.
Rep Steel
42'/.
42 iV
Stand Brands
25*/,
25'.
Un Stat Steel
33'/,
33'
Clt Serv Como
72'/.
71*/,
Continent Oil
48'/,
48«t
imperial Oil
29'U
29'/.
Mid ContCbmp
55'/.
Shell Union
49'/*
08'/.
Tide Water
lMr
19H
Interc Rubber
4".
4'/»
N York Cent
20'/.
20'/,
Pennsyl* Rr
19-Ai
Wit
Canadian Pac
23A
23'#»
Prolongatie
2'/»
2'/»
ACTIEVE AAnReCEN
V.K.
EK.
L.K
Cult H&IB A 06'/,
06'/.
08'/,7*/,
NatHandbk A113'/»
113'/,
114-'/>|
NdHandMU cA 158
157'/.
AKU 167'/,
107'/,
*107'/.
Bergb&J urg A 274'/.
2741'.
Berkel Pat A 108'/,f
109?
Calvé Delft cA 125'/,
125'/»f
Fokker 130
127
Gelder Pap A 162'/,
101'/»
KNHoogov cA 174«i
174?
Ned Ford A 209
209'/»
Ned Kabel A 219
216
Phllipe A169'/.
109'/,t'/»
109*/,'/,
Unilever 189'/.
190'/H/.|
190'/,1
Wtlton-Fijen A 174'/.#
173'A»
Billlton 2e r A 218'/.
218'/.
Dordt Petr A 294'/.'
294'/.
Kon Petr A 313'/,
313-V»#
313'/.'/,
Kon Petr oA 313'/.
314
Moearé En A 510
513'/.
Amst Rübb A 89'/.
91'/,
91'/»
Bandar Rub X 99'/.
99*
100'/,
DellBatRuh *127*
127*
130
Kend Lemb A
Lampong Sum
O-Java Rub A
Oostkust cA
RubbMij Vlco
Serbsdl Rb A
Zd Preanger R
HollAmLUn A
KoJs-Chl-PcA
KNSM NBt A
Kon Peket A
KonRtLJord A
NdSchUnle A
Ommeren Sch
St Mil Ned A
V.K.
60f
124t
28
43'/.
78'/.
130'/»
112'/.
127'/»
117
124'/»
33*
128-32
126'/,
117'/,
124
127'/, 127'/»8'/»f
150'/.
hva
Jive Cult A
N-I Suik A
VerVorat C A
DellBstMH A
Deli Mij (Ver.)
SenembahM A
MflIIAC NB
1371
102V.
52
78'/»
ao'/»t
1491 1
»lt
851
DIVERSEN
1711/,
137|
102'/»3f
22
33*/.
132-3
27'/»
43'/,
78'/*
ISO'/i
112'/.
127'/«|
128
150*/,
103
53'/»
79
aiv«t
92'/»3
171'/.
leven wijden aan het uitboeten van deze
echuki". aldus bisschop Kaczmarek in het
door Radio-Warschau verspreide bericht
Ook de andere beklaagden zouden zich in
deze zin hebben uitgelaten.
Volgens het Vaticaanse blad „Osserva-
tore Romano" luidt het proces ..een grotere
aanval op de katholieke geest van Polen"
in. „De gehele communistische campagne"
tegen de Rooms-Katholieke kerk wordt
leugenachtig genoemd, in het bijzonder waar
het betreft de beschuldiging, dat het Vati-
caan het werktuig van Amerikaans impe
rialisme is.
Prof. Gerretson was weer
achterdochtig
(Van^onze parlementaire redacteur)
Tot e^trnis van prof. Molenaar en tot
glimlachende verbazing van vele andere
leden, wekte gisteren in de Eerste Kamer
prof.. Gerretson (C.H.U.) de indruk dat de
regering ten aanzien van haar buitenlandse
beleid haar eigen gang gaat en de vaste
commissie uit de Eerste Kamer voor bui
tenlandse politiek, onvoldoende inlicht,
zodat deze -het beleid niet effectief zou
kunnen controleren. Nu na het zomer
reces de vaste commissies weer werden
samengesteld, gaf prof. Gerretson een ver
klaring waarom hij onlangs voor de vaste
commissie voor buitenlandse politiek heeft
bedankt. Hij klaagde er vooral over dat hij
niet persoonlijk inlichtingen aan de rege
ring kon vragen omdat het reglement van
orde bepaalt dat de commissie als geheel
slechts inlichtingen kan vragen.
De indruk dat de commissie zo onbevre
digend werkt, wilde prof. Molenaar (VVD)
niet laten voortbeataan. Men kan altijd de
president vragen de commissie bijeen te
roepen. Dat gebeurt dan altijd en het is
nooit voorgekomen dat de president aan
de leden vroeg of zij zich met het vragen
van een bepaalde inlichting konden ver
enigen, Er is dus geen behoefte aan
theoretische beschouwingen over de indi
viduele bevoegdheden van commissieleden,
want in de practijk zijn er geen moeilijk
heden.
De vaste commissies voor de buitenlandse
politiek, voor internationale economiïche
samenwerking, voor Uniezaken en voor
Overzeese Rijksdelen, werden daarna weer
samengesteld
Het wetsontwerp tot naastingvan de
Earticullere radio-distributies werd zonder
oofdelijke stemming aangenomen.
Op 6 October komt de Eerste Kamer weer
bijeen voor de behandeling van de grens
wijziging van de gemeente Utrecht en op
13 October zal de Eerste Kamer de nieuwe
Zondagswet behandelen.
Vereenvoudiging loon
administratie uitgesteld
(Van onze parlementaire redacteur)
De vergadering, die de Tweede Kamer
vandaag zqu houden ter behandeling van de
amendementen van de heren Lucas en Rit
meester over de vereenvoudfging van de
loon-administratie. gaat op verzoek ven de
regering niet door. De verdere behandeling
van het wetsontwerp zal nu wel worden
uitgesteld tot het belastlngdebat. dat op 20
October begint.
De heer Lucas had de steun van de K V P -
fractie aan de verlaging van de leeftijds
grens voor de kinderaftrek (waardoor een
vereenvoudigde loonstaat mogelijk zou wor
den) afhankelijk gesteld van een tegemoet
koming op andere wijze San de gezinnen
met kinderen. Bij het betastingdebat kan
blijken of de K.V.P in dit opzicht tevreden
kan worden gesteld, waarna over d« ver
eenvoudiging van de loon-admlnlstratie kan
worden beslist zonder dat de heer Lucas
zich tevoren heeft gebpnden.
Horizontaal; 1 Roofdier. I Bevelhebber
Stoot. Maanstand. 10 Meisjesnaam, tl Voor
zetsel- 14 Rivier in Duitsland. 17 Betalingsmid
del. 19 Bergruimte. 20 Voorschrift, dl Ala II
vert 24 Sportartikel 25 Keukengerei 20 Ri
vier ln ItaOe. 29 Stad ln Duiteland 90 Verl.
toon- 12 Naaldboom. 34 Geleedpotig dier. X
Chinese munt 31 Cyllndervormlg llchsam.
- nw. 41 Vloerbedekking. 42 Boom.
Pers.
Jongensnaam (afk4 Vertering. 5 Water ln
Noord-Brabant. 7 Deel van de Bijbel. I Bij
woord. 12 Rivier ln Azië. 12 Lidwoord. 18 Zeng-
noot. II Uitbouw. 17 Gloed. I» Laatstleden.
21 Vordering. 22 Gemeente op de Veluwe. 21
Kerkgezang. 27 Voorzetsel. 29 Vis. 90 Vogelpro-
duet. 31 Stad ln Friesland. 33 Slede. 33 Fami
lielid. 37 Dierengeluid 31 Zangnoot. 31 Brief
aanhef. 40 Wederk. vnw.
OPLOSSING VORIGE PUZZLE.
Horizontaall A.P.*3 Al. 8 Korert. 9 OU, 10
Slaap. 13 St 13 Netel. 16 Kramp. 19 T T X R I
21 O 22 E.O. 23 Ta. 24 Al. 28 Me 28 Ra X L.S
30 ld. 32 Artie. 12 Etage. 35 Ar. 37 Natie. 49 Ot-
41 Vesta. 42 D.l. 42 An, r,v
Verticaal; l Agent 2 Pij. 3 Aster 4 L.L Ka.
Opera. 7 Es. «NT. 11 A.M. 14 Etter. 15 Lt.
18 Ko 17 Melig. 18 Po. 28 Ma 38 Riant 27 As.
X La. 29 Steel 31 Deken. 34 A T. 39 A.v. 3« Re.
38 Aa. 99. Id 40 Ga.
E«n sp«urdyriv«rhaal fTOJ
"9 n 1. A<nmriF\ rrnuv
99
4
18) e
Met zijn blote voeten vtate hij een paar
pantoffels op, die onder JleJ idivanbed ston
den. Zijn ogen sperdem-éich moeizaam open
om de vreemde bezoeker aan te zien. Hij
geeuwde achter zijn hand.
Het spijt mij, begon de inspecteur, dat
ik u in uw nachtrust stoor. Mijn vraag zal
u misschien zonderling lijken. Maar waar
was u eert kwartier geleden
Npu, da's nogal''wiedes, inspecteur. U
bent toch inspecteur, nietwaar Nou. ik
was in mijn bed. Ik mafte.
Slaapt u erg vagt
Hebt u lang moeteb kloppen Mijn ex
cuses. Ja, ik slaap erk vast. Toen ik onder
dienst was keerden ze 's morgens mijn brits
om. Ik zat altijd vol blauwe plekken.
Bent u Vanavond nog uit geweest?
Ja, om vijf uur vanmiddag ben ik uit-
Dooi Mtvr. BIJLEVELD-GEUNK
gegaan, als u dat tenminste vanavond noemt.
Ik Jieb in de stad geborreld en gegeten. Oirt
halfacht was ik weer thuis. Ik had werk.
Is er hiérwat gebeurd, inspecteur
Ben inbraak. Hier op de verdieping.
Verduiveld Bij de kleine Marianne
Kassian Is er wat gestolen
Vermoedelijk wel. De papieren van haar
broer. Die broer is vanavond net terugge
komen. v
O.
Kent u de De Vere'a goed?
Wat je noemt „kennen" niet. Maar Ma
rianne is een verdraaid aardig kindje. Ver
draaid aardig. Ik zeg haaf altijd goedendag.
En haar broer
Ik heb hem maar twedhiaal op de gang
gezien. Een isegrim.
Zo. Hebt u een paar rood-bruine achoe-
ner.
Wét zegt u
Of u een paar rood-fcjruine schoenen hebt!
Verduiveld inspecteur Als Ik nu nog
student was Belden ze je ftiidden in de
nacht uit je bed onv> te vragen of je soms
mee ging naer Egypte of zoiets! Moet u
mij dóórvoor uit mijn slaap komen halen?
Ik heb nog geen antwoord op mijn vraag.
Méént u het Waarachtig I Nee, ik heb
pn rood-bruine schoenen.
Geen rood-bruine schoenen. Mag lk
kijken?
Gaat nw gang. Mijn kleerkast is daar
linkg. I
De jonge man gaapte nu luidruchtig. De
politieman opende de kleerkast en haalde de
schóenen eruit te vgorschjjn. Ze waren alle
maal zwart op één paar g«*l-bruine na, dat
ver in een hoekje stond en met stof was
overdekt. De politieman doorzocht de ver
dere kamer. Hij keek onder de meubels en
onder het bed. Hij opende een tweede muur
kast met rortimel en een buffetje. Er was
van alles 'cn nog wat te vinden in deze
slordige vrijgezellen kamer. Maar géén paar
rood-bruine schoenen.
Bezit u ook een actetas?
Oók al niet, inspecteur. Ik ben geen
handelsreiziger.
En wat dan wél?
Ingenieur op het laboratorium van de
maatschappij Batum.
Chemicus?
Technicus.
Nu nog een vraag. Is er hier vanavond
ook een actrice op bezoek geweest?
Een actrice? Is dat evep serieus bedoeld
als de rode schoentjes? f
Even serieus. t
DaL is sterk. Nee meneer, er ls hier
geen actrice op bezoek geweest. Ik hou er
niet van om actrices van zo nabij te zien.
%Het is altijd een deceptie. Ze zijn tenminste
twintig jaar ouder dan achter het voetlicht.
Zo. Ik geloof dat lk voorlopig niets meer
heb. Het spijt mij, dat lk u in uw slaap ge
stoord heb. Maar te oordelen naar uw con
stitutie vermoed ik, dat u wel weer spoedig
zult inslapen.
Heel vriendelijk van u gedacht, Inspec
teur. Het spijt me voor u, dat u uw dief
met de -rode schoentjes niet gevonden hebt
Misschien klopt het signaletnmU niet.
Misschien.
U hebt pech. Maar gaat u eens naar
meneer Holstein, hier boven. Die heeft een
paar rood-bruine schoenen.
-»■ Werkelijk, meneer Delmonte? Ik dacht,
dat hij een oude man was. Zo even in de
zestig. Z019 die zó snel een trap oplopen?
Ik weet niet wie er snel een trap op
gelopen is. Maar hij ls kwiek. Inspecteur en
een ouwe stiekemerd. Maar neenjt u mij niet
kwalijk: ik verrek van de maf. En als u nog
lets van njijn schoenen moet weten, komt u
dan morgen terug.
Dat zal Ik atelltg doen. meneer Del-
montt. Wel te ru»ten dan.
Van 't zelfde, Inapecteurl
De deur werd achter de politieman ge«lo-
ten; de grendel dichtgeschoven. Hij «tond
daar met gefronste wenkbrauwen en be
merkte dan dat Prins nieuwsgierig naar hem
keek.
HAd hij geen rode schoenen, chef?
Nee, hij had ze niet. Ik ga nu bij hol
stein informeren. Let goed op, Prin*. Ook op
dat mannetje hier.
Zonder mankeren chef. 't ln een duis
ter geval!
'En hij oogde peinzend zijn superieur na, die
nu de treden van de derde trap besteeg
Inderdaad, het was een duister geval. Dit
was ook de eerste gedachte van inspecteur
Rpnkevoort toen hij de kamer van Gerard
Holstein betrad en daar Jean de V%re san-
trof, schuin tegenover de oude man aan de
tafel gezéten. Apert betrapt 00 een aperte
leugen. En hij nam daarbij een Insolente
houding aan ook. want hij stond op, nam
een diepe trek van zijn sigaret en zag zwij
gend naar de- politieman met een uitdruk
king in zijn gezicht van: wel, wat zeg Je dóór
wel van? Een half spottendé. uitdagende
houding.
De politieman zweeg ook. Maar het was
een tactiek, die volkomen faalde bij deze
man die er stellig niet over. dacht om te
blozen »t onsamenhangende excuses te ste-
melen. ifü wachtte rustig el^En ook het
oude mannetje achter de tafel, met bolronde,
verbaaede ogen, nam een afwachtende hou
ding aan. Hij zag van de één naar de ander
en tj-ok zijn wenkbrauwen zó hoog op, dat
het gouden brilletje bijna van zijn neus viel.
Hij zette het af en begon omstandig de gla
zen op poetsen.
Wel. meneer De Vere, lk hen verbaasd,
moest de politieman beginnen. v
Dat begrjjp Ik, inspecteur.
~r Wilt u mij hiervan een Verklaring
geven?
Waarven?
Van uw begoek hier. Nadat u mij uit
drukkelijk verzekerd had dat u de heer Hol
stein nog nooit gezien had.
-—Ja, het is vreemd. Dat moet ik toe
geven. w
Waarom hebt u gelogen? -
Ik héb niet gelogen.
Meneer De Verel
Werkelijk niet.
Maar wat doet u dan hier?
Dat zal ik u hiet vertellen!
Niet? f
Nee/ q
Dan zei ik u arresteren!
Kom. kom, inspecteu*. Ala u dat m«t
alle mensen wilt doen, die u iets niet willen
vertellen, komt u handen te kort
(Wordt vervolg®*
WOENSDAG 23 SEPTEMBER 1953
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA'
va
i
rit
.JCHILLEN tussen Oost- en West-
Duiteland zijn er nog vele op te noe-
"ïciiker beperkt zich echter tot de taxi's.
riinT a lopen er heel wat. officiële en
behulp-üx,',. Belde catego-
Srtn vaak even alecht. Kijker heeft er
jJCeMi. gebruik van gemaakt, doch met
ffit in het harte. Materiaal, dat in een
VZdn land al lang bij de sloper zou staan,
ÏÏÏÏslt in en buiten Messe-tijd langs Leip-
j" wegen en soms staat het stil. wanneer
Êit eigenlijk zou moeten lopen.
Gelukkig heeft Kijker dat niet meege-
«tgt doch hij heeft een paar maal zich
«m» angstig afgevraagd, of het „beesFie
wit doel wel zou halen. Daarentegen zijn
de taxi's in West-Duitsland over het alge
meen prima in orde. Zij zijn kleiner dan de
Ze rijden zelfs veel Volkswagens als
uxi maar men rijdt er niet in rare werk-
tSfkundige spookverschijningen van het
'Latend! nu even op de Frankforter
Mess*' rondkijk en om te zien. wat een Ne-
dirlsnder daar kon opsteken. De beurs
hseft enkele geweldige gebouwen in de
nabijheid gekregen, zo n Hochhaus" met
m.cr dan duizend vensters. Er zijn meer
Vin die kasten in Frankfort neergezet. Er
«ordt daar. gelijk bijna overal in West-
Duitlland. in Woortaachtig tempo gebouwd.
E, werken, dat die Duitsers doen' Wat ze
maken, moet echter'worden verkocht.
Wij komen langzamerhand weer in de
üjd dat het een grotere kunst is. gingen te
vStopen dan ze te maken. Dat was enkele
jaren geleden nog precies andersom. Op de
beursen wordt dat verkoopspel gespeeld.
Ook andere landen doeiv mee.
Nederltnd bijvoorbeeld. Het Nederlandse
paviljoen te Frankfort was niet slecht, maar
sprong er toch niet uit. Het CJHAN (Cen
traal instituut tot bevordering van de but-
ttnltndse handel is er aanwezig, plus en-
jcelc andere semi-overheidsinstellingen. De
Amsterdamse haven maakt er de reclame,
dit de Rotterdamse zuster blijkbaar ook
daar overbodig acht. In zijn totaal effect
wordt dit paviljoen echter gemakkelijk door
gezamenlijke inzendingen van andere lan-
dtn, in even grote gebouwen, overtroffen.
Dat men landen als Oostenrijk en Italië
daarbij treft, zat Kijker als Nederlander
flink dwars en hij vond het een schrale
troost, dat ook België er vrij zwak voor de
dag kwam.
ln de levensmiddelenhal kwam de Ne-
derlsndee kaashandel echter weer flink uit
de hoek Alleen viel het op. dat ég (Duitse)
meiijes. die deze stand opfleurden, in zo'n
zonderling en weinig authentieR^.nationaa!
coituum') waren gestoken. Maar met deze
dingen neemt men hei niet zo nauw Onze
kits vindt in Duitsland overigens toch vrij
asrdig haar weg
Op elke beurs ziet men in het aanbod iets
van het wezen van een volk weerspiegeld.
De Duitsers hebben een sterk technische
Inslag. ZIJ kpmen met allebei luchtverwar-
mera, combinaties van ventilatoren en
electrische verwarmingselementen. Een
ilimme Duitser had zelf een aardig elec-
triich apparaat uitgekiend om aan de kraan
te monteren, dat bijna onmiddellijk heet
water afgeeft. Op het gebied van allerlei
keukenapparaten waa het aanbod zeer
poot. De keuken speelj. ln Duitsland een
inte rol.
Aardig was ook het koffiezetapparaat.
Itlfieen jaar geleden kwam Kijker op zijn
Wintierei# tn Noord-ltallë op de jaarbeurs
m Bolzano of Bozen terecht Daar werd
hij getroffen door een overweldigend en
zeer gevarieerd aanbod in snel-koffiezet-
machlnea. zgoenaamde espresso-apparaten,
bestemd voor cafés en cafetaria's jjDure
dingen, verbazend mooi opgetuigd. Frank
fort toonde de Duitse variatie. Zij vinden
/lang niet altijd de dingen zelf uit. de Duit
sers. maar zij "weten uit andermans ideeën
net uiterste te halen. Zij hebben het systeem
overgezet op een gewoon huishoudapparaat.
dat enkele tientallen Marken kost Maar dat
deert niet. De Duitser heeft voor zijn kof
fie erg veel over. Het heet. dat men met
zo'n apparaat beter alles uit de koffie haalt.
Mger kopjes uit eenzelfde hoeveelheid kof
fie! Dat loont zelfs in het huidige Duitsland,
ook na de vermindering van de hoge accijns
op de koffie, die nu nog omstreeks tien DM
het pond kost! Doch dit apparaat wijst op
de grotere huiselijkheid van de Duitsers.
De stunt vsn de Frankforter beurs was
ditmaal de automatenafdeling. WaarsoXijri-
lijk bracht deze beurs* de meest vollwMpe
verzameling automaten, die ooit ln Eu»pa
was bijeengebracht. Let wek Europa. Want
hier zag men dat de automaat wel van ty
pisch Amerikaanse komaf is, en dat het
ding daar groot is geworden.
Amerika verzon de grote muziekmachi-
nes, waar men uit honderden gramofoon-
•plsten een keus kan maken, het construeer
de de schletautomaten. waarmee men zich
kan verbeelden, dat men met luchtdoelge
schut op vliegmachines schiet of met een
geweer op groot wild jaagt. Het bracht de
behendigheidemachines, waarmee iemand
jacht kan maken op snuisterijen, die zich
gewoonlijk beslist niet laten pakken. Maar
de Duitsers maken ze weer keurig n;
een beetje goedkoper.
de gewone verkoopautomaten hel
de Denen en de Zwitsers het ook ver
bracht. Dat is begrijpelijk, omdat de Zwl
*er« kranen zijn in mechanische apparaten,
terwijl de Denen met de verschillende win
kelsluitingen al vroeg behoefte aan auto
maten kenden. Er bestaat een ongelofelijke
variatie in*
Doch de grootste verscheidenheid ont-
>6el men op het onafzienbare gebied van
I? gokautomaten. De speelzucht van de
tpens, die altijd een groot kind blijft, em zijn
vindingrijkheid reikten in deze afdeling
•lkasr de hand.
De standhouders in de»e afdeling Waren
vel zeer bévoorrecht. Gewoonlijk immers
wordt op een jaarbeurs niets verkocht Maar
sl deze gokautomaten, vgfiker werking ge
woonlijk tot enkele grondprincipes ls terug
Je brengen, waren de hele dag in bedrijf.
Ontelbare munten werden er In geworpen.
De mens gokt heue bijzonder graag. Deze
•Ppariten zijn natuurlijk zo berekend, dat
er öp den d^jur altijd meer wordt ingedaan,
J"1 w teruggeven. Dat kan men aan de
Mbrlkanten, overlaten. Dus brachten deze
oemonstratiemachinee op de beufe reeds
bun geld op.
Er waren ook andere dingen, van wijder
meetschappelljk belang, dié men oprfterkte.
*en zag uit de stands van winkelinrichtin
gen. dat de windwijzer steeds meer uit de
hoek vsn de zelfbediening waait. In Duits-
Und neemt dat stttUel zichtbaar hand over
nvnd toe. Bestrijding van distributiekoeten
oe vooDïijde, m nder werk voor winkel-
Personeel vormt de keerzijde van dez$ me-
oiille. De automist die alles levert, van
oeméskou8en tot blikjes conserven toe,
*'nt ook terrein Het is moeilijk te vbor-
vÜJ?' 01 d,t en,8 sociaal gevolg zal hebben.
*»3*er verwacht dit nauwelijks, terwijl hij
b«t van de zelfbedieningswinkels wfel ver
wacht. De gokautomaat, dat slimme, stom-
ding, heeft hem in Frankfort echter,
ooor zijn duidelijke uitwerking op het mas-
•Jpubliek, zeer getroffen. Dfmens. de we-
rtJd gokt.
Zelfs Kijker voelde voor die automa-
l Jeen enkele maal een 'tienpfenningstuk
"de vingers branden. Maar hij gokt niet,
•'thans niet in automaten. Hij redeneert
Xwoonlijk te mathematisch. Doch bij zijn
«otconclusies over dit laatste "uitgebreide
«»ek aan Duitsland wil hij nog wel eens
«P«oW.w.„n, KIJKER
Bescherming Bevolking
Bij het begin van het winterseizoen is in Gouda een bespreking gehouden over
de verdére opbouw van de organisatie der Bescherming Bevolking. Deze bespre
king werd bijgewoond door de wijk- en blokhoofden. Wederom^kwam vast te
staan, dat allen bereid zijn zich ten volle in te zetten. Als hoofddcW werd gesteld
in deze winter te bereiken, dat in die blokken, welke wat personeel betreft
nog niet volledig zijn, de werving tot een goed einde gebracht wordt. Fr is 80 pet
van het blokploegpersoneel aanwezig: verschillende blokken zijn geheel bezet,
sommige gedeeltelijk, terwijl slechts enkele blokken veel aanvulling vragfen.
Het is nu zover, dat het grootste gedeelte van de vrijwillige verbintenissen ge
tekend is en het ligt in de bedoeling deze op een voor elke wijk te houden bijeen
komst uit te reiken.
Opleiding kan
beginnen
Wat de opleiding betreft zullen deze win
ter EHBO-cursussen worden gegeven voor
hen. die nog geen cursus .hebben gevolgd,
terwijl voor hen, die dit wel gedaan hebben,
indien zij. dit wensen, een vervolgcursus ge
houden zal worden. Bovendien zal er naar
worden gestreefd de noodwachters op te
wekken het EHBO-diploma van de EHBO-
verenigingen te behalen.
Voor de brandweer en de reddingsdienst
is aan ieder wijkhoofd een instructeur toe
gevoegd en ook voor deze diensten zal de
opleiding in deze winter worden gehouden
Bovendien ligt het in de bedoeling in elke
wijk EHBO-oefeningen te houden en prijzen
oor de beste ploegen, welkt
in het voorjaar zullen deelnemen aan wid
uit te loven
strijden voor de gehele kring. Zo mogelijk
zal voor brandweer en reddingsdienst op de
zelfde wijze getracht worden de paraatheid
op te vopren.
Een ojntwerp voor een diploma, dat ge
maakt is door de Stichting Bevordering Be
scherming Bevolking, ziet er keurig ver
zorgd uit en dit diploma zal uitgereikt wor
den aan iedere noodwachter, die blijk ge
geven heeft dat hij de voor haar of hem
bestemde cursus met goed gevolg heeft
doortapen. Examens zullen niet gehouden
worden. Een practische oefening zal uitwij
zen wie voor haar of zijn taak is berekend
Ook voor de z.g overheidsdiensten zal de
organisatie, voor zpver nog nodig, deze
winter geheel worden gereedgemaakt De
afdeling Gouda van het Nederlandse Rode
Goederen onttrokken aan
een wettelijk beslag
De rechtbank in Rotterdam heeft de 47-
jarige-botermaker \A1 T. uit Ouderkerk a d.
IJssel, die terecht «Rnd verdacht in Juli
1952 zijn hoenderpark met 350 jonge hennen
en 500 legkippen te hebben verkocht aan een
zuivelhandelaar te Wassenaar, hem daarbij
verzwijgende dat op dit alles een executoir
beslag was gelegd, vrijgesproken, doch hem
veroordeeld wegens het als bewaarder
daarover ontbreken van goederen waarop
een wettelijk beslag rustte, tot f 50 boete
subsidair 10 dagen hechtenis.
Het OM. had f 100 boete, subsidiair 20
dagen hechtenis gevfaagd
De 50-jarige Goudse makelaar E. S.. die
terecht stond verdacht de verkooponderhan
delingen over het hoenderpark te hebben ge
voerd, wetende dat daarop een beslag rustte,
werd daarvan vrijgesproken, doch veroor
deeld tot f 100 boete, subsidiair 20 dagen
hechtenis wegens medeplichtigheid bij het
onttrekken van goederen waarop een beslag
lag
Het O.M had f300, of 50 dagen hechtenis
gevraagd
Volgende w eek Zaterdag
singelloop-estafette
De traditie getrouw organiseert de Goudse
Athletencommissir op 3 October, de eerste
Zondag in die maand, de jaarlijkse singel-
loop-estafette. De start is om 5 uur op de
Kattensingel.
MARKTBERICHTEN
KAASMARKl WOERDEN
23 September Aangevoerd 220 partijen. Ie
Kwaliteit 2.10—2.25. 2e kwaliteit 2.09—
2.15, extra zware tot 2.43 per kg Handel
matig.
Kruis zorgt voor de bemanning van de vier
mobiele geneeskundige teams in deze ge
meente. de vrijwillige brandweer neemt
deel aan kring- en rayon-oefeningen, de
twee kringploegen opruim- en reddirlgs-
dienst zullen gecompleteerd en geoefend
worden.
De identificatie- en bergingsgroep is volle
dig bezet en opgeleid. Enige leden van de
bomdemonteerploeg zijn reeds aanwezig en
wachten op het moment, dat van Rijkswege
de opleiding zal beginnen
De hoofdinstructeur voor de verbindings
dienst wordt thans aan de Stafschool opge
leid en zal zodra het verbindingsmateriaal
dat binnenkort verwacht wordt er is,
met de opleiding beginnen.
Wie nog nodig zijn
Voor telefoniste zija nog enige dames no
dig. die zich bereid verxlaren een opleiding
te volgens en in oorlogstijd In z.g. full-time
verband bij de B B in dienst te treden,
waarvoor zij dan de vastgestelde salariëring
zullen ontvangen.
Een zorgenkind is de gasverkenning. Er
moeten voor Gouda 5 gasverkenners komen.
Zij zijn de enigen bij de B.B.. die vóór hun
aansluiting getest moeten worden en wel
of zij over een perfe&t reukorgaan beschik
ken. Deze gasverkenners zijn er nog niet
en er wördt dan ook een beroep gedaan, in
de,eerste plaats op hen. die vroeger bij de
Luchtbescherming eenzelfde taak hebben
vervuld, zich voor deze dienst beschikbaar
te stellen. De opleiding kan daarna direct
beginnen.
Al met al kan gezegd worden, dat de toe
stand in Gouda hoopvol is en indien ieder
meewerkt, in het bijzonder de voor haar
of hem bestemde cursussen volgt is de
kans groot, dat tegen het voorjaar de orga
nisatie geheel gereed is.
In October verschijnt het eerste nummer
van het Maandblad van de B B., dat door
de Stichting Bevordering Bescherming Be
volking kosteloos ter beschikking gesteld
wordt van iedere noodwachter De blok
hoofden hebben zich bereid verklaard voor
distributie van hef blad in hun blok zorg le
dragen
Tenslotte kan nog meegedeeld worden, dat
binnenkort de woningen van wijk- en blok
hoofden en hun vervangers kenbaar zullen
zijn door bordjes, waarop hun functie ver
meld staat.
(Advertentie)
alfz ware shqg^
'Douó/et
(Advertentie)
TiGEN PIJNEN EN GRIEP 20 T AILETTEN F 0 75
23 Sept. uur D* Kroon: Tweede sVond
Scheidsrechtercursus Afd Gouda K N V B
23 Sept. S uur Stadhuis: Vergadering Goudse
jeugdgeme^nteraad, onderwerp ..De taal van
de- overheid t.o.v. de Zondagsrust
24 Sept. 8—10 uur De Beurskiok: Voorlichti|ig
reismogelijkheden voor emigranten door passa-
gekantoor Hester. Crans Eloy. w««.,
24 Sept. 6 uur De Beurskiok: Bijeenkomst
Oudheidkundige Kring „Die Goudespreker
H van Hoogdalen over „De geschiedenis van
Gorcum".
24 sept, t uur Het Schaakbord: Bijeenkomst
Ned Vereniging voor Sexuele Hervorming,
spreker Gé -Nabrink over ..Moeilijkheden van
de rijpere jeugd
24 en 25 Sept. S uur Kunstmin: Najaarsmode-
'«tmS tluéiP^it Janskerk: Handelconcert
Chr. Zang- en Oratoriumvereniging „Laus
24 Sept. S.M uur De Beurskiok: Vergadering
Goudse Middenstandsvereniging.
25 Sept. 3—5 uur Korte TtendeWeg 12: Recep
tie J. Grit. ter gelegenheid opening nieuwe
"«Nept 7.SI uur Rust Wat (Weth. Venteweg):
Bespreking Goudse Kiaverjascompetitie.
29 Sept. I uur Oosthaven 54: Opening ver
bouwde Openbare Leeszaal
21 Sept. 1# uur Markt: Vertrek deelnemers
excursie Oudheidkundige Kring „Die Goude
naar Gorcum
21 Sept. 3 uur Het Blauwe Kruis: Najaars-
Kadervergadering Chr. Nat. Vakverbond.
2S sept. 3.X uur Museum „De Moriaan:
Opening tentoonstelling Göudse tegelschilde-
"rijen en Goudse plateel.
Bioscopen
Thatia: De wrede zee 14 Jaar.
Reünie: De troubadour, 14 Jaar.
Aaóvang 9.18 uur.
A pothekersdienst
Steeds geopend (des nachts alléén itaor re
cepten): Apotheek E. Grendel, alleen Lange
Tiendeweg 9.
Dokterstelefoon: 4920.
(FAT ZULLEN WfE ETEN f
Donderdag 24 Sept.
Gehakt
Savoyekool
Aardappelen
Yoghurt
Uitstappen voor Canada en omgeving
(Van oen onzer verslaggevers)
ROTTERDAM „Uitstappen voor Wilhelminakade. Holiand-AmeVika Lijn
en Canada en omgeving", riep de conducteur van de A bus af. Canada, daarheen
vertrok gisteren de „Groote Beer", met aan boord ook een vertegenwoordiging
uit de Goudse streek. Een elf personen tellende familie uit Bodegraven, een
Goudse zuivelbereider en een onderwijzeres, die de afgelopen t\vce jaar te
Moordrecht voor de klas heeft gestaan. De familie Stapper uit Bodegraven, gaat
zich vestigen in Brockville, het toeristenoord van „de duizend eilanden",, een
plaats, die de grootte heeft van Gouda. De heer Van Dassen van de Goudse Da
Costakade is op reis naar Montreal en Ada van Gent, een Haarlemse, die een
goede bekende werd voor de Moordrechtse jeugd, heeft Chattam als einddoel,
een plaats van ongeveer 180.000 inwoners.
Al een jaar of drie is de
heer Stapper uit de Le
Coultestraat te Bodegraven
met zijn e
Deze stuitte
bepaling, dat iemand, die in
het zuivelbedrijf werkzaam
is, niet naar Canada kan.
tenzij er ieman<4 aan de an
dere kant van de Oceaan is,
die hem laat overkomen. Die
iemand is er nu. Het is de
zoon Freek van de he^r
Stapper, die vorig jaar
April scheep ingegaan en
een goede toefiomst heeft
gevonden. Freek is 23 jaar.
Hij werkt als monteur in
een garggebedrijf en heeft
een goed" weekgeld. „In Hol
land kom je nooit
huis om te kunnep
wen" z.eide hit In Cana
bouwde hij kjri eigen
ning en liet ^ijn verloofde.
Wijnie Mijndewijk van de
Goudseweg in Bodegraven,
overkomen. Binnen drie we
ken zijn zij toen getrouwd,
aldus gehoorzamend aan de
Canadese bepaling, die een
huwelijk binnen 21 dagen
voorschrijft om een invasie
van verloofden tegen te
gaan.
Een auto heeft Freek ook
al gekocht, zo vertelde zijn
vader. „Maar de tank is
hier even vlug leeg als in
Holland", schreef hij. „Dus
stuur mijn fiets maar gauw
op". En dat is gebeurd
Op twee leden van het gezin na zal de
gehele familie Stapper in Brockville, waar
een woning is gehuurd, wonen. De oudste
dochter is pas getrouwd en blijft in Holland,
evenals een van da zoons, dje marconist bij
Radio Holland is.
Voor de kinderen
De heer Peer Stapper, die 44 jaar is. was
werkzaam bij de kaashandel De Keizer te
Bodegraven, waar hij kaas in- en verkocht
en voor de goede gang van zaken in het
pakhuis zorgde Hij is blij, dat hij na drie
jaar voorbereiding eindelijk op de boot is.
En daarmee is moeder Aaltje de Boer. ook
44 jaar, het van harte mee eens.
Negen kinderen maken de oversteek mee
Dat zijn de zusjes Nel. die negentien jaar is
en in de verpleging te Ermelo was, en Jan-
nie, achttien jaar, die enkele dagen per week
in de kruidenierszaak De Korver stond.
Peet, zestien jaar, is draaier van beroep en
wérkte bij de firma Riegers. Kees. dertien
jaar, was juist van de Da Costaschooi ge
komen. waarop de tienjarige Margriet en
de zevenjarige Jan nog gingen. Alie. vijf
jaar was op de Chr. Kleuterschool. Huibje,
drie jaar, en Willie, de benjamin van een
jaar. draaiden nog rond moeders rokken.
Drie jaar hebben we de |ijd gehad ons
oye# de grote stap te beraden, aldus de heer
Stapper. Maar steeds vaster kwam ons be
sluit te staan een nieuw vaderland te zoe
ken. Niet in de eerste plaats voor hnezelf.
Het £al ër de eerste tijd niet meevallen
voor me. Ik ben de handel gewend en zal
er nut natuurlijk met de handen moeten gaan
werken. Maar voor de kinderen zigg ik er
meer toekomstmogelijkheden.
Bodegraven
Laagst ingeschreven. Bij de gijiteren ge
houden aanbesteding voor het bouwen var.
zeven woningwet-woningen te Lange Ruige
Weide was de firma P Versluis alhier
laagste voor f 34 999 voor de uitvoering van
de grondwerken.
Collecte. De in onze gemeente gehouden
coileote voor het t.b.c bestrijdingsfonds
..Draagt elkanders Lasten" van het Chr.
Nat. Vakverbond heeft opgebracht 315.65
„Ons Genoegen" begon competitie goed.
De eerste competitiewedstrijd voor „Ons
Genoegen" in de hoofdklasse van de Kpn
Ned Dambond in het district Leiden ging ln
deze plaats tegen R.D C. uit Rijnsburg. Onze
plaatsgenoten wonritn met 128 W Ter-
louw - N v Leeuwen 20. C Scheer - J
Kromhout 2—0; T. Lammens - P v Egmond
2—0; N Anker - J. v. d. Meij 1—1; A. Kooi-
stra - A v. d Brink 20; J. v. Dam - H.
Ravensbergen 0—2; J. v Leeuwen - A. v. d.
Meij 1—1; A. Sterk - K. Verkuil 1—1; T
Kooistra - C Jongerius 1—1; G Schellinger
hout -TA Verkuil 2—0.
Onderlinge competitie O. G. B. L. Goor -
J. v Roekei 2—0; H. Jongeneel - 'J v Vliet
0—2; S. Terlouw - C. Jongeneel 2—0: L.
Goor - J Vermeulen 20: D v de Bleek -
J v Roekei 1—1; J v. Vliet - J. Vermeulen
2-0; L. Goor - D v d Bleek 1—1.
Postduivenvlucht. ..De Blauwe Doffer"
hield een wedvlucht voor oude en jonge
duiven uit Maastricht, 151 km. In concours
27 duiven, los 12 uur. eerste duif 2.29.21.
laatste duif 2 46 Uitslag: 1 W Baas: 2. 3. 4
6 8 J Oppe; 5 W v Staalduinen; 7 P
Sjaardema: 9 A. J. KJeinhout. le overduif
W. v. Staalduinen.
Boskoop
Bloemenveiling. Coöperatieve Vereniging
De Boskoopse Veiling. 22 September, Groot-
bloemige rozen per 20 stuks- Duisburg 1 60-
2.00: Better Times 90-1 30: Pechthold 1.00-
meer 60-80 Babvrozen per 10 stuks: Sweet
heart 80-1 00; Else Poulsen 60-85 Diversen
per 10 stuks Dahlia's le srt 18: 2e srt 12:
Clematis Disrandi te srt 50 2e srt 40: HeVfst-
asters le srt 14 2e srt 11: Grootbloemiee
Chrysanten Horwoud Ié srt 75; 2e srt 60:
id Deadream le srt 70 2e srt 60 id. Marv
Ména le srt 65: 2e srt 60; Tros-Chrvsanten
Corona le srt 28; 2e srt 15; id. Charles Prede
le srt 28: 2e srt 16. Per stuk: Pernettya-
takken w't 1? srt 42. 2e srt 33.
CompetUieuideling Voor het komend sei
zoen is het eerste team van de schaakclub
Boskoop verdeeld in de promotieklasse van
de Èeidse Schaakbond, samen met LSG 2.
Bodegraven. LSG 3. Katwiik en Philidor 2.
Boskoop 2 zal in de 2e klasse uitkomen.
Het derde in de 3e klasse
Ouderkerk a d. Usse'.
Verbouwing wUkgebouw mogelijk
B en W hebben aan de firma Vermeer
vergunning verleend tot het bouwen van
een woonhuis met garage aan den IJssel-
dijk Voorts verleenden zij een vergunning
aan de firma H en P. H. Heuvelman tot het
bouwen van een houtloods. De afdeling
Ouderkerk a. d. IJssel van de Zuid-Hol
landse Vereniging „Het Groene Kruis" kreeg
toestemming tot het verbouwen van het
pand IJsseldijk-Noord 1 tot wijkgebouw
annex douche-inrichting.
Burgerlijke Stand. Geboren: Jan zoon
van A. Trouwborst en J H. de Jonge
Bevordering. De heer C de Geus. alhier,
klerk ter secretarie te Gouda is met ingang
van J October bevorderd tot klerk le klasse
Hier zijn de „Stappers" uit Bodegraven. Er staat er een
teveel op. Dat is de oudste dochter, in het midden, die
met haar man in Holland achterblijft.
Moordrechtse onderwijzeres
Op weg *aar haar correspondentievriend
is me.] Ada van GenJ, 24 jaar oud en
onderwijzeres van de Christelijke school
te Moortirecht. Nadat? zij twee' jaar
in «de school te Opperdoes had gewerkt
kwam zij naar de Goudse streek, waar zij
goede maatjes werd met de kinderen uit de
eerste en tweede klas. Zij woonde in Moor
drecht aan de Stevensstraat, feij mevr. De
Bruin. Haar ouders wonen in Haarlem.
Chattam is haar einddoel, waar zij voorlopig
als hulp in de huishouding zal gaan werken.
„Nee, ik niet op de 'oto, zeide ze.
Naar Montreal op weg is volgens de pas
sagierslijst de heer F W. van Dassen. 35
jaar oud en zUivelbereider van beroep. Hij
woonde in Gouda aan de Da Costakade. Wij
hebben hem aan boord niet kunnen binden.
Leraar aan R.H.B.S,
Bij herdenking van de staatssecretaris van
Qpderwijs. Kunsten en Wetenschappen is
voor de cursus 1953-1954 benoemd tot tijde
lijk leraar van de R.If^S. in deze stad de
heer N. J. Moll in UtrWht.
Minimum exportprijs voor fruit. De mini
mum exportprijs van appels en peren vooi
Duitsland is met Ingang van heden van 15 tol
21 gulden per 100 knogram franco Nederlands-
Duitse grens verhoogd. Deze verhoging, die
voorlopig tot eind November* geldt, is een ge
volg van het feit. dat thans^ ln Duitsland de
land voorlopig geheel stilgezet.
Duits-
Advertentie)
GltOU*
BtURb VOOR MOOt
6N HUISHOUDING
Gouderak
Been gebroken. Het 8-jarig zoontje van de
heer C. van.Rerk. is op de speelplaats van
de bijzonderé schooi gevallen. Hij brak een
been.
Nieuweikerk a d IJssel
Burgerlijke Stand. Geboren: Elly Louise
Mary d. v. A. J. Dijksman en M Bakker;
Pieter z. v. C Brussé en A. H Vermeer.
Getrouwd M. Otterspeer 2» j. te Zeven
huizen en W. v d. Berg 22 j J. C. Kardux
35 jaar te Rotterdam en G. M de Kwaad-
steniet 30 jaar
(Advertentie)
GROTE FLES Z.Ï5, EXTRA GR. I LES 3.TJ
W. A. DE BRUIJN
Ook voor dranken. ZEÜGSTRAAT 54
Humanistisch Verbond in
het winterseizoen
De gemeenschap Gouda van het Huma
nistisch Verbond zal a»ok in de komende
winter Zondagmorgen- en avondbijeen
komsten in de week houden. Het Verbond
zal de serie lezingen volgende week openen
met een declamatie van mevr. Mies Reyne,
over „Vrouwenhui de Nederlandse leter-
kunde'Voor de Y-ondagmorgen bijeen
komsten. evenals vorig jaar in Ter Gouw
zijn als sprekers onder meer uitgenodigd de
heren W J de Jong over „Worden de men
sen dommer", G. G. Rausch over „MenS en
techMek", dr L. van Gelder over „Het hui-
manisme en de geestelijke volksgezondheid",
dr G. W Huygens over „Nieuwe hoop vnor
een oude wereld" en dr D. H. Prins over
„Ghandi".
Ir\ de serie óvondbijeenkomstpi^ spreken
onder meer de heren G. M. Nederhorst over
„Nederland in Europa", prof/dr G. Stuive
ling over „Cultuur-verdediging en ds J
van Rossum uit Winterswijk over „Waarbm
ik mij Christen noem". In dez^ serie ^a)
in November Leo Rommerts met gitaar
begeleiding volksliederen uit alle landen
zingen, terwijl in Januari prof. dr L. v. d
Walczal voordragen uit St Jpan van Bern-
hard Shaw.
Driested&fcijEegelwedstrijdi
KMam-Gouda-Schoonhoven
A s. Zondag wordt in Rotterdam op de
banen van het Groothandelsgebouw de jaar
lijks terugkerende drte Stedenkegelwed-
strijd Rotterdam—Gouda—Schoonhoven ge
houden. Verleden jaar hieid Gouda de beker
in eigen stad.
Er Vordt geworpen op drie banen elk 15
ballen.
De samenstelling van het Gouds vijftiental
is: D. v. d. Linden. J. v. d. Linden. J. Ty-
baut. G. Zuèr (ajlen D.R.D.), M. den Ouden.
A. van Dam. B. v. Pijk, J. Verburg. Otto
Helmond (alfen ALLE NEGEN), C. Kal-
meijer, A. Helmond, Hein Overkampv Mar-
tien Kalmeijer, F. Koemans. J. H. Overkamp
(S.T.I.K.). Reserve: M. Sevenhoven (ALLE
NEGEN).
Ovdewatei
Nut en Sport hield jongdierkeuring.
Nut en Sport hield een jongdierkeuring
op het plein van de voormalige openbare
school. Door slechte fokresultaten was het
aantal voorgebrachte dieren gering. De kwa
liteit vergoedde veel. Keurmeester was de
heer B H. van Kampen uit Doetinchem.
Wit Vlaamse reuzen van J. Dekeps 2 x
ZG, idem van B van Breukelen GG. idem
van J. Burger 1 x ZG en 4 x GG> C. F.
Hoogenboom met Gr. Chinchilla's 2 k ZG,
H. van Lunteren met .Paplllons 3 x 2iG en
1 x GG. met Klein Zilvers 1 x ZZG 3 k Zp.
C. Groeneveld met Hollander 1 x-G.
De Zwaluw. De postduivenvereniging
„De Zwaluw" hield een wedvlucht uit Mons.
In concours 171 duiven. Uitslag: M. Beert-
huizen 1. 13. L. Iterson 2. Ch. Ram 3, 16. P.
J. van Vliet 4. 8. 9. 15. 19. C. de Jong 5. F.
van Beekum 6. L. van Dam 7. 12. B van
Bunnik 10. 17. W. v d Haar 11. G. Schol
man 13. 20, S v d. Laar 18.
Chr. Vrouwenbond bijeen. Onder leiding
van mevr. Snelleman-van de Roswegens
heeft de afdeling Oudewater van de Ned.
Chr. Vrouwenbond een bijeertkomst gehou
den. waarop mevr. J P. Engel-Meijer het
hoek „Gesprekken met Gabriël" vaft Arjen
Miedema heeft besproken. Zij droeg aan
het eind van de bijeenkomst voor „Mijn
belijden van vaanders"
ireven. De firma Vermey
f74 783 laagste in&chrijfster
bij de gisteren gehouden aanbest/ding voor
het bouwen van zeven woningwetwoningen
te Lange Ruige Weide.
Reeuwiik
Echtpaar van den Hoorn
vijftig jaar getrouwd
Het echtpaar C. P v. d. Hoorn—G
Borst, uit de afdeling Randenburg, is Zon
dag 27 September vijftig jaar getrouwd. De
bruidegom, die 78 jaar is en de bruid, die
op de trouwdag 74 jaar wordt, genieten
beiden een vri' goede gezondheid. Het echt
paar heeft zeven kinderen en 27 kleinkin
deren
De heer Van den Hoorn heeft ongeveer
tien jaar voor de K.V P zitting in de raad
gehad. In die tijd was hij tevens voorzitter
van de Waterleiding-commissie en maakte
hij de tijd mee dat het uitgestrekte buizen
net in de gemeente tot stand kwam. Ook
voor de verbreding van de weg ln Ran
denburg heeft hij veel gedaan. Voorts was
hij mede-oprichtt. en bestuurslid van de
Joenmalige Volksbond en Landarbeiders
vereniging en later bestuurslid van de
boomkwekersvereniging
Burgerlijke Stand. Geboren: Johanna, d.
van W v Weerdhuizen en B. Mul Adrians,
d. van A. C. Oppelaar en W la Grand.
Loop der bevolking. Vertrokken: J L. v.
d. Meulen van A 5a naar Noordoostpolder.
Jan v. d. Laan van C 7 naar Bleiswijk,
Dorpstraat 50. M v Leeuwen van A 21 naar
Wassenaar. Kerkehout 2. S A de Regt
van H 200 naar Den Haag. Tubbergenstr.
Sl. J de Jong van E 147a naar Krimpen a
d Lek, Onder de Waal 29.
Ingekomen: J M. H. v Leeuwen van
Oostburg in Randenburg A 22. A. Jonge-
neel-van Assen van Benthuizen in Kon Wil-
helminastraat. N. J Moons van Amersfoort
in Stein K 54. E. J Kemp van Diepenveen
in Weth. Venteweg H 223. C. A Geverding
van Gouda in Twaalfmorgen I 51b. J. G.
Schreuders van Den Haag in Reede F 90.
Schoonhoven
Raad bijeen. De raad dezer gemeente is
bijeengeroepen tegen Maandagavond half
acht.
Zevenhuizen
1W. De Stormvllegers. De postduivenver
eniging De Stormvliegers hield een wed
vlucht uit Maastricht. 147 km. Los 8.20 uur.
Eerste duif 10 57.50, laatste 11.23 22. Uit
slag E. Spekman 1 10 13 17. A. Verhoef 2 3
4 5 14; A. *A. Vente 6 11; D. van den Haak 7;
B. Romeyn 8 15; W. van Heijningen 9; C.
Zweere 12 en R Romeyn 16.
BtfrgerRjke Stand. Geboren: Pietertje
Gerdina, d. van A. C. Verweij en C. A.
Brands.
Overleden: Klaas Roos. 67 jaar, echtg. v.
C Gelderblom.
Veemarkt Groningen
Noteringen van gisteren: Kalf- en melk
koeien f 9751050, f 825—900. f 700—800 kalf.
vaarzen f 800—825^/ f 625—675. najaarskal-
vende koeien f 800850. f 625—700 vare
koeien f750—775. f 550—650. stieren f2.30—
2 35. f2—2.20 per kg
Kalveren en pinken f i25»-550, slachtvee
f 2.40—2 45, f 2.102.30, f 1.8(4-190 s.. nuch
tere kalveren f 4557. weidssrhapen f 55—
70. vette lammeren f 5067, schapen
*75—95. loopvaikens f4580. biggen f 36
40. f 30—34, vette varkens f 1.881 90. f 1.72-
1.84 per kg 1., zouters f 1.78—1.82 l.
VEEMARKT ROTTERDAM.
Dinsdag 22 September 1953 Aanvoer ln td-
taal 3980 dieren. Waarvan naar schaUOng 760
vette koeien en ossen. 1008 stuks gebruiksvee
w o 286 t.b.c -vrij. 140 vette kalveren. 410 gras
kalveren w o. 121 t b.c.-vrij,413 nuchtere kal
veren. 225 varkens. 386 bigggb 125 paarden. 58
veulens. 418 schapen of lammeren en 37 bok
ken of geiten. Weekaanvoer 5709 dieren
De prijzen waren vette koeten le kwaliteit
2.58—2.70 2e kwal 2 44—2 58. 3e kwal 2.10
2.25; vette kalveren le kwal 2 35—2 45. 2e kwal.
2 10—2 35. 3e kwal 2 00—2 20: slachtpaarden
1 65 1 60. 1 55: alles per kg; graskaiveren 310,
270. 190; nuchtere kalveren 57. 50. 45; biggen
50. 45. 38 véulens 360 300 200. schapen 90. 60,
75; lammeren 75. 65. 60; kaifkoeien 1050 900,
800. melkkoeien 1050. 900, 800.«.vare koeien 708.
600 550 vaarzen 800 700 575: Dinken 525. 475.375:
alles per stuk.
fkanvoer vette koeien: als vorige week. han-
del: traag; prijzen: dalend, enk prim, bov not.
traag; prijzen: dalend, enk prim, bov not.
Aanvoer vette kalveren: gewoon; handel: stug;
prijzen: niet geheel prijsh Aanvoer graskal
veren: groter; handel: stroef, prijzen terug-
Aanvoer biggen: ruimer: handel flauw: prij
zen: teruglopend Aanvoei slachtpaarden: klei
ner: handel: lui: prijzen: dalend Aanvoer
veulens als vorige week; handel - levehdig; prij
zen: niet gehea» prijsh Aanvoer schapen en
lammeren kort*r: handel klkn prljzen prijs
houdend. Aanuoer kalf- en melkkoeien: ge-
prt.—
kwal. vaarzen iets lager, verder onveranderd.
Aanvoer t.b.c.-vril Vee: iets k'
kalm; prijzen: alf vorige w%ek.