1
UIT DE OMGEVING
THUISKOMST"
De afgebroken partijen van de
vijftiende en zestiende ronde
Koreaanse avonturen van de
Johan Maurits van Nassau
f EVEN NADENKEN 1
Kardinaal Wyszynski, primaat
van Polen, geschorst
Sïsfe&öt
s: DE TAMTAMKLOPPER
1
I
HET CAND1DATENT0URN00I TE ZURICH
Radioprogramma
voor morgen
Zenuwrust.
Burgemeester van
Poortugaal overleden
De betekenis van de Nederlandse
automobielindustrie
Het aantal typen dient
te worden beperkt
BEURS VAN AMSTERDAM
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
Courses op Duindigt
Moordrecht ijvert voor
Groene Kruis-gebouw
De honderdduizend
van Lotisico
jegeps
„Ontrouw jege:
de staat"
ifeK«4" 'Jf
A.
grrv'i" ir,.srr- a.
ui',' dvu ïr St-
bsf rïtpr, «...u
Vajsf" asav
si:
SrfePrS:at
EERSTE BLAD - PAGINA 2
DINSDAG 29 SEPTEMBER 195J
(Van onze schaakmedewerker)
TJerhaalt zich het beeld van Boedapest
l. j 10^°» toen Bronstein vanuit de achter-
ÏSw.". 1 „,wre<l<! hel,t v«n het tournooi
Staflï T1Ü" glng cn °P de
eindstreep de eenzame leider van het can-
(jidatentournooi (Boleslavsky) achterhaal-
k i heeft er wel iets van weg. Zijn
afgebroken partij tegen Gligoric uit de 15e
werd m h- eln<tspel op fanatieke
wijze gewonnen. Daardoor is deze Rus ge-
stegen naar de vierde plaats. Wanneer hij
™rfnt.ajLao ZiJn ,zeer gunsti« staande
mniwa.iuS®" Reshevs^y wint, stijgt hij ver-
n°? PJaatsie op de ranglijst
Smyslov vormetv 3 bedrelging
Zoals gebruikelijk werd Maandag voor de
aanvang van de hervattingen, verschillende
partijen zonder spelen remise gegeven. Het
waren ditmaal Boleslavsky—Euwe en Bo
leslavsky Stahlberg De dikke Bokslavsky
maakt! "Ch d"S Wê1 6rg gemakkelÜk ge-
In remise eindigden ook de partijen Smys-
ov-Petrosian en Geller-Szabo. doch hier
in is tot het bittere einde gevochten. Lange
w iZagJ?et erJ naar uit- dat Smyslov aan
het langste eind zou trekken, doch met een
uiterst geraffineerde wending wist Petro
sian zich nog te redden en een kostbaar
half puntje in de wacht te slepen. Ook Gelier
en Szabo gaven elkaar weinig toe en eerst
tegen de 80e zet kwamen zij tot deling van
het punt. De afgebroken partij Keres-Pe-
tiosian eindigde in een overwinning voor
Keres, die zijn afgeslagen aanval nieuw le
ven wist in te blazen en deze zo onweer-
WOENSDAG 30 SEPTEMBER 19S3.
Hilversum I. 402 ipeter.
(N.C.R.V.) 7.00 Nieuws; 7.10 Gr.pl.; 7.1S
Gymn.; 7.30 Gr.pl.; 7 45 Een woord voor de
<Jag: 8 00 Nieuws; 8.15 Gr.pl; 8.18 Gewijde
muz.; 8.45 Gr.pl.; 9 00 Voor de zieken; 9.30 Voor
de hulsvrouw; 9.35 Gr.pl.; 10.30 Morgendienst;
11 00 Gr.pl.; 12.00 Sopraan en plano; ^2.30 Land
en tuinbouw; 12.33 Gr.pl.12.37 Alledag kerk
dienst; 12.59 Klokgelui; 13.00 Nieuws; 13.15 Met
Pit op pad; 13.20 Marinierskapel; 14.00 Gr.pl.;
15.00 Kamermuz.; 15.30 Gr.pl.; 15.45 Voor de
jeugd; 16.55 Reportage v. d. voetbalwedstrijd
Continentaal elftal —Barcelona F.C.; 17.50 Gr..
pl.; 18.30 Spectrum v. h. Chr organisatie- eh
verenigingsleven; 18.45 Pianod'uo; 19.00 Nieuws
19.10 Radiokrant; 19.30 Openbare zitting v d.
Generale Synode der Ned. Herv. Kerk; 21.00
Gr.pl.; 2145 Radio Philh. ork.; 22.00 Reportage
uit Arusha; 22.10 Glasharp; 22.30 Vocaal
ensemble; 22.45 Avondoverdenking; 23.00
Nieuws; 23.15 Gramofoonplaten.
Hilversum II, 290 meter.
(V.A.R.A.) 7.00 Nieuws; 7.13 Gr.pl.; 8.0<
Nieuws; 8.18 Gr.pl.; 8.50 Voor de hulsvrouw
9 00 Gymn.; 9.10 Gr.pl.; 9.35 Waterstanden: 9.4L
Gr.pl.; (V.PIR.O.) 10.00 Schoolradio; (V.A.R.A
10.20 Voor de vrouw; 11.00 Gr.pl.; 12.00 Dans-
muz.; 12.30 Land- en tuinbouw; 12.33 Voor het
platteland; 12.38 Gr.pl.; 13 00 Nieuws; 13.15 Ten
toonstellingsagenda; 13.18 Lichte muz.; 13.45
Gr.pl.; 14.00 Causerie; 14.15 Rotterdams Philh.
ork. en koor; 15 10 Voor de kinderen; 16.00
Hoorn en trompet; 16.10 Voor de jeugd 16.45
Voor de zieken; 17.18 Metropole ork.; 17.50 Re
geringsuitzending; 18 00 Nieuws; 18.20 Verslag
v. h. Congres v. d. Engelse Arbeiderspartij te
Margate; 18.30 Accordeonorkest; 18.50 De ster
ken voor de zwakken; 19 00 Accordeonorkest;
19.15 Causerie; (V.P.R.O.) 19.30 Voor de jeugd
(V.A.R.A.) 20 00 Nieuws; 20.05 Politiek commen
taar; 20.15 Gevar. muz.; 20.40 Hoorspel; 22.10
Kamerorkest; 22.45 Causerie; 23.00 Nieuws; 23.15
Socialistisch nieuws in Esperanto; 23.20 Gr.pl.
Engeland, B.B.C. Home Service, 330 meter.
12.00 Gr.pl.; 12.30 Voor de boeren: 12.55 Weer
berichten; 13.00 Nieuws; 13.10 Reportage; 13 30
Lichte muz.; 14.00 Voor de scholen; 15 oo Hoor-
spel; 16.00 Vespers: 16.45 Causerie; 17.00 Voor
de kinderen; 17.55 Weerberichten: 18.00
Nieuws; 18.15 SpoH: 18.20 Causerie: 18.30 Volks,
dansen; 19.00 Hoorspel; 19.30 Gevar. muz.; 20.00
Symph. ork. en kdor. 21.00 Nieuws: 21.15
Symph. orkest en koor; 22.00 Causerie; 22.15
Hoorspel; 23.00 Nieuws.
Engeland, B.B.C. Light Programme,
1500 en 247 meter.
12.00 Lichte muz.; 12.45 Orkestconcert; 13.45
Voor de kinderen: 14.00 Voor de vrouw- 15.00
Lichte muz.; 15.45 Gr.pl.; 15.55 Sport;' 16.10
Gr.pl 16.15 Mrs Dale's dagboek; 16 30 Órkest-
concert; 17.30 Orgelspel; 17.45 Dansmuz.; 18.15
Voor de Jeugd; 18.45 Hoorspel; 19.00 Nieuws;
19 25 Sport; 19.30 Gevar progr 22.00 Nieuws;
22.15 Reportage en interviews; 22.45 Gevar,
muz.; 23.05 Voordracht; 23.20 Lichte muz.; 23 56
Nieuws.
Engeland. B.B.C. European Service.
Uitzendingen voor Nederland.
22.00—22 30 Nieuws; Achter het IJzeren Gor
dijn; Vrijbuiters Radiodagboek (op 224 en
49 meter).
Nordwestdeutscher Rundfunk. 309 meter.
12.00 Gevar. muz.; 13 00 Nieuws; 13.25 Dans
muz.; 14 15 Gevar. muz 15 50 Flimmuz.; 16.20
Pianokwintet; 17 00 Nieuws; 17 45 Gevar. muz.;
19.00 Nieuws; 20 30 Operettemuz.21.45 Nieuws;
22.10 Symph. ork.; 22 30 Dansmuz 23.00 Lichte
muz.; 23 20 Gevar. muz.; 24 00 Nieuws; 0.30 Ka
mermuziek.
FrankrUk. Nationaal Programma, 347 meter.
12.15 Gr.pl.; 13 00 Nieuws; 14.05 Nieuws; 14.10
Gr.pl.; 18.30 Amerikaanse uitzending; 19 00
Gr.pl.; 20.02 Vocaal ensemble; 20 30 Hoorspel;
23.00 Gr.pl.; 23.45 Nieuws.
Brussel Vlaams. 324 meter.
11.45 Gr.pl 12.30 Weerberichten; 12.34 Gr.pl.;
13.00 Nieuws; 13.15 Gr.pl.; 14.00 Schoolradio:
15.40 Gr.pl.; 16.00-Orkestconcert; 17.00 Nieuws;
17.10 Gr.pl.; 17.50 Boekbespreking; 18 00 Orkest
concert; 18.30 Voor de soldaten; 19.00 Nieuws;
19 40 Gr.pl.; 20.00 Hoorspel; 21.00 Gr.pl.; 2115
Orkestconcert; 22.00 Nieuws; 22.15 Gr.pl.; 22.55
Nieuws.
Brussel Frans. 484 meter.
12.10 Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13.10 Gr.pl.; 17.00
Nieuws; 17.15 Dansmuz.; 18.30 Omroepkoren;
18 45 Gr.pl.: 19.45 Nieuws; 20.00 Groot Symph.
ork.; 21.30 Gr.pl.; 22.00 Nieuws; 22.10 Jazzmuz.;
22.50 Nieuws.
De Rus Smyslov. die de leiding heeft in
het candidaten-tournooi in Zürich.
staanbaar voerde, dat Petrosian op de 56e
zet reeds zijn koning omlegde.
De uitgestelde partij Reshevsky—Taima-
nov werd afgebroken in een iets betere stel
ling voor de Amerikaan. Reshevsky's „tijd
noodtactiek" faalde ook ditmaal weer; Tai-
manov liet zich allerminst inmponeren door
het -bliksemsnelle gegoochel van Reshevsky
en sloeg kalm en rustig de felle aanval af.
De partij zal wel in remise eindigen.
De uitslagen waren derhalve:
15e ronde: Bronstein—Gligoric 1—0, Bo
leslavsky—Euwe Smyslóv—Petrosian
i—1 Reshevsky—Taimanov, Afgebroken.
16e ronde: Keres—Petrosian 1—0, Bo-
eslavsky—Stahlberg Geiler—Szabo
i
De stand luidt na 16 ronden, d.w.z. na 15
resp. 14 gespeelde partijen;
1. Smyslov, 10 pnt; 2. Reshevsky, 8'ft pnt
en 2 afgebr. partijen; 3. Najdorf, 8'/i pnt;
4. Bronstein, 8 pnt en 1 afgebr. partij 5-6-7
Boleslavsky, Euwe en Keres, 8 pnt; 8. Pe
trosian, 7' pnt; 9. Taimanov, 7 pnt en 1
afgebr. partij; 10. Kotov, 7 pnt; 11.12.13.
Averbach, Geiler en Szabo, 6' pnt; 14 Gli
goric, 6 pnt: 15. Stahlberg. 4 pnt.
Alleen Gligoric heeft 14 partijen gespeeld
de overige grootmeesters 15.
In de heden te spelen 17e ronde luidt de
paring: Taimanov—Gligoric; Najdorf—Bron
stein; PetrosianReshevsky; Averbach—
Keres; Szabo—Smyslov; Euwe—Geiler en
StahlbergKotov. Boleslavsky is vrij.
ipgriroll BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
DINSDXG 29 SEPTEMBER 1953
Po»t voor Hr M» Dubois
Post, bestemd voor opvarenden van Hr
Ms fregat Dubois, welk schip thans onder
weg is van Nederland naar de Koreaanse
wateren, ter aflossing van Hr Ma Johan
Maurits van Nassau, welke post wordt uit
gereikt te Aden, Colombo, Singapore en
Hongkong, dient respectievelijk vóór 3, 12
19 en 26 October om acht uur op het Ma-
rmepostkantoor te Amsterdam (C.S.) aan
wezig te zijn.
Adressering: naam, rang of kwaliteit, ma
rinenummer. aan boord van Hr Ms fregat
Dubois, Amsterdam-C.S., Marine.
De haven, waar de post wordt uitgereikt
dient niet te worden vermeld.
Advertentie)
Zwaarmoedig® gedachten, tobberijen
en angstgevoel worden verdreven door
MIJNHARDT'S ZENUWTABLETTEN
Versterken het zelfvertrouwen en
stemmen U weer moedig en rustig.
In de leefftld van 47 Jaar Is na een lang
durige siekte overleden de heer A. K. H
Breebaart, in leven burgemeester van Poor
tugaal.
De heer Breebaart. die In 1907 werd ge
boren. was vóór de oorlog werkzaam op de
secretarie van de gemeente Nootdorp. In
de oorlog was hij verbonden aan het be
volkingsregister in Den Haag. Wegens ille
gale werkzaamheden geraakte de heer Bree
baart In Duitse gevangenjchap. In Juli 1946
werd hij benoemd tot burgemeester van
Poortugaal. De heer Breebaart was vroeger
lid van de CHU en sloot zich na de oorlog
aan bij de Partij van de Arbeid.
Morgenmiddag zal zijn stoffelijk overschot
op de algemene begraafplaats te Poortugaal
ter aarde worden besteld.
Tijdens een Maandag te Eindhoven ge
houden bijeenkomst van het Nederlands
Verkeersinstituut heeft Ir W. L. van Laker-
veld gesproken over de betekenis van de
Nederlandse automobielindustrie.
Voor zover hem bekend ls. houden zich
in Nederland tien bedrijven bezig met de
vervaardiging van automobielen en met de
assemblage daarvan. Ongeveer 3200 Neder
landers verdienen hun brood in deze tak
van nijverheid. De bruto productie van de
automobielfabricage en assemblage beliep
in 1952 circa 85 millioen, waarvan ongeveer
75 pet op de binnenlandse markt is afgezet
Men verwacht voor 1953 een omzet van
circa 140 millioen, doch een daling van het
exportpercentage.
fr Van Lakerveld hekelde in het vervolg
van zijn rede de schier eindeloze variëteit
in typenkeuze, welke de Nederlandse con
sument er op na pleegt te houden. Gaan wij
op deze weg door, aldus spreker, dan ver-
hogeh wij de binnenlandse kostprijs en
maken onze concurrentie in het buitenland
bedenkelijk klein. Spreker achtte het nood
zakelijk dat gebruikers en fabrikanten
samen trachten een oplossing voor dit
probleem te vinden.
Spreker verklaarde pessimistisch te zijn
over de kansen voor een eigen personen
auto-industrie in ons land. Vooralsnog lijkt
het spr. nationaal econorriisch meer de
moeite waard alle krachten ln te spannen
voor de ontwikkeling van de vrachtauto-
mobielenindustrie.
Na de rede van ir Van Lakerveld ontspon
zich een gedachtenwissellng in de loop
waarvan de inleider er de nadruk op legde,
dat de producten velerlei type van be
paalde artikelen Nederland honderden mil-
lioenen guldens per jaar kost. welke beter
besteed kunnen worden. Hij vestigde in dit
verband de aandacht op de in Nederland
rijdende autobussen met verschillend
front. Ir Van Lakerveld noemde dit een
waanzinnige toestand. Producenten en con
sumenten moeten tot elkaar komen ten
einde de productie te kunnen beperken tot
een bepaald aantal typen. Dit zal van de
consumenten niet eens een wezenlijk offer
vergen. Nationaal-economisch gezien is dit
een noodzaak, thans nog evenzeer als in
1945. Volgens ir Van Lakerveld moet het
toch mogelijk zijn, het publiek hiervoor be
grip bij te brengen, alleen begrijpt hij niet.
waarom dit niet gedaan wordt.
De vergadering, welke onder leiding
stond van dr Ir M. H. Damme. voorzitter
van de raad van beheer van het Nederlands
Verkeersinstituut. vertrok hierna naar de
D.A.F.. waar de lunch werd gebruikt en
vervolgens het bedrijf werd bezichtigd.
Hr. Ms. Johan Maurits van Nas-
a u. het Nederlandse fregat en de enige
bUdrage aan de geallieerde vloot rondom
Korea van alle landen van het Europese
continent heeft z(jn eerste patrouille na
de wapenstilstand achter de rug. Het was
een patrouille zonder sensatie. Er werd niet
meer geschoten; er was geen gevaar meer
van beschieting door de vijandelijke kust-
batterijen en men voer met volle lichten
aan. Het was niets voor onze marlne-man-
die wel iets anders gewend waren
gedurende de zeven maanden, dat de J o-
n Maurits door de Koreaanse wate
ren kruiste.
De misschien voor het fregat iets te
_.vare kanonnen waren meer dan eens
door het vele schieten zo heet geworden,
dat je je sigaret aan de loop kon aansteken
dat de verf van de stukken afbladderde.
UNILEVER EN INVESTERINGS
CERTIFICATEN VA8T.
Amsterdam. 28 September.
Unilever ls eigenlijk het enige fonds ge
weest. dat vanmiddag even de aandacht trok.
reeds Vrijdag gesignaleerde vraag voor
Londense rekening bleek ook vandaag aanwe
zig te zijn. Vanmorgen werd het margarine
concern dan ook een kleinigheid hoger ver
handeld; tijdens het officiële beursuur Werd
tot 195". betaald, slotnotering 195'/». dus
een koerswinst van 2'/t punt.
Overal elders was het een saaie vertoning.
In het prijsniveau kwam zo goed als geen ver
andering, Kon. Olie monteerde aanvankelijk
een kleinigheid, maar kwam op het uitgangs
punt terug. De overige Industrieën eveneens
ongeveer op peil.
Scheepvaartmaatschappijen zeer stil met een
miniem verlies voor enkele soorten.
De cultures waren enigszins verdeeld. Am
sterdam Rubber boekte een fractionele winst,
sulkers eerder iets lager en tabakken nagenoeg
onveranderd.
Op de staatsfondsenmarkt trokken Investe
ringscertificaten de aandacht. ZIJ bereikten op
een haar na de paristand. n.l. 99 15/16. Indien
de vraag nog even aanhoudt, verwacht men
de 100 pet te kunnen bereiken en dit zou dan
de eerste keer zijn sinds de handel In begin
1948 begonnen ls. De Com ersielening lag iets
luier. De andere beleggingen ln feite onver
anderd.
Op de Amerikaanse afdeling valt Iets meer
vraag te bespeuren voor de Arbusdollar. Het
hierdoor ontstane agio is echter nog uiterst
miniem.
Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel
MAANDAG 28 SEPTEMBER
8 ged. en laten bieden laten t ged en bied.
(Advertentie)
2389'90. Rick zag een zolderkamer, daar bin
nen. Er was niemand in. Hij wist eigenlijk
niet goed. wat hij zou doen... naar binnen
gaan, of niet?
Toen besloot hij het toch maar te doen.
Met veel moeite klom hij over de venster?
bank het raam door; want dat was allemaal
zo heel groot, ln vergelijking met Rick zelf.
Maar eindelijk was hij dan toch binnen,
en hij keek rond. Het leek hier wel een
soort kinderkamer; er stonden enkele stoe
len, een kastje en een bed, en er lag wat
speelgoed.
Rick stond daar. helemaal alleen en
kleintjes in die kamer. Hij dacht aan hun
eigen kamertje thuis, het gezellige kamer
tje van hem en Bunkie. En de tranen scho
ten hem in de ogen.
Zou hij ooit nog eens terug kunnen komen
in oom Tripje's huis? Bij Bunkie en Oepoe-
tie, die nu langzamerhand toch eigenlijk
zijn" broertjes waren geworden?
Maar dan zou hij hier eerst weg moeten
kunnen, weg uit dit land van de mensen.
En hoe zou dat kunnen? Alles was hier
zo groot en zo zwaar.... en waarheen zou
hij moeten gaan?
Arme Rick! Hij voelde zich zo eenzaam en R0n petr 0A 314'
verlatem Hij was moe en ging op de grond I Moeara En A 520'/»
zitten. En ja. hij kon er heus niets aan I Amst Rubb A 92'/*
doen toen huilde hij. omdat hij zich Bandar Rub A 100'It
zo ongelukkig voelde.DellBatRub A 129
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K. Heden
Nederland
1947Crt$1000 31 101A 101H
1953 3* 102*'«f 102f*
1953 8i 101V.
lOlVafiJS
1948 31 985/« 99f
Belegg Cert 3» 99' «t
1950 Si 98'/. -
1947 (3D 3 98§ 98iV/«fi
1937 97A 96fj
1947 1 1000 3 95H 95fg
Invest Cert 3 99ti9flHl00g
1982-64 3 100 100A
NWS 2i 79iY 79A
Ndlnd '37 A 9 98A 98"»
Grootbk '46 3 »7'/»t 97A
OBLIGATIëN
Amst '47 3è-3 100'/»? 100'/.
Batavia 4 97[ 95'/»
BredaWbl '52 4104
Gouda 4*107'/»
R'dam "52 4i 10VU*
Z-Holland 4i 107»/.
FrGron Hyp li 104
Rott Hpbk 3i 97'/.
Westl HypB 4è 104' 104
VerTransR b 69'/,
RottSchhpbkS 104'/»?
Bergh&Jura 34101'/.*
Levers Zp 34 101V.
PhilipsllOOO 4 102'/i
Stokvis 81104
Pegem '52 lè 107?
ProvNdBrab 44 107'/.
Bat Petrol Si lOl'/t
Kon Petr '50 34 114VǤ
AmstOl 100 3 130'/»
AmstWnBw 24 136'/»
•sHage Pr I 24 127
'sHage Pr II 24 1257/.
R'dam Pr I 24 130'/.
R'dam Pr II 24 127?
UtrechtPr'52 24 126".
Witte Kruis 88 186*186'.»
DawesLgf 100 7 89"» 89
Young La 54 119'/» lifl-'/.i
AANDELEN
Amst Bank 170'/» 170"
Amst Goed Bk 134' 133'/-
icompto Bnk 63' 63
HollBkUn cA 218'218"
101'/.
101»/»
102'/.
101
114'/.
127'/.
126t
130 A
127'/»
126'
V.K.
MijFiNatHerat 85
NBkvZAfr 500 178
NedCredBk B 109'/.
NedMiddstbk lil'/»
Rotterd Bank 165'/.
Slavenb Bank 121'/.
Twents Bk cA 164
Zuidh Bank B 108»/.
RdamBelCona 201'-»
Ver Trans A 60
Albatr Superf 143
Alg Norit 263t
Allan 8t Co 94?
Alweco 49?
Amst Ballast 145'/.
Breda Macb 116
Bronswerk 82'/»
Bührmann Psp 110'/.
Dikkers A 172'/»
Drie Hoefijzers 160'/»
DRU 90?
EMF Dordt 100'100'
Heden
86
178
1108
112
166
121'/.
164'/.
200'/.
60
142'/»
263*
95'/»?
52'/.?
145
109'/»
173*
161
Emb F Hth 123'/.
Gouda Apol K 182
Gruyterde dA 141'/.
Heemaf 189
Heinek Bier A 193'/»?
Hero Cons A 116?
Hoek s M&Zst 252'/»
HollKunstzI A 88?
Int Gew Beton 145?
Int Kunstst Ind 68'/»
Int Viscose C 03
Kempkes Mf 77?
Klinker Isol 28'
Kondor 215
KNed Gist Sptr 208
Kon Ned Zout 298'/»
Kon Ver Tapijt 169?
KoudUs Voed t 137
Kwatta Choc 109
Lettere Adam 226
Meelf Ned Bk218'-.
Mulders FvRM 76
NA Autob Vre 152?
NAm Fittlnef 28'»?
Kalzer-Fraz 88".
Nd Scheepsb 160
Nijma 150
d'Oranjeboom 164"»?
Rommenhöller 140'
RottDroogd A 364'4
124'/.
182»/.
142'/.
189
193'/.
117
299
170?
137
76*
154
29'/»
97?
159"»
149'/.
164
V K
Rouppe vdV A 80'/.
Schelde NB A 106
Simplex RIJw 115?
Stokv 500-1000 139*/.
Stork 137
Tieleman&Dr 53
VerBlik 1000 A 139s/.
VerNdRubf A 136
VerPhar Fa A 1111/.
Werkspoor A 129'»?
Wyers Ind A 144'/»? 145?
ZwanenbOrg A 172? 171
Anlem NB A 73 731/.
Overz Gae&Et 91 92'/.
Borsumij Cert 121? 120?
IntCrt&Hd Rd 146' 147?
Llndetevea A 160'/»? 163?
Heden
115?
139'/.
136?
130?
NAfrHendv A 153*/»
Tels&Co HMU 110'/»
Gem EigW&W 154*/.
Nievelt G A 243'/.
Arendsburg A 78
Besoekl 115?
Sedep 62
Ngombez! A 140
Albert Heljn A 180*
Blaauwvries A 82'/»
Ned M11 Walvis 76'/.
Thomsen 119?
Deli Spoor A 34'/»
N-I Spoor A 7*/.
Madoera pA 15'/»
Sem Cherib A 2'/.
CERTIFICATEN
153'/*
154'/»
243'/»
181?
80'/»
76?
120?
34'/»
7'/Ȥ
15'/»
2?
VAN
AMERIK. AANDELEN
Am Smelt Ref
28'/.
27*/«
Anaconda Cod
31?
30'/.?
Bethleh Steel
45'/»?
45'/.
Gen Motor
55'/.
54'/.
Hudson Motor
B«
10".
Int Nick of Cs
38s.
38A
Kennecott Coo
63'/.
63'
Nash Kelvin
18'/»
18s.
Packard Mot
4A?
4«
Rep Steél
43?
42'-'»?
Stand Branda
25'/»
25'/»
Un Stat Steel
34'/.?
34'/.
Cit Serv Gomo
72'/.
72?
Continent Ol!
49'/»
49'/.
Imperial OH
30
30'/.
Mid ContComp
58(1
57exd
Shell Union
70
70'/»
Tide Water
20A
20''.
Interc Rubber
58
«?A?
N York Cent
20'
201'»
Pennaylv Rr
19*'.
19 is
Canadian Pac
24§-
24' »S
Prolongatie
2V»
2'/.
ACTIEVE AANDELEN
V.K.
Cult H&IB A 67'/.
NatHandbk A 113'/.
NdHandMU cA 156§
AKU 171'/.
Bereh&Jurg A 274
Berkel Pat A 108'
Calvé Delft cA 127"»
Fokker 130'/.
Gelder Pap A 162'/»
KNHoogov cA 174'/.
Ned Ford A 210
Ned Kabel A 222?
Philips A170'/.
Untlever 193
Wllton-Fljen A 178'/.
Billiton 2e r A 216'
Dordt Petr A 295'/.
Kon Petr A 314".
EK.
L.K
65»/«
113'
112' »3".
155?
171'/»2§
171»/.
274'/»
ïoa".
127'/.
127'/»
183'/.?
175'-'.
211
223".
170'-.8
170'/.
195'/»'
195'/.
175'/.
217'/.
295'/.
314'/»?5
314'/»".
314
92'/.
92'/.-'/«
100*
102
128*
129*
V.K.
E.K.
L K
Kend Lemb A 68
67*
Lampong Sum 20"»*
O-Java Rub A 33
32*
Oostkust cA 118'
119?'
Rubb Mij Vice 26'
26'
26*/»*
Serbadj Rb A 42' j?
42'
43
Zd Preanger R 78'
78*
18'It
HollAmLijn A 131s
132
KoJa-Chi-PcA 111
110'/.
KNSM NBz A 126' t?
126 V,t ,r
Kon Paket A 116' -•
116'/.
116'/Ǥ
KonRtLlovd A 126
124'
NdSchUnie A127'
127'/»
127'/»?
Ommeren Sch 159'
160
St MU Ned A 136'
136'/»
HVA A 104'/.
104'/.
Java Cult A 52'
52§
N-I Sulk U A 79'/»
79".
VerVorst C A 21
20'/.
DellBatMM A 146'/.
146
Dell Mij (Ver.) 02''.
91'/»?2§
92*/»-3§
SenembahM A 89'/.?
89'/«90§
89'/.
DIVERSEN
M0II&C NB A 172
172
Dafr was toen de Nederlanders Koreaanse
partisanen steunden bij landingen op enke
le kleine eilandjes voor de Westkust van
Noord-Korea.
De Nederlanders hebben hier opmerke
lijke prestaties geleverd. „Het beste schie
ten dat we ooit hebben gezien!" riepen de
Amerikaanse waarnemers meer dan eens
als, de kanonniers van de Johan Mau
rits weer eens met enkele granaten ver
verwijderde stellingen en bunkers ln puin
hadden gelegd. Zoals op het eilandje Yuk-
Do, waar boven op een rots twee vijande
lijke bunkers als kleine bultjes op het syl-
houet afstaken. Dat waren observatiepos
ten, vanwaar vermoedelijk de vijandelijke
acties werden geleid. Met l.un voor de
moderne oorlogsvoering ter zee uiterst pri
mitieve optische richtmiddelen gaven de
kanonniers enkele salvo's en toen de rook-
ën stofwolken boven de rots waren opge
trokken, zag men in plaats van die twee
bultjes twee diepe kuilen
Zoals ook toen op het eiland Sunwt-Do
de pas gelande Zuid-Koreanen uit hoge po
sitie werden aangevallen en de zware gra
naten van de bofors-mitrailleurs dof rom
melend in de vijandelijke gelederen uiteen
spatten en hen in een minimum van tijd
tot staan brachten.
Opmerkelijke staaltjes van navigatie wer
den geleverd toen men ln het begin van
dit jaar in de dichte mist tussen de verra-
delijke zandbanken aan de monding van
de Han-rivier patrouilleerde, binnen het be
reik van de vijandelijke kustbatterijen. En
opmerkelijke staaltjes van zeemanschap,
toen men in Januari vlak voor de
kust bekneld raakte in een groot veld van
meters dik pakijs, dat het kleine fregat nsar
het land dreigde te drijven, waar kanonnen
gereed stonden om het aan puin te schieten
zodra ze de kans kregen. Maar die kans
kregen ze niet!
Ons fregat, dat in Januari van dit jaar
de torpedoboot jager Piet Hein afloste,
heeft zich in dit deel van het Verre Oostën
een naam verworven, die de hele Neder
landse koninklijke marine tot eer strekt.
Wrak van vermist Amerikaans
vliegtuig gevonden
Het wrak van het Amerikaanse vliegtuig
van het type DC-47, dat sinds Zaterdag is
vermist, is Maandag nabij Prades in de
Franse Pyreneeën gevonden. De vier inzit
tenden zijn om het leven gekomen. Het toe
stel is op een hoogte van ongeveer 1.250
meter tegen een berghelling gevlogen. Het
vliegtuig was op een oefenvlucht van Enge
land naar Barcelona.
Uitslagen van Zondagmiddag.
Kerrlfan-prUs: 1 Rosa B. Rudl William»,
3. Quick P Toto w. f70.50. pl. f90. fJ
f4 30. c.c. f5.—k. f 12.90. Niet gelopen: Rlna
Gay. Quick Bond. Qui William P Gedlsq
River.
Poincelot-prUs: 1. Columbus. 3. Maharadja,
3. Sans Valeur. Toto w. f8.70, pl. f 1.90, fl.40,
fl.80. c.c f5.—. k. f7.14. Niet gelopen: Sam
son, Dallla.
Henrlot-prijs: 1. R. Petrosla. 2. Quena BH.
3. Queenny Dillon. Toto w. f 17.40. pl. f 510,
f3.— f3.70. c.c. f7 20. k. f5 20. Niet gelopen;
Petite Caslndra.
Generaal G. J. A. A. Baron v. Heemstra-
Beker; 1. Sagita. 2. Pistache. Toto w. fO.SO.
pl. f2.20, fl.40. c.c. f3.90. k. 10.70. Niet ge
lopen: Truus, Christina
Generaal G. J. A. A. Baron v. Heemstra-
Beker; I. Mac Klnley. 2. Notekraker S. Toto
w. f 1.20, pl. fl.10, f2.—. cc- f«-—k- f4-—-
Niet gelopen; Prlnzess Spencer
Johnatone-prUs: l. Taxiol 2* Cleone en 2.
Flying Gal. Toto w f4.30 pl. f 1.90, fl.30.
f 1.70 C.C f2.30 en f2.20. k f4 00 en f9 50
Niet gelopen: Britoly. Solenzara. Karloka.
Admiral's Girl, Melisse, Aquavit.
Fenton-prUs: 1. Prinses Julia B. 2. Petulance
K 3. Nonnle M. TOto w. f 16.20. pl. f 4.40. f 2.40.
f2.40. c.c. f 6.50. k. f22.90. Niet gelopen: Queen
Bess.
Gordon Rlchards-prU»; l. Wlrlbl. 2. Caprtola
du Einrath. Toto w. fl.70. pl fl.20, £1.70, c.c.
f3.90, k f 6.10. Niet gelopen: Dlcky. Frede-
rlque.
Flagnac-prUs: 1. O Mc Gregor. 2. Ooststar.
3. Nico the Saint. Toto w. f 12.50. pl. f2.70.
f170 f3.10. c.c. 4 60 k f22.50. Niet gelopen:
Oriënt Express G
Horizontaal: l. Familielid? 3. Familielid. 0.
Geogr. aanduiding. 8 Voorzetsel. 9. Gebogen
been. 10. Voor 11 Vlaktemaat 12. Met dank
(afk.) 13. Voegwoord 14 Geroerd. 21. Staf. 22.
Vis. 23 Padvinder. 26. Chinese afstandsmaat.
27. In orde 29, Familielid 80. Takje. 31 Schrijf
behoefte. 32. windrichting. 33. Zangnoot. 34.
Gloed 35. Richting of weg
Verticaal: l. Model. 2. Meisjesnaam. 4. Bouw
werk. 5. Dorp ln Zuid-Limburg. 7. Telwoord.
zieklnstrument. 24 Watervogel. 25. IJzeroxyda,,
26. Inwendig orgaan. 28. Dqel van het been.
OPLOSSING VORIGE PUZZLE.
Horizontaal: 1. Natie. 5. Stand.. 10. Eden. 12.
Ever. 13. Ge 14 Netel. 17. Ra 18. Elp 20. Vat.
21. Bom. 22. Era. 23. Apin. 24. Lans. 20. Ada. 29.
Aar. 31. Arg. 32 Ami. 34 R.R. 35. Priem. 17.
E.a. 38. Alda. 40. Eden. 42. Kassa. 43. Cello.
Verticaal: 1. Neger. 2. Adel. 3. Te. 4. Inn. 8.
el. 7. A.v. 8. Nero; 9. Drama 11. Star. 15.
Evenaar.'18. Etalage 19 Peper. 21 Banka 25.
Barak. 27. Drie. 28. Piano. 30. Aria. 33. Meel.
35. Pas. 36. Mee. 39. ds. 41. Dl.
De plaatselijke
fimmerstol
VMstavond V.A-R-A. De p
«aRA -afdeling heeft Zaterdag in t Ge-
wZÏi* haar jaarlijkse feestavond gegeven.
Kal waa het een revue-gezelschap, on-
lïïding van Octave van Aerschot, dat
wt taak had de volle zaal te amuseren Met
„Curnav.l der DwaaeheW'
de artisten hierin alleszins geslaagd,
u flink gelachen, met in het minst om
i downs Slim en Sloom- Er was bal na.
Rnrieriüke Stand. Getrouwd: F. Hoejen-
bJö jaar en J. G. de Mik 28 jaar, te Ber-
jcenwoude.
Boskoop
Twee verkeersongelukken.
nD de driesprong Blezen—Voorkade—Rid-
darbuurt kwam een bromfietser uit Lëiden
(n botsing met een vrachtauto uit Waddinx-
«aan De bromfietser maakte een lelijke
val én kreeg een hersenschudding. Nadat
dokter Film de eerste hulp had verleend,
word de Leidenaar naar zijn woning ver-
VDoor «en kuil in het wegdek verloor de
motorrijder M. Overvhet uit Alphen a. d.
Mn en Reyerskoop de contróle over het
ituur. Hierdoor viel hij waarbij hij enkele
lèhaafwonden kreeg en een been verstuikte,
por auto ia hij naar huia vervoerd.
Bloemenveiling. De coöperatieve vereni
ging „De Boskoopae Velling. 28 September
Qrootbloemige rozen per 20 stuks: Hadley
U0-3.20; Parel van Aalsmeer 60—80 Rose-
landia 1.101.80; Edith Helen 1.80—2.20;
Yierlanden 3.00—3.60. Pechthold 1.50—1 70;
Better Times 1.401 90; Duisburg 1.70—2 00,
Butterfly 110—1.50; Buitenrozen 80—1.00.
Babyrozen per 10 stuks: Gloria Mundi
l.tt-1.20. Byou 85—1.20; Wolfsglorie 22-62;
juweeltjes 90—1.10; Sweetheart 1.20—1.40;
Men Poulsen 45—60, Else Poulsen 40—65;
Orleans Rose 1632.
Diversen per 10 stuks; Clematis Pr. Hen
drik le srt. 20; 2e srt. 17; id. Durandt le art.
31; 2e srt. 21; Llgustrum (goudb.) le srt. 37;
Ie srt. 27. Herfstasters 7. Dahlia's le art. 17;
3e srt. 12; Physalis le srt. 1.05. 2e srt. 80:
Sneeuwbeetakken 32, Generiumpluimen le
art 1.20; 2e srt. 1.10; Nerine le srt. 1.70; 2e
«rt. 1.50; Grootbloemige Chrysanten: Hor
woud le srt. 80. 2e srt. 70; ld. Samaria le
art. 55, 2e ert. 50; ld. Deadream le srt. 75;
3e srt. 60, id. Micholi le srt. 1.00; 2e srt. 85;
id. Rayanonante le srt. 1.20; 2e srt. 80; id.
Millesdale le srt. 1.10; 2e srt. 90; ld. Mary
Mona le srt. 50; 2e srt. 45. id. Sparkler le
srt. 50; 2e srt. 45; id. Corona le srt. 75; 2e
«rt. 65; ld. Prevado le srt. 85; 2e srt. 65
ld. Hochfellie le srt. 90; 2e srt. 75, ld. Arn-
hem le srt. IJ; 2e «rt. 30; ld. bruin le «rt. 65;
2e srt. 50. Tros-Chrysanten, Sept. White le
•rt. 26, 2e srt. 18; idem Mosquito le srt. 16;
2e srt 13; id. Corona le «rt. 26; 2e srt. 17;
id. Yellow le srt. 18; le srt. 14; id. Samaria
le srt 15 2e srt. 12: id. Charles Prede le srt.
28, 2e srt 10; ld. Serenade le srt. 18. 2e srt.
12; id. Wendi le srt. 32; 2e srt. 24; ld^ Hor
woud le srt. 32; 2e srt. 18: id. bruin le srt.
26- 2e srt. 21. Per bos: Evonymustakken met
bes le srt. 190, 2e srt. 60; Hulsttakken* met
bes 50. Pernettyatakken (rood) 1.60; id. wit
1 55 Per stuk: Pernetty-planten le srt. 1-90.
2e srt. 1.00; Bonte Medera in pot le srt. 80.
2e srt. 70; Vinea-major in pot le srt. 70; 2e
«rt. 60.
Beroep uitgebracht. Als predikant bij
de Geref. Kerk alhier is in de vacature, ont
staan door het vertrek van ds H. Pol naar
Den Haag, beroepen ds A. Broek te Onst-
wedde.
Bodegraven
Bevestiging en intrede
candidaat Poot
Onder grote belangstelling heeft onze
pleatsgenoot, candidaat T. Poot, Zondag zijn
Intrede gedaan bij de Ned. Herv. Gemeente
te Haaften, die na een vacature ven ruim
vijf jaar weer een eagen predikant ont
ving. Zijn oom, ds J. J. Poot te Delft be
vestigde candidaat Poot. sprekend over ci
taat Hand. 10:33b. Na de bevestiging zong
de gemeente de ndeuwe leraar 6taande toe:
Ps. 20:1.
Ds Poot preekte met Hand. 10:42 en 43.
Vele woorden van welkom werden tot hem
gericht. De heer J. Klomp sprak namens de
kerkeraad en gemeente, burgemeester A.
v. Willigen namens de plaatselijke overheid,
de heer G. J. Rooljens namens kerkvoog
den en notabelen, voorts spraken afgevaar
digden van de kerkeraad van Bodegraven
en van Bennekotn, ds H. A. V. Slooten,
oud-predikant van Haaften, ds J. Louwerse
te Tuil namens de ring Tuil en een afge
vaardigde van de studentenvereniging Voe-
tius, waarvan ds Poot bestuurslid is geweest
Tot slot zong de gemeente ds Poot fetaande
toe de zegenbede uit Ps. 134, waarvoor deze
met een dnkel, woord dankte. Velen uit
Bodegraven maakten de plechtigheid mede.
Burgerlijke Stand. Geboren: Cornells
Adrianus. z. van W. F. v. Wijk en J. Th
Rietveld; Everardus Wilhelmus Jacobus, z.
van P J- van Velzen en J. P- Hlllenaar;
Apolonia, d. van W. ten Brink en A. A. v
d. Lubbe; Nicolaas Engelbertus, z. van W
Schrijvershof en L. v. d. Berg; Joka"aa
Wilhelmina Maria. d. van J. L. v. Velsen
en J. A. Steijn.
Ondertrouwd: J. Baas 71 jaar en
Vliet 57 Jaar. N. Both 24 jaar en H. Ver
meulen 22 jaar: W. Hoogendoorn 29 Jaar en
E. A. v. Os 27 jaar.
Getrouwd: M. P. Filius 27 jaar en H.
Sterk 29 jaar; A. v. Vliet 27 jaar en J. C.
f deOverieden T. v. Omme, weduwe van J.
Wiepking. 77 jaar R. v- K
C. Sterk, weduwe van A. de Jong, 70 jaar.
Goudeiak
Gouderaks bejaarden mogen in
Lekkerkerk gaan wonen
In de <*lstermorgen gehouden raadsverga
dering deelde burgemeester H. Bergman
mede. dat in Lekkerkerk woningen voor
bejaarden mogen worden gebouwd, onder
voorwaarde, dat deze gemeente kan aan
tonen daarmee een streekbelang te dienen.
Lekkerkerk heeft in verband hiermede »het
gemeentebestuur van Gouderak bericht.
dat bejaarden uit deze gemeente zich in
Lekkerkerk mogen vestigen.
Voorts kwamen enkele benoemingen aan
de orde. In de plaats van de heer D. S. v.
Baaien, die 1 October naar Beverwijk ver
trekt, werd tot onderwijzer aan de openbare
lagere school benoemd de heer J. H. Moor-
selaar te Utrecht, die alleen op de voor
dracht stond.
De wdonruimtecommissle. die onvoltallig
was. werd met twee leden aangevuld. In de
plaats van de heer V. Dijksman werd be
noemd de heer J. van Dijk. wiens benoe
ming 1 October ingaat, en ln de plaats vsn
de heer J. Verboom werd benoemd de heer
Jac. Boutesteijn, die met ingang van 1 Jan.
zitting neemt.
Haastrecht
Burgerlijke Stand. Geboren: Johanna Ma
ria d. van G. M. Reichard en H. de Graas;
Allda Maria d. van A. IJ. Spruit en A. J.
van der Werf; Cornelia en Barendina. drs
van A. D. Streef land en C. van Elswijk; Jo
hannes z. van J. Heuvelman en E. Nomen;
Johann Richmund Carl August z. van J. A.
W. Wolff en M. M. Schweigmann; Gerardus
Joannes z. van J. van Vliet en M J. Streng;
Maria Jannie d. van C. Noorlander en N.
Chr. van Dam; Qijsbertus z. van J. van der
Vlist en C. de Koning; Theodorus Arnoldus
z. van J. H. Steenkamer en J. G. Hooge-
nes; Maria Jacoba d. van A. Th. Faaij en
J. M. Merkestijn, Johannes Anthonius z. van
Rost en A. H. van Dreumel: Cornelia
Margaretha Maria d. van C. Vreeswijk en
W. van Leeuwen; Johanna Lizette Anthonia
Maria d. van H. Compeer en E. Juhész.
Ondertrouwd; Cornells G. van den Hoek
25 j. te Hoenkoop en Gijsberta C. M. van
Zuilen 20 j.
Getrouwd: Hendrik Seekles 28 Jaar te
Amsterdam en Petronella Chr. M. Mimpen
28 j.
Heeft ISutswerk nog „nut"
In het gebouw van de Spaarbank verga
derde de afd. Haastrecht van de Maatschap
pij tot Nut van het Algemeen. De waarne
mend voorzitter, dokter T. S. J. A. Bonga
deelde mede, dat het bestuur door het
trek van ds W. de Voogd v. d. Straaten en
de heer Ten Oever uit drie leden bestaat.
Vóór het winterprogramma vast te stellen,
heeft het bestuur zich afgevraagd of de
afdeling in Haastrecht nog nut heeft. De
naai- en breischool is opgeheven, de open
bare lezingen zijn minder in trek. terwijl de
Nutsspaarbank het Nutsgebouw heeft over
genomen en zelfstandig is geworden. Vast
staat, dat bij-voortbestaan het Nutswerk tn
andere banen moet worden geleid, aldus
dokter Bonga Vele leden gaven hun ziens
wijze. zij voelden weinig voor opheffing. Het
bijna honderdjarige Nutsdepartement ligt
velen na aan het hart. Het departement
heeft thans 34 leden en een mooie kas.
De voorzitter zei. dat elk jaar wordt In
geteerd en dat het geld ook voor ander cul
tureel werk kan worden aangewend.
Besloten werd op 9 October opnieuw te
vergaderen.
Hekendorp
Moerkapelle
LAATSTE DUIVENVLUCHT IN DIT JAAH
Er namen 17 duiven vam de postduiven
vereniging „Kspellevliegers" deel een een
wedvlucht uit Ciney. afstand, 148 km. Los
11.30 uur. eerste duif 14.22.59, laatste 14.41.55.
Prijzen: 1 en 3 W. D. Ottevanger; 2 en 6
Brouwer—Huisman; 4. H. Breedijk; 8. K. v.
d Spek. Dit was de laatste vlucht in dit
Moerkapelse brandweer rekte uit
Zaterdagmiddag begon de klok van de
Ned Herv. Kerk te lulden Het betekende:
er is brand! Er was assistentie gevraagd voor
het bestrijden van een brand in de Nutricia-
fabriek te Zoetenneer. Het bleek te gean
om een brandweeroefening Beecherming
Bevolking. Het was een geheel onverwachte
oefening.
Hij had er niet» mede te maken
De politierechter te Rotterdam heeft een
50-jarige Goudse inwoner, die verdacht
werd op 28 Juli 1.1. in zijn woonplaat* een
chauffeur met kracht een «chop gegeven te
hebben ter hoogte van dliens maagatreek,
veroordeeld tot 25 boete, «ubs. 10 dagen
hechten la.
BIJ de behandeHng.bleek, dat de chauffeur
aan een invalide verzocht had diens wagen
tje wat te verpl'aataen, zodat hij kon pas
seren. Verd. en zijn vrouw, die elk op een
bromfiets passeerden en met het hele ge
val niets te maken hadden, waren zich er
mede gaan bemoeien. Hij had toen de trap
gegeven. Hij betuigde zijn spijt over 't voor
gevallene Hel O.M. had ƒ35 boete of 20
dagen geëist.
Bergambacht
Negen dames en twee heren kregen het
diploma „kaasmaken"
Op het bedrijf van de heer D. van Wijn
gaarden is de eindles gehouden van een,
door de landbouw jongerengroep georgani
seerde kaasbereidingscursus. Cursusleider
waa de heer O- Elings te Gouda. Het di
ploma werd toegekend aan de dame9 N.
Pons, N. de Jong, M. van der Bas. D.
Treure. H. v. d. Vlist, W. van Wijngaarden,
N. Verdoold, J. de Lange, N de Pater en de
heren D. de Jong en L. M. Gille. De voor
zitter van de Jongerengroep, de heer A.
Pons. en de heer G. van Wijngaarden, na
mens de cursisten, boden de heer Elings een
boek aan. Het Ligt ln de bedoeling nog een
dergelijke cursus te houden, waaraan ook
leden van de Hollandse Maatschappij van
Landbouw en de Chr. Boeren- en Tuinders-
bond kunnen deelnemen.
men. Uitslagen onderlinge competitie
damclub DID: G. Graafland—A. de Joode
2—0, J. C. van Sprang—A. Pek 0—2; C.
Teeuwen—W. Ravensberg 1—1; C. van Eijk
C. v. d. Berg 1—1A. Post—J. Speksnijder
1—1; C.'de Vries—J. v. d. Heuvel 2—0: K.
Mak—J. IJ. ten Kate 2-0; C. Deelen-P.
Vermaat 2—0; H. Kamer—W. Kroone af
gebr.; J. v. d. Heuvel—J. IJ. ten Kate 1—1;
K. Mak—C. de Vriea 2—0.
Burgerlijke Stand." Geboren: Marrigje
Cornelia, d. van J. Rijnevéld en B. C.
Schep.
Ondertrouwd: B J. de Bruyn. te Lekker
kerk 22 jaar en P. H. den Hoed 19 jaar; T,
Kruik 45 jaar, te Rockanje en P. W. v. d
Bas 32 jaar.
Getrouwd: C. Ooms 35 jaar en M. Burger
45 jaar; A. H. v. d. Linden 25 jaar en Ch.
Schep 20 jaar.
Overleden: Arle van Wijngaarden 85 jaar.
echtg. van Ahtje de Joode; Barend Knoop
89 jaar. weduwn. van Jannigje Deelen.
Bouw van stal. De architect W. Brou
wer te Alphen t. d. Rijn heeft namens de
heer D. Honkoop alhier het verbeteren
van een noodstal en het bouwen van een
nieuwe «tal aanbesteed. Laagste lnschrijf-
6ter was H. van Jolingen te Lange Ruige
Weide voor 6910.
Programma voor Zondag
COAL—ONA, Gouda—RFC. Ammerstol—
VFC. Moordrecht—Waddinxveen. Olympia—
RAVA. Moerkapelle—Stolwijk. Oudewater—
GSV. Haastrecht—Lekkerkerk. VEP—UNIO.
DONKSchoonhoven. ONA 2UVS 2.
HBS 2—ONA 3. Quick 3—Olympia 2,
Gouda 2—UVS 4. Laakkwartier 3—Moor
drecht 2. COAL 3—Gouda 3.
Zaterdagmiddagcompetitie: Bodegraven—
VWS. Leiden—Jodan Boys. Quick Boys 3—
Jodan Boys 2.
Moordrecht
In de komende weken zal blijken of een
eigen gebouw van „Het Groene Kruis
werkelijkheid zsl worden. Geheel Moor
drecht maakt zich ©p om de afdeling Moor
drecht van de Zuid-Hollandse vereniging
Het Groene Kruis" te fêteren in verband
met het vijftigjarig bestaan van deze afde
ling. Op 12 October is de jubileumdatum.
Op deze dag wil een actiecomité, onder
leiding van burgemeester Vermaat. de ver
eniging een geldbedrag ter hand atellen als
bijdrage om tot het eigen gebouw te ko
men. Een algemene collecte is reeds ge
houden. Op 1. 2 en 3 October volgt een
grote bazar met vele attracties. Deze bazar
wordt gehouden ln de garage van de heer
A van der Kaa ln de Uiterwaard, door de
eigenaar gratis beschikbaar gesteld. De
opzet van deze actie ls groots te noemen
en de medewerking van de bevolking laat
niets te weneen over. Het gaat er om voor
het Groene Kruis een eigen huls te krij
gen, waarin zuigelingenzorg, kleuterbureaux
magazijnen «n de toekomstige woning van
de wijkzuster zullen worden ondergebracht
De toegang naar het gebouw voor de
bazar is versierd en zal in de avonduren
verlicht worden. De bazar zal opgeluisterd
worden met muziek van verschillende
amateurorkestjes. Na deze actie zal «p 6 en
7 October in de zaal van de heer Van der
Kuij een jubileumrevue „Ernst en luim"
van het Groene Kruis opgeyoerd worden.
Deze revue heeft betrekking op alles wat in
Moordrecht geschiedt en wordt uitsluitend
door medewerkenden uit deze gemeente
ten tonele gebracht
Opdracht van werk. Aan het aanne-
mersbedrijf J. Kasbergen ls onderhands j houder ging vsn nummer 9936.
opgedragen de bouw van een veestalling
voor het kroondomein te Werkendam, een
werk, dat onder architectuur staat van
het bureau D. Stuurman te Gouda.
Burgerlijke Stand. Geboren. Grietje,
dochter van J. Holterman en F. Steenber
gen; Antonia Johanna, dochter van M. de
Bruijn en P. Puls.
Nteuwerkerk a. d. IJssel
Burgerlijke Stand. Geboren: Johanna,
d. v. C. J. Hazenbroek en A. Hofman; Cor
nelia, z. van A. de Kwaadsteniet en M. L.
Kallsvaart.
Ondertrouwd: K. Bouwman 31 Jaar te
Gouderak en P. Leeflang 27 jaar; A. J.
Stubbe 21 jaar te Zevenhuizen en P. Jon-
geneel 19 jaar.
Getrouwd: A. v. d. Knsap 28 jaar te
Zevenhuizen en J. Visser 26 Jaar; A. M.
Verhel 28 jaar te Alblasserdam en M. de
Jong 28 jaar.
Overleden: H. Dekker 83 jaar, wed van
J. Terdu.
Loop der bevolking. Ingekomen: P.
Jongeneel van Rotterdam ln Ringdijk 32;
G. J. Goeeelink en gezin van Schiedam in
Kortenoord 18.
Vertrokken: J. Hage van 's Oravenweg
no. 101 naar Rotterdam; C. A. Boudewijn
van e Gravenweg 51 naar Rotterdam; W.
Verkaik van Bermweg 35 naar Koudekerk
a. d. Rijn; A. M. Jansen vsn Gravenweg
naar Palo Alto, California.
Heren van Vires wonnen,
maar de dames niet
Zondag behaalden de Vires-heren te Rot
terdam ln spannende strijd een 97 over
winning op De Meeuwen. Vires scoorde het
eerst, doch de Rotterdammers stelden er
spoedig daarna een doelpunt tegenover. Op
nieuw namen de Gouwenaars de leiding en
weer werd het gelijk. Toen liep Vires uit tot
42. maar de vreugde was van korte duur
De Meeuwen kwam fel opzetten. De rust
ging met gelijke stand (44) Jn.
Na de hervatting was Vires lets sterker
Het bracht dat tot uitdrukking ln een 9-8
voorsprong. In de laatste minuut kreeg
De Meeuwen een strafworp te nemen. On
houdbaar voor doelman Bos verdween de
bal via de paal in het doel (97).
"De dames deden het niet zo goed als de
heren en zagen D.H.B. met de zege naar
Den Haag trekken. De Haagse dames wsren
vooral in de aanval zeer snel en stelden
de Goudse verdediging voor grote proble
men. Over het algemeen konden de Goudse
verdedigsters het wel klaren, maar ze kon
den niet verhinderen, dat D.H.B. een 3—0
voorsprong nam. Bij de Goudse voorhoede
was het samenspel vaak zoek. Er werd niet
voldoende open gespeeld Dat zou misschien
allemaal nog niet zo erg geweest zijn. als
er maar een schutster was. msar deze was
er niet. Tegen het einde van de wedstrijd
bracht een omzetting een kleine verbetering.
Greet v. d Berg gekomen, van de «pilplaats
op de middenvoorplaats, scoorde (3—1).
Bij de Maandag J.l. gehouden trekking
van Lotisico in Den Haag viel de honderd
duizend op polisnummer 2337. de vijftigdui
zend op nummer 15348, de vijfentwintigdui
zend onderscheidenlijk op de nummers 8340,
16561 en 18725. De premie van dertigduizend
gulden (welke extra wordt toegekend aan
de winnaar van de laatstgetrokken hoge
prijs) viel toe aan de houder van nummer
6168. tezamen met een duizendje, terwijl de
premie van drieduizend gulden (op het num
mer dat het laatst uit de bus komt) naar de
VEEMARKT ROTTERDAM.
Dinsdag 29 Sept. 1943. Aanvoer ln totató »#7
dieren, waarvan naar schatting S9S v«ie
koeien en ossen U37 stuks gebruiksvee. f .o.
109 t.b.c.-vrü, 190 vette kalveren, 394 grsskal-
veren, w.o. 17! t.b.c.-yri). X» nuchtere Jealv«-
ren, 314 varkens. 191 biggen. 134 paarden. 44
veulens 440 schapen ot lammeren en 37 bokken
of gelten. Weekaanvoer; 8431 dieren.
De prijzen waren; vette koeien, le kwaliteit
2.80-/ 2 70. 2e kwal. 2.4S-2.60. Se kwal. 2.14
—2.30 vette kalveren 2.35—2.45. 2.10—2 35. 2.00—
2.20. slachtpaarden 1.44, 1.66, 1.54, alles po Wi
graskalveren 330 240.-. 240.-; nuchter kal
veren 45.—, 44.-. 43.-: biggen 44.—. 41.-, 34
veulens 360 - 300 -, 300- schapen 94.-. 44,-,
75.—: lammeren 44 70.—, 64 kali. en melk
koeien 1050—. 900 800 vare koelen 700.—,
600— 860.vaarzen 500.—. 700.—. 571.—; pin
ken 515 - 470.371— alles per stuk.
Aanvoer vette koelen: iets minder, handel:
traag prijzen; als gisteren, brima's boven no
tering. Aanvoef vette kalveren: minder; han
del: redelijk, prijshoudend. Aanvoer graakal-
veren als vorige week; handel: tamelijk;
ruim prijshoudend. Aanvoer nuchtere keive
ren: ruimer; handel: kalm. prijzen; lett min
der Aanvoer biggen: kletner; hendel: lui; prij
zen: Iets teruglopend. Aanvoer alachtpaarden:
als vorige week; handel traag; prijzen: let#
lager Aanvoer veulens: iete minder; handel:
levendig: prijzen; onveranderd. Aanvoer scha.
pen en lammeren: evenminder; hendel tame
lijk: prijzen schapen: als vorige week, lamme
ren- Iets stijver Aanvoer kalf- en melkkoeien:
ala vorige week; hendel. Iets levendiger; goed
prijshoudend Aanvoer vare koelen: gewoon;
handel stroef: prijzen: vooral niet hoger. Aan.
voer vaarzen en vaarzen: groter; hendel: iets
beter; prijzen: vooral niet lager. Aanvoer
t b c.-vrij vee; Iets meer; handel: goad; prij
zen vooral niet minder.
Kardinaal Wysiynaki. primaat van Polen,
ia door de Poolse regering geschorst. HIJ sal
sieh in een klooster mogen terugtrekken, al
dus heeft Radio-Warschau bekendgemaakt.
De aartsbisschop is van >4n functie ont
heven, aldus de bekendmaking, omdat hq
misbruik heeft gemaakt van atyn antoriteit
en de beginselen van de overeenkomat tos
sen staat en kerk heeft geschonden door «lob
over te geven aan tegen de staat gerichte
activiteit.
De regering nam het besluit, dat haar ver
langen naar „volledige normalisatie van de
betrekkingen tussen staat en kerk weerspie
gelt", ln overeenstemming met „haar f*0™-
wetteljjke bevoegdheden", aldua Badlo-
Warachau.
De bisschop van Lodz, mfr Michel
Klepacz. is gekozen tot hoofd van hit Pool
se" episcopaat.
Mgr Wyszynski is 52 jaar. Hij werd in
1924 priester gewijd. Hij was «en van de
acht nieuwe kardinalen, die in Januari van
dit Jaar niet naar Rome konden reizen om
de kardinaalshoed in ontvangst te nemen.
Sedert de bisschop van Klelce. mgr Kacz-
marek, verleden week wegens spionnage
werd veroordeeld tot twaalf jaar gevange
nisstraf ls kardinaal Wyszynski door de
Poolse radio en pers beschuldigd van on
trouw. In het regeringscommuniqué waar
in de schorsing werd bekendgemaakt, werd
o.m. gezegd, dat het gedrag van mgr Wys
zynski „een sfeer van irritatie' had gescha
pen, die bijzonder nadelig was, gezien de
aanslagen op de integriteit van de grenzan
van de Poolse volksrepubliek.
AMSTUDAK. AANGEK M SEPT
H«i0.b«*ch. Ned.. Z
Kids
Reehwijk
or de tweede maal aardbeien.
de afdelin
(stoffenhandelaar Groenendijk, in
Middelbrug, heeft fruitkweken
te liefhebberij Hij heeft nu aardbeien ge
plukt van een plant, die ook al in het
voorjaar vruchten heeft afgeworpen.
„Waarheen" in atudle. De toneelvereni
ging D ES. heeft in studie genomen het
stuk „Waarheen", ln drie bedrijven.
Bezwaren legen liet
uitbreidingsplan
Vijf-en-dertlg personen hebben bezwaren
ingebracht tegen het ontwerp van het plan
van uitbreiding en de plannen tot herzie
ning daarvan. Het zijn vooral de eigenaren
van landerijen, die afstand van hun bezit
moeten doen. die bezwaar hebben aange
tekend.
Vlist
Burgerlijke Stand Geboren: Antonius
Theodorus. zoon van J. C. Spruijt en A. A.
Nederend. Gijsbertus Cornells, zoon vsn
P. A. Slingerland en J. Lekkerkerker
Getrouwd: Paulus Snoek. 28 jaar en
Johanna E. C. van Leeuwen, 21 Jaar.
Waddinxveen
Bouw van woningen In Bleiswtyk.
Aan de firma P Rehorst St Zn alhier is
voor 86.584 opgedragen het bouwen van
acht woningen met acht schuren voor de
woningbouwvereniging Ve. Vo. Ve. Vo. te
Bleiswijk.
idaiiBC. Dt»
.(BK: r—
i kolen. Fordh.
«rd Zw.
«n. avrau.. iv-i Cf.
■arm. Swansea, koian Cantr.
Rokooant: Ho.p Za«#a Nad.,
ottardam ledig. J.k.. Slavsnburr
27 SEFÏ Nad Cork «g
Rletl. Gruno; Nleba. Ned.. Kotka.
,t«. Coenh VCK Gaaymad.. Nad
Rotterdam «tg SY u hsm
ilroem Ned Londen *t«. Ht HBM.
Y.treem. Ned_ Swan»ea «tg Hk.
u»u awlft En* Londen .tg m_k
Gen Steam. Pleler Hubert Nad To-
way kiel. Hletl„ HSM SIl»! Hou'
neifzlll ledig Nieuwe Houtb Holt
Coa.ting: Jan.. .Ned Londen rig St
Hid Kampman. Matin. Nad. Par klei
HHkBMo.An,#"s«.mfnftrih1fffl.
c£.« Eng NawcartU rig. Zeeb k
VCK Walcheren Ned.. Telgnmouth.
klei Rlril HSM Laker. Ind Bremen
Swansea *oUn. j»anX- K"*"
ne.treom Nad Hull atg„ H.k MM.
Hagno. Red. Dublin, «tg.. Zeeb k
MSEPT I.awla. Ind. Elafeth. ledig
Rletl Meijer. Herlot. Egg
Lobtth rig St Hfd Wimoerae
Falrwoed Oak. Eng F°wev_ kl«J-
Rletl HSM Llngeriroom. Liverpool.
Liverpool rig Javakade_ v E. A
ledig PHM, Vlaaidlngen
nenhaven: Splnd 'Noor Chicago rig
Vlnke Merweh. C.S.: Eberhardt Eat-
erger. DU Oelebahauien benzine.
rHM Pernl. 2e Petr h.. Charlotte.
)ts Oeio houten huizen Vinke Mar-
wehaven C S Gliwlce. Pool Stettin.
Naerlandla Merweh C o.; Mar*-
Dtt. Amsterdam olie AVK.
Vlaardlngen NM Ul|»r Fr Duin
kerken ledig CCM RDM jtra.t G
Rum. Dt. Ra. Tanura. olie Emo Ne
derland. Pernl. Emo. Nate Ned.,
Mlddlesbro kolen Erh Dekker».
Waalh F S Paul de EouMler. Fr
Havre ledlg Hugo Stlnne. Waalh 6:
Alchtba Ned.. Bueno. Airer rig..
Nlev. Óoudr Lekh THB Norde.t.
Fr Duinkerken olie Vols Tran»p
WUhh Schiedam Cataaa. Ned.. Ere-
derlcia rig Schellen Maariv NZ Teu-
tonla Dt. Halmstad ertt SEAM Dor-
SEPT. Lamme. DU. Istanbul,
Wamberrie. Schleh .tlrai
Rujrs.Vpamla BPM: Sehwlnga. DU
Abo hout, Nubel. RUnh. I: Be» Duet,
Ned Rouaan Schellen bunkeren.
Parkkade 'raaeUka Heedrtk Ei""-
Lulea erU SEAM. Vlaardlngen
m. Noord.tad. Ned.. Malmo itg
Burger Lekh OZ S.xen Zw Kari-
■tad erts Oudkerk 2e Kat h VKM
Malara. Deen. F
nelder M»Mh.
Malaya Deen Kopenhagen rig Cor-
VtSTrOKKEN 5 SEPT_ D»a*ulf
oil, Kopenhagen Niobt. Dieppe:
naire. DuhÏLn Traun.teln Beira-----
Queit BoMey. Trtaaea. Rouaare The-
kla. Hamburg. Msom. Perils:
holm Marinevaartuig) Noordzee Va-
rrant (Marineilbt) Noordzee B!1"
Nubel. Valencia r
'amber, ie Schleh Vrsiasy.
Bueno. Aire. rig. Muller^M;
wehaven M
graan.
Saadettle. Nad..
Bronwewgraebt.*" Jtantyluoto hout
Min h Sollethnff; Oceaan. Kongso.
hou. Mmh TcK Mi... Varierar
hout Min h Kampman
VERTROKKEN 26 SEPT Ardetta.
t tvarnnnl ets Ij 11» Ealkenberg co,
ke. Dublin rig Ro.p.t Ham
burg reri Marxbur* y'"td["lN
lo Hampthlre Cea»t Umu dr
ïeaiB LIm. dopte ledig., ««eiland
Bremen reri Al.tera Huil reri
bert Gothenburg coke. Hondsb.
Londen it* Sterk. Londen .tg Ar-
neweed. Blyth ledig Gdynia
■tg Topdalfiord Weet IndlÜ rig Ar-
Gothenbur, <U
Goole ri* W.riordok L"n,^n
Rya»troom Londen rig Amrielbnig.
Bremen, reri TelmUkjhreWUAriK:
Am.tcl.troom «uil rig
Stockholm rig Hecub». Weit irnne
■tg YmoI. Bremen tg Leny. ere
men Mg Luc. Duinkerken reri.
Bueno» Aire, leël*
Vlaardlngen ledig Wertertlll. Emden
ledig. Titan. Rotterdam, reri.
»n Wagenborg. Maaah. 4 *«»ke-
DU IJmuiden olie PHM Per-
bPÏÏF 4: Heflaan. Ned Dover ko
len SSM. Merweh. Se gat, Geileaa.
Nad. Duinkerken «tg Slavenburg
Huyzer Spoorh Melran», Nad Gent
ledig Kuyper v. Dam it Smeer Maai-
haven 4 Merta. Ned Colcheriar, ledig
Soetermeer Eekkei Kral veer: Wlema.
ledig. Wagenborg Perk.
i Catherine. Ned. Casa-
bUnce »tg.. Ruy. Waalh NZ Tear-
mlna Ned Antwerpen ledig Van
Oppen Maaaaluis: Batavier 2 Ned
Londen rig en pa»» RLL Jobekade
Kong.borg. Noor Mlddleebro, rig v
Wankum Merweh 2e gat Eartwood.
Eng Dagenham ledig. Eurnem Waal
haven SHV Lecke Zw Lidkoplng
gerat Vuicaan Parkkad., Sree Helle
Ned Londen »tg VAM. Merweh
Clree Er. Londen ledig Rotrama
Maaah SHV. 3aba. Ned Londen
»tg North Sea Line RUnh OZ Tlmo.
Ned Londen «tg Involra Dordrecht
Barok. Noor. Oilo rig. Butger IJeelb
Helfrtd. Zw Prerton ledig Demco.
Waalh E S KrauUaad. DU Londen
rig Mauritz Dordrecht Antilope Ned
Oatende ledig Vermaa. Waalh. SS..
Surlncerag Eng Londen rig Antn.
Veder i/wlh A""*. Du.
a lÏÏÏÏïIb. M.Si« bbSK:
sar ui 'sr,, «....'"w
Si.»
Havre William L/ker Tam-
e Carpt Elerre Merlc Mortajanem
[ornber* Hamburg Queen Wllhel-
mloe. Noordzee; Stad Alkmaar Wa-
bana Hr M» Van Amriel. Noordzee
Vardaa» Curacao Yegen Aalbor*
Theodore Laurent Bouceau Amrum.
Montreal: Nleuwfaad Orangemoutti:
Woodcock. Londen; Etruico Porto
Marghera Chrtrtlan Sbeld. Hamburg
Kate Oltmana. Hamburg. Be'Shelm.
- Aalidyk. New York: Deal. Go-
jrg: Ryadam. New York Garden
Cherbourg Wandrehm Ham
burg. Lord Gladstone Londen ThemU
BrisbaneSatea Prefect Grangemouth
Heldenaidd Middle.bro Schauenburg
8reman, Verrilla. Hamburg Merchaa»
aren. Gothenburg: Deger-
LagaafteM. Reykjavik:
card, Dt» nonrunn, en» KarrtMi
fïunlk Waalh F S Melroia Abbey
En* Hull rig Vereen Humber Ag
pïfkh Me»/ete. Noor Antwerpen,
itg. v Wankum, Merweh 2e *»L®*.
paroea. NedAntwerpen «tg HBKL
RUnh NZ: Ónltex Delft Ned Bidon,
olie Ruy. Perm. Caltex Admiraal
Nelion. Ned Swansea. kolan RKC.
Waalh oler 2 GaieUe. DU, Ealken
berg dwerrilgger. Mauritz tiordrecht:
(14)
Ean speurdersverhaal
J?
23)
Zij zwegen nu beiden. De actrice, met
let# van vrouwelijke bewondering in haar
blik, zag naar de correcte figuur tegenover
haar met zijn intelligente kop. Een man, die
ze kon vertrouwen. De inspecteur verdiepte
zich, krachtens zijn beroep, meer in de zaak
zelf dan ln de vrouw en overwoog het vóór
cn tegen van een uit te voeren tactiek. En
dan was er een plotseling gerucht.
Harde stemmen, geroep, gedaver van voet
stappen over gang en trappen. Deuren, die
met een slag werden dichtgeslagen. En dan
ineens, hoog boven alle» uitr twee schelle
jongensstemmen met de doordringende
kreet:
Brand! Brand!
De ridderlijkheid is geenszins met de
Middeleeuwen verloren gegaan. Natuurlijk
Door Mevr. BIJLEVELD-GELINK
zijn er in de huidige tijd geen geharnaste
ridders, die in een schitterend tournooi el
kaar de handschoen van een edele dame be
twisten, of schóne, onschuldige jonkvrou
wen, die door vuurspuwende draken be
laagd en door dappere jonge helden be
vrijd worden. De eeuw van het colbertjasje
te nuchter en matter-of-fact. Maar in de
harten der mannen, der jonge mannen voor
al, smeult onveranderd een vonk van de
oude ridderlijkheid en nog altijd zijn er de
cowboy-films, waar de edele held. getooid
met een witte sombrero, de zege wegdraagt
over de bende schurken en ten slotte als
beloning het mooie meisje in zijn armen
sluit. Hoe harder en feller de strijd om het
bestaan van de twintigste-eeuwer, des te
dieper zijn behoefte aan romantiek en rid
derlijkheid. Wanneer je een jongetje van
veertien jaar met een vaalgrijs muizenge
zichtje en een gelapte blouse, de oudste van
een weduwe met zes kinderen en zo Juist
gepromoveerd tot loopjongen van het groen-
tekeldertje-om-de-hoek, dan heb je je dro
men en fantasieën wel bitter nodig. Het le
ven ls hard. grijs en eentonig en je hebt
honger. Natuurlijk zijn er endge lichtpunten:
geintjes op straat of een onverwachte belle
fleur van je baas; een paard dat in de gracht
gevallen is en er door de brandweer wordt
uitgehesen of het draaiorgel waarvoor je
altijd een straatje omloopt. Maar het mooi
ste is de bioscoop op de Rozengracht: de
prachtige plaatjes, die haar iedere week in
de voorhal te bewonderen zijn, de meters
hoge afbeeldingen van de diva's, de kleurige
lichtreclames. De verlokkende aankondi
gingen als: „Drama van Liefde en strijd",
of „De Passie van een Verworpene" of „Jim,
de held van de Cordilleras de los Andes."
Het Örote Leven: geheimzinnig, verleide
lijk. sensationeel. Prachtige vrouwen met
parelsnoeren en slepende gewaden, die
champagne drinken met toffe kerels. Zalen
van kamers met marmeren zuilen ln het
middtn en een tijgervel op de vloer. Auto's
als sleeën die hun kostbare last afzetten
aan het bordes van paleisachtige villa's, of
donkere kelders waarin de schurk op de
loer ligt met het flikkerende mes ln de
vuist! Iedere week iets nieuws, en altijd even
prachtig! Dan slik je iets weg en je schurkt
je schouders onder je gelapte blouse dis te
dun is voor de gure Noordenwind en Je
hart klopt wild en je rijdt mee in de auto's
onder wuivende palmen of zit mee aan het
banket waar een manshoge taart in het mid
den staat. De bios! Het is moeilijk, haast on
mogelijk om er in te komen als je 14 bent en
te schraal en te tenger om je met een
onverschillig bakkes voor achttien uit te
geven. En nog moeilijker om de centen bij
elkaar te krijgen als moe je verdienste niet
missen kan en je alles af moet geven. Maar
er zijn wel eens kleine meevallers: vrien
delijke huismoeders die een dubbeltje of
vijf cent laten afhouden en dan heb je vri>
gauw de derde rang bij elkaar. En dan
is er Jan, de grote knecht uit de groen
tekelder, die je wel eens meeneemt
en dan bij de contróle zegt dat
je zijn zoontje bent hoewel hijzelf pas twin
tig is.
Jan past ook wel eens bij, als er vijf cent
te kort is. En dan hebben ze een reuze
avond, zo van zeven tot negen uur, en
droomt de kleine jongen nog dagen daarna
van de wonderwereld, waarin hij geleefd
heeft. Van cowboys en gravinnen, van de
gèntlemen-inbreker en het hertogelijk oa-
leis. Dan zeult hij weer getroost iqet zijn
vrachtjes aardappelen, rode kool en biet en
is het leven een blijde sprookjeswereld, een
glanzende realiteit
Maar deze avond, deze avontuurlijke nacht
was het wondere leven in zijn eigen huis ge
komen, ja, in zijn eigen achterkamer. Daar
waren eerst de agenten de trap opgeklom
men, de agenten, die je niet anders kon kwa
lificeren dan als behorende tot de rubriek
der schurken. Gevaarlijke kerels, vooral die
ene ln die zwarte uniform, die een revolver
droeg; maar die andere, die stille, was vast
niet minder vreeswekkend en had stellig óók
een wapen op zak. Misschien wel een mes.
Toch was de komst van deze schurken, hoe
huiveringwekkend ook, nog niets geweest bij
de verschijning van de gravin, precies zoals
hij zich altijd een gravin had voorgesteld:
met een japon fonkelend van goud en zilver,
een kostbare bontmantel en een zacht en lief
en treurig gezicht. Een gravin, die in handen
was gevallen van de schurken. Die ene, de
stille, had haar zó te grazen genomen, mis
schien wel met zijn mes gedreigd, dat ze van
d'r zeivers was gevallen en nu bij hen was
binnengebracht. Daar zat ze nu, zo mooi en
onschuldig, in de stoel van Pa. En er was
geen mogelijkheid om haar van de schurken
te verlossen.
De wrede kerels waren teruggekomen en
hadden haar tussen zich ln meegenomen
naar het kantoor van meneer van MUsbeek.
Kootje Jager, onzichtbaar op de achter
grond. had zijn vuisten gebald bij die vrese
lijke aanblik. Maar hij kon niets voor haar
doen. Bovendien zat de schrik er nog diep
bij hem in voor de man in uniform, de hoge,
die hem toegedonderd had dat hij moest
gaan slapen. Die kerel kreeg hem. Kootje
Jager,.niet meer te zien, c)at was zeker! Die
smerissen waren gevaarlijk tuig, dat zag J«
nu alweer bij de gravin. Ze hadden je vóór
je het wist bij de kladden!
Maar tóen de advocaat uit de voorkamer
bij .hen gekomen was en van de wreedheden
van de politie verteld had, was bij Kootjs
Jager de emmer overgelopen. Een beest van
een vent was de één en die Inspecteur aiiet
minder. Meneer Van Milsbeek vertelde het
zelf, en hij had er verstand van. Hij werkts
bij het gerecht. Ze hadden hem In zijn beste
pak er uit laten sleuren! In zijn emotie had
de jonge ridder, die luistervink speelde ln
zijn kamertje, een stoel omgegooid. Toen, na
het drinken van de hete koffie, .was het plan
ln hem geboren.
Hij zou de mooie gravin bevrijden. In de
films, die hij gezien had, werden de mooie
gravinnen ook altijd bevrijd, meestal door
knappe jongens-met-plakhbofden. waar ze
dan later mee trouwden. Maar waarom zou
deze mooie gravin nu niet ëens bevrijd wor
den door een dappere kleine jongen, waarom
zou hij. Kootje Jager, nu hiet eens de hel
denrol vervullen ln een werkelijke film? Het
zou toch heus niet zo moeilijk zijn om Iets
te bedanken,; hij had wel eens meer wat ln
mekaar gezet, hoor!
(Wordt vervolgd).
IM
[j Heel eenvoudig Jeroen 'We volgen r^M^nbiHennop^M
die draad tn lullen dan vlug weftn, |r
°^rekkj
1
EN k^NSUIPEN^ U
I VENSTERS GESLOTEN.
Ut htbbtn ons aan zttnY Mag nitt tvn
\komtn!Doof Jt lamptn nparkttrltchnts..
^1 i'i I Jtrotn!j—)S__^
DELEZIJL. AANG1
Tinda Ned Mertkei
WUnne Barend* doorv
ez hout.
Gott mlt
VMnnDt? Lubëck Üsar.
doorv fceraeü». Ned Amrierdarn.
ledig Boardexport: Borneo. Ned Lon
den ledl* WUnne «t B*re"d"
27 SEPT Lauwer. NedEmden
Amrierdarn. ledl* d(H}ry„u..5n,ïl:
Hamburg «tg doorv I'*"w*"
den ledig doorv June B Grange
mouth ijzeraarde Galtea. Limerick:
Carton Horiion. Aarhuuj zout Suxa.
Emden ledig, doorvv Fortune Em
den ledig doorv Margaretha. Ham
burg veevoeder, doorv
HABLINGEN. AANGEK 35 SEPT..
Wilma DU Stockholm, hout bUleg-
ger Éem.troom. Ned Oldehammer.
hout bU legger Donate. Ned Alm*,
hout bijlegger Laurla DU. tubeck.
Uzer b tl legger Johenn Hermann. DU
terdam. ledig S8M: Cum Dee, DU.
Duisburg «tg. bU legger.
VERTROKKEN 25 SEPT Wllma.
Keulen hout E.m.troom ZwUndrecht
hout: bouate Lemmar hout: Laurla,
Dulaburg Uzer Johann Hermann. Ko-
"iWr "'lllraadelle. Londen ril
laarierland. Lelth. rtg.Heakefland.
BOTTERDAM. AANGEK 24 SEPT
Jeerie Maerak Deen Duinkerken, «tg.
en kolen v. Ommeren. Waalh. H Ela-
tro BlbolUl It CaaabUnca arU. Mui
ier Waal™ THÈ Bealma. Fan Bow-
ga» zaad. Vlnke Maaah. 4: Worifrien.
DU Topplla hout Bergtraahlp RUnh
6 Katrlue Maer.k. Deen PunUCjZr-
don oUe v Ommeren. Pemla BPM;
American Judge. Am. New York. ets..
USL Merweh M: Dicky W. Ned
Nykloblng gerri. WagMiborg. Maaeh.
4v EUewenUdyk. Nad.. Sunderland,
kolen RKC Waalh. F.S W.jre Ned
Amrierdarn rig. Burger Lekkade:
Iraa DU Hamburg, atg.. EUrevracht.
9a itat.h. OZ: Emka. Ned.. EUeamera-
port. Muller Pernl. BPM: Beamflahter
Noor Kuwait olie. Vinke Pemla U
Petrh: Spurt. Ned.. Casablanca vla-
meel Niev. Goudr. Blnnapb Srt lea-
wig Hol.tela. DU. Tofte art* SEAM
Waalh 55 E».o Rotterdam. Ned
Aruba oUe Eaao Nederland. Pernl».
Emo Rapid. Ned. Omo. «tg Muller.
Vlaardlngen KW-haven: Veledda^ li..
Hualva. pyriet Kerrien Hunjk waal
haven y.».: Dilema Eng., PunU Car-
don olie v. Ommeren Pemi»
Reliable. Ned Grimiby. ledig. J
tamar. Hul): Mee.
1 B. Aire*
PemU PHlI Irl.h Brillaw Ier.
Antwerpen rig Wamberrie Schleh.
NZ Rug^n.DU Nykloblng gerri
Ned Tr Bur Maaah 4 9I"* ®°I*'
Deen Reykjavik vlimeel Ned Tr
Bur RUnh ZZ: Lul.e Weltert DU
Hamhui* olte v Ommeren Dune
N.» orwnoj»
«tg an kolen SSM Merweh. 3e gi
K». Mo» o.»t l-ai. Vink, F,
nic BPM. Viking Ned K°P*nh*BL
■tg Ruvs Merweh C S Flonia. Deen
Kopenhagen rig r""
[Ï.'Ï,W," DU Pmrt- D.r-
runen MurtUr .V"'
PT Christine. DU.. Oaleba-
oUe PHM PemU 2e Petr.h
DU Sandarne cellulose v.
■«!-»■ «••JKtt.'iSSf-
Hamburg
Halland,
Noordzee; Nianwehavan. Gothenburg
Atlantic. Londen Sambre, Jer«ey
Hector Hamburg Argo. Hejringlor.
Drachanfal» Bombay SareHI Flenz-
burg. Myaon. Malmo. Igadl, Baltimore
Hayltng Southampton Breeonrtlre.
Hamburg St. Miehael. Dakar Nlobe.
'ing(5ra nryharjb Lelth Creek-
n Londen Leo S Antwerpen, Ga
ledea. Amrierdarn; Emergo. Scne-
vèntngen Bury Huil ■0,,"?*r*j'"
Yarmouth Walenburgh M'6dU.bro
Olivlan Caa.t NewcertUr Dj"»"!
Kalmer Indrapoera. Djakarta: Hari 1
- tand N Bolton: Flat Lqn-
Raumo ExpeUer (rib-
Noordzee Brlnton Lyke» New Or
leans. Hr Mi Jan van Brakel. Noord
zee Sheringbam Harwich Gebelmrat
Sartori Hamburg Mutatie. Hamburg
Hr M» Barkl*. Noordzee Oranjepolder
Londen Bad*o Londen Moldanger.
imburg Welln. Kopenhagen: Bell-
...jeh Noordzee: Weru»r 2 Bremen
Vojvodtua Hamburg Makeflell Chi
cago; Veeneaburgh Kina* Lynn Julla
Antwerpen EtUweuUdyk. Gent Thee
no, Dublin Jopltor SU vanger Rein
bak Hamburg JpmUw gekrowrti
Wamemunde, Caltex Dublin. Liver
pool A malle fciaberger. Hamburg Zee
land Mlddlaebro Eduard Becker Fal
kenberg Blaek Temoe New York
Farmium. Narvik Bomma Orio.
27 SEPT Bolltna Trelleborg Lech.
Gdynia: Wlro*. Stockholm Start,
Middle.bro Madeleiaa Antwerpen
Wegro. Malmo; ArrUtan Antwerpetv
Charle» E Eekelmaaa ■i?.nl0WA.?
Saint LouU GonvreviUe Klau. Ötdan-
derff Alexandria Bebox Caen Blaek
Hawk New York Brik. Frlti.n Lu
lea Emma Maer.k, Perzlache Golf
Capri. Antwerpen Jeplter Antwer
pen Ehorbardt EMberger, Oriebahau
aan. Narda.t. Havra Bnllftaeb Ham
burg Axeldyk New York: Marianne.
Haldar 37 v Santiago da Cuba n Eng»-
niffira 17 J*> WXW «.mud,
Hera 27 op 330 m ZW Azoran
Hermes 27 ta Cludad TruJiUO
HertlUa 27 ta BarranqulUa
Hoogkerk 27 te Panang
Hydra 27 v C Bolivar n Damaraza
Java 27 v Bremen ta Hamburg
Jupiter 2» v Kreta te Piraeu. verw
Kalman» 21 v Makaasar n Surabaja
Kaliaaget 2» ta Penang
Kjeld recht 36 ta Ganua thuUreU
Kola Cede 2» v Hamburg te Rott.
Laag kerk 27 v Genua n Port Said
Lareaberg p 27 K Vilano n Rott
Laurenakerk 28 v Madra. n Calcutta
Lawak 28 U Colombo verwacht
Leer» urn 27 v Savannah ta Antw,
Lekhaven 28 v AntwerpeQ i
Le Malre 2» te Djakarta
Lemitarkerk 26 no« ta Damman
.leve Vrouwekerk 27 v Ganua n Antw
Llnge 25 v Tabou te Abidjan
-Usekerk 28 te Damman
.eenerkerk 27 v Karachi U Bombay
.ombok 27 v L. Marqué» te Beira
,eeadrecht 28 v Colombo n Aleppey
Lopaenum 27 op 900 m ZW Azoran
Lutterkerk 28 v P Said ta Ganua
Maai 27 v Barahona n Duinkerken
Ma» idsm 20 U Southampton verwacht
Madoera 27 op 300 m ZW Landaand
MaeUnyeker 27 op 380 m NNW V
Sharkabay
Maato 27 v Napels n Amrierdarn
Mapla 28 v Baarah n Bandar Shapur
Mariekerk 27 v Durban n Port ElUa-
Markelo p 27 Brunabuttal n Londen
Mataram 27 v Surabala ta Singapore
Mellikerk 27 v Aden U Singapore
Manter 27 v Fatrae te Calamata
Molenkerk 28 p VlUsingen n Antw.
Mulderkerk 27 op 350 m W MaUdiven
Muit 28 v Padang U Slbolga
Ne.tar p 2» da Azoren n Amat
Nlger»troom 36 v Accra n Takoradt
Hauw Amitardam 36 U New York
Nieuw Heiland 37 op 80 m O Floreg
Noordam 28 v RotWrdam te NawYork
Oberen 37 op 330 m New Orleans
Ootmaraum 27 op 100 m NW Einlriarre
Oranlcf onteln 28 v Southampton n
Antwerpen
Oranjeriad 17 v P Ltmon U Cristobal
Oreite» 27 op 300 m W Elntitarre
Orlon 26 v Moriaganem n Rotterdam
Overyael 28 te Damman
PhrontU 28 v Djakarta n Samarang
Elanclu» 28 v Singapore n Muntok
Plato 26 v Genua n Tarratona
Pelyphei
Cornelder Maaan
Ru. Kaliningrad.
Maart Silo;
nurg „e- -----
Oelebahauaen Import. Uaaabon Rep-
keilen Brake Ja*a Palermo Katri
ne Maenk Harbur*: American Judge.
Boston
O BOTE VAAET
Aagtedyk 27 v Blo Janeiro U Santo.
Aagtekerk 26 v OUru n Yokohama
AaUdyk 37 v Rotterdam ta Hamburg
Aardyk 96 v Antw n New Orleans
ttMlk 3S op 400 m NW^Azoren
Agamemnon 27 op 500
Alnmak v Bombay
Alblreo p 27 Ouesaant
Albla»»erdyk 28 60 -
hauaen
Griram
Uden Men
Wu'lh. Ts
SSM
Newcastle, kolen
Ned..
ixew York «tg HAL WllK kade:
Aapachen Peter. DU Gdynia, «utker
Dammer, v d. Helde Merweh_ CS
Sauth.tar. Am.. Hampton^
Gans Tr»
Al7yennaL28*5°Rlo Janeiro te Victoria
Alderamtn 26 v Kowelt n Bandar Sha-
Alsenib 37
Allotk 37
Alkald 36 i
Almdyk 27 v N oriean.
Alnatt 27 op 370 m Z St
Alphard p 37 St Paul.
maren. Pernl
Khorramshai
Waalh Ui
Merweh QD
Curaij - -
PemU BPM
Jig HPOL. Werf
Waaïh Ualta». NedGreat Yar
mouth ledig Erh Dekker. DlnteUa.
Klrkenaea erU. SEAM Vlaardlngen
Neurdwyk Nad_ Bremen rig.
Dekkers Schleh Dtana, Zw.
Duaila hout F A v Ea WaaU». F.S.
Sparta Eng.. Wabana. erU Vuicaan
vfaalh. 5LV»» xfe
Anth Veder IJaelh WZ: Mactra En*
Londen ledig v. Ommeren PemU
BPM Kungaholm. Ned. VlUsingen.
ledl* Ruy« RDM Pontoa. Noor. Go-
CkinlX AVK Wilton Schie
dam Quentln. Eng Grangemouth
Burger IJzelh Aretum.. Noor.
SmS «1 Burger Umlh.; VeUetta.
dwaraUg*«rf. Mauritz Dordrertt. Alm-
kerk. Nad., fcamburs. ris.JNS RUnh
NE: Bzuajr. Fr., foenay Ctarenta. U-
Nmi.^Sldon oUa^Buy»' Ferrta CUlUx
Diater Writrend. °Du Harnburg
Wnmberale BSenrt. Wz BrilUe( DU
Hamburg^ «U^ Jturoyracht Jhi Krib.
Vamhanla »»««A
N^ H»mburg ledig KM, Wilton
Schiedam Waatereem» NedHamlna
hout Wagenborg. Waalh. NZ.RbaU-
land. DU. New York oUe Furaeta
PemU PHM Dotter.) Eng. Liverpool
rif. v Ommeren. Merweh. KV: Dl-
«arfell Malend. R.ykJ.vlk ^.1* Erh
Mantyluoto*«tg Lakk«d«. RaM «Serie
Villam «7 100 m W Va-
Eri.o 33 190 m NW He-
p 37 AnUooril elL
n Mobile
Karachi
Lu Palma»
NNO K Flnlater-
Hallfax ta New York
Alexander 37 te Antwerpen
Prln. Frederlk Hendrik 21 Op «00 m
WNW v Scllly
rla. Fred. Wille
lentla
Prtn. J.
Prln» Willem
Prln» Willem van Oranje 37 op 400 m
NW v Bella Isle
Pygmalion 28 v Kingston t
Radja 26 te Charleaton
Reaal 28 v Ampenan n Surabaja
Reynlerax rt v DonggaU n Kwandang
Reepat 27 v Amrierdarn ta Hamburg
Ryndam 27 v Southampton n N York
Ryniand 28 dw Lissabon n Amrierdarn
Sabang 37 v Singapore ta Bandjar-
r Til ra bon n Singapore
38 Oueaaant uitrei.
Sarpedon 25 v New York n Baltimore
Schla 16 v Oren U Herakllon
Scbiedyk p 27 Mlnikoy n BaUwan
iSlbalak p 28 Kaap. Race n Halifax
Stberoet 27 v T Pandang n Muntok
Slbtgo 36 op 100 m NW Sharkabay
Slllndoeng 27 te Zanzibar
Slamat 27 v P Swettenham te Penang
Sloterdyk 26 v Havanna n Tampa
Soeitdyk 37 v Galveston t# Tampa
Stad Am.terdam 27 370 m ZW VafentU
Stad Arnhem 27 75 m W Aalaaund
Stad Dordrecht 37 v Gibraltar n Cas-
Stad Lelden 2» te Yokohama verw.
Stad M««««lut» 28 v Emden te Narvik
Stad Schiedam p 37 SUdtUndat
Stad Vlaardlngen 27 op 530 m ONO V
Kaap St FrancU
Stenter 37 op 430 m ZW Azoren
Straat Makaiaar 28 tei Yokohama
Balatlga 27
rrmrin
Salland p
e Buenoa Aire*
«rande verwacht
N Oriean* U Mobile
Amitrilaad 28
Genua
lr te CaUcolo
Amrierdarn te Bremen
BaUwan te Colombo
Montevideo U Bahl*
iitalatad si v Mombaaaa te Tangga
Appiagadyk 27 op 950 m W Azoren
Areedskerk 28 p Gibraltar n Genua
Ariada* 28 v Amsterdam te Hamburg
Arkaldyk p 38 Kay Wert n N Orleani
Araedyk 31 v New York n Rotterdar-
Atlaa p 38 Holtanau n Odenu
Avardyk 37 op 860 m O Kaap Race
Axeldyk 37 v Rott te Antwerpen
Baan» «7 v Buena Ventura U Balboa
Bagan 38 v Krot ta Djakarta
Ball p 27 de Azoren n Casablanca
Bantam 27 v Houston n New Orleans
Barite 28 v Kandari n Luwuk
Bateela 36 v Djakarta n Pontianak
Baud 23 v Makassar n Buleleng
lilltton p «7 Fernando Noronha
llntaeg «7 op 630 m ONO ell Guam
llaemfant*
llyVendyk 26 v Rott U_Naw York
Dlemardyk 37
Dembnrgh p
Deagedyk p 3
Deere 36 vt
Drente
Eemlai
Straat Seenda 36 op 180 m W Formeae
Strabe p 38 Minorca n Genua
Tablan 27 op 170 m ZO P Sudan
Tablnta p 37 Gibraltar n Alexandria
Tallsae 38 v Prlok n Singapore
Tamo p 26 Kaap Frio n Rotterdam
Tara 26 v Bahla n Antwerpen
Tarakaa 27 v Samarang U Singapore
Tasman 26 v Teel te Djakarta
Tero 27 op 80 m O v Rlo Granda
Thedena 27 v Amban te Kairatu
Tlba «7 v Santo* te Porto Alagre
Tttu* 27 op 300 n
Tomtnt 28 p Airier* n Rotterdam
Triton 27 nog te Jacmel
Trompenberg 27 op 640 m O K. Raee
Van Blebeerk 27 ta Belawan
Vaa Spilbergen 26 te Freetown
Veaadmn 18 v Southampton n Havre
Vrybargh p 36 Ouesaant n Rouaan
Waal p 37 Ouaaaant n Gibraltar
Walkele 26 v PUdju n Bllnju
Waingapaa 36 50 m O Surabala
Waiwerang 26 v Buleleng n Singapore
Waterland 27 v Santoa te Montevideo
Watermaa 27 v Papeete te Wellington
Weat land 27 v Rio Janeiro U Santoa
Wtckenburgh 28 te Casablanca
Wllpe p 27 Hottenau n Hamlna,
Wlnanra 26 v Zaandam ta Cardiff
Yasel 27 v Amsterdam te Hamburg
NEDERLAND—IMDONES16
Dalerdyk 24 v Victoria ta Vanco<
Delfland 26 v Paranagua te Santoa
Delf shaven 17 v Montevideo n Rott.
itrdyk 27 v Bramen te Antwerpen
■-•- p 26 Kaap Roca uitreis
- 26 de Azoren n Antw.
NapeU n Savons
zte p 26 K. Bougaronl n Hallfax
daad p «7 Femando Noronha
EleUna 27 v Dakara n Havra
Enggane 26 v Aden te Djibouti
Eee 96 v Ptraeui te Volos
Fleve 27 v Barcelona n Savona
Friesland 21 v Alexandra n Hallfax
stark ark 24 v Aleppey n Colombo
AaUum p 26 Djeddah n Aden
Amsteldiap XI ta Samarang
Banka 26 te Djeddah varwaeht
Borneo Amat-Java 27 te Port Said
ladrapeera 27 v Southampton n Java
Japara 27 op 22» m W v Se ban*
Karimata 27 v Singapore n Port Swet
tenham
Karlmnn 27 v Surabala te Makaaaar
Kedo* 26 v Hamburg t
Maneeran 28 nm
Medjokarta 28 1
RSft,
Renda 17 v Genua ta Marseille
Stagkep 18 v Belawan te P. Sudan
Sumatra 26 op 150 m NW v Colombo
Tawall 22 v Amrierdarn te Genua
Tetrealaa Amat Swansea p XI WlgM
Teraata 27 ln baal v HoUandia
Tomlnl p 27 Kaap Bougaronl n Rott
Utrecht 22 te Samarang
Willem Beya 28 te Port Said
