De garderobe
van de elegante
vrouw
BEVA
AoudtA&tf
~lvU
BEVA
konUMficg Mrtit/...
VAN T0NGERL00
UIT DE OMGEVING
Overvloedig licht op het zesde perron
V
£e*v
Duo WASSING-v. 't ZELFDE
TEXTIEL-CURSUS
195311954
TEXTIEL-AVOND-CURSUS
Leuke
Flatjes
ADMINISTRATIEVE KRACHT
n uurtje
met Riekje en haar beertje
P
Een gunstig financieel resultaat
dank zij de vakbeurzen
Een mooie teint
TOKALON
AMI VAN MAAREN
VAKKLEDING
521"e STAATSLOTERIJ
WEGENS ENORM SUCCES
net Meisje
TEXTIEL-BREVET
teddy
topper
TOP KWALITEITEN
Herfst Nouveautés
met speciale aanbiedingen
5.98
6.50
6.95\
ZIBELINE FANT. JAPONSTOFFEN
ZUIVER WOLLEN JERSEY
COCKTAILS
WOLLEN JAPONSTOF
TWEED
I
Dit laat U nu eens ZIEN
wa te» «te»i «4 MW. MA faukgl
Haal gauw zo'n
Klok- Verrassingspakket
Raad besluit tot de
overneming van wegen
Aspect algemene beurzen wordt ingrijpend
gewijzigd door uittreden van afdelingen
Plannen voor vervanging
van tijdelijke gebouwen
Enkele gegevens van de Joymobüe
van de Washmobile-fabriek
Hydraulische turbines op
beide achterwielen
Drievoudig jubileum in de lichte muziek
In Russisch strafkamè
„vrije" Duitse jeugd
Amerikaans-Zuidkoreaans
verdrag getekend
Het Egyptisch-Israëlische
„grensincident"
Egyptische electriciën
wordt opgehangen
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
VRIJDAG 2 OCTOBER 1953
15 October as. hopen
onze geliefde Ouders en
Grootouders
C- VERMEULEN
en
C. VERMEULEN-
Noordegraaf
de dag te herdenken,
waarop zij vóór 40 Jaar
in het huwelijk traden.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven, is
de wens van hun dank-
bare Kinderen en Klein
kinderen.
Gouda, 2 October 1953.
Steynkade 14.
COSMETICA
Dr VANDERHOOG
Huidverzorging op medische
basis.
Alleen verkoop:
KAPSALON - PARFUMERIE
AU STEUR
Korte Tiendeweg 23, Tel. 3357
door
DAGCRêME
NACHTCR6ME
POEDER
Steeds voorradig t I
WIJDSTRAAT 13
Ook Uw adres.
ONS
KINDERKLASJE
Rhythmiek. elementair bal
let, Rhythmische gymnas
tiek en Rhythm, dansen
vangt aan
Dinsrtgg 6 October a-s.
Telefoon 3022
Chr. v. d. Heuvel
OOSTIIAVEN 89, GOUDA
li altijd het resultaat van iamen-
werking. Samenwerking tussen de klant
èn de mode-expert!
By Wisbrun kunt U rustig kiezen uit
het allerbeste op het gebied der dames
mode. Wij zullen U gaarne van advies
dienen.
Familieberichten
Uit andsre bladen.
Bevallen: L. Terwlel—Kuyper
(z.), Rotterdam; T. M. A. v.
Beek—y. d. Jagt (z), Dubbel-
oam; Charbon—Stapel (z.), Wlt-
marsum: v. Brederode—Dra
pers (d.). siantar (Ind.): olie-
mans—Statlus Muller (d.). Lel
den; J. T. Wassink—De Bruyn
(d.), Djakarta (Ind); N. A.
Nieuwenhuis—Vorhage (z.),
Arnhem; C. H. Barentsen-
Maerten (d.). Leiden: S. Kes-
telooJoosse (d.), Edmonton
(Can.); H RottinghuisVroom
(d.). Groningen; J. M. A. Bles—
Calès t» z.). Rotterdam: F. W.
G. Schuman—Kelling (z.).
Kuala Lumpur (Malaija).
Getrouwd: A. Berkhout en H.
v. HUten. 's Gravenhage: B.
Mendel en M. Meijer. Haar
lem; R. v. Tuyn en V. Kersten,
Rotterdam.
Overleden: D.
Overschte; B. Del
sol. 71 J., '8 Gradi_.
Franken—Remmers.
69 J..
r—Wes-
■jM. -T.
THaar-
59 jr.
-teyera—
Trooat. 78 J., Noord wijk a. Zee;
E. Koolemana Beynen-Cra-ner,
74 J.. Hilversum; P. W. T Bell.
63 J., Doorn; A. C. Martens—
Lansdorp, 67 j., msterdam; S
E Warmerdam—v.d. Berg, 74
J. Amsterdam; D. W. Teunis-
een, 69 J., Arnhem; lr S. W. v.
Wattum, 's Gravenhage; M. E.
Glimmen (Or.): H. Veldthui
62 J., Groningen; H. Smid-
Huizing. 59 J., Groningen;
Geurts. 87 J.. Groningen: L.
Wabeke—Meulenberg, 71 jaar
- "ïullu, 83 j..
Hansweert;
Groede: W. Goudriaan.
Papendrecht; H. Lems H y.
RotterdamC. Tlmmerhaus—
v d. Valk. 94 J., Schiedam
R. 3. v. Kooten. 58 j., Mont-
fcort.
't li beslist de veiligste weg meteen BEVA
vakkleding te kopen, wanneer U zich 'n
nieuwe overall of werkjas gaat aanschaffen,
want BEVA kleding kèn teger» een stootje.
Het is de sterkste vakkleding, die er be
staat, kleurecht en van grote slijtvastheicf.
BEVA kleding Is door vakmensen vervaar
digd van de sterkste, op speciale Ameri
kaanse testmachines beproefde weefsels.
In zo'n BEVA jas, pak of overall kunt l>
zich bovendien altijd gemakkelijk bewegen*
want er is geen stof gespaard!
Alle BBVA vakkleding voorzien van
tchrifteliik garantiebewijt. Gegaran
deerde Beva-Lion overalls voor slechts
f 14.90.
3 DUBBEL STERK
Zijden- en wollen stoffen.
Bruidskleding.
Shawls, ceintuurs, vesten en corsages.
Fournituren.
Grote assortimenten handschoenen, o.a. Laimböck.
Nylons
MARKT 47 - GOUDA - TELEFOON 32 82
DE VERKOOP DER LOTEN
bQ collecteurs en debitanten
VANGT AAN OP 5 OCTOBER 1953
Begin der
TREKKINGEN OP 26 OCTOBER d.a.v.
ZATERDAG en ZONDAG vanaf 8 uur, het
laten U de gehele avond genieten I
Met zeer critiscli oog
hebben wij onze nieuwe
herfst- en wintercollectie
samengesteld.
Zowel in één- als twee-rij
vindt U costumes in zware
kamgarens en pickwicks,
welke qua coupe, kleur
en afwerking stuk voor
•tuk de toets der
strengste critiek kunnen
weerstaan.
Ook ten aanzien van
onze prijzen-calculatie
(f. 69 75, 79--, 89
98109.—, 119.—i
129.— en hoger)
kunnen wij U met een
gerust hart uitnodigen
tot een bezoek
Probeerde U het
nog niol?
MARKT - GOUDA
Gevraagd
^r-TKl-.&OOg
BEVA werkkleding verkrijgbaar btJ:
BRUNS Hf. - Kl««l 22 -
t. L. J. v. d. VEER'S KLEDINGBEDRIJVEN - L. Tiendeweg 3 - Boudi
MAGAZIJN „DE GUNST", BROUWER,
Waddiiumn, Tel. 485 - Boikoflp, Tel. 264
Bij voldoende deelname wordt de gelegenheid ge
boden om in Gouda een
te volgen, voor het verkrijgen van een
ZU. die hieraan wensen deel te nemen, worden
verzocht zich omgaande te wenden tot één der
onderstaande adressen, waar ook alle inlichtingen
worden verstrekt.
Fa GEBR. LAFEBER, Walestraat 20, Gouda.
Fa BRUNS, Kleiweg 22. Gouda.
ONS PRIMA GEHAKT van
f I.— per halve kilo
Velen deden het reeds en
waren meer dan tevreden Wc
hebben ock BESTE RUNDER
LAPPEN, vanaf f 1.50 per halve
kilo. En onze FIJNE KARBO
NADEN koaten f 1.80 p. kilo.
Probeer het ook eens.
Uw telefonische besteil mg
wordt ganrne thuisgebracht.
Slagerij J. DE WIT
GOUWE 209. TELEFOON 3284
in zwart, beige en rood
14.95
die iedere vrouw in verrukking zal brengen.
Waaneer U een leuke fapon of een chique
mantel wilt kopen, zie dan eens onze
rijk gevarieerde collectie
U vindt bij ons Juist d&t aparte en vlotte
model dat U zo goed staat en
van ieder model alechts enkele stuks!
Wat li dal nou
Wacht, Ik ala hot al
ton ding?
boortje
JAPON
zuiver wollen af-
Rhalalne, bleu
nult met witte
kantg'amenng
maten 38-48
39.75
in zuiver wollen
alpacca. kleuren
camel en grts-
perle, maten 38-44
f 59.75
'rammalaar
GOUDA
voor halve dagen, leeftijd 15
k 18 Jaar. Mevr. Van Deest,
C. Bothstraat
De echte Goudse Schoenzaak
Ten kantore van het VAN ITIRSON-ZIEKENHUIS.
De la Reylaan 40 te Gouda, wordt gevraagd: een
in de rang van ADJUNCT-COMMIES.
Vereist: practijk-dlplpma Boekhouden:
diploma M.B.A. strekt tot aanbeveling.
Uitvoerige sollicitaties worden Ingewacht vóór 10 Oct.
a.s. bij dé Geneesheer-Directeur van voornoemd
ziekenhuis.
130 q.m., diverse prachtige kleuren, ruiten. ft 90
strepen, vlokjes 10.75, 9.25,
iren-ass<
Prachtige, geheel nieuwe collectie.
c.m- per metei
in 12 prima kleuren, 130 c.m
in prima kwaliteiten. 150 c.m., voor mantel
pakjes. rokken en plusfours8.90. 7.75.
- 51|
Stouts Basr. blijf toch op ja banan
wag Jidda baar hoeveel plezier kinderen beleven 9
aan die GRATIS cadeautjes uit de Klok-Ven;a»eing»-
pakketten. Het beertje van Riekje ia één van de vele
cadeautjes, die samen met bovenatebeate wasmiddelen
WfjOTdéwid/e van „De Klok" in één pakket verpakt wordeji.
Cadeautjes bij dozijnen
Kijk maarautootjes, vliegtuigen, springtouwen, zak
doeken, rammelaars, duikelaars, roeiboten en nog veel
meer. En voor de grote mensenasbakken, lepelvaasjes,
peper- en zoutitelletjea, verzilverde lepeltjes en gebak-
vorkjes, kortom t te veel- om op te noemen. Stwdl
>g aan nichtkulja»..
aan gaan wa atlabai
Baarlja tosh
aal?Nikihoi
mag ook hap
Dan brengt U dubbele vreugde in huil. Vreugde om het leuke
cadeautje en vreugde om allei schoon ie maken mat die voortreffelijke
wa.middeleo van „De Klok". Twee pakken Snelwerkend Sneeuwwit
voor da groie was, een pak Klik alkalivrlj wolwsiroiddel voor de
fijne waa en een dubbel atuk rijkachuimende Klokseep voor alle
mogelijke achooumaakwerkjea. Allea bij elkaar voor slechts f 1.401
Zeepfabriek „De Klok" garandeert, ieder Klok-
product onvoorwaardelijk op^kwalueit.
Zaterdagmorgen om 9 uur
begint de verkoop van deze
tweepersoons „Jumbo de
Luxe" matrassen afgedekt
met crinplaten en watten,
compleet met twee Java
kapok kussens en met de
volle 20 Jaar a
"•"voo
De honderdvdftig Nederlandse infanteristen, allen deel uitmakend van het regiment Van
Heutz die thans op weg zijn naar Korea, verbleven een dag in Bremerhaven, waar zij
de aast waren van de daar gelegerde onderdelen van het Amerikaanse leger. Onder hen
is korporaal Frans M. Thesingh uit Gouda (links), die hier met enige collega's en
een Amerikaanse sergeant in gesprek is In de „Radio Service City Club",
VRIJDAG 2 OCTOBER 1958
nOÜDSCHE COURANT
.DERDE BLAD - PAGINA f
Boskoop
Afdeling van P.V.4.A. had gunstig jaar
De afdeling Boskoop van de Partij van de
Arbeid kwam in jaarvergadering bijeen. Het
vèrslag van de secretaris gaf blijk van grote
activiteit van de afdeling. Het ledental be
draagt fhahs 145 De penningmeester kon
ondaalks de grotere uitgaven die in het af
gelopen jaar nodig waren, een ballg saldo
tonen. Besloten werd voor de oudere leden,
die in moeilijke omstandigheden verkeren,
de contributie te veriagen. Als afgevaardig
de vqn de Vrouwengroep bracht mevrouw
Noest verslag uit van de werkzaamheden in
het affetopen Jaar. Er is veel werk verricht.
De Jaarlijkse Vrouwendag zal gehouden wor
den op 6 November. Nadat de heer P. v. d.
Dool verslag had uitgebracht over de raads
fractie, waarin hij waarderende woorden
sprak tot de Commissie van Bijstand, ver
telde de heer J W. van Otterloo over zijn
belevenissen tijdens het „Weekeind Noord-
wijk". Bij de bestuursverkiezing werden de
aftredende leden, de heer P. G. Valk en
mevr. v. d Heiden—Slingerland herkozen.
In de vacature, ontstaan door het bedanken
van de heer P. Terwee zal terzijnertijd wor
den voorzien. Tot zolang zal de heer Terwee
penningmeester blijven.
Bloemenveiling. Coöperatieve vereni
ging De Boskoopse Veiling. Grootbloemige
rozen per 20 stuks; Duisburg 100—140; Hadley
65—90. Butterfly 85—120; Roselandia 90—140;
Better Times 110-160. Vierlanden 200-260.
Babyrozen per 10 sbuks; Sweetheart 40—85.
Diversen per 10 stuks: Sneeuwbes-takken
le srt. 18; 2e art. 12; Scabiosa le srt. 13;
2e srt. 8; Herfst asters le srt. 8; 2e srt. 5;
Climax le srt. 8; 2e srt. 5; Dahlia's le srt. 12;
2e srt. 8; Grootbloemige Chrysanten Hor
woud le srt. 25; id. Bravado 26; Tros-Ohry-
santen Chirly ereme le srt. 21; 2e srt. 8; id
geel le srt. 12; 2e srt. 7; id. wit 13; id. Hor
woud le srt. 15; id. Charles Prede le srt. 14;
2e srt. 9; Jd. bruin le srt. 16; 2e srt. 8; id
Mosquito le srt. 14; 2e srt. 9. Diversen pei
bos: Pemettya-takken met bes le srt 100;
2e srt 85; Calycatrpa 55.
Driesprong heeft succes. De Driesprong
A speelde een spannende wedstrijd tegen
Anti-Poedel A2. Het sleepte ln de laatste
minuut
De Dri.
winning
kerk: 7—z.
De teams BI en
Ammerstol
Spaarbank. In September is bij de Rijks
postspaarbank ƒ3290 ingelegd en terugbe
taald ƒ5001.
BurgeriUke Stand. Geboren: Johann Egge,
z. van W. van Woezik en S. Brand.
Loop der bevolking. Vertrokken: J. E.
Stenssen en C. Stenssen, van Lekdijk 52
naar Bergambacht. Benedenweg 17; A. v.
d. Bas, van Lekdijk 130 naar Bergambacht.
Hoofdstraat 112; G. Rozendaal. van Capelle-
laan 74 naar 's-Gravenhage, Jan Steenstraat
86; M. C. Straver. van Lekdijk 66 naar
Schoonhoven, Olivier van Noortplein 48;
F. Hoejenbos. van Capellelaan 39 naar Ber-
kenwoude. Achterbroek A 32.
Kerkelijke verkiezing. Als ouderling van
de Ned. Herv. Gemeente zijn herkozen de
heren A. C. de Jong en P. P. Kok, in de
plaats van de heer C. v. Harten de heer H.
Marcelis. Als diaken ts in de plaats van de
heer H. Marcelis gekozen de heer A. Kok
J.Dzn.
b
B2 Uit Ni
(Advertentie)
All U oen matras nodig hebt
dan koopt U zo'n kostbaar
stuk toch niet op stalen of
monsters. Neen, U wilt zien
wat U koopt, keus maken uit
tientallen soorten en daarbij
zeker zijn van de grootst
mogelijke garantie.
Zo redeneert niet alleen U
maar ook duizenden anderen
en waar kon de Jumbo fa
briek dan ook beter een
bijzondere aanbieding plaat
sen dan bij haar grootste
afnemer, waa^ ze het meest
gekocht worden I
Een aantal exportmatrassen,
de beste uit de Jumbo Serie,
de „Jumbo de Luxe", catalo
gusprijs 195 gulden, werden
aan ons verkocht voor onze
vaste Jumbo klanten voor
bijna de helft van de normale
prijs.
„Jumbo de Luxe", een twee
persoons binnenveer matras
gemaakt in 1/3-2/3 deel,
het Interieur van hard ge
trokken draad, gevat in stalen
band, bekleed met prima da
mast (klein bloemmotief), ge
borduurde rand en koord
handgrepen.
Ook bi 1-per soon s ie leveren.
Kleiweg 25, Gouda, Tol. 2679
Bergambacht
j. De heer S. Kapteyn alhier is
benoemd tot opzichter bij Gemeentewerken
te Dordrecht.
E.H.B.O. De afdeling Bergambacht van
de E.H.B.O. is uitgebreid tot de afdeling
Bergambacht/Ammeretol. Maandag wordt
met een nieuwe cursus begonnen.
Reeuwijk
De raad kwam in openbare vergadering
bijeen onder voorzitterschap van burgemees
ter P. Feitsrqa. Aan de heer Van Leeuwen,
alhier, werd een strook water verhuurd ter
grootte van 11 strekkende meter aan de
Zoutmansweg voor de in aanbouw zijnde
woning tegen een jaarlijkse recognitie van
f 0.50 per strekkende meter. Voorts werden
verhuurd de woning Oud-Reeuwijk
C. 54 tegen f 2.90 per week. de woning Plat-
H. 177 voor f 4.60, de woningen Kon.
Wilheiminastraat 3 en 4 voor f 5.25. 2 en S
6 t.m. 9 voor f 5.50; de woningen
Platteweg H. 179a en H. 179b voor f 7.—; het
ntenlokaal aan het Rijk voor f 125
per jaar, het visrecht onder de bruggen
van de weg GoudaBodegraven aan de heer
N. J. v. Dam voor f 5.per jaar en het
grasgewas aan de Raadihuisweg aan de heer
Meijer voor f 5.50 per jaar.
Het bestuur van de Goudse vee
tentoonstelling „Goveka" had een bijdrage
in de tentoonstelling gevraagd. Gezien het
grote belang werd besloten f 100 te verlenen.
Aan de Stichting Ka bh. Gezinszorg te Gouda
zal een subsidie wonden verleend over het
jaar 1953.
De heer J. Zegelaar, destijds als water-
fitter met een proeftijd van één jaar be
noemd, is thans in vaste dienst aangesteld.
Aan hem werd een bijdrage van f 400 toe
gekend in de studiekosten voor het volgen
van een cursus voor waterleiding technicus
De Ingekomen bezwaarschriften tegen het
ontwerp van het plan van uitbreiding, als
mede de plannen tot herziening, werden
voor kennisgeving aangenomen. De ontwerp-
uitbreidingsplannen zijn vastgesteld.
In verband met het vertrek van mej. S.
W. Bakker naar Maartensdijk is een vaca
ture ontstaan als onderwijzeres aan de
openbare lagere school B in Sluipwijk.
Benoemd werd mej. C. Mooten te Stolwijk.
Op een verzoek van de heer Maatje alhier,
om het van de gemeente gehuurde water te
kunnen kopen, werd afwijzend beslist.
Met algemene stemmen werd het voorstel
van B. en W. tot overneming van diverse
polderwegen aangenomen.
Waddinxveen
Uitstekende uitvoering Internos
en Schaumburger MKrchenchor
De grote cantine der N.V. Louis Dobbel-
mann was Woensdagavond totaal uitver
kocht voor het concert van het jeugdkoor
Internos met als gast het Schaumburger
Marchenkoor uit Obemkirchen.
In zijn openingswoord heeft de dirigent,
de heer Booda, zijn blijdschap uitgesproken
over de buitengewoon grote belangstelling.
Het Waddinxveense jeugdkoor, dat al
eens eerder optrad met steun van de leden
van het Haarlemse koor, heeft thans met
eigen krachten een gedeelte van het pro
gramma verzorgd en het moet gezegd wor
den, dat zeer goede resultaten zijn bereikt.
Het is de heer Booda wel toevertrouwd lei
ding aan een koor te geven. Hij had een
welverdiend succes. Namens het koor wer
den hem bloemen aangeboden.
De grote belangstelling ging uiteraard uit
naar het Mërchenchor. onder leiding van
Frl. Edith Möller. De prestaties van dit
koor zijn buitengewoon. Ieder lid is solist
en deze gaven kwamen bijzonder goed uit
in een cantate over de keizer van China.
Een moeilijk werk. dat' hoge eisen aan diri-
gente en leden stelt, maar dat het koor tot
een sublieme vertolking bracht. Verder wa
ren er liederen van Brahms. Schubert e.a.
Het vrolijke genre werd niet vergeten en
de leuke Wanderliedjes vielen zeer ln de
geert- Ook de dirigente kreeg bloemen
aangeboden. Aan het slot van de avond
heeft zij in warme en hartelijke bewoordin
gen dank gebracht voor de prachtige ont
vangst ln Waddinxveen en aan de pleeg
ouders, voor alles wat deze voor de kinde
ren hadden gedaan.
Benoeming. Tot leerling-ambtenaar ter
gemeente-secretarie alhier is benoemd de
heer A. Hogendoorn^te Boskoop.
Moordrecht
De heer P. W. Vrijlandt
ten grave gedragen
Gistermiddag is op de algemene begraaf
plaats, alhier, de heer P. W. Vrijlandt, die
op 76-jarige leeftijd is overleden, naar zijn
laatste rustplaats gebracht. De heer Vrij
landt was een bekende figuur in de Moor-
drechtse samenleving. Bijna dertig jaren, tot
zijn pensioengerechtigde leeftijd, is de over
ledene administrateur van het Gemeente
Electriciteits- en Waterleidingbedrijf ge
weest. Toen er in deze gemeente nog geen
electricdtedt mi exploiteerde de heer Vrij
landt een door hem zelf gestichte gasfabriek
en voorzag een groot deel van de gemeente
van gas. In de jaren 1923 en 1924 kwamen
onder zijn leiding het Gemeente Electric!-
teitsbedrijf en het Gemeente Waterleiding
bedrijf tot stand, waarvan hij toen adminis
trateur werd. Ook in het kerkelijk leven
wps de heer Vrijlandt een goede bekende.
Bijna 40 jaren bespeelde hij het orgel in de
Ned. Herv. kerk. Op deze post heeft men
hem zelden gemist. Aan talrijke concerten
verleende hij zijn medewerking. Enkele
jaren geleden heeft hij deze taak aan jon
geren moeten overlaten. In zijn woning aan
de Dorpsstraat had de heer Vrijlandt een
schitterend ingebouwd pijporgel, waarvan er
slechts enkele in ons land zijn en waarop
velen de orgelstudie onder zijn leiding heb
ben beoefend.
Op de begraafplaats waren onder de vele
aanwezigen ook burgemeester Vermaat en
de beide wethouders. Bij het raadhuis hield
de stoet een ogenblik stil, waar burgemees
ter Vermaat namens het gemeentebestuur de
nagedachtenis van de heer Vrijlandt eerde
door een krans aan de lijkwagen te hechten.
Op de begraafplaats werd de baar door
ambtsdragers der Ned. Herv. Gemeente ten
grave gedragen. Nadat de kist bedekt met
kransen van het gemeentebestuur, de Ned.
Herv. Gemeente en van familieleden in de
groeve was neergelaten, werd het Onze
Vader gebeden. Ds P. A. Stapert herdacht
hierna in gevoelvolle woorden de over
ledene.
Groene Kruis-baur is
aardige bazar
Gistermiddag is de Groene Kruisbazar
doof burgemeester Vermaat geopend. Ook
de wethouders, de heren Van Gent en Riet
veld, waren aanwezig. Deze bazar heeft ten
doel het Groene Kruis, dat 12 October a.s.
50 jaren zal bestaan een gift aan te bieden
voor de stichting van een wijkgebouw. Bur
gemeester Vermaat sprak zijn bewondering
uit voor wat tot stand was gebracht. De be
langstelling was dadelijk bijzonder groot.
De verkoopsters kwamen handen tekort om
alle kooplustigen te helpen. De jeugd ver
maakte zich alras met de vele attracties en
de theeschenk er ij lokte vele bezoekers. In
het kader van deze jubileumactie is ook een
verloting gehouden. De jtrekking zal Vrij
dagavond worden gehouden op de bazar.
In de avond zal het rad van avontuur
draaien.
Stolwijk
Geslaagde oliebollendag. De door de zang
vereniging „Eensgezindheid" gehouden
oliebollendag is een groot succes geworden.
Meer dan 6000 oliebollen werden verkocht.
De netto-opbrengst bedraagt ongeveer 350.
Verkiesing. In de plaats van de heer K.
Graveland Azn is als bestuurslid van de
schooi met de Bijbel gekozen de heer K.
Verdoold.
Burgerlijke Stand. Ondertrouwd: P. van
den Berg 24 jaar en J. de Leede 24 jaar, te
Berken woude.
Schoonhoven
Benoeming. De heer S. Booy is benoemd
tot onderwijzer aan een der Chr. scholen te
Enschede.
Stolwijk
Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk, 10 uur
ds J. Eikema, 7 uur de heer J. v. Woerden.
Ned. Herv. Evangelisatie de heer J. v. Woer
den Geref. Gemeente, 9.30 en 6 30 uur lees-
dienst.
Zaterdag 7.30 uur ds F. Mallan te Brut-
nisse.
Het jaar 1952 te voor de Utrechtse Jaar
beurs een belangrijk jaar geweest door de
organisatie van twee algemene en vier vak
beurzen. Dank si) de hiermee verkregen
resultaten kan met voldoening op het af
gelopen jaar worden teruggezien, aldus mr
J. Milius. oud-directeur van de Jaarbeurs,
in het verslag over 1952. Mr Milius gaat In
dit verslag dieper ln op do gevolgen van
het otTtaniseren van vakbeurzen, die heb
ben geleid tot gunstige zakelijke en finan
ciële resultaten. De verbetering van het
jaarresultaat moet zelfs voornamelijk wor
den toegeschreven aan de financiële ge
volgen van de gehouden jaarbeurzen. De
winst- en verliesrekening geeft een voor
delig saldo te zien van 186.103.51. Ver
geleken met de situatie aan het eind van
het vorige boekjaar is de schuld aan de
bank per ultimo 1952 gewijzigd in een vor
dering. Tegenover de hogere baten, die
voortvloeiden uit de mogelijkheid van de
Jaarbeursgebouwen en de outillage gebruik
te maken tussen de algemene beursen. zlJn
de afschrijvingen en de overige kosten in
geringer mate gestegen.
Mr Milius constateert, dat de Jaarbeurs
staf in staat is gebleken om de organisatie
van de vakbeurzen tot tevredenheid van
de deelnemers aan deze beurzen te ver
zorgen. Voorts is gebleken dat de vak
beurzen voor de deelnemers bepaalde voor
delen kunen bieden, welke de algemene
beurzen node missen, n.l. de mogelijkheid
De „Joymobile", het prototype van een
nieuwe Nederlandse auto, van de fabriek
der Washmobile te Hilversum, is naar de
automobielsalon te Parijs vertrokken.
Officieel heet deze wagen de „Joymobile
Turbomatic type jt 5". De auto is geheel
van Nederlands fabrikaat en omvat ver
schillende nieuwe vindingen, die het com
fort. de wegligging en het acceleratie
vermogen vergroten, terwijl de bediening
van de verschillende organen en de be
studering aanzienlijk eenvoudiger zijn dan
bij de gebruikelijke automobieltypen. Het
ontwerp van de Joymobile is het resultaat
van een nauwe samenwerking tussen de
commerciële leiding en het hoofd van de
technische afdeling, de Franse ingenieur J.
Delettrez. Deze nieuwe wagen, die van een
geheel afwijkend type is. Is uitgerust met
een vier cylinder dieselmotor met een
speciaal luchtgekoeld voorverbrandlngs-
kamersysteem, dat gepatenteerd is.
De motor
De motor maakt volgens de constructeurs
45 pk bij 3600 toeren per minuut. De koe
ling geschiedt door middel van een clrcu-
latlepomp. waarbij de aandrijvingsvloei
stof van de wagen wordt gebruikt en de
normale radiateur dus te vervallen. De
aandrijving geschiedt op de achterwielen,
waarbij belde achterwielen onafhankelijk
van elkaar door twee hydraulische turbines
worden aangedreven. Het motorvermogen
wordt op de wielen overgebracht door een
speciale vloeistof, welke onder druk wordt
gestuwd door twee pompen van een spe
ciale constructie, zodat op het moment van
ln beweging komen van de wagen zo nodig
het maximum rendement van de motor
kan worden gebruikt.
Aan de stuurkolora zit een handle, welke
alleen op vooruit of achteruit kan worden
gezet, verder schakelen is niet nodig. De
verdere snelheid wordt geregeld door de
toevoer der vloeistof, waarbij naast de
vier normale remmen en de handrem ook
de „achteruit" als rem kan worden ge
bruikt, doordat de aandrijfvloeietof in de
tegenovergestelde richting wordt gepompt.
Volgens de inlichtingen der fabriek rijdt de
wagen 1 op 14. Bij massaproductie krijgt
de wagen een carosserie van plastic.
De auto biedt plaats aan zes personen.
Hij zal ook kunnen worden uitgerust met
een 6-cylinder diesel, waarbij de maximum
snelheid van 105 op 140 komt. Het ligt in
de bedoeling van de makera binnenkort te
beginnen met de bouw van tien soortgelijke
wagens. Inmiddels hoopt men, hoewel men
nog niet over het daarvoor benodigde ka
pitaal beschikt, voorbereidingen te kunnen
treffen voor een productie op grote schaal,
waarbij gedacht wordt aan 15.000 stuks
per jaar.
Hoewel de wagen geheel in Nederland
kan worden vervaardigd, wacht men ook
aanbiedingen van buitenlandse zijde af,
waarna beslist zal worden waar een even
tuele fabriek zal verrijzen.
het tijdstip van de Beurs beter te kun
nen doen aansluiten bij het in- en verkoop
seizoen van de betrokken bedrijfstak en die
tpt een scherper selectie van de direct ge-
interesseerde bezoekers leidt. Belangrijk is
voorts, aldus mr Milius, dat voor de vak
beurs gemakkelijker een gerichte reclame
kan worden gevoerd ten dienste van de
leden in de betrokken bedrijfstak.
Vastgesteld kan worden, dat ook de vak
beurzen. althans indien deze voldoende re
presentatief zijn en voldoende industrieën
omvatten welke voor de expotȕn aanmer
king kunnen komen, de mogelijkheid in
zich bevatten om buitenlantise inkopers
naar Nederland te trekken. Ook schrijft
de directeur van de Jaarbeurs het succes
de vakbeurzen toe aan de aantrekking
die van het nieuwe uitgaat. Hij besluit met
de opmerking, dat de verdere ontwikkeling
in de toekomst met belangstelling zal moe
ten worden afgewacht en met nauwkeurig
heid moeten worden gevolgd.
Men dient er echter rekening mee te
houden, aldus het verslag, dat het organi-
•.n van vakbeurzen tot grote verande
ringen in het beeld van de algemene voor-
najaarsbeurs aanleiding zal kunnen
geven, vooral wat het aspect van de na
jaarsbeurs betreft. BU de Najaarabeura 1952
is de invloed van het uittreden van grote
afdelingen als de Agrarische Afdeling dui
delijk merkbaar geweest. Een gedeeltelijke
oplossing kan worden gevonden door over
te gaan tot de vorming van nieuwe afde
lingen. zoals b.v. met de Efficiëncy-afdeiing
is geschied.
Bouwplannen
In het verslag wordt voorts het gereed-
komen van de Bernardhal .gememoreerd.'
Intussen moet er rekening mee worden ge
houden, dat. nu met -de nieuwbouw een
begin is gemaakt, binnenkort nieuwe pro
jecten zullen moeten worden uitgewerkt,
die door vervanging van dé thans nog in
gebruik zijnde tijdelijke gebouwen, zullen
strekken tot verbetering van de expositie
ruimte.
Wat de financiële resultaten betreft ver
meldt het verslag, dat een vaste activa en
de uitbreidingskosten die bij het begin van
het jaar tezamen voor ƒ562.791.38 op de
balans paraisseerden, vermeerderden met
een bedrag van resp. 59.252,59 op de vaste
activa door aanschaffing van o.a kantoor
inventaris, gereedschappen, standelementen
e.d. en 370 250,— op de uitbreidingskosten.
Ten laste van de verlies- en winstrekening
werd afgeschreven een bedrag van
362.163,63, waarna het saldo van deze
rekening bedraagt ƒ630 130,34.
In het Verslag van de Maatschappij tot
exploitatie van Jaarbeursgebouwen N.V.
wordt melding gemaakt van de diverse
interne verbeteringen. Het verslag consta
teert, dat in 1952 een intensiever gebruik
kon worden gemaakt van de gebouwen
dank zij de vakbeurzen.
De vaste activa komen op de balans voor
met een bouwwaarde van 8.994.260,74,
waarop reeds is afgeschreven in totaal een
bedrag van ƒ4.330.060,62, zodat de boek
waarde per 31 Dec. 1951 4!664.200,12 be
draagt.
De reserve, die aan het begin van het
boekjaar 14.346.64 bedroeg, werd ver
meerderd met het winstsaldo over 1952 ten
bedrage van 15.728.63, zodat de reserve
per saldo op de balans voorkomt met een
bedrag van 30.075,27.
ZUIVELBEURS LEEUWARDEN
2 October. Gouda Volvet f2.04—2.05,
Edammer 40+ f 1.93—1.94, Broodkaas 40+
f 1.93—1.94 per kg. Stemming redelijk.
Laat de kenners spreken
ZIJ zullen U zeggen: DE LEKKERSTE
BORRELS ZIJN, STAFFHORST's bele
gen zuivere Moutwijnjeneveri
„Klinkklaar''
(wettig gedep.)
van f6.60 per liter, en STAFFHORSTs
onovertroffen oude genever:
„Jan Steen"
(wettig gedep.)
per liter, bij
DE WIJNKELDER
MARKT 15 GOUDA TEL. 3050
De avond van 5 October
is door de directie van
„Chez Gaston" aan het
Thorbeckeplein te Amster
dam beschikbaar gesteld
om een drievoudig artis-
tenjubileum te vieren: 25
Jaar Jan Pijpera als pianist
25 jaar Gerard van der
Kruk als vlolist en 12*/»
jaar samenwerking van Jan
Pijpers, Jan van den Berg
(bas, gitaar en zang).
Jan Pijpers, die als loop
jongen het geld voor mu
zieklessen verdiende, begon
als zeventienjarige in het
Thalia-theater te Gouda als
muzikaal begeleider van de
stomme films, samen met
zijn broer Cas. In zijn
dansorkest zongen later
o.m. Annie van 't Zelfde en
Annie de Reuver.
Gerard van der Kruk,
stammend uit een bekende
artistenfamilie, speelde o.m.
bij Louis en Jack de Vries,
Joe Andy en Jan Buur
man.
Jan van den Berg is
de zoon van een pianiste.
Hij kwam in 1941 bij het
trio van Jan Pijpers, dat
diens dansorkest The
Swing Stars (dat o.a. Nat
Gonella en de zangeres
Stella Moya als gasten ln
Palace en de Rotterdamse
dierentuin bracht) verving.
Na de bevrijding kwam
Gerard van der Kruk, die
tijdelijk door Cas Pijpers
was vervangen, terug en
het trio speelde voor de
geallieerde strijdkrachten
in Frankrijk, België en
Duitsland en o.a. in l'Am-
bassadeur te Rotterdam.
Met Hans Grünhut werd
een Schrammelkwartet ge
vormd, dat lang bij Chez
Gaston optrad. Het ensem
ble is later uitgebreid met
de slagwerker Chris van
Dinteren.
Cierlijk als de vlucht van een meeuw spant
het honderd meter lange betonnen
schaaldak zich boven het nieuwe, zesde per
ron óp Rotterdam C.S. Van 4 October af
zullen de treinen richting Gouda van dit
perron vertrekken.
Woensdagavond heeft de verlichting van het
nieuwe perron proefgebrand en zoals U op
de foto ziet, is het resultaat verrassend mooi.
De verlichting bestaat uit T.L.-buizen, dis
in de rand van de kap zijn aangebracht en
die hun licht tegen het betonnen plafond
werpen. Een deels indirecte verlichting van
perrons was nog nimmer toegepast in Ne
derland. Ook de constructie van de para-
pluie-kap met betonnen schaaldak, waarbij
pilaren overbodig worden, is nieuw voor
Nederland en Rotterdam heeft dus de
primeur!
Op veel kleinere schaal is deze bijzondere
perronkap-constructie wel reeds destijds
toegepast op het hoofdstation van München,
zodat men op Rotterdam C.S. niet kan spre
ken van een Europese primeur.
Tegen het plafond van de betonnen per-
ronkap ziet men de luidsprekers van de
N .S.-berichtendienst.
Aan de andere zijde van de luchtbrug is
thans de tweede helft van de perronkap in
aanbouto, eveneens over een lengte van 100
meter. Eind volgend jaar, wanneer het
Noordelijk deel van de luchtbrug kan wor
den afgebroken (nadat het eerste stuk van
de reizigerstunnel gereed gekomen is) zu.-
len de beide perrondelen met elkaar kun-
m worden verbonden.
In totaal komen op Rotterdam C.S. vijf
van deze 200 meter lang* hypermoderne
perron-overkappingen.
Richard Kiel, een van de Duitsers die uit
de Sowjet-Unie zijn teruggekeerd, heeft te
Kaiserslautern meegedeeld, dat zich in een
van de zeven Russische gevangenkampen
bij Swerdlowsk (midden-oeral) ongeveer
duizend leden van de Oostduitse commu
nistische jeugdbeweging „De Vrije Duitse
Jeugd" bevinden. Zij waren er van beschul
digd. van de „voorgeschreven lijn" te zijn
afgeweken. Deze jonge mensen? die in de
laatste jaren waren gevangen genomen,
werden als strafgevangenen beschouwd.
Kiel verklaarde verder, dat het door de
Sowjet-Unie opgegeven aantal Duitse sol
daten. dat zich nog in Rusland bevindt,
alleen al hierom niet kan kloppen, omdat
in elk geval van de zeven genoemde kam
pen bij Swerdlowsk reeds ongeveer dui
zend gevangenen zaten. w
De Amerikaanse minister van buiten
landse zaken» Dulles, en zijn Zuidkoreaanse
ambtgenoot, Pjoen, hebben gisteren te
Washington hun handtekening gezet onder
het Amerikaans-Zuidkoreaanse verdrag
voor wederzijdse verdediging. Dr Pjoen
verklaarde o.m., dat „het Koreaanse volk
nu beschaikt over een verzekering, dat het
niet in een eenzame strijd tegen agressie
in de steek gelaten en opgeoferd zal ster
ven... Minister Duljes zeide dat het opper
bevel der V.N. „onmiddellijk en automa
tisch" zal optreden in het geval van een
onuitgelokte aanval door de communisten
voardat het verdrag door de Amerikaanse
Senaat zou zijn bekrachtigd. Hij voegde
hieraan toe, dat het Amerikaans-Zuid
koreaanse verdrag op geen enkele wijze
vooruitloopt op een regeling van het Kore
aanse vraagstuk.
De Israëlische regering heeft het hoofd
van de gemengde Israëlische-Egyptische
wapenstilstandscommissie, de Amerikaanse
kolonel Hinkel, uitgenodigd een bezoek te
brengen aan de collectieve landbouw
kolonie Givaat Ruuth, die onlangs bij Audja
el Hafir in de gedemilitariseerde zone langs
de Egyptische zone is gesticht. Kolonel
Hinkel zal zich er van overtuigen, aldus
een Israëlische woordvoerder, dat de Egyp
tische beschuldiging, volgens welke de
Israëlië.t Audja el Hafir militair hebben
bezet, ongerechtvaardigd is.
De tweede zaak. die door het „gerecht
der revolutie" te Cairo in behandeling is
genomen, was die tegen de Egyptische
electriciën Mohammed Awad, die werk
zaam is geweest bij de Britse strijdkrachten
in de Suez-kanaalzone. Awad wordt be
schuldigd van „verraad". Hij zou buiten
landse geheime diensten in de jaren 1951 en
1952 inlichtingen hebben verschaft over het
optreden van Egyptische speciale troepen.
Mohammed Awad is ter di,od veroor
deeld. Ook in zijn geval is bepaald, dat
het vonnis door ophanging zal worden vol
trokken.
Jan Pijpen
in het bestuur van de
heeft zitting
iur van
Noma, afd. Rotterdam.
Damlusl
Uitslagen derde ronde onderlinge compe-
petitie Damclub Damlust: C. Molenaar—M.
Zijlstra 1—1; J. C. Hoogeveen—J. P v. d.
Ham 0—2; A .G. v. Zeyst—C. Crielhaard
2—0; N. v. d. Wouden—A. Beuzekom 1—1;
A. v. d. Berg Sr—P. Versloot 0—2 A. Blok
P. Tom Ö-2; H. J. v. d. Wouden-J. P. v.
de Ham 2—6; J. de Bode—J. C. de Bruijn
1—1 C. Hoogeveen—W. Heuvelman 0—2.
