I
"equipe uit hillegersberg
Australische winkeliers laten
het al sneeuwen
Mariniers lagen een
etmaal in het veld
Oud en nieuw Aarhus
SMYSLOV verstevigt zijn
leiderspositie
ïï^r-rssu^ Tnr™r,"r,
Geheime samenwerking tussen
P.N.I. en P.K.I. in Indonesië?
Schaatsers aliveer in training
Matthews pleit
voor doelrechters
"w V j
Auto's zochten moeizaam hun weg in de mist
WON DE PIJLEN-RIT
Schiedamse B-klasser
won Mulier-parkldop
Onze dammers wonnen
met 16-4 van België
Voetbal in Europa
Het candidatentournooi te Zurich
Kansen voor Euwe
practiseh verkeken
ssfsrsa
Het doopceel van Stade Franeais
E"d.
Peters de snelste
marathonloper
Raffles en het
Nederl. elftal
Geschenkentij d
Gratie voor Hadi
Een succesvolle manager en Arsenals eerste thuiszege
VOETBAL IN ENGELAND
sit'r^ru'v^-a'ttoj i;,vto^«n^c';,s,ïïs «•.- ssr"vïï™alr.h.„rnrovwoS;"DoJ
In de grabbelton
Tweede blad - pagina 4
f
f
Bij Garderen werd de laatste
strijd uitgevochten
Busondernemers gaan
met de N.S. spreken
Auto met grote snelheid
uit de bocht gevlogen
Tegenstellingen
spitsen zich toe
Venlo kreeg standbeeld
van mgr. dr A. Nolens
Ommelanden-conflict
uit de wereld
BRANDENDE AUTO STREMDE BIJ
NIJMEGEN HET VERKEER
Ongehuwden het slechtst bedacht bij
de belastingverlaging
Prof. Muntendam over
de taak van de arts
Zeeland vraagt groter
bouwvolume
Automobilist liet zijn
slachtoffer liggen
Geen principiële wijziging bij kinderaftrek
i
STANLEY MATTHEWS schrgft in de Sunday
Exprets over al ..die haar-brede beslissingen en
twijfelachtige doelpunten die een probleem zijn
geworden in voetbal omdat ze een club net een
kampioenschap, een promotie of een Cup final
kunnen kosten. Daarom pleit Stanley Matthews
voor „doel-rechters" en :olang dezen er niet zijn
voor „sterke" scheidsrechters en doer hjj een be
roep op de speler» om een eerlijk oordeel, hoe
hard ook, zonder morren te accepteren. „Ik",
za-bett\it Stanley, „zou zo'n baantje nog niet
voohA Jïf per week willen hebben.
De vöfde (lintram-) ptflenrit van de
R.A.C.-Oest ia op verraaaende wflse gewon
nen door de equipe P. A. Booy en P. G.
de Lint uit Hillegeraberg. ZU wiaten het
aantal atrafpunten in deze aware rit te be
perken tot 78. Daarmede lieten at| cracks
ala Schade—Van den Hoorn (Breda) en de
Arnhemmers Reijmes—Pronk achter aich. De
equipe Schade—Van den Hoorn beaette
de vijfde lilaata. Reflmes—Pronk de achtste.
De pijlenrit van de R-A-C.-Ooat waa de
.«erde van de vier ritten, die meetellen voor
het landskampioenachap K.N.A.C.-ritten-
ReijmesPronk wannen de eerate twee rit
ten en blijven door hun achtste plaats in de
PiJlenrit aterk favoriet voor het kampioen
schap.
Toch hebben deze Arnhemmers in' de
pijlenrit verbeten moeten strijden om met
achter te raken. Zelden is in een autorit
door een record-aantal deelnemers (104) zo
vurig en volhardend strijd geleverd tegen
een opeenhoping van ongunstige oitistandig-
heden. Nauwelijks was de laatste €QU1P«
Zaterdagavond op zoek gegaan naar de 23
contróleposten. die het ongeveer 300 kilo-
meter lange nachttraject rijk was of de
Gelderse Achterhoek en Overijssel hulden
zich in ondoordringbare nevelsluiers. Het
gemiddelde van veertig kilometer was al-
Onder grote belangstelling la de Jaar
lijkse Mulier-loop in het zonnige buiten Vel-
aerbeek te Velaen gehouden. Deze park
loop over 3740 meter, leverde een verras
sende overwinning op van de outsider Ko
ning van SVV (Schiedam). Een neef van de
nestor der Nederlandse sporten, Pim Mu
ller. mr J. H. P. V. Haitsma Muiier. loste
het startschot voor de Mulier-loop, die een
sterk bezet veld en prominente attdeten in
de strijd bracht. Koning werd eerste inyll
min. 46 8 sec. Deze B-klasser heeft rel vtoor
zijn overwinning moeten vechten. 4(ant/hij
werd, naarmate de strijd vorderde, zweeds
feller op de huid gezeten door ^Spek van
Suomi (Velsen) die als tweede finishte In
een tijd van 11 min. 50 sec.
De JaarlUkae estafette ..Dwara door Den
Haagis in een overwinning voor de eerst#
ploeg van De Trekvogels geëindigd.
v Er wordt in sommige takken van sport -
erg veel gepraat over training, maar de
schaatsenrijders praten niet, zij doen. Hoe
wel het nog wel enige tijd duurt voordat de
wedstrijden weer beginnen is dé Nederland
se schaatsploeg in het Centraal Instituut
van, Opleiding van Sportleider in Overveen
al weer begonnen. „Paardje rijden'' uitste
kend als oefening voor de beenspieren. U
ziet hier Piet de Graaf met van t Oever
op de schouders. Wim van der Voort met
Huiskes en Kokkie van der Eist met
Maarse.
(Van onze medewerkef).
Hetgeen de laatste Jaren voor de voetballers
uitgesloten en voor de korfballers zeer moei
lijk blijkt te zijn en wat helaas ook onze
tennisspelers niet kunnen presteren, dat heb
ben onze dammers wèl bereikt: een flinke
overwinning op onze Zuiderburen
In onderling overleg hebben de besturen
van de Belgische Dambond en de K N D B
besloten Jaarlijks een wedstrijd tussen de
vertegenwoordigende tientallen te spelen,
beurtelings in België en in Nederland. Dit,,
besluit mag een belangrijke stap worden ge
noemd In de richting van een beter interna-
tlDeaèerstet*wedstrijd. gisteren te Antwerpen
gespeeld, mocht zich in een buitengewoon
grote belangstelling verheugen, o m van de
heer J. H. Willems uit Breda voorzitter van
de Internationale Dambond Opvallend vee
Nederlandse supporters waren aanwezig, tot
uit Leeuwarden toe.
Hoewel het Nederlandse tiental niet ln zijn
allersterkste samenstelling was verschenen,
o a. wegens verhindering van de nationale
kampioen W Hulsman, van ir G. van Dijk en
j M Bom. werden de Belgen toch met grote
cijfers geklopt. De persoonlijke resultaten
waren: BelgieNederland:
O. Verpoest-P Roozenburg 0—2; L. Vaessen
R C. Keiler 1—1; F Demesmaecker-W
Roozenburg 0-2; G Verleene-P Beers 0-2
A Slabv—P Bergsma 1—1: G Havaert—H
Laros 0—2. J. Croteux—A Blzot 0—2; Debus-
achère—W. F. v. d Sluis 2—0; F. Damoiseau—
A H. van Aalten 0—2; H. Jongen—J. J Bul-
ler 0—2. Totaal uitslag 4—16.
De returnmatch wordt ln 1954 ln Nederland
gespeeld in een door de K.N.D.B. nog nader
aan te wijzen plaats.
Engeland
Eerste divisie: Arsenal—Preston North End
jBlackpool—Manchester City 2—0: Bolton
Wanderers—Tottenham Hotspur 2—0; Chelsea—
Sunderland 2—2; Huddersfield Town-Aston
Villa 40; LiverpoolSheffield Wednesday
2—2: Manchester United-Burnley 1-2; New
castle United—Charlton Athletic 0—2: Ports
mouth-Cardiff City 1-1: Sheffield Untted-
Wolverhampton Wanderers 3—3; West Brom-
wich Albion—Middlesbrough 2—1.
Tweede divisie: Birmingham City—Leeds
United 3—3: Blackburn Rovers—Bury 4—2;
Brentford—Everton 1—0; Bristol Rovers—Hull
r-ity 42; Derby County—Oldham Athletic
i—1 Doncaster Rovers—Rotherham United
1-2'; Lincoln City-Notts County 3-0; Luton
Town—Fulham 1-2; Nottingham Forest—West
Ham United 4-0 Plymouth Argyle—Stoke
City 1—1: Swansea Town—Leicester City 0-0
Derde divisie Noord Accrington Stanley-
Chesterfield 2—2; Bamsley—Workington 4—2,
Bradford—Scunthorpe United 2—2. Carlisle
United—'Tranmere Rovers 0—2: Chester—Wrex
ham 2—1; Crewe Alexandra—Southport 0—0.
Darlington-Gateshead 0-2; Grimsby Town-
Bradford City 1-0 Hartlepools United-Hali
fax Town 2-f-0; Port Vale—York City 5—0.
Rochdale—Mansfield Town 10; Stockport
C Derde"di vlIsle* Zuid: Bournemouth—Torquay
United 1—2; Coventry ,city—Northampton
Town 0—0; Exeter City—Southampton 4—0.
Gillingham—Norwich City 3—1: Ipswich Towr
—Watford l—0; Leyton Orient—Southend
United 1—1: Mtllwall-Brlghton and Hove Al-
blon 0—2; Newport County—Queens Park Ran-
gers 2—1: Reading—Aldershot 6—1: Shrews
bury Town—Colchester United 3—ISwindon
Town-Bristol City 5-0; Walsall-Crystal Pa
lace l—o.
Belgie
La GantolseF C. Luik 2—0: Lyra—Union St
Gilloise 2—2; Berchem Sport—Daring C.B.
2 Antwerp F.C.—Charleroi l0. S.C. An-
derlechtR.C. Mechelen 4—4: standard Club
tui|(Lierse Sportkring 41Olympic Char
leroi—Beerschot 3-1; F.C. Mechelen-Ttlleur
i,a cantolse heeft door de overwinning
QP^de leiders F C Luik de eerste pjaats op
„ïüc» u»rnvfrrt met 8 Dunten uit 5 wed
de ranglijst veroverd met 8 punten uit 5 wed
Frankrijk
kop van de ranglijst is geen wijziging geko-
men.
Karei van der Meer leidt
Duitsland in Saar
Karei van der Meer zal de wedstrijd tus
sen Delfland en Saar. welke op ll October
te Stuttgart wordt gespeeld, leiden. Als
grensrechters zijn voorts benoemd de heren
j H. Martens (Zeist) en J- C. vaW Gelder
(Den Haag). De wedstrijd tussen Duitsland
en Saar geldt voor de voorronde van het
toumooi om het wereldkampioenschap.
(Van onze uchaakmedewerker)
De strijd, die dr Euwe ln het afgelopen
weekeind tegen z«n oude rivalen Smyslov
en Keres heeft gevoerd, is niet bjJ»4" «««-
cesvol geweest, a Zondags speelde hU een
vrtf korte remtsepartij tegen Keres en s Za
terdags brak hö z«n party tegen Smyslov
af in een voor hem duidelijk ver,oren.'t|*1"
ling. DU is derhalve slechts een halve
punt uit twee partüen terwjjl de nederlaag
juist tegen de leider Smyslov zal worden
geleden. De kansen voor onze landgenoot
om nog een grote rol in de nog komende
■triid te spelen, zjjn hiermede practiseh
verkeken. Met punt en een •jgjjjjjjj
partj) staat hU momenteel, met Petroslan.
op de 6e en 7e plaats.
De belangrijkste en tevens belangwek
kendste partij van de 18e ronde was die
tussen Smyslov en Euwe. Zoals bekend was
onze landgenoot de enige grootmeester ge
weest, die in de eerste turnus Smyslov in
dodelijk verliesgevaar had gebracht. Op het
1 ogenblik dat de winst voor het grijpen lag,
faalde Euwe jammerlijk en «J>o«rt zelfs nog
een nederlaag incasseren. We ku""enh
rust aannemen, dat Euwe met de beste
voornemens tegen Smyslov is *®*art, er
viel hét een en-ander goed te maken. Doch
een tweede kans heeft Smyslov hem niet
gegeven Integendeel. Reeds in de opening
bracht de Russische grootmeester een ver-
poSncel pionolter, dal«np»r-
mal* ontwikkeling van Euwe ernstig belem
merde. Toen dit gevaar eindelijk
was volgde een nieuwe v"ras*mg'.
paardoffer. dat praktisch de K®"8^
SkT-S? Eh«eT «"een
dorf. die beide in semise f»1""*®®"' V"
danks dit vreedzame resultaat, zeerin
houdsrijke partijen, waarin met name Bron-
.Jfn pn Gliaoric lange tijd de toon aanga
ven De correcte vïdWmg van Petroslan
en Najdorf maakten echter verdere winst
pogingen uiterst riskant. Keres-*-
Afeebroken werden de partijen Keres
Szabo waarin Keres de vrucht van een
'uitnemende spelvoerlng in de "nuwgopW:
de tijdnoodfase verloren zag gaan ueiier
Ma hl berg een droge en vervelende partij,
die bij het afbreken nog absoluut *eli->k
staat en Kotov-Boleslavsky, waarin de
liouwdegen Kotov Indrukwekkend begon,
doch de vindingrijke Bolesiaveky de .torm-
?p het 'eind. de beroemde
een bewogen wending nam. Reshevsky sloeg
I v^rde zoveelste maal zijn slag. ^destel-
ïinff waarin werd afgebroken, zit Aver
met de brokken. Het is niet waar
schijnlijk, dat de Rus de partij nog zal her
^Ondanks het viertal remises, dat de 19e
ronde opleverde, k*n men deze ronde een
bijzonder vreedzame
had. terwfll Keres In nijpende tijdnood ver
keerde, kwam onverwachts een remise-aan
bod van onze landgenoot, dat Keres sonder
bedenken aanvaardde.
BoleslavskyGelier was een prachtig ge
vecht tussen twee geboren aanvalsspei,er«.
De eerste stoot kwam van Boleslavsky. maar
Gelier weerde dermate geducht af. dat
Boleslavsky het initiatief verspeelde en zich
uiteindelijk een eindspel opgedrongen zag,
waarin hij slechts minieme remisekanseo
heeft. De partij werd afgebroken
Petrosian(gligoric zal wel een Russische
overwinning worden. Gligoric heeft namelijk
een pion minder en hiervoor geen volledige
compensatie. Najdorf—Taimanov is niet zo
duidelijk Ook hierin heeft de Rus een pion
meer. maar Najdorf heeft met een goed
functionnerend loperpaar hiervoor wel
compensatie.
Vandaag worden de afgebroken partijen
uitgespeeld.
De uitslagen van de 18e en 18e ronde
waren derhalve:
18e ronde: Smyslot/—Euwe. afgebroken.
Gligoric—Najdorf Bronstein—Petro
sian Keres—Szabo. afgebroken; Gel-
Ier—Stahlberg, afgebroken; Kotov-Bole
slavsky. afgebroken; Reshevsky—Averbach.
af19e ronde: Szabo—Reshevsky Stahl-
bergSmyslov Averbach-Bronstein
t'It; EuweKeres Boleslavsky—
Geiler afgebroken; PetrosianGligoric
afgebroken; Najdorf-Taimanov. afgebroken.
De stand na de 19e ronde is: 1. Smyslov
11 pnt. en 1 afgebr. partij; 2. Bronstein. 10
pnt.; 3. Reshevsky. 10 pnt en 1 afgebr partij;
4. Najdorf. 9' pnt en 1 afgebr. partij. 5.
Keres. 9 pnt en 1 afgebr. partij; 6-7 Euwe en
Petrosian. 8'/j pnt en 1 afgebr. partij. 8. Bole
slavsky 8 pnt en 2 afgebr. partijen; 9. Kotov
8 pnt en 1 afgebr. partij; 10. Geiler. 7 1 pnt.
en 2 afgebr. part; 11-12 Gligoric en Taimanov
7»,nt en 1 afgebr. part; 13-14 Averbach en
Szabo 7"» pt en - afgebr. partij; 15. Stahlberg
4"» pnt en 1 afgebr. partij.
Boleslavsky. Kotov. Gligoric en Taimonov
hebben 17 partijen gespeeld; de overigen 18.
Men verzocht ons mede te delen Het elftal van de I
Stade Francais Football Club. dat Woensdag 7 October
in het FeyeVioordstadion tegen het voorlopig Nederlands
elftal uitkomt, is als volgt samengesteld: doe) Colonna;
achter: Gnllon en Drouet; midden: Brezniak. Hon en
Gaulon: voor: Jonsson. Hnatov. Arias. Rijvers en Bat-
tiston. Reserves zijn: Mallet. Saupin, Dombek en Beau-
De meest bekende spelers van dit team zijn. behalve
natuurlijk Kees Bijvers. Grillon. 30 jaar oud en 12 maal
internationaal. Louis Hon. 28 jaar en 9 maal internatio
naal en Egon Jonsson. verscheidene malen Zweeds
Internationaal. Evenals Rijvers behoort Jonsson tot het
type van voorhoedespelers, die in staat is een wedstrijd
te winnen. De Zweed beschikt over een flitsende spurt
en een krachtig en nauwkeurig schot. Hon neeft Frame-
rijk in 1950 verlaten en is toen voor Real Madrid gaan
spelen. Hij werd in Spanje als de b#ste centerhalf be
schouwd. Uitstekend kopwerk, zeer vlug met de bal
onvermoeid vechter, steeds kalm blijvend, sport ef en
beheerst, hoopt Hon dit seizoen nog zijn plaats in het
Franse elftal te heroveren. Arias is een Argentijn, die
met Jonsson en Rijvers de ster van de voorhoede
Stade Francais is de enige Panjse club. die in de hoogste
divisie van de Franse competitie speelt. In het afgelopen
seizoen sloeg ze Stade Admira uit Wenen met 4—1.
speelde gelijk tegen Milan (2-2) verloor van Preston
North End met 0-2 en ruim. een week geleden sloeg
men Athletico Madrid met 3—1. Het elftal
van Stade Francais wordt getraind door
Edmond Delfour. die niet minder dan 45
keer in het Franse elftal heeft gespeeld.
dribbelbeent'je»
leen voor de ailerbesten en de moedigsten
aan te houden. Het regende dan ook atraf
punten. Op voortreffelijke wijze reden de
winnaars Booy-De Lint deze etappe^Met
slechts 23 strafpunten arriveerden *Tij bij
de rust in bad Boekelo. Daarmede verover
den zij de eerste plaats in het nachttraject
en legden tevens de basis voor de overwin
ning. die in het dagtraject van Zaterdag
geconsolideerd zou worden. Het dagtraject
ook ongeveer 300 kilometer lang werd
verreden onder betere weersomstandighe
den De zon won de 6trijd van de trieste
nevel. De vermoeide rijders maakten ook
ia het da"gtraject vele fouten. Nu waren er
inderdaad vele geraffineerd uitgezette rou-
te£ De doolhof in het dorp Azewijn (Ach
terhoek). de door alle deelnemers overge
slagen route contróle bij Groenlo, de moei
lijkheden in het parcours rohd Didam, be
zorgden. de deelnemer» vele sombere mo
menten. Het pleit voor het goede peil van
deautomobilisten, dat zij bijna allen, zij
het enigszins te laat. het nachttraject door
kwamen en vol moed aan het dagtraject
begonnen, dat leidde naar de finish te Bab-
berich. Alleen de equipe J Smulders (Bre
da) en L. van Noordwijk (Venlo) moest we
gens pech de strijd staken.
De voorlopige uitslag luidt:
1 p. A. Booy—P.G. de Lift (Hillegersberg)
met Morris. 70 strafpunten
2 W. F. Coenen (Delft) en M. Butter (Schie
dam) met Ford 92 strafpunten.
3 P. Seegers—jhr W. J. Tedlng van Berk
hout s-Gravenh»ge) met Ford. 104 atrafpunten.
4 s B. Tighelaar—C. Veriaan (Breda)met
Ford 118 strafpunten
5 C. A. B. A. M. schade—B. B v. d. Hoorn
(Breda) met Ford. 124 strafpunten.
8 G. M Sigmond (Wageningen)—J. W H.
Klein (Laren. N.-H met Chevrolet 148 strp
7 R. H. Dee (Wassenaar)—J. F J. Courrech—
Staal (Gorinohem) met Peugeot 150 strp
8 D. J. Reijmea-F.A.M. Pronk (Arnhem)
met Ford 157 strp.
J. A. J. HeidendahlA. J P- Leenheer
(Utrecht) met Peugeot 187 strp.
10 Sterk—Van Slooten (Rotterdam) met Mer
cedes 195 strp.
Mixed-teams 1 Th. H. Rijkihans-mevrouw
j Rijkmans—Gamaat (Meppel) met Chevro-
1CBMte'dames-team: Mevrouw C. Mijnarends—
Burgdorffer mevrouw T. Boeschoten—Nap
(Hilversum) met Morris minor. 437 strp
Teamwedstrijd: 1 R.A C.-Weet a. 2 R.A.C.-
Zlud 8 R.A.C.-Ooet.
Beste prestaties nachttraject- P. A. Booy—
P G. de Ligt (Hillegersberg) 23 strp.
Beste prestatie dagtraject: G. M. Sigmond
Wagenlngen)—JW. H Klein (Laren. N.-H.).
0 De darolandenwedstrUd tussen België en
Nederland in Antwerpen gespeeld, werd ge
wonnen door de Nederlandse ploeg met 18—4.
ronde opieverae. y»- -
vol sensatie geseven Reshevsky_was to
^inPr-e?,pUd. kóntoi .tocht, lijdsajto
ppn ruime keuze, doch deze keuze bracht
de Hongaar aan het weifelen. In een toch
duidelijke stelling zag hij nota bene een
mat in twee zetten over het^hoofd. eenbhm
Amr welke hem zo van streek maante. oai
hijmet een kwaliteit voor! Reshevsky
remise aanbood, die dit aant^«tomv"-
uJrtnHPfd aanvaardde. Een wonderbaarlijke
ontsnapping. StohlbergSmyslov was
rustige partü waarin Smyslov na zijn
zekere winst van Zaterdag met
ste risico nam. Na 27 zetten werd de
P ES reSeaSlVzeeUen duurde remise-
nartii Averbach— Bronstein. Wel had ®ron
stem nog gepoogd' roet
Averbach uit zijn evenwicht te brengen.
M M dit niet gelukte vond BronMein
het wellet'ss.
Euwe—Keres wa» een Koningiindlsche
verdediging, waarin onse landgenoot van
meet af aan de strjjd dicteerde, In een
stelling, waarin ,F.uwe uitstekende kansen
Jim Peters, de wlnntsr vsn de Marathon
te Enschede, aegevierde in het Marsthon-
nummer in Turku in de tjjd van 2 uur 18
min. 34.8 sec- een «eer snelle tyd. De beste
tijd ooit *door Peters op dit nummer ge
maakt. was 2 uur 18 min. 48 2 sec.. In Juni
vsn dit Jaar ln Engeland afgedrukt. Ter
vergelijking diene. dat Emll Zatopek de
marathon van Helsinki in 1952 won in de
tUd van 2 uur 23 min. 3.2 aec.
iedereen van-
daag maar puzze-
len. wie die N.N.
wordt'in het Neder-
land» elftal van
Woensdag. pardon:
het voorlopig Ne-
derlands elftal. Bijna Pt. jKi
net zo spannend als Ljgdfv
Raffles, of de Grote
Onbekende Waar KHf
onze goede Lo Brunt
al eens eerder in
training is gefoto-
grafeerd zijn er gui- I
tigerds. die denken,
dat N.N. Lo wordt.
Maar dat zal wel
enige moeilijkheden
opleveren ln verband
rtiet het salaris, dat
Lo Brunt bij de
K.N.V.B. verdient
Onze verslaggever
bij Excelsior-Elndho- j
ven. die de voltallige
Keuze Commissie op
de tribune ontdekte, besloot z'n verslag
met de opmerking, dat de heren wel heel
wat te bepraten zouden hebben. Nou. dat
is als we de opstelling van Woensdag be
kijken, nogal méegevallen Zelfs die oude
blessure van Tebak kon hen niet veront
rusten. En nu maar puzzelen over die N.N.
G.Z.C. wint waterpolotournooi
in Amsterdam
In het Sportfondsenbad-Oost te Amster
dam is een internationaal waterpolotournooi
gehouden om de in memorlan A. M. Hart-
Hoorn-beker
De uitslagen luiden eerste ronde:
K A.Z.C (Antwerpen)—Het IJ (A'dam) 6—6,
het IJ wint na strafworpen. Tweede ronde;
HZ. en PC. (Den Haag)-G.Z.C. (Gouda)
6k~fl. G.Z.C. wint na strafworpen. Verlie
zersronde: K.A.Z.C.H Z. en P.C. 2—7. Fi
nale: G.Z.C.—het IJ 4—1.
Aret en Rulander verloren
in Birmingham
Enkele Nederlandse athleten namen Za
terdagavond deel aan athletiekwedstrijden
in Birmingham Op de 100 yard» sloeg
Gibbs Aret (D O S en Rulander (Vlug en
Lenig) met miniem verschil. Aret moest ook
'op de 220 yards zijn meerdere erkennen in
Gibbs, die met bijna een meter voorsprong
won In 22,1 sec.
(Van onze correspondent te Sidney)
Het sneeuwt alweer achter menige
Australische winkelruit. Dat kontt,
omdat men hier meer op heeft ntet een
spaarsysteem dan Vnet afbetaling. Het
duurt wel enige maandfn. alvorens men
een kalkoen of een kerstta^rt met termij
nen van enkele shillings geheel heeft be
taald. Daarom roepen de handelaars in
zichtbare kerstsfeer nu al beelden op fan
sneeuw en dennen, een arreslee en ren Mie
ren en een rode puntmuts, alleinaal Bin-
gen die bi) de Ker.tman van de Briflen
horen oir Zuiarte Piel bij de vaderlahd.e
Sinterklaas. Het ir moor. dat men er. aan
denkt, nu.nl met rpaarbetahneen te be
(tinnen. Maar het blWt met die etalaiter
een vreemde «ertoninff nu de daden titer
rome enfkheet zijn en tneeuui ietr uit een
onwaarschijnlijk sprookje lijkt.
Nu is voor de Australiër het Kerstfeest
dan ook in het maatschappelijke verkeer
wel van bijzonder groot belang. Een ver
jaring van een goede kennis kun je nog
weieens vergeten als het je „slecht uit
komt" maar laat ..Father Christmas voor
hen niet onopgemerkt voorbijgaan! Om
eerlijk te zijn. toen wij het eerste jaar ln
Australië waren, hadden wij in de belang
rijkheid van die ..Father" nog niet zo n erg.
Maar op die dag brachten goede geburen
en vriendelijke kennissen ons allerlei pak
ketjes. en wij hadden maar zo heel weinig
ingeslagen! Om dit verhaal compleet te
maken: we hebben het geschenk van de
één toen maar aan de ander gezonden en
zo waren we uiteindelijk toch allemaal te
vreden.
Men kan zelfs lid worden van „Christmas
Clubs", die door winkeliers niet geheel
onbaatzuchtig in het leven zijn geroepen.
Als men genoeg betaald heeft, kan men
door bemiddeling van dergelijke clubs kip
pen en ham. kalkoen en taarten, wijn en
al hetgeen meer aantrekkelijk is voor smul
papen. verkrijgen.
Zo probeert men dus op allerlei manie
ren het feest van ..Father Christmas" op
grootse wijze te vieren, zeer ten genoegen
van de zakenman die er een groot stuk van
het jaar op teert.
Over enkele weken zijn onze „Father
Christmassen" even talrijk als uw
klazen, maar zij vormen voor de kleine
Australiërs niet zulk een probleem als de
Spaanse Sint voor de jeugdige Nederlan
ders. Want van romantiek zijn de Austra
liërs gespeend. Ze vinden die aange
klede Father Christmas een Jolly fellow",
maar er zijn geen verdere interessaftte din
gen aan hem verbonden, zoals die zak van
Sinterklaas en de roe van Zwarte Piet.
Father Christmas is eigenlijk meer een goe
de zaken-stunt, die in betekenis ver boven
Vader- of Moederdag uit gaat.
Of mert hier dan geen Kerstmi» viert? Ja,
dat is zo in tien regels niet gezegd. Dat is
een heel ander hoofdstuk dan dat van die
„Father Christmas".
Het doodvonnis, dat Donderdag j.l. over
de voormalige Egyptische premier Ibrahim
Abdel Hadi werd uitgesproken, is gewijzigd
in levenslange gevangenisstraf. Het besluit
tot wijziging van het vonnis werd genomen
door de „Raad der revolutie" President
Naguib is voorzitter van deze raad.
Ook het over de Egyptische electriciën
Ahmed Mohammed Awad- uitgesproken
doodvonnis werd door de raad gewijzigd in
levenslange gevangenisstraf.
Wedstrijd vliegtuigmodellen
Op de luchthaven Schiphol werden Zon
dag de kampioenschappen van de Ko
ninklijke Nederlandse Vereniging voor
Luchtvaart voor lijnmodellen gevlogen. Een
nieuw snelheidsrecord werd gevestigd. be-t
houdens de officiële goedkeuring van de
commissie voor sportzaken van de KNVVL.
door A. Hagedoorn uit Heemstede met
216,86 km per uur Kampioen 1953 ln de
teamrace werd het team van de gebroeders
Janssen uit Zwolle. Kunstvliegkampioen
van het jaar werd L. K. Suis uit Den Haag.
De Kunjsholm overgedragen. Zondagmid
dag is het m.s. Kungsholm door de N V. Ko
ninklijke Maatschappij De Schelde overgedra
gen aan de Zweden—Amerikalijn. Het over
namecontract werd aan boord in het kantoor
van de purser voor de Zweedse maatschappij
getekend door de president-directeur, de heer
E. Wijk en voor De Schelde door de directeur,
de heer J. W- Hupkea.
w-» .iM.i van Noord-Ierland wone plaats zal moeten spelen.
TJill Dodgln, de vroegere ma- ^1" peelde envoor de aanvang van voor zijr,_cluh Blackpool staat hij
B n.ger_*v.n_Fulh^dieBieen gSSt^mer^ÈU^d. ifet nieuwe eeizoen weigerde op- ln de
BiU D°dgln' Voiham die een «kenen ln het duel met Hud- «telde en voor lnde regel linksachter en de
nager van Fulham dic e derl(|e]d nummer twee van de het nleuwe b cghelse„ te Pelde malen dat hij voor Enge-
paar dagen *el«<l«nm geiijKe r>ngUJgt De viUa bleelc echter nieuwvo°r zyn C,UD land uitkwam was dat eveneens
functie bij de ^aaj^lub va nJet opgewaggen tegen de vaart t*kcnen Engelse als linksback. De enige nieuwe
tweede divisie vtdstie waarmee de voorhoede van Hud- *»l«® waren aanwezig ..cap in de ploeg is Albert
aangesteld, kan in rijn vuwU dergMrtd gpeelde. en tegen de Keuzecommissie Qui*all. de Jonge rechtsbinnen
lachen Want de l-«overwinning Van Sheffield Wednesday, wiens
"u «w - prachtige spel kort geleden tegen
nlann .tan r*laraa l»a,ll, T.Mr
•van Brentford op het tot nu toe
ongeslagen Everton waa een van
de beste prestaties van de dag.
zodat Dodgin's debuut een succes
mag heten Het was de eerste
goal van Brentford in vier wed-
strijden... Tot verontschuldiging «„i,„o_Tottrn- F/ tweede divisie tastte de iet-
van Everton kan worden aange waarvan zij blijk gaf. bU de ontm^Ung Bolton—Tott positie van dezë club niet
voerd dat de ploeg "^"neidvond driemaal het ham. ZU "gjl*aan. omdat DOncaater en West
der drie van haar S«egelde «P®* t in eerste helft, en daar- eerste doetpunt vM het .elzoen Ham mneeM verloren. Rother-
lers. die vrUke^venwsren voor "et ^ag het lot van de VlUs be- ^oor BoltMscwde en tevens d,j hgm DonCaRter klopte, klom
dg landenwedatrijd welke Eire ae mee productieve Wolver- deze International niet bijzonder naar de derde piaats. terwtjl
volgende dag tegen IWnW» hirnoton behield rijn derde plaats goed speelde. (JMMtakcrs ln^ de Ham afMkte naar de ze.
moest spelen. Ook Fulham. Dod «rgte divisie door zes goals match waren ff.Jj,' vende plaats. Notts County kwam
gin oude dub. won. en wel voor ^«aS^unlted te delen Op per vande *pm »l«alf ,egen ^jnco|n met twee nieuwe
zege werd behaald ten koste van wedatrijden. (Black^»ol) en In beide afdelingen van de
Luton dat eveneens ea,X U bnrn Bevers); Wright (Wolvet) derde d)vl<le llepen de leiderg
afgestaan v^.-rf'"_F^ag rln rjoala gewoonlijk trok Arsenal F nnev verder u,t- In Zuld moest Jp%-
Z op «S 0St>S w.Uor'a" Pa M,",'to SlüvaTm.^
V,*ï.WS:!S?a"n"V*w ggg*.!?" Gunaar. valïa'aV''club^op'""!
leidende c'ubs Sedert hun eerste aucces van het aelzoen «a» (Bolton) en Muilen (Wolu*s). rangnjat leden alle nederlagen en
Alleen in dedtvljM» de Highbury behalen ten koate Nadat hij 29 maal in successie ipswich. dat leidde door een
de hoogst geplaatste Clupa g P p'° to zy enkele dagen voor de Engelse nationale ploeg beter doelgemlddeide heeft thans
veer wat van hen verwacht wens. van «won. Jn Mn llchtwed. gegpeeid heeft Is Ramsey, de twee punten voorsprong. In de
ToaJj h"d d® ^Lilite met «trijd hadden geklopt. Een atraf- rechtsachter van Tottenham Hots- Noordelijke afdeling behaalde de
wich Albion tPBal moeite u waarte«en de gasten pro- pur, niet gekozen in het team dat leider Port Vale een sprekende
MMHiPchrnush. de hekkesluiter. scnop. waanege r ^terdag 10 October a.s. te Cardlif 5-0 overwinning op York. Maar
•gen Wales uit zal komen. Om Crewe Alexandra, nummer twee.
„em te vervangen heeft de Keuze- moest een puntje afstaan aan
kt'wéiütrtïdën nater" van "Arsenal, heeft beslag commissie Tom Garrett aangewe- Southport. De ploeg behield ech-
heftige tegen- gelegd op Bill Dickson, die maal zen die op een voor hem onge- ter haar ongeslagen thuisrecord
Middlesbrough, dë hekkesluiter. Schóp, "waartegen ëe gasten pro-
TThatterrein verde Albion SSSrt dê kornet
GCehzienmde fclen ovemlnSügen be.uS.tng, Tom WhUtaker. de ma- hfm_te_verv.ngen heeft de Keuze-
ln de laatste acht
meende men op
onge- ter haar ongeslagen thuisrecord
0 In het Ajax-stadion te Amsterdam la de
finale voor het floretkampioenschap van Ne
derland voor heren getrokken. Van de acht
gegadigden was het Munnik uit Utrecht die
de titel in de wacht sleepte door 8 partijen
van de 7 te winnen.
0 In een omnlumwedstrUd voor wegrennen
tussen een Belgische ploeg en een buiten
landse. wonnen de Belgen de puntenrace met
38 tegen 19 punten. De buitenlandse ploeg be
stond uit Hugo Koblet, Wim van Est en Wout
Wagtmans.
0 De 47e wegwedstrUd ParUa—Tours is ge
ëindigd met een zege van de Belg Schils. die
als eerste over de streep ging, met de Zwitser
Kubler als tweede.
0 Na de grote prijzen van Spanje kunnen ook
de eindklassementen vsn de wereldkampioen
schappen ln de 125 cc. de 250 cc en de 500 cc
worden opgemaakt. Zij zien er als volgt uit:
125 cc klasse 1. Haas. Duitsland (N.S U.) 30 p.;
250 cc klksse I. Haas. Duitsland (N.8 U.) 21 p.;
500 cc klaaae 1. Duke. Groot-Brlttannlë (Gllera)
38 punten.
0 In Halden In Rusland heeft de Russin Nad-
Jesda DvalisjviU de 60 meter in 7.3 aec. afge
legd. Dit betekent een evenaring van het we
reldrecord op deze afstand, waarvan de Poolse
Stella Walaslewicz (sinds 1933) en de Russische
Nadej'ra Khnykina (sinds 1951) gezamenlijk
houdster zijn.
Op de laatste dag van de internationale
athletlekkamploenschapppn van Roemenië
heeft de Hongaar Kovacs een «chitterende
prestatie geleverd door de 10 000 meter te win
nen in 29 min. 21.2 sec., de derde beste tijd op
deze afstand welke ooit gemaakt la.
GOUDSCHE COURANT
MAANDAG 5 OCTOBER 195?
MAANDAG 5 OCTOBER 1953 - - PAGINA 8
(Vsn onze speciale verslaggever)
GARDEREN. Vrijdagavond
In de komende nacht brengen de elfhon
derd mariniers van het 3e infanterie batal
jon. die op „herhaling" zfjn de nacht door
in de kleine shelters, die lilliputtertjes. die
se ergens op de helde of in het bos onder
Garderen hebben opgeslagen, omdat se daar
het laatste stukje „oorlog" van hun drie we
ken herhaling zullen uitvechten. Dan liggen
daar op de harde grond de meester ln de
rechten naast de bouwvakarbeider, de win
kelbediende naast de fabrieksdirecteur en
de havenarbeider naast de procuratiehou
der. omdat se in het Korps Mariniers dood
gewone krijgsmakkers tUn en indertijd in
Oost-Java samen heel wat hebben beleefd,
waar se nu nog. in herinneringen terugval
lend, uren over ^kunnen praten, maar dat
toen 'n harde tUjd mocht worden genoemd.
Vannacht JiUn se voor de laatste keer in het
veld. want Zaterdagmorgen is ook dit sluit
stuk van de oefening geëindigd en trekken
ze op Doorn terug om Maandagmiddag naar
„moeders" te gaan. Dat mag dan ook wel,
want drie weken in het veld gaan niet in je
kouwe kleren sitten. Daar kan je gerust op
zeggen: „Ziezo, dat was dat en het zit er op."
Vannacht om 4 uur was het „overal" In
het tentenkamp van Woestduin. Want in
de plannen stond de IJssellinie op door
breken en moest er rekening mee worden
gehouden, dat de verdedigers zouden moe
ten terugvallen op een tweede linie, zo on
geveer over het midden van de Velüwe.
Om dat mogelijk te maken en de even
tueel opdringende vijand zo veel mogelijk
afbreuk te doen, moest het bataljon mari
niers zo snel mogelijk naar het Oosten wor
den verplaatst, om daar bij Garderen een
lini$ te bezetten en zich voor verdediging ln
te' richten. Dat betekende: ingraven, ver
bindingen zowel radio als telefonische
tot stand brengen, mitrailleurnesten maken
en uitgekiendeplaatsjes zoeken voor de
mortieren. Dat betekende ook de hele kom-
buisreut meenemen, daar ergens in een lek
ker bosje de eetfabriek Inrichten en zorgen
dat de jongens 's avonds hun vette hap kon
den krijgen- Dat betekende ook, dat de dok
ter en de ziekenpa's met hun noodverband-
plaatsen en veldhosplraaltjes, pillen en spal
ken zouden meegaan om de gewonden hulp
te kunnen verlenen. Kortom, alles wat bij
het bataljon hoort, moest naar Garderen
worden overgebracht in twee convooien
zware trucks, die hèt onderweg ook niet zo
lekker zouden krijgen. Want de overmoedige
vijand had in het te veroveren land
reeds parachutisten gedropt en die zouden
wel trachten die van Doorn oprukkende
hulp het leven onderweg zo zuur mogelijk te
maken.
Colonne op mars
Bij het krieken van de dag trok het eerste
echalon de poort van Woestduin uit, tot de
tanden gewapend en grimmig op alles voor
bereid. Een vieKi kilometer lange colonne
met een spits, een voorhoede, een hoofd
macht en een achterhoede.
Voor ze in de Houtdorper vallei bij Garde
ren waren, kregen ze narigheid genoeg te
verwerkensnipers die van het bos uit
over de weg lagen te paffen, een plotseling
losbarstende mitrailleur, diq wel erg lastig
werd en nog meer. Maar de beweeglijke
spits ging er op af en de hoofdmaqht werd
niet noemenswaard vertraagd.
Op tijd waren ze bij Garderen na de laat
ste zes kilometer te voet te hebben afge
legd, en oin 1 uur was het tweede echalon
ook' veilig gearriveerd en was een stukje
bos in een mum van tijd gemetamorfoseerd
in een grote) krioelende mierenhoop, wgar
de ora/ijerafs al op de branders stond te
pruttelen ejft de ballen gehakt, verleidelijk
geurend, ip het hete vet rondzwommen
De ziekenpa's stampten hun tenten uit
de groiid en de dokter ging al rond om zijh
aanstaande lichte en zwaargewonden een
briefje te geven waarop stond wat.zij mai
te mankeren hadden.
De honderd man vijand, kerels van het
vaste trainingsdetachement van Woestduin
lieten er ook geen gras over groeien en
stuurden hun verkenners uit, van wie er een
paar moesten worden gevangen De eerste
hadden ze al gauw te pakken. Hij werd aan
de tand gevoeld, maar hield zijn kiezen op
elkaar. Alleen toen hij zei dat hij een scheu
rende honger had, werd dat als dwangmid
del aangegrepen
Niks vertellen? Dan ook geeh
En. er volgde een variant op het werkwoord
eten.
Ondanks de bewaking van twee mariniers
met het geweer in aanslag, zag de gevange
ne. die genoeglijk zijn strootje lag te roken,
kans een uur later de benen te nemen. Dat
stond wel in het plan. maar de honger ver
leidde hem wat te vroeg tot deze onvluch-
ting.
Overal langs de wegen rond Garderen
kwam men groepjes mariniers in vechttenue
tegen, de helm op en volledig bepakt. Zij
gingen hun stellingen innemen die1 met een
aneltreinvaartje in het voorterrein werden
aangelegd. Intussen begon de hele machine
rie op toeren te komen, zaten de telegrafis
ten in hun jeeps te seinen met alle uithoe
ken waarmee zij maar verbinding hadden
te onderhouden en liepen over kilometers
lange trajecten de telefoonkabels van
•tellingen naar de commandopost.
Laatste loodjes
Ze hadden er niet een# zoveel belangstel
ling voor. maar het weerbericht, dat in elk
geval droog weer in het vooruitzicht stelde,
hield tenminste een van de ergste ongemak
ken die men te velde kan hebben, de regen,
weg. En dat was al veel gewonnen. Al het
ooélogsgedoe was wel voornamelijk in de
avond en de nacht ..gepland" en ze maakten
zich weinig illusies of ze wel gouden slapen
in hun shelters. Een roerige vijënd - en dat
was de bedoeling zou het de verdedigers
wel lastig gaan maken en dat was. met alle
vermoeienissen en ongerief die daarmee
samengaan, misschien nog wel £o verkies
lijk dan het slapen op de harde koude
grond
Overste Rikkers kon men overal in het
veld vinden en overste Arends, die zowel
scheidsrechter als regimentscommandant
moest tegen het middaguur even met
/ijand gaan confereren om alles een zo
groot mogelijk effect te laten sorteren. Het
zal er heus wel Spaans toegaan. Maar mor
genochtend om 6 uur zit het er weer op.
Dan kunnen ze zeggen dat ze die drie weken
niet met hun duimen hebben zitten draaien.
En is het niet verheugend van de meesten te
horen dat het net was of ze nooit weg waren
geweest. f
Van hun grote baas. generaal Van Gyn,
kregen zij Donderdag een pluim voor dat
zuivere mortierschieten. Deze burgers, die
ook wel eens iparinier zijn, zijn toch wel
een bijzonder soort soldaat (met de nadruk
op het woord soldaat). En zij Weten wat
esprit de corps is.
Dierendag
en dan hoeft Titus niet meer de kouwe
straat op
De raadgevende vergadering van de Raad
van Europa heeft zpn eigen vlag gekozen:
vijftien gouden sterren op een blauwe
achtergrond, de vijftien landen symbolise
rend die lid zijn van de Raad. Een naai
stertje legt hier de laatste hand aan de vlag.
Nieuwe K.L.M.-UJn. Waarschijnlijk zal op 12
October te Curasao een KLM -toestel starten
voor de eerste vlucht op de nieuwe lijn Cura
cao—Aruba—Guatemala—Mexico v v Mogelijk
zullen nog enkele plaatsen in Midden-Amerlka
Jn deze dienst worden opgenqmen.
De grootste thans in de Indonesische regering vertegenwoordigde partij, pre
sident Soekarno's F NI, is een voor Mohammedanen verboden partij. Daarop wijst
het hoofdbestuur van de Islamitische organisatie Peraatoean Islam, waarvan kiai
Isa Anshary de voorman is. Anshary is tevens bestuurslid van de grootste poli
tieke partij in Indonesië, de thans oppositie, voerende Islamitische Masjoemi.
Volgens de Peraatoean Islam heeft de voorzitter van het hoofdbestuur van de
PNI, Sidlk Djojosoekarto. namelijk op 8 September een geheime instructie uit
gevaardigd aan alle afdelingsbesturen in het land, om een hechte samenwerking
tot stand te brengen met de Indonesische communistische partij.
In een Vrijdagmiddag te Utrecht onder
leiding van de voorzitter van de Federatie
van Nederlandse Organisaties voor het Per
sonenvervoer (F.N.O-P), de heer H J. A
van Olffen,, gehouden vergadering hebben
de bij deze federatie aangesloten organisa
ties een resolutie aangenomen, waarin met
klem wordt geprotesteerd tegen de verle
ning van een vergunning aan de Neder-
landsche Spoorwegen voor het uitoefenen
van een autobusdienst tussen Amsterdam
en Den Haag.
Het bestuur zal contact opnemen met de
directie van de N.S. om tot een bespreking
te komen van verschillende bezwaren welke
bij de F.N.O.p. bestaan tegen de vervoers-
politiek van de spoorwegen. Getracht zal
worden te bereiken, dat de N.S., hangende
deze besprekingen zal wachten met de uit
voering van de autobusdienst tussen Am
sterdam en Den Haag. Deze dienst zou op
19 October aanvangen. Voor dit besluit tot
het opnemen van contact is slechts met
moeite een meerderheid in de vergadering
verkregen. Aanvankelijk was de meerder
heid van mening, dat een gedachtenwjsse-
liQg met de spoorwegen nutteloos zou zijn.
Jongen om het leven gekomen
Drie 'jongens uit Bloemendaal, 17 en 18
jaar oud. hadden het Vrijdagavond in hun
hoofd gehaald met de auto van de vader van
een hunner te gaan toeren Geen van drieën
was in het bezit van een rijbewijs. In de vrij
dichte mist werd de Zeeweg te Overveen
enige malen op en neer gereden, tot dat
de auto het was omstreeks 10 uur met
een vaart van ruinf 100 km per uur uit een
bocht vloog. Na enige malen over de kop
te zijn geslagen, bleef de 4-persoons auto
zwaar beschadigd in de berm liggen. De
oudste jongen was uit de buitelende auto
geslingerd. Tijdens het vervoer naar het
marine-hospitaal is hij overleden. De beide
anderen bleven nagenoeg ongedeerd.
Pluimveemarkt Den Bosch
Op de pluimveemarkt van Zaterdag wer
den aangevoerd circa 18.200 stuks.
Prijzeru kippen 1.55 per kg levend gewicht;
tamme konijnen 1.35lv40 per kg levend ge
wicht; tamme konijnen 1.75—3.56 per stuk.
volle patrijzen 2 35—2 75 per stuk; mildere
soorten 0.751.50 per stuk, oude hanen 2.25—
3.25 per stuk.
De verklaring-van de Islamitische vereni*
ging herinnert er in dit verband aan, dat
volgens een uitspraak van de oelama's (de
Islamitische wetgeleerden) het voor Isla
mieten verboden is zich aan te sluiten bij
een politieke partij, die een anti-Islamiti
sche Ideologie heeft zoals de Indonesische
communistische partij en bij partijen, die
wat de doelstellingen betreft bij de PKI
kunnen worden vergeleken.
Hoezeer de verhoudingen in Indonesië
Zich toespitsen blijkt uit deze en dergelijke
beschuldigingen, welke door Islamieten
enerzijds en communisten en leden van de
PNI anderzijds worden geuit. De communis
ten grijpen de gebeurtenissen in Atjeh aan
als argument om een'drastische bestrijding
te eisen van alle Islamitische strijdgroepen.
De Islamitische politici, die wapengeweld
zoveel mogelijk willen voorkomen tenzij
tegen de communistische benden wijzen
er op dat opstandige groepen zoals de Da>
roei Islam de betrouwbaarste anti-commu
nistische krachten zijn welke het land kan
opbrengen. Zou het leger deze groepen uit
roeien. dan zou de regering niet slechts een
groot deel van het volk van ziph vervreem
den. aldus de Mohammedaanse zienswijze,
maar bovendien de weg banen voor he* dan
onafwendbare communisme.
In Venlo is Zaterdagmiddag onder grote
belangstelling het standbeeld voor d<
Venlose priester-staatsman mgë dr A
Nolens (overleden 27 Augustus 1931) ont
huld. Het monument Is vervaardigd door de
beeldhouwer Charles Vos uit Maastricht.
De oprichting van het dr Nolensmonument
kwam tot stand op initiatief van een comité
onder voorzitterschap van de oud-burge
meester van Venlo. mr B. Berger. TUdens
de onthullingsplechtlgheid heeft de voor
zitter van de Tweede Kamer, dr L. G. Kor-
tenhorst. nadat hU het monument had ont
huld. een herdenkingsrede uitgesproken.
Niet alleen In de internationale politiek
zijn volgens deze spreker de voetsporen van
Nolens mét zekerheid terug te vinden Ook
in de binnenlandse verhoudingen staat het
beeld van Nolens hoezeer. Zowel in zijn
eigen tijd als thans, speciaal door sommige
intellectuele jongeren aangevochten nog
even sterk en stevig overeind als deze
bronzen kolos op de soliede bodem van zijn
geliefd Limburg.
Dit beeld van Nolens bevat volgens de
heer Kortenhorst. één groot raadsel. Welk
boekwerk omvat zijn sterke hand? Wij we
ten het niet en wij zullen het niet weten,
zomin als het bekend is, welk boek
Erasmus te Rotterdam opengevouwen den
volke toont. Het lijkt geoorloofd, dit foliant
te beschouwen als een symbopl van Nolens
gedegen studiezin, wellicht ook als de ver
zameling van de grote wetgevers
F. de Boer weer direetenr
De heer F. de Boer. oud-directeur van de
Coöperatieve Melkproductenfabriek D e
Ommelanden «e Groningen, is Zaterdag
in een langdurige algemene vergadering van
de leden van De Ommelanden met eén grote
meerderheid van stemmen definitief tot di
recteur van De Ommelanden gekosen. Na de
regeling, die door het bestuur van De Om
melanden met de Algemene Nederlandse
Agrarische BedrUfsbond-(de A.N.A.B.) Is ge
troffen. zijn thans ook de interne moeilijk
heden in het Ommelandenbestuur en In de
bedrijfsleiding opgelost. Het conflict, van De
Ommelanden, dat ruim dertien maanden
heeft geduurd, behoort thana tot het verle
den.
In de ledenvergadering van Zaterdag heeft
het bestuur meegedeeld, dat de boeren en
ook de melkleveranciers van De Ommelan
den over het gehele boekjaar, ondanks de
staking, toch nog een nabetaling krijgen van
1.3 cent per kilogram melk.
De heer F. de Roer zef, dat de huidige po
sitie van De Ommelanden zeer gunstig is. Er
zijn weer talrijke leveranciers en leden bij
gekomen. Ten opzichte van de export meent
de heer De Boer de toekomst van De Om
melanden met een gematigd optimisme tege
moet te kunnen zien.
Bij de verkiezing werden 418 a'andeelstem-
men uitgebracht op de heer De Boer, vijf op
de heer Bus en 131 blanco. Deze blanco
stemmen mogen geacht worden te komen
van de oppositie. Het zijn 29 personen, die
samen 131 aandelen in De Ommelanden heb
ben.
De Nijmeegse brandweer, die Vrijdag een
groot deel van de dag in touw is geweest
om de brand in de garage van de firma
Van den Bosch en Jansen te blussen, werd
Vrijdagavond opnieuw gealarmeerd, thans
voor een autobrand op de Graafseweg tus
sen het viaduct en de brug over het Maas-^
Waalkanaal. Daarbij werd een vrachtwagen,
waarop materieel.jbestemd voor de Nijmeeg
se kermis, geladen was. volkomen vernield.
Op deze zeer drukke verkeersweg, die door
de felle vuurzee geruime tijd werd afgeslo
ten. ontstond een enorme verkeerschaos,
doordat aan y/eerszijden de auto's in lange
files moesten wachten tot de versperring
was opgeheven.
De vrachtwagen, waarachter een woon
wagen was gekoppeld, was eigendom vanl
de heer D. Boersma uit Apeldoorn De heer
Boersma was. komende uit Noord-Brabant,
op weg naar Nijmegen, waar hij gedurende
de kermisJSSie Zondagavond, begint, een
standplaats had gehuurd voor ziin carrousel
met fietsjes, schuitjes enz. Er ontstond kort
sluiting en in een oogwenk sloeg het vuur
onder de motorkap door ln de benzine,
waarna een gevekjige steekvlam.de vracht
wagen en carrousM ln vlammen zetje
Enige militairejl die in de nabijheid wa
ren. snélden teynulp en het mocht hun ge
lukken de woonwagen los te koppelen en
buiten het bereik, van de naar alle kanten
uitslaande vlammen te brengen. Omwonen
den hadden inmiddels de brandweer ge
waarschuwd. die met twee tankwagens
ter plaatse is geen waterleiding uitruk
te. Van de wagen en de carrousel was toen
niets meer te redden. Het duurde geruime
tijd voordat het vubr was gedoofd De res
ten van auto en carrousel werden toen naar
de kant van de weg gewerkt, waardoor het
verkeer weer kftn worden vrijgegeven. Hon
derden auto's warén intussen aan beide zij
den van de brandende wagen opgehouden
en het duurde geurkne tijd eer men weej:
van een normaal verkeer kon spreken.
Intussen betekent deze brand voor de heer
Boersma een lelijke strop. Wel waren de
auto en de carrousel verzekerd, maar slechts
voor een bedrag van 6000, teeddji de
schade aanzienlijk hoger is. Daarbij komt
nog dat zijn bedrijf, waarmee hij in het on-
Een filiaal van de Hyster Company te Port-
land (V S.) is Zaterdag geopend aan het Maas.
Waalkanaal te Nijmegen De fabriek zal lift-
trucks en kranen gaan maken
Op de Venezolaanse markt is Nederland ais
Importeur van de negende plaats in 1949 gesta
dig gepromoveerd tot de zesde plaats ln het
eerste halfjaar van dit Jaar. Het Duitse aan
deel ln de Import van Vene*uela steeg echter
nog sterker
Op de onbewaakte overweg in de Veenweg
te Apeldoorn Is Zaterdagnamiddag de 66-jarige
mevrouw J. D.—F. uit Apeldoorn met haar
fiets door een electrlsche trein aangereden en
gedood.
derhoud van zijn gezin moet voorzien, stil
is komen te liggen, juist op het ogenblik,
dat op een van de drukste kermissen
van het land zou worden, opgesteld.
In Aarhus, de tweede stad van Denemar
ken, ontmoeten oude en nieuwe bouwstij
len elkaar In het noordelijk deel van de
stad bevindt zich de universiteit, een fom-
plejj gebotiwen, dat in eet) park is pelepen.
Studenten en professoren zijn intern. Het
gebouw is een specimen van moderne Deen
se architectuur. Wat de oude bouwstijl be
treft bezit Aarhus een „oude pammelé. ui(j
hebben dit woord van de Denen overgeno-
men stad", een openluchtmuseum, waar
in bouwstijlen van 300 jaren geleden bijeen
zijn gebracht. Ih oude gebouwen, typisch
voor de Deense cultuur, zijn verzamelingen
Gratificaties, tantièmes, enz.
JFblijven belast
In een nota aan de Tweede Kamer, naat
aanleiding van het verslag der commissie
van voorbereiding over het wetsontwerp tot
verlaging van de inkomsten- en loonbelas
ting. merkt de minister van Financiën on
der meer op, dat hij niet kan instemmen
met de opvatting van enige leden, die het
een bezwaar achten, dat in het voorgestelde
tarief de belastiqgverlictotihg voor gehuw
den relatief iets groter is dan vqoT onge- rdiging van een
J.1 I J„ l..
huwden. Aangezien in de sector ven de-mid
deninkomens de financiële positie van de
gehuwden en in het bijzonder van de ge
zinnen met kinderen ongetwijfeld moeilijker
is dan van de ongehuwden, is fret niet on
redelijk het accent van de voorgestelde be
lastingverlaging iets zwaarder te leggen bij
de eerstgenoemde groepen van contribua-
Met een brede glimlach op hun gelaatClub in Washington. Mevrouw McCarthy -
snijden senator Joseph McCarthy en zij" I vroeger Jean Kerr teas secretaresse van
bruid de enorme bruidstaart aan. tijdens de Republikeins# Partd in Wisconsin,
hun huwelijksreceptie in de Washington
beien. De suggestie van die leden om voor
bejaarde dhgehuwde belastingplichtigen de
leeftijdsgrens van 65 jaar, waarbij zij met
gehuwde belastingplichtigen 'worden ge
lijkgesteld. te verlagen, kunnen de minister
en de staatssecretaris niet overnemen. De
keuze van deze grens toch is ingerffeven
door de vrijwel algemeen als jyist erkfende
gedachte, dat men zich normaliter eersyop
deze leeftijd uit het arbeidsproces plekgt
terug te trekken en dan in de regel voor
de noodzaak komt te staan bij een besten-
il aangenomen le
venswijze de kosten vandien uit een be
langrijk lager inkomen te bestrijden.
Met de opvatting van de ledeq, dat het
juister zou zijn alle gratificatiën, tantièmes
en andere beloningen, welke in de regel
slechts eenmaal of eenmaal per jaar wor"den
toegekend, tot een zeker bedrag vrij te stel
len, kunnerf de minister en de staatssecre
taris zich niet verenigen. Niet valt in te
zien om welke reden jutst van deze inko
mensbestanddelen een gedeelte onbelast
zou dienen te blijven. Juist ijet volgen van
deze weg zou leiden tot «grove onbillijkhe
den. Zulks zou immers leiden tot een onge
rechtvaardigde fiscale bevoordeling van de
genieters van de hierbedoelde uitkeringen,
nog daargelaten het misbruik, dat van een
zodanige vrijstelling moet worden gevreesd.
Volledigheidshalve wordt nog opgemerkt,
dat bij de resolutie van 27 April 1950, een
tegemoetkomende regeling is getroffen ten
aanzien van geschenken van de werkgever
bij jubileum, vertrek of huwelijk van de
werknemer.
Vrijdagmiddag heeft in de Leidse Univer
siteit dr P. Muntendam, oud-staatssecretaris
van volksgezondheid, zijn ambt van buiten
gewoon hoogleraar in de' faculteit der ge
neeskunde. officiéél in een rede aanvaard.
De auratie werd onder meer bijgewoond
door de minister Beel en Suurhoff, oud-mi
nister Joekes, de hoofdinspecteur van de
volksgezondheid, dr Banning, de directeur
van de volksgezondheid, de heer Spaander,
de staatssecretaris van socoale zaken, dr A.
van Rhijn en andere autoriteiten.
Dr Muntendam beschouwde in zijn rede de
bijdrage van de arts aan de bevordering der
volksgezondheid en concludeerde, dat door
de sociale voorzieningen niet een devaluatie
maar een herwaardering van de taak van de
medicus veroorzaakt wordt. Dr Muntendam
meent, dat de geneeskundigen onder de zich
voltrekkende veranderingen niet steeds alle
kansen aangrijpen voor revaluatie van het
medische beroep, zoals bijvoorbeeld ten aan
zien van ouderdomszorg en praeventieve
zorg.
Indien de geneeskundigen er door hun
daden en hun woorden mogen slagen,
nog eens de dag te doen aanbreken, waarop
het volk en zijn bestuurdersj beseffen, dat
gezondheid een eerste voorwaarde is voor
geluk en vrede en welvaah op aarde, dan
pas zullen de geneeskundigen mogeff con
cluderen, inderdaad een belangrijke bijdrage
te leveren aan de bevordering der volksge-
zondheic^
Te Middelburg is Vrijdagmiddag een zgn.
..demonstratiecongres" gehouden door de
afdeling Zeeland van de Vereniging van
Nederlandse Gemeenten over de toewijzing
van het bouwvolume aan Zeeland. De ver
gadering, die werd bijgewoond door vrijwel
alle burgemeesters en vele raadsleden van
de Zeeuwse gemeenten, heeft een motie aan
genomen. waarin werd betoogd, dat de
wonihgtoewijzing voor Zeeland voor de
komende jaren te gering is en dat daarddor
de woningnood toeneemt. Bovendien is het,
aldus de motie, onmogelijk de. achterstand in
te halen, terwijl voorts de herbouw van de
door de oorlog beschadigde en verwoeste
panden onvoldoende voortgang heeft en
bovendien nog opgenomen is in het bouw
volume
Aangedrongen wordt op een grotere toe
wijzing van bouwvolume voor Zeeland en op
een groter contingent voor hwbouwgevallen
buiten de normale toewijzing om. zoals thans
ook geschiedt voor de rampgebieden.
Op de Herenweg te Noordwijk is Zater
dagavond de 16-jarige D. B. uit Noordwijk
door een auto aangereden. De Autobestuur
der is na het ongeval doorgereden. De Jon
gen moest met ernstige verwondingen naar
het Academisch Ziekenhuis te Lelden wor
den vervoerd.
was omstreeks 21.25 uur per fiets op
weg naar de 3-Octoberfeesten in Leiden. Hij
is op de Herenweg van achteren door een
auto aangereden. Het slachtoffer werd later
door voorbijgangers gevonden. De politie
stelt een onderhoek in. Vermoedelijk betreft
het een huurauto. Van de bestuurder ont
breekt voorlopig #Tk spoor.
Jlrinekens brouwer)) hèeft Zaterdag ln een
piaats enkele kilometers bulten Caracas ln
Venezue^ een brouwerij geopenf).
Minister Van de Kieft heeft in een nota
aan de Tweede Kamer meegedeeld dit
naar aanleiding van opmerkingen in een ver
slag over de belasting-ontwerpen dat het
budgetoire offer van de relatief grotere kin
deraftrek naar schatting 10 15 milliöen
hoger is dan de verlichting voor gezinnen
met kinderen, weéke zou voortvloeien uit
een tariefsverlaging, waarbij de thans be
staande verhouding tussen de in tariefgroep
2 en de tariefgroep 3 geheven belasting zou
zijn bestendigd.
Al erkennen de minister en de staatssecre
taris. dat ook andere stelsels verdedigbaar
zijn. de opmerking, dat het beschreven
systeem van de kinderaftrek, waarbij de
grcite gezinnén enigsziné meer «lorden tege
moetgekomen uitermate willekeurig is, ver-
Ook achten
mogen rij niet te onderschrijven
zij dat stelsel niet onverenigbaar met ae ge-
dachtengang, dat de kinderaftrek wsrdt ge
zien als een verlengstuk van het noodzake
lijke levensonderhoud voor de belasting
plichtige en zijn echtgenote'. Wel zou 6et een
afwijking van het bestaande stelsel beteke-
Inen, indien dat verlengstuk, dat thans een
wisselend bedrag vertegenwoordigt, op een
vast bedrag zou -worden gesteld. Het is niet
wel mogelijk op korte termijn een verant-
wodrde schattiqg te geven van het vaste in-
komensbedrag, dat aan aftrek per kind zou
moften worden verleend bij een gelijkblij
vend budgetair effect van de kinderaftrek.
Met dit voorbehoud zou lomnen worden
aangenomen, dat - dit vaste bfedrag zou ko
men te liggen in de nibijheid van 700. In
dit verband wordt nog opgerperkt, dat het
onderhavige yetsvoorstel slechfs ten doel
heeft het bestaande tasief te verlagen en
niet de strekking heeft op het stuk van de
kinderaftrek een principiële wijziging aan
te brengen, ten gevolge waarvan binnen,Je
groep van belastingplichtigen met kinderen
eeft verschuiving van de belastingdruk te
weeg zou worden gebracht.