vïstasa.]V U', THUISKOMST j Fa J. C. den Beer Semjonof wil interzonale passen niet zonder voordeel afschaffen LAXiER AKKERTJES f EVEN NAtMtN 1 Gouderakse predikant werkte onder kolonisten in Amerika Bouw van Hervormd rusthuis voor ouden van dagen G.Z.C. staat in Wenen voor Nederland op de bres Radioprogramma voor morgen Voorwaarde is indirecte erkenning van Grotewohl c.s. Duidelijke tactiek Water op Schouwen daalt ZuitkAfrikaanse gasten Nieuwe methode voor het strooien van natte kalk in de polders Met werptransporteur Hoge onderscheiding voor Jan van Zutphen Reeds ƒ189.500 bijeen voor recreatiegebouw op Zonnestraal BEURS VAN AMSTERDAM CLOWNTJE RICK OP AVÖNTUUR X W. Weer zeven Amerikaanse communisten in arrest Beufsoverzicht Zeven jaar ap eenzame post Geëmigreerd omdat er geen beroep kwam AT <T) AAR. ANNEEft RECLAME-AANBIEDING Met IBIS kom je verder! Courses op Duindigt Garantie van gemeente voor geldlening Als er één koe dóór de brug gaat.... Uit vroeger tijden Ziekenhuistarieven in Gouda 30 ct hoger Met ƒ15.000 er vandoor „Jong Gouda pak aan Ook D« ingewanden Voor de Politierechter Gouwenaars naar Oostenrijk Onbetaalde drankschuld leidde tot boze brieven, woorden en klappen T ournooikampioenen uit zes landen EERSTE BLAD - PAGINA DONDERDAG 8 OCTOBER 19S1 VRIJDAG OCTOBER 1953. JUlver.um I, 4*2 meter. (K.R.O.) 7.00 Nieuws; 7.10 Gr.pl.; 7.45 Morgen, gebed; 1.00 Nieuws; 8.15 Gr.pl.; 8.00 Voor de vrouw; 8.3S Waterstanden; 8.40 Gr.pl.; 8.45 Schoolradio; 10.00 Residentie orkest; 10.50 Gr.pl.; 11.00 Voor de rieken; 11.40 Kamerkoor; 12.00 Angelus; 12.01 Lunchconcert; 12.10 Land en tuinbouw; 11.11 Salonorkest; 11.56 Zonnewij zer; 11.00 Nieuws; 13.20 Plano en orgel; 11.45 Voor de vrouw; 14.00 Franse mui.; 14.30 Gr.pl.; 15.00 Schoolradio; 15.30 Kamermui.; 18.00 Voer de zieken; 17.00 Voor de jeugd; 17.15 Kinder koor (Intermezzo; gr.pl.); 17.40 Mandolinemuz.; 10.00 Gr.pl.; 10.10 Gevar. muz.; 10.40 Vragen- beantwoordlng; 10.62 Actualiteiten; 18.00 Nieuws; 18.10 Regeringsuitzending; 18.38 Gr.pl.; 20.25 De gewone man; 20.30 Politiek Forum; 21.00 Amusementsmuz.21.30 Causerie; 21.45 Kamerkoor; 22.15 Gr.pl.; 22.45 Causerie; 21. Nieuwe; 23.15 Gramofoonplaten, Hilversum II, 280 meter. (V.A.R.A.) 7.00 Nieuws; 7.10 Or.pL; 7.15 Gymn.; 7.3o Gr.pl.; 8.00 Nieuws; B.iS Gr.pl.; 8.45 Voor de hulsvrouw; 8.00 Gymn. v. d. huis vrouw; 8-10 Or.pl.; 8.56 Waterstanden; 8.48 Schoolradio; (V.P.R.O.) 10.00 Causerie; 10.05 Morgenwijding; (V.A.R.A 10.30 Voor de kleu ter»; 10.40 Planorecital; 11.00 Voordracht; 11.20 Gr.pl.; 11.35 Orgelspel; (A.V.R.O.) 12.00 Lichte muz.; 12.30 I-and- en tuinbouw; 12.33 Sport uit zending; 12.40 Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13.15 Me dedelingen en gr.pl.; 11.30 Lichte muz.; 14.00 Viool, harp en fluit; 14.30 Voordracht; 14.50 Sopraan, alt en plano; 1510 Kookpraatje; 15.30 Musette ork.; (V.A.R.A.) 18.00 Amerikaanse arbeidsliederen; 10.10 Muzikale causerie; 17.10 Voor de Jeugd; 17.40 Lichte muz.; 18.00 Nieuws; 11.18 V.A.R.A.-vsria; 18.30 Felicitaties; 11.45 Hoorspel; 18.00 Voor de kinderen; 18.10 Klnderttoor; (V.P.R.O.) 18.30 Causerie; 18.50 Mededelingen; 20 00 Nieuws; 20.05 Boekbespre. king; 20.15 Voordracht en muz.; 20.30 Repor tage; 20.50 Causerie; (V.A.R.A.) 21.00 Voor de Jeugd; 21.35 Lichte muz.; 21.55 Buitenlands ■weekoverzicht; 22.1o Amusementsmuz.; (V.P.R.O.) 22.40 Causerie; 22.45 Avondwijding; (V.A.R.A.) 23.00 Nieuws; 21.15 Holland Festival 1953: Radio Phllharmonisch orkest en solist. TELEVISIE-PROGRAMMA. (VP.R.O.) 30.15—21.45: 1. Inleiding; 2. Kindercircus „Elleboog";' 3. Weerberich ten; 4 Gesprek over de Dag der Verenig de Naties; 5. L'Homme, film. Engeland, B.B.C. Home Service, 330 meter. 12.00 Voor de scholen; 11.00 Dansmuz.; 13.25 Gevar. muz.; 13.56 Weerberichten; 14.00 Nieuws; 14.10 Gr.pl.; 14.40 Hoorspel; 15.00 Voor de scholen; 18.30 Orkestconcert; 17.00 Voor- dracht; 17.30 Uchte muz.; 13.00 Voor de kinde ren; 10.88 Weerberichten; 10.80 Nieuws; 19.15 Sport; 10.30 Causerie; 19Jo Gr.pl.; 20.00 Gevar. progr 20.48 Klankbeeld; 21.30 Gevar. muz.; 22.001 Nieuws; 23.18 Buitenlands overzicht; 22.20 Gevar progr.; 21.00 strijkkwartet; 22.40 Boek bespreking; 24.00 Nieuws. 12.00 Mrs Dale's dagboek; 12-15 Uchte muz.; 13.45 Voordraoht; 13.00 Gevar. muz.; 13.35 Sport; 13.40 Orkestconcert; 14.45 Voor de kin deren; 16.00 Voor de vrouw; 16.00 Gevar. muz.; 18.45 Lichte muz.; 17.15 Mrs Dale's dagboek; 17.30 Orgelspel; 18.00 Orkestconcert; 10.30 Klankbeeld; 10.00 Twintig vragen;. 18.80 Sport- 10.48 Hoorspel; 20.00 Nieuws; 20.25 Sport; 20.30 Verzoekprogr.; 21.10 Sport; 21.15 Discussie; 23.00 Gevar. muz.; 22.00 Nieüws; 22.15 Discussie; 21.45 Gevar. muz.; 0.05 Voordracht; 0.20 Dansmuz.; 0.00 Sport; 0.50 Nieuws. Engeland, B.B.C. European Service. Uitzendingen voor Nederland. 23.00—33.20 Nieuw»; Overzicht v. d. weekbla den; Film en toneel (op 234 en 40 meter). Nordwestdeutacher Rundfunk, 309 meter. 12.00 Amusementsmuz.; 13.00 Nieuws; 13.25 Dansmuz.14-16 Gevar. muz.; 15.50 Amusements muz.- 10.15 Kamermuziek; 17.00 Nieuws; 11.00 Nieuws; 19.30 Strijkork.; 20.30 Orkestconcert; 21.40 Nieuws; 24.00 Nieuws; 0.30 Lichte muz.; I.16 Gevarieerde muziek. Frankrijk, Nationaal Programma, 347 mater. 13.00 Nieuws; 13.55 Israëlische uitzending; lt.SO Amerikaanse uitzending; 19.01 Gr.pl.; 20.02 Opera; 22.45 Gr.pl.; 21.00 Planorecital; 23.45 Nieuws. Brussel Vlaams, 324 meter. 11.45 Gr.pl.; 12.30 Weerberiohten; 12.34 Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13.15 Orgelspel; 14.00 Schoolradio; JS.00 Voor de Jeugd; 15.30 Gr.pl.; 17.00 Nieuws; 17.10 Gevar, muz.; 18.00 Kanftermuz.; 10.20 Voor de soldaten; 10.00 Nieuws; 19.40 Volksliederen; 20.00 Filmmuz.; 20.15 Orkestconcert; 22.00 Nieuws; 22.16 Intern. Radio Unlveraiteit; 22.45 Or.pl.; 22.56 Nieuws, jt Brussel Frans, 454 meter. *12.00 Gr.pl.; 12.00 Nieuws; 13.20 Gr.pl.; 18.05 Uchte muz.; 17.00 Nieuws; 17.15 Gr.pl.; 17.30 Zang en plano; 17.50 Gr.pl.; 10.20 Nieuws; 20.00 Variété; 22.00 Nieuws; 22.16 Jazzmuz. met com mentaar; 22 45 Or.pl.; 22.65 Nieuw». Radio Luxemburg II, 205 meter. Uttsendlngen voor Nederland. 8.20 Marsen en walsen; 8.45 Nieuws; 5.50 Ver- zoekprogr.; 7.14 Weer verwachting; 7.I6 Een praatje over de schutting; 7.22 Verzoekprogr.; 7.45 Nleuwa; 7.66 Liedjes en dansen; 8.30 Mu ziek bij het' huishouden; 8.00 en 10.00 Flitsen uit het wereldgebeuren; 10.01 Verzoekprogr.; II.00 Flitsen uit het wereldgebeuren; 11.01 Schorsing van de uitzending; 12.00 Verzoekpro gramma; 12.50 Nieuws; 13.00 Verzoekprogr-i lf.OO Flitsen uit het wereldgebeuren; 14.01 Ein. de van de uitzending. (Advertentie) het verbeterde brilleglas Het Westelijk initiatief om een vrij personenvervoer tussen de Westduitse bondsrepubliek en de Oostduitse democratische republiek toe te staan is gestrand op een weigering van de Russische bezetting om het bestaande vergunningsstelsel op te heffen. De drie Westelijke Hoge Commissarissen hadden voorgesteld, aan deze vergunningen met ingang van October een einde te maken. De Russische Hoge Commissaris 8emjonof heeft daarop het verwachte bescheid gegeven: De Russen achten dit een aangelegenheid, welke door de Duitsers sèlf geregeld zou moeten werden. HU heeft daarom voorgesteld, dat vertegenwoordigers vsn de beide Dutoe regeringen bijeen zouden komen om over de opheffing van de vergunninglAMe spreken. In officiële kringen te Bonn wordt dit antwoord als een afwijzing beschouwd. Men stelt zich hier op het standpunt, dat de geallieerde Hoge Commissarissen alleen verantwoordelijk zijn voor het door hen geïntro duceerde systeem der vergunningen en dat dese dus alleen gerechtigd zijn, de bestaande bepalingen nietig te verklaren. De ogenschijnlijke bereidwilligheid van de Ruwen om van dit recht afstand te doen schenkt men in regeringskringen alhier ge nerlei vertrouwen. Men ziet veeleer in deze Ruwiache tactiek alechts de oude toeleg om de regering van Oost-Duitsland tot partner van besprekingen te maken en haar daar door indirect een zekere mate van erken ning te geven. Nadat bij de opstand van 17 Juni in Oost-Duitsland ten overvloede ge bleken is, aldus deze kringen, hoe weinig credlet de Oostelijke regering bij het volk geniet, is men in Bonn tot zulk een erken ning minder dan ooit bereid. De grote Westduitse politieke partijen zijn het over deze afwijzing roerend eens. Dit temeer, omdat de heer Semjonof er geen doekjes om gewonden heeft, dat een over deze kwestie begonnen gesprek tussen Bonn en Oost-Berlijn zou kunnen leiden tot het leggen van. een duurzaam contact tussen de beide regeringen. De Russische toeleg om de Oostdüitse regering tot elke prijs te betrek ken in alle procedures voor een oplossing van het Duitse vraagstuk blijft men in Bonn zien als aanwijzing, dat het er de Russen slechts om te doen zou zijn, hun „zetbazen" in geheel Duitsland aan het roer te brengen. Het Bulletin der bondsregering heeft dit Dinsdag nog eens uitdrukkelijk verklaard. Het heeft Dinsdag opnieuw alle pogingen uit Oost-Berlijn om met Bonn in contact ta treden zonder omwegen afgewezen. Tegelij- Nu bijna alle pompen, die deelnemen aan het leegpompen van het waterschap Schou wen, op gang komen, is reeds een aanzien lijke daling van het waterpeil merkbaar. Er staat reeds ruim tien centimeter minder water dan vóór men met pompen begon. Binnenkort zullen nu ook de twee reuzen- pompen bij Den Osse tussen Brouwersha ven en Scharendijke in werking worden gesteld. kertijd heeft do Oostduitse minister-presi dent Grotewohl aan de vooravond van de vierde verjaardag van de oprichting der „Duitse Democratische Republiek" nog eens verklaard, dat het afwijzen van het Ooste lijk aanbod voor besprekingen ginds wordt opgevat als aanduiding, dat men geen op lossing van het Duitae probleem zou wen sen. De compromisloze afwijzing van betpre- kingen over de interzone-passen door de regering in Bonn wordt overigens ook in West-Duitsland niet zonder bedenkingen aanvaard. De Frankfurter Allgemeine Zei- tung heeft Dinsdag de mening uitgesproken, dat een administratieve bespreking over deze kwestie evenzeer mogelijk zou zijn als de onderhandelingen, die bij voortduring over de handel tuseen beide delen van Duitsland vforden gevoerd. Ofschoon het vrije verkeer tussen beide helften van Duitsland met dat al nog steeds aan vergunningen gebonden biyft, is het in de laatste maanden sterk in omvang toege nomen en de grensstations hebben zelfs re cords ln reislust in beide richtingen gemeld. Een groep van negen Zuid-Afrikaanse journalisten, de burgemeester van Johan nesburg, H. Miller en echtgenote, en enkele andere vooraanstaande Zuid-Afrikaners, zijn voor een bezoek van een week aan Neder land op Schiphol aangekomen. De Zuid-Afrikaners zullen bezoeken bren gen aan Rotterdam, Den Haag, Amsterdam, Dordrecht en Culemburg. de geboorteplaats van Jan van Riebeeck. Burgemeester MUler had een in cellophaan verpakt bouquet struisveren bij^ich, een geschenk voor Ko ningin Juliana van de heer Ivor Kirsten uit Johannesburg. Diens grootmoeder werd in Monnikendam geboren. Zijn grootvader was een bekend architect die dertig van zijn be zittingen aan zijn arbeiders vermaakte on der de voorwaarde, dat de daken altijd rood en blauw geschilderd zouden zijn. Door het ruimschoots met gips of kalk bestrooien wordt de vruchtbaarheid van drooggelegde gronden in de rampgebieden bevor derd, maar een els is hier bij, dat so weinig mogelijk over het land gereden mag worden. Met de hand duurt het strooien te lang en met de bestaande apparaturen, zoals meststrooiers, gaat dit slechts seer gebrekkig. k Te Numansdorp, op de Ambachtsheerlijkheid Crom- strije, zijn nu proefnemin- jen gedaan met een werp- transporteur van een Bus- eumse firma. Deze trans porteur werpt zand, grond- klei en andere materialen in een gesloten straal vrij dool- de lucht naar de plaats van bestemming, die soms 10 meter ver kan liggen. Een handige man in de overstroomde gebieden is op het idee gekomen deze werptransporteur dienst baar te maken aan het vruchtbaar maken van de verzllte polders. Hij heeft een raam met steeds ver der uit elkaar staande tra lies gemonteerd, waardoor, als de werptransporteur in werking ls, een strooiwer- king over een afstand van 8 k 10 meter ontstaat. Een verrassend effect bij deze efficiënte werkwijze is, dat speciaal natte kalk, voorheen bijna niet utt je strooien, nu bijzonder goéd gestrooid kan worden. Op deze wijze hoopt men thans snel de drooggelegde ge bieden van de nodige hoe veelheden gips en kalk te kunnen voorzien. Van vele zijden toont men belangstelling voor deze wijze van gipsstrooien. Zo zullen deskundigen van het landbouwkundig labo ratorium te Wprffeningen de proefnemingen in ogen schouw nemen. Deze wijze van werken kan namelijk ook van groot belang blij ken voor de vruchtbaarma- king van het ingepolderde Zuiderzeegebied. Horizontaal: l. Hoofdstad van Noord-Holland; 7. Boterton; I. Vette vloeistof; 10. Engelse jongensnaam; tl. Voorzetsel; 18. Keurig; 15. Zoals de akten getuigen; 16. Vreemde munt; 17. Soort onderwijs; 18. Gemeente in Noord- Brabant; 21. Handelsterm; 24. Tweeklink; 25. Ambtshalve (Latijnse afkorting); 28. Godin van de vrede; 29. Vogel; 31. Onder andere (afk.); 32. Deel van een kippenhok; 34. Water in Friealand; 35. Vochtig; 37. Garnizoensplaats op de Veluwe; 38. Roem; 39. Buigzaam; 40. Steenkoolproduct; 43. Wapenstilstand. Verticaal: l. Vleesgerecht; 3. Slede; 3. Jon gensnaam; 4. Iets door het lot laten beslissen; 5. Stofmaat; 6. Laag; 7. Zuivelproduct; 9. Ver harde huid; 10. Halteplaats; 12. Goud (Fr.); 14. Hij, die iets toont; 18. Gesloten; 20. Lidwoord; 22. Roem; 23. Gesloten; 27. Deel vgn een bijen korf; 28. Een keer; 29. Persbureau; 30. Naar beneden; 33. Uitgave (afk.); 36. Tabulator (afk.B 38. Gelofte; 40. Aartsbisschop (afk.); 43. Voeg woord. OPLOSSING VORIGE PUZZLE Horizontaal: 1. Een. 4. Ido. 6. Pen. 9. Steel. 10. Tarra. 11. Ork. 14. Kap. 17. Or. 18. L.N. 20. Monnikendam. 21. De. 22. Ej. 23. Pek. 24. Den. 28. Greet. 31. Spook. 33. Aar. 34. Ent. 35. Tas. Verticaal: l. Est. 2. Et. 3. Nero. 4. II. 5. O.T. 6 Prop. 7. Er. 8. Nat. 12. Ronde. 13. Kriek. 14. Kleed. 15. Annle. 16. Oma. 19. K.M.A. 23. Peer. 25. Noot. 26. Aga. 27. Aks. 29. Ra. 30. Te. 31. St. 32. O.a. AMSTERDAMSE WISSELMARKT AMSTERDAM. 7 Oct. Londen contant 10.8JV. ■10.63V.; New York contant 3.78'/»—2.78'/.; Parijs contant 1.0825—1.0855; Brussel contant 7.58'/»— 7.59'/i; Frankfurt contant 8088—80.98; ZUrlch contant 87.75—87.85; Stockholm contant 73.81— 73.71; Kopenhagen contant 54.85—84.88; Braz. dollar contant 3.80'/»S.Sl'/t. De minister-president, dr W. Drees, die thans In Zuid-Afrik» Is, sprak gistermorgen In het gebouw van de diamantbewerkers- bond warme woorden van hulde tot Jan van Zutphen, die gisteren z|jn 90ste verjaardag vierde. De premier had die woerden name lijk vóér »|jn vertrek op de gramofoonplaat laten vastleggen. Hjj huldigde Jan van Zut phen speciaal als mens, als gevoelig mens, als idealist, als strijder en als pionier der vakbeweging. Het was de voorzitter van de Algemene Nederlandse Diamantbewerkers- bond, tevens tweede vooraitter van het werkcomité Jan van Zutphen, de heer I. Mug, die telkens de sprekers inleidde. Marie Hamel droeg een speciaal door Garmt Stuiveling geschreven gedicht voor, wa'arna ir J. W. Albarda (tot 1 Juli 1992 lid van de Raad van State) zich achter de mi crofoon opstelde en in vogelvlucht de be tekenis schetste van het werk van Ome Jan voor de diamantbewerkersbond en voor de arbeidersbeweging. Na hem spraken nog E. Polak, Frhns Schoeters, voorzitter van de Belgische dia mantbewerkersbond, voorts een vertegen woordiger van de Franse diamantbewerkers en de tweede voorzitter van de Partij van de Arbeid, ir H. Vos. De secretaris van het N.V.V., de heer Hr Korte Jr., speldde Jan van Zutphen het gouden ere-insigne van f\et N.V.V. op de borst en sprak de wens uit, dat Ome Jan het volgend jaar aanwezig zal zijn bij de viering van het zestigjarige be staan van de Diamantbewerkersbond. Ome Jan heeft nooit iets voor zich zelf gevraagd of verlangd, doch alleen voor zijn patiënten, voor wie hij als een van de grootste super-bedelaars van ons vaderland steeds geld bijeen heeft weten te brengen. Hij zelf wil geen cadeaux hebben. Daarom ben ik blij, dat tk hem een onstoffelijk blijk van waardering kan geven, zo zei des mid dags minister J. G. Suurhoff op de offi ciële huldiging met receptie in de Konings zaal in Artis. Het heeft Hare Majesteit behaagd u te benoemen tot ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw, zo vervolgde hij onder daverend applaus van de vele aanwezigen tot Ome Jan. Een lange rij van sprekers volgde. Bur gemeester d'Ailly bood de jarige de zil veren penning van de stad Amsterdam aan, burgemeester Boot, die van Hilversum. Ten slotte kwam Jan van Zutphen zelf aan het woord. Ik ben met eer en hartelijkheid over- steltpt, sel h(j. Dat Hare Majesteit mij thuis een mand met bloemen heeft gebracht heeft ons even verbijsterd doen staan. Ze heeft een uur In ons gezin doorgebracht en ik heb haar mogen herinneren aan het prachtig» werk, dat Koningin Emma voor de t.b.e.-bestr|jding heeft gedaan en het werk, dat haar vader voor het Rode Kruis heeft verricht. Toen ze wegging, dacht ik: Het is alsof ze de erfenis van goedheid, liefdadigheid en eenvond, die haar groot moeder reeds kenmerkte, heeft meege kregen. 's Avonds was er een feestelijke samen komst in de Apollohal te Amsterdam, die door ongeveer vierduizend mensen werd bezocht. Als voorzitter van het Werkcomité voerde minister Suurhoff het woord, die aan het slot van zijn toespraak meedeelde, dat op het ogenblilj voor Ome Jan's nieuwste cadeau aan Zonnestraal reeds 1189.500 bijeen is gebracht. De kosten van het nieuwe gebouw worden op 200.000 geschat. Offldëla notering van dé Ver. v. d. Effectenhandel WOENSDAG 7 OCTOBER ged. en laten bieden laten t ged. en bied. •7'/. 96 100A ÏOOV. I 7B'/i 98A MA 97'/» 95» 100A 100'/. 79 A 98'/. 98 2405/6 Nog een poosje bleef de jongen aan de buitenkant van de heining herrie maken en roepen; en Rick hiëld zich muis stil achter de bloempot. Maar eindelijk gaf de jongen het gelukkig op; hij stapte weer op z'n autoped en reed weg. Rick haalde Verlicht adem. Gelukkig, hij was weer aan et gevaar ontsnapt! Voor alle zekerheid bleef hij zich nog een poosje verscholen houden; hij keek, of de jongen misschien door de tuin zou komen van de andere kant. Maar dat gebeurde niet, alles bleef stil. 4 Toen durfde Rick éindelijk voorzichtig weer voor de dag te komen. Hij stond rechtop tussen de planten en keek rond. Ja, wat moest hij nu verder doen? Weef door het gat de straat op gaan? Maar daar bleef het gevaajjijk voor hem, omdat er ieder ogenblik mensen voorbij konden komen Rick stond daar wat besluiteloos rond te kijken. Toen viel zijn oog op een gebouwtje, dat achter in de tuin stond. Het leek 'n soort schuur of werkplaats. Wat zou daarin zijn? Terwijl Rick telkens voorzichtig achter zich keek, klom hij met moeite' tegen de muur op, tot hij een vensterbank bereikte. Toen keek hij door de ruiten naar bin nen.... ACTIEVE OBLIGATION V.K. Heden Nederland 1947Crt$1000 81 101*/» 102 195S 81 102f| 102'/i 1953 Si 102 101» 1948 Si 99'/. 9 Bel egg Cert 8è 89'/.? - 1950 li 99'/. 99'/. 1947 (31) 8 98'/» 98'/. A 1937 1947 8 1000 8 Invest Cert 8 1962-64 8 NWS 21 Ndind '37 A I Grootbk '46 I OBLIGATION Amat '47 31-8 100? Batavia 4 97 BredaWbl '52 4 104 Gouda 41107'/» R'dam '52 4» 107'/. Z-Hollecid 4i 108'/. FrGron Hyp 41104 Rott Hpbk 31 97'/. West! HypB 4i 104* VerTrans R b 69? RottSchhpbkS 104'/* Bergh&Jura 81102'/. Levera Zp 31 lOl'/a PhiUpaglOOO 4 102'/. Stokvia 11104? Pegem '52 4i 107'/.* 107V. ProvNdBreb «1 108* 107*/. Bat Petrol 31101101*/« KonPetr '50 81 114'/» 113*/. Amat Ol 100 8 130'/. 129 AmatWnBw 21139'/. 'sHage Pr I 21128'/» 'sHage Pr II 21127'/. R'dam Pr I 132 R'dam pr II 21128'/. UtrechtPr'52 21129» Witte Krula 88 1871 DawesLgf 100 7 93»/. 100'/. 97 V» 102 69*/. 104'/. 102 102'/. 102A 139'/. 129'/. 127V» 132 129'/. 130? 187| - 92'/. Young Lr 81 122'/. 122'/ aandelen Amat Bank 170»/* 170'/. Amat Goed Bk 133'/. - Eacompto Bnk 65'/* 85 HollBkUn cA 217'/. 217'/. V.K. MUFiNatHerat 86'/. NBkvZAfr 500 179'/. NedCredBk B 115'/. NedMiddstbk 113 Rotterd Bank 167'/. Siavenb Bank 122? Twenta Bk cA 164'/. Zuidb Bank B H4'/« RdamBelCona 202 Ver Trans A 58 Albatr Super! 1421/» Alg Norlt 262'/. Allan Co 97'/» Alweco 52»/» Amst Ballast 148§ Breda Macb 116'/* Bronawerk 80'/. BQhrmann Pap 112 Dlkkera A 172'/» Drie Hoefijzers 163 DRU» 90'/. EMF Dordt 101 Emb F Hth 114 Gouda Apol K 182'/. J81'/» Gruyterde pA 142'/. Heemaf 185[ Hekiek Bier A 193'/. Hero Coos A 115 Hoek'a M&Zat 248? HollKunatzl A 85? Int Gew Beton 1441/. Int Kunatpt Ind 66 Int Viscose C 83'/«t Kenopkes Mf 80? Klinker Iaol 29 Kondor 213 KNed Gist Splr 208? Kon Ned Zout 293 Kon Ver Tapijt 171? KoudUs Voed f 138'/< Kwatta Choc 109 Letterg Adam 230 Meelf Ned Bk 219'/. Mulders FvRM 82 NA Autob Vre 152» NAm Fitting! 28'/. Heden 87 113'/. 113'/.? 122'/.? 16*'/. 59t 142'/. 262'/» 98 51'/* 148'/. 117 80'/. 112'/. 173'/. 165? 101 113'/. 187'/.? 193'/* 248 86? 66 86'/»? 78«/. 28'/.? 171'/» 136'/. NAm Fitting! 28'/ N Kalzer-Fraz 97 Nd Scheepab 158'/. Nijma 154 d'Oranjeboom 163 Rommenhfiller 136* Rott Droogd A 365 83 154 96 158'/. 154 165'/.? 139'/. V K Heden RouppévdV A 79'/. 79'/. Schelde NB A 106'/. 106'/. Simplex RIJ w 115? 105?exd Stokv 500-1000 140 140'/. Stork 135'/. 133 Tieleman&Dr 52'/* VerBlIk 1000 A 140 140»/. VerNdRubf A 136'/.? 136'/.? VerPhar Fa A 111 110»/. Werkspoor A 128 126'/» Wyera Ind A 145 145? ZwanenbOrg A 171'/. 172 Aniem NB A 79'/» Overz Gas&EI 94'/. Borsusoi) Cert 109[ IntCrt&Hd Rd 146# Linde teveé A 162 NAfr Handv A 153'/. Tela&Co HM» 110'/. Gem EigW&W 157'/. Nievelt O A 248 77[ 79'/. «4# 108? 146? 161 152 157'/. Arendsburg 65'/. A 144? Sedep Ngömbez! Albert Heljn A Blaauwvrlea A 81? NedMU Walvis 77'/. Thomas» 120'/. Dell Spoor A 34# N-J Spoor A 7'/.? Madoera dA 16 Sem Cherlb A l'/« 701 120»/»? 120'/» 65 147* 188* 81'/.? 76'/. 120'/. 33 7A IV» CERTIFICATEN VAN AMERIK. AANDELEN Am Smalt Ref -28fV Anaconda Cop -30 Ar Bethleh Steel 46? Gen Motor 55 A Hudson Ma tor - 10V. Int Nick of Ca 38A Kennecott Cop 63A Nash Kelvin 18'/. Packard Mot Ajljt# Rep Steel Stand Brands Un Stat Steel Clt Serv Como 72'/. Continent OH 49'/» Imperial OU 29'/* Mid ContComp 57A Shell Union 69'/.? Tide Water Interc Rubber N York Cent Pennsylv Rr Canadian Pac Prolongatie 43'/. 25'/. 34'/.? 19» 5 A 20»/. 2'/. 25'/. 30'/»? 45iè 55A 11'/. 38'/. 62» 43 25'/» 34 A 71'/. 48A 29'/» 57'/. 70A 19'/. 4» 20 19 23H 2'/. ACTIEVE AANDELEN V.K. E.K. L.K Cult HA1B A 66'/. 65'/. NatHandbk A 112'/.? 112'/.+3| NdHandMil cA 156 156 AKU 172'/. 172t'/« 171 Bergh&Jurg A 276'/. 276'/.? Berkel Pat A 109 109'/» Caivé Delft cA 132 129'/. Fokker 132t 136'/.? Gelder Pap A 168? 167'/. KNHoogov - cA 163# 160# Ned Ford A 213# 214 Ned Kabel A 220 219 Philips A 172 171'/.'/» 171'/.'/. Unilever 204A 204'/»'/. 204'/.'/. Wilton-Fljen A 175'/. 173'/. Biliiton let A 228 223 Dordt Petr A 295'/» 294'/. Kon Petr A 314 312-»/. 311'/*2'/* Kon Petr oA 314 312'/. Moeara En A 517 516'/» 90? Amat Rubb A 91'/. 90?1 Bandar Rub A 102 101* 101 DellBatRub A 133* 111* 131* VK E.K. LK Kend Lemb A 67 66* 67 Lam pong Sum 20'/. O-Java Rub A 30§ 29'/. -i 29; Oostkust cA 122? Rubb MU Vico 28f 2ïk 27§ SerbadJ Rb A 42 4# Zd Preanger R 78'/»? 78[ HoilAmLtjn A 131'/. 132 KoJa-Chl-PcA Ill 111 KNSM NBz A 128 127 '/af 127'/. Kon Paket A 118'/. 118'/. •KonRtLloyd A 125 124'/. NdSchUnl# A 127'/.? 127'/. 127 Ommeren Sch 159 100 St MH Ned A 137 137 137 HVA A 106'/. 104'/.? 104".t5 Java Cult A 52? N-l Sulk U A 78 78 VerVorst C A 23»/. 23V.4# 24 DellBstMU A 140 Deli Jrfij (Ver.) 93'/. 93»/.'/. 93'/* SenembahM A 88V. 87? DIVERSEN M0I1AC NB A m 172'/. De Amerikaanse minister van justitie, Browneli, heeft meegedeeld dat nog zeven functionarissen van de Amerikaanse com munistische. partij zijn gearresteerd. Deze arrestaties zijn door ambtenaren van het federale bureau van onderzoek (F.B.I.) verricht te Cleveland, Lorain en Steuben- ville (Ohio) en te Newark (New Jersey). Bovendien is een bevel tot verdere gevan genhouding uitgevaardigd tegen een andere partijfunctionaris, die op het ogenblik te Columbus (Ohio) een straf voor een ander vergrijp uitzit. Allen worden er van beschuldigd te heb ben deelgenomen aan een samenzwering om de Amerikaanse regering met geweld omver te werpen. Tot dusverre zijn 99 partijfunctionarissen aangehouden. Nederlander in Russisch kamp neergeschoten De Nederlander Harry Gérrits zou in MB&rt van dit jaar, op de sterfdag van Stalin, in een gevangenenkamp bij Stalingrad door een Russische wachtpost zijn neerge schoten. Deze mededeling is in het kamp voor uit de Sowjet-Unie teruggekeerde ge vangenen te Friedland in Nedersaksen ge daan door een vroegere politieman. Gen-its zou in het kamp te Stalingrad" de enige Nederlander zijn geweest. De informatiedienst van het Rode Kruis kon geen nadere inlichtignen geven op grond van deze summière gegevens. De Neder landse woonplaats van Gerrits ls niet be kend. Potter gezonken op IJsselmeer Een schip van een Amsterdamse rederij heeft op het Jsselmeer, ongeveer 5 kilo- meter ten Noorden van Flevostad, een botter half onder water zien drijven. Het betreft hier een oude botter, die door een beurt schipper gesleept werd van de mond van het Keteldiep naar Amsterdam, up daar te wqrden verbouwd tot woonark. Doordat het scheepje water maakte en begon te zinken moerft de beurtschipper zijn sleep loslaten: Er bevond zich niemand aan boord van de botter. Het wrak bevindt zich 5 kilome'er ten Noorden van de Oostpunt van Lelystad. Het levert gevaar op voor de scheepvaart Keuzencaisson van zandplaat gesleept Vier grote sleepboten van P. Smits en L. Smits, de Amerika, Brazilië, Chili en Pernis, samen ongeveer 4000 pk, zijn momenteel weer bezig om de tussen Zlerikzee en Schelphoek op een zandplaat liggende, uit Engeland afkomstige reuzencaissons, vlot te slepen eikdeze in dieper water te bren gen. Woensdag slaagden de slepers er in, de tweede caisson vlot te krijgen en vandaag zou met de derde worden begonnen. Het is de bedoeling, dat a.s. Maandag, bij gun stig weer, drie van deze caissons bij op komend water naar de vluchthaven van Bruinisse worden gebracht. Zij zullen daar gereed worden gehouden om straks te die nen voor de dichting van het stroomgat bij Ouwerkerk. LUSTELOZE STEMMING Amsterdam 7 October ApatWe bij bcroepshandel en publiek heeft vanmiddag weer eens voor een lu.teloze stem ming gezorgd New York was gisteren lager, des het Damrak eveneens. Kon. Olie ging hier bij voorop met een daling van 2 punten. De overige Internationale soorten deden het iets kalmer aan. De Indonesische sector was eveneens ln mi neur. De leidende soorten noteerden 1 2 pun ten Jager. Vorstenlandsche Cultuur Mij sloot bij kalme handel in een open hoek een fractie hoger. Vandaag staat de inschrijving open op 3 pet 3-jarige certificaten van obligaties der Wereld bank. Daar slechts 2 mllltoen dollar wordt aangeboden, verwacht men dat. de toewijzing uitermate gering zal zijn. De staatsfondsenmarkt was vast, vooral voor Conversielening en InvesteringscertUicaten. De scheepvaartafdeling wag stil en' amper prijshoudend. Aandelen Credletbank kwamen vanmiddag een fractie lager. Vanmorgen werd bekend, dat alsnog 100 000 aandelen geplaatst zijn. Claims Amaterdamsche Droogdok werden op f «60 kf «70 geadviseerd. De Arbusdollar herstelde zich tpt S-fPI*. Eon speurdersverhaal f {elaten had. Vera Dana was juist ln die orte tijd naar binnen geglipt en het wgg mogelijk, dat dit geen toeval was, maar dat Doo; Mevr. BIJLEVELD-GEUNK Holstein kon er zelf geweest zijn en nu hü bemerkte, dat de politie er werk van maakte, de benen genomen hebben. Voor de petroleum-afdeling was James Delmonte de voornaamste verdachte, de man die hoogstwaarschijnlijk tóch de pen siongast met de rode schoenen geweest was, die door Prins op de trap was achtervolgd. Die rode schoenen waren weliswaar niet te vinden geweest, maar hij had ze misschien wel het raam uitgewerkt. Er moest morgen ochtend direct, bij het eerste daglicht, naar de schoenen geapcht worden op de binnen plaats beneden. James Delmonte was een onbeschaamde vlegel en in ieder geval verdacht. Ook hij kreeg, met de anderen een kruisje achter zijn naam. Van Charles van Milsbeek was het nog niet duidelijk of hij tot de chantage- of tot de petroleum-rubriek gerekend moest wor den. Maar bij hem kwam er nog.een derde motief naar voren: de haat van een jaloerse minnaar, die geen geluk heeft. Een motief, dat misschien nog sterker was dan de beide andere motieven. De jonge advocaat kon de diefstal niet zelf gepleegd hebbén, maar hij kon Marianne meegetroond hebben om vrij spel te laten aan Sarinah. JZijn kostbaar ge schenk aan Sarinah bleef verdacht. Het oude Indische vrouwtje mocht Jean de Vere niet en ze was, bij zijn onverwachte ver schijning op het trapportaal, zichtbaar ge schrokken. Bij al haar ondoorgrondelijkheid was dit een in het oog lopend feit. De oude Sarinah fereeg zeker óók een kruisje, al of niet in combinatie met Charles van Mils beek. Zij had ook de gehele avond de r~ legenheid gehad om in de slaapkamer bi nen te komen. Maar nog een andere vrouw kon in contact staan met de jonge advocaat, die al of niet met opzet het kamertje open de deur expres voor haar was opengehou den. Dit was een nieuwe mogelijkheid onder de vele andere mogelijkheden, een nieuwe draad in het onuitwarbaar netwerk w deze zaak. De complicaties van Van Mui- beek waren vele. Een hoewel zijn verh£al, zoals hij het er spontaan had uitgegooid, wel betrouwbaar scheen, kwam er toch «en kruisje achter zijn naam. - Zowel voor de combinatie Sarinah als voor de combinatie Vera Dana. Het was een duister geval. Het was een zo duister geval als hij bijna nog nimmer te behandelen had gekregen, dit simpele in-, braakje bij «en zenuwachtig vrouwmens. Een zaak met zoveel verdachten. Een zaak, waarbij zoveel draden als een netwerk dooreenliepen en waarin hij feitelijk iedere huisbewoner zó kon laten arresteren. Be halve dan dacht hij, over zijn lijst gebogen, Marianne de Vere en juffrouw Jager. En de ze* kleine Jagertjes, de baby mee inbe grepen. En dan werd er geklopt en kwam de ene vingerafdrukman binnen met een inder haast opgemaakt rapport en enige afbeel dingen van vingei pijlen erop. Hij li inspecteur op de porteerde dan: met vele rode |n papieren voor de 'tafel neer. En rap- Bie inbraak, inspecteur, heeft niet veel opgeleverd. Wij vonden op de koffers alleen de vingerafdrukken van één man, de bewo ner van de slaapkamer zelf. Ze hebben na tuurlijk handschoenen gebruikt. Met de tweede zaak, de vensterbank boven, ls het anders. Ik moet mijn gegevens natuur lijk nog nader uitwerken en ik kan me best vergissen, maar als u voorlopig al wat we ten wilt: ik héb vingerafdrukken in de vensterbank gevonden. Het zijn natuurlijk de onze, en het been van collega Prins heeft er ook geen goed aan gedaan. Er zijn onbe kende vingers ook, waarschijnlijk van de gevlogen vogel. Maar er zijn behalve al die andere ook nog verse vingerafdrukken, en alweer van die meneer De Vere, de eigenaar van de koffers. Ziet u de punten van over eenstemming. inspecteur? Het is natuurlijk nog niet helemaal zeker, maar ik geloof toch stellig, dat hij onze man ls! Di Inspecteur, diep in gedachten, tekende een tweede kruisje achter de naam van de «•OlOO». BIJ hun Brabantse boerenkachel, onder de grote schouw, zaten Marianne en Jean de Vere. Het meisje had gezegd, dat zij niet meer wilde gaan slapen en haar fluwelen Jurk vérwiaseld voor een lange ochtendjajon van een warme, goud-bruine kleur. Haar broer had haar even aangezien, bijna ontsteld naar het scheen, toen zij de kamer wéér bin nentrad; ontroerend lief met haar vermoei de, zachte gezichtje en met die onnaspeur lijke, natuurlijke gratie die zij van haar Franse moeder geërfd had. Ze had een kof fiepot in de hand. Ik wou maar weer koffie zetten, glim lachte zij, zoiets als ,de pension juffrouw- Maar wat moet je anderg drinken op dit uur van de nacht? We moeten ook maar iet» eten. Maar ik zal lekkere koffie maken, hoor, niet zo'n bakje lauw water als juf frouw Jager. Ik zal aterke koffie maken, bij na zwart. En dan met véél auiker en géén melk. Moedert café noir. Maar moeders amandelkoekjes zijn er niet, zei Jean de Vere. Die zijn er wel. Sarinah heeft het re cept. Ze heeft ze veertien dagen geleden ge bakken voor.... voor als je terugkwam. Ik heb «r niet van gegeten; ik heb ze ln een stopfieggvoor je bewaard. KlUfjJiier zijn ze. Waarempel, dat zijn zei Jean de Vere hlald een koekje in de hand an bekeek het aandachtig. Het acheen dat dit aimpele bakseltje hem terugvoerda naar de tijd, dat hij een kind was op een ruim, Indisch erf. Een jongen met een moeder, die koekjtfc voor hem liet bakken en plano voor hem speelde en 's avonds met haar zachte hand door zijn haar streek, voordat hij ging slapen. Een herinnering, lang geleden. Dan zag hij de donkere ondoorgrondelijke ogen van Sarinah op zich gevestigd, die stil naast de kgchel stond en het kokende water op de koffie druppelde. Een wijde, directe, drin gende blik. Een blik, die hem zijn ogen af deed wenden en haastig het koekje opeten. Hij zag naar Marianne, die in een laag stoel tje naast hem was gaan zitten en zei: She can go to bed now. don't you think so? Yea, of course. Je kunt nu wel weer naar bed gaan, Sarinah. Ik zal de koffie wel afmaken. Ik blijf nog wat zitten praten met toewan Jean. Saja, nonna Marianne. Het vrouwtje gleed de kamer uit, onhoor baar op haar zachte muiltjes. Jean de Vere leunde achterover in zijn stoel. Vind Je het erg als ik een sigaret op steek? vroeg hij aan zijn zusje. BU de café noir horen Turkse sigaretten. Misschien wil Jij er ook wel één. Omdat het zo laat.of zo vróeg. is, graag. Ik rook niet graag Amerikaanse sigaretten. Ze doen ipij denken aan.... zo als het later thuis geworden is. Aan gewel dige fuiven- Aan mama. Rookte mama zoveel? Dat ia mij niét opgevallen toen ik in Indië was. (Woedt vervolgen. DONDERDAG 8 OCTOBER 1953 GOUDSCHE COURANT TWEEDE BLAD - PAGINA ,t ■w (Van een medewerker). Ï^NIGE MAANDEN geleden vermeldden wij de levensbijzonderheden van ds J. G. Staringh, de Gouderakse predikant, dia 63 jaar achtereen van 1741 tot 1804 deze gemeente diende. Staringh was de vierde dominee van Gouderak. In 165t kwam Gualterus Wiltvanck als eer» te leraar de gemeente leiden. Daarna waren het vader en zoon Van Zuur en, die als tweede en derde predikant van Gouderak optraden. t De vader, Casparus van Zuure'n, stond in New York toen hij in 1685 het beroep van Gouderak ontving. Men zal zich afvragen hoe het mogelijk is. dat de kerkeraad van een toen nog onbetekenend plaatsje op de gedachte kwam om een Amerikaanse do minee te gaan beroepen. Dat zou vandaag al uitermate ongewoon zijn, laat staan in de 17e eeuw! Er waren destijds toch geen hoorcommis- sies. die de kostbare en maandenlange reis naar New York gingen ondernemen om ds Van Zuuren te horen preken. Evertmin kon nlen ds Van Euuren uitnodigen een predik beurt in Gouderak te vervullen. Het raadsel is gauw opgelost wanneer wij weten, dat de kerkeraad van Gouderak in de 17e eeuw (tot in de vorige eeuw toe) geen beroep kón uitbrengen zonder dat de stedelijke overheid van Gouda haar goed keuring daaraan had gehecht. Gouda kon derhalve de kerkeraad van Gouderak verplichten een bepaalde candi- daat te beroepen. Dit ie niet alleen het ge val geweest met Gouderak maar met a schillende plaataen in de omgeving van de stad Zo komt het, dat in de 17e en 18e eeuw allerlei uit Gouda geboortige predikanten in de dorpen van de Goudse streek hebben gestaan. Met Casparus van Zuuren was het niet anders. Zijn wieg had in de onmiddellijke nabijheid van Gouda gestaan, vermoedelijk op een boerenbedrijf, dat even buiten de wallen van de «tad was gevestigd. Casparus studeerde theologie. Toen hij voor de classis van Gouda en Schoonhoven zijn proponentsexamen had afgelegd, zag het er niet naar uit, dat hij spoedig een beroep zou krijgen. Er waren in het hele land maar weinig vacatures, en het getal der proponenten groeidè sterk. Om die reden aanvaardde Casparus van Zuuren het predikambt te Midwout, een nederzetting in Noord-Amerika. De Neder landse kolonisten die daar woonden, ston den wat de geestelijke verzorging betreft onder de classis Amsterdam, die in Neder land predikanten beriep om hen uit te zen den naar Amerika. Nu was het niet gemakkelijk om domi nees te vinden, die bereid waren in de ruwe kolonistenwereld te werken. Men zat daar als predikant op een eenzame post en temid den van een veelal losbandige bevolking. Maar Casparus van ZuUren wilde het evan gelie prediken en toen dat in Nederland niet kon, ondernam hij de rei» naar Ame rika. Vooraf trad hij echter in het huwelijk met Loïza Helleniufi, dochter van de rector van de Latijnse school te Gouda, Johannes Hel- lenlus. Deze reefhf, die van 1672 tot 1678 zijn ambt te Gouda bekleedde, had behalve zijn schoonzoon Van Zuuren ook een zoon als predikant en wel Abraham Helleniu», die in Nieuwerkerk aan de IJssel stond. ling van Jpcobus II. Dit optreden kostte hem het hoofd. Het waren rumoerige dagen in Londen en er viel voor een dominee, die regelrecht uit %de „binnenlanden" van New York kwam. heel wat te beleven. Tijdens zijn diensttijd in Gouderak heeft ds Van Zuuren menigmaal verteld van het schouwspel van de executie, dat hij had bijgewoond te Lon den op 5 Juli 1685. Men kwam in het vaderland en in de vaderstad terug. Rector Heilenius was in tussen gestorven, m\ar zijn zoon Abraham stond nog te Nieuwerkerk. Deze bevestigde in begin September zijn zwager Casparus van Zuuren te Gouderak. Betreffende de ambtsperiode van ds Van Zuuren te Gouderak kunnen wij niet beter doen dan de samenvatting over te nemen, welke men na zijn dood over hem gat en die hem volkomen typeert: „Hy was een Man van zonderlinge bijzondere) gaven, en van een voorbeeldelyken wandel. Hy hadde veel van de Apostolische Eeuw, verre van de ydelheit van het tegenwoordige le ven, en hy was een groot doorgronder en na«poorder van de Profetische verborgent- heden". Nadat ds Casparus van Zuuren in 1708 emeritus was geworden, is zijn zoon Johan nes hem als predikant vap Gouderak op gevolgd. Onder moeilijke omstandigheden In Nieuw-Nederland heeft Casparus van Zuuren zeven jaar met voorbeeldige trouw gewerkt, ie Midwout zowel als te Breuke- len (het tegenwoordige Brooklyn). Het ge tuigenis van zijn arbeidzaamheid berust nog in het archief van de classis Amsterdam en wel in een verzameling brieven, die hij aan deze kerkelijke vergadering schreef. Van Zuuren was namelijk verplicht geregeld rapport van zijn bevindingen uit te bren gen. Ook in Amerika zijn brieven van hem bewaard; sommige heeft men in het Engels vertaald en, om het belang voor de kerkhis torie, in druk doen uitgeven. Onder moeilijke omstandigheden, ook wat het land betrof (Nieuw-Nederiand was in Engelse handen overgegaan) heeft Van Zuuren het kerkelijk leven in de kolonie geleid, zonder er ook maar een ogenblik aan te denken, dat de dorpjes waar hij ar- beidde, zouden uitgroeien tot de grootste •tad ter wereld! Vandaar dat het beroep naar Gouderak waarin de Goudse magistraten de hand hadden Van Zuuren allerminst onwel kom was. Nu kon hij terugkeren n,aar de eigen omgeving en familiekring. In het voorjaar van 1685 scheepten de echtelieden Van Zuurenjrich in naar Lon den. Stellig hebben zij bij het afvaren van de Hudson gekeken naar de dorpjes op de kust, waar zij zeven jaar hadden gewerxt. Hoe totaal anders is nu het panorama op de Hudson met de aanblik van de wolken krabbers.... In Londen aangekomen bleef ds Van Zuu ren een aantal dagen in die stad, aleer hij de, reis naar Holland voortzette. Daar heeft hij inderdaad zijn ogen uitgekeken. Vooral toen hij getuige was van de onthoofding van James Scott, hertog van Monmouth. Deze (onechte) zoon van Karei II had zichzelf tot koning geproclameerd na de troonsbestij- f Advertentie) t Oct. S uur Oo»thav»n M: Tweede lesavond Toneelcursus, spreker Arend Hauer over „Dictie". l T.m. 16 Oct.: Oliupollenacti» ten bate Kon. Wilhelmlnafonds. Oct. »—5 uur De Beursklok: Receptie G. H. Aalfs bi) 26-jarig Jubileum als dierenarts Oet. t.tl uur V»emarkthal: Opening MESA 1663 ten bate van qhr. muziekvereniging „Per Aspera ad Astra" en Chr. sportvereniging .Jodan Boys". Oet. 7—11 uur en It Oet. t—11 uor Vee- nurkthallen: M.E.S.A. van Chr muziekvereni ging „Per Aspera ad Astra" en Chr. sport vereniging „De Jodan Boys". Oct. uur Veemarktrestaurant: Filmavond Alg. Btdtijfsgroepen Centrale, vertoning ..Op Hoop van Zegen". I Oct. t uur Concordia: Feestavond buurtver. eniging Ridder van Catsweg ter gelegenheid van 2»-jarig bestaan. It Oct. I uur Concordia: Toneelavond wijK- vereniging „Oranje Trouw". opvoering „Renée. een kerel van een vrouw" door T^t.V.E.NU. Bioscopen Schouwburg: 5e terugkeer van Don Camillo, alle leeftijden. Thalia: Young man with a horn. II jaar. Reünie: senauaUta. ïrjaar. Aanvang 8.13 uur Tentoonstellingen De Moriaan: t.m. 30 Nov. Tentoonstelling Goudse tegeischilderijen en Gouds plateel, ge opend van 10—12.30 en van 1 30—4 uur (Zondags Vrijdagochtend gesloten). A pothekersdienst Steeds geopend (des nachts alléén voor re cepten): Apotheek P Weijer, Gouwe 131. Dokterstelefoon: «0Z0. 14 DJUGSE RECLAME LUNCHSCHOTEL Populair 200 gdn Bestaande uit: Rnijworst Leverkasa .Schouderham Boterhsmmenworat (uitblik) Van f 1.25 voor f 1.10 LUNCHSCHOTEL: Lux. 200 9ram bestaande uit: Pekelvlees Tong Blaasham Galantine Kip Van f 1.70 voor f 1.50 Gvurig* LUNCHEON MEAT Boterhammenworst Van 45 cant voor. 38 c*nt per 1Ö0 gram. Groenendaal 13, Telefoon 8012, G< Gevestigd sinds 1591. WAT ZULLEN WE ETEN Y Vrijdag 9 October Gestoofde snoekbaars Worteltjes Peterseliesaus Aardappelen Huisnummers moeten goed zichtbaar zijn De politie houdt momenteel scherp con- tróle op de huisnummers. Verscheidene huiseigenaren die geen duidqj.Uk nummer bord op hun huis hadden, hebben reeds een bekeuring gekregen. De algemene politie verordening schrijft namelijk voor, dat elk huis moet zijn voorzien van een van de openbare weg af duidelijk zichtbaar huis nummer. Voorgeschreven is een wit emaille- bord van 10 bij 10 cm met zwarte letters van acht centimeter. Onderzoek heropend in oude moordzaak Het gerechtelijk onderzoek inzake <fe moord op de Nederlandse journalist, onze oud-stadgenoot mr G. Kamphuisen, in Jan. 1951 te Cairo gepleegd is heropend. Het was indertijd gesloten wegens gebrek aan aan wijzingen tegen de daders. Men heeft thgns aanwijzingen tegen vier Egyptenaren, varf wie er twee voor een andere zaak reeds tot de strop zijn veroordeeld. (Advertentie) Dat zal je g;ebeurenOp Zaterdagmiddag 3 Oct. ataan twee Jantjes bij Sassenheim te wachten op een lift. Na een week dienst yvil je je zeebenen wel weer*eens onder de huiselijke tafel steken Maar ja... vooral op Zater dag; is de vraag naar een lift meestal groter dan het aanbod. En dan sta je maar te staan GRATIS 10 PAKJES IBIS EXPORT SHAG Bovendienwil de Ible-vogel graag bewjjzen dat je met Ibis Inderdaad verder komt. „Schuitje varen - theetje drinken?" Accoordfl Voor dat laat ste zorgt Ibis! Beide matrozen mogen GRATIS 3 maal naar hula J Geef de kosten maar op, Ibla zorgt voor een biy^weerzien met moeder of meisje! Gelukkig dat de Ibise vogel (troost aller pech vogels) er nét met de camera hoven zweefde. Het behulpzame dier ver zoekt de twee onfortuin lijke „thuisvaarders" hun naam, adres en vaste leverancier op te geven aan Louis Dobbelmann in WatW- dinxveen, die hen dan als pleister op de wonde zendt Ja, met IBIS komt U verder! Probeer ze ook eens! Wat U ook koopt: Ibis Export 100®/» Engels) of Ibis pure Virginia (pittig en mild tegelijk), van één ding £unt f lijn: U altijd zekef DOl LEKKER MAN! Uitslaxen van Woensdafmlddaf. Crder-prU»: 1. Paul, 2. Rudolf G. 3. Quality F. Toto W f 10.30, pi. f 3.60, f f 2.60, C.C. 110.30, k. f l«.«0t Niet gelopen: Ramona S. Roia B. Quick Fire, Patrijs S. Duinroos-prUs; 1. Supshine Hollandia, 2. Spen cer Gay's Zoon, 3. Stuart A. Toto w. f2.60, pi. f 1.60, f 1.60, f 1.70, c.c. f3.60, k. f3.10. Niet gelopen: Sorella Frances, Sjakie Scott. Abeel-prtJs: l. Virginia. 2. Le Chevxeuil. 3; Arsenal. Toto w. fï3.30. pi. f3.«0, f3.30. f2.80, c c f9.40, k. f 15.60. Niet galopen: Hidalgo. Esdoorn-prijs: 1. Quena B.H., 2. Quadrupes, 3. Patrijs S. Toto w. f 10.10, pl. f 2.70, f 4.50. 12.80, c.c. f6.60, k. f 12.70. Niet gelopen: fiulck P. Q William P. Acacia-prijs: 1. Wiribi. 2. Koridon. Toto w. f 3.40, pl. f 1.40. f180, c.c. f3.30. k. f2.80. Niet gelopen: Kamila, Thalia. Eglantier-priJs: 1. Quick Hollandia G, 2 O Bonni. Toto w. fl.40, pl. f 1.50, f3.40, c.cf. f 9 90 k. 412.60. Niet gelopen: Ortolaan S. Berbus-prits: 1. Corrida, 2. Proposal. Toto w. 12.50. pl. f 1.60, f2.30, c.C. f5.40, k. f9.50. Alle paarden gelopen. Gouden Regen-prils: y. Nemetor'B, 2. Niekie -,.H., 3. Nike van Hollo. Toto w. f4.70. pl. *1—f 2.10, c.c. f6.60. k. f7.—. Niet Menno Dynamic, Olivier B, Morning- Inzess Spencer. Waterpolo. G.Z.C. 4 promoveert niet Gisteravond heeft G.Z.C. 4 ln het Spaar- dersbad tegen D.Z.V. 2 een wedstrijd ge speeld voor de promotiecompetitie om een plaats in de reserve 3e klasse. De Gouwe naars verloren met 71. D.Z.V. 2 is daarmee gepromoveerd. KAASMARKT GOUDA 8 October. Aangevoerd 243 partijen, le Kwaliteit f 2,162,22, 2e kwaliteit 2,10^ 2,15, extra 2,23—-/ 2,37 per kg. Handel flauw. fi.oo, f2. gelopen1 star, ïh-in Tielse fruitveiling Veiling van Woensdag 7 October. Appelen: Allington Pippin 15—26, 7—16; Bloemee 34—38, 19—30, 11—19; Bellefleuï Bra bantse 12—21, 6—8; Bellefleur Franse fc-12, 6—7; Bellefleur Engelse 22—35, 12—15; Benderzoet 18, 12; Bramley Seedling 14—16," 6—9; Campagne- zoet 11—18, 7—9; Cox Orange Pippin 31—58, 14— 32; Dijkmanszoet 14—22, 5—9; Ellisons Orange 27—32, 13—26; ld. verpakte 31—42; Glorie van Holland 25—35, 6—u; Groninger Ktoon 13—20, 9—11; Gouórelnetten 20—40, 8—15 val 7—18; Hanemans Zoet 1422; Jonathan 2042, 610; Kesterens Wijnzuur 7—8; >Kaneelzuur 12—15; Laxton Superbe 20—23, 4—11; Lemoen 14—18, 6—11; Lents rood 21—25. 8—10; Manks Codlin U -16, 7-9; Notaris 14—20, 8—13; Pater v. d. Ei sen 10-18, 5-10; Sterappel 32-33, 20-31, $t-17, val 6—*14; ld. verpakte 28—37; Transparant de Croncels 16—24. 8—11; idem verpakte 24—28; Wealthy lS-litt—16, Wijnappel rode 22—28, 14 —17: Zoete Mm 16; Zuurkroet blank per 100 kg 300—310; ld-, rood 250; Zoetkroet 200 Peren: Avezaathse Kapelle 21; Beurrè d'An- jou 23—43, Beurré Clairgeau 29—38; Beurré Alexander Lucas 25, 8; Brederode 12—18, 9; Bergamot 8-10, Conférence 19—35, 8-14; Doyenne du Cornice 59—64, 2545; Emile d'Heijst 17-25; Gieser Wildeman 20—25, 10—12; Léglpont 26—43, 8—15. Maagdeperen 24—27, 5-7; Nouveau Polteau 9—10, 5—8; Sint Remy 10—12, kroet per 100 kg 200 De diaconie van fle Nederlanda Hervorm de Gemeente alhier, heeft he? voornemen over te gaan tot de stichting van een rust huis voor ouden van dagen op een terrein ten westen van het Van Bergen IJzendoorn (Nieuwe) Park. De meeste hiertoe noodza kelijke formaliteiten zijn vervuld, zodat binnen afzienbare tijd met de bouw kun worden aangevangen. Ten aanzien van de financiering vraagt de .diaconie de medewerking van de ge meente Gouda. De geldgever stelt n.1. de voorwaarde, dat rente en aflossing van een aan te gane geldlening ad 900.000 a 3'/**/» tegen parikoers en met een looptijd van 40 jaren worden gewaarborgd door de ge meente. Met de bouw van een dergelijk tehuis wordt volgens requestrante een gemeente belang van de eerste orde gediend. B. en W. kunnen hiermede ipstemmen. Aan de andere zijde dient, als de ge meente ln het verzoek treedt, gelet te wor den op de financiële consequenties welke hieraan verbonden kunnen zijn, zo schrijven en W. de raad. Een eerste vereiste zal het daarom zijn, het risico van het betalen vanrente en aflossing zoveel mogelijk te beperken. Dit kan geschieden door o.m. als voorwaarden op te nemen, dat de garantie slechts onder verband van le hypotheek wordt .verstrekt en v.oorts, dat indien de gemeente wegens deze borgstelling zal worden aangesproken voor de gehele of gedeeltelijke betaling van rente en/of aflossing asm de gemeente mede zeggenschap ln het beheer en contróle op de boekhouding e.d. zal worden toegestaan. Onder 0ze voorgaarden stellen B. en W. de raad voor het verzoek in welwillende overweging te nemen. De koelen op het weiland van de heer Van Eijk in de afdeling Grave- koop gemeente Reeuwtjk, hadden er de lucht van gekregen, dat iemand het hek wan de toei, had laten openstaan en z\j dachten al aan de vrijheid. Maar het feest is niet doorgegaan, integen deel: Met haar zevenen tegelijk waag den zij een ren-oner de houten brug, met het gevolg dat het brugdèk be zweek en de koeien* in de moddersloot terecht kwamen. De Goudsche Courapt meldde: 7» Jaar geleden. Uit Oudewater: Tot gemeente-ontvanger ls benoemd de heer C. Snelleman en tot tweede hulponderwijxeres aan de openbare school benoemd mej. L. Diephuis, thana als zodanig werkzaam te Epe. 58 Jaar geleden. Met ingang van de 15e dezer wordt de halte Ouderkerk aan de spoorweg Gouda— Rotterdam voor het verkeer geopend Uit Gouderak: Naar wij vernemen zal de steenfabriek „IJsselzlcht" wegens overlij den van de eigenaar publiek verkocht wor den. De minister van Economische Zaken heeft een algemene machtiging verstrekt om de prijzen voor verpleging in ziekenhuizen met Ingang van 1 October j.l. met 0.30 per verpleegdag te verhogen. Regenten van het Van Iterson Ziekenhuis hebben B. en W. verzocht te bevorderen, dat de thans geldende verpleegtarleven met dit bedrag worden verhoogd. Ook bij de beide andere Goudse ziekenhuizen wordt met ingang van 1 October een tariefsver hoging van ƒ0.30 toegepast. De bedoeling van de machtiging tot ta«r riefsverhoging is om, de ziekenhuizen in staat le stellen met de uit deze verhoging voortvloeiende inkomsten naar raming voor het Van Iterson Ziekenhuis neerko mende op 12.000 per jaar op te van gen de hogere personeelsuitgaven, welke als gevolg van de per 1 October j.l. lnge> voerde 8-urige arbeidsdag voor het verple gend personeel de exploitatie belasten. Naar verwachting zullen de, hogere baten de ho gere personeelslasten dekken. B. en W. stellen de raad voor tot de tariefsverhoging te besluiten. De Haagse rechtbank heeft heden de 24- Jarige Th. H. de J. uit Gouda wagens ver duistering van f15.000 ten nadele van de Verlficatiedienst .voor Rijkazeeinstrumenten te Wassenaar veroordeeld tot een Jaar ge vangenisstraf met aftrek van het voorar rest en voorwaardelijke terbeschikkingstel ling van de regering. - Verdachte had, toen hij een week als as sistent-comptabele ambtenaar-bij de dienst werkzaam was, een chèque geïnd en was met het geld naar Antwerpen gegaan. Het O.M. had 1'/» jaar met aftrek en voor waardelijke terbeschikkingstelling geëist. Het blijft een maand De 31-jarige kweker C. K. uit Nieuwer kerk a. d. IJssel, die een maand gevange nisstraf had gekregen wegens eenvoudige belediging, mishandeling en wederspannig- heid tegen een ambtenaar in functie, zég deze straf in hoger beroep door het Haagse Gerechtshof bevestigd. De rel was ontstaan midden in de nacht na een,feestje. De procureur-generaal had drie maanden geëist. BURGERLIJKE STAND Geboren: Marcel Erik Tyronne Anne, z. T. Seelmann en L. van Wijk, Mosstr. 9; Beligje d. v. T. L. Boere en N. van Lim- borgh, Cronjéstraat 2; Arie z. v. P. Kwa- kernaak en L. B. van Erkel, Frederik Hen drikstraat 4; Anthonetta Elisabeth d. v. J Naerebout en J. A. Eijkelboom, Roerdomp- straat 11; Corina Jacqueline, d. v. F. H. Weurman en J. C. Vis, Noothoven van Goorstraat 23. Getrouwd: T. C. Scheffers en A. Pereira; B. van Houwelingen en C. A. Wolswijk; C. A. Koelewijn en M. G. Welsing; P. v. d. Spek en E. J. M. Backers; M. Verbeek en A. N. Oosterwijk; D. de Jong en L. Hoogen- doorn. Evenals vorig jaar houdt het Gouds Jeugdverband voor de jeugd van Gouda een huisvlijtactie onder het motto: „Jong Gouda, pak aan". De winter staat voor de deur, de tijd met de lange avonden, waar in jongeren, van 8—25 jaar, graag knut selen en werken aan hun hobby. Om een goede vrijetijdsbesteding te stimuleren houdt het Goifds Jeugdverband eind Mei 1954 een tentoonstelling van alles wat in vrije tijd is gemaakt. Er zijn tien afdelin gen waarvoor men kan insturen, n.l. teke nen, schilderen, cartonnage- en papier- arbeid, borduur-, haak- en breiwerk, hout bewerking, metaalbewerking, model- scheepsbouw, model-vliegtuigbouw, ama teur-fotografie en andere vormen van handenarbeid. Dammen. Ddmlugt stak goed van wal Damiust speelde zijn eerste wedstrijd, uit tegen Schoonhoven, voor de Goudse dis» trictcompetitie. D&mlust won met IJl9. Dé persoonlijke resultaten zijn: 1 G. A. v. Egmond, Schoonhoven—A. v. d. Berg, Damiust 0—2; 2 M. Droog—N. v. d. Wouden 1—1; 3 N. W. Veer—C. Molenaar 1—1; 4 B. de Hoop—P. Versloot 0—2; 5 W. v. d. Horst—A. Blok 1—1; 6 A. Bouter—J. de Bode 2—0; 7 A. Mesker—A. Beuzekom 2—0; 8 P. de Jong—P. Tom 0—2; 9 D. Veer—A. de Frankrijker 2—0, 10 J. J. v. d. Horst—E. Damshijf 02. Damiust 2 won eveneens met 119 van Schoonhoven 2. (Advertentie) moeten op tijd „gewaiien'worden. fltem eem per week één ol twee XTANMIDDAG OM EEN UUR OF VIER komen ze in Wenen aan. Een beetje ver- moeid misschien, na een twee-en-twintlg uur lange treinreis, maar toch nieuwsgierig naar wat in de kpmende dagen in de Oostenrijkse hoofdstad te wachten staat. Met >Un twaalven zijn ze gisteravond om dertien mtiraten over zes in de trein naar Utrecht gestapt, waar zij overstapten ln de nachttrein na'hr Wenen. Het eerste zevental van G.Z.C., de reserves, leider Jan Gravesteijn en scheidsrechter Wim den Boer. Uit Den Haag kwam mee de H.Z.P.C.-er Drost, die de plaats van Joop Cabout zal innemen, die door omstandigheden de verste reis van G.Z.C. niet kan meemaken. G.Z.C. gaat'in Wenen deelnemfen aan een internationaal water- polotournooi, dat er in het „Amalienbad" wordt gehouden. De kampioenen uit zes landen doen er aan mee, landen, die op waterpologebied een flink woordje mee spreken. Namen als Hongarije, Joegoslavië en Italië verklappen genoeg van de sfeer, die drie dagen lang in het Weense bad zal heersen. De Gouwenaars zullen de naam van Nederland moeten verdedigen. Twee jaar gëjeden besloot een Gouwenaar niet langer het kasteleinsvak uit te oefenen omdat een andere betrekking hem welkomer was. Een familie was hem echter nog J 29 schuldig voor genoten drank, doch van be- alen was steeds niets gekomen. De caféhou der Had er een correspondentie over ge opend, doch een van een zeer onverkwikke lijke inhoud. Hatelijke en beledigende brie ven werden over en weer verzondqn. Er werd echter geen dubbeltje betaald. Op de avond van 18 Augustus j.l. ontmoet te de echtgenote van de caféhouder bij toe val de vrouw van de schuldenaar. Tijdens de. heftige woordenwisseling, die ontstond, had de ex-caféhoudster zich zo driftig gemaakt, dat zij de ander enige klappen en stompen in het gelaat toediende. Het zou zelfs zq ernstig geweeskzijn, dat de bril van de ander werd verbrijzeld, waardoor deze een bloedend wondje aan het oog had gekregen. De vrouw van de caféhouder stond nu voor de politierechter te Rotterdam terecht. Zij verklaarde haar tegenstandster slechts even bij de arm gepakt te hebben. De vrouw had haar daarop afgeweerd, waarbij de bril van haar neus geslagen werd. Er was een juffrouw, die verklaarde ge zien te habben, dat 4* bril van het gezicht van de ander was geslagen. Tot op heden is nog niets van de drank- schuld vergoed, wat de officier ook al geen stijl vond. Bij wijze van waarschuwing voor de toekomst eiste hij 2eer mild, n.l. 5 boe te. subsidair 2 dagen hechjenis. De rechter was het daarmede eens. Haastige spoed is Op 18 Juli' U. had een Goudse chauffeur met een zware lading zand op zijn vracht auto op weg naar Alphen a. d. Rijn, in Reeuwijk bij het passeren van de ZoutmanF- brug achada veroorzaakt. Voor dit feit voor de politierechter te Rot terdam gedagvaard, zeide de chauffeur, dat hij bij het passeren van de brug wel iets had gejioord, doch verder niets bemerkt had. Daarom was hü doorgereden. Dit laat ste wql voornamdlijk omdat hij haast had. In Alpnen a. d. Rijn aangekomen, vond hij een stuk ijzer in de zandtrechter en dat bleek later afkomstig, te zijn van de Zout- mansbrug te Reeuwijk. De schade was be- grootfop f 200. 'Het O.M. vroeg f 30 boete, subsidiair 10 dagen hechtenis. Het vonnis luidde eqn tien tje minder. Zonder toestemming haar ontslag genomen Omdat zij haar werk bij een Voorburgse firma had geruild voor een betrekking bij een pottenbakkerij in haüar woonplaats en hiervoor geen toestemming had van het Gewestelijk Arbeidsbureau, moest een in woonster van Gouda terecht staan voor de Haagse Economische Politierechter. Op 14 Maart had ïij haar vertrek op 21 Maart aan gekondigd. De firma, die niet direct een< plaatsvervangster had, ging hiermee niet accoprd. Een schikking van 10.had zij vergeten te betalen. 1 De officier VBn justitie requireerde 10.— boète. De verdachte betoogde dat het haar schuld niet was, want zij had geen reisgeld van haar baas gekregen. Het werd 10.— boete. Geldlening Waterleiding Mij B. en W. stellen de raad voor goed te keuren, dat de Goudse Waterleiding Maat schappij N.V. ter dekking van gedane uit gaven voor nieuwe werken een geldlening sluit van 250.000 tegen 3'/.*/».jente en met „een' looptijd van 25 jaar. Het was een vrolijk troepje, dat de G.Z.C.-ers op het Goudse station uitgeleide deed. „Ome Piet" temidden van de „trouwe aanhang" en verder van links naar rechts Jan Klerks, Kees Slobbe, Kees v. d. Tooren, Elbert Beekman en Kees van Willigen. In het raam Jan Weck en Wim den Boer. Leider Gravesteijn was niet te vinden. Met de anderen zat hij elders in de trein. Het is voor G.Z.C. allemaal plotseling in zijn werk gegaan. U weet al, dat Wenen de landskampioen uitnodigde. Maar, zult ge zeggen, dat is toch in Nederland het Haag se H.Z.P.C., de eeuwige rivaal van de Gouwenaars. Dat klopt inderdaad. De uit- nodigingom naar Wenen te komen, werd naar de Hagenaars gestuurd, maar dezen zagen geen mogelijkheid het gehele zevental af te vaardigen. Niet alle spelers kondqn zich vrijmaken.-Toen H.Z.P.C. vaststelde, dat het niet naar Wenen kon,„dachL het meteen aan G.Z.C., nummer twee de ianglijst en daarom het zevental, dat na de kampioen het meest in aanmerkirfg komt de Hollandse kleuren te verdedigen. En zo kwam er op een Zaterdagmorgen twee weken geleden een telefoontje naar Gouda „Zijn jullie in principe bereid onze plaats in te nemen?". Zondagavond moest het antwoord binnen zijn. Het was prompt op tijd en luidde: ja. De Gouwenaars hebben weinig contact met de organiserende vereniging gehad. Alleen een telegrafische bevestigende uit nodiging uit Wenen én een paar dagen geleden een dikke enveloppe met twaalf spoorkaartjes v f Wellicht ook naar Linz Wie de Gouwenaars op het driedaagse tournooi zullen ontmoeten? De kampioenen van Hongarije en Oostenrijk, de kampioen van West-Duitsland (Bayem '07 uit Neu renberg), de kampioen van Joegoslavië (Mornar uit Split) en de kampioen van Italië (Florentlna uit Florence). Jan Gravesteijn zal het Goudse team lei den. Wim den Boer gaat als scheidsrechter mee. Uit elk der zes landen komt er nl. een scheidsrechter en dat is uit Nederland Wim. „Ik trek me er niets van aan als ik Hongarije—Joegoslavië moet fluiten". Ver der zijn in de trein gestapt de doelman Jan Weck, Kees van Willigen, Koos Wever, Kees v. d. Tooren, Hans de Boer, Wim Beijderwellen en Drost van H.Z.P.C. Re serves z(jn Kees Slobbe, Elbert Beekman en Jan Klerks. G.Z.C. rekent het zich een eer vnaar Wenen te mogen gaan. Het is de grootste reis in het 65-jarig bestaan van de ver eniging. Wel zijn er trips naar Engeland en Duitsland gemaakt, maar Oostenrjjk spant de kroon. In Wenen wordt een halve competitie gespeeld, Vrijdag, Zaterdag en Zondag. De mogelijkheid bestaat, dat de Gouwenaars op de terugreis op Maandag ln Linz een wedstrijd zullen spelen tegen het stedelijk zevental. Gaat deze wedstrijd door, dan zijn de Gouwenaars Woensdag thuis, zo niet, dan een dag herder. En of ze moed hebben op succes in het tournooi?» „Daarover praten we maar niet" zeggen ze. „We zullen ons best doen en voor de rest wachten we maar rustig af", af". VEEMARKT GOUDA I, 8 October. Aangevoerd 24 slachtvarkens, 2,332,36 per kg geslacht levend ge wicht; 285 raargere varkens 1,60—1,80 per kg bruto; 633 biggen, 25^-/38 per' stuk; 2 bokken en geiten, 18—32 per stuk. Handel matig. 8 Nuchtere kalveren, 35—48 per stuk. Handel vlug.

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1953 | | pagina 2