Niemeijer*
Henco spaart zeep, cfas...ge&6
'schouwburg
De lekkerste koffie en...
PEUNIE
TWQLIO
Promotors van de Europese eenheid
in Den Haag bijeen
UIT DE OMGEVING
keuze uit deze
nieuwe geschenken!
Banketbakkers
met Henco geweekt half gewassen
Het zal je gebeuren
Een onvergetelijke melodie
Franse Nationale vergadering
in spoedzitting bijeen
Vijftienhonderd schepen aan de
start op de Plassen
Zuid-Korea bemoeilijkt werk der
Indische bewakingstroepen
Derde blad - pagina 2
Lasten van middenstand worden
eerder zwaarder dan lichter
N.K.M.B. congresseert
te Arnhem
Canadese kranten
Amsterdam-Rijnkanaal zomer 1954
geheel voor gebruik gereed
Spoorbruggen vormen een
obstakel
Toenemende werkloosheid
in Zuid-Holland
Amerikaanse geleerden van
spionnage verdacht
Unilever leidt thans de
East Africa Industries
Deense zuivelindustrie
is zeer actief
Nederlandse Bond van
Gemeente-ambtenaren
zestig jaar
Spoorwegverkeer in Midden-
Amerika lamgelegd
f|
Tf
Japanse herstelbetalingen
aan Indonesië
Vlot verloop verwacht van
bietencampagne
KOFFIE
om van te genieten!
Iloter,speculaas
Plakken Speculaas
GEBR. KAMPHUISEN
Henco weekt de was
terwijl U slaapt en...
BIOSCOOP TUEQTER
BIOSCOOP
TUEQTER
HET LIED VAN DE WOESTIJN
DON JUAN
Doel: Schepping van Europese
Politieke Gemeenschap
Regeringen hebben steun
De Westduitse bulp aan
het watersnoodgebied
van het volk nodig
Slaperige bruiloftsgasten
konden niet naar bed
Pieck als president van
O.-Duitsland herkozen
oren Aljëher w
dt
gouverneur
1
Churchill wil zelf met
Malenkof gaan praten
HAAST U!
De balans van het zeilseizoen
Op nationaal gebied
minder eerste prijzen
Uranium voor de
Britse industrie
Nederlands standpunt inzake
klein Europaongewijzigd
Geen overeenstemming
te Rome
Schoonvader pleegt aanslag
op zijn schoonzoon
V.N.-opperbevel belooft
volle medewerking
Groeten per radio voor
militairen over zee
GOUDSCHE COURANT
DONDERDAG 8 OCTOBER 1053
Het zestiende nationale congres van
de Nederlandse Katholieke Midden
standsbond. dat twee dagen duurt en te
Arnhem wordt gehouden, is Woens
dagmorgen geopend. Daarbij waren o.a.
aanwezig de minister voor Publiekrech
telijke Bedrijfsorganisatie, de heer A.
C- de Bruijn, de staatssecretaris voor de
Middenstand, dr G. M. Veldkamp, de
plaatsvervangende secretaris-generaal
van Economische Zaken, mr J. Woud
stra, de directeur-generaal van de Mid
denstand, dr Groeneveld Meyer, en een
aantal Tweede Kamer-leden.
In zijn openingswoord vestigde de bonds
voorzitter,de heer J. A. Koops, de aandacht
op het rapport („Middenstandsbeleid op ho
ger plan"), dat aan de Sociaal Economische
Baad is aangeboden. „Door dit rapport en
door dit congres", zei hij, „hopen wij mede
een prachtige en voorspoedige bijdrage te
leveren tot de ontwikkeling van een struc
tureel middenstandsbeleid. Daardoor me
nen wij tevens de onjuistheid aan te tonen
yan de insinuaties aan het adres van de
middenstandsorganisaties gericht, dat zij al
te zeer steunen op de overheid en met de
armen over elkaar het verschijnen van
middenstandsnota zitten af te wachten", al
dus de heer Koops. In dit opzicht, zei hij,
dat, hoewel zich in ons economisch leven
een verbetering gestadig voltrekt, er toch
helaas moet worden geconstateerd, dat de
economische situatie van het midden van
het bedrijfsleven nog verre van rooskleu
rig is.
Hetgeen de regering met de belastingver
laging thans hoopt te bereiken ten aanzien
van de ruimere investeringsmogelijkheden,
de gezondmaking van de financiële positie
van het bedrijfsleven en de uitbreiding
daardoor van de werkgelegenheid, wordt
z.i. geenszins bereikt. Voor vele midden-
standsbedrjjven zal het totale complex van
voorgestelde maatregelen, vermeerderd met
de loonsverhoging in plaats van een ver
lichting. een venwaring van lasten bete
kenen.
Tevens belichtte spr. nog de loonsverho
ging, het cadeaustelsel, het vestigingsbeleid,
de omzetbelasting en de organisatiekosten.
Prof. mr C. P. M. Romme, voorzitter van
de K.VLP.-fractie in de Tweede Kamer,
hield na deze congresrede een inleiding over
de verwezenlijking van het middenstand
toporgaan in de Publiekrechtelijke Be-
Irijfsorganisatie. Ten aanzien hiervan con
cludeerde hij, dat het ontworpen plan een
goed plan is en ten tweede, dat net plan,
zoals het is aangeboden, thans in de Wet op
de Bedrijfsorganisatie en in het kader hier
van verwezenlijkt behodtt te worden.
De Canadese defensie-autoriteiten maken
zich grote zorgen over het aantal militaire
geheimen, dat zijn weg vindt naar de Ca
nadese couranten, zo is door een officiële
woordvoerder te Ottawa meegedeeld. De
Royal Canadian Mounted Police heeft op
dracht gekregen behulpzaam te zijn bij het
zoeken naar het „lek" in drie gevallen. Het
blad Toronto Star heeft onthuld dat de
vliegtuigfabriek Avroe werkt aan een revo-
lutionnair model straaljager, dat lijkt op
een vliegende schotel. De Ottawa Citizen
heeft onlangs een verhaal getyacht over
proeven met een bestuurbaar projectiel. De
Montreal Gazette, tenslotte, heeft onthul
lingen gedaan over de ontwikkeling aan de
McGill universiteit van het „McGill
gordijn", een aanvulling op de verdediging
door middel van radar.
Al deze onthullingen zijn „zeer ernstig",
aldus de officiële woordvoerder. De lekken
moesten gedicht worden voordat er iets nog
ernstigers gebeurt.
Het directe aanbod van mannelijke ar
beidskrachten daalde in September met
5490, hetgeen blijkt uit de daling van het
aantal werklozen van 53.322 tot 50.898 en de
daling van het aantal D.U.W.-arbeiders van
10.475 tot 7.409, zó deelt de voorlichtings
dienst van het ministerie van sociale zaken
Uit het overzicht per provincie blijkt ech
ter. dat hét werklozencijfer voor Zuid-Hol
land eina September 1953 hoger was dan
eind Augustus en wel 14.066 tegen 13.049.
Volgens de Chicago Tribune zijn
twee vooraanstaande Amerikaanse geleer
den en drie andere personen, die betrokken
waren bij geheime onderzoekingen op het
gebied van radar, uit veiligheidsoverwegin
gen op last van de minister voor het leger.
Stevens, geschorst. Er zouden „bepaalde
banden" hebben bestaan tussen deze vijf
mannen en de groep atoomspionnen, waartoe
ook het echtpaar Rosenberg, dat in het be
gin van dit jaar is terechtgesteld, zou heb
ben behoord.
De betrokkenen waren werkzaam in het
laboratorium van het Amerikaanse leger te
Fort Monmouth (New Jersey), waar onlangs,
volgens mededeling van de zijde van het
leger te Washington, „verscheidene" em-
ployé's eveneens „om veiligheidsredenen"
werden geschorst.
In. Juni van dit jaar werd reeds bekend
gemaakt, dat principieel besloten was, dat
Unilever Ltd een belangrijk deel van het
aandelenkapitaal van „East Africa Indus
tries Limited" zou overnemen en zich met
de leiding dezer vennootschap zou belasten.
Thans wordt bericht, dat te Nairobi een
overeenkomst is getekend tussen vertegen
woordigers van de „Industrial Management
Corporation" (inc.) (Kenya government cor
poration), de „Colonial Development Cor
poration" en de „Unilever Ltd". Unilever
heeft met ingang van 1 October 1953 de
leiding van de „East Africa Industries" in
handen genomen.
Onlangs werd door Unilever een techni
sche commissie naar Nairobi gezonden om
over de fabriek aldaar aan de East Africa
Industries rapport uit te brengen. De direc
tie van de East Africa Industries heeft toe
gestemd om op korte termijn over te gaan
tot een uitgave van bijna 800.000 voor mo
dernisering van de fabriek en de machines.
De Unilever deelt mee, dat hiervan geen
onmiddellijke verruiming der werkgelegen
heid aldaar mag worden verwacht. Op het
uitbreidingsprogramma staat echter als eer
ste punt de fabricage van margarine uit
plaatselijke grondstoffen, waarvoor men be
zig is machines te ontwerpen. Volgens Uni
lever kan deze markt het best ontwikkeld
worden door gebruik te maken van de in
Kenya, Oeganda en Tanganjika beschikbare
grondstoffen en door de producten van de
East Africa Industries in deze gebieden te
verkopen daaj waar het economisch ver'
antwoord is. Daarom ls zij voorstander van
zo weinig mogelijk handelsbelemmeringen
In Kenya, Oeganda en Tanganjika.
Od een te Keulen gehouden Derscon
ferentie heeft een woordvoerder van de
vereniging van Deense zuivelbedrijven
medegedeeld, dat de Deense zuivelindustrie
tracht door middel van een grote adver
tentiecampagne haar verkopen op de West-
Duitse markt te vergroten. In de laatste
naar jaren konden de Deense zuivel
bedrijven hun export aanzienlijk vergroten
zo werd medegedeeld. De export van kaas
naar een land. waar Nederland bij de
invoer van kaas een leidende positie had
ingenomen, is thans even groot geworden
als de Nederlandse verkopen. De woord
voerder noemde de naam van het betrok
ken land niet. Hij beklaagde zich over d«
buitengewoon hoge Duitse invoerrechten
Het ligt in de bedoeling, dat omstreeks de
zomer van 1954 het Amsterdam—Rijnkanaal
in zijn geheel voor het gebruik gereed zal
zijn. Men is op het ogenblik bezig met wat
men zou kunnen noemen de „missing link"
dat is het gedeelte van het Merwedekanaal
tussen Nigtevegt en Maarssen (tot ongeveer
de/brug in die gemeente) op breedte te
brengen. Weliswaar zullen er dan nog en
kele zwakke plekken overblijven, te weten
de plaatselijke versmallingen onder de
spoorbruggen in de lijnen UtrechtGouda
en Utrecht—Nieuwersluis, terwijl ook wij
ziging van de sluis bij Zeeburg wenselijk is.
Deze onvolkomenheden vormen echter geen
al te ernstige bezwaren voor een geregelde
vaart op het kanaal, zodat het vermoede
lijk nog wel enige tijd zal duren, voordat de
hiervoor nodige werken zullen worden uifc*-
gevoerd. In het algemeen kan men zeggen,
dat het inconvenient bij de spoorbruggen
meer wordt gevormd door de lage door-
vaartmogelijkheid dan door de plaatselijke
versmallingerf* Een moeilijkheid is echter
dat in deze niet alleen de Rijkswaterstaat
maar ook de N.S. partij is.
Op het ogenblik is men aan het te verbre
den gedeelte aan de arbeid, want alle no
dige werken zijn reeds aanbesteed. Het gaat
hier om het maken van oeververdedigingen
boordwerken, de eigenlijke kanaalver
ruiming en het uitvoeren van allerlei bt1-
komende werken. Onder de verdere nog uit
te voeren werkzaamheden behoort ook de
opruiming van de oude syphon bij Zeeburg,
die "vroeger het stadswater van Amsterdam
onder het kanaal doorvoerde. De destijds
reeds gebouwde nieuwe syphon is al gerui
me tijd in gebruik.
Van de verdere in uitvoering zijnde gro
tere werken kan nog genoettd worden de
bouw van de vaste hoge brug bij Breukelen.
die van hetzelfde type zal worden als de
brug bij Maarssen. Wanneer de nieuwe
brug gereed is zal de laatste draaibrug over
het voormalige Merwedekanaal, die bij
Breukelen. worden opgeruimtj-
Verder zal binnen zeer korte tijd het laat
ste der rijdende pontveren, dat bij Baam
brugge, ingebruik wordengenomen. Zoals
men weet werd een dergelijk veer bij Nieu
wersluis kort geleden ln dienst gesteld. Dit
type pontveren, waarvan er meer in ge
bruik zijn als oeververbindingen van het
Amsterdam—Rijnkanaal, is destijds ontwor
pen door ir Josephus Jitta van de Rijks
waterstaat. Zij blijken in de practijk zeer
goed te voldoen, vooral ook omdat het veer-
dek op constante hoogte blijft, onafhankelijk
van de waterstanden in het kanaal, waar
door de op- en afritten steeds volkomen
gelijk blijven. Bij gewone veren kunnen die
op- en afritten soms ongemakkelijk zijn
door hun steilheid.
De breedte van het te verruimen kanaal
gedeelte zal gelijk zijn aan die van het ove
rige deel van het verbrede Merwedekanaal,
n.l. op de bodem 50 meter en op de water
lijn ongeveer 75 meter.
Voor de uitvoering der werken in 1954 is
op de staatsbegroting een bedrag van 4 mil-
lioen gulden uitgetrokken.
Nog niet bekend is of de voltooiing van
het gehele Amsterdam—Rijnkanaal gepaard
zal gaan met enige feestelijkheid.
Woensdagmiddag is te Amsterdam de vie
ring van het zestigjarig bestaan, van de
Nederlandse Bond van Gemecnte^ambtena-
n begonnen met de door 1700 leden be-
_jcnte algemene vergadering/die geopend
werd met een feestrede, uitgesproken door
de bondsvoorzitter de heer K. de Boer, bur
gemeester van Hardinxveld. Spr. memoreer
de in zijn rede de oprichting van de Bond
in 1893 onder leiding van de heer P. Kraan,
toen werkzaam te Waddinxveen. Onder
luid applaus van de circa 300 aanwezige
bondsleden werd de heer J. Sikkes, een der
oprichters, benoemd tot erelid.
De heer De Boer constateerde, dat jhans
het ambtenaarscentrum is toegelaten tot
het centraal overleg van gemeenten. De
bondsvoorzitter noemde drie urgente aan
gelegenheden. die nog niet tot een bevre
digende oplossing zijn gekomen, n.l. de nood
der gepensionneerden, de vraagstukken be
handeld in het interim rapport van de
staatscommissie Van Poelje en de salarissen
van de ambtenaren in de kleinere en kleine
gemeenten. Met betrekking tot laatstge
noemde kwestie deelde spr. mee. dat bij het
Centraal Orgaan plannen bestaan om spoe
dig een studiecommissie in te stellen, die
deze aangelegenheid zal behandelen.
Hierna werden de ambtenaren ontvangen
door Amsterdams burgemeester.
Zesduizend employé's van de in Britse en
Amerikaanse eigendom zijnde internationale
spoorweg van Midden-Amerika zijn Woens
dag in staking gegaan, waardoor ..1 het
spoorwegverkeer tot stilstand is gekomén
en de verbindingen met de havens verbro
ken zijn. Men verwacht, dat de regering van
Guatemala bij nooddecreet het beheer over
de spoorwegen zal overnemen.
De activa van de maatschappij ™jn in
Maart j.l. door de regering in beslag ge
nomen in verband met een belastingvor
dering van drie en een half millioen dollar.
N^NC'
IOU1EI
Opgelicht is de Maatschappij tot Financie
ring van de Verkoop van Aardolieproducten
N V. te 's-Graven)4age. ten doel hebbend het
verkrijgen, vervreemden of bewaren van en
de handel in roerende .en onroerende zaken,
een en ander verband houdende met de ver
koop van Aardolieproducten. Het maatschap
pelijk kapitaal bedraagt 2 000 000.—. ver
deeld ln 2.000 aan deiten van f I 000.— Geplaatst
zijn 400 aandelen, waarvan 398 bij de N.V.
Purflna Nederland. Volstorting geschiedt dbnr
Inbreng van 78.000.— in contanten en voorts
door inbreng van onroerende goederen. Direc
teur ls de N.V. Purflna Nederland. Commis
sarissen zijn de heren L. A. J. M. van Waes-
berghe en J. Voogt.
VEILING BARENDRECHT A OMSTREKEN.
Woensdag 7 October 1853. Groentenvelling:
Spruiten AI 40-46: BI 30-32; Witlof I 82-74;
II 48—52: Druiven 84—1.09; Tomaten AI 40—47;
BI 36—42; Cl 30—38; Andijvie 6.00-8.40; Bloem
kool Al 18-32; BI 15-26: Cl 10-15; Komkom
mers AI 14—18; BI 11-15; Cl 8-10; Kroten 4-
12: Rodekool 4—10; Gelekool 5—11; Croenekool
6—8; Bospeen 12—21; Waspeen 8—15: Prei 2—7;
Sla 2 50—4 40; Uien 2.50—4.00; Spinazie 14—28.
Fruitveiling: James Grieve A 53—58; B 48; C
37; HH 40—42; Cox Orange Pippin A 58—59; B
56; C 47; HH 49—53: Ellisons Orange A 46—49;
B 4854C 47-54; HH 40-44; Sterappel HH 24
—27: Glorie van Holland A 24-26; B 23—24; HH
24—27; Allington Pippin HH 22—24; Wijnperen
HH 22—24; Légipont A 42; B 41; C 35 HH 36—
39; Beurré Clalrgeau HH 35; Aardbeien 1.10-1.40
KERKELIJKE MUTATIES.
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Kamper
veen S. Meyers, cand. te Utrecht: te Elburg
D. v. d. Ent Braat te Opheueden.
Benoemd tot vicaris te Rotterdam-Delf6-
haven R. Cuperus, cand. te Doornspijk.
Bedankt voor Lage Vuursche J. G. Ab-
bringh te Oosterwolde (Gld.).
Geref. Kerken. Beroepen te Sydney
(Australië. Ref. Church) A. I. de Graaf,
cand. te Zeist.
Chr. Geref. Kerken. Beroepen te Arnhem
D. Biesma Jr. te Amsterdam-O.
Bedankt voor Elburg A. Zwiep
Schiedam.
Bapt. Gemeenten. Bedankt voor Enschede
H. v. d. Werf te Utrecht.
Oud-Geref. Gemeenten. Tweetal te Pa-
pendrecht: J. v. d. Poel tè Giessendam en
H. Wiltink te Doetinchem.
De Unilever in Afrika
UNILEVER IN AFRIKA
In Juni J.l. werd reeds bekend gemaakt, dat
principieel besloten was. dat Unilever Ltd. een
belangrijk deel van het aandelenkapitaal van
de East Africa Industries Limited zou ovei-
nemen en ztch met de leldtng van deze ven
nootschap zou belasten.
Thans wordt bericht, dat te Nairobi een
overeenkomst is getekend tussen vertegen
woordigers van de Industrial Management
Corporation (Inc.). (Kenya Government Cor
poration) de Colonial Development Corpora
tion en Unilever Ltd. Unilever heeft met in
gang van 1 October 1953 de leldtng van de
East Africa Industries ln handen genomen.
Onlangs heeft Unilever een technische com
missie naar Nairobi gezonden om over de fa
briek aldaar van de East AfTlca Industries
rapport uit te brengen De directie van de
East Africa Industries heeft toegestemd om op
korte termijn over te gaan tot een uitgave van
bijna 800 000 voor modernisering van de fa
briek en de machines. Men ls overtuigd, dat
deze Investering de kwaliteit der producten
te zijner tijd ten goede zal komen. Van de zijde
van Unilever wordt er evenwel de nadruk op
gelegd, dat daarvan geen onmiddellijke ver
ruiming der werkgelegenheid aldaar mag wor- f
den verwacht. Op het uitbreidingsprogramma
staat echter als eerste punt de fabricage van
gens Unilever kan deze markt het best ont
wikkeld worden door gebruik te maken van de
In Kenya, Oeganda en Tangapjlka beschikbare
grortdstoffen en door de producten van de
East Africa Industries Jn deze gebieden te
verkopën daar waar h«W economisch verant
woord is. Daarom ls zij voorstander van zo
weinig mogelijk handelsbelemmeringen in
Keniya. Oeganda en Tanganjika.
De nieuwe overeenkomst ls belangwekkend
door haar driezijdige samenwerking, t.w.:
a) de industrial Management Corporation ver
tegenwoordigt de Regering en de afnemers
In Kenya;
b) de Colonial Development Corporation ver
schaft een aanzienlijk bedrijfskapitaal;
c) Uhilever Ltd levert gespecialiseerde ken
nis op het gebied van bedrijfsleiding en
fabricage dank zij het feit dat èrvaren
krachten uit haar wereldomvattende orga
nisatie ter beschikking staan.
De directie der N.V. Nederlandsch| Greijiet-
bank te Amsterdam, deelt mede djat alsnog
100.000,-*- aandelen B geplaatst zijn. pet kapi
taal van deze bankinstelling ls hieénede ge
komen opj 5 000.000,—
De Japanse minister van Buitenlandse
Zaken. Katsuo Okazaki. heeft een aanvang
gemaakt met z\jn besprekingen met de
minister-president mr Ali Sastroamidjojo.
en andere vooraanstaande Indonesische
autoriteiten over de kwestie der herstel
betalingen. Tegenover de pers te Djakarta
verklaarde de Japanse minister, dat. naar
het schUnt. zijn besprekingen met Indonesië
met veel moeilijkheden te kampen zullen
hebben. O.m. zelde hij: het Indonesische
volk wenst veel van ons, terwijl onze
begroting zeer beperkt is om aan de eisen
van Indonesië ten aanzien van de herstel
betalingen te kunnen voldoen.
Hij antwoordde ontkennend op de hem
gestelde vraag of Japan inderdaad 530
millioen dollar ter beschikking stelt voor
afdoening der herstelbetalingen aan de
Philippijnen, Indonesië en Birma.
Minister Okazaki verklaarde te wensen,
dat Indonesië opgeeft hoeveel kapitaals
goederen en welke „diensten" het
langt Japan kan dan zien, of het aan die
vragen kan voldoen, daarbij rekening
houdend met de beschikbare voorraden.
Als voorbeeld van mogelijke moeilijkheden,
die aan deze methode verbonden zijn,
noemde Okazaki. dat, indien Indonesië
locomotieven zou wensen, aan deze wens
niet zou kunnen worden voldaan, aangezien
loccomotievenfabrieken in Japan reeds
.„„r drie jaar met orders zijn volgeboekt.
Indien Indonesië herstelbetalingen in con
tanten wenst, wil Japan graag het juiste
bedrag vernemen, opdat het dit kan cal-
tUHoewel Japan het standpunt huldigt,
dat het bilateraal verdrag ëh het verdrag
ten aanzien van de herstelbetalingen
gelijktijdig dienen te worden gesloten, is
Japan bereid eerst het bilaterale verdrag
te sluiten, indien Indonesië zulks wenst
minister-president Ali Sastroamidjojo deel
de Okazaki nog aan de pers mede dat hij
en mr Sastroamidjojo hun gezichtspunten
over de verhoudingen tussen de beide
landen hadden uitgewisseld. Vóór zijn ver
trek naar Birma op Vrijdag a.s. zou nog
een bijeenkomst worden gehouden.
Over de herstelbetalingen hebben noch
minister Okazaki, noch premier Sastroa
midjojo mededelingen gedaan. De laatste
zeide slechts in antwoord op vragen van
Japanse journalisten over het aanknopen
van diplomatieke betrekkingen, dat de
kwestie der herstelbetalingen voor Indo
nesië zeer belangrijk ia.
West-Brabant is thans weer geheel ge
trokken in de sfeer van de suikerbleten-
campagne. die reeds vorige week met de
voorleveringen werd ingezet. Het ziet er
naar uit, dat ondanks de watersnood de
bietencampagne een gunstig verloop zal
hebben. Er zal bijzonder snel kunnen wor-
od zuivelproducten. Zo ls b.v. het invoer- den gewerkt, omdat in tegenstelling met
recht^ voor kaas met 30het hoogste in het vorige Jaar het tarrapercentage zeer
Kïooa gering is. Het suikergehalte is bevredigend
Wanneer dit invoerrecht er niet zou te noemen.
Deense export naar West- D00rdat in de afgelopen zomer werd uit
gebreid zal de VCS-fabrlek te Stampersgat
in staat zijn een nieuw dagproductierecord
te vestigen. Het oudo record ,in 1952 tot
stand gekomen en inhoudende de verwer
king van 6.3 millioen kilogram bieten per
dag, zal stellig worden verbeterd. De ca
paciteit van de andere West-Brabantse fa
brieken is Roosendaal 2.3, Zevenbergen 2.5,
Breda 2.5 en Steenbergen 2.1 millioen kilo
gram bieten per dag.
Duitsland gemakkelijk vergroot kunnen
worden, daar de Deense produoten van
prima kwaliteit lijn.
voerder.
aldus de woord-
De*Deense" exporteurs zijn niet
voornemens de vitale belangen van de
Westduitse zuivelindustrie te schaden,
maar spr. was ervan overtuigd, dat er op
de Duitse binnenlandse markt nog steeds
vraag naar boter en kaas bestaat waaraan
door de Deense industrie voldaan zou
kunnen worden.
De naam Niemeijer op het pak
garandeert U de beste kwaliteit.
Geniet van de heerlijke geur
en pittige smaak van Niemeijer's
koffie en... spaar de waardepunten,
die thans ook geldig zijn voor een
geheel nieuwe serie aantrekkelijke
artikelen.
Vraag per briefkaart de geïllustreerde
geschenken lijst aan Niemeijer-Groningen.
De melk
kan niet
overkoken I
In deze
koker. Tij
dig klinkt het I
fluitsignaal
le Kwaliteit
aluminium.
Dubbelwandig I
Wand koffiemolen.
Bijzonder mooi
model met gega
randeerd prl
maalsysteem.
Schwarzwalder klok
(je; ln 2 modellen: nor
maal of met aprook-
I jeswljzerplaat. Prim*
uurwerk
Handig
model
echoot
koffie
waarU veel
lezier van eult
Fraai theezeefje
I luxs uitvoering.Zwaar
verzilverd met ongl-
I neel Delftsblauw lek-
bakje
Natuurlijk ia er ook nog het
schitterende ..Saflra" tafel
bestek. Vlekvrij door en doorl
55 cent per 250 gram.
met amandelen
36 cent per 100 gram.
met amandelen
90 cent per stuk.
N.V.
Banketbakkerij sinds 1810.
Remington-Rand Sixty,
het scheerwonder. De
fabriek annowceert:
Men scheert zich in 60
seconden. Wij zelf als
geroutineerde droog
scheerders doen het ln
40 seconden. Het is een
uitkomst voor ieder, die
's morgens over weinig
tijd beschikt en >3heren
altijd nog als etn nood
zakelijk kwaad be
schouwt. Scheert U bij
Westminster en U zljt
koper. We regelen de
betaling. Gesloten van
12.30 tot 2.30. Wljd-
straat 22. Zegt het voort.
Henco, de gezuiverde en
geconcentreerde soda,
is stukken voordeliger, U doet
er véél meer mee en een flink
pak kost slechts
Zuinig en vlug wassen? Zeep en werk sparen, daarvoor hebt U
ook HENCO nodig 's Avonds Uw was met HENCO in de
week, de volgende ochtend is al het vuil reeds losgeweekt. Dan
de was in het PERSIL-sop en Uw wasgoed is weer stralend wit.
Doe vooral eerst een paar handen HENCO in het waswater,
dat spaart zeep. Het harde water, zo uit de kraan, is kalkhoudend,
waardoor Uw kostelijke sop veel van haar waskracht verliest.
HENCO maakt het waswater zacht als regenwater en voorkomt
geel worden van Uw wasgoed.
een veilig Persilproduct
-
Vrijdag 7 en S.1S uut Zaterdag 3, 7 en 9.13 uur.
Zondag 3. 5, 7 en 9.15 u. De film waar U op wachtte!
Heinz Ruhmann en Ingrid Lutz In:
Uit zijn actetas kwam een. hemdje met kant. IS J.
Vrtldag 9 Oct., Zaterdag 10 Oct., Zondag 11 Oct.:
RICHARD WIDMARK -
DANA ANDREWS - GARY MERRILL
in het adembenemend verhaal van Amerika's
strijdkrachten onder de waterspiegel
KIKVORSMANNEN
Mannen, uitgerust met zwemvliezen, leveren ge
vechten onder water met dynamiet en dolken.
Een boeiende en spannende film vol actie 1 1 1
Toegang boven 14 Jaar.
Maandag 12 Oct.. Dinsdag 13 Oct., 3 en 1.15 uur;
BETTY GRABLE - VICTOR MATURE
ln de prachtvolle muzikale showfilm in Technicolor
WABASH AVENUE
IWllhelmlna van Kopenhagen)
Geen verhoogde prijzen Toegang boven 15 jaar
r
Van VrUdag 9 Oct, tol en met Woensdag 14 Oct.:
Kathryn Grayson - Gordon MacRae
(THE DESERT SONG)
Alle charme van de beroemde operette. De wilde
romantiek der woestijn ln zang. dans en avontuur
Toegang 14 Jaar. TECHNICOLOR.
Maandag t m. Woensdag 3 en 8.15 uur. Donderdag
8.15 uur. Wij voldoen aan zeer veel verzoeken en
brengen terug:
Een film. die men vele malen kan zien en horen
Let op onze aankondigingen voor Le Petit Foyer
De gezellige zaak, waar U zich vast amuseert
ln de Donderdagavondcyclus 15 Oct., aanv. 1.15 u.:
Errol Flynn - vlveca I.indfors
in de grootste filmtrlomf
In TECHNICOLOR.
Toegang 14 Jaar. Bespreek tijdig
gotfi/erneur va»Noord-SumitrI
lakWn, zal women \ter\fengeif de
iNa|oetion. Het besluit hilrtq
reijtodering van heft kamnet van
tldAj zijd genojnenïln folitielS
frvijfcht men van ,«en kjergelffl
hgflfeen gunstige invloed tt
e jfaeh. HR
tetien is geboren in Atuh fknJj
jir Ijn Noorcfi-SumatrlS fooH
Hij Fisl een studiegenoot] va# ni
Pst dringei
twikkelde
cbij bem>
1. Fratjkjrij
lembuMl 1
jttór inf&d
DONDERDAG 8 OCTOBER 1953
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA S
(Van onze Haagse
In tegenwoordigheid van Koningin Jti
zaal in Den Haag het tweede congres ge
die met haar eerste congres, in 1948,
de Baad van Europa te Straatsburg. Thg
doordringen van de noodzaak van de
tieke Gemeenschap: een Europese rpgJ
In dit tweede congres zullen zich daarB
de vraag wie in de Europese Politiek
tellen moeten hebben: de parlement
regeringen)? Volgens de vooalopige
macht toch nog in handen zijn van de
vaji een volledige Europese éénwordit
grCs, de Belg Pdul Henri Spaak,
leggen van de volksvertegenwootdige
i
Itcteur.)
ia is vanmorgen Jn de Ridder
end van de Europese Beweging,
'stoot gaf tot de oprichting van
wil men de Europese volkeren
Ichting van een Europese Poli
met een Europees parlement,
[de debatten vooral toespitsen op
lemeenschap het meest te ver-
(het volk) oi de diplomaten (de
men zal in laatste instantie de
geringen, maar de voorstanders
zoals de voorzitler van het "con
té beslissende macht in handen
|n het Europese parlement.
werd vanmiddag na een lang Inleidend rap
port van René Courtin over de politieke
situatie een algemene discussie gehouden
over het doel en het streven van het con
gres
In drie besloten commissie-vergaderingen
worden morgen de rapporten behandeld ven
de Italiaan Altiero Splnelli over de Euro
pese politieke toestand, van de Belg Fer-
nand Dehousse over de instellingen van de
Europese Pol. Gemeenschap en van de Ne
derlander P. A. Biaisse over de gemeen-
schappelijke Europese, merkt. Men wil na
gaan wat ar gedaan moet worden om de
Europese eenwording een vastere grondslag
te geven en daaromtrent Zaterdag in het
openbaar beslissingen neme»; dat wil zeg
gen: uitspraken doen, die ter kennis zullen
worden gebit acht van de regeringen.
Het Westduitse ministerie van economi
sche zaken heeft meegedeeld, dat de Duitse
hulpactie voor de Nederlandse ramgebieden
vermoedelijk in December zal kunnen wor
den beëindigd. De leveringen van materiaal,
uitgezonderd basalt, zijn reeds afgesloten.
Op het ogenblik werken nog 152 Duitse vak
lieden in Nederland aan de dijken. Het mi
nisterie merkte op, dat de gehele actie, on
danks de technische en organisatorische
moeilijkheden, zonder stoornis en in beste
samenwerking tussen Nederlandse en Duitse
regeringsinstanties verlopen is.
Erger dan Breda! Na een uitgebreid on
derzoek ln het gevangeniacomplex te Clalr-
vaux (Frankrijk) heeft men tenslotte de zes
gevaarlijke misdadigers, die sinds twee dagen
werden vermist, teruggevonden ln de borstel
makerijl
mens de Ned
vice-mi§ister-p
Drees is in
schap
voöf alle
et totsta
ke samen
Namens ifle Nedemndse regering heette
président dr L. J. M. Beel
(dr prees "is in .Zluid-Afrika) de deelne
mers aan het centres hartelijk welkom.
Hij verklaarde dató fle regering aan hlet
congres grote Ibetekflrijs hecht, ln de eerste
plaats omd|t het prablegm, dat jiét middel
punt der ierapdslagingen vormt, de tot-
ropese (politieke) Ge-
fan de meest actuele,
ook één der mepst
m is, waarvoor de
'ngen van Ngder-
Italtëj Beljfë en
eplaatst ziei
lats ligt de
Hs*van ditlfcéngriqïïjrWinzeer ln di
tóheid^jov,Wvel4lmttieqte Europi
ttngetv?l) feid^bescjh(ii|tfjd kum
fl^Tge elite'eO
puhjjeke dfllnle.
IrUjdit congress vi
te hmai van een
digtmAe ontwikkellni
Eurcwa, die geleid h<
breide en actieve ljr
problemen, die met
vrede, hej uit 'de we
derde tegfenste^Rgetf
van een zo groot mpi
en eenheid samenhani.
Het Is de grote verdienste van de Euro
pese Beweging dat zij delze publieke Opinie
heeft georganiseerd en dat zij de daarin
levende krachten' tot een gemeenschappe
lijke scheppende en opbouwende drbeid
heeft wefen té brengen. Want het ls on-
denkbaar, dat de diep Ingrijpende wijzi
gingen in de Europese politieke en econo
mische structuur, die thans worden voor
bereid, zouden kunnen worden verwezen
lijkt indign de__roeringen zich hierbij niet
gesteund en' gestuwd "zouden weten door de
brede lagen der Europese publieke opinie.
Ook de burgemeester vön Den Haag. mr
M. F. Mn A* SchöWciaiK. richtte Wóórden Vah
welkom tot hét congres evenals de heer M-
Voor de „grap" alle» in de
huizen overhoop gehaald
Toen de families C. en M. Brink, die
tegenover elkaar wonen aan de Elsbosweg
in Apeldoorn, gisternacht geeuwend en
slaperig per autobus van een boerenbruiloft
in Ruurlo terugkeerden, wachtte nun een
onaangename verrassing. De plannen, om na
het gezellige feest heerlijk te gaan dutten,
vielen in het water, omdat enige „grappen
makers" de inboedel van beidp woningen
volkomen op hun kop hadden gezet.
De bedden waren gedemonteerd en de
onderdelen lagen lagen overal dnor het huis
verspreid. Uit de stoelen had men de zit
tingen weggenomen en men heeft geruime
tijd moeten zoeken om ze op allerlei ón
mogelijke plaatsen terug te kunnen vinden
De familie M. Brink dacht 'hij het óan-
schouwen van de ravage eerst aan een in
braak, zodat men onmiddellijk de politie
waarschuwde. Toen nien later een briefje
vond, begreep men, dat men eens
„leuke" mop had willen uithalen Op dit
briefje stond n.l. „Et is niets yveggehgald.
Het is alleen een kWéeMe van: zoekt en gij
zult vinden. Er is niets vernield en bedankt
voor de bosbessen." Dit laatste bedankje
werd geaccentueerd door een aantal lege
flessen, welke men op de aanrecht in de
keuken aantrof'
Bij G. Brink had men al vlugger door, dat
er sprake was van een -.mop", want róndom
het huis hadden de indringers enige kisten
met appelen uitgestort, zodat men de woning
slechts via een roibata van glimmende en
glanzende appels kon hefteden. Lange tijd
zijn de families in de weer geweest om de
nodige slaapplaatsen in té richten en het
haantje kraaide reeds zijn morgengroet, toen
men met een geeuw ónder de dekens kroop.
Inmiddels ie de Apeldoornse politie druk
bezig om de „grappenmakers" op te sporen
De 77-jarige Wilhelm Pieck is gisteren
door het parlerfysnt van Opst-Duitsland een
stemmig als president herkozen. Er waren
geen anderè candidaten voorgesteld. De
ambtstermijn is vier jaar. Hij werd presi
dent in 1949. toen <Je Oostduitse republiek
werd gesticht
Pieok is het oudste lid van de communis
tische partfl fn Qost-Duitsland. Hij woonde
na de eerste wertldoorlr en later opnieuw
vóór en gedurende de tweede wereldoorlog,
in de Sowjet-Unle.
Het ambt van president in Oost-
Duitsland is voornamelijk van officiële aard.
In tegenstelling tot de geringe belangstelling
buiten het parlementsgebouw, heerste bin
nen groot enthousiasme; toen Pieck de
ambtseed aflegde.
Avontuurlijke gravin
Te Stecbfrltz bij Frankfort a. d. Main
(West-Duitsland) is gravin Ellen von Hohe-
nau teruggekeerd na een reis te paard naar
het nabije Oosten. Zij vertrok drie jaar ge
leden op ujtnodiging van het hof van koning
Abdoellah van Jordanië. Door de moord op
de Jordaanse vorst in Juli 1951 dreigde de
tocht te mislukken, maar dank zij de hulp
van Bedoelnea wist zij Cairo te bereiken.
Hier kreeg zij van een Egyptenaar een
volbloed Arabische merrie, die zij met spe-
ciale toestemming van generaal Naguib naar
Duitsland mocht meenemen.
De Franse Nalionale Vergadering is Ding
dag op verzoek van socialistische en com
munistische afgevaardigden in spoedzitting
bjjeen gekomen, zes dagen voor het parle
mentaire reqes zou z(jn afgelopen. Het par
lementsgebouw werd streng bewaakt door
de politie met het oog op ongeveer 2000 de
monstranten die zich voor Het gebouw had-
den (verzameld. Delegaties vén vijf personen
eik werden door de politie doorgelaten voor
het fanbieden van verzoekschriften, waarin
gevraagd om loonsverhogingen en
van strafmaatregelen tegen deel
de nationale stakingen in Au-
Het debat, dat werd geopend door de
voormalige socialistische minister van bin-
nënlandse zaken Depreux, nadat premier
Laniel had toegestemd in het houden van eén
volledig debat over het economische en so
ciale beleid van de regering, zal Donderdag
en Vrijdag worden voortgezet.
BDe socialistische fractie heeft een com-
mujjistisch verzbek om feezamenlijk tegen de
regering-Laniel in de Kamer op te treden
verworpen. Politieke waarnemers vefwach-
'ten, dat bij eeö stemming over de regerif
A. Schlichting naméns de Nederlandse
Ing van de Europese Beweging, waarna
>lgena de Frain&mam Robert Schuman,
uitser Heinrich von (Brentano en Paul
het congres toespraken.
ederlendae vlce-
roes van Naters,
lyerneur vanNoord-Sur
zal wo
gen
oir.n
politiek slechts de socialisten* de communis
ten en enkel® anflere afgevaardigde^ tegen
;n en enKeie anoere aigevaarmg
remier Lanlèl zullen stemmen.
De socialistische afgevaardigde
erklaarde„4n zijn rede, dat de 3
(jjrtaken vwi de stakingen in Aug
J.ai
Noor
preux
;elijke
een
ren sociale onrechtvaardigheid en „de ar
moede en lage levensstandaard van de ar
beidende klassen". Hij vroeg de vergade
ring tegen de regering te stemmen, zodat
„Frankrijk eindelijk de weg naar welvaart
en rechtvaardigheid kan opgaan".
Waddinxveen
Uitslagen vijfde ronde onderlinge compe
titie schaakvereniging W.S.V.: le Groep: A.
Versloot—W. van Vuuren 01; G. Heikamp
A. Bonefaas afgebr.; F. Koster—J. Klei-
Seg 1—6; J. Tol—H. van Vuuren 0—1; P.
roer—W. Verstoep 20.
2e Groep: A. Doornhein—G. van 't Slot
1-6; H. W. Schildt—H. Kerver 1—0; C.
Broer—A. van der Starre 1—0; A. van
Oort-AV. d. Hartog V«—Vi.
Voorjreclassering. De in deze gemeente
gehouden collejcte ten bate van de Nationale
Reclagqferingsarbeid bracht 118.30 op.
Voor de nieuwe cursus
Maandag onder leiding
Helleman begint, heb-
onen opgegeven.
ïr—a.
i.E
ecl
j c
rln_
£H.iÉ.O.-oursus. -
tde E.H.B.O., dii
van Wokter J. W. H;
ben feich dertien pefjs
fj
Zevenhuizen
lerlQke stand. Overleden: Aafje
ibroek, 86 jaar, echtgenote van M.
ihout; Jacob de Koning, 5fl jaar, echt
genoot van C. [Vogelaar; Willem van der
Hoek,',78 jaar, echtgenoot van C. van Bém-
melen; Willem Sol, 81 jaar, echtgenoot van
L. M. van Leeuwen.
Ammorstol
Bouw van zes woningen gaal door
Enige tijd geleden werd van gemeentewege
een poging gedaan tot openbare aanbeste
ding van zes te bouwen woningwetwonin
gen. Doordat de inschrijvingen boven de
raming lagen, mislukte dit. Ook een ge
combineerde aanbesteding met Bergam
bacht had geen beter resultaat. De gemeen
te heeft nu de fa. H. C. Hendriks te Wasse
naar bereid gevonden de hulzen te bouwen
voor f59.624 De ministeriële goedkeuring
is reeds gekregen, zodat de gunning en t.z.t.
de bouw kan geschieden. De voorlopige
huurprijs zal f6,95 bedragen (inclusief wa
terleiding).
Reclassering De collecte ten bate van
de Nat. Reclassering bracht f30,42 op.
Berkenwoude
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Pieter en Willem, zoons van P.
Boom en M. Suijker.
Getrouwd: P. van den Berg. 24 jaar te
Stolwijk en J. de Leede, 24 jaar alhier; H.
J. A. van Meerkerk. 26 jaar en C, Stoppe
lenburg, 22 jaar alhier.
Overleden: W. Dekker, 83 jaar, weduw
naar van M. Hoosbeek.
Volgens een inlichting van hoge diplo
matieke z(jde denkt Winston Churchill, de
Britse premier, er over rechtstreeks in con-
'tact te treden met de Sowjet-Russische mi
nister-president Malenkof, zo zijn plan
voor een bijeenkomst van wereldleiders op
het hoogste plan geen doorgang sou vin
den. De vraag zou iUn. of Amerika zich
met eën! voorstel tot een bijeenkomst der
grote leiders kan verenigen.
Als een bijeenkomst de/i leiders nu niet
zou doorgaan, zou ChurchHl eventueel zelf
naar Moskou willen vliegen om de moge
lijkheid van een bijeenkomst der Grote
Vier te onderzoeken.
Advertentie j
Zaterdag laatste dag van onze wedstrijd.
W. A. DE BRUIJN
Zie etalage. Zeugstraat 54
De Haagse Hotjfddgent L. van Beurden had
Dinsdag geen gelukkige dag. Tijdens wed
strijden van de bereden brigade op de ter
reinen van de ZUidhollandse Jachtvereni-
ging maakte hij na het nemen van een
hindernis met zijn paard Taco een ware
8alto-mortale, die vapr beiden goed afliep.
Over de tien hnderitnge zeilwedstrijden
van de beide Goudse watersportver
enigingen is een klassement bijgehouden.
Nu ook „Elfhoeven" zijn sluitings
wedstrijd heeft gehouden kon het wed
strijdcomité de balans over het seizoen 1953
opmaken. Van de tien wedstrijden mag
iedere stuurman of stuurvrouw de twee
slechtste wedstrijden laten vervallen, zodat
voor het klassement tenslotte de acht beste
wedstrijden overblijven. Het klassement ziet
er als volgt uit:
Van gezaghebbende zijde wordt te Can
berra vernomen, dat Engeland Australië
heeft doen weten, dat het Australiës gehele
uraniumoverschot wenst te gebruiken.
Engeland is van plan in de komende der
tig jaar kolen door uranium te doen ver
vangen in alle industrieën en het heeft
Australië meegedeeld, dat het gedurende
deze periode zeker wil zijn van een onon
derbroken aanvoer. Voorts wenst Engeland
zekerheid, dat de uraniumvoorziening na
dit tijdvak zal worden gehandhaafd. Vol
gens dezelfde bron voert Lord Cherwell,
de wetenschappelijke adviseur van minister
Churchill, vermoedelijk onderhandelingen
over een Australisch-Britse overeenkomst
voor de uraniumvoorziening van Engeland.
Een gezochte inan
Een Parijs gerechtshof heeft volgens het
persbureau Reuter Dinsdag een bevel tot
inhechtenisneming uitgevaardigd tegen de
in Engeland wonende Nederlander M. van
den B. De Nederlander is bij verstek ver
oordeeld tot 18 maanden gevangenisstraf en
een boete van 10.000 francs. Het hof heeft
hem schuldig bevonden aan verduistering
van 615 000 francs ten nadele van een Pa-
rijse zakenman.
Vier Jaar wegens poging tot doodslag.
Het Haagse gerechtshof heeft de los werkman
A V. uit Grljpskerk veroordeeld tot 4 Jaar met
aftrek van voorarrest. V. had zijn vrouw de
keel dichtgeknepen totdat zij bewusteloos
neerviel Zelf meende hij zijn eega gedood te
hebben.
De conferentie te Rome, waar plaatsver
vangers van de zes ministers van buitenland
se zaken van „klein Europa" sedert twee
weken aan de grondwet van de Europese
politieke gemeenschap werken, heeft niet
geleid tot wijziging van het Nederlandse
standpunt. De voornaamste punten, die dit
standpunt kenmerkten, waren ten eerste de
opvatting, dat een Europese politieke ge
meenschap niét met succes kan worden ver-
Te Roermond is Woensdagavond een
moordaanslag gepleegd op de eigenaar van
het café Moderne. Om kwart voor acht stop
te voor het café een auto, waaruit de schoon
vader van de caféhouder stapte. In het café
ontstond een twistgesprek, waarop de
schoonvader uit een revolver twee schoten
op zijn schoonzoon loste. Een kogel trof de
man in de hartstreek en de tweede door
boorde zijn hand. De schoonvader is onmid
dellijk na de aanslag met zijn auto weer naar
huis te Hoensbroek gereden. Eén in het café
aanwezige Amsterdammer heeft de politie
gewaarschuwd en heeft het autonummer op
genomen. Eenige uren later werd de dader
te Hoensbroek aangehouden en naar Roer
mond overgebracht.
De toestand van het slachtoffer was
Woensdagavond ernstig, doch niet hopeloos.
De regering van India heeft de V.N. en
de V.8. officieel medegedeeld, dat haar taak
ln Korea „onmogelijk moeilijk" sou wor
den, indien het geen volledige medewerking
verkrijgt biJ de uitvoering van de overeen-
komst inzake do krijgsgevangenen. Ken
woordvoerder van de Indische regering zei.
dat India hoopt dat deze medewerking ter
stond cal worden verleend en het daardoor
niet nodig zal siJn terugtrekking der Indische
troepen uit Korea te overwegen.
In officiële Indische kringen te Nieuw
Delhi is verklaard, dat de uitlating van
luitenant-generaal Thfmajja, de Indische
voorzitter van de neutrale terugzendings
commissie, dat „Indische militairen ©let
zouden trachten een massale uitbreekpo-
ging van anticommunistische gevangenen te
verhinderen, niet te letterlijk opgenomen
diende te worden." De taak van de bewa
kingstroepen was juiat het verhinderen van
dergelijke uitbreekpogingen en al het rede
lijke zou worden gedaan om ze te beletten
aldus werd hieraan toegevoegd.
Voorts verklaarde een Indische functio
naris, dat de verklaring van generaal
Thlmajja niet diende te worden gezien als
een aanwijzing, dat India zich terugtrekt.
Zolang de bewakingstroepen het vertrou
wen van de terugzendingscommissie ge
nieten, zullen zij zich volledig van hun
taak kwijten, zo zei hij.
Het V.N.-opperbevel heeft de Indische
bewakingstroepen beloofd, dat „alle nood
zakelijke actie" zal worden ondernomen om
hun veiligheid te verzekeren. Het opper
bevel verklaarde dit in antwoord op een
schrijven van generaal Thlmajja, waarin
werd gewezen op anti-Indische agitatie ln
Zuid-Korea.
wezenlijkt als zij niet hand ln hand gaat
met een economische gemeenschap en
tweede het bezwaar tegen onmiddellijk te
houden directe en algemene verkiezingen
voor het parlement van de politieke ge
meenschap.
Weliswaar moet de Nederlandse delegatie
zich ten aanzien van de verkiezingen min
der schrap hebben gezet dan op het stuk van
de economische Integratie waaraan de Ne
derlandse regering veel grotere waarde
hecht, maar van overeenstemming omtrent
dit vraagstuk is toch nog geen sprak», De
Nederlandse delegatie blijfj van mening, dat
een overgangsperiode van enige jaren nodig
is, voordat tot directe verkiezingen voor
het Europese parlement kan worden over
gegaan. Daar de conferentie te Rome waar
schijnlijk vandaag zal eindigen, mag nauwe
lijks worden aangenomen, dat vóór het uit
eengaan nog overeenstemming zal worden
bereikt.
De Nederlandse bezwaren zullen dus op
nieuw moeten worden'besproken door de zes
ministers van buitenlandse zaken zelf, wan
neer zij binnenkort in Den Haag bijeen
komen. De datum voor de Haagse confe
rentie is nog steeds bepaald op 20 October,
maar-en wordt meer en meer aan getwijfïld,
of aan deze datum wel zal kunnen worden
vastgehouden.
Ook dit jaar kunnen gedurende de maan
den December, Januari en Februari koste
loos radio-groeten aan militairen over zee
worden gezonden. Het betreffen hier mi
litairen van zee- land- en luchtmacht, die
zich bevinden in Indonesië (Nederlandse
missie), op Nieuw-Guinea, op de Antillen,
in Suriname en ln Korea, met dien verstan
de, dat deze groeten door de betreffende
verwanten alleen persoonlijk kunnen wór
den uitgesproken. Het doen voorlezen van
groeten door de omroeper ral dus niet mo
gelijk zijn.
Familieleden vrienden en kennissen, die
een dergelijke persoonlijke groet wensen
uit te spreken, dienen zich zo spoedig mo
gelijk uiterlijk vóór 15 November a.si
daarvoor schriftelijk op te geven. Betreffen
het militairen .dienende bij de marine, dan
gelieve men zich te wenden tot de Marine
Voorlichtingsdienst, Koninginnegracht 12,
Den Haag; betreffen het militairen, dienen
de bij de landmacht en de luchtmacht, dan
wende men zich tot de Leger Voorlichtings
dienst, Bazarstraat 7 in Den Haag.
Te zijner tijd ontvangt men dan van een
dezer bureaux een oproep naar een der
radio-studio's te komen, in Hilversum, Gro
ningen, Maastricht of Den Haag. De des
betreffende uitzendingen van groeten zullen
geschieden via de zenders van Radio Ne
derland Wereldomroep, uitgezonderd die
welke bestemd zijn voor Korea. Voor uit
zendingen naar dat land ls een speciale
regeling getroffen.
Valkenklasse: J. C. v. Tienhoven 73 pun
ten; Gebr. Both 07 pnt.; A. L.tJ. v. d. Veer
54 pnt.; P. B. v. Schaick Zillesen 31 pnt.; A.
Hofkamp 5 pnt.
N.N. 16 m2 A-klasse: Th. v. Eijk 160 pnt.;
A. Macdaniël. 120 pnt.; A. Spruyt 116 pnt.;
Jac. de Jong 97 pnt.; D. Broer 82 pnt.; W. de
Jong 66 pnt.; P. de Hoog 61 pnt.; C. Binnen
dijk 60 pnt.; B. L. v. Veen 44 pnt.; G. R.
Kreulen 41 pnt.; J. de Jong 39 pnt.; C. Krim-
penfort 37 pnt.; P. Raphael 14 pnt.; R. Pels
12 nt.; G. Guldemond 12 pnt.; H. v. d. Ven
8 pnt.
N.N. 16 m2 B-klasse: E. Lopes Cardozo
59 pnt.; G. Guldemond 53 pnt.; C. v. d. Berg
46 pnt.; P. de Hoog 42 pnt.; W J. G. de Jong
31 pnt.; P. Raphael 30 pnt.; H. v. d. Ven 22
pnt.; L. Sterk 16 pnt.; L. v. d. Graaf 5 pnt.;
F. v. d. Want 5 pnt.
Olympiajollen: F. Pruymboom BI pnt.; fï.
Pruymboom 38 pnt.; W. v. Noordt 34 pnt.; A.
v. Wijnen 30 pnt.; D. v. Willigen 16 pnt.
Vrijheidsklasse: H. Verdonk 122 pnt.; J. de
Leeuw 102 pnt.; F. Kruis 50 pnt.; M. Huis
man 49 pnt.; P. Bellaart 38 pnt.; M. Ziel 34
pnt.; J. Muller 24 pnt.; K. Schat 16 pnt.; B.
Zwanenburg 6 pnt.; C. Jonker 4 pnt.
B.M.'s A-klasse: H. Natte 102 pnt.; J.
Duchêteau 91 pnt.; P. Boere 48 pnt.; A. H.
Doornik 5 pnt.
B M 's B-kiaase H. v. Eijk 99 pnt; J. Revet
82 pnt D. v. Eijk 68 pnt.; N. Vogelaar 37
pnt.: P. Bouman 15 pnt.; mej. Voormolen
8 pnt.
12 Voetsjollen: A. Pels 90 pnt.; H. P.
Herfst 67 pnt.: A. Hoekwater 58 pnt.; H v.
Wijnen 9 pnt.; E. Schmied 6 pnt.; B. v. d. Pol
5 pnt.; mej. A. Eikens 3 pnt.
Jeugdklasse: P. Tepe 91 pnt.; H. Tigche-
laar 88 pnt.; P. Lems 74 pmt.; Marjo v Tien
hoven 57 pnt.; J. Tepe 47 pnt.; Willy v. d.
Maas 43 pnt.; H. v Wijnen 30 pnt.; D. v. Wil
ligen 21 pnt.; Ronny v. Eijk 9 pnt.; H. de
Hoog 7 pnt.; Pia v. Eijk 3 pnt.
In de verschillende klassen heeft het nogal
gespannen wie de eerste plaats zou bezetten.
Ook in de middengroepen heeft het vaak
maar van één plaats in een wedstrijd afge
hangen of men op de ranglijst een plaats zou
stijgen of dalen.
De bestuurderen van de Goudse water
sportverenigingen kunnen best tevreden zijn
bij het overzien van het seizoen, want de in
schrijving voor verschillehde wedstrijden
was meer dan goed te noemen. Zo ver
schenen er ln de onderlinge wedstrijden niet
minder dan een 450-tal jachtjes aan de start.
Ook het comité Goudse Zeil\^eek kan best
tevreden zijn met de vierhonderd starters
tijdens de nationale wedstrijden met Pink
steren. Het 1« trouwens toch druk genoeg
geweest in dit seizoen, want er was op
vijftien weekeinden iets te doen op
Reeuwijk. Een groot succes was ln de va-
cantietyd de plassenrailye, welke door Elf-
hoeven werd georganiseerd. Hierdoor wer
den de toeristen en ook vele Goudse water-
sportbeoefenaars in contact gebracht met het
vele schoons dat Reeuwijk te bieden heeft.
Ook de bekerwedstrijden, de fokkenisten-
en bestuurswedstrijden hadden niet over be
langstelling te klagen. Telt men alle starters
van dit seizoen bij elkaar dan komt *nen tot
het respectabele aantal van 1500 schepen.
Op nationaal terrein ziet men allereerst de
dubbele zege van de Goudse jeugd in de
drie-steden-ontmoeting Groningen—Gouda—
Amsterdam.
Over de prestatlea van de andere zeilers
op de nationale wedstrijden kan men kort
zijn. Over het geheel genomen is het succes
niet zo groot geweest, ais de voorgaande
jaren. Het aantal eerste prijzen is heel sterk
gedaald. Wel heeft men zich in de kopgroep
meestal kunnen handhaven maar onbereik
baar waren de Goudse zeilers ln geen geval
meer. Dit laatste geldt vooral voor de
zestlenkwadraats-klaase.
Bergambacht
Burgerlijke stand. Geboren: Jan, zoon
van G. van den Heuvel en W. Berkouwer.
Getrouwd: Eastiaan Jan de Bruijn, 22 jaar,
te Lekkerkerk en Pieternella Hendrika den
Hoed, 20 Jaar, te Bergambacht.
Overleden: Elizabeth Berkouwer, 71 Jaar,
echtgenote van Pieter de Bruijn.
Gespaard. Op de Rijkspostspi
September Ingelegd 8191
»id/
fffban'
en \er
Nieuweikerk a d. IJssel
Voor feeclasserlng. Do huia-aan-hula-
collecte voor de Reclassering bracht
ƒ123,32 op.
Chr. Bltndenaorg. Namens de vereniging
„Christelijke Blindenzorg ln de practijk" ls
Maandag ln de Gereform. kerk een blln-
denavond met lichtbeelden gegeven, die
goed bezocht was. Medewerking verleende
de Chr. gemengde zangvereniging „Deo
Cantemus" o.l.v. de heer A. PronR.
tank is
jerug-
betaald ƒ5046.
Opbrengst collecten. De reclasserings-
collecte heeft ln deze gemeente 89.05 op
gebracht. De collecte ten bate van „Draagt
elkanders Lasten" bracht te Bergambacht en
Ammeratol 344.50 op.
Boskoop
Bloemenveiling. Coöp. vereniging De Bos-
koopse veiling, 7 October.
Grootbloemige rozen per 20 stuks: Hadley
4.00—5.00; Parel van Aalsmeer 80—1.20; Mad.
Bouché 1.20—1.80; Roselandia 1.20—2.00;
Edith Helen 1.401.90; Vierlanden 1.80—3.00:
Pechthold 60—80; Better-Time 1.40—2.00;
Duisburg 1.70—2.40; Butterfly 80—1.20; Bui
tenrozen 3247.
Babyrozen per 10 stuks: Sweetheart 1.00—
1.30; Else Poulsen 20—95; Ellen Poulsen 42—
65; Gloria Mundi 50—65; Byou 40—55; Wolfs-
glorie 25—30; Juweeltjes 20—35; Oranje
Triumph 17—34; Orleans Rose 5—17.
Diversen per 10 stuks: Clematis Pr. Hen
drik le srt 21, 2e srt 17; ld. Durandi le srt
40; Ligustrum (goudbl.) le srt 44, 2e srt 18;
Geraniumbloemen le srt 24, 2e srt 19;
Herfstasters le srt 9, 2e srt 5, Dahlia's le srt
23, 2e srt 17; Vuurpijlen le srt 23, 2e srt 10;
Physalis le srt 75, 2e srt 60; Sneeuwbes-
takken le srt 23, 2e srt 20; Generiumplui-
men le srt 95, 2e srt 35; Nerine le srt 1.40,
2e srt 1.00; Feclflaiqa le srt 16, 2e srt 12.
Grootbloemige Chrysanten, Horwoud le
srt 35, 2e srt 25; ld. Samaria Ie art 50, 2e
6rt 45; id. Deadream le srt 70, 2e srt 35; id.
MIcholi le srt 50, 2e srt 40; id. Raydhante
le srt 1.40, 2e srt 1.00; ld. Millesdale le srt
1.00, 2e srt 80; id. Mary Mona le art 70, 2e
srt 30; id. Sparkler 1, srt 45, 2e srt 40; ld.
Corona le 6rt 80, 2e srt 65; ld. Cornob le
srt 1.00, 2e srt 80id. Rubi le srt 65, 2e srt
45; id. Hochfellie le srt 95, 2e srt 85; id.
Perfection le irt 1.30, 2e srt 1.10; ld. Red-
Prlde le srt 1.20, 2e srt 95.
Tros Chrysanten, Mosquito le srt 12, ld.
Corona le srt 16, 2e srt 11; id. Charly Yel
low le srt 12; ld. Samaria le srt 15, 2e srt
12: ld. Charles Prede le srt 15; ld. Sere
nade le srt 14. 2e srt 10; id. Rode Preco-
sel le srt 17, 2e srt 12; id. Charly White le
srt 16, 2e srt 12, id. Byriel le irt 25. 2e srt
21; id. Wendy larsrt 17, 2e srt 12; ld. Hor
woud le srt 23, 2e srt 19; ld. Rubi le srt
18, 2e srt 14; id. Chesford le srt 19.
Diversen per bos: Pernettua-takken rood
le srt 1.35, 2p srt 1.20; id. wit le srt 1.30,
f* *-00; Callicarpa-takken met bes le srt
2.20, 2e srt 1.80.
Per stuk: Pernettua-planten. rood le srt
J X"Je 1rt w' 2e «rt Vlnea-major
in pot 37; Bonte Hedera in pot 55.
Damrten. Om het persoonlijk kam
pioenschap werden bij de damclub, „Bos
koop gespeeld: Groep 1: A. NedwlofD.
van Wijk 2-0; A. M. de Jong-j. Nesman
Venema—A. K. de Jong 2-5;
Nederlof—J. Mesaan 2—0. Groep 2;
J. van Tol—R. Beekhuizen 2—0; M. Vuyk—
R. Beekhuizen 2—0; H. Trim»-R. Beek-
huteen 2—0; J. v. d. Berg—C. v d. Hoorn
2—0; J. v. d. Berg—M. Vuyk 2—0; J. v. d.
Berg—R. Beekhuizen 2—0; H. Trimp—C.
v. d. Hoorn 2—0; J. van Tol—W. A. van Ot-
terloo 2—0.
Geslaagde Zonnegloren-avond.
De afdeling Boskoop van sanatorium
Zonnegloren te Soest heeft een goede keuze
gedaan door voor de gehouden avond de
medewerking in te roepen van het Bos-
koopse Hawaiian gezelschap, de „Maluku-
Hawaiians". De „Zonnegloren"-film had
eveneens aller aandacht. Aan het slot van
de avond dankte mevr. Both allen die deze
avond tot een groot succes hadden ge
maakt. De propagandaleider van Zonne
gloren merkte op, dat hij reeds vele Zonne
gloren-avonden heeft meegemaakt en deze
door Boskoop georganiseerde avond de
kroon spande.
Hervormingsdag. Het plaatselijk comité
„Opdat zij allen één zijn" heeft zich met
een schrijven tot de kerkeraden van de vijf
Prot. Christelijke kerken in Boskoop ge-
richt om te komen tot een gezamenlijke
herdenking van de aj. Hervormingsdag.
Deining om de muziektent.
De Boskoopse muziektent heeft al heel
wat stof doen opwaaien. Het laatste nieuws
hierover is, dat de bouwer van de tent, de
heer Jac. Loef, een open brief aan de ge
meenteraad van Boskoop gericht heeft,
waarin hij o.m. verzoekt de muziektent
terug te mogen kopen voor de onbetwiste
vordering op het comité voor'de muziek
tent ad ƒ418.46.
Mooi resultaat. De Reclasaerings-
collecte heeft in deze gemeente ƒ778,62
opgebracht, hetgeen bijna 100 meer ia dan
vorig Jaar.
Gouderak
Mishandeling met een zandschop.
De politierechter te Rotterdam heeft een
52-jarige hulsvrouw uit deze gemeente, die
terecht stond verdacht op 21 Juli 1.1.
iemand met een zandschop te hebben ge
slagen op hoofd en tegen aangezicht, ver
oordeeld tot ƒ20 boete, subsidiair 10 da
gen hechtenis.
Haastrecht
Afscheid van da De Hoest
in Den Helder
Wegens vertrek naar de Ned. Herv. Ge
meente hier ter plaatse heeft ds W. J. de
Hoest in de stampvolle Nieuwe Kerk af
scheid genomen van de gemeente Den Hel
der. Hij sprak pver het gedeelte van de
Efezer-brief, waarin de apoatel Paulus op
roept tot verdraagzaamheid. Ds de Hoest
besloot zijn predikatie met de gebruikelijke
toespraken. Woorden van dank en afscheid
richtten tot hem de heren ouderling J. A.
Landman namens de gemeente, A. Kramer,
president-kerkvoogd, ds J. Borghardt als
collegaf burgemeester mr G. D. Rehorst na
mens het gemeentebestuur en ds C. J. Rasch
als voorzitter van de kerkeraad. Gemeenten
en kerkkoor zongen hierna uit Bach'a Mat-
theus-passion „Was mein Gott wil gezcheh
allzeit".
Na de dienst hebben velen ln de conalzto-
rie van ds en mevr. de Hoest met een hand-
druk afscheid genomen.^ A.s. Zondag hoopt
Judewater
Bouw van vier woningen in
Hoenkoop aanbesteed
B. en W. van Hoenkoop hebben gister
morgen aanbesteed de bouw van vier wo
ningwetwoningen aan het Trampad. Het
aantal inschrijvers bedroeg vijf. Laagste
was de firma B. van Dam te Polsbroek voor
39.978 (bijkomende koaten 2579), op één
na laagate de firma O. Bouman te Oude
water vqor ƒ40.505 (bijkomende kosten
ƒ2830) en hoogste de firma J. Vermeij te
Oudewater voor ƒ41.000 (bijkomende kos
ten ƒ2900). De begroting bedroeg ƒ40.000.
De gunning ls aangehouden.