J
SPORT IN
Moody's en Reuter's indices daalden
tot laagste punt van het jaar
Pittig OMA trok hoven een lauw
spelend C.V.V. uit
Gouda had al in eerste helft op
fluweel kunnen zitten
G.Z.C. bezet de tweede plaats
achter kampioen Mornar
Hulde aan E.S.T.O., dat het nog
ongeslagen Zwervers versloeg
Reshevsky herneemt de leidiiig
Euwe-T aimanov
VOOR 'T EERST IN DIT SEIZOEN:
GOUDA EN ONA WONNEN BEIDE
mmmmmmt, Jpmm.
Thomas van Willigen was terug
V.D.L. miste tweemaal
een strafschop
Goede aanvallen, maar
zwakke afwerking
Goed weekeinde voor Vires, alle
handbalelftallen wonnen
W addinxveenAmmerstol
al voor rust beslist
Het polotournooi te Wenen
Driemaal achter
tegen Union
Overzicht in cijfers
In de Afdeling Gouda
-V
Nic. Boys en
boekten eerste zege
Het candidatentoumooi te Ziirich w
remise
Courses op Duindigt
Amerika erkent: de toestand toont
tekenen van terugslag
Nederland neemt de zesde plaats in
als importland naar Venezuela
Opmerkelijke vooruitgang
van Duitsland
Multimillionnair
verongelukt
Liberalisatie op een dood
punt beland
Mogelijkheden voor de Nederlandse
kledingindustrie in Canada
e activiteit
in Montreal
Voetbal
tï
jfoaigw:sav
Handbal
x. ti
KrMSft
Korfbal
Hockey
„Kent u dit gebouw?,, - brochure over
betekenis effectenbeurs
Vereeniging actief met
geven van voorlichting
DE CHR1STCHVRCH RACE
Feestelijke ontvangst na de landing
Radio-verbindingen
waren slecht
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
MAANDAG 12 OCTOBER 1U.<
BIJ DE TWEE Goudse tweede klassers is gisteren de victorie be
gonnen. Voor de eerste maal staan zij samen op de erelijst. ON A
stuurde het ongeslagen CVV met zijn eerste nederlaag naar huis,
een knappe prestatie, waardoor het een flinke sprong naar boven
heeft gemaakt. En Gouda kwam aan zijn eerste overwinning toe,
een kleine, verheugende zege, die het veroverde op Neptunus.
Gouda heeft de laatste plaats overgedragen aan Quick.
Is er vreugde over de tweede klassers het is „huilen" met de
andere Goudse clubs. Olympia slaagde et niet in de vorige week
van stal gehaalde zegekar op de weg te houden en moest de punten
bij SMV laten. GSV leed zijn tweede achtereenvolgende nederlaag
tegen Moerkapelle, de zwakke broeder in de vorige competitie, die
nu heel verrassend voor de dag komt. Met DONK ts het al niets
beter. Het moest in het weer op dreef zijnde Stolwijk zijn meerdere
erkennen.
Over Stolwijk gesproken: het schijnt evenals vorig seizoen
een gooi naar de eerste plaats te gaan doen. Ijet heeft beslag gelegd
op de tweede plaats, op de higjen gezeten door Lekkerkerk. Voor
de rest kan er in deze afdeling nog o zoveel gebeuren. Er is een
middengroep van zes gekomen, die alle kanten uit kan. Daarin zit
ook Oudewater, dat met 21 de zege moest laten aan het ongesla
gen Woerden. Overigens was 2—1 gisteren wel in de mode. Haas
trecht bleef met deze cijfers UNIO de baas, waardoor de Oudewa-
tenaren nog steeds zonder winst de rij sluiten. Met 21 kreeg ook
Schoonhoven klop van het Woerdense VEP, een uitslag, die wat
tegen viel. En ook de zesde wedstrijd in deze groep leverde deze
uitslag op, LekkerkerkDSO.
Feest is het in Moordrecht. De voorhoede heeft getoond toch nog
doelpunten te kunnen maken. Met de eerste drie doelpunten in dit
seizoen zorgde zij meteen voor de eerste zege. Een stap in de goede
richting? Waddinxveen en Ammerstol waren wel aan elkaar ge
waagd. Het werd een gelijk spel, hetgeen voor de Ammerstolle-
naren, hoewel het een verdienstelijk resultaat was, niet zo prettig
was, daar zij nu samen met VDL de laatste plaats bezetten.
Weer verlies voor ON A 2, tegen pretendent Sparta 4 echter geen
schande. Voor de rest een uitstekende dag bij de reserves. Olympia
2 won voor de eerste maal, van het sterke HBS 2 nog wel. Ook
Moordrecht 2 kwam aan de eerste winst toe. Gouda 3 toont prach
tig niet voQr het tweede te willen onderdoen (92). Ammerstol 2
was echter de zwakke plek. Maar ook hier: 't was geen schande
tegen leider Laakkwartier 3.
O.N.A.'» tweede doelpunt. Evengroen heeft een schot gelost, waarnaar de
Rotterdamse doelman tevergeefs duikt.
O.N.A.C.V.V. 21. —'Wat een spanning,
wat een sensatie, wat een geklungel, wat
een gemiste kansen, wat een prachtige
doelpuntenHet ..rookte'' weer in
Korte Akkeren", wat eigen schijnt te zijn
aan O.N.A.'s wedstrijden tegen een sterker
geachte tegenstander. Spanning tot
Vooral het laatste half uur, toen
C.V.V. ineens wat opleefde en zijn suppor
ters meer reden tot hoop gaf En toen ih-
s. vrij onverwacht, een uitstekend doel
punt van Evengroen, die een voorzet van
Thomas van Willigen die zijn come-back
vierde ineens op zijn schoen nam en de
Rotterdamse doelman geen schijn van kans
gaf. Tweenul was het toen. Meteen viel
het Rotterdamse doelpunt. Groeneveld was
een keer zijn tegenstanders te vlug af en
V.D.L.—Moordrecht 1—3. Moordrecht
heeft in deze wedstrijd Vrouwe Fortuna
met zich gehad. V.D.L. miste namelijk twee
maal een strafschop, zodat de gastheren de
kan» op een gelijkspel voorbij hebben la
ten gaan. De eerste aanvallen waren van
V.D.L. De thuisclub zette met een zeer hoog
tempo in. waardoor Moordrecht op eigen
helft werd teruggedrongen. D4t offensief van
de gastheren leidde in de achtste minuut
tot een mooi doelpunt van Groen Aange
moedigd door dit succes gooide V.D.L. er
nog een schepje op. doch de Moordrechtse
verdediging zette zich schrap en slaagde er
in het offensief van de thuisclub te stuiten.
Elmers was in deze perióde op dreef en red
de enkele malen uitstekend o a. een kei
hard schot van Groen. Na een kwartder
kwamen de eerste Moordrechtse aanvallen.
W. Dekker kreeg in de 21e minuut de bal
om het midden toegespeeld en doelpuntte
met een fraai schot 1—1.
Bevard probeerde het aan de andere zijde
met een hard schot, doch Eimers stopte
aubliiem. In de 26e minuut zette Moor
drecht een snelle aanval op. De Maassluisse
verdediging mi6te op het critieke moment,
zodat Breedijk Moordrecht de leiding kon
geven 1—2.
Hierna ging het spel gelijk op met wisse
lende kansen.
Na de rust onderzocht Deelen de sterkte
van de staander. Het publiek juichte reeds,
Moordrecht kroop door het oog van een
naald. Ook Moordrecht kreeg een kans.
doch Breedijk mikte te hoog. Ook Van Adri-
chem loste een hard schot, dat langs de ver
keerde kant van de paal ging. Bij een
V.D.L.-aanval werd Eimers gepasseerd,
doch Blom redde de situatie door fraai de
bal uit het doel ta koppen- In deze periode
waren de partijen volkomen aan elkander
gewaagd. Na twintig minuten strafte Bon-
gers een fout in de V.D.L.-verdedigiljg. door
het derde doelpunt voor Moordrecht te
scoren 1—3. Direct daarop moest Eimers zich
tot het uiterste geven om een schot van
Gijzen te keren. Hierna kreeg V.D.L. een
penalty toegekend, waaruit de bal door on
zuiver schieten naast ging. Enkele minuten
later kreeg V.D.L. weer een strafschop Be
vard ontfermde zich hierover, doch met het
zelfde resultaat. V.D.L. miste tweemaal een
strafschop.
Neptunus—Gduda 0—1. Vijf en veertig mi
nuten lang deelde Gouda op Neptunus' gras
mat de lakens uit. De hele eerste helft kreeg
de Rotterdamse vóorhoede bijna geen voet
aan de bal. En het resultaat 't Was een
mager goaltje, dat middenvoor Koster ze
ven n^inuten voor rust op de rekening
schreef'. Maar een nuttig, doelpuntje. want
't bleek uiteindelijk voldoende voor de eerste
Goudse zege Ondanks verwoede pogingen
van de Roterdammers in de richting van de
gelijkmaker, ondanks hun offensief in de
tweede helft.
Neptunus' drietand is bot geworden, heel
bot. Drie negentienjarige debutanten in
Neptunus' voorhoede hadden gedrieënlijk
last van plankenkoorts. Ze schutterden een
beetje, hetgeen het verband tn de Rotter
damse aanvalslinie niet ten goede kwam.
En ze gaven de Goudse verdediging een be
trekkelijk gemakkelijke wedstrijd, althans
in de eerste fase. Gouda kon aandacht aan
aanvalsopbouw besteden, greep naar de op
permacht op het middenveld en weefde van
daar uit een net van lijnen, waarlangs de
opmars naar het Rotterdamse doel moest
geschieden Het trok aanvallen over links,
het lanceerde aanvallen over rechts, het
combineerde soms zelfs knap met zuivere
passes en het liet Neptuniaanse verdedigers
van het kastje naar de muur lopen. Helaas,
die Neptunianen kwamen altijd weer op
tijd bij het muurtje, omdat het Goudse spel
toch ook grote gebreken had- De passes wa
ren vaak te kort en het tempo bleef daar
door veel te traag. Met als bijkomend be
zwaar het feit, dat de binnenspelers in te
ruggetrokken positie bleven*opereren.
Hageman op links en Jansen op rechts
draaiden keer op keer om hun tegenstanders
heen. gaven soms voorzetten om van te lik
kebaarden. 't Bleef zonder resultaat, omdat
als een eenzame figuur slechts Koster in
het centrum aanwezig was. zwaar bewaakt
r een voortreffelijke Rotterdamse spil.
Zodat daarachter doelman Versprille uit dat
hele Goudse overwicht maar weinig werk
kreeg Hij zag rustig een kogel van Walthie's
schoen langs de buitenkant van de paal
Zaterdag en Zondag waren h$t voor Vires
et Celeritas goede handbaldagen. Alle vier
gespeelde wedstrijden werden gewonden.
De Viresheren behaalden hun vierde ach
tereenvolgende overwinning. Thans werd
het Rotterdamse Actief met 8—6 het slacht
offer van de Goudse kampioensaspiraties.
Aanvankelijk zag het er niet naar uit. dat
de Gouwenaars de overwinning zouden be
halen. daar Actief, dat tweede op de rang
lijst stond, telkens een voorsprong nam. De
Rotterdammers namen de leiding, doch Vi
res stelde er direot een doelpunt tegenover.
Opnieuw scoorde Actief en weer maakte
Vires gelijk. Dit ging zo door tot de rust
(34). Na de rust hetzelfde spelletje, tot het
6—5 voor Actief werd. Een kwartier voor
het einde maakt Vires gelijk. Opnieuw ont
spon zich een felle strijd om de leiding, doch
thans was het de beurt aan Vires. Dit was
een psychologisch moment, want daarna was
het al Vires wat de klok sloeg. En hadden
de Gouwenaars alle kansen, althans de
meeste benut, dan waren het ruimschoots
dubbele cijfers geworden Thans werd het
g_a, waarmede Vires de tweede plaats op-
de ranglijst van Actief overnam De Gouwe
naars staan nu met 8 punten uit 5 wedstrij
den slechts één punt op het le.dende Gong
^Het" eerste dameselfta!" boekte een fraaie'
5—0 overwinning op het Rot"da
wen De Goudsen hadden al direct het beste
van het spel en de Meeuwen moesten zich
met hand en tand verdedigen om doelpunten
te voorkomen. Aanvankelijk lukte dat, tot
Doelman van Moerkapelle 2
brak scheenbeen
Tijdens de gisteren voor de afdeling Gou
da te Zevenhuizen gespeelde voetbalwed
strijd Groeneweg 3—Moerkapelle 2 heeft de
Moerkapelse speler, de 29-jarige J. Rogge
veen uit Benthuizen, zijn scheenbeen ge
broken Hij was ingevallen voor de verhin-
derde doelman. BH een Groenewe«.anval
kwam hij ongelukkig terecht. De wedatrijd
la met 1—1 etand geataakl.
de immer actieve Carollen van Adrichem
van een goede kans profiteerde. Drie minu
ten later een snelle rush van dezelfde speel
ster en het was 2—0 DanJt zij de stuwende
kracht van de altijd hardwerkende achter
hoede. was Vires ook na de hervatting het
meest in de aanval. Thea Hennekes maakte
twee fraaie goals. Enkele minuten voor het
einde brak Ans Verschuur door en met een
irachtige boogbal bracht zij de stand op
prachl
zoeven, hij keerde een knap schot van Jan
sen en hij kreeg eigenlijk het eerste gevaar
lijke werk pas in de acht en dertigste mi
nuut. Toen het meteen voor hem mis was.
Een actie over de rechtervleugel bracht
Jansen met een snelle rush vrij, een pass
naar Koster volgde en die zag van de rand
van het strafschopgebied gelijk z'n kans.
Men keek naar een lang hard schot, men zag
er een verraste Versprille naar springen,
men keek toe, hoe deze de bal aanvankelijk
stopte, en men zag hoe hij die niet onder
cogtróle weer liet glippen. Een tweede
sprong volgde, maar 't was te laat. De bal
was de doellijn gepasseerd. Gouda stond met
1—0 voor. 't Werd de ruststand, omdat Wal-
thie met een tweede vliegend schot, dat
enkele seconden later volgde, geen succes
had. Ditmaal kraakte de paal.
't Is in de tweede helft, toen Neptunus
probeerde de bakens te verzetten bij 0—1
gebleven. Een enthousiast Gouda heeft die
voorsprong met succes verdedigd, tegen ëen
nu feller spelend Neptuniaans elftal, 't Heeft
Gouda lang niet komend tot het spelletje
van voor de rust. moeite gekost en vooral
corners. En 't heeft de Goudse supporter
hartkloppingen van angst bezorgd, angst,
waar z'n club hem vanaf had kunnen helpen.
Omdat de gasten ook in de tweede helft uit
enkele tegenaanvallen enige fraaie kansen
kregen, die door treuzelen verloren gingen
Enfin het anMtig piepen van de supportérs
is bij het eindsignaal een juichkreet gewor
den. De eerste punten zijn binnen.
Waddinxveen—Ammerstol 1—1. Waddinx
veen was direct in de aanval en had al na 5
minuten succes, toen De Lang de bal een
pass van Kortlever oppikte en over de uit
gelopen doelman Stuurman plaatste. Wel
trachtte Ooms nog te redden, maar hij knalde
de bal nog harder in het net. 1—0. Even later
schoot Van Geloven uit een hoekschop, door
Van Ringelenstein genomen, keihard tegen
de staanders De terugspringende bal werd
door Kortlever hoog qver geknald. Am-
mergtol kwam hierna los en het bleek, dat
midyoör Bakker en linksbinnen Den Hoed
de gevaarlijkste speler» uit de voorhoede
waren. Toen Waddinxveen de dekking van
Den Hoed verwaarloosde kreeg deze speler
de bal van Bakker toegespeeld en scoorde
onhoudbaar voor doelman Van Vuren de ge
lijkmaker (11). Direct na de rust was Wad
dinxveen weer in de aanval. Spoedig werd
een doelpunt gtpnpakt, dat echter niet werd
erkend. W'veen viel ontstuimig aan en de
achterhoede van Ammerstol kreeg het moei
lijk. Hoekschop op hoekschop werd er-weg
gegeven, maar met man en macht hield
Ammerstol zijn heiligdom schoon. De uit
vallen van de bezoekers waren niet van ge
vaar ontbloot, vooral daar Den Hoed te veel
vrijheid werd geboden. Doelman Van Vuren
Het 2e dameselftal van Vires startte Zon- -
dag voor de competitie 2e klasse afdeling j moest nogal eens handelend optreden hetgeen
Rotterdam en deed het al gelijk goed door 1 4J 41
het Rotterdamse Wilton Feijenoord III met
een 4—0 nederlaag naar huis te sturen.
Zatermiddag hadden de Viresadspiranten
reeds het voorbeeld gegeven hoe een over
winning te behalen. Zij behaalden een 4—2
overwinning op Snelwiek uit Rotterdam.
Ondewater na rost op
nippertje verslagen
Woerden—Oudewater 2—1. Yedtelijk is
deze wedstrijd in de laatste minuut beslist.
Tot drie minuten voor het einde bleef de
stand 1—1, een stand die precies de ver
houding in deze harde strijd weergaf. De
bezoekers haddien, toen de eerste helft twin
tig minuten oud was, de leiding genomen,
toen Van Achthoven van links inschoot,
0—1. Even later kon een zweefduik van
Feith voorkomen, dat Snel er 20 van
maakte. Dit was ook 't enige goede dat hij
liet zien, zijn collega aan de overzijde, Prins,
maakte een betere indruk.
Een kwartier voor de rust scoorde de
linksbinnen van Woerden de gelijkmaker.
In de tweede helft oefende Woerden ster
ke druk uit op het Oudewaterse doel De
achterhoede van Oudewater verdedigde
echter prima, zodat de Woerdenaren geen
kans kregen.
Er werd hevig doorgevochten om het zo
fel begeerde doelpunt. Dat ten «lotte Woer
den de gelukkige werd, was een te hoge be
loning.
hem toevertrouwd was. Het spel werd steeds
forser. Waddinxveen kreeg een vrije trap op
de rand van het strafschopgebied. Het harde
schot van Van Ringelenstein ging rakelings
over de lat. Kortlever kreeg nog een kans
maar Stuurman hiSid de schuiver voortref
felijk..
Haastrecht bleef U.N.I.O.
met 21 de baas
UnloHaastrecht 12. In het begin was
Unio in het offensief maar weldra kwamen
de bezoekers op toeren, C. Versteeg gaf di
verse diepte-passes, waarmee vooral de
rechtervleugel Boer—v. d. Hoek grote ver
warring stichtte In de Unio-verdedlging. Uit
handig driehoekspel tussen Versteeg-v. d.
Hoek en Boer, kwam de bal bij Van Dijk
die onhoudbaar scoorde (0—1). Unio onder
nam flinke tegenaanvallen, sneed met goed
combinatiespel verscheidene malen door 1e
geelzwarte verdediging maar kwam slechts
zelden tot een schot, knappe spelers als
De GoeiJ en Van Straaten zagen geen kans
om Smits moeilijk werk te bezorgen.
in de tweede helft had Unlo spoedig suc
ces. toen De Besten hands veroorzaakte. Wel
keerde Smits de kogelharde strafschop van
Duits, maar het leer verdween via z'n han
den binnen de palen 1—1. De geelzwarten
drongen toen weer op. na een combinatie
met Van Dijk, wist Steenbergen de gasten
opnieuw de leiding te geven 1—2. De thuis
club werd daarna volledig overspeeld. Haas-
trecht kreeg kana óp kans. maar het lukte
niat.
ook doelman Evengroen, al zweefde hij
prachtig naar de hoek. kon het doelpunt
niet voorkomen. Tweeéén, met nog een
minuut of tien te spelen Met C.V.V., dat
nog ccn kans rook. Met O.N.A., dat dapper
terugvocht en geen duimbreed toegaf. Met
benauwde ogenblikken voor beide doelen
en spanning aan weerskanten. Want de
Gouwenaars konden evengoed hun voor
sprong vergroten als de Rotterdammers de
gelijkmaker scoren.
En dat zouden ze toch niet hebben ver
diend, de gasten. Wat zij in de eerste helft
lieten zien, viel hard tegen. Het was alsof
zij de gedachte hadden: we zijn ongeslagen
en dat record prolongeren we met gemak
in Gouda. De eerste minuten zat het ef
misschien in. Zover drongen de Rotterdam
mers op. dat tijna alle spelers op de Goudse
helft opereerden Maar later zakte het
tempo. Het plaatsen was onverzorgd en het
spel te kort.
Tot de thuisclub vond, dat het lang ge
noeg had geduurd, tot zij had gezien hoe
zij de Rotterdammers moest aanpakken,
met open aanvallen. Het offensief beaon
met een uitstekende kans voor rechtsbuiten
v. d Berg. Tussen haakjes: bij O.N4K.
speelden vier v d Bergen, twee Even-
groenen en twee De Jongen. Linksbuiten
v. d Berg verloor een paar tellen tijd om
de bal beter voor zijn voeten te leggen
Toen stond inmiddels een verdediger op
de doellijn, achter de geslagen doelman en
die verdediger keerde het schot. Vijf mi
nuten later weer zo'n prachtige kans.
Thomas rolde wel in de touwen, maar de
bal was veilig in handen van de keeper
En toen. betrekkelijk onverwacht, kwam
uit een verwarde situatie O.N.A.'s eerste
doelpunt. Rechtbuiten v. d. Berg gaf een
slap schot af. langs een klit vap C.V.V.-
spelers. Langzaam rolde het leder naar de
doelman. Zou hij nog gekeerd worden?
Neen. de Rotterdamse pogingen waren ver
geefs. Er verstreken beklemmende ogen
blikken. voordat de euporters op het „af
geladen" terrein gl* één man oprezen om
x>r doelpunt te juichen (1—0).
Kans na kans kregen de Gouwenaars,
die met open. afwisselende aanvallen het
Rotterdamse doel belegerde; v d. Berg
Schoot Vlak naast. Een schot van Evengroen
scheerde langs het doel. Eén redelijke kans
voor de Rotterdammers schreef het pot
lood op papier. Dat was toen doelman
Evengroen omspeeld werd. maar het schot
ging naast. Een minuut voor rust weer zo'n
dreigende situatie, maar de vingers van de
Goudse doelman reikten even verder dan
de voet van een Rotterdammer.
Het merkwaardige was, dat C.V.V. na de
hervatting weer in het onproductieve spel
an voor de ru6t verviel. O.N.A. kreeg tal
van kansen, maar de afwerking ontbrak
steeds. Tot de laatste twintig minuten. Hoe
het toen uiteindelijk 2—1 werd weet u.
In de laatste fase van de wedstrijd moest
rechtsbiftten A. A. v. d. Berg zich laten ver
vangen door Van Duuren. Even na de her-
attlng had hij de bal hard tegen het hoofd
gehad. Met een lichte hersenschudding is
hij naar huis vervoerd. De Gouwenaar»
hadden twee debutanten, v. d. Berg en spil
Van Eijk.
(Telefonisch uit Wenen)
WENEN, Zondagavond
GZC IS TWEEDE GEWORDEN In het internationale polotournooi met de
kampioenen van Joegoslavië, West-Duitsland. Oostenrijk en Italië, dat de afge
lopen drie dagen in het fraaie Dianabad te Wenen is gehouden. Een uitstekende
prestatie van onxe stadgenoten, die als vervangers van de landskampioen HZPC,
de Nederlandse kleuren in de Oostenrijkse hoofdstad hebben hoog gehouden. Na
de 116 nederlaag tegen de Joegoslavische kampioen Mornar uit Split, die het
tournooi ongeslagen heeft gewonnen, hebben de Gouwenaars geen enkele neder
laag meer geleden. Met 61 werd Florentina uit Florence verslagen. De wedstrijd N.
tegen Bayern '07 uit Neurenberg leverde een 65 zege op. Hetzelfde resultaat
werd na een uiterst spannende strijd, waarin GZC driemaal achterstond, ver-
Kregen tegen de Oostenrijkse kampioen Union uit Wenen. Drie overwinningen
dus op kampioenen van landen, die in de waterpolowereld in hoog aanzien staan,
terwijl GZC de enige niet-kampioen in Wenen was.
In de wedstrijd tegen Florentina gaf Hans
den Boer GZC de leiding, een voorsprong,
die Kees van Willigen tot 2—0 vergrootte
De Italjanen maakten daarna gebruik van
een numerieke meerderheid. De rusl ging
met 2—1. Na de hervatting hebben de
Gouwenaars hun tegenstanders volkomen
overspeeld. Koos Wever bracht de «tand op
3I, v. d. Toorens ster schitterde bij het
vierde doelpunt. Beyderwellen kwam naar
voren om nummer vijf in te kegelen en het
was tenslotte De Boer, die de stand bracht
op 6—k
;n geheel ander karakter droeg de wed
strijd tegen de Westduitse kampioen Bayern
Het was een harde wedstrijd met veel
lijf aan lijf werk. Daarbij kwam nog. dat
de Oostenrijkse scheidsrechter zwak leidde.
De ruststand in deze wedstrijd was 3—3.
"leijderwellen opende de score, v. d. Too-
maakte er even later 2—0 van. De Neu-
bergers kwamen in het offensief, het-
n een tegenpunt opleverde (2—1). Drost
van HZPC, die Joop Cabouts plaats in de
Goudse ploeg inneemt, bracht echter het
verschil weer op twee punten (31). Tegen
de aanvallen, die nu volgden, waren de
Gouwenaars niet opgewassen. Tweemaal
achtereen scoorden de tegenstanders (33).
Na de hervatting heeft het lang geduurd
voor de beslissing viel. Kees v, d. Toorpn
gaf GZC een 43 voorsprong, die echter di
rect weer te niet werd gedaan. Beijderwel-
len en v. d. Tooren brachten achtereenvol
gens de vijf en de zes in de score (6—4). Nog
was de zege niet veilig. In een laatste
krachtsinspanning perste Bayern er nog een
offensief uit, dat een doelpunt opleverde
(6—6).
Heel spannend is de strijd geweest tegen
gastheer Union. De Oostenrijkers namen
kort na de aanvang de leiding, maar Drost
liep de achterstand vlug in (1—1). Weer liep
Union uit (2—1). maar nu was Beijderwel-
len het. die de gastheren terughaalde (2—2).
Toen GZC numeriek in de meerderheid was.
scoorde Van Willigen (2—3). Voordat de rust
aanbrak had Union tijdens felle aanvallen
met 4—3 de leiding genomen.
Na de hervatting groeide die voorsprong
le KLASSE D:
ODS 4
Dubbeldam 4
VOC 4
VFC 4
SVW 4
CKC 4
Waddinxveen 4
Moordrecht 4
Leonidas 4
Transvalia 4
Ammerstol 4
VDL 4
4e KLASSE Cl
RVC 4
Te Werve 4
ADS 4
EDS 4
SMV 4
Spoor wijk 4
Westerkwart. 4
Olympia 4
DJS 4
Alphla 4
Maasstraat 4
RAVA 4
4e KLASSE D:
Woerden 4
Stolwijk 4
Lekkerkerk 4
Schoonhoven 4
Moerkapelle 4
DSO 4
Oudewater 4
VEP 4
Haastrecht 4
OSV s
DONK S
UNIO 4
11-5
8-7
13—7
3 7—1# 0.73
3 58 0.75
3 3 1 4-# 0.30
12—8 1.50
5 10—0 1.25
4 10-#
4 14—12
4 9—9 1.—
4 10—10 1.'
4 B—8 1..
4 8-11 1.-
4 13—13 0.1
2 9—18 0.40
0 3—10 0.—
De grote verrassing In de eerste klasse van
de Afdeling Oouda ls het gepromoveerde.
FSTO Het kwam er nu. in de wedstrijd bij
had geleefd,
glansrijk doorstaan. Zij boekten een duidelijke
3—0 zege En daarmee zijn zij geklommen naai
de tweede plaats, met het ongeslagen Goude
rak. dat een vrije dag had. boven zich Zondagn
ESTO—Gouderak. In derde positie volgt
Boskoop, dat krap aan bij Bodegraven won.
Nog twee verrassingen. Nic. Boys en Berg
ambacht boekten hun eerste overwinning. Nic.
Boys versloeg Nleuwerkerk en Bergambacht
bleef het zwgkke GSVZ de baas. Oroot-Am-
mers. degradatle-candldaat in het vorig sei
zoen. doet het best dit Jaar. Het won van
Groeneweg.
In de Reserve le Klasse behield DONK 2 de
leiding. Olympia 3 blijft echter erg dicht In de
buurt, samen met GSV 3. dat van UNIO 2 won.
De hekkensluiter In deze groep, Gouderak 2.
boekte maar liefst een 7—2 zege. waarmee het
d«* eerste punten op de le! sbhreef. In 2 A ver
loor koploper RVC. Het droeg de leiding over
aan Gouda 5. dat geen ateken liet vallen.
ONA 5 deed het aan de kop In 3 Ji beter. Het
won bovendien nog een punt, doordat Schoon
hoven 2 gelijkspeelde
In de eerste klasse van de Zaterdagmiddag-
competitie leed Rijnstreek zijn eerste neder
laag. Het verloor van Verheul, dat goed op
dreef is. Het gedegradeerde Spirit kwam tot
zijn eerste grote zege. Het werd #—0 tegen het
zwakke ZVV.
De stand In de eerste klasse luidt:
Gouderak
ESTO
Boskoop
Zwervers
Groot-Ammers
Nleuwerkerk
Bodegraven
Groeneweg
Nic. Boys
GSV 2
Bergambacht
4 4 0
10 11—0 1.87
8 14-9 180
8 8—8 t.00
7 11—0 1.40
5 >-10 0.83
4 12—12 0.67
4 7-10 0.67
2 8—13 0.40
1 12-28 0.33
2 8—14 0 83
Uitslagen
le klMOei Zwervers—Esto 0—3. Groeneweg—
Gr. Ammers 1—2; Nic. Boys—Nleuwerkerk 2—0:
Bodegraven—Boskoop 2—4; Bergambacht-
GSV 2 3—0.
Res. le klasse: GSV 3—Unio 2 1--0; Gouderak 2
—Bodegraven 2 7—2; Donk 2—W'veen 2 3—0:
Gouda 4—Stolwijk 2 5—3; Vep 2—Ono 4 8—0.
2e klasse A: Donk 3—Gouda 5 2—8: WSE—
Haaatrecht 2 2—0; Nieuwkoop—RVC 3—0; Bos
koop 2GDS 4—1: NSV-GSV 4 4—0.
2e klasse B: Stolwijk 3—Groeneweg 2 3—4;
Oudewater 2—Schoonhoven 2 2—2; Gouda 6—
Ona 5 0—3.
3e klasse A: Olympia 4—Esto 2 4—2; Vep 2—
RVC 2 3—-fa Donk 8—Nieuwkoop 3 1—7.
3e klasMF B: Gr. Ammers 2—Bergambacht 2
1—0: Haastrecht 4—Lekkerkerk 3 1—3; Ona 7—
Stolwijk 4 4—2; AiSm. SV 3—Olympia 5 5—J.
3e klaase C: Groeneweg 3—Moerkapelle 2. ge
staakt wegens beenbreuk; Nleuwerkerk 2—
MeOTTPiecht» 3 5—1.
4e klasse A: Boskoop 3—Nic. Boys 2 0—4;
Esto 3NSV 2 1—8
4e klasse B: RVC 3—Waddinxveen 3 0—7:
W8E 2—Schoonhoven 0—1; Gouderak 2—
Moerkapelle 3 3—0 gestaakt; Lekkerkerk 4—
Nleuwerkerk 3 8—1.
4e klasse C: NSV 3—G.S.V. 6 2—1; Unio 3—
Oude water 3 2—4.
Zaterdagmiddagcompetitie
le klasse: Spirit—ZW 8-0; Boskoop Z-
Ibls 3—1; Rijnstreek—Verheul 3—W'veen Z—
Sportlust 2 5—1.
3e klasse B: Ibis 2—Rijnstreek 3 7—1; SKG 2
—Boskoop Z 3 4—1.
Juniorencompetitie
Aanvang vier uur:
Afd. A: Groep l: Ona a—Boakoop a 1—1;
Olympia a—Waddinxveen a 2—0; Gouda a—
Boys a 8—0. CSV a—Donk a 4—3.
Groep 2: Spirit a—Schoonhoven a 0—2; Gr.
Ammers a—Nleuwerkerk a 1—l; Lekkerkerk a
■Haastrecht a 2—0.
Groep 3: Bodegraven a—NSV a 8—0; Woerden
—Vep a 2—1.
Groep 4: J. Boys b-Donk b 3-8; Boskoop b
—Ona b 1—3; GDS aGouda b 8—0; GSV b—
Zwervers a 0—2.
Afd. B: Groep l: Waddinxveen bGouda c
0—9: Nleuwerkerk b—Donk c 2—0: Olympia b—
Ona c 8—0; Moordrecht a—Moerkapelle a fr—I
Groep 2: Amm. SV a—Bergambacht a 0—1:
Unio a—Gr. Ammers b 2—1; Stolwijk a—
Schoonhoven b 1—J.
Groep 3: Woerden bBodegraven b >—0;
Esto b—Sportlust a 8—1.
48—12 2.—
24—22 1.60
18—43 0.50
38—25 1.—
13—Si 0.—
lelfs tot 5—3. Maar toen vond GZC het ge
noeg. Doelman Weck „sloot" zijn kooi. de
aanval draaide op volle toeren. Drie doel
punten waren het resultaat, doelpunten van
Drost. Beijderwellen en Van Willigen (5—6).
Het beslissende doelpunt viel 40 seconden
voor het einde.
Vanavond in Linz
En met deze drie overwinningen had GZC
de tweede prijs binnen, een kranige pres
tatie De uitslagen van de overige wedstrij
den luiden: Bayern (West-Duitsland)—Flo
rentina (Italië) 6—4, Union (Oostenrijk)—
Mornar (Joegoslavië) 47, Florentina (Italië)
—Mornar (Joegoslavië) 29.
De eindstand luidt:
Mornar 4 4 0 0
GZC 4 3 0 1
Bayern 07 4 10 3
Union 4 2 0 2
Florentina 4 0 0 4
De Nederlandse scheidsrechter voor het
tournooi. Wim den Boer, heeft gefloten
Union—Mornar 47. een van de beste wed
strijden van de afgelopen dagen
Het programma voor GZC is nog niet af
gelopen in Oostenrijk. Op de terugweg spe
len de Gouwenaars Maandagavond tegen het
stedelijk zevental van Linz. In deze wed
strijd zal Jan Weck echter niet het doel ver
dedigen. Hij is na het tournooi naar Holland
teruggekeerd, niet naar Gouda, maar direct
naar Den Bosch, waar hij de wapenrok is
gaan passen De anderen komen Woensdag
morgen in Gouda aaQ. De stemming is op
perbest in het Goudse kamp.
Naar voetbalwedstrijd
Gravesteijn en zijn jongens maken het
uitstekend. Zaterdaghebben zij bezoek ge
had van leden van het Nederlandse gezant
schap in Wenen, die naar het Dianabad wa-
gekomen Gistermiddag zijn de water-
poloërs geweest naar de voetbalwedstrijd
van de dag Oostenrijk—Hongarije 2—3. Een
prachtige Interland was het. Zij hebben ook
het Weense museum bezocht. En natuurlijk
hebben zij een bezoek gebracht aan Grin-
zing, het Montmartre van Wenen.
Aan u allen een hartelijke „Gruso aus
Wlen".
Indeling bekercompetitie
Ook deze winter heeft de Kon. N«d
Zwembond een bekercompetitie op het pro
gramma «taan. Indeling:
Dame». Afdeling D D.K.R.. G.Z.C., H Z C.
HZPC UZSC
Heren, Afdeling C: D.V.Z.. D.Z.V.. Gouwe
L.Z.C.. R.PC Afdeling D: G.Z.C. 2. H.Z.P.C
2. Rotterdam. Z.I.A.N 2. Z.W.I.P.
Jodan Boys had aan één
doelpunt voldoende
Jodan Boys—Koudekerk 1I. Jodan Boy.
maakte stellig geen oppermachtige indruk
maar de 1—0 overwinning kwam de Gouwe
naars volkomen toe want zij vertoonden het
beete voetbal. De supporters hebben tot het
eind toe in spanning gezeten, want het laal-
ste kwartier stond Jodan Boys met de rug
tegen de muur. In deze laatste minuten
mogst doelman Atteveld enige malen red
ding brengen om de gelijkmaker te voorko
men. Jodan Boy« hield het spel te koft. Dc
voorhoede miste snelheid, waardoor <fe aan
vallen te doorzichtig waren en op tijd door
de Koudekerkse achterhoede onschadelijk
konden worden gemaakt Langzamerhand
verbeterde het spel wel wat. maar tot grote
hoogte kwam het niet. Aan beide kanten
worden verscheidene goede kansen gemis'.
Reeds in de eerste minuten ontkwam Koude
kerk enige malen aan gevaar. Een Gouda
doelpunt werd wegens vermeend buiten
spel afgekeurd. Na een half uur
had middenvoor De Vries succes. Bij
een scrimmage voor het Koudekerkse doel
wist hij te doelpunten (1—0) Jodan Boys
kwam er beter in doch het gaf zich geen
rekenschap van de buitenspel va', waardoor
menige aanval werd onderbroken. In de
tweedl helft was Jodan Boys het eerste
kwartier herhaaldelijk voor het doel der
gastheren, doch de afgemeten voorzetten
werden niet benut. Het spel moest na de rust
enkele minuten worden onderbroken, daar
de scheidsrechter wegens een gescheurde
spier het veld moest verlaten en een andere
scheidsrechter moest worden opgezocht.
D.O.N.K. kwam pas los, toen
Stolwijk op 5—0 stond
Donk zette direct een aanval op. onmid
dellijk gevolgd door een van Stolwijk. Al
gauw bleek, dat de thuisclub sterker was.
zodat de Goudse verdediging met doelman
Heerkens alle zeilen moet bijzetten om het
doel schoon te houden. Schoten van Ver-
maat en Verkaik etuitten tegen paal en lat
Na twintig minuten opende Stolwijk door
Bunschoten de score en tien minuten later
bracht Van Reenen de stand op 2—0.
Twee minuten na de rust maaUt Vermaat
3—0. Na een kwartier strafte Verkaik een
misverstand in de Goudse achterhoede af.
(4—0). Weer enkele minuten later bracht
Van Reenen de stand op 5—0. DONK speel
de een verloren wedstrijd. Toen Snel voor
het doel van de thuisclub kwam. beging
Stolwijk* achterhoede een overtreding. De
vrije trap zette B de Goey in een doel
punt om. (5—1). Hierdoor aangemoedigd
trok DONK opnieuw ben aanval. In de vol
gende minuut werd het 52. toen een der
Stolwijkke achterspelers in eigen doel trap
te.
Programma voor Zondag
ONA—Vriendenschaar. Fortuna—Gouda,
Leonidas—Waddinxveen, AmmerstolVDL,
Moordrecht—Transvalia, Alphia—Olympia,
GSV—Stolwijk, Moerkapelle—Woerden,
Oudewater—Lekkerkerk. DSO—UNIO. Haas
trecht—Schoonhoven. VEP—DONK. Lugdu-
num 3—Olympia 2, RAVA 2—Moordrecht 2,
RVC 2—Ammerstol 2, Gouda 3—Neptunus 3.
Zaterdagmiddagcompetitie: Bodegraven—
Jodan Boys. Jodan Boys 3—Ter Leede 2.
Groep 4: RVC a—Gouda d 5—3; Ona d—ZVV a
4—0. WSE a—Boskoop c 15—0.
Groep 5: Nleuwerkerk c—Gouda e 0—1; J.
Boys c-Olympia c 0-7: Donk d—Spirit b 2—3.
Afd. C: Groep ls Donk e-J. Boy» d 2-0:
Schoonhoven c—W'veen c 4-0; Ona t-Lekkar-
kerk c 9—0.
Groep 2: Donk f-Unlo b 0-4; Sportlust b-
Esto c 1—2; Vep c—Oude water a 0—3: Bode
graven c—Woerden c 2-1.
Groep 3: Olympia e—Donk g 4—0; Gouda g—
Nleuwerkerk d 1—3; Gnoeneweg b—Ona g 1—
Groep 4t Gouda h—Donk h 4—0; Schoonhoven
d—Wv
i d 0—2; Ona h—Donk i 1—I.
MAANDAG120CTOBER 1963
GOUDSCHE COURANT
EERSTE BLAD - PAGfNA 3
(Van tfnze schaakmedewerker)
De spanning in 't candidatentoumooi te Zii
rich neemt van dag tot dag toe De verwoe
de winstpogingen van alle grootmeesters die
kans on de eerste plaats hebben coals be
kend de enige ..prijs" die te behalen valt!
bezorgen in het Kongresshaus de vele
toeschouwers w»ar voor hun geld Vooral
het laatste speeluur, wanneer de onver
biddelijke klok de spelers tot de uiterste
concentratie en krachtsinspanning maant
geeft dramatische tonelen.
Het afgelopen weekeind heeft weer volop
strijd gegeven. In de Zeterdag gespeelde
ronde is slechts één partij tot een beslissing
gekomen, maar een zeer belangrijke.
Reshevsky won van Boleslavoky. In de
Zondag gespeelde ronde kwamen vier par
tijen ten einde. Gelier verloor van Keres.
Stahlberg van Gligoric, terwijl de duels
Euwe-Taimanov en Averbach-Petrosian ln
remise eindigden. Alle overige partijen van
de 22e en 23e ronde werden afgebroken en
zullen vandaag worden voortgezet.
In het algemeen klassement heeft Reshev
sky de leiding herovert met 13'/i punt en 1
afgebroken partij uit 22 partijen.
22e Ronde.
Zoals bekend .leverde deze ronde slechts
één uitslag op: Reshevsky-Boleslavsky 1-0.
Najdorf trof Averbach in ongenaakbare
vorm en al heeft de Argentijn het noodlot
nog kunnen afwenden, de kans dat hem dit
na de hervatting ook zal gelukken, is uiter
mate klein Taimanov staat iets beter tegen
Szabo, die echter nog wel remisekansen
heeft. Gligoric-Euwe was een scherpe posi
tionele strijd, waarin de Zuid-Slaviër zich
beter spel wist te verschaffen. In het eind
spel zijn Euwe's kansen op remise niette-
mip behoorlijk. Bronstein-Stahlberg is af
gebroken in e entikje betere stelling voor
de Zweed, die handig heeft geprofiteerd van
de niet geheel gerechtvaardigde winstpogin
gen van Bronstein. Keres-Kotov zal wel in
een zege voor Keres eindigen, die met een
fantastische combinatie materiële winst te
behalen wist. Smyslov-Geller wordt onge
twijfeld een overwinning voor Smyslov, dl®
twee pionnen meer heeft.
23e Ronde.
Opmerkelijk is de gestage opmars van Ke
res Ditmaal werd Gelier het kind van de
rekening. Zijn pionoffer werd door Keres
rustig aanvaard en bleek door het knappe
tegenspel onvoldoende. Na nog een tweede
pion te hebben verloren, staakte Geiler de
strijd. Gligoric schijnt zich langzaam te her
stellen; ditmaal moest Stahlberg voor de
krachtsonplooiing van de Zuid-Slaviër buk
ken. Euwe-Taimanov had een spannende fi
nale. In een op het oog slechter staand eind
spel voor onze landgenoot vond deze een
reddende uitweg, welke hem een half punt
garandeerde. Averbach-Petrosian had wei
nig met werkelijke strijd te maken; na 22
zetten werd in een sterk vereenvoudigde
stelling tot remise besloten.
Kotov heeft het Reshevsky danig lastig
gemaakt. De partij werd onderbroken in een
stelling, waarin de Rus wel Iets betere pa
pieren heeft. BoleSlavsky-Bronstein werd
onderbroken In een betere stelling voor
Bronstein. terwijl Najdorf vermoedelijk zijn
partij tegen Szabo gaat winnen.
Op grond van de vele afgebroken partijen
is het opgeven van de stand van weinig be
tekenis.
Reshevsky heeft 13'/t punt en een iets
slechter staande hangpartij uit 22; Smyslov
12' s punt en een gewonnen hengpartij uit
21; de 3e plaats wordt waarschijnlijk voor
Keres. die 11'/» punt en twee gewonnen
slaande hangpartijen heeft, eveneens uit 22.
Bronstein met 12 punten en twee weinig
zeggende hangpartijen kan zich goed achten
voor de 4e plaats. Najdorf haalt 11'/» punt
uit 21 en handhaaft zich daarmede onder de
eerste vijf.
Onze landgenoot luwe heeft Vit punt en
een hangpartij, die wel remise zal worden.
Het ls niet te voorspellen, welke plaats hij
vandaag zal innemen.
Europese concurrenten van Am*
exporteurs bieden gunstiger
credietvoorwaarden
De Amerikaanse exporteurs hebben op
het ogenblik te lijden van de omstandig
heid dat hun Europese concurrenten ln
staat zijn gunstiger credietvoorwaarden aan
te bieden, hetgeen in vele gevallen bij de
plaatsing van bestellingen de doorslag geeft.
Het dollar-probleem is minder moeilijk ge
worden, doch de credietmoeilijkheden blij
ven bestaan.
Wegens de daling van de Amerikaanse
commerciële uitvoer met 16 procent ln de
eerste helft van 1953 en de behoefte aan
exportmarkten voor de afzet van de Ame
rikaanse productieoverschotten beginnen
sommige exporteurs er op aan te dringen,
dat de Export- Import Bank zich zal gaan
bezighouden met de verstrekking van lang
lopende credieten voor de exporthandel
Er zijn geen particuliere banken, die bereid
zijn dergelijke credieten te verstrekken.
Ultslsgeii van Zondagmiddag.
Parcharon-prU» (gesplitst), le afd.:l. Ready
Hoilandia O («tal Hollandla), 2. Racket.
Rosa Dear. Toto w. f I SO. pl. ft,M. f 150. f 130.
c.c f8.S0, k. tin; 2d0 afd.: 1. River (stal
Hoilandia). 3. Rudolf O. I. Rita du Maire en
2. Rolandua. Toto w. f31». Pb *1,1°. *1-".
fl.ll, fl-10. c.c. f 100. k. f«.»i. Niet opge
komen: Romana 8. Roaa B. Rol do clnq mille,
Romence.
Llpplaaner-prba: 1. Korridon, 2. Erederique.
Toto w. f 1.10, pl. fl.10. f 1.40, e. 150. k.
fl.00. Niet gelopen; Noordweater, Brandal,
Campo.
Oldenburger-prtji: 1. Romeo Spa
B H.. Quitewoll S. Toto w. t
f2.90, f4.10, C.C. fl.00. k. f#.10.
Opveger, Potor Snol,
Ceaarewitch-prtlsj 1. Kenltra I. Saglta l.
Christina. Toto w. f 10.40. pl. f l.lt.
c.c. f5.70, k. f 17.80. Niet gelopen: Tarag»»-
Criterium voor 2-Jarigon: l. Sorento. 2 Spe"-
cer Hollandla. I. sunny Boy. Toto w. 18.80.
pl. f 1.50. f 1.30 fl.60. C.C. 15.00, k. f 10.70. Niet
gelopen: Sir Spencer.
Het Criterium! 1. Sana Valeur. 2. Prlncesae
Martha. 3. Douce France. Toto w. 13.00. Pl.
1 1.40. 14.30. 12.70, C.C. f 17.—, k. 11».—. Niet
gelopen: Sunrise.
De stemming aan de goederenbeurzen werd wel het beste gedemonstreerd
door het feit dat alle indices op het laagste peil van dit jaar kwamen en
dat nog wel in een periode waarin de handel dikwijls het actiefst is .De
tendentie was tian ook ongeanimeerd en drukte de bedrijvigheid. Moody s
index sloot op het laagste punt van dit jaar met 388.9 waardoor wi]
beneden het peil van midden Juni 1950 Korea zijn beland. Het
vorige jaar was de stand 424.1 en de hoogste en laagste cijfers in 1950- 53
resp 537.7 en 346.7. De sterling-indices deden het heel wat kalmer;
Reuter's index daalde tot 480.9 tegen 486.9 een maand en 522.3 een jaar
geleden.
lét gelopen:
ig's Lieveling.
Hunter-prUs:
Wlribt. Toto w. f 0.20, pl. f 1.70. f 1.40, i 1.50,
c.c. f4.40. k. f7.70. Alle paarden gelopen.
Clevelander-prtlo: 1. Nike v. Hollo. 2. Nellie
Gregor, I. Our Bonnl B. Toto w. f3.80,
fl.80. f2.40. fl.10, C.C. f8.60, k. f22.90.
gelopen: Menno Dynamic. Luxor.
W. Pl.
Niet
Het Venezolaanse minifterie van Econo
mische Zaken heeft dezer dagen gegevens
gepubliceerd omtrent de invoer van Vene
zuela gedurende de eerate 6 maanden van
dit jaar. De statistieken Illustreren ln de
eerste plaate de dominerende positie, die
de Verenigde Staten, met bijkans 67*/a van
de totale importwaarde, Innemen op de
Venezolaanse markt.
Wanneer men de Nederlandse handel op
Venezuela aan een beschouwing onder
werpt, blijkt, dat ona land zich in de loop
van de laatste vier jaren in de groep van
de overige importerende landen van de
negende tot de zesde plaats heeft weten op
te werken. Dit mag te meer een fraai suc
ces genoemd worden, omdat de internatio
nale concurrentie in dit land bijzonder
groot is en er gevoeglijk gesproken kan
worden van een economische stormloop op
de Venezolaanse markt.
Totaal cijfers invoer Nederlandse produc
ten in Venezuela (in 1000 bolivares afge
rond 1 boüvar is pl.m. 1,—).
1949
1950
1951
1952
1953
(Jan. t./m. Juni).
Zoals uit de gegevens blijkt, is de Neder
landse invoer naar Venezuela in 1952 met
0.5*/« van de totale waarde toegenomen,
waardoor Nederland zich met 2.2*/» op de
zesde plaats heeft weten te rangschikken.
Rangvolgorde in 1952 (Jan. t/m Juni '53).
1 U.S.A. 68.4*/. (66.9'/.). 2. Engeland 7.5*/«
(7.7'/.). 3. Canada 3.6V. (4.0*/.). 4 Duitsland
3.3(4.4'/.). 5. Frankrijk 2.6V. (jM*/a). 6.
Nederland 2.2V. (2 2*/.). 7. Italië 1.9*/. (1.9'/.).
8 België l.Wi (1.7
Deze opstelling geeft de rangvolgorde der
importerende landen in 1952 en tussen
haakjes gedurende het eerste halfjaar van
1953 weer.
Over het algemeen blijkt het percentage
vrij stabiel te zijn. Opmerkelijk is echter de
bs.
percentage
plaats
v. h. totaal
21.453
0.9»/.
9de
23.109
1.3»/.
7de
37.494
1.7
7de
52.915
2.2*1*
6de
26 293
2.2*1
6de
vooruitging van Duitsland in de periode
Januari—Juni 1953 (van 3.3op 4.4*/«).
Hiermede heeft Duitsland Canada van de
derde plaats weten te verdringen. Uit de
statistieken over het Jaar 1951 blijkt echter,
dat Duitsland in dat jaar met 4.3»/« tegen
over Canada met 4.0*/a reeds een keer op
de derde plaats heeft gestaan, doch ln 1952
naar de vierde plaats verhuisde. Of de
tegenwoordige stand met Duitsland op de
derde plaats, na de Verenigde Staten en
Engeland stabiel zal blijven, is dus nog zeer
de vraag.
Na twee dagen zoe
ken heeft men het
stoffelijk overechot
van de hertog van
Bedford, een van de
rijkste Britse edel
lieden, gevonden. De
hertog had Vrijdag
zijn woning te Ends-
leigh in het graaf
schap Devonshire
verlaten om te gaan
jagen op haviken en
aalscholvers. Het
stoffelijk overechot
ontdekte men in het struikgewas van het
7500 ha grote landgoed. De 64-Jartge her
tog was aan het hoofd gewond, waarschijn
lijk door een schot hagel.
In 1940, toen zijn vader overleed, érfdé
de hertog zijn titel en een vermogen van
bijna 45 millioen gulden. Hij had zich toen
reeds een reputatie verworven ale propa
gandist voor onpopulaire kwesties, zoals
geldhervorming en pacifisme. In 1911 trad
de hertog uit de Kerk van Engeland, om
dat hij, zoals hij toen verklaarde, „niets te
maken wilde hebben met een kerk, die sis
lichaam massamoord steunt".
De erfgenaam van de hertog van Bed
ford, de markies van Tavistock, verblijft in
Zuid-Afrika. In 1937 verdween de moeder
van de verongelukte hertog tijdens een
tocht met haar eigen vliegtuig en werd
nooit meer gevonden. 2Sjn vader is 82 jaar
oud geworden.
Opmerkelijk is, dat vooral de dollarprfjzen
van min of meer geruisloos een constante
daling tonen, welke weliswaar niet veront
rust is, doch niettemin voor de handel een
aanwilzing ls voorzichtig op te treden. De
bekende stapelartikelen als katoen en gra
nen zijn ook wel niet vast gestemd, doch
hier is het verschil in prijs nauwelijks te
zien. Vooral schroot blijft sterk aangebo
den. Gedurende de Korea-hausse schom
melde dit artikel tussen 51.if) en 29.75 dol
lar; het ziet er naar uit, dat wij binnenkort
de laagste prijs uit die periode weer zullen
bereiken, want na een prijs van 37.50 dollar
op 28 September werd op 5 October op basis
van 34.50 dollar gehandeld. Ook Londen was
voor metalen onbehaaglijk gestemd en als
in deze situatie geen verbetering komt, dan
zijn de vooruitzichten waarlijk niet best.
Amerika begint thans openlijk te erken-
thans 58. In Londen daalde de prij« tot
17'/i penny tegen 21—22 een jaar geleden. En
dan te lezen dat autobanden duurder wor
den. omdat de kosten van arbeidsloon etc.
zo zijn gestegen!
Tegen alle feiten ln blijft de sterllng-
wolmarkt een merkwaardig veerkrachtige
tendentie tonen, beter dan het zusje latex.
In Geelong werden zelfs top-prijaan bereikt
voor de fijne soorten, doch ook de andere
veilingen tonen een gezonde kooplust. Brad
ford was ook optimistisch gestemd en Bris
bane meldde een verkoop van ruim 17.000
balen. Katoen daarentegen blijft lusteloos
gestemd. De ramingen van de nieuwe oogst
werden weer eens met 400.000 balen ver
hoogd, waardoor het totaal van de opbrengst
in 1953 op 15.596.000 balen komt, plus een
dikke carry-over van '52. In Manchester,
waar de laatste tijd een opleving viel waar
te nemen in de katoenhandel, is men echter
door de zwakke houding van Amerika voor
zichtig geworden en wil men bet verdere
verloop eens rustig aanzien.
Oliën en vetten
Ook in deze sector konden de prijzen zich
niet handhaven. Copra was 2 pond sterling
en co cos in sympethie eveneens enkele pon
den lager. De vraeg verdween daardoor
geheel en verkopers trachtten water ln de
wijn te doen. Reuzel daarentegen was vast
gestemd, doch vlees was in Chicago flauw
en daalde flink. Grondnoten waren in India
lager, doch China meldt zich nog steeds niet
en Zuid-Afrika houdt het been strak in af
wachting van de komende vraag uit Enge
land. De markt hier is zeer „dun".
Bulgarije's graan
De Amerikaanse en Canadese markten
waren nauwelijks prijshouden. Tarwe draai
de om de 1.90 dollar, doch mais moest en
kele punten prijsgeven. Het trok de aan
dacht dat er op de internationale markten
aanbod was van Frankrijk, de Sowjet-Lme
en Bulgarije. Engeland kocht van dit land
tarwe tegen 28 pond op ClF-basis. Betekent
dit, dat er een grote oogst op de Balkan is,
of ls het slechts om tegenaankopen bi] de
handelspartners te doen. ^««t-Duitslaind
heeft toch plannen een grote post tër^e in
Amerika te kopen, doch de onderhande
lingen zijn nog niet geslote».
Thee was vast gestemd, althans te Dja
karta, Londen en Amsterdam. Het artixel
wordt, straks voor de consument ook weer
duurder als er geen kentering komt op dit
gebied. Koffie onveranderd, doch cacao
is wat kalmer de laatste tijd.
Zuidvruchten gaven weer de nodige
activiteit. Califomië vast met pruimen er.
rozijnen. Iran was aan de markt met nieuwe
oogst en deed grote zaken. Turkije verspeelt
zo zijn kans, war. op de vastgestelde pel
zen wordt al» altijd flink gerommeld.
Amandelen prijshoudend.
Specerijen voor peper hoger, doch
kruidnagelen kregen een zware tik. In Zan
zibar daalde de prijs van 330 sh tot 265 ah,
vanwege de nieuwe voorschriften ln d!t
land.
nen, dat de economische toestand inderdaad
tekenen van terugslag toohi De cijfer» van
de Unie van handelsagenten geven duidelijk
aan, dat de order» in September belangrijk
zijn teruggelopen en ook de detailhandel
ondervindt meer en meer de dalende koop
kracht van de consument. Vooral de duur
zame artikelen worden niet gekocht en nu
de inkomsten op grote schaal teruglopen
door het totale gebrek aan overtime
worden de uitgaven naar verhouding ook
kleiner. Het is alles niet verontrustend,
want Wallstreet, dat toch wel op de hoogte
is van de feiten, houdt zich betrekkelijk
goed. D- goederenbeurzen hebben ook nu
geen baisse in Wallstreet kunnen veroor
zaken, een feit dat wel enige betekenis
heeft.
Het meest tegenstrijdige is wel, dat naar
mate de handel zich internationaal beter
kan bewegen, de bedrijvigheid daalt.
Men zou kunnen bèweren, dat het een het
gevolg is van het ander, doch de feiten lig
gen wel anders.
Den Haag maakte bekend, dat talrijke
artikelen o.». katoen ea bepaalde grondstof
fen tegen dollars van 3.88 dollar kannen
worden geïmporteerd, doch op de vele aan
vragen uit de handel of ook andere artike
len hieronder vaUea, bleef men het ant
woord schuldig
De liberalisatie ls op een dood punt be
land. In ons land, West-Duitsland, Enge
land om van Frankrijk niet te spreken wor
den talrijke vergunningen voor aanvoer van
goederen, hardnekkig geweigerd al heeft de
aanvrager de indruk, dat dergelijke zaken
tot de geliberaliseerde groep behoren. Zo
lang men de bakens niet geheel verzet, kan
de zwakke tendentie aan de goederenmark-
WEST I
Tweede Klau*
A ZVV—Zeeburgla J—1
West Frlsla—DWV
HFC—Holland f
VV'A—Raplditas JU?
B Schoten—UW
AFC-HVC
WEST II
Derde Klasee
A: WllhelmuB—TYBB
AlphenVIOS 10—1
Wassenaar—Hillegom 'Fj
De Postduiven—HBC
Lugdunum—BMT Jz?
STttS'tt-wi' g
HP vVH?Uand—Scheveningen 0—2
Laakkwartier-Blauw Zwart 2-0
LFC-BEC %Z,
Archipel—Excelsior 20 2-1
CPapendrecht—DHZ 1—0
De Hollandlaan—Overmaas
Slikkerveer—HlUeslui» 0—1
Sliedrecht—Spartaan 20 1-4
DCL-RDM
FlakkeeAlblasserdam
D: Dubbeldam—VOC
VFCLeonidas
Waddinxveen—Amm. BV
VDL—Moordrecht
TransvaliaSVW
CKC—ODS
Vierde Klass*
Alphia 2—Laakkwartier 2 0-J
Lugdunum 3—Alphen 2 4—0
SJC 2—VCS 2 t~7
B: ONA 5—Lugdunum 3 4-1
Olymplaan 2—HBS 2 4—3
ADO 4r-Guick 3 3-0
LFC 3Wilh 2 I-»
C: VCS 3—Rava I 3
Moordr 2—RVC 2 J—
Amm SV 2-Laakkwartler 3 1-2
Waaaanaar S-Celaritaa 2 S-4
liExceUlor '20 2-CW I 2-0
DHC S—DHZ 3
F: Gouda S—DRL 2 0—I
Xerxes 4—Coal 3 1-1
G: RFC 4—DCL 2. J-J
S: U
Bes. 2e KlaiM
Olymplaan 2—Spangen 3
Achillea 2—HKV 3
Deetos S—Het Zuiden 3
Bes. 3e Klasse
A: Velox 2—Actie! 2
Rozenburg 2—Deetos 9
Deetos 4-Blauw Wit '51 2 0—2
B: Het Zuiden 4—HSV 2 9—5
Wion 2—Fluks 2 0—4
Ons Eibernest 4—Fluke 3 8—0
O Eibernest 0—Die Hatha I 2—8
7-3
Hoofdklasse Horse
O-l
1—3
3-2
1—2
Excelsior 4—DJS I
CVV 4—DEH 2
Overmaas 3—HDVg 4
I: ODS 2Zwilndrecht
Unltaa 3—Leerdam 3
SVW 2—DCV 3 f—
Fluks 2—LSV 2 1-0
Zaterdacmlddagcompetltia
Derde Klasse
A: Monster—CSVD
Tumluat— DW8
Phoenix—Hellas
Dames 2e Klasse
ExcelsiorDHB^
o.p.v. CSVD De Meeuwen—Vlree
Teli lingenSJC
Roodenburg—Lisse
ASC—Warmunda
VVSBDOSR
B: Voorburg—BTC
OUveo—Celeritas
RUswtik—Naaldwijk
Cromvllet—'s Gravenzan
WestlandlaTonegido
Concordia—Delft
C: EDS—Spoorwljk
Maasstraat—ADS
DJS—Westerkwartier
RVC—Te Werve
RAVA—Alphia
SMV—Olympia
D: GSV—Moercapeue
Lekkerkerk—DSO
Woerden—Oudewater
l-l
2—1
Woerden—ouaewaï
UNIO—Haastrecht
Schoonhoven—VEP J
StolwijkDONK 5-3
E. Zwart Blauw—St. Volh. 4—2
VDS—De Musschen 2—3
Quick Stepa-DUNO 5-2
PDK—Hillegersberg
Lenig en Snel—DHL
't Noorden—FuU Speed
F: AeolusFSV Pretoria
Schiebroek—Bolnes
3—2
0—3
2-2
DDC—qEL
SIOD—DRL
G: Zuiderster—Uraug
Poortugaal—Belvedere
Wit Rood Wit—Dirktlsnd
Hermandad—Dindua
DHSOW
Roekan) e—HWD
H: Strtien—DEH
LSV—ASW
Heukelum—Geluksvogel»
RCD—Gravendeel
Bei. le Klasa*
SHO—SSK
Gr Llndt—Novv
Zuidland—Exc. P
Vierde Klasse
At Sportlust '40—SVOW
Lisaer Boy»—Bodegraven
Jodan Boy»—Koudekerk
Rouwkoop—Lelden
HC L—Woerden
B: Oma»—Unicum
Schevenlngen—RSM
San Altiu»—Die Heghe
HTSVTOGR
SV '35—RAS
C: Zw. Wit '20—A8WH
Oranje Wit—Sunlight
MFBCapelle
Pelikaan—Heerjenadam
ZWSH—Hoogvliet
D: WijkAmetde
VVJE-Dlnteloord
Good Luck—SchaUuinen
IFCW oudr lchem
Bolnes—Aalburg
Rei. 3e Klasse
At Quick Boys 3—Jodan B 3 4-3
Ter Leede 2-N oord wijk 2 1—2
CSVD 2RUnsb. Boys 2 4-1
ARC Oma» 2 11—0
B: RAS 2—Zwal. 2 S-4
Jod. Boys 2—ZWSH 2 3-1
CSVD
mamoWesterkW.
—ADO
Haren le Klaase
Tumluat—DWS
Phoenix—HVL
Herme»—Hellas S
Dynamo—Olympia
Heren te Klasse
Olieraffinaderij van de Shell
in Mombasa
De Kon. Shell heeft op het ogenblik plan
nen in studie tot het bouwen van een olie
raffinaderij in Mombasa (Kenia), die onge
veer 750 millioen gulden zou kosten. In op
dracht van de Kon. Shell Groep wordt er
in Mombasa en omgeving «én sociologisch
onderzoek ingesteld, opdat, wanneer tot
vestiging te Mombasa mocht worden beslo
ten moeilijkheden met de maatschappelijke
ontwikkeling der bevolking kunnen worden
vermeden.
KERKELIJKE MUTATIES.
Bedankt poor Rhenen A. de Leeuw te
Boskoop; voor St Maartensdijk R. W.
Steur te Ouddorp.
Geref. Kerken. Aangenomen naar Mun-
nekezijl W. P. J. Zwerver te Ferwerd; de
benoeming tot hulppred. te Llnschoten J.
Henten, ba. em pred. te Nieuwe Pekela.
Geref. Gemeenten. Beroepen te Dordrecht
J. W. Kersten te Genemuiden.
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Alphen, te
Altforet—Appeltern en te Maasbommel
H. D. Homan. vicaris te Heerenhoek
Nieuwdorp. Te Baflo (Gr.) toez., J. W.
ten Kate, vicarla te Wieringerwerf. Te
Boskoop J. Pronk te Gieesen-Ouderkerk.
Te Charlois (Zuidwljk) W. M. Kalmijn te
Geertruidenberg. Te Dubbeldam B. Al-
bede te IJlet. - Te Ede. wijk III, P. Bouw
te Ridderkerk. Te Waspik K. Schipper te
Goudswaard.
s-il
0-2
io-«
Feilen. - ------
DFC 2— ADO 3
SVV 2RFC 2
Sparto 2—CVV 2
Rei. 2e Klitte
B: SVV 4—Feilen. 4 1—2
HVV a—WC 3 4-3
S'hevenlnoen 2Fortune 2 32
Sparta 4—ONA 2 1-#
C EBOH 2Sliedrecht I 9-0
Leerdam 2—Emma S 2—2
RFC 3—Unitu 2 2—1
HOV 2—DFC 3 2—3
Kei. 3e Kiene
ajPltc 3uvs a a-o
i'
NSW 2-VVGZ 2
Doto 2—Exc. P 2
TOGR 2—Zw. Wit '28 2
Eente Kiene
Het Zuiden—Algemene
Gymn Om Elbernert
Deetos—Vlcua Orienti»
Tweede Klaeie
A: DKC—Hou Stand
OSCRZuiderkwartier
B: Fluke—HSV
AcUef—Olympiain
Ready—Sperwer»
Unicum—Achillea
Derde Kiene
At Succee—Overkanten
Eureka—U8V
B: Phoenix—KNS
One Hui»—Wion
Pam»—ALO
De Spartaan—De Raven
Be», le Kiene
Gymnulasteh 2—HKV 2
Ona Eibernest 2—Deetoe 2
1-2
De Meeuwen—SOS
WIK—CWP
Rod»—Eedo
Vod®—Exeelsior 12—7
Animo—Snelwiek 21-8
Wilton F—AHC '28 7-11
Heren Re», le Kiene
Dynamo 2Olympia 2
Eado—DV.'S 3
WISTEN
HEREN
Overgaan ikluie
Amsterdam 2—AlUanoa
HHIJC 2—Laren 2
Gooi—Ring Pan
Promotleklana
Victoria 2—Delftae Stud 3
Aivion—MRHC
Kieviten—TOGO I
BNC-HOC 2
HHIJC 3—Leiden
Aiolu»HDM 2
SpiritTempo M
Eechtrop—Zuldwilck
Tweede Klaue
Prometleklane
BDHC 2—Victoria
Aeolun—Lelden
TOGO 2—Groen Geel
Plnoké— Kampong
StrawberriesBDHC 2
Tweede Kiene
HLC—RBC
Asvton—Kieviten 2
HGC-BNC
Hing Paee—MRHC
HHIJC 2—SV '38
HDM—DEM
Or. Geel 3—Ever Swlft
Montreal, Canada's modecentrum, was
onlangs ln der gelegenheid nader kennis te
maken met de Nederlandse mode-industrie.
Welia Continental Modes Inc., kort geleden
opgericht met het doel, het betere genre
damegconfëStie van Nederland in Canada te
Importeren, waarvoor een nauwe samen
werking met «en aantal vooraanstaande
Nederlandse confectiebedrijven werd ver
zekerd, heeft er nl. met veel succes een
modeshow gehouden
Het waa reeds enige jturen bekend, dat
Canada mogelijkheden bood voor de Ne
derlandse mode-industrie. In 1948 impor
teerde Canada uit Nederland voor een
waarde van S 55.000 aan „women's woollen
outer garments", met nam® mantels en
mantelcostuums. In 1949 werd deze invoer
practisch verdrievoudigd en bedroeg
162.000. Dit succes ging evenwel geheel
verloren in de jaren 1950 en 1951, toen de
Canadese Invoer uit Nederland respectieve
lijk slechts 10.000 en 4.500 bedroeg. 1952
zag weer enige opleving met een invoer
van 25.750. Wat de oorzaken van deze
wisselvalligheid in de Nederlandse uitvoer
ook nogen zijn geweesChet is moeilijk
te nemen, dat het opname-vermogen van de
Canadese markt voor dit soort artikelen
gedurende deze Jaren van invloed ls ge
weest.
Hoewel Canada op velerlei gebied onge
woon grote commerciële mogelijkheden
biedt, dwingt het concurrerende karakter
van deze markt de buitenlandse Industrie
en handel vaak tot het organiseren van een
eigen verkoop-apparaat in Canada. Het is
een gelukkig verschijnsel,, dat het Neder
landse bedrijfsleven in toenemende mate
zich begint te realiseren, dat er vele moge
lijkheden in Canada bestaan, welke slechts
benut kunnen worden, indien men de zaak
zelf ter hand neemt.
Door de oprichting van Welia Continen
tal Modes Inc. ziet de Nederlandse mode-
industrie haar positie op de Canadese
markt belangrijk versterkt. De afnëmere,
die tot dusverre in de gelegenheid zijn ge
weest Nederlandse fashions te kopen, wa
ren genoodzaakt, zelf bIs importeur op te
treden. Dit bracht voor hen speciale
risico's met zich mede, welke een beper
kende invloed hadden op de hoeveelheden,
welke men bereid was ln Nederland te
kopen. Hoewel het rechtstreeks importeren
uit Nederland door de grote afnemers
steeds mogelijk zal blijven, kan door
middeling van Welia Continental Modes
Inc. een belangrijk deel van de met recht
streekse import gepaard gaande risico'i
worden ondervangen, terwijl bovendien de
mogelijkheid nabestellingen te doen, aan
zienlijk vergemakkelijkt wordt.
Modeshow
Het was een gelukkige gedachte van de
heer Elias, president van Welia Continental
Modes Inc., om alvorens het tot het eigen
lijke zakendoen over te gaan, de pérs in de
gelegenheid te stellen een oordeel te
vormen over het kunnen van de Neder
landse mode-industrie.
Op een heel enkele uitzondering na, heb
ben alle bladen, welke op de persconferen
tie vertegenwoordigd waren, melding ge
maakt van de Welia modeshow, hetzij door
het publiceren van foto's met een onder
schrift, zoals de Montreal „Gazette" en de
Montreal „Photo-Journal", hetzij door een
uitvoering artikel met een zakelijke uiteen
zetting, zoals het in Montreal uitgegeven
vakblad „Style" en de „Women's Wear
Daily" van New York.
De Montreal „Herald" en de „Samedi-
Dimanche". gaven behalve photo's en een
korte uiteenzetting van de plannen van
Welia Continental Modes ook hun mening
over het getoonde. Dat een uitstekende in
druk werd gemaakt bleek uit de warme
bewoordingen, waarin de gunstige indruk
ken werden weergegeven.
Waarom is de effectenbeurs eigenlijk zo
belangrijk? Omdet zij niet alleen een onmis
bare rol vervult in de ontwikkeling van het
Nederlandse bedrijfsleven, maar ook een
krachtige bijdrage leveot tot de uitvoering
van openbare werken. Via de beurs immers
worden de benodigde kapitalen bijeenge
bracht. Bovendien is de effectenbeurs de
grote centrale marktplaat* voor de dagelijks
verhandeling van ln effecten belegd kapi
taal.
Aldus vraag en antwoord in een nieuwe
brochure, getiteld: „Kent u dit gebouw?
van de propaganda-adviescommlsaie van de
Vereeniging voor den Effectenhandel die,
zoals bekend, er naar streeft om de effec
tenbeurs, door woord en geschrift, meer in
de belangstelling te brengen van het pu
bliek. De brochure wordt aan elle leden van
de Vereeniging toegezonden in Amsterdam
en aan de leden der bedrijfsgroep effecten
handel in het land, die dan in de gelegen
heid worden gesteld de boekjes te bestellen
ter verspreiding onder belangstellenden. De
commissie vertrouwt, dat de populair ge
houden inhoud er toe zal bijdragen, het pu
bliek in te lichten omtrent de functie, die
de effectenbeurs vervult in het financieel en
economisch leven. In vragen en antwoorden
wordt getracht een beter begrip en meer
inzicht te geven over de betekenis van de
effectenhandel en van de effectenbeurs, die
Ietwat verscholen is gelegen aan het Am
sterdamse Beursplein in de schaduw van de
bij buitenstaanders meer vertrouwde Koop
mansbeurs van Berlage. Het boekje bevat
tevens een opsomming van een aantal in de
beurshandel gebruikelijke uitdrukkingen en
hun betekenis.
De nieuwe uitgave, zo vertrouwt de pro-
pagandacommissie, zal er tevens toe bij
dragen een nog nuttiger effect te geven aan
de rondleidingen onder deskundige leiding
door het Beursgebouw, waarmede de Ver
eeniging op 8 Augustus 1982 is begonnen en
waaraan tot dusver niet minder dan 8500
personen ln 77 rondleidingen hebben deel
genomen. Individueel en in gezelschappen
van de meest uiteenlopende schakeringen
hebben zij zich in groepen van maximaal 50
bezoekers de voornaamste aspecten van ef
fecten en beursbedrijvigheid laten verkla
ren. Onder hen bevonden zich ook vele leer
lingen van de hoogste klassen van middel
bare scholen. Gezien de aanhoudende be
langstelling blijft de commissie deze rond
leidingen op Woensdagmiddagen en zo no
dig ook op andere dagen voortzetten.
ten geen verbetering opbrengen.
Zelfs met E.B. dollars worden vergunnin
gen geweigerd, omdat in het kader van een
of ander handelsverdrag de aanvoer is ge
limiteerd. Het bewuste artikel komt echter
wej op de Hberalisatielijjt voor. Zo zijn er
duizend en één voorbeelden die de animo
bij de handel wegnemen. Het is thans tijd
om op ruime schaal het handelsverkeer vrij
te geven.
Valutamarkt
De Chileense peso devalueerde deze week
met een zeer groot percentage hetgeen mo
gelijk tot 1 gere prijzen van de specifieke
exportartikelen van dit land kan leiden.
Geruchten over devaluatie van de yen wer
den hardnekkig tegengesproken. Japan heeft
een ernstig tekort aan ponden en ook de
onderhandelingen met Indonesië schijnen
weer eens afgesprongen te zijn. Sterling was
goed prijshoudend. New York noteerde
2.72'/i-73 dollar en ook hier werden ponden
boven de ƒ10.60 verhandeld.
De omzetten aan de valutamarkt zijn de
laatste tijd echter niet groot. De goudprijs
daalde verder. Op de continentale markten
werd gehandeld tegen 36.05—36.15 dollar en
in Tanger werd rond 36.- dollar betaald.
Ook dit wijst op een lusteloze stemming.
Rubber flauu)
De klassieke schakel om één pound rub
ber te rullen tegen één pound katoen dreigt
in deze ietwat geforceerde handelswereld
geheel verloren te gaan. De dollarwaarde
van rubber daalde te New York tot een
nieuw laagtepunt van 20.80 dollar en katoen
daalde tot 38.50 dollar. Zal nu katoen ver
der dalen en rubber stijgen of zul-
beide prijzen nog verder inzak
ken? Rubber toonde na de laagste
stand sinds April 1950 tegen het einde der
week wat weerstand doch de haussiers tre
den nog steeds niet in het strijdperk. Het
is moeilijk te zeggen, waar de prijs-sugges-
ties van de machtige USA-kopers liggen,
doch mogelijk hebben zij de boot reeds
gemist. Rubber is lager dan vóór" de hausse
van Korea, toen zij stegen van 21 dollar
het is bijna niet te gelov4m 82 dollar.
Het prijsbeloop in Singapore uitgedrukt in
Straitsdollars is al even merkwaardig. In
September '49 was de prije 63.76 en ultimo
December 1951 139 en een Jaar later 82. En
WAT ZULLEN WE ETEN?
Dinsdag 13 October.
Vers spek
Krootjes
Aardappelen
Havermoutpap
VEEMARKT ROTTERDAM.
Maandag 12 October. Aanvoer ln totaal 1741
dieren, waarvan 1088 vette koelen en oasen. 491
varkens en 187 lammeren.
De prijzen waren: vette koelen, le kwali
teit 2.80-/ 2.70, 2e kwal. 2.45—3.80, 3e kwal.
2.162.30varkens (levend gewicht) 2.03, 2—,
1.90, alles per kg; lammeren 82.—, 72.—, 62.—,
per stuk. t
Aanvoer vette koelen: groter; handel: rede
lijk; vaster, prima's boven notering. Aanvoer
varkens (levend gewicht): Iets minder: handel:
vlot; prijzen; hoger, zware varkens boven
notering. Aanvoer lammeren: ruimer; handel:
goed; prijshoudend; dat er animo la voor de
lammerenhandel op Maandag, bleek wel uit
de aanvoer, die groeiende la. Er werden goede
prijzen gemaakt, welke de verwachting koes
teren dat de aanvoer volgende week niet min
der zal zijn.
De radlo-verblndingen met Nieuw-Zeeland
zijn Zaterdagnacht bijzonder sleoht geweest.
Zodoende kon een gesprek van dr Pleaman
met gezagvoerder Kooper niet tot stand
worden gebracht en kwam het eerste uitge
breide nieuws over de aankomst en de ont
vangst eerst 15 uur na de landing door.
De speciale verslaggever van het A.N.P.
vertelde Zondagmorgen in een gesprek, dat
passagiers en bemanning zeer enthousiast en
hartelijk werden ontvangen.
Er waren bloemen en vlaggen en er werd
veel gezongen. Een groep Maoris, behorende
tot de oorspronkelijke bewoners van de
eilanden, voerde rituele vreugdedansen uit.
De feestelijke ontvangst vond in de vroege
morgenuren plaats. De meeste aanwezigen
waren van Nederlandse origine. Zij hadden
het grootste deel van de nacht op Harewood
doorgebracht.
Het aantal Nieuw-Zeelanders was in ver
houding slechts gering. Achteraf bleek, dat
velen de radioboodschap, dat de Liftmaster
in aantocht was, niet hadden gehoord. Dit
speet hen geducht
Iedereen was behoorlijk mie. .Na de feeste
lijke ontvangst, die op uitioerlge contrftle
volgde, en die bar gezellig waa, is iedereen
zo spoedig mogelijk het bed ingedoken. Zo
ging het reisgezelschap na vijftien uur alras
uiteen.
Het ls in Christchurch koud en guur.
In de komende dagen zullen nog feestelijk
heden in Christchurch volgen. Na een ver
blijf van vier dagen zal de Liftmaster naar
Auckland vliegen en van daar naar Sydney
om dan via Port Darwin, Djakarta, Bang
kok, Calcutta, Karachi. Basra en Athene
nasr Amsterdam te gaan.
Meh hoopt op Woensdag 21 October, mid
den op de dag, weer op Schiphol terug te
zijn.
Gezagvoerder Kooper verklaarde na aan
komst, dat het welslagen van de vlucht voor
een niet gering deel te danken ia aan het lof
waardig snelle en doelmatige werk van de
technische hulpploegen op de vliegvelden.
Maandagavond geeft de K.L.M. een
receptie tijdens welke de Douglas fabrieken
een beker aan de winnaar zullen eenbieden.
Donderdagmiddag zal te Harewood de
prijsuitreiking plaats vinden. In de avond
wordt een bal gehouden. Waarachijnlijk ver
trekt men Vrijdag weer. De emigranten van
de Liftmaster zijn thans naar hun bestem
ming vertrokken.
De prijt verdeeld
De prijs van 10.000 pond sterling 100.000)
die de Liftmaster heeft gewonnen, zal wor
den verdeeld. Dr Plesman heeft bepaald, dat
een bedrag van duizend pond sterling ter
beschikking zal worden gesteld van een
liefdadige instelling in Nieuw-Zeeland. Elk
der vier en vijftig emigranten, die aan boord
van de Liftmaster de vlucht hebben mee
gemaakt zal een bedrag van tien pond ster
ling ontvangen. Vijftien procent van het be
drag van de hoofdprijs komt ten goede aan
de bemanning. De rest van de hoofdprijs
wordt gestort in het personeelfonds voor
bijzondere behoeften
Dit fonds Is ln 1934 ontstaan door de be
stemming van het resterende bedrag van de
hoofdprijs ln de handicap-afdeling van de
Melbourne-race, die, zoals bekend la, ten
deel viel aan de Ulver.
Het fonds, dat het eerste personeelsfonds
van de K.L.M. wa*. wordt door het personeel
zelf beheerd.