ÏMISKOMST"
®4üL
Huiduitslag
PW
Uitstekend diplomatiek
document
f EVEN NADFMÈN 1
DEBRAUNE
Keelpijn
ylLontic
Eerste paal voor Herv. gebouw
in Korte Akkeren geslagen
Nieuwerkerks raad besluit tot
oprichting van een zwembad
Bodegraven krijgt grond in z'n
bezit om te kunnen uitbreiden
Het candidatentournooi te Zürich
AFGEBROKEN PARTIJEN UIT
26e EN 27e RONDE
Radioprogramma
voor morgen
POSTZEGELNIEUWS
De Westelijke nota aan Sow jet Rusland
Het rampgebied heeft nog jongeren nodig
Hard werken
eist veel energie!
Hoe isUW huid?
Geen enkele vrouw
behoeft Castella
te ontberen
vit
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
BEURS VAN AMSTERDAM
Is
Uit vroeger tijden
Over een half jaar
voltooid
Vakstudieclub zag films
van Reisvereniging
Dc nieuwe Wisselkoersklapper
De Twentsche Bank n.k.
Schooljeugd gaat in
Gouda zwemmen
Bouw van 95 huizen
in Noorderkwartier
Gemeentelijke subsidie voor de Chr.
en de R.K. H.B.S.
AT C)
AAR.
ANNEER.
Eerste blad - pagina 2
DINSDAG 20 OCTOBER 1953
(Van onze schaakmedew erker)
De aea afgebroken partyen uk de Zater
dag- en Zondagronde hebben geen al ti
grote verrassingen gebracht. De held van
de dag was Geiler, die beide afgebroken
partyen won en daarmee a|Jn twaalfde
plaats In het algemene klassement ruilde
voor een gedeelde achtste plaats, een sprong
die w(| to graag onse landgenoot hadden
alen
Het heeft Gelier ook wel meegezeten. Zijn
partij tegen Taimanov kreeg hij zonder
meer gewonnen, hetgeen normaal was, want
Geiler stond gewonnen. Doch tegen Gligorlc
stond hij beduidend slechter en de alge
mene verwachting was, dat hij met geen
mogelijkheid de stelling zou kunnen hou
den. Doch Gligorlc speelde ver onder zijn
kracht en zodoende kon Gellers vrijpion,
zij het na ruim 70 zetten, de doorslag geven.
De overige afgebroken pertijen leverden
de volgende uitslagen op:
Petrosian—Stahlberg 1—0; Najdorf—Bo
leslavsky Taimanov—Kotov 1—0; Ko-
tov—Najdorf
De stand na 27 ronden luidt als volgt: 1.
Smyslov, 18'/» pnt.; 2. Reshevsky, 14'/» pnt.;
3. Bronstein, 14'/« pnt. (uit 26); 4. Keres, 14
pnt.; 8, 6. Najdorf en Petrosian, 13*/» pnt.;
7. Kotov, 13 pnt.; 8, 9. Gelier en Taimanov,
12'/» pnt.; 10. 11, 12. Averbach, Boleslavsky
en Gligoric, 12 pnt.; 13. Euwe 11 pnt. (uit 26);
14. Szabo, lO'/t pnt.; 15. Stahlberg, 7 pnt.
(uit 26).
WOENSDAG 21 OCTOBER IMS.
Hilversum I. m meter.
fN.C.R.V.) 7.00 Nieuws; 7.10 Gr.pl.; 7.12 Ge-
Wijde muz.: 7.45 Een woord voor de dag; 100
Nieuws; a.io Gr.pl.-. I.M Ceuserie; 1.35 Gr.pl.;
B 00 Voor de zieken; 8 30 Voor de hulsvrouw:
9 35 Witerstenden; 8 40 Or.pl.; 10.30 Morgen
dienst; 11.00 Gr.pl.; 13.00 Pianorecital; 12.30
Land. en tuinbouw; 13.33 Gr.pl.; 12.6B Klokge
lui; 13.00 Nieuws; 13.18 Met PIT op pad: 13.20
Mandoline ensemble; 13.45 Gr.pl.; 15.30 Repor
tage v. d. voetbalwedstri>d Engeland—Europees
Elftal; 17.25 Gr.pl 17.30 Orgelspel; 13.00 Mi
litaire causerie. 18.10 Gr.pl.; 18.30 Causerie;
18.45 Vocaal ensemble-. 18.00 Nieuws; 18.10
Boekbespreking; 19.25 Gr.pl.19.30 Buitenlands
overzicht: 19.50 Viool en orgel; 20.00 Radio-
krant; 20.20 Radio Philhartn. ork.; 21.05 Klank
beeld; 21.60 Gr.pl.; 22.25 Tenor, plano er
voordrecht; 22.45 Avondoverdenking; 23.01
Nieuws; 23.15 Gramofoonplaten.
Hilversum II, 28$ metsr.
(V.A.R.A.) 7.00 Nieuws; 7.10 Gr.pl.; 7.16
Gymn.; 7.30 Or.pl.; S.00 Nieuws; 3.11 Gr.pl
8.50 Voor de huisvrouw; 8.00 Gymn. v. d
vrouw; 8.10 Gr.pl.; (V.P.R.O.) 10.00 Schoolradio;
(V.A.R.A.) 10 20 Voor de vrouw; 11.00 Gr.pl;
12.00 orgelspel; 12.30 Land- en tuinbouw; 12 33
Voor het platteland; 12.36 Gr.pl.; 13.00 Nieuws;
13.15 TentoonstelUngsagende13.18 Accordeon
orkest; 13.45 Causerie: 14.00 Planovoordrscht;
14.15 Voor de jeugd; 14.50 Klnderk - 15.30 Voor
de jeugd: 16.00 Voor de zieken; 16.30 Jeugdconc.;
-17.15 Orgelspel: 17.30 Chansons; 17.50 Regertngs-
uitzending; 18 00 Nieuws; 18.20 Praatje over
consumentenbelangen; 18.35 Lichte muz.; iè.00
Voor de kinderen; 18.05 Causerie; 11.30
v.a.R.a.-varia en gr.pl.: (V.P.R.O.) 18.30 voor
de Jeugd; (V.A.R.A.) 20.00 Nieuws; 20.05 Poli
tiek commentaar; 20.15 Opera: 31.15 Hoorspel;
22.30 Cabaret; 23.00 Nieuws; 23.15 Socialistisch
nieuws ln Esperanto; 23.30 Uitlopers v. d.
•Parnassus.
Engeland. B.B.C. Home Service, 330 meter.
13.00 Salute to Nelson; 13.20 Intermezzo; 13.30
Voor de boeren; 13.55 Weerberichten: 14.00
Nieuws; 14.10 Ooggetulgeverslag14 30 Lichte
muz.: 15.00 Voor de scholen: 18.00 Or.pl.; 16.15
Hoorspel; 17.00 Vespers; 17.45 Causerie; 10.00
Voor de kinderen, 16.55 Weerberichten; 18.00
Nieuws; 18.15 Sport: 19 20 Causerie; 19.30 Ge-
varieerde muz.; 20.00 Hoqrspel m. muz.; 20.30
Gever, muz.; 21.00 Symph. ork.; 22.00 Nieuws;
22 15 Klankbeeld: 23 00 Causerie; 23.20 Gevar
muz.: 23.45 Parlementair overzicht; 24 00
Nieuws.
12.00 Mrs Dales dagboek: 12.15 Orkestconc
12.45 Voordracht; 13 00 Parlementaoverzlcht;
13.15 Lichte muz.: 13 46 Qrkeetconcert: 14.45
Vov de kinderen: 15.00 Voor de vrouw: 16 00
Orgelspel; 16 15 Voetbalreportage; 17.16 Mrs
Dale's dagboek; 17.30 Orkeetconcert: 11.30 Ge
varieerde muz.; 19.00 Pianospel; 19.15 Voor de
Jeugd; 19.48 Hoorspel; 20.00 Nieuws; 20.26 Sport;
20.30 Gevar. progr.; 21.30 Hoorspel; 23.00
Nieuws; 23.15 Actuele causerie: 23.20 Debat; 0.05
Voordracht; 0.20 Lichte muz.; 0.56 Nieuws.
Engeland Europeen Service.
Uitzendingen voor Nederland.
81.00—12.30 Nieuws: De NAVO Nu Genersal
Norstad; Vrijbuiters Radiodagboek (op 224 cn
49 meter),
Nordwestdeutscher Rundfunk, 381 meter.
13.00 Oever. muz.; 13.00 Nieuws; 13.20 Amuse
ments muz.; 14.15 Omroeporkest; 14.45 Hoor
spel; 16.00 Dansmuz 17.00 Nieuws; 17.45 Gevar.
muz.; 18 00 Nieuws; 20.00 Gevar. muz.; 22.40 Ka
merorkest 23.10 Viool, cello en plano; 23.25
Gevar. muz.; 23 4» Lichte muz.; 24.00 Nieuws;
0 30 Orgelconcert.
FrankrUk. Nationaal Programma, 347 meter.
12.00 Orkestconcert; 13.08 Nieuw»; 13.20
Gr.pl.; 14.05 Nieuws; 18 30 Amerikaanse uitzen
ding: 20 00 Vocaal erufemble; 20 30 Gevar. muz.;
23.45 Nieuws.
Brussel Vlaams, 334 meter.
11.48 Gr.pl 13.30 Weerberichten; 12.34 Koor
zang; 12.45 Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13.15 Instru
mentaal kwartet. 13.45 Zigeun*rmuriek; 14 00
Schoolradio; 15.40 Gram.platen.; 16.10 Orkest-
concert- 17.00 Nieuws; 17.10 Grampl*ten; 17.30
Orkestconcert; 17.50 Boekbespreking; 18.00
Voordracht en muz.- 18.30 Voor de soldaten;
11.00 Nieuws; 18 40 Gr.pl.: 30 00 Opera; 21.15
Gr.pl.; 22.00 Nieuws; $1.15 Strijktrio; 22 55
Nieuws.
Brussel rrans, 454 meter.
12.00 Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13.15 orkestconcert;
14.00 Or.pl.; 17.00 Nieuws; 17.15 Gr.pl.; 17.30
Planorecital; 17.60 Or.pl.; 11.50 Gr.pl.: 19.30
Nieuws; 20.00 Orkestconcert; 31.85 VolKsmu*.;
22.00 Nieuws; 22.13 StrijkkWartet; 22.55 Nieuws.
In de 28ste ronde ls de paring als volgt:
OligoricKeres, Taimanov—Smyslov— Naj
dorf—Geiler; Petrosian—Kotov; Averbach—
Boleslavsky; Szabo—Stahlberg; Bronstein—
Reshevsky. Euwe heeft zijn vrije dag.
(Advertentie)
Last »an eennwenf
Mijohardt's Zeaawtabietteft
helpen U ar owbwa.
1.795.000 brandschade aan
boerderijen in Augiutua
In de maand Augustus van dit jaar zijn
39 boerderijbranden voorgekomen, waarbij
de boerderij totaal werd vernield of zwaar
werd beschadigd. Eén van deze branden
kwam voor ln Qroningen; 10 branden in
Friesland; 2 in Drente; 8 ln Gelderland:
2 in Noord-Holland; 4 ln Zuid-Holland; 3
ln Zeeland; S in Noord-Brabant en 4 in
Limburg.
Van deze branden werden er 9 veroor
zaakt door hooibroei. 6 door blikseminslag.
5 door apalen met vuur. 1 door verkeerde
behandeling van het petroleumstel, 1 door
kortsluiting, 1 door loodgieterswerkzaam
heden, 2 door brandstichting, 1 door sen
stookpot te dicht bij het hooival te plaat
sen, 1 door het morsen van benzine bij het
vullen van de tractor, 1 door een neerstor
tend vliegtuig, 1 door het «arten van de
tractor nabij oogstproducten en in 10 geval
len, bleef de oorzaak onbekend.
De totale directe schade van al deze
branden wordt geschat op 1.798.000. Hier
van komt 602.000 voor rekening van de
9 hooibroeibranden: ƒ211.700 voor de 8
branden, veroorzaakt door het apelen met
vuur, en 285 000 voor de 6 branden, ont
staan door blikseminslag.
Bij deze branden zijn 1 kalf, 24 varkens
en 310 stuks klein vee omgekomen.
Zeven jaar K.L.M.-dienat
op Zuid-Amerika
Het wss Zondag 18 Octobar zeven jaar
geleden, dat de K.L.M. begon geregelde
diensten op Zuid-Amerika uit te voeren.
Thans heeft de K.L.M. wekelijks twee
DC-6-diensten naar Recife, Rio de Janeiro,
Montevideo en Buenos Aires, waarvan er
één bovendien is doorgetrokken naar San
tiago de Chile.
Sinds 1946 werd op deze -ute 1.562 maal
de Zuidatlantiache Oceaan overgestoken. De
vliegtuigen legden daarbij een afstand af
van bijna 19 millloen kilometer.
Nieuwe uitgiften
Oostenrijk. Het 150-
jarlg jubileum van
het ..Linzer Landes-
theater" zal 14 Octo
ber i.i. worden opge
luisterd met oen post
zegel ln de waarde
van 1.58 s. (blauw
groen), waarop het
theater staat afge
beeld. alsmede links
hiervan twee toneel
maskers, die In de
vroegste toneelkunst
als expressie-middel werden gebruikt. In een
oplage van los.soo exemplaren ls da zegel ge
drukt en wel (n diepdruk bij de Oostenrijkse
Staatsdrukkerij. Het ontwerp en de gravure
staan reap, op naam van Ernst Schrom en
Frledrich Teubel.
Maastricht in de afgelopen
nacht zonder stroom
In de afgelopen nacht, kort na twee uur,
ia Maastricht, met uitzondering van Wijk,
zonder atroom komen te zitten, doordat er
brand was ontstaan in het achakelatatlon
van het gemeentelijk electriciteitsbedrijf.
De oorzaak van deze brand, waardoor aan
zienlijke Schade werd aangericht, was ver
moedelijk kortsluiting. Leden van de tech
nische dienst stelden ogenblikkelijk alles ln
het werk om de stroomvoorziening zo spoe
dig mogelijk te herstellen.
Intusseij zag men zich ln een aantal be
drijven genoodzaakt het werk neer te leg
gen, terwijl elders op eigen centralen werd
overgezchakeld. zoal* bijv. In het ziekenhuis
St. Annadal en bij de rijkstelefoon.
Op straat waren de oude gaslantaarns de
enige lichtpunten in de duisternis.
(Telefonisch vsn onze correspondent te
Londen).
Te Londen gelooft men dat de Sowjet Unie
thans moeilijk zal kunnen weigeren deel ie
nemen aan de conferentie van Lugano. In
de Westelijke nota van 2 September was een
conferentie voorgesteld op 15 October. Het
Sowjetantwoord op 28 September liet de uit
nodiging open, maar stelde twee conferen
ties voor: Een vijfmogendheden conferentie
met inbegrip van China over wereldproble
men, en een vier mogendheden conferentie
over Duitsland, maar niet over Oostenrijk.
Thana steekt de nieuwe Westelijke nota
de Ruaaen de hand toe door er de nadrux
op te leggen dat de Sowjetregerlng In de
gelegenheid zal zijn het hare te zeggen over
elk aspect van de Duitse en Oostenrijkse
kwestie.
De Times noemt de nota een uitmuntend
diplomatiek document, veel beter dan vele
nota's uit het verleden met hun eindeloos
gedebatteer, verwyten en pogingen tot recht
vaardiging van het eigen standpunt.
De laatste nota is heldor, overredend,
waarborgt het recht van de Waoteiyke
mogendheden om het onderwerp op hun
manier te behandelen en laat de"Russen vry
het op hun wtyze te doen. Misachten willen
de Ruoaen niet praten, of willen ze dat niet
op dit «genbllk. Er Is tfjd voor nodig om de
aloude Impasse over Duitsland te verbreken.
Het to echter nuttig, dat het Westen In «ijn
geduldige pogingen volhsrdt.
Het is ongelukkig dat de kwestie Triëst
aanleiding voor de Russen kan zijn zich te
beklagen dat zij niet geraadpleegd zijn, maar
niet verwacht kan worden dat het Westen
naar het begin terug zal gaan.
De Times vraagt of Engeland en Amerika
de politieke en administratieve bevoegd
heden ln Triëst aan de Italianen kunnen
overdragen, maar hun troepen daar op het
ogenblik laten blijven en de Italianen be
wegen geen troepen te zenden, voordat er
gepraat is. Tito zou dan niet behoeven te
vechten, het zou de Italiaanse onderhande
lingspositie verbeteren en tot een regeling
kunnen leiden.
In het verleden zijn Italié en Zuid-Slavië
bereid geweest het grondgebied te verdelen.
Daarom moet het volgena de Times niet
helemaal onmogelijk voor hen zijn tot over
eenstemming te komen.
Over bet Engelse communiqué biykt voor
al Italië teleurgesteld te t|jn. omdat het
daarin een duidelijke bevestiging verwachtte
van het Brite-Amerikaanae besluit om sone
A te verlaten. De enkele tinnen over Triëst
iljn daarentegen uiterst voorzichtig.
Italië vreeat dat Engeland en Amerika op
hun besluit tullen terugkomen.
Ook Belgrado is vol achterdocht over de
nietszeggende zinsneden in .het Britse com
muniqué.
Als op 15 November a.s. de Coördinatie
Commissie Hulpwerk (C.C.H.), die twaalf
dagen na de ramp begon met het organise
ren en coördineren van de hulpverlening
door jonge vrijwilligers, niet kan beschikken
over driehonderd jongeren, die twee weken
hun handen uit de mouwen willen steken
op Schouwen-Duiveland. dan betekent dit,
dat van de zeven nog overgebleven, twee
werk-kampen (Oosterland en Sirjansland)
moeten sluiten en niet, zoals ln de bedoeling
Hgt, verplaatst kunnen worden naar Ouwer-
kerk en Nieuwerkerk om daar tot ca 1 Maart
1954 te blijven bestaan.
Als echter dit beroep op de Nederlandse
jongeren boven de 18 jaar niet tevergeefs
wordt gedaan, dan zullen In de genoemde
filaatsen, waar 15*/» der bevolking om het
even kwam en welke dorpen nu nog ln het
water liggen, straks als zij drooggevallen
zijn, de bevolking de materiële en morele
steun krijgen van jongeren, wier eerste taak
het zal zijn het slib weg te ruimen. Juist nu
de wintermaanden aanbreken staat de te
rugkerende bevolking een bijna hopeloze
taak te wachten.
De vrijwilligers werken ln groepen vsn
Advertentie)
Het verdient dus aanbeveling, wan
neer U veel werk moet verzetten, om
Uw lichamelijke en geestelijke weer
stand te verhogen. Dit kunt U be
reiken door regelmatig VITAMINE
GI8TVLOKKEN te gebruiken, die U
op peil houden.
Want VITAMINE GISTVLOKKEN
bevatten het gehele ln gist aanwezige
natuurlijke vitamine B complex, als
mede een hoog percentage eiwit. Hel
zijn deze stoffen, die Uw lichamelijke
en geestelijke energie bevorderen
VITAMINE GISTVLOKKEN zijn
een product van de Koninklijke
Nederlandsch® Gist- en Spiritus
fabriek NV.
Verkrijgbaar In Apotheek en
Drogisterij.
(Advertentie)
Bijna iedbre normale, gezonde vrouw heeft
een geljratshuid. waarin schoonheid ligt
verborgenDe structuur en de behandeling
van de huid zijn echter verschillend. Veel
vrouwen zullen hebbeste baat vinden bij
een zeer rijk schuimende schoonheidszeep.
Ideaal is dan Castella Spécial (32 ct), die
een schier onuitputtelijk, zacht en geurig
schuim geeft. Tijdelijk ontvangt U voor
slechts 8 cent een stuk Castella Spécial
bij aankoop van een grote tube Casteila
Tandpasta.
Een waardige tegenhanger ls de klassieke
Castella Schoonheidazeep (2 «tukken 50 ct).
waaraan zoveel vrouwen en meisjes heer
fris en bekoorlijk uiterlijk danken.
De nieuwste Caatella-aanwinst is de voor
treffelijke Bloemenzeep (wacht u voor
imitaties I). die in haar heerlijke geuren en
kleuren onverpakt wordt verkocht voor
slechts 20 cent.
Al met al mag men dus wel zeggen, dat
teen enkele vrouw haar Castella behoeft
ontberen.
2425/26. De volgende dag was het nog niet
over; Bunkle moeat ln bed blijven.
Vraag maar aan meester, of je wat
huiswerk voor Bunkie kan meenemen, zei
tante Liezebertha. Als hij dan wat beter is,
kan hij hier alvast wat Werken, om niet'
achter te komen!
Dat deed Rick. De eerste dag kon Bunkle
nog niet veel doen, want toen was hij nog
te akelig. Maar de dag daarop was hij al
weer zover, dat hij iets kon doen.
Toch kon hij de eerste dagen nog niet
naar school; het was buiten koud en regen
achtig, dus vond tante Liezebertha het
beter, dat hij nog in bed bleef, om eerst
helemaal op te knappen. De dokter was
geweest en die had een drankje gegeven.
Brrrdat vond Bunkie helemaal niet
lekker.
Waarom moeten drankjes toch altijd
zo akelig smaken? klaagde hij, terwijl hij
het vieze goedje met 'n lelijk gezicht door
slikte.
Tante Liezebertha lachte.
Dat is nogal glad, zei ze. Als de
drankjes lekker smaakten, zoels limonade
bijvoorbeeld, dan zouden jullie wel elké
dag ziek willen zijn, denk iki
Daar moeat Bunkie ook om lachen.
Ja, zei hij. Wat zou de dokter het dén
druk hebben.
Officiële notering ven de Ver v. d Effectenhandel
MAANDAG 19 OCTOBER
j ged en laten bieden 1 laten t ged en bied
ACTIEVE OBLIGATICN
V.K. Heden
Nederland
l947Crt|100fl 31 101H lOl'/i
1953 31 103"» 103".
1953 8èl02"«102".tA§
I94S H 99»/. 99s I
.Belees Cert 61 99)11
1950 Ié 99' i "99'/i
19*7 (lè) 99'/« 99AVit
1937 98"» 98
1947 1000 3 98'/» 96'/i
invest Cert I lOOAt
*iooA"Ǥ
1962-64 I 100'/« 100'/.
NWS 1» 7911 79H
Ndlnd 17 A 6 99 99
Grootbk '46 I 98'/. 98'
OBLIQATIëN
Amat '47 3*-8 100V»f lOO'/i
Batavia 4 99
BredsWbl '52 4 104
Gouda 4l 107'/s
R dam '52 4è 108
Z-Holland 108
FrOron Hyp 4* 104t
Rott Hpbk 31 97'/«
Westl HvoB 4é 103'»
VerTrans R b 68'
RottSchhpbkS 104"»
Bersh&Jurs M 102'/, 102".»
Levers Zp lè 102". 102'/.»
PhiltpsllOOO 4 103A 103'/»
Stokvis lè 104'/.» -
Pegem '82 4è 107'/«t 107*/.f.
ProvNdBreb 4è 109t 108'/.
Bat Petrol ȏl02'/i 102"'.
KonPetr '50 lè 117 11517'/.»
Amst Ol 100 I 130'/. 130
AmstWnBw lè 130'/»t 133
-gHage Pr I lè 130". 132'/.
•Hage Pr 11 lè 130".
R dam Pr I lè 140
R dam Pr II 133'/»
UtrechtPr'51 lè lll'/i
Witte Kruis M 187
DawesLgflOO 90'/»
Young Ls 54121"» 121
AANDELEN
Amst Bank 17ö'/it 176t
Amst Goed Bk 135'/. 134
Eacompto Bnk 87'/it 65'/.
HolIBkUn cA 217'/. 218
1Ö4*/i
68
104'/»
131
137»
134
133
I90t
90'/»
V K
MljFtNatHerst 80'/.
NBkvZAfr 5U.I178
NedCredBk B112'/»
NedMiddstbk 117»
Rotterd Bank 171
Slavenb Bans 124f
Twents Bk cA 170
Zuidb Bank B 112
RdamBelCona 203
Ver Trsns A 61'/»
Albatr 8uperf 1381'»
Alg Norit 265
Allan Co 97
Aiweco 50'/»»
Amst Ballast 150
Breda Mach 119t
Bronswerk Bit
Bührmann Pap 115
Dikkers A 168
Drte HoefUser* 162
DRU 80".
EMF Dordt 101
Emb F Hth 116
Gouda Apoi K 182'/»
Gruyter de pA 142»
Heemaf 187
Helnek Bier A 198*
Hero Cons A 115
Hoek'a M&Zst 248
HollKuristzl A 86'/.
Int Oew Baton 143'/*
Int Kunatat Ind 65'/.
Int Viscose C 64'/»
Kempkee Ml 85t
Klinker Isol 29'/»
Kondor 206 196(exd.
KNed Gist 8plr 210 211'/»
Kon Ned Zoul 297
Kon Vsr Tapljl 172»
KoudUs Voed 138
Kwatta Choc 107
Letters Adam 227
Meelf Ned Bk 2l9t
Mulders FvRM 92+
NA Autob Vre 160'/»
NAm Ftttlnsf 31*/*
N Kaiser-Eras 95
Nd Scheepsb 159
NU ma 152'/.
d Oranjeboom 165'/»
RommenhOller 135
Rott Drooed A 357
Heden
90
179
112'/»
120'/«t
171'/.
124'/«t
169'/i
113'/»
203
83f
239*/.
268
97"
50
150f
119'
82'/.f
122
167
161'/«|
Bit
116'/»
183
141'/»
189+
198'/»
246
86'/»
143'/»
66
S6*/«
29*/.
297
173t
131V.
227
219
03t
159
31'/»
96
158
1B4V.
186
V K
Rouppe vdV A 78
Schelde NB A 107'/»
Simples Rijw 106'
Stok v 500-1000 140'.
Stork 136".
Tleleman&Dr 52'
VerBlik I (KM) A 14l"»t
VerNdRubf A 139"»f
VerPhar Fe A 109
Werkspoor A 130'
Wvers ind A ISl'/rt
ZwanenhOrs A 1J11"
Anlem NB A
Overs Gaa&F
BoraumH Cert 1U'
IntCrtAHd Ri 131
Llndeteves A 163'/«t
NAfr Hendv A 154*
TelsACo HMt' H2"i
Gem EtsWAVl 155'/»
Nleveit G A 247
Arendsburg
Besoeki
Sedep
N somber I
Albert Hetln A 188
Blaauwvries A 81"»+
NedMil Welvi# 77".
Thomson 121'.+ 121'
Deli Spoor A 34". 34".
N-l Spoor A 6t"» 6A
Madoéra oA 14". 17t
Sem Cherlb A 1 '/»t 2
CERTIFICATEN VAN
AMRRIK' AANDELEN
Heder
78«/»t
106»
106»
141' .t
136'/.
52
141'/.
140t
108' r
131".
153'
172t
81'.f 81'/.t
95t 95*
iu«/«
!50'/.t
164' i
153'/.
112".
157''.
248'/.
76
135+6»
64+
156
187
83+
78+
134"»
63".*
A 156''.
Am Smelt Rot
29'/»
29"»
Anaconda Coo
31*
Bethleh Steel
47*/«*
Gen Motor
58
5811
Hudson Motor
11 U
11"»
Int Nick of Ca
38".
38",
Kennecott Coo
64'/»
55
Nsah Kalvin
19'/»
19tV
Peckerd Mot
4»/.
4".
Reo Steel
471
47".
Stand Brands
25".
26",
Un Stat Steel
Clt Serv Conto
38".
37
73"»
73"»
Continent OU
40'/.
Imperial OU
30
Mld ContComo
59
39 rV
Shell Union*
71", f
72',
Tide Water
20
20*
Interc Rubber
5'.+
N York Cent
20'
21".
Pennaylv Rr
20*
20".
Canadian Par
2» A
24 ti
Proton eatle
2".
2"t
ACTIEVE AANDELEN
VK.
EK.
LK
Cult H&IB A 66"»
66".
NatHandbk A 113"»
113",
114-"»
NdHandMU cA 161"»
161"»
AKU 175"»
178'/»6
175''«ta/*
BerghAJurg A 278"»t
278"»t
Berkel Pat A 114",t
114".
Calvé Delft cA 127".
130+
Fokker 132
132
Gelder Pap A 170
169"»
KNHoogov cA 164f
166
Ned Ford A 217"»
Ned Kabel a 222f »t
217
222
Philips A 174H
175", té
175".tM
Unilever ?na:
210"»"»
209",-10",
Wilton-FUen a 175
176"»t
Bllllton 2e r A 2*3t
222
Dordt Petr A 307".
308".
Kon Petr A 323"»
322"»4"«|
323-".»
Kon Petr oA 325"»
326
Moeara En A 535
533"»
Amst Rubb A 91''»
91"»T/«
a*
Bandar Rub A 100+
101|
101»
nellBalR.it. 134»
134»
134»
VK
E K
L K
Kend Lamb A 63
02*
63
Lsmponz Sum 19"»»
19'
O-Javs Rub A 31
30*
31"»
Oostkust cA 130'
135*
26'
Rubb MU Vice 28
25*
Serbadt Rb A 40»
40*
40*
Zd Preanger R 77"»
77*
78+
HollAmLUn A 134'
134",
KoJa-Cht-PcA 110"»
KNSM NBt A 130".
130'
Kon Peket A 122"»
121' »8
KonRtLlovd A 126".
126'
NdSchUnle A 129"»+
129",30»
129*/»
Ommeren Scb 160"»
161''»t
St MU Ned A 138",
138".
HVA A 107
106f
107
Java Cult A 53"»
53
N-l Sulk U A 77
71'h
VerVorst C 23".
23'/»
DellBatMH A 151
Dell M(1 (Ver) 96'.
96",
96"»+
SenembehM A 92'/»
02* *38
92".
Dl VERREN
fanilfcC NB 171"»
172
tien tot vijftien personen, krijgen 150 gid
zakgeld en zijn verzekerd tegen ongevallen.
De werkzaamheden worden grotendeels
gefinancierd door giften en subsidies uit bin
nen- en buitenland. Van de gemeente Am
sterdam werd o.a. een subsidie ontvangen
voor het kamp op Dreischor.
Enkele honderden vrijwilligers uit: Neder
land. Engeland. Duitsland (Oost en West).
België, Frankrijk, Denemarken. Noorwegen!
Zweden. Engeland. Zwitserland, Spanje
Italië, Hongarije. Joegoslavië, Turkije, Israif
Libanon, de Verenigde Staten, Canada, Zuid-
Afrika, India en Pakistan, hebben de afge
lopen maanden, op basis van „naastenliefde"
practlsch hulpwerk verricht, dat niet bin
nen een redelijke termijn in loonarbeid kan
worden gedaan.
De Coördinatie Commissie heeft zich ook
tot de minister van Oorlog gewend met het
verzoek de mogelijkheid te openen voor per
sonen. die om gewetensbezwaren dienst wei
geren op basis van vrijwilligheid in het
rampgebied te werken Kort na de ramp
hebben, dank zij de bemiddeling van hun re
geringen en organisaties, principiële dienst
weigeraars uit de Verenigde Staten en En
geland als vrijwilligers ln het noodgebied
gewerkt.
Veertien varkeni vergiftigd
Op de gemeentelllke vuilnisstortplaats ts
Daniken in Zuid Limburg, zijn ar van d«
ruim 50 varkens die daar worden gemest,
in de loop van enkele dagen 14 gestorven
Een veearts uit ittard constateerde vergif*
tigiog De werklui hebben ter plaatse een
pak me» een of ander zout gevonden, dat
de landbouwers gebruiken voor het bespui
ten van fruitbomen. Dit vergif ls blijkbaar
door achteloosheid in een der vuilnisem
mers terecht gekomen.
AMSTERDAMSE WISSELMARKT
AMSTERDAM. 18 October Londen contsnt
10.62' r—10.06''i. New York contant 318'lr-t.Wl,,
Parijs contant 1 0830—1.08*0. Brussel contant
7 08—7.59. Frankfurt contant 9Q.S2—90 92. Zü
rich contant 17 19—17.29. Stockholm contant
73.64—73.74. Kopenhagen contant 84.10-84.90.
Braz. dollar contant 3-M1/»—J.ll'/t.
KALME MARKT. CONVERSIELENING VAST
AMSTERDAM. IS October
In de oliehoek ts het vanmiddag heel wat
kalmer toegegaan dan op belde vorige beurs-
dagen. Waren Donderdag de omzetten reedt
2t procent op het totaal van f 8.7 millloen.
converteerbare obligaties 2.24 millloen of
bijna 40 procent op de hele obligatie-omzet ad
f 9.7 millloen. Reeds vanmorgen liet het zich
aanzien dat Kon Olie de pas even zou mar
keren en niet even willig zou zijn als de vorige
week Onofficieel is vanmorgen gehandeld op
324 tot 324'/». vanmiddag werd geopend op 124
maar de notering daalde al spoedig tot lil»/,.
Er heerate weliswaar goede vraag, al liet het
buitenland verstek gaan. doch de obligaties
werden flink aangeboden, hetgeen de aandelen
koers nadelig beïnvloedde Niettemin herstel
den Olies zich tot 322. dus onveranderd ten
opzichte van Vrijdag. De obligaties golden 116
i 111'i», dus ook vrijwel onveranderd
Unilever bleef vanmiddag gevraagd, nadat
Londen In de ochtenduren reeds belangstelling
aan de dag legde. Dit fonds avanceerde bljns
twee punten tot 210'De overige industrieën
Drilfthoudend
Hetzelfde geidt voor de scheepvaartafdelins
waar weinig vlei te beleven Onder de ïnd"-
nesische fondsen vielen aandelen Besoekl op
Zaterdag J.l. zijn nadere mededelingen ver
strekt, die ter beurze gunstig werden getnter-
pieteerd.
Dit tabaksfonds kwam van 134 op 135'/». Df
overige tabakken met sulkers en rubbers goed
op peil Lappeh nieuwe Vedam werden on
200 203 getaxeerd tegen een vortge af
doening op 189. Het bericht van hel 'n
werking komen van de nieuwe put der Alge-
teen Exploratie Maatschappij had geen enkel-
vloed.
Op de belegglngsmarkt had de conversie
lening 1947 een zeer vast verloop. DU papte
st»eg gemakkelijk van 99t*, tot 99A tegen sl<
De pariprijs ls dus bijna bereikt. De Ameil
(faanse afdeling blijft stil.
Horizontaal; 1. Soort bril 6 Pausennaam 7
Roem 9. Riohting. U. Stad in Friesland 13
Oud (Eng i. 14. Lidwoord IS. Spoedig 17
Zangnoot ^Selenium (afk30 Lidwoord 21
Verlangen Aar drinken. 22 Pers. vnw. 23
Familielid 2T Reeds 28 Vogel 28 Bevel 30
Vr munt 32. kleur 34 Gemeente In Noord-
Holland 36 Steensoort, 38 Vlaktemaat. SS
Overlevering.
Verticaal: 1 Stad ln Engeland 2 Deel van hat
hoofd 3. Gewicht 4 Lidwoord Deel van
trap 8 Pret 8 Roem 9 Dappe; 10 Be
houdens de eer (Lat11 Heilige 12 Hoender-
chtige vogel 18 Rangtelwoord 18 Meisjes
naam 19 Bevel 23 Kleinood 28 Papegaal 27
Opatootje 28 Naamloze vennootschap (Fr28
Bijwoord 31 Herkauwer 33 Meisjesnaam <8.
Jongenanaam 37 Zangnoot
OPLOSSING VORIGE PUfeZtE.
Horizontaal: t. Spar 4 Kans Olifant 18
DU 13 Be 13 As 14- B i 16 Ore 17 Mes 19
Hel. 30 Lans 23 Eist U Pekel 24 Plsa 26
Spat 29 Lus 30 Ork. 32. Sar 33 Em 34 LO.
Ai. 37 Na. 38 Bestand 40 Kast 41 Naar
Verticaal; 2. Ale. 3 Riem 4 Kaas Ant 8
N T 7 Odol 9 Klit II Uranium 14 Beslaan
18. En tS Erker 19. Hl 21 Spa 22 Els 14
Plek 28 B.s 37 N.a 2S Tram 10 Oost 31.
Kaan 34 Les >6. Ina 38 Ba 19 Da.
99
I E*n <p*urd*r>v«rhaal
Maar ik moet toch niemand verraje T
welnee. Weet dan wie die koffere
heeft opengemaakt?
Nee....
Nu. dan hoeft u ook niet iemand te
verraden. Vertelt u mij nu eerst eens van
die zolder. Hoe laat precies ging u van
avond naar die zolder?
Ze zat daar stijf en strak op haar rechte
stoel en zag hem onthutst san. Ze leek nu
meer dan ooit «p Jopie in haar hulpeloos
heid en bevangenheid, dan boog ze het
hoofd. En dan kwam de bijna gefluisterde
.wedervraag;
Nou gaan Ik toch niet het gevang in
HIJ had een fout gemaakt, begreep hij.
De officiële opstelling van het politiever
hoor had hrfar geïntimideerd en hij zou op
deze manier biets te horen krijgen. Hij
Dooi Movi. SIJltVCLD-GBUNK
kwam onmiddellijk weer achter het bureau
vandaan; hij moest de juiste efeer weer
terugvinden. En hij glimlachte;
Nou bent u precies Jopie. Even....
dom. mag ik dat zeggen Waarom zoudt
u in 's hemelsnaam het gevang in gaan
Omdat u mij zo prachtig hebt geholpen?
Maar u denkt.,... u denkt nou toch
dat ik het gedaan heb.
Welnee. Waarom zou ik dat denken
Ik wou alleen graag een paar dingen wejeh
over anderen, over die mooie mevrouw. Ik
wou graag precies weten hoe iaat die me
vrouw hier gekomen ia. U hebt het eigen
lijk al gezegd, ie het niet
Ja. Om elf uur.
Toen sloeg de klok van de Weeter-
toren.
Js.
En toen hebt u hsar ook gezien.
Ja. meneer. Toen zag ik haar staan.
En Jopie ook.
Ze zag nu weer. achuw, naar hem op.
Hij was nu niet meer zo vreeswekkend als
daareven achter dat bureau met die grie
zelige ogen. Hij was nu weer echt aardig
en hij leunde naaat haar tegen de schrijf
tafel zoals eerst en hij glimlachte $n zijn
stem was heel prettig Ze haalde wéér wat
vrijer adem en ging iets meer op haar
gemak zitten.
Prachtig Dat is een belangrijke ver
klaring. U weet niet hoeveel u voor mij
doet, nog meer als daareven met uw lek
kere koffie Zullen we samen een afspraak
maken Als u mij straks tlles verteld hebt.
zullen we samen nóg een kopje koffie drin
ken. Dan drinkt u er ook één, hoor Juf
frouw Jager, dat hebt u wél verdiend.
Zullen we dat afspreken
Best meneer.
Gelukkig, ze glimlachte nu ook. Het con
tact was hersteld. Hij moest straks maar
alles uit zijn hoofd opschrijven en nu hter
blijven staan. En Hij vervolgde, kwasi non
chalant;
Toen was u dus op zolder met de was
bezig. Was u daar allang?
Nee, nog maar net. Ik was sn ma
eerste rij. Het was een grote was. met la
kens erbij. Ik doe de grote was ook altijd
zelf. ziet u. Je goed slijt zo bij de bleker.
Maar er gaat heel wat om tn xo'n groot
huis.
En droogt het daar goed. op dis zol
der
r- Ja. 't ls een fijne zolder, 'e Zomers
hang Ik hat goed wel op het platje achter
de keuke. Daar la niet zoveel plaats, maar
het droogt gauwer.
Ja, dat spreekt vanzelf. In de zon
droogt het fijn. Het-la een heel werk voor
u. zo n grote was.
Hij had weer het volle vertrouwen, ze
zag weer geheel argeloos naar hem op. Hij
verborg zijn gedachten-concentratie achter
een glimlach. En vervolgde:
En bleef ze lang bij meneer Hoisteln 7
Ja, een hele tijd. Ik hing me waa verder
op. Het was een volle grote mand en tien
lakens. Bij het tste atuk ging ze weg.
Een volle, grote mand en tien lakens.
Het was een tijdsaanduiding Hij sou
nog nader kunnen controleren, maar het
was waarschijnlijk niet nodig. Het verhaal
van Vera Dana waa zonder twtjfal waar.
Exit Vera Dana ala verdachte persoon l
Maar er was nog een tweede belangrijke
mededeling geweest ln de sin aonder kom
ma a en punten. HU sneed nu het volgende
onderwerp aan.
Zei u ook dat uw dochter Jetje bij 8a-
rinsh gezeten had
Ja ze is g<-k o - dia zwarte. Kunt u slch
zoiets voorstellen Ze alt eltijd bij haar ale
se ka. Jetje heb ook fantesie, net *s me
oudste. De swarte vertall varhals, van dra
ke en prinse en prlnsesse en ik weet al
niet wat. Ik snap niet dat het kin<j er niet
van droomt, van al die griezelIghede, maar
dat doet ze nooit. Ze ts van de zwarte niet
af te alean, ze loopt hear as een hondje na.
Denk u dat het kwaad kan?
Welnee. Dat denk ik niet. Hoe oud ia
uw uetje
Acht jaar.
En heeft ze de hele avond bit Sarinah
gezeten
Je. Oök tot elf uur. Toen heb ik ven
bove geroepe dat ze naar bed most. Ik waa
het kind helemaal vergete. Ze zltte dan
same in het kamertje van Sarinah te «moe-
ze. Ze hebben ook same de hond uitgelate.
Om elf uur ging Jetje naar bed.
Dat la knapjes laat voor een kind van
a^ht jaar I
Ja meneer. Ik moa ook meer op ze lette,
dat weet Ik wel. Maar ik heb er zes en ze
lope altijd door elkaar. En ik zelf heb me
drukke werk, ik heb nergens tijd voor. Ik
heb geen tijd dat llw kijk Dorue lette
vroeger wej op de kinders. As Dorua er
nog geweest was
Ja, lk begrijp dat het moeilijk ls. En
wat deed Sarinah na elf uur
Ze kwam nog eve bU mU op zolder. Ze
had ook nog een paar atukjea wasgoed om
op te henge. En toen belde juffrouw De
Vers en ging ze neer beneje- Toen heb Ik
haar niet meer gezien.
De politieman luisterde In een stUgende
verbazing. Met deze verklering verdween
ook Sarlnsh van de lijat der verdachten en
mét haar en Vera Dana het combinatie-
punt Charles van Milsbeek Alle verstrekte
Inlichtingen van die drie verdachten waren
Juist geweest NatuurlUk zou hö nog bU <1®
achtjarige Jetje kunnen Informeren maar
het verhaal van haar moeder was onge-
twUfeld waar en klopte tot in alle blj-
zor.derheden. Zijn zorgvuldig opgebouwde
hypothesen vielen als een kaartenhuis in
elkaar. Restten nog James Delmonte. de
oude Holstein en ten slotte Jean de Vere
zelf. En Holstein....
En nu nog meneer Holstein, Juffrouw.
Ik geloof dat we al dicht aan de koffie
toe zijn U zei net iets van de oude Hol
stein. Joeg dié om elf uur Jopie ven zijn
kamer af Zat Jopie daar allang
- Ja. 't Is misschien niet zoals het hoort,
hè. as de kinders bil de gaste op de kamer
zitte. Ik moe meer op te lette. Maar meneer
Holstein is aardig voor ze en Jopie was
niet weg te slaan van de vlssies Hij «mg
om nege uur met me mee naar bove om
water vopr meneer Holsteins kruik te bren-
ge-en-toen-vroeg meneer of hij bleel Hij
had nog allerlei boeke met plaatjes van
vtseiés. Nou en toen dorst ik geen nee
zegge want den zou je Jopie es gehoord
hebbel
(Wordt vei volgJ).
I
DINSDAG/20 OCTOBEK 19SJ
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA 1
■JVTatuürUjk, met ons wordt weer geen
l7" rekening gehouden .f
Die stem, die geprikkelde toon.Juist
jitfezet.
zit Kijker ski interim over zijn werk gebo
gen den ineens die stem en die toon,
die hem bekend voorkomen.
Een beetje verschrikt ziet hij op. Waar
lijk. hü dacht het al. zij ls het: de „Wer-
kendeVrouw" met de doordringende ogen
achter de flikkerende brilleglazen. Hij was
haar bijna vergeten. Lange tijd ls het ge
leden dat zij Kijker lastig viel met haar
eeuwige grieven. Misschien heeft hij haar
len^wn keer bij de armer» ge
pakt en vierkant de kamer
Maar daar ts ze dan weer
leefd als hij altijd is, vraagt Kijker ad int.:
wat bedoel Je?
Natuurlijk de vrijgezellenbelasting, het
feit dat een ongehuwde veel meer belakïlng
moét betalen bij gelijk inkomen dan een
echtpaar zonder kinderen.
is dat niet een beetje oude koek? Die
grief heb je toch ai eens gelucht en toen
heb je gezegd, dat een ongehuwde, die
evenveel comfort wil hebben alt een ge
huwde zonder kinderen, veel duurder uit is,
omdat een huishoudster meer „kost" dan
een wettige wederhelft.
Er krult een Ironische lach om de Uppen
van de Werkende Vrouw.
Prachtig onthouden! zegt zij op een
j» beschermende toon, en dan voegt zij er on-
f geduldig aan toe:
Het kwaad vreet voort! Want bij de
voorgestelde belastingverlaging is de druk
voor de ongehuwde het minst verlicht. Wat
evenwel ten hemel schreit, wat schande
lijk is (de stem van de W.V. slaat waarlijk
over en Kijker a.I. haast zich zijn zakken af
te tasten naar een schone tranenvlag voor
het geval er een huilbui volgt, want per
slot zijn W.V.-en toch ook maar vrouwen!),
dat is het antwoord van de regering op een
opmerking ln het Voorlopig Verslag van de
Tweede Kamer. Blijken» dit verslag hadden
één of meer leden voorgesteld (subsidiair
de wenselijkheid geuit) de leeftijdsgrens
voor de fatale ongehuwdenbelaating te ver
lagen. Je weet toch, Kijker a.i., dat wanneer
een niet-getrouwde goed et* wel 65 jaar is
geworden, hij (of zij) voor de belasting op
één lijn wordt gesteld met kinderloze ge
huwden. En nu had een Kamerlid blijkbaar
aan de hand gedaan die gelijkstelling wet
eerder te laten ingaan. Wat antwoordt nu
onze regering? Zij weigert het denkbeeld
over te nemen, omdat „in ons land over
het algemeen tot 65 jaar wordt gewerkt'
Nu vraag ik je, lieve Kijker a.i„ Ik zou niet
graag alle mensen de kost willen geven,
die vóór hun 65ste Jaar met werken moe
ten uitscheiden. Hoevelen worden er niet
vóór die leeftijd afgekeurd? Dan zijn er
mensen, die een beroep hebben, waarbij
men wordt geacht bijzonder te „slijten",
politiemannen bijv. Die kunnen er op hun
55ste jaar uitscheiden (en soms moeten se
dit, denk maar eene aan die hoofdcommis
saris van politie in Den Haag); onder de
politiemenken, die er zo vroeg uit gaan. zul
len toch ook wel ongehuwden zijn? De
vrouw echter legt het erg6t het loodje, want
er zijn in ons lieve landje nu «enmaal meer
ongehuwde vrouwen, dan „loslopende man
nen". Verpleegsters, sociale werksters, moe
ten heel vaak eveneens op haar 55ste jaar
perwioèn nemen; in allerlei particuliere be
drijven gaat de vrouw met naar 60ste jaar
de laan uit! Heel begrijpelijk, hoor! Ik
A mij best vooretellen, dat een confectie-
w zaak bijv. het niet prettig vindt de klanten
te laten helpen door zo'n oudje, of dat men
liever geer* grijsharige juffrouw aan een
loket ziet zitten, al moet je niet denken,
dierbare Kijker a.i., dat er niet heel wat
werkende vrouwen van boven de zestig
zijn. die meer fut in haar pink hebben dan
sommige mannen van vijftig in hun hele
body. Dóér hebben we het niet over! Ik
constateer feiten. Er zijn mannen en nog
meer vrouwen die op hun 55ste of 60ste jaar
verplicht zijn het werk neer te leggen, ter
wijl er anderen zlln, die zonder daartoe
rechtstreeks verplicht worden, toch wel be
merken, dat men hun liever door een jon
gere kracht vervangt en die daarom uit
eigen beweging weggaan. Nogmaals dit
geldt eer voor vrouwen dan voor mannen.
Want het feit „oud te zijn" wordt een vrouw
nu eenenaal veel meer kwalijk genomen dan
een manHoe dan ook, of het nu een
man of een vrouw geldt: is het billijk, dat
de ongehuwden extra veel belasting blijven
betalen óók als ze niet meer wérken en le
ven van een soms klein pensioentje of
moeizaaïn bijeen gespaard kapitaaltje, al-
leer* omdat ze nog geen 65 jaar zijn? Zou
het niet eerlijker zijn niet star vast te hou
den aan een bepaalde leeftijdsgrens, inte
gendeel een bepaling op te nemen, dat de
ongehuwde, die een zeker aantal jaren be
roepsarbeid heeft verricht, wat de belasting
heffing betreft op één lijn wordt gesteld
met gehuwden zonder kinderen zodra hij
(of zij) niet meer in het arbeidsproces is in
geschakeld, m.a.w., niet meer verdient,
maar leeft van pensioen of spaarpenningen?
Na die lange tirade kijkt de W.V. Kijker
a i. vol verwachting aanEn déze bevindt
zich kennelijk in verlegenheid.
Ze zouden er misbruik van maken,
•weerlegt hij, om toch Iets te Zeggen. Een
zaak zou de mensen zgn. kunnen ..penston
neren" en toch nog een bijbetrekkinkje ge
ven
Maar lieve Kijker a.!., dat blijkt toch
uit de loonlijst, die bij de belasting-inspec
teur moet worden ingediend.Geef maar
toe. dat ik gelijk hebof doe het niet.
Boos wendt de W.V. zich af en plots is zij
verdwenen, even onhoorbaar als zij geko
men la.,..
Kijker a.i. fronst even dé wenkbrauwen.
Dan valt zijn oog op het artikel, waaraan hij
zat te schrijven, toen de W.V. hem kwam
storen en zuchtend neemt hij de pen weer
op. Per slot is hij veilig getrouwd en vele
malen vader. Als hij zich nu ó$K nog moest
gaan opwinden over de financiële zorgen
en de rechten van ongehuwden.
KIJKER a.L
i'- 1
De Goudsche Courant meldde:
75 jaar geleden
In de gemeenteraadsvergadering is in prin
cipe besloten een tweede burgerschool voor
jongens te bouwen en het schoolgeld tè stel
len op 50 per jaar. Tevens besloot de raad
aan de tweede armenschool een bewaar
school te bouwen en dan geen kinderen
beneden de leeftijd van zes Jaar op de ar
men- of tuaaenschool toe te laten.
59 jaar geleden
®- ®n W. hebben de eigenaren van het
gedeelte der Prins Hendrikstraat tussen de
Herenstraat en het Kerkhof aangeschreven
om vóór het einde ven het jaar de weg in
orde te maken alB grintweg op een onder
laag van puin en op dezelfde hoogte te bren
gen als de Herenstraat. Bij verzuim zullen
B. en W. een en ander op kosten van de
eigenaren laten doen. Eindelijk zei dus ook
daar de modderpoel verdwijnen.
15 jaar geleden
B. en W. hebben de raad een voorstel
gedaan tot oprichting ven een gemeentelijke
ophaal- en atortingsdienst annex spaarbank.
KAASMARKT BODEGRAVEN.
30 October; Aangevoerd 146 partijen, 1« kwall
teit 3.14—/3.30, ie kwaliteit 2.05—3.13,
extra tot 244, per kg. Handel: flauw.
Als alles verloopt, zoals wordt verwacht,
zullen de lidmaten van de Ned. Herv. Ge
meente in de Korte Akkeren over een half
jaar beschikken over een wijkgebouw, waar
zij hun vergaderingen, wijkavonden e.d.
kunnen houden. Gistermorgen is de eerste
van de 104 palen op een terrein tussen het
Oranjeplein, de Koningin Wilhelminaweg
en de Êmmastraat in de grond gegaan. Dat
;ebeurde in aanwezigheid van o.m. de pre-
Jlkanten ds H. v. d. Akker, dr Gerh. Huls
en de emeritus-predikant ds F. W. G. Ver
heul en de kerkvoogden de heren A. Pek
én S. Swaneveld en de oud-kerkvoogd dr
A. Montagne.
De ingang van het gebouw zal aan de
Êmmastraat komen, evenals een lokaal
voor het werk onder de ongeorganiseerde
Jeugd, dat met werkbanken zal worden uit
gerust, en een keuken. Aan de andere zijde,
Provinciaal subsidie
voor de Goveka
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland
hebben de Staten voorgesteld gedurende de
jaren 1054. 1955 en 1956 een provinciaal
subsidie van 100.000 toe te kennen aan de
Federatie tot het bevorderen van agrari
sche tentoonstellings- en aanverwante be
langen voor Zuid-Holland ..Fegra", van
welke federatie deel uitmaken de ver
eniging „Wester V Delft" te Delft, de ver
eniging „Landbouwtentoonstelling Dor
drecht" te Dordrecht, de stichting „Goveka"
te Gouda en de Vereniging tot het bevor
deren van agrarische belangen ln de Rijn
streek „Vebo" te Leiden.
Verlichting verkeersplein
te Stolwijkersluis
De A.N.W.B. heeft in samenwerking met
de N.V. Philips, op verzoek van de ge
meente Haastrecht, advies uitgebracht In-
Zake de verlichting van het nieuwe ver
keersplein te Stolwijkersluis, gelegen op
het kruispunt van de weg Gouda—Oüde-
water en de nieuwe weg Gouda—Stolwijk.
Het plan advieeert op het verkeersplein
een achttal verlichttngsmasten aan te bren
gen en Op de aansluitende wegen negen.
Als lichtsoort heeft de A.N.W.B. voorge
steld natrim» te kiezen.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Wim, t. v. H. E. Beljderwellen
en A. A. Dullemond, Van Beverninghlaan
18; Abraham Lambrecht Johannes, z. v. A.
L. J. van Zoomeren en A. Meijer. Lange
Dwarsstraat 32; Maria Johanna, d. v. S.
Jongeneel en C. Borst, Herenstraat 53; Ma
rlon Ada Johanna, d. v. A. J. van Hoff en
N. Blankere, Hagewindestr. 7; Robertus Ar-
noldus, z. v. J. W. Kuster en E. M. Fischer,
Erasmusstr 9; Johannes Cornelia Willem, z.
v. C. de Booij en M. van der Sluis, Wach-
telstr. 44; Antje, d. v. H. Lich en G. Doorn-
busch, Wilhelmlnastr. 44; Bernardus Anto-
nlus Maria, z. v. B. J. Groeneveld en F. M.
A. ven Kaathoven, Busken Huetstr. 10; Ka
rei Adri Franz, z. v. H. W. F. Vellheuer en
W. Moermpns, Burg. Gaarlandtsingel 117;
Anke, d. V. A. Breur en O. Spek, Jan Luy-
kenstr. 47; Thijs Jacob, z. v. S de Jong en
M Bosman. Van HeuSdestr. 44; Willem, z.
v. J. H. van Vllet en P. J. Verboom, Juliana-
straat 5.
Overleden: Ida Adriana van der Speld,
wed. van J. F. Prang, 78 jaar.
dus aan de Koningin Wilhelminaweg komen
een catechisatiekamer en een kleine ver
gaderkamer. Aan de achterzijde komen
twee lokalen voor het kleuteronderwijs, die
kunnen worden samengevoegd, wanneer dat
nodig is.
Boven het gehele gebouw zal een grote
zaal worden ingericht met een toneel. Het
i* de bedoeling de locelltelten ook te ver
huren aan verenigingen e.d.. zodat met de
totstandkoming van dit wijkgebouw, de
Korte Akkeren de beschikking zal krijgen
over vergaderruimte. De bouwer ia W.
Mulckhuyse te Bodegraven.
Woningen op stapel
Even verder langs de Koningin Wilhel
minaweg, nabij de Provinciale weg. Is sinds
enige weken ook een heimachine bezig om
de fundering te slaan voor vijfenzestig wo
ningen, die door N.V. IJsselstein's Aanne-
mlngs- en bouwbedrijf Gouda N.V. worden
gebouwd. Er komen 41 woningen aan de
Kon. Wilhelminaweg, eengezinswoningen,
gelijk aan die, die enige jaren geleden aan
het begin van deze weg en aan het begin
van de Burgemeester Gaarlandtsingel zijn
verrezen. Verder is dit bedrijf begonnen
(Advertentie)
vergalt Uw leven, ölj zuil j
lip"verbaasd zijn over de snelle pf
l^-en afdoende werking van hel j
beroemde huidgeneesmiddel
aan de bouw van 24 etagewoningen, van het
type als aan de Gaarlanat
de Jacob Catsstraat. Er staan dus
zelfde t
idtsingel. eau
nieuwe woningen op stapel. Zij zullen ln 't
voorjaar gereed komen.
(Advertentie)
kunt U th*n» «ntl verdrijven Htt
anumetteada Anyl.MaU Crvtnl (IM -
aterfc lil Pheaal) fecomblneerd met
vindt li allean ln da
kun
I onti
|vln«
Oostenrijk ls een mooi land. Zwitserland
ls ontegenzeglijk óók een mooi land. Maar
wat kopen we voor deze wijsheid ala we
niet eens een keer zélf geen kijken, hóe
mooi het er wel is? Dat sel de heer J. H.
Kleine Staarman, promotor van de Ned.
Reisvereniging in een korte uiteenzetting
op een gisteren ln Het Blauwe Kruis ge
houden filmavond van da vakstudieclub
„Gouda" van de unie van werknemersor
ganisaties ln het grafisch bedrijf. De leden
hebben het nieuwe seizoen ingezet met een
niet onbelangrijke bijdrage een hun alge
mene ontwikkeling, zij het den wel speciaal
op reisgebied.
De heer Kleine Staarman liet eerst aan
de hand van kleurenfoto's alen, hoe men op
de prettigste wijze kan reizen ln Oostenrijk
en Zwitserland an lichtte zijn argumenten
uitgebreid toe. Ne de pauze sagen de tal
rijke bezoekers een prachtig geluidsfilm-
programma, waarin vooral de wonder
schone natuuropnamen opvielen.
Advertentie
geeft emwoord.op telloze vragen inzeke
bet InterneUooale benlingiverkeer.
Meet <h& 350-wuiclkoenen. gedetailleerd
toegelicht.
Deze oleowe klepper wordt U gun» door
onze kantoren verstrekt
O/tsmk ie 1861
NIEUWERKERK a.i USSEL
jongste vergadering behandelde
een verzoek van de
- in zijn
de raad
Ned. Herv. Gemeente
om subsidie in de kosten van restauratie
van het kerkorgel. B. en "W. stelden voor
10 V» van de restauratiekosten, die oj
10.450 zijn geraamd, te verlenen. Het viel
de heer Vente moeilijk hier objectief tegen
over te staan, daar zijn sympathie voor dit
kerkgenootschap sterk is afgenomen. Hij
zou hoogstens trillen verieidm. De
voorzitter, burgemeester J. C. Vogelaar,
antwoordde, daf geen subsidie Verleend
wordt aan een kerkgenootschap, maar voor
een monument in gebruik bij de Ned. Herv.
Kerk. Zonder stemming werd 10"» toege
staan met aantekening, dat de heer Vente
tegen was.
B. en W. stelden voor tot aansluiting bij
de N.V. Bouwkas Noord-Nederlandse Ge
meenten, die particuliere woningbouw
mogelijk maakt. Mevr. Bier was er in prin
cipe voor, want bij da overheid ie het spa
ren wel ln goede handen. Nu wordt uit
gegaan van een rijkspremie van 4000 Voor
een woning van 14.000, maar blijft die
subsidie ook in de toekomst bestaan? Als
3900 gespaard ls, wordt dan ook ge
bouwd? Er i« sprake van een wachttijd.
Hoe lang is die? Conform het voorstel van
B. en W. werd tot aansluiting besloten.
Tot leden van de commissie vsn advies
ingevolge de Woonruimtewet werden her
benoemd de heren A. H. Carller, C. van
der Eyk, J. Fijan, D. Vuik en H. v. Harten.
Overeenkomstig het voorstel van B. en
W. werd besloten tot wijziging van de sala
risverordening aecretarieperaoneel. In dit
verband wees de he*r Vsn Vloot van Vliet
(Van onze correspondent).
bodegraven. De niets vermoedende
raadsleden vonden Vrijdagavond 10 uur in
hun brievenbus een oproep van de burge
meester tot bijwoning van een spoedeisende
vergadering op Zatetdagavond, waarin
moest worden beslist over de aankoop van
gronden, het bouwrijp maken daarvan voor
de bouw van 05 woningen in het uitbrei
dingsplan ten Noorden van de Oude Rijn,
een werk, waarmee een bedrag vin circa
600.000 gemoeid ls.
Alvorens dit voorstel in discussie te bren
gen, begroette burgemeester mr J. J. Croles,
de heer W. Boer, die na zeer langdurige
ziekte voor het eerst weer ter vergadering
aanwezig was.
Hiem» lichtte de voorzitter toe waarom
hij de leden had bijeengeroepen. Bodegraven
heeft voor 1953 nóg een bouwvolume van elf
woningen. Wanneer vóór 15 November deze
huizen niet zijn aanbesteed en gegund, komt
deze toewijzing te vervallen. Dat de aan
besteding niet eerder kon worden gehouden
komt, omdat nog steede geen grond beechik-
r was voor de bouw. Eerst Vrijdagmiddag
met de directie van de N.V. Turken-
burg's Kon. Zaadhandel tot een vergelijk
worden gekomen over de aankoop van
gronden voor rond 115.000. Een publieke
aanbesteding ia niet meer mogelijk op zo'n
korte termijn, zodat werd Voorgesteld het
werk ondershands aan te besteden. Het oog
van B. en W. is hierbij gevallen op een
aannemer uit Gouda, die ook de woningen
in de Pr. Beatrixstraat bouwde en dat werk
tot volle tevredenheid van het gemeente
bestuur verrichtte
De heer C. B. Batelaan (AR) had veel lof
voor het werk dat B. en W. hebben moeten
verrichten om dit resultaat te bereiken. Ts
echter een en ander niet al te geforceerd
gegaan, door de raad, na zo korte voorbe-
Het bestuur der Vereniging voor Chr.
middelbaar en voorbereidend hoger onder
wijs voor Gouda en Omatreken, gevestigd te
Góuda, heeft tot de raad het versoek gericht
om subsidie uit de gemeentekas tot het be
drag det de gemeente zou móeten betalen,
indien de leerlingen der Chr. H.B.S. een
Rijks Hogere Burgerschool zouden bezoeken.
Het bestuur heeft kort geleden bericht
Ontvangen, dat de school van i Januari 1954
af rijkssubsidie tal genieten en het nader
gepreciseerd verzoek een de raad komt nu
hier op neer, dat tUbsldie gevraagd wordt
om het tijdvak van de opening der school
(1 September 1952) tot aan het tijdvak der
rijkssubsidiëring mede te overbruggen met
een aubeldie uit de gemeentekas.
Dit subsidie ken voor het Jaar 1954 (1 Sep
tember tot en met 31 December) gesteld
worden op f 3.000.-, terwijl voor het Jaar
1953 een voorschot klu* worden toegekend
van ƒ9.000.— onder voorwaarde, dat het
bestuur iz.t een exploitatie-rekening over
1953 moet inzenden, teneinde het juiste be
drag te kunnen bepalen, waarbij ala uit
gangspunt genomen is de helft van het na
delige saldo, omdat de helft vsn het aantal
leernncan Goudse ingezetenen blijkt te Zijn.
Aangezien het hief slechts een uitgave
voor twee jaren betreft, omdat 1 Januari
1954 geen beroep op de gemeentekas meer
behoeft te worden gedaan, stellen B. en W.
de raad VOor het verzoek in te willigen.
Het bestuur der Onderwijestichting „Sint
An toni us" heeft voor de Katholieke Hogere
Burgerschool met ingang van 1 September
1952 eveneena subsidie gevraagd.
|Er ls hier ongeveer dezelfde situatie als
H.B.S. Ook deze school zal met
ingang van I Januari 1954 volledig door het
Rijk worden gesubsidieerd. Kr l« echter dit
bij de Chr.
verschil, dat de Katholieke H.B S reeds
met ingang van 1 Januari 1858 Rijkssubsidie
heeft toegekend gekregen voor de afdeling
B, zodat het ongedekte bedrag lager ls.
B. en W. stellen de raad voor obk dit ver
zoek !n te Willigen en wel tot Oen bedrag
van 2.483,85 over het tijdvak 1 September
tot en met 81 December 1058 en met een
voorschot over 1953 van maximaal 5.000.—.
Op het door het bestuur der Vereniging
VOO* middelbaar onderwijs, handelsonder
wijs en voorbereidend hoger onderwijs op
Gereformeerde grondslag te Rotterdam ge
daan vefzóek om een subsidie Uit de ge
meentekas, toe te kennen van ƒ60.— per
jaar voor een leerling uit deze gemeente,
die <ie door dat bestuur geëxploiteerde Chr.
H.B.S. bezoekt, stellen B. en W. voor de bij-j
drage te bepalen op 15.—, omdat de leer
ling op 19 November 1952 onze gemeente
heeft verlaten.
B. en W. stellen ten slotte voor in te wil
ligen een verzoek van de rector van het
R.K. gymnasium „Katwijk" te Zeist, om een
subsidie vfcn ƒ100,— per jaar per leerling
toe te kennen voor elke leerling, die inge
zetene dézer gemeent ie. In het schooljaarl
1952/53 bezocht één OOUdee leerling dit gym-
neglum.
reiding, voor een belangrijke beeliseing te
stellen? j
Obk de heer J. Vreefcen (SGP) had er
moeite mee om binnen 14 uur een besluit
te nemen, waarmee een bedrag ven 606.000
ie gemoeid.
De heer Ven EHc (PvdA) vond het voóretel
een daad van wijs beleid en denkte B. cn W.
voor het vele werk, dat desen in het belang
van de gemeente deden.
Spoedig 29 woningen
Wethouder Karsaen (AR) verdedigde het
standpunt van B. en W. Onmiddellijk na
de aanbesteding van de 11 woningen, nog
staande op het bouwvolume van 1953, zal uit
de toewijzing voor de komende drie Jafen
worden overgegaan tot de aanbesteding van
nóg 18 woningen. Deze huizen komen te
staan in het nieuwe uitbreidingsplan ten
Noorden van de Oude Rijn en wel op het
«tuk weiland rechts van de proeftuinen van
Turkenburg's Zaadhandel, dus in het ver
lengde van de z.g. Baan, die uitloopt op de
Noordstraat. In de loop Van de komèndé
drie jaar zullen de overige woningen ge
bouwd worden.
Nadat de raad een ogenblik ln comité was
gegaan ter bespreking van prijzèn der ont
eigende gronden en de pachtregellngèh daar
aan verbonden, werd het voorstel met alge
mene stemmen aangenomen.
Tenslotte boden B. en W. de begroting
voor 1954 aan. De burgemeester zei daarbij
dat het ontwerp sluit op 665.047 en een
raming voor onvoorziene uitgaven ten be
drage van 20.196. Als een der belangrijkste
factoren van de hogere uitgaven wee# epr.
op de hogere kosten van onderwijs en van
maatschappelijke steun en voorzorg, alsmede
de niet te voorkomen uitbreiding van het
ambtenarencorps en de over de gehele linie
toegepaste salarisverhogingen.
A.R. en C.H. werken samen
De A.R. en C.H. raadsfracties hebben be
sloten, met behoud van hun volledige zelf
standigheid, geregeld bijeen te komen ter
bepaling van een gemeenschappelijke ge
meentepolitiek. Ala voorzitter is aange
wezen de heer Albe. van Wijk (A.R.) en als
secretaris de heer A» Pek (C.HJ.
VEEMARKT ROTTERDAM.
Dinsdag 20 October 1953. Aanvoer in totaal
4726 dieren, waarvan naaf «Chatting 680 Vlette
koelen en ossen. 1668 stuks gebruiksvee, w.o.
t b c.-vrij ltè vette kalveren, ate graskal-
veren, w.o 183 tb.c.-vrij, 773 nuchtere kalver-
ren. 139 varkens. M biggen. UT pahrden, 24
veulens, 562 schapen of lammeren en 45 bok
ken ot geiten, weekaanvoer: «Tik «leren.
De prijzen warent vette koelen, ie kwaliteit
3.50-/1.73, 2e kwal. 1.44—i.sa, la kwal. a.io
-2.3$; vette kalveren 3.40-1.80. 2 16-8 40, S.10
-1.30; slachtpaarden 170, 1.65 1.00, alle* per
kg; graskalveren 830.—300 200.—; nuchtere
kalveren aé.—80.—. 43.—- biggen 40.—, 40.—.
34.—; schapen 95 55.—, 75.—; lammeren 15.—,
73.—, M.—kalf- an melkkoeien 1060.— 000
735.-: vare koeien 700.- aoo -. 560.-; vaarzen
800 -, 706.-. 575.-; pinken 515.-. 4?L-. 37».-.
alles per «tuk.
Aanvoer vette koeien: even meef; hanooi:
kalm: niet geheel prijshoudend, prima's boven
notering. Aanvoer vette kalveren! leta ruimer;
handel: goedi prijaen: onveranderd. Aanvoer
graskalveren: even groter; handel: tamelijk;
prijshoudend. Aanvoer nuchtere kalveren:
ruimer; hendel: levendig; Met geheet prijshou
dend. Aanvoer biggen: minder; hendel: ityt;
prijzen: iets lager. Aanvoer alaóhtpaarden: als
vorige week; handel: flauw; prijaen: Iets
teruggaand Aanvoer schapen en lammeren.
Iets meer; handel: levendig; prijsen: even
hoger dan vorige week. Aanvoer kalf- en
melkkoeien: gewoon; handel: stil; prijzen; on
veranderd. Aanvoer vare koelen: iets groter;
handel: tamelijk; prijzen: constant. Aanvoer
vaarzen en pinken: gewoon: hendei: kalm:
prijMni ais vorige week. Aanvoer t.b.o.-vrij
vee: lata ruimer; handel: redelijk; prijshou
dend.
op het lage salaris van de gemeentebode.
In de vergadering van B. en W. waa hier
reeds over gesproken, aldus ward geant
woord. Eveneena werd het salaris van de
gemeente-architect harzien.
Vastgesteld werden de huren van de
veertien gereedgekomen woningen aan de
joh. Tomatraat. De huurprijs variéert van
7,20 tot ƒ8,45 per week, waarbij nog
;omt ƒ0,55 voor water.
B. en W. stelden voor in principe te be
sluiten tot oprichting van een zwembad, in
Samenwerking met een particuliere ver
eniging. De gemeente zal 80*/» en de ver
ging 20*/» van de bouwkosten bijdragen,
•e heren Sift en Rriese waren bang,
dk ZondaggEual in "t gedrang zal komen
voelden métr Voor een Ijadhdis. De
voorzitter zei, dat bet beter ls het zwem
men in geordende banen te leiden. Andera
werd zonder toezicht gezwommen, wat de
tedelijkheid niet in de hand werlft, Het
principe-besluit werd genomen.
De raad verleende op voorstel van B. en
W. een crediet van ƒ3000 voor verlegging
van een waterleidingbui» aan de Parallel
weg en het leggen van een IJzeren zinker
aan de Eerste Tochtweg.
Besloten werd over te gaan tot uitvoering
van het tweede gedeelte van het zeven'
jarenplan van het waterleidingbedrijf, wat
omvat ophalen van de leidingen in Dorps
straat, Kerklaan en Bermweg en het ver
nieuwen ven de leiding in da Parallelweg.
De koeten zijn geraamd op ƒ39.950
B. en W. zullen het schoolzwemmen in
voeren en daarom stelden aij voor de leer
lingen van 7de en late klasse eens per
14 dagen per bus naar Gouda te laten gaan
om in het Spaardersbad te zwemmen. De
vervoerkosten voor rekening van de ge
meente zijn geraamd tot Juli '54 op ƒ550.
De entrée in het bad komt voor rekening
van de oudera. De heer Arlese vond het
programma voor de scholen wel wat zwaar.
De heer Vente Waa bang. dat de deel
neming gauw aal Verminderen en hij vond
de entrée van 15 cent voor sommigen mis
schien te hoof. Besloten werd tot school
zwemmen over te gaan.
Allerlei tcemen
Hierna kwam de gemeentebegroting '54
in behandeling. Niemand wenste een be
schouwing te houden. Bij de artikelsge
wijs® behandeling werd gewezen op da
noodzaak van het plaatsen van lantaarns
bij de Kortlandstraat en aan de Bermweg.
De heer Ariese bracht de wenselijkheid
naar voren van het plaatsen van een weg
wijzer op de driesprong 'aGravenweg—
Kerklaan. Wethouder Verboom weea er op,
dat de straatverlichting 'a morgens te vroeg
uitgaat. Hierin zal verbetering komen.
De heer Carller wees op de zeer slechte
toestand van een gedeelte van de 'aGra
venweg en de heer Vuik op het lage salaris
van de hulpwerklleden, wat echter in
overeenstemming met de richtlijnen bleek.
Sprekend over het onderwijs, vond de
heer Vente het onbillijk, dat de huur, zijnde
ƒ345, voor de algemene kleuterschool be
taald wordt en dat de bijzondere kleuter
school daar zelf voor moet zorgen. De
voorzitter wees er op, dat vorig Jaar de ge
meente 3500 betaald had voor de ver
plaatsing van de bijzondere school, wat
ze niet verplicht was. In de toekomst is er
een andere regeling te verwachten, n.l.
overneming van de gebouwen om tot
lagere lasten te komen. De heer Van
Vianen brak een lans voor de oprichting
van een verenigingsgebouw.
Hierna werd de gemeentebegroting goed
gekeurd. Bij de behandeling van de begro
ting van het woningbedrijf, wees de heer
Ariese op de slechte toestand van de paden
achter de huizett en op de noodzaak van
bijverven. De heer Vuik bepleitte reparatie
van woningen aan de Prinses Wtlhelmlna-
fltraat, die scheuren vertonen. De voorzitter
antwoordde, dat binnenkort palen bfjge-
slagen moeten worden en hij vroeg gelijk
machtiging om dit werk uit te voeren,
welke machtiging verleend werd. De heer
Vente vroeg, hoe de woningen ln die toe-
Stand komen. Is er geen goed toezicht ge
weest? Dan mag dit wel een spoorslag zijn
om in de toekomst dubbel op te letten.
De begroting '53 werd verhoogd met
ƒ3000 voor werkzaamheden aan de water
leiding aan de Parallelweg. Tevens zal ,er
een verplaatsbare verkeerstafel van
168.50 voor gebrutje op alle scholén aan
gekocht worden.
pij de rondvraag vroeg de heer Vuik of
de huurder! volgend jaar weer over de
volkstuintjes beschikken kunnen. Dit zal
nader medegedeeld worden.
De heer Ariese wees op het gevaarlilk
hekwerk Op de hoek Kerklaan. terwijl
mevr. Bier niar het BoUWsteuenfonds In
formeerde. De voorzitter zal hierop later
antwoorden.
G.Z.C.-dame» wonnen
DKR—ÖZC (dames), gisteravond gespeeld,
was dt eerste *edat.rijd voor dè bekercom-
petttle vah -de KNZB. De Goudsen wonnen
met 2-9. OZC 2—ÜZPC (dames) 0-9.
Morgen G.2.C.—-Haarlem
Voor de wintercompetitie van de KNZB
jpedlt GtC morgehavond om halftièn ln het
Spaérdewbad tegen Haarlem.
Veemarkt Den Bosch
Op de sUichtveemerkt van Maendag wer
den aangevoerd 104 stuks, zijnde 21 alacht-
zeugèn. 31 vette kalveren. 46 runderen.
Prijzen: slachtrUnderen f 2.10 - f2.40 per
kg gealacht gew.; vette kalveren f2.10 -
f2.40 per kg levend gew.; slachWéugen 11.75
f 1.82 per kg levend gew.
Overaicht: Ofschoon de aanvoeren nog
i de verwachtingen voldeden wee de
ig aanmerkelijk beter den de vorige
De belangstelling van de zijde der
wea ruim voldoende. De handel ver-
vlot.
Oct 7 30 uur V*enzarktrestaurant: Lezing
dr Bom over <mivenvoedtng op -ziekte.
so Oct. 8 uur Het Blauwe Kruis: Bijeen
komst Ned. vereniging van Hulsvrouwen,
tweede lezing H. Jansen over „Het interieur".
a Oct. 2 en 4 uur Kunstmin: Kindermiddag
met SJors v. d. Rebellenclub ln „Het land van
reuzen, dwergen en tovenaars".
21 Oct. 8 uur De Kroon: Ledenvergadering
Kynologenclub „Gouda en Omstreken".
«1 Oct. 8 uur Veermarktreitaurant: Wijkver
gadering wijk A Geref. Kerk.
31 Oct. 9.3$ uur Spaardersbad: waterpolowed-
strljd G.Z.C.—Haarlem (heren).
23 Oct. I. 12 en 2 uur Nieuwe Schouwburg:
Opvoering'„Het wonder-spinnewiel" door Het
Nederlands Jeugdtoneel voor schooljeugd.
22 oct. 7.31 uur Chr. Geref. Kerk: Bpreek-
beurt ds K. G. van Smeden.
22 Oct. S uur Coornhert-Gymna»tumBijeen
komst comité „Christendom en Wetenschap",
«preker prof. dr H. Wagenvoort over „Eplcu-
risohe en Stoïcijnse wijsgeren redetwistten met
23 Oct. S uur De Kroon: Bijeenkomst scheids,
rechtersverenlging Gouda, lering dr J. M.
Vuylsteke.
23 Oct. 8 uur Oosthaven 68: Derde «vond to
neelcursus, lezing Jan Gtefe.
24 Oct 3—5 uur Kunstmin: Receptie Vara-be-
atuur ter gelegenheid 25-Jarig bestaan afd.
Gouda.
24 Oct. S uur Concordia: Bonte avond „Op do
planken" door De Patokanen.
Bioscopen
Schouwburg: Vrouwen in de oertijd, 18 jaar.
Thalla: Het huls aan de rivier. 18 jaar.
Woensdag 3 uur sprookje vrouw HoUe, alle lft.
Reünie: Valentine, 16 jaar.
Aanvang 3 en 8.15 uur.
T en toons tellingen
De Moriaan: t.m. so Nov. Tentoonstelling
Goudse tegelschllderljen en Gouds plateel, ge
opend van 10-12.36 en van 1.36—4 uur (Zondags,
Vrijdagochtend gesloten).
A pothekersdienst
Steeds geopend (des nachts alléén voor re
cepten): Apotheek B. aréndel, alléén Lange
Tiendeweg 9.
Dokterstelefoon: 4626.
WAT ZULLEN WE
WOENSDAG a OCTOBEK
Bloemkoolsoep
Gehakt 2x
Andijvie
Aardappelen
ETENt
BOEKENKEUR
Het grijze Kind
In de Prisma-reeks van de uitgave^ Het
Spectrum verscheen een nieuwe roman van
Theo Thijasen, „Het grijze kind". Evenals in
ziin reeds eerder verschenen boeken geeft
Thljssen ook in deze pennevrucht blijk van
zijn nooit verflauwende belangstelling voor
onderwijsvernieuwing en van zijn grote
liefde voor het kind.
Henricus van der Stadt. die eigenlijk net
als 2ljn vader gewoon Hendrik heet, is on
danks zijn achttien jaren een scherp opmer
ker. Bij elk onvermijdelijk conflict met zijn
ouders, een stelletje zielig bekrompen par
venu's toont hij zich de verstandigste en on
dergaat zijn lot van niet-begrèpene zwij
gend. Innerlijk echter komt hij steeds in
opstand tegen de domme, eigenwijze levens
stijl van hen, die aan de ene kant tegen hem
opzien als tegen de knappe, geleerde zoon,
maar die hem anderzijds beschouwen ala
'n hbnormaal knaapje, dat zo spoedig moge
lijk dient te worden opgeborgen.
Een boek, dat getuigt van de brillante
pen van de schrijver, maar vooral van zijn
diep menselijk gevoel.
Kostbaar gif
o
Als men in deze roman namen van perso
nen en plaatsen zou veranderen en er wat
polaire odeur over zóu gieten, zou men hem
kunnen onderbrengen in de afdeling „Scan
dinavische trilogieën een rots, tranen en
een barre wind". Desondanks zijn de karak
ters in dit boek scherp getekend en leven-
- lelijk r
lp staat wat
wijze lijnrecht tegenover haar broer Gideon
dig. Prue Sarn, een lelijk meisje uit Wales,
met een hazellp staat wat betreft levens-
Deze leeft slechts voor het geld. de jacht
naar het hiermee te vinden vermeend geluk,
vindt ten slotte zijn einde als Gtdeon var-
drinkt. Prue, die door de mensen behandeld
wordt als een slavin en later zelfs als heks.
belijdt haar grote liefde voor de wever
Keater Woodaeavea jn ontroerende. Bijbelse
beelden.
Door het ongetwijfeld vakkundig aaneen-
meden van sprookjesbeelden en reqliteit is
e schrijfster er in geslaagd, de aandacht
van de- lezèr van het begin tot het einde te
boeien.
Ook deze roman werd uitgegeven in de
Priamz-teeka van Het Spectrum te Utrecht.
Damcompetitie begonnen
De competitie van de Goudse Districts
Dambond is weer begonnen. De volgende
clubs nemen hieraan deel.
Ie Klas: Damlust, Gouda, Moordrecht,
Schoonhoven, Excelsior. 2e Klas: Damlust
2, Gouda 2, Moordrecht 2, Schoonhoven 2,
Excelsior 2.
Er wordt een dubbele competitie ge
speeld. Wie in de le klas onderaan komt
speelt degradatiewedstrijden tegen de kam
pioen van de 2e klas. f
In de eerste ronde speelde Schoonhoven
tegen Damlust. Dat het er spannend 'ge
weest is, blijkt wel uit de uitslag, Want
Damlust kwam met de hakken over de sloot,
het won met 11—4. Damlust- had een paar
invallers. Damlust 2 won ook met 11—9 van
Schoonhoven 2. De wedstrijd Excelsior
Moordrecht werd uitgesteld. Gouda was vrij.
In de tweede ronde kwamen Excelsior en
Schoonhoven tegen elkaar. Excelsior won
met 14—6. Excelsior 2 won met 11—9 van
Schoonhoven 2. Damlust—Gouda verliep
voor Gouda teleurstellend, want Gouda ver
loor met niet minder dan 17—3. Deze uitslag
bewijet dat Damlust tegen Schoonhoven
slecht heeft gespeeld. Hiermede heeft Dam
lust zijn visitekaartje wel afgegeven. Het
maekt een goede kane ook dit Jaar weer
kampioen te worden. Damlust 2 won mat
It**? van Gouda 2.