M HOMBURG5
WIN
Panda
SPORT IN CIJFERS
T
SP’-',J
RH EU MIN helpt bij pijn!
Sneller i
Verbru
0
DE TAMTAMKLOPPER
WINKELPAND
tfiboteuebMMr
521ste STAATSLOTERIJ
Tafeltennis
Handbal
De glorie van Cuyk!
'k
Blauwe
Ruim 200
flonker
BRUNS
Sowjet-Unie
orga
Neem dit zonnetje
in huis...!
tr
a
1-4
3-1
KLEINTJES
ataeds eert,
ia het „SUCCES"
''S aJtild weerd
n ri n
n ii
B
'°KC;
Wie het Kleintje steeds eert, is het succes altijd weerd
Voetbal
Korfbal
en de
NUTSSPAARBANK TE GOUDA
Vrijdag 30 October „Wereldspaardag"
zal over de gehele wereld de spaargedachte in het middelpunt van de belangstelling
staan. Over de gehele wereld zal op die dag door pers en radio de noodzakelijkheid
van het sparen naar voren worden gebracht. De Nu’sspaarbank te Gouda vestigt
speciaal Uw aandacht op de folder, die ter gelegenheid van de Wereldspaardag
huis aan huis zal worden bezorgd.
B
2=4 Re». 3e Klaaie
Hockey
Advertentie^
grote scha
Voetbal in Europa
Waterpolotournooi om
de Vrijheidslxjkaal
X^eer besprekingen te
Panmoendjon
De Blauwe Engel feestelijk
door Groningers ingehaald
Op de lijnen Groningen—Roodeschool en
Groningen—Delfzijl zullen met ingang van
heden de nieuwe dieseltreinen, de „Blauwe
Engel”, gaan rijden. Eerst zal de Blauwe
Engel nog de dienst onderhouden samen
met het oude stoomtreintje, dat deze lijnen
tot nu toe uitsluitend bereed, doch met
ingang van 1 Januari zullen daar alleeA
diesels rijden.
Rohyp Polis
9
MAANDAG 26 OCTOBER 1953 -
EERSTE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
Dinad
V
1 e klasse
le lijst
Burea
Telefc
2~2
DAMES
8—1
-M"!
De snelste staatssecretaris
WAT
ZULLEN
WE
ETEN
Dinsda« 27 Oct.
ring zul
Hoofdpgn
Keelptfn
GOUDA
BROCADES-STHEEMAN PHARMACIA Geneesmiddelen sinds 1800
(37)
ivipaaiiiii
IIWB lllllllllll
kBROfADEs;
5USKE en
WISKE in
Br. one
van dit Blac
5-2
11—3
5-7
1—5
8—4
9-1
-J
1—0
0—3
0—2
maar
En t
gebrul
Maar de t
do»
Uit onze
kont U
Wie da
9'
L®
HeïSw
Athene
3—1
1=2
3—2
7—3
7—3
5—5
4-fl
2—1
fcj
4—<1
1— 0
1—1
2- 0
4—0
S
3—1
4.95
7.50
Rolpens
Rode ko
Aardapp
Yoghurt
Slee jacq. kwaliteit
aparte dessins
70 cm. br, p. mtr.
100 cm. br„ p. mtr.
Achilles
i 3—Die
2—Ons
P(/n, pijn, pün, het is niet nodig, uren pijn te lijden. Neem
het onovertroffen pijnstillende middel: neem RHEUMIN!
Eén tablet is dikwijls ai voldoende.
154
13—0
5—10
3-8
11-3
8-5
16-11
2-11
6-11
grote sortering cocos
altijd keuze maken!
HoofdklMM
3—8 Sparta 3—PSV
1—16 Wibo—Nedlloyc
nest 2—Spangen 2 34 Never -
snti» 2—Quick 2 1—3 Quick-
.De Franse sta:
vaart, Louis Chris
dat hij over twee
straalvliegtuig van
geluidsbarrière wil
eerste maal zijn, d«
ring zulks doet.
Bouclé kwaliteit
bijzonder dicht geweven
70 cm. brM p. mtr.
100 cm. br. p. mtr. 5.75 Ter sanseboden;
De Heer en Mevrouw
VAN WINGERDEN—
Barentsen
yen kennis van de geboorte
n hun Dochter
MARTHE JACOBA
uda, 26 October 1953.
ttensingel 44 c.
Zaterdasmlddaicompetitia
WEST II
Derde Klasse
A: Rljnsb. Boys—Monster 3
Noèrdwük—CSVD 3
Excelsior M—Ter Leede 1
Gravenz SV-ARC 3
B: SHO—HBSS 3
Exc P-WGZ 0
Grote Lindt—Doto 3
Vierde Klasse
A: VWS—Sportlust 46 C
Lisaer Boys—SVOW 3
RouwkoopBodegraven 3
Woerden—Koudekerk 1
RCI^-Lelden
B: RSM—Oma»
S. Altiua—Unicum
HTS VScheveningen
SV '35—Die Haghe
PPSC—TOGR
Oranje Wit-Zw. Wit
MFBSunlight
Pelikaan—De Zwerver»
Hoogvliet—Capelle
i de ZWSH—Heerjansdam
leid D: WE—Ameide
IFC—Dlnteloord
Aalburg—Schelluinen
Bolnes—Woudrlchem
Bes. 3e Klasse
A: Ter Leede 2—JAC 2
CSVD 2—Noordwljk 2
Oma» 2RCL 2
ARC 2—Rljnsb Boy» 2
B: Die Haghe 2—Exc. M 2
Jod Boy» 2—Zwal 2
HBSS 2—ZWSH 2
C: Doto 2—Gr Llndt 2
Koz. Boy» 2-VVGZ 2
TOGR 2—SHO 2
Vriendschappelijk
Neptunus—VOC
Excelsior comb.—AFC
Eevte Klasse
On» Eibernest—Het Zuiden
Deetoa—Gymnasiasten
HKV—Algemene
Vicu» Orientls—Spangen
Tweede Klasse
A: Hou St—Blauw Wit '51 4—7
latssecretaris voor luel
istiaens, heeft meegedee
weken in een marii
het type Vautour
doorbreken. Het zou de
lat een lid van een rege-
wilt Jarl dit welverdiende hapje toch niet mis
gunnen? Ik....’’
„Pas op! Ze komen hierheen!" gilde Panda
plotseling en hij maakte, dat hij van het raam
weg kwam.
Het volgende ogenblik belandde Joris met een
Maar kunrien we Joris niet helpen?!’’ riep geweldige sprong in de kamer, dicht gevolgd
ida wanhopig, „Jarl heeft hem bijna te door de brullende Jarl. De Mogol deinsde ver
ken!” schrikt terug, de Blauwe Flonker glipte hem uit
de handen en.... verdween in de gapende muil
Oo$thaven 12 Telefoon 3005 - Opgeridil 1857
In de bijna 100 jaren van haar bestaan hebben meer dan 25.000 spaarders ruim
10 millioen gulden bij haar ingelegd. Een bewijs, welk een belangrijke plaats zij
in het leven te Gouda inneemt en welk een vertrouwen zij bij de bevolking geniet.
Schaart U in de rijen der spaarders bij de NUTSSPAARBANK.
Het is UW BELANG. De bank is geopend:
Maandag t/m. Vrijdag van 9—13 uur en 14.30—19 uur, Zaterdag van 9—12 uur.
Bijkantoren te Whddinxveen, Moordrecht .en Oudewater.
Dame» le Klasse
joenlx—Animo
-rt—AHC '28
-DWS
^Olympia
Dfey> 2e Klaise
Dulndigt—Vires
Meeuwen—Vodo
Donar—Excelaior
Gona—DHB
ADOWesterkwartier
DIOS—HMS
Dynamo—WIK
Heren le Klats»
Phoenix—Dynamo
Turnluat—HVL
Hellas 2—DWS
Olympia—Herme»
Heren 2e Klaise
Goma—WIK
Laat het stralen heel <le lange winter door! Bij de
stamppot, in de erwtensoep.Homburg's Gelderse
worst is ongetwijfeld de fijnste, de sappigste, die
u ooit hebt geproefd. Met recht: de glorie van Cuyk!
W ant ze komt uit het aloude Land van Cuyk, dat sinds
mensenheugenis befaamd is om z’n prima vee.
Zorg dat U altijd zo’n worstje jn huis hebt. Heer
lijk ook op de boterhamMaar let op het loodje!
En vraag Uw winkelier ook eens naar Homburg’s
dikke Gelderse worst: die is extra lekker!
van zijn gevaarlijke lieveling. Even klonk dat
klokkend geluid, dat leeuwen maken, wanneer
een te grote diamant in hun keelgat schiet, toen
liet Jarl zich op zijn achterdelen vallen en slikte
krampachtig.
„Niet doorslikken!” schreeuwde de Mogol nog,
het was reeds te laat.
uiteraard maakte Joris van de gelegenheid
lik om een goed heenkomen te zoeken!
Velen waren Zat
officiële opening di
joens, gebouwd op d
natorium Zonnestrai
bevonden zich de rr
ken, de heer J. G.
houders en raadsled
burgemeester van E
G. Boot, alsmede i
het Rode Kruis en i
Het was voor de
stuur van Zonnestr
opnieuw een feestel
HOGE PRIJZEN
9365 9532 9/39 9790 9838 lülb4 10492 lOtWb 10820 114/2 117/0 11934 13069 13378
13916 14756 14880 15212 15218 153.12 15880 15395 15717 15809 16016 16034 16278
16568 16896 17003 17263 17329 1/540 18934 19416 19804 196/5 20241 20412 21194 21^)1
Prijzen van ƒ80.—
705 706 740 742 751 892 949 952 963 dot
11003 Ü13 051 U54 U73 078 155 175 52
277 32b 354 3/1 399 427 453 4h2 485 S
559 611 727 757 764 846 876 878 883 960
484 507 549 553 561 595 615 625 651 km
709 740 824 830 833 856 862 868 877 sx?
894 897 950 980 14000 887
14008 039 078 170 174 232 251 272 278
.432 450 500 553 577 586 591 596 603 pik
646 650 664 689 731 733 734 767 779
808 826 843 900 902 983 000
15010 034 066 068 124 181 253 351 365
404 442 445 531 576 584 640 674 680 m2
775 823 857 863 911 994
18014 079 088 092 144 154 164 214 220 2M»
263 271 320 339 387 436 4/1 492 495 £2
520 574 364 585 601 603 60/ 618 648
720 735 763 /66 819 868 870 875 877 Mn
965 973 978 990 993 w
11061 013 023 128 136 138 151 161 168 21»
258 269 284 31*5 321 332 337 338 383 «5
404 407 409 431 436 469 472 485 488 5U
544 551 572 580 593 607 611 626 649 675
676 685 688 701 727 /82 787 792 799 S S
839 849 861 889 893 918 920 966 989 993
18014 021 022 030 048 072 086 103 119 145
187 189 229 431 244 357 370 371 404 4»
418 442 447 456 544 .756 559 562 565 HS1
703 717 728 731^ .35 741 750 758 765 80U
19010 017 ()28 Ü38? 066 073 085 087 093 094
097 116 126 145 153 59 189 194 216 W
228 243 248 272 290 350 352 4<5 489 494
518 562 580 590 593 602 633 713 741 77u
797 871 885 896 912 930 936 9'19 959 97J
20< K'7 037 039 064 078 086 088 103 105 111
130 142 162 171 205 224 277 317 353
421 425 434 481 504 527' 551 568 600 Km
629 631 639 640 647 672 691 730 746 TM
792 821 844 877 908 944 956 962 '369
21002 009 059 142 174 180 182 196 198 944
266 268 273 326 359 367 379 386 415 420
453 465 473 487 495 507 516 546 589 59fl
597 612 669 678 697 700 772 774 815 829
074 083 084 106 117 159
337 352 367 38*i 394 408
528 540 570 58t 610 614
736 742 752 782 786 837
988 998
073 087 113 124 128 134
258 266 282 288 305 325
395 406 427 456 616 629
798 800 805 8')8 819 842
922 958 969 9/0 985
038 062 103 161 185 199
281 299 326 37'1 432 435
526 564 567 593 «24 626
709 719 723 743 744 749
867 874 877 897 901 910
1042 075 089 114 117 125 130 137 184 2ü<>
211 213 225 235 266 302 307 328 343 364
373 402 405 498 499 h24 5Z/ 568 5/5 593
612 648 /II 712 /19 /41 748 770 777 854
2020 032 051 055 061 076 114 119 126 133
177 181 208 294 3i7 332 341 351 371 387
416 440 466 481 567 521 556 577 619 622
626 658 667 672 o83 .15 718 740 /69 /98
83'2 834 8.6 900 917 934
30U6 009 014 079 148 188 192 207 224 267
275 349 354 3<9 3JO 393 397 42U 430 438
455 460 463 500 507 519 522 577 658 677
730 744 755 791 810 835 864 865 937 938
4017 023 044 045 109 123 127 138 186 189
215 278 315 359 372 408 478 496 501 505
532 561 579 603 615 630 631 649 665 686
703 721 758 /89 790 822 840 862 864 868
881 895 911 915 916 946
5017 025 109 202 212 219 327 337 359 421
424 438 468 472 474 487 539 545 547 623
642 743 747 768 770 817 819 820 841 850
920 922 971
8020 038 063 132 140 244 298 319 352 353
401 496 541 575 594 606 610 643 668 698
754 770 806 816 839 846 866 869 873 996
7019 048 076 137 160 292 303 307 336 337
363 368 472 525 530 539 553 565 578 58u
615 682 697 '35 787 805 848 855 861 867
868 906 922 929
8042 046 066 'i71
239 275 310 330 I
409 434 442 473 I
642 643 719 726
839 945 970 983
8001 022 029 044 1
157 165 169 209
349 350 352 368
686 689 754 761
851 887 898 915
10'115 il21 023 029
233 234 236 262
461 462 493 515
848 678 680 701
933 936 996 846
11037 064 099 120 176 193 202 238 260 292
296 322 325 352 404 429 454 476 490 494
dag
)0t-
on-
Van de
er 23 in
men ern-
ongeluk
->de bc-
veiligheid
3-4 HKV
1_3 Gymt
3-2
O.p.v. RSM
K
1— 1 A: Deeto» 4—Velox 2
Deeto» 5—OSCR 2
2— 0 Rozenburg 2—Actief 2
3— 0 Het Zuiden 5-Regcnboog
3—1 B: Achilles 3—Fluk» 2
2—2 Fluk» 3—Die Haghe 2
0HSV 2—On» Eiberne»t 5
84 Donar- Actief
8—6 Vues—SOS
4— 7 Meeuwen—CWP
14 Wilton F—Animo
7—S Snelwiek—Esdo
1- 0 Roda—AHC '26
4-10 Vod—Wings
Heren Re», te I
2— 3 Heil»» 3—DWS 2
6—5 Olympia 2—AHC 28 2
5— 7 Dynamo 2—Eido 2
Onder grote belangstelling werd te Halste
ren een internationale cross gehouden over 9
km. Winnaar werd Van der Zande. Hij legde
^.eld het zware Parcours ln 28 mln- 25 sec- af-
ine- OP nationale zwemwedstrijden, die Za-
j. terdagavond in het Helperbad te Groningen
werden gehouden, werd de meest opmerkelijke
prestatie geleverd door Rlka Bruins, die de
200 m schoolslag dames aflegde ln de formi
dabele tijd van 2.55.6.
WESTEN
Eerste Klasse
HHIJC—Amsterdam
BDHC—Hilversum
Be Fair—Gooi
Tögo—Laren
Promotieklasse
Groen Geel—BDHC H
Victoria—TOGO II
y Kieviten—Leiden
Aeolus—Leonidas
Rood Wit-Pinoké
BDHC III—Alliance
rZj Strawberrie»—Amersfoort
j 3 Kampong—Hilversum II
46 Tweede Klasse
MRHC—HLC
RBC—Ring Pa»»
13—9 BNC—Kieviten II
12—8 HGC—Asvion
Ever Swift—HHIJC H
SV '35—Groen Geel II
HDM-HBS
AMVJ—Laren II
Te koop:
MODERN
met ruim woonhuis en grote
tuin op eerste stand te Wad-
dinxveen. Br. onder no. 8299.
Bur. van dft Blad.
SCHOUWBURG-BIOSCOOP
Maandag, Dinsdag, 3.' 8.15 uur MARGARETH FIELD,
ROBERT CLARK, REED HADLEY in een film, die
iedere man en vrouw moet zien
JUVCST VOOR HET HUWELIJK
De bekende Radiospreker W. F. Storm, arts, spreekt
ln deze film een Nederlands voorwoord.
Toegang 18 jaar.
Bespreek tijdig Uw plaatsen.
De minister vap han
Unie. A. Mikoyan, heel
voor handeisfunctionai
houden, waarin hll 0.1
triallsatie van het land
keling van de zware in
basis van het socialism!
heden geschapen voor
de welvaart van ons vi
verleden niet had durv
dustrialisatie was nodii
voor de opbouw van <i<
kunnen uitvoeren, doe
grote mogelijkheden
Thans kunnen wil.
tempo ontwikkelen en
voortgang maken bij d
deren, dienend ter voo
van verbruikers”.
Mikoyan wee» er op.
meer goederen voor d<
eamenhangt met het ni
gremma. Hij zeide, nie
de invoering van buit
tie. en werkmethoden
eche bedrijfsleven.
.Toegegeven moet v
„dat de kapitalistisch
kwaliteiten heeft, w«
moeten worden. Als g<
rentie en de moeilükh
ken van afnemers het
vrij goede methoden
ganisatie van de har
methoden van nut kur
jet-Unle ze navolgen”.
Bij zijn gedetailleei
de successen en de 1
Sowjet-Russische han
mede, dat het vleesi
naamste steden eedei
en dat er thans aai
werden verkocht, hoi
maanden op levering
Volgens het agentecl
productie van stofzui
koyan aan. dat de rej
aardappelschilmachint
te vergroten. Verdei
krachtig beroep op al
rants en cantines.
restauratiewagens, c
rooms de kwaliteit vi
Dank zij een 1—0 overwinning op Roemenie
heeft Tsjecho-Slowakije zich geplaatst vooi
het eindtournool van de wereldkampioen
schappen, dat in Juni volgend jaar in Zwit
serland wordt gespeeld. Meer dan 80.000 toe
schouwers woonden de ontmoeting te Boeka
rest bij. De Tsjechen speelden beter voetbal
dan de Roemenen en in de 28e minuut van
de eerste helft scoorde Sasranek het enige
doelpunt van de ontmoeting. In de tweede
helft trachtten de Roemenen de gelijkmaker
te forceren, maar dank zij doelverdediger
Dolejsi wisten de Tsjechen de zege in de
wacht te slepen.
Voor de Franse competitie werden ln de
eerste divisie de volgende wedstrijden ge
speeld: Bordeaux—Monaco 4—3; Reims—Le
Havre 4—2: RIJssel—St. Etienne 1—0; Toulouse
—Roubaix 3—1; NimesSochaux 4—1: Nancy—
Straatsburg 0—0; Nice—Sête 5—0: Lens—Mar
seille 4—1; Stade Francais—Metz 2—1.
Nu alle clubs 9 wedstrijden hebben gespeeld,
staat Bordeaux boVenaan de ranglijst met 17
punten. Reims volgt als tweede met 16 pun
ten. terwijl Toulouse (13 pnt) de derde plaats
bezet. Sête sluit de rij met 3 punten.
Voor de Belgische competitie werd in
ere-dlvlsle slechts één wedstrijd gespee
Tilleur F C Won met 4—1 van O. Charleroi.
In het Ktrov-stadion te Leningrad werd voor
100.000 toeschouwers een wedstrijd gespeeld
tussen de Lenlngradse club „Zenlth” en het
Finse nationale team, welke wedstrijd door de
Russen gewonnen werd met 3—1.
In het Sportfondsenbad te Haarlem werd
het, jaarlijks waterpolotournooi om de Vrij-
heidsbokaal gehouden, georganiseerd door
HVGB. De uitslagen waren: Haarlem—SVH
32; HVGBHZ en PC 04. Verliezers-
ronde: SVH—HVGB 5—2. Finale: HZ en
PC—Haarlem 70.
Cl)» is kampioen snelwandelen 50 kilome
ter geworden.
58
O, O!” RIEP PANDA, angstig uit het raam
kijkend, „uw lievellngsleeuw zal Joris ver-
- scheuren!”
„Ja,” zei de Mogol, glimlachend zijn herwon-
nen diamant bekijkend, „Jarl kent allerlei aar
dige kunstjes."
„Maar kv
PancL
pakken!’
«Maar gastheer," zei de Mogol verwijtend, „ge
DKC-Die Haghe
Quick—Velox
Zuldcrkw—Rozenburg
B Fluks—Actief
HSV- Uyiicum
Regenboog—Sperwer»
Ready—Achille»
Derde Klasse
A: Poortucaal—Eureka
TOV—Merwede
Charlols—Succes
Overk -USV
B: Phoenix—Schiedam
De Spartaan—ALO
Pam»—KNS
Wion—De Raven
Re», le Klatsd
2—Deeto» 2
-maiiaiten 2—Zuiden 3 1-
On» Eibernest 2—Spangen 2 2
Vicu» Orler.;:. 2
Res. 2e Klaise
Het Zuiden 3—HKV 3 I
Achilles 3—Deeto» 3 2—-»
Spangen 3Ons Eibernest 3 36 Treffer» 2—Scyl
Zwervers 2—Olympiaan 2 5—7 AVGA—DOS
F: DOS 2- Dctc.
Wifra 2Eendrac
2-2 Wifra 3-Carbon
0—3 RONO—DOS 3
2 3-1
2=7
Om voorbereidingen te treffen voor de
vergadering van de geallieerde en com
munistische vertegenwoordigers ter be
spreking van de politieke conferentie over
Korea zijn vanmorgen geallieerde en com
munistische verbindingsofficieren om ne
gen uur plaatselijke tijd te Panmoendjon
bijeengekomen. Later kwamen de ge
delegeerden bijeen en de communisten
kwamen meteen met de eis, dat neutralen
zullen worden toegelaten tot de conferentie
over Korea, in het bijzonder India. Zij zien
de samenstelling van de politieke confe
rentie als eerste agendapunt. De Ameri
kaan Dean stelde als aanvangsdatum voor
de politieke conferentie 23 November voor
en noemde als mogelijke plaatsen van
samenkomst Honoloeloe, San Francisco of
Genève. Hij verwierp een conferentie-oord
op communistisch gebied.
Zaterdagmiddag is de eerste Blauwe En
gel op de stations langs deze beide lijnen
enthousiast begroet. Het oude materieel
gaat verdwijnen en wat voor de Noord-
Groningers belangrijker is, men heeft
thans de zekerheid dat van opheffing van
deze lijnen nog geen sprake is. Een feest-
trein vol met genodigden heeft Zaterdag
de eerste dienst gereden.
23 Buspassagiers verbrand
Bij San Luis Potosi, de hoofdstad van de
gelijknamige Mexicaanse staat, is Zaterdag
een autobus met dertig inzittenden in Bot
sing gekomèn mot een vrachtauto en
middellijk in brand gevlogen.
Inzittenden van de bus kwamen
de vlammen om, terwijl drie persoi
stige verwondingen opliepen. Hat
zou te wijten zijn aan het feit, j air<
stuurder van de bus. die zich iw veil
wist te brengen, dronken was./
De DeKende „STKK" kwaliteit
Is een vloerbedekking met *n
zeer lang leven.
Een uitkomst nu elk dubbeltje
belangrijk is geworden.
Keclame kwaliteit
65 cm. br., p. mtr. 2 95
S5 cm. br., p. mtr. 4«50
3.90
ler overname aaiigcuuuv,..
groot f 10.000.
ider No. 8302, Bureau
"’ad.
r Down—Wifra
Treffers
Over»an»sklasse
8—3 E: Batswinners— USV 2
2—6 Rapid 2—AMVJ
- ^-effers 2—Scylla
fGA—DOS
DOS 2—Detas
-Eendracht
0
Wacht,ik ben a!tjd nogal slerlc'
jFTTj geweest in legpuizles!)
|(3/v wrnneep VirnMiETiE r volgend bepïcht bepedce
DOET EEN P‘JL HET TEKSTBHLLONNETÏE ONTPLOFFEN
Enige kennisgeving.
Uit Durban ontving ik
het ontstellende bericht,
dat op 24 October aldaar
is overleden mijn lieve
Dochter
NELIE
Echtgenote van
A. Jansens
G. W. H. V. KRIMPEN—
Comfurius