nieuwe
f
*1
De Kaarsenfabriek
WOONHUIS
ABDIJSIROOP
PERSONEEL
PERSONEEL
Wulpse plaatjes lokken veel
Amerikanen naar goede boeken
Helicopters vervoerden
in Sept. 1610 passagiers
Er is maar
Verkoopsters
vlokken
l/itomine
idaaz doen 2e/tet
één ding beter dan VIM:
Wereldspaardag Hr
DE TAMTAMKLOPPER
VROUWELIJK
Bromfietsers hebben last bij
passeren van de grens
Verkiezingsstrijd met sterren
en bloed in de Philippijnen
Belastingfaciliteiten voor vervanging
van kleine en middelgrote schepen
Opdrachten voor werken
buiten Zweden
„Mijn energie mag
niet verslappen.
Britse handelsmissie naar
het Midden-Oosten
prima ervaren
Nu gaat het werk nóg makkelijker!
VIM schuimt
nog meer en
kèn niet
—7,,^ krassen
f») (SroQ) a*
Fa C. G. Hoogendoorn
„Vragen random gebedsgenezing"
Komt U het Donderdag
morgen eens proeven?
WILT U
ZAKENMAN WORDEN?
NUTSSPAARBANK
KLEINTJES
•teede een,
la bet „SUCCES"
altijd mard
vrouwelijk en mannelijk
voor de glasbewerking
PI
Revolutie in de boekhandel
Lezers bij millioenen
Prof. G. Brom onderscheiden
Nog een kans
voor Turpin
Rotterdam-Brussel de
- drukste lijti
Wm H. Miiller Co sticht
dochtervennootschap
Vele instellingen profiteren van
opbrengst zomerzegels
Te verdelen: 133 mille
Het leger gepaajd
Lichting 1952-1 met groot verloi
Op 22 November a.s.
Drie hulpen-in-nood staan dag
en nacht klaar
Vier doen méér dan één!
Veelvuldige mijnrampen in België
wekken bezorgdheid in Itólië
Strenger onderzoek
Proost en Brandt
naar de beurs
De Noren gaan
naar Japan
Valencia (met Wilkes)
naar Rotterdam
P.- en D.-competitie
De
In de grabbelton
TWMDZ BLAD PAGINA 1
GOUDSCHE COURANT
WOENSDAG 28 OCTOBER 1953
HULP AAN ZWEEDSE REDERS
Het ligt in de lQn der verwachtingen, dat
het Zweedse parlement binnenkort een
nieuwe wet sal aannemen volgens welke het
mogelijk sal sQn de belastingheffinf op
sommen, die door de Zweedse reders sijn
▼erkrefen nit assnrantlepennlngen voor
schepen, die verloren sQn gegaan ot do be
dragen. die stJn ontvangen voor schepen, die
naar het bnitenland sijn verkocht, geduren
de een periode van ses Jaar nit te stellen.
Men neemt aan. dat de nieuwe wet een
fote invloed sal hebben op de verjonging
en modernisering van de kleine en middel
grote Zweedse tonnage. Bovendien sou een
ander gevolg kunnen sQn de aanbouw van
dergelijke schepen in het buitenland.
Op het ogenblik heeft de Zweedse han-
delsmarme te kampen met een zeer groot
Met grote vreugde geven
wij kennis van de geboorte
van onze Zoon en Broertje
JOHANNES PETRUS
MARIA
Wij noemen hem
JOHNNT
Gouda. 28 October 1953.
Noorderstraat 57.
J. Af. TER MEULEN
G. TER MEULEN
Medendorp
BENNIE
MIEKE
OLGA
tekortaan moderne trampschepen, kust
vaartuigen en schepen voor de korte vaart
een groot deel van de bestaande schepen is
daarbij verouderd en komt in aanmerking
voor vervanging. Veel schepen zijn rïeds
naar buitenland verkocht en andere zijn
gesloopt, maar een flink aantal reders zijn
er niettemin nog op gebrand hun oude sche
pen van de hand te doen, zodat zij nieuwe
zullen kunnen laten bouwen. In dit verband
vormt de bestaande Zweedse wetgeving
evenwel een grote moeilijkheid. Ten gevolge
van de algemene devaluatie sinds de jaren
voor de oorlog, toen deze schepen werden
gebouwd of aangekocht, brengt verkoop er
van thans mede, dat er schijnwinsten wor-
»;emaakt. De Zweedse wet nu eist, dat
lijke winsten aan belastingheffing on-
vig zijn tenzij nog in hetzelfde jaar de
aoor de verkoop afgevoerde tonnage wordt
vervangen. Dit is evenwel in het algemeen
gesproken onmogelijk, zulks tengevolge van
de lange levertijden, die door vrijwel alle
werven worden gevraagd
Heden overleed in het
Diaconessenhuis „De
Wijk" na een geduldig
gedragen lijden onze lieve
Man. Vader, Behuwd- en
Grootvader, de Heer
ARIE
VAN DER KROFT
In de ouderdom van 78 j.
T. 9. v. d. KROFT—
Kruijsheer
W. J. M. AMESZ—
van der Kroft
J. AMESZ
MIEKE
Gouda. 27 October 1953.
Krugerlaan 17.
De teraardebestelling zal
plaatshebben Vrijdag 30
Oct. a.s. te 12.30 yur op
de Begraafplaats „IJssel-
hof". Vertrek van het
woonhuis te 12 uur.
Volgens de thans voorgestelde nieuwe
wetgeving sou het de reders sijn toegestaan
hetstj de gelden, die voortkomen nit de ver
koop of het verloren gaan van een schip b(j
een bonk te deponeren, hetsQ met dl
Zweedse Nationale Bank een overeen'
komst te treffen voor een garantie, beide
gedurende een periode van ses Jaar. In die
periode souden dergelijke bedragen niet in
aanmerking komen voor de belasting.
Als dsn gedurende deze sesjaariykse
periode nieuwe schepen stJn gebouwd ter
vervanging van de oude, dan tal dat deel
van het niet-belaste geld, dat voor de bouw
is gebrnikt, onbelast blijven.
Wordt er daarentegen niet gebouwd, dan
worden de in die zes jaren verzamelde som
men wel belast.
Men vertrouwt er op, dat het Zweedse
parlement het wetsontwerp zal aanvaarden
en dat de nieuwe wet binnen betrekkelijk
korte tijd van kracht zal worden.
klasse
Waarschijnlijk zullen de meeste nieuwe
schepen worden gebouwd in de klasse van
die van juist Öhneden de 500 b.r.t. voor de
schepen van de grootte van 500—2000 bj.t.
heeft de achturige werkdag op zee de ex
ploitatle onder Zweedse vlag bijna onmoge
lijk gemaakt. Boven de 2000 ton wordt de
invloed van de toegenomen bemanning ech
ter niet zo sterk gevoeld en beneden de 500
ton la de achturige werkdag niet van toepas
sing. De reders, wier schepen dus in de
moeilijke klasse liggen, zijn daarom verlan
gend deze tonnage te doen vervangen door
yioderne en efficiënt-! motorschepen van
iets minder dan 500 b.r.t
In dit verband is het wellicht Interessant
op te merken, dat de Zweedse werven zich
hebben gespecialiseerd in de bouw van
grote tankschepen en vrachtschepen en dat
de jaarlijkse capaciteit van de kleinere wer
ven, die in staat zijn achepen van 500 b.r.t.
of daaromtrent te bouwen, niet bijzonder
groot is.
Vijf jaar gevangenisstraf voor
daders van een overval
De rechtbank in Alkmaar heeft vanoch
tend twee jonge overvallers uit Amsterdam
ieder tot vijf jaar met aftrek veroordeeld.
Zij hebben samen op 3 Juli j.l. een alleen
wonende ruim 90-jarige man te Scharwoude
Spoorwegen voeren nieuwe
dienstroosters in
Bij de Nederlandse Spoorwegen zijn voor
bet krachtvoertuigen-personeel nieuwe
dienstroosters samengesteld. De nieuwe
roosters zijn noodzakelijk geoordeeld oip
overschrijdingen van nachtdiensten tegen te
gaan, ftaar het is onjuist, merkt de N.S. op,
te veronderstellen, dat de thans doorgevoer
de wijzigingen verband houden met de re
cente spoorwegongevallen.
Blijken» artikelen in personeelsorganen.
Is het personeel met de nieuwe regeling, die
in afwachting van goedkeuring door de
minister reeds is ingegaan, zeer tevreden.
overvallen om hem te beroven. De twee mis-
putatte dadigers, van wie de één reeds een
gevestigde reputatie had op het gebied van
geweldpleging, wisten zich onder het voor
wendsel een visvergunning te willen hebben,
toegang tot de woning te verschaffen, waar
zij de oude man met stokslagen bewuste
loos trachtten te slaan. Deze opzet slaagde
echter niet, waarop de knapen op de vlucht
sloegen.
De president van de Board of Trade heeft
in het Lagerhui® bekendgemaakt dat hii
besloten heeft in November een handelsmis
sie van vooraanstaande zakenlieden naar het
Midden-Oosten te zenden. Hij zeide, dat in
het Midden-Ooeten zeer belangrijke afzetge
bieden zijn. De olie producerende landen
Irak. Koeweit en Saoedi-Arabië ontvangen
thans aanzienlijke sommen in olie royalties
welke worden gebruikt om het programma
voor de ontwikkeling op grote schaal te fi
nancieren. Engeland moet alles doen, om
deze landen aan te sporen deze bedragen t%
gebruiken voor de aankoop van goederen in
het sterllngebied, voornamelijk ln Engeland.
Deviezenreserve weer gestegen
Ook deze week is. blijkens de verkort»
balans van de Nederlandsche Bank, da
goudvoorraad onveranderd gebleven on
f 2.775 millioen. De netto deviezenreserve ia
echter opnieuw vergroot en wel roet f 23
millioen tot f 1.556 millioen, zodat goud en
deviezen tezamen thans f4.331 millioen be
lopen, wederom een hoogtepunt.
VERRASSINGEN
preftige en onprettige, bdleett
men veelvuldig Een ladder In
een kous is ook een verras
sing. van onprettige afird even
wel. maar een prettige kan
daar op volgen: als U de kous
by ons laat repareren. Want
de oude, kapotte, die U bracht,
krijgt U als een nieuwe terug.
Desgewenst na er even op ge
wacht te hebben. Bij minder
haast volgt nóg een prettige
verrassing, met betrekking tot
de kosten, want wij geven na
1 dag 10%, na 2 dagen »i, na
3 dagen 30% korting op de
reparatiekosten.
BERTELS
ZEUGSTRAAT 44
TextUlbedriJi
Ie Rotterdam
vraagt voor in vaste
dienst
Hoog salaris - Reisverg
Uitvoerige sollicitaties
onder No. 8335, aan het
Bureau van dit Blad.
Te koop aangeboden: een
ln de Corn. Ketelstraat.
Familieberichten
Uit andere bladen
Bevallen: Schlimmer—Sand-
berg (z.), Wassenaar: G. s
Verveld—Harms Dloemen-
daal; C. P. J. v. d. Pe?t-:n
Schelfhout (d). Heemstede: t
J. C. M. Wcnnubst—v. d. Beek
(z.), Surabaia (Ind H. J. Huis
man— Lameris (z.), Groningen;
De Meester—Banning (d.,.
's Gravenhage.
Getrouwd: J. J. Dekker en
D. J. T. v. Duist, Scheven! n-
gen: J. Hogendoorn en M.
Noordhoorn Boelen, Utrecht;
F. J. Janssen en A. A. M
Uzer, Overveen; ir G Jacob-
son en H J. Ditzel, Veip.
Overleden: A. I. Wlllinge Prins
Hooghiemstra. Amsterdam;
H. J. J. Moermans—Verduin.
83 j., 's Gravenhage; P. W.
Drossaart Bentfort, 87 j
Zeist: O. v. d. Mueleh. 58 j
Nijverdal: A. S. v. Zeppelin—
Bennlk, 75 j., Apeldoorn. J.
Balhuizen, arts. 60 J Amster
dam; Jhr C. H. v. d. Brande-
Jer. 59 U soest; M. Schlesln-
ger. 53 j., Amsterdam; W. Kir-
wald, 80 j., Haarlem: F. Cohn—
Liplnska, 41 j.. Amsterdam: B.
Wolf. 72 j„ Leiden: J Kipper-
man—Medendorp. 80 J-, Gronin
gen: M R. Pott, 84 j.. Haren.
B A. v. d. Wart—v. Huut. 88
J„ Arnhem: M. overbeek—
Brussel. 58 J., Haarlem: C. H.
Löhl—Klein, 81 J's Graven
hage: H. J. Vonders. 88 J
-•s Gravenhage: H. Benthem.
88 j.. Zwolle: C. Kralendonk—
Buitenhuls. 88 j., Zwolle: B.
Crum, 73 j.. Heelsum: C. Kooy.
87 J.. 's Gravendeel; E v.
•t Biet—Sipkes. 4» Wasse
naar: L. Weeda, 61 J.. Oud-
Beijerland: P. A. Beket, 70 J..
•s Gravenhage; J. C. C. Tril-
laard. em. pred.. II J-, Zwijn-
drecht.
vu7
Want ik draag de verantwoordelijkheid voor
mijn werk en mijn gezin. Maar het haastige
leven vraagt veel van de zenuwen en energie;
deze spanningen mogen onder geen voorwaar
de worden afgereageerd op mijn omgeving.
Daarom gebruik regelmatig VITAMINE
C1STVLOKKEN. Ik voel mij fit en opgewekt,
de dagelijkse zorgen kunnen mij niet uit mijn
evenwicht brengen."
VITAMINE GISTVLOKKEN bevatten het
gehele in gist'aanwezige
natuurlijke vitamine B
complex, alsmede een
hoog percentage eiwit.
Zij houden het gestel op
peil en verhogen het uit
houdingsvermogen.
KONINKLIJKE NEDERLANDSCHE GIST EN SPIRITUSFABRIEK N V. DELF!
Wat n gemak
nieuwe VIM
werkt sneller en
grondiger dan ooit.
Uw vingertoppen vertellen U
hoe veilig nieuwe VIM is
Voel dat poeder eenszo zacht als een
baby-huidje. Voel de pannen eens: zo
glad, als schoon maat ziin kan
0~^~~ O M
o* O
U kunt U haast niet voorstellen, dat zelfs die onovertroffen VIM
nog beter kon Maar luister wat nu VIM in een volkomen
nieuwe samenstelling voor U doet, alles voor de oude prijs:
Ze ontwikkelt meer, doch vooral sneller en beter werkend schuim.
Vet en vuil glijden voor doek of borstel uit de koppigste aanslag,
het taaiste aankoekse! wordt opgelóst en weggespoeld.
Zonder moeite, rap, afdoend. En natuurlijk zonder krassen:
VIM is zacht als fluweel.
V 1)1» 140 34
zó schoon
als alles nu «wordt f
Uw pannen. Uw gootsteen
Uw aanrecht en wat al niet
meer. 't Lijkt wel gepolijst,
zo glad is het.
Wegen! aterfgeval Donderdag na 11 uur
GESLOTEN
L. TIENDEWEG 38
die Uw
jongen buitenspel
zei en Uw kleine meid hl
een kasplanlje maakt, moet U
goéd en grondig aanpakken mei
Akker s ABDIJSIROOP; dan raken
Wel. zij begonnen op de
ze hun hoest spoedig kwijl en U be
schermt Uw lievelingen legen het
gevaar van een zwakke borst.
GOUDSE STADSEVANGELISATIE
ZEER BELANGRIJKE SAMENKOMST a.s. DONDERDAG.
's avonds 8 uur, in de Kapel. Spieringstraat 2 a.
Spreker: Dhr H. v. d. BRINK te BLOEMENDAAL
(Hoofdredacteur v/h. weekblad „Kracht van Omhoog").
Onderwerp:
Gelegenheid tot vragen stellen Koorzang
Komt allen luisteren I
Schuttelaar'a Koffie is van prima kwaliteit.
Toch iets aparts Per 250 gram 1.94 - 1.84 - 1.88
Gebruikt U er eens speciale Koffiemelk bU- Veel lekkerder
dan Room. voordeliger dan melk. Per busje 68 ct - 31 ot
DE FRIES CRE VLAG
SGHVTTE1AAR Markt 24
Bij een bloeiende zaak, die specialité'» verkoopt
voor H.H. Veehouders, bestaat gelegenheid voor
welbespraakte jongemensen met veekennis, zich
een levenspositie in de handel te scheppen.
Zij, die met een ernstige wil deze handel willen
leren, kunnen verzekerd zijn, dat ze een grondige
opleiding zullen ontvangen van een bekwaam en
ervaren vertegenwoordiger.
De eerste werkzaamheden bestaan in het bezoeken
van H.H. Veehouders.
Harde werkers kunnen reeds na vier maanden als
propagandist-vertegenwoordiger optreden en aan
gesteld worden op vast salaris plus provisie.
Gedurende de vier proefmaanden wordt uitsluitend
op provisie gewerkt.
Brieven met nauwkeurige inlichtingen en adressen
voor referenties onder No. 8344, aan het Bureau
van dit Blad.
SUSKE en
WISKl in
te sparen bij de
OOSTHAVEN 12 - GOUDA
Volg hun voorbeeld!
Wi d«
's werelds beste hoestsiroop
Gevraagd voor direct:
Leeftijd geen bezwaar.
Aanmelden: dagelijks van 8—12.30 uur en' vsn
14—17.30 uur, Hoge Schielandse Zeedijk 23.
vraagt voor spoedige indiensttreding:
voor inpakwerkzaamheden gedurende 4e
avonduren (van 6 tot 10 uur).
Aanmelden Donderdag 29 October van
's ochtends 9 tot avonds 9 uur.
rm m .ial schok geven
Q/WP FFN TBEFFEB VPN
n JoErrftNcerftNO sn;jot
oe si Incebpibnt dook en
Rrfour mjn broedtr'Vooruit, achteruit Sus kt
'tiaM
Rrtuur. m-jn
broertje, kom
als ik hem met kan opvissen, verdrinkt hj
voet iets
WOENSDAG 28 OCTOBER 1953
EERSTE BLAD - PAGINA 3
(Van onze correspondent in Washington.)
Ondanks de geweldige verbreiding van de televisie, wordt er in de
Verenigde Staten méér gelezen dan enkele jaren geleden. In 1951 heeft
het publiek voor 60 millioen dollar meer aan boeken gekocht dan in 1947
En nu houd ik nog maar alleen rekening met het degelijk uitgegeven en
doorgaans vrij kostbare Amerikaanse boek. De lezer in Nederland
voor wie het gebonden Amerikaanse boek tengevolge van de wisselkoers
vrijwel onbetaalbaar is weet echter wel, dat in Amerika ook veel
boeken in goedkopere editiesr worden gepubliceerd, en juist over die
soort uitgaven, die een ware revolutie op de boekenmarkt teweeg heb
ben gebracht, wil ik het een en ander schrijven.
In Amerika bestaan deze goedkope uitgaven nu ongeveer twaalf jaar.
Het idee is niet Amerikaans, want verscheidene jaren vóór de oorlog be
stonden in Engeland en Duitsland reeds de Penguin-, de Tauchnitz- en
de Albatros-edities. Maar zoals in zo veel dingen, deed Amerika het op
groter schaal, radicaler, ja werkelijk revolutionnair.
dure uitgave te bekostigen is dgkr
het boek overdoen aan een der goedkope
series, om het daarin later als een goedkope
herdruk te laten verschijnen. Is het ver
wonderlijk, dat vrijwel iedere uitgever er
tegenwoordig bij de beoordeling van een
manuscript rekening mee houdt, of hij het
boek later aan 'n goedkope serie kan over
doen? Zulke overwegingen kunnen de zui
verheid van de keus wel fens achaden.
Het boek met slappe omslag, dat 25, 35 of
50 cent kost, heeft hier de verkoop van de
gebonden roman volkomen overvleugeld.
Van de 200- millioen gebonden boeken, die
er het vorige Jaar verkocht werden, is
slechts een klein gedeelte romans. Er wer
den in dat jaar 250 millioen „slappe" boek
jes verkocht en dat zijn voor het grootste
deel romans. Voor 1953 verwacht men een
verkoop van 300 millioen Ingenaaide boeken.
De officiële boekhandel weet nog niet
goed raad met deze nieuwe ontwikkeling.
Het goedkope boek heeft zich namelijk zijn
plaats in Amerika niet veroverd niet via de
boekhandel, maar bulten de officiële boek
winkel» om. Het eerst verschenen deze boe
ken in stationskiosken, en gaandeweg be
gon men ook grote rekken met deze uitga
ven te zien ln do „drug-stores".
„Drug-stores" kan men niet met drogiste
rij vertalen. Het woord is eenvoudig onver
taalbaar en men kan alleen maar beschrij
ven wat een drug-store zo ongeveer is: een
doorgaans zeer ruime, moderne winkel, ba
dend in ongezellig neon-licht, waar men
medicijnen kan kopen, maar ook schrijf
behoeften. speelgoed, sigaretten, naaigerij,
huishoudelijke artikelen en waar men, aan
een lange bar. vis kan eten. worstjes, soep,
ja een hele maaltijd met een gebraden kip.
En in die drug-store nu, die vooral in de
buitenwijken eep centrum is voor de hele
buurt, vindt men tegenwoordig steevast een
groot rek met .pocket-books".
Een Europeaan, die sulk een verzameling
kleurige boekjes voor het eerst bekjjkt.
krijgt licht de indruk, dat dit allemaal flod
der-romannetjes sijn. vol van aexualitelt
sadisme en misdaad. Op de bonte omslagen
ziet men namelijk vrijwel niets anders dan
bHzonder wulpse Juffrouwen en baitenge-
woon ongure kerels. En te oordelen naar die
illustraties buitenop. zijn schieten, worgen
en ontkleden aan de orde van de nacht ln
deze boeken.
In de roman teil gaat het doorgaans veel
tammer toe dan het aan de buitenkant lijkt,
maar dat neemt niet weg. da| er veel prul
len op die drug-store rekken ataan en er ia
training voor nodig om ln al dat kaf koren
te vinden.
Men kan namelijk nist Afgaan op wat da
uitgever, ter kenschetsing van de Inhoud,
op de omskfe heeft laten drukken „In
Europa's meest corrupte ?euw jaagde hij op
'n deugdzame mapgd", atapt er op een van
de omslagen. „Een „keokehmeidenrbman"?
Vergist u zich ntet, hef ia Voltaire's
Candide.
De uitgever van de pocket-books is veel
meer dan de traditionele uitgever een
zakenman. Op die rekken in de drugstores,
waar dezelfde mensen telkens weer langs
drentelen, moeten niet te lang dezelfde boe
ken staan Snelle omzet is geboden Laten
de mensen ze snel wegpakken, die boekjes.
En wanneer doen ze dat het grifst? Blijk
baar wanneer de kaft hen tot kopen „prik
kelt".
Invloed op uitgeverij
Is de uitgever van de oude stempel min
der een zakenman dan zijn pocket-book-
eollega? Ik bedoel dit. zo'n traditionele uit
gever werkt óók niet uit liefdadigheid, maar
hij krijgt zijn inkomsten doorgaans aller
eerst uit schoolboeken, religieuze uitgaven,
encyclopedieën enz. En als een soort luxe
kan hU het zich dan veroorloven, romans
of dichtbundels te publiceren, die naar het
inzieht van hemzelf en zijn mede-keurders
van betekenis zijn voor de Amerikaanse
lezer Zijn „literatuur-lijst'' is vaak zijn trots
en zijn glorie, maar zelden is hij rijk ge
worden door die uitgaven. En steeds moei
lijker wordt het om nog geld te verdienen
met dit soort boeken Een „best-seller"
komt maar heel zelden voor. „Hollywood'"
maakt het niet al te best ln deze tijd en
koopt minder boeken ter verfilming dan
voorheen en ook de „boek-van-de-maand-
clubs", die vroeger veel boeken aankochten
voor hun leden, floreren niet erg meer
De voor de hand liggende mogelijkheid om
In het univeraiteltsgebouw te Nijmegen
heeft de ambassaderaad van de Belgische
ambassade, de heer M. L. Couvreur, na
mens de Belgische regering aan prof. dr
G Brom de onderscheiding uitgereikt van
officier ln de kroonorde van België.
De ambassaderaad huldigde prof. Brom
in het bijzonder om zijn vele verdiensten
zowel in woord en geschrift ten opzichte
van de culturele verheffing van de Vlaam
se cultuur en litteratuur.
België eerde hem vroeger reeds door hem
te benoemen tot doctor honoris causa van
de universiteit van Leuven,
De waarnemende rector-magniflcus prof.
mr Ch. Jpetit wenste prof. Brom geluk,
Warme worstjes en de Koran
Men segt, dat het pubiiefc wat genoeg be
gint te krijgen van de boeken over wellust
en misdaad. Het ia nauwelijks te geloven.
Maar een feit ia het (och, dat er de laatste
jaren veel meer serieuae boeken op de rek
ken der drugstores verschenen s(jn: Plato.
Proust, Thomsg Mann. Shakespeare, de
Koran en de BJJbel. En die boeken Worden
verkocht ook! Van Plato'a dialogen heeft
men anderhalf millioen exemplaren aan de
man gebracht.
Dank zij de goedkope uitgaven van
Pocket books, New American Library en
Bantam Books (om de drie grootste maar
te noemen), kan men zijn boekenverzame
ling prachtig aanvullen. Fitzgerald. Stein
beck, Hemingway en andere groten zijn
hierin verschenen en zelfs het werk van
naoorlogse jongeren zoals Truman Capote,
Vance Bourjaily, John Home, Bums, Sa
linger en Paul Bowles vindt men fn deze
series.
De uitgever Ballantine heeft een nieuwe
goedkope reeks opgezet. Het novum is. dat
hierin oorspronkelijke romans ineens voor
een lage prijs (35 cent) verschijnen, terwijl
Ballantine zélf of in samenwerking met een
andere uitgever, tegelijk een fraaiere editie
Voor twee of drie dollar ln de handel brengt
Ballantine blijkt veel flair te hebben. Hij ls
van wal gestoken met boeken van zeer ver
schillend genre, die elk op hun terrein
uitstekend zijn en tevens in de smaak vallen
bij 'n grote lezerskring. De auteur krijgt
bij Ballantine 5000 dollar als begin-
honorarium. Ook dat ia een novum: het la
meer dan normaal.
(Van onze correspondent te Parijs.)
Op het Jaarlijkse congres van de Inter
nationale Auto Federatie (de F.I.A.) te Pa
rijs sijn twee en dertig landen door nationale
delegaties vertegenwoordigd geweest. Die
verenigingen voor autotoerlsme. zoals de
KN'.C in Holland, hebben natuurlijk geen
wetgevende bevoegdheid. Niettemin Is in
feite de positie van elk dier clubs of bon
den zó stevig en wordt hun reputatie zó al
gemeen erkend, dat verkeersregelingen en
maatregelen op het gebied van internatio
naal toerisme indirect tóch door de FIA
kunnen wordeh voorbereid.
In zoverre kan men het belang van ao'n
jaarcongres voor het autotoerlsme dan ook
wel vergelijken met de betekenis, die een
UNO-assembJée bezJt op algemeen diploma
tiek gebied.
Naast meer incidentele vraagstukken, zo
als hen regeling voor autobezitters, wier
triptieken tijdens de jongste stakingen van
de Franse douane niet werden afgestempeld
(welk punt door de Nederlandse delegatie
aan de orde werd gesteld) stonden er op de
agenda drie kwesties, waarover in het bij
zonder uitvoerig is gesproken. Ze betroffen
ten eerste het onderwijs in verkeersregels
op de scholen, ten tweede de administra
tieve reglementering van de bromfiets en
ten derde een uniforme regeling voor weer-
starujsproeven van auto's. f
In navolging* van een initiatief, waaraan
vooral de Parijse prefectuur grote waarde
hecht, zal in de verschillende landen nu
worden onderzocht, of het theoretische en
vooral practische onderwijs in de verkeers
regels, welke aan de weggebruikers uiter
aard steeds ^oger eisen gaan stellen, op de
lage» acholeo niet wat intensiever kan
yvorden aangepakt. Een zeer groot aantal
verkeersongelukken wordt nog altijd ver
oorzaakt, doordal de regels van de weg door
automobilisten, fietsers of wandelaars niet
aept woede*, genomen en een eerste
is daarom, dat èlk kind die regels
lijk het alfabet. Ze kent èn in prac-
tijk wiet te brengen, wat twee verschillende
zakeq is.
In Parijs heeft men daarom op verschil
lende speelplaatsen bjj de scholen speciale
pisten of rijbanen aangelegd, waarop
Jongens en meisjes in trap-autootjes tot
heren (en dames) ln het verkeer worden op
gevoed. Dat systeem, dat het plezierige dus
met het nuttige verenigt, zou men nu ook in
andere steden en landen graag zien opge
voerd. en de mogelijkheden daartoe zullen
a nader worden onderzocht.
Een ander idee, van Amerikaanse en
Z./eedse oorsprong, ter bescherming van de
veiligheid van schoolkinderen, petreft de
witte sjerp, die, evenalade witte wandelstok
van de blinde, algemeen als voorrangs-
signaal dienst zou kunnen doen. Natuur
lijk krijgen niet Alle kinderen zo'n herken
ningsteken. In groepsverband zal alleen het
oudste kind met zo'n witte ceintuur worden
getooid om zo uitgerust voor de hele klas
op te kunnen treden.
De bromfiets heeft hot congres ook een
paar problemen opgegeven. Zo bestaan er
in de verschillende landen geen uniforme
regelingen, noch voor het rijbewijs, noch
voor eigendomspapieren, waardoor de brom
fietser vooral bij grensoverschrijdingen nog
wel eens voor moeilijkheden werd geplaatst.
Het congres hoopt die in de toekomst op te
kunnen heffen door de fabrikanten voor te
stellen bij elke bromfiets een certificaat op
naam at te leveren, dat bij de grenzen dan
als douane-document dienst zal kunnen
doen. Over een internationaal bromfiets
rijbewijs is ook nog gesproken, maar zover
zal het waarschijnlijk wel nooit komen.
Wat de auto's zelf betreft werd vooral de
sterke behoefte gevoeld aan een algemeen-
geldende regeling bij technische weerstands
proeven. De verschillende auto-fabrikanten
houden er momenteel op dit gebied meestal
in eigen methoden op na. zodat het pu
bliek lastig tot vergelijkingen kan komen.
In de diverse landen zullen de autobonden
nu eerst ieder een eigen ontwerp voor een
nationale regeling maken, waarna men op
een volgend congres tot een internationale
overeenkomst hoopt te kunnen komen.
Jack Solomon* onverbeterlijk op
timist als hl) is houdt hardnekkig
vast aan de gedachte dat Turpin
wereldkampioen kan uiorden. Hij heeft
een revanche tegen Oison in z*nv ge
dachten -» volgend jaar in Londen
en Oison is niet ongenegen om te ko
men, maar Turpin heeft na af
loop uan de wedstrijd tegen Oison
gezegd: „ik heb er zwaar genoeg
van Nu maar afwachten wie het
wint.
Veemarkt te Groningen
Aanvoer 1076 runderen. 635 kalveren. 1069
schapen. 634 varkens, 561 biggen, 16 paar
den, 36 bokken en geiten, in totaal 4027
stuks.
Prijzen kalf- en melkkoeien f 9751025:
2e soort 825—900 3e soort 700—775; kalf-
vaarzen 800—825, 625—675; in het voor
jaar kalvende koeien 700750. 600675;
vare koeien 675725. 500625; stieren
2.15—2.20, 1,90—2.00, kg slacht gew
kalveren en pinken 150—500; slachtvee
2.36-2.40. 2.10—2 25. 1.80-1.85 slacht
weideschapen 7095; vette lamme-
65—80. vette schapen 80—105; loop
varkens 5080; biggen f 38—40. 30—34;
vette varkens 1 841.87, 1.60—1.76, kg
levend gew. zouters 1.76—1.81 per kg
levend gewicht.
Overzicht: bij toenemende aanvoer en vrij
groot marktbezoek had de gebruiksveehan-
del in de beste kalfkoelen. alsmede in de
in het voorjaar kalvende en varekoeien een
gunstig verloop met hoge prijzen. In de
afwijkende soorten was de handel zeer
traag gestemd. Het slachtvee werd bij niet
grote aanvoer kalm en tegen de prijzen van
vorige week verhandeld. Voor de nuchtere
kalveren bleven de prijzen eveneens onver
anderd De wol'veefyindel had bij grote aan
voer in alle soorten, een kalm doch prijs
houdend verloop De handel in de vëtte
varkens werd door het verhoogde aanbod
ongunstig beïnvloed, hetgeen vooralvoor
de zware zeugen lagere prijzen tengevolge
had- Zouters werden vlug verhandeld en
noteerden iets hoger. De prijzen voor de
biggen bleven vrijwel ongewijzigd, de big-
werden traag verhandeld.
(Van onze Rotterdamse correspondent)
Het ia gedurende de laatste weken vrij stil
geworden op de Heliport aan de Kata-
hoek te Rotterdsim.
Met ingang van 4 October 1953 ging de
winterdienst in. waardoor de avondvlucht
kwam te vervallen en bovendien heeft de
ochtendmist de Sabena nogal eens parten
gespeeld. En bij een frequentie van slechts
twee aankomende en vertrekkende toestel
len per dag, betekent het uitvallen van één
helicopter al dadelijk een halvering van de
dienst. Bij mist worden in elk geval de
doorgaande passagiers per taxi naar Brus
sel gebracht.
Toch is men tot nu toe niet ontevreden
over de resultaten. De derde Sabena-heli-
copter is thans onderweg uit Amerika en
het is waarschijnlijk, dat in de loop van het
volgend jaar nog enkele toestellen aan de
helicopter-vloot kunnen worden toegevoegd.
Wellicht zal het dan mogelijk zijn om ln
het voorjaar en de zomer viermaal in plaats
van drie keer tussen Rotterdam en Brussel
te vliegen.
De helicopter-vérbinding tussen deze ste
den (via Antwerpen) was veruit de drukste
lijn in September, waarover de Sabena sta-
Met ingang van 1 Januari zal de firma
Wm M. Miiller Co haar Rijnvaartbedrijf
laten uitoefenen door de dochtervennoot
schap Wm H. MUller Co's Rijnvaart Maat
schappij N V gevestigd in het kantoor van
de N.V., Westerlaan 1 te Rotterdam
Tot directeur van de r.ieuwe onderneming
werd benoemd de heer W. van Driel Wzn. en
tot procuratiehouder de heer A. Koomans.
Dat de verkoop van aomersegtfla in de
maanden Mei en Juni van dit Jaar zou moe
ten lijden onder de grote werfkrakht van
het Nationale Rampenfonds, was voor leder
een duidelijk Inderdaad is de verkoop iets
minder geweest dan In 1952, doch de achter
uitgang was. tegen alte verwachtingen in.
gering. Bovendien mocht het. door het be
trachten van de grootste zuinigheid, geluk
ken een eindtotaal te verkrijgen, dat zelfs
nog beter is tan verleden jaar. Kon in 1952
een bedrag van f 131.801.34 verdeeld worden,
in 1953 la een som van f 132.938.58 beschik
baar.
Dit geld wordt als volgt verdeeld: 25 pro
cent komt ten goede aan de provincies
f33.234.64 37% procent komt ten goede aan
sociale - en sociaal-hygiënische doeleinden
f49.851.97 37% procent komt ton goede aan
culturele doeleinden f49.851.97.
Omtrent de besteding van de voor de pro
vincies bestemde gëlden kan thans nog ni®ts
worden meegedeeld. De commissarissen der
Koningin zulien hieromtrent evenals ver
leden jaar advies uitbrengen. In de maat
schappelijke en sociaal-hygiënische sector
ontvangen het verpleegfonds van de Ko
ninklijke Nederlandse centrale vereniging
tot Bestrijding der Tuberculose f 17.448J8;
het Irenefonds f71477 79. Actie voor het
Asthmatische Kind (A.V.A.K.) f4 985 20; Fe
deratie van instellingen voor de ongehuwde
moeder (F.I.Ö M.) U 98S.J0; het Nationale
Fonds voor bijzondere noden f4 98ö.zu,
Nederlandse vereniging voor Arbeidszorg
voor Minder Validen (A.V.O.) f4.985.20. het
Koningin Juliana Fonds f 4.985.20
In de culturele sector ontvangen, het
Prins Bernhard Fonds f 19.940 79. het Voor
zieningsfonds vopr Kunstenaars f 19.940.7».
het ondersteuningsfonds van de Vereniging
van Letterkundigen 4 985 19. het Nederlands
steuncomité voor Beeldende Kunstenaren
f2 492 60. het Nederlands Kunstverbond
f 2 492.60.' v-
(Van onze correspondent
Over een kleine twee wi
kiezers in de Philippine)
president en een Congres
nty
veten
m of
Manilla)
zullen de
opnieuw een
hun Tweede
Kamer kiezen. Voor het presidentschap
gaat de strijd tussen slechts twee ernstige
eandidaten. de huidige president Qulrlno
en de 46-jarige politicus Magsaysay. Sedert
enkele weken al wordt dit politieke evene
ment Ingeluid met moorden en kloppartijen
In allerlei plaateen, waarvan het verbpnd
met de verkiesingen eehter moeilijk aan
toonbaar is. Wel dienen stf elk van de
partijen tot materiaal voor wederzijdse be
schuldigingen.
Opvallend is ook. dat in sommige ge
bieden de plaatselijke politie .thans door de
regering wordt vervangen door militairen,
hetgeen door aanhangers van Magsaysay
wordt uitgelegd als intimidatie van de be
volking .Verscheidene kiezers hebben geen
stembiljet ontvangen en kwamen bU na
vraag tot de ontdekking, dat zij admlnistra-
men ze op de gedachte deze
dienst te beginnen. Ze be
trokken hun broer Dennis
bij hun plannen. Deze jon
geman was tot voor kort
korporaal bij het Brit» le
ger en hij diende in Palesti
na en Egypte.
De gebroede» Hone leg
gen zich er op toe practise!»
alle huishoudelijke hulp
middelen te repareren, uit
gezonderd radio- en televi
sie-toestellen. Ze maken
gebroken stoelen, doen slo
ten. die vast zitten, open en
herstellen ze. verhelpen
deuren die klemmen en la
den. die slepen. Desnoods
klimmen ze manmoedig op
het dak om een lek voorlo-
pi« te stoppen.
Hoewel alle mogelijke
elertriache apparaten als
koelkasten, electrische for
nuizen en wasmachines ty-
Het dak gedicht
terwijl u wacht
WILMINGTON, Delaware.
October.
TIM* BROEDERS, af-
kemstig nit Oroot-Brit-
tannlë. hebben een onder
neming geopend, walke se
ven dagen van de week en
vier-en-twintig nreu van de
dag open zal »Un. Deze zaak
ls gevestigd In Ardeneroft
In de buurt van Wilmington.
Twee van die broeders.
Harry en Ralph Hone, die
ln T onden zijn geboren, zijn
tijdens de tweede wereld
oorlog werktuigkundigen
geweest bij de Brffse bom-
motv erpers Op die manier
lr i n ze snel nood-repa
raties te doen en zo kwa-
Thans is bij legerorder bepaald, dat 22 No
vember a.s. groot verlof zal worden ver
leend aan:
1. Alle dienstplichtigen, met inbegrip vap
kader, van de lichtingsploeg 19521"voor-
opkomst" (in werkelijke dienst gekomen
tussen 1 Januari en 1 April 1952).
2. De dienstplichtigen van de lichtings
ploeg 1952—1, in werkelijke dienst gekomen
in de maand April 1952, met uitzondering
van hen:
Die in opleiding zijn genomen tot reser
ve-officier of dienstplichtig onderofficier,
die behoren tot de cavalerie;
die behoord hebben tot het voormalig ar-
tilleriemeetregiment;
die behoren tot één der regimenten ver
bindingstroepen (voor zóver n i e t ingedeeld
bij het 102e verbindingsbedleningsbataljon)
of vóór 6 Juli 1953 tot een van die regimen
ten behoord hebben en toen regis tra
pische dingen zijn, welke
soms op korte termijn moe
ten worden gerepareerd,
bieden de gebroeders Hone
eveneens hun diensten aan
wanneer houtwerk moet
worden hersteld. Bovendien
zijn ze knap ln het vervaar
tief zijn overgeplaatst naar regimenten
van andere wapens of dienstvakken;
die behoren tot het regiment technische
troepen of vóór B Juli 1953 daartoe behoor
den en toen registratief zijn overge
plaatst naar regimenten van andere wapens
of dienstvakken,
die behoren tot het regiment aan- en af-
voertrotpen of dstartoe vóór 6 Juli 1953 be
hoord hebben en toen registratief zijn
overgeplaatst naar regimenten van andere
wapen» of dienstvakken.
Deze uitgezonderde groepen zullen, be
houdens onvoorziene omstandigheden, met
Ingang van 28 Maart 1954 voor groot-verlof
in aanmerking worden gebracht.
Van vorenstaande groot-verlofregeling
zijn ook nog uitgezonderd de dienstplichti
gen. die door vrijstelling of uitstel later
dan April 1952 in dienst zijn gekomen, de
dienstplichtigen, die niet in Europa dienen
en zij, die zich ln militaire detentie bevin
den.
digen van kasten-
Harry, die hier reeds zes
Jaar heeft geurapnd en die
binnenkort heffvmerikaans
staatsburgerschap zal krij
gen en Ralph, die hier sinds
ruim twee jaar verblijft,
hebben hun eigen huls ge
bouwd.
Dennis had zijn broers
sinds dertien Jaar niet ge-
tien. Alle drie zijn gehuwd
met een Engelse vrouw.
De familie Hone heeft
sinds een eeuw in Londen
gewoond. De broeders zijn
heel trots op het bezlj van
een krantenknipsel betref
fende' een klacht wegens
smaad, die Charles Dickens
indiende tegen hun over
grootvader William Hone,
schrijver en criticus.
tief waren overleden of verhuisd. Beze
vergissingen zouden zich uitsluitend heb
ben voorgedaan bij mensen, van wie men
weet dat zij het regiem van Qulrino niet
welgezind zijn.
Thans wordt uit verscheidene streken
onrust gemeld, waarna prompt troepen
naar de betrokken gebieden worden ge
stuurd. Het leger is overspoeld door
promotiegolf. die niet minder dan 350 of
ficieren heeft omhooggestuwd. Luitenants
zijn kapitein geworden, luitenanta-kolonel
werden kolonel. Sommige bladen zien hier
in ook een .poging om het leger gunstig te
stemmen voor het huidige bewind, maar
promoties geven niet alleen vreugde in het
leger, ook naijver.
Quirlno heeft tegen, dat hij staatshoofd
ia en dus. door velen vereenzelvigd wordt
met hun grieven Magsaysay heeft voor,
dat hij een uitstekende illegale staat van
dienst heeft tegen' de Japanners en dat hij
paak'eo perk heeft gestdM aan het gev&rar
van de opstandige Hukoalahabs, die al ge
ruime tijd nog slechts als kleine verzets
groepen ln het defensief zich in leven kun
nen houden. Maar de verkiezingen beloven
vooral een spel te wordén van list
tegenzet. Het is te hopen, dat er weinig
mensenlevens mee gemoeid zullen zyn.
Nieuwe electrisdbe centrale
te Utrecht
Bij het Provinciaal en Gemeentelijk
Utrechts Stroomleveringsbedrijf (PEGUS) is
in vergevorderde staat van ontwikkeling
het project voor de bouw van een derde
electrische centrale. Deze nieuwe «ntrale
wordt gesticht op door de gemeente Utrecht
geprojecteerd industrieterrein aan de over
zijde van de bestaande centrale aan het
Amsterdam-Rijnkanaal. Met dU project tal
een bedrag van ten naa8tenbij 68 millioen
gulden gemoeid zijn.
(Advertenties
Dt walking van 4 geneesmiddelen In
één taklft verenigd is krachtiger en
weldadiger dan van elk middel af*
zonderlijk. Chefarine „4" helpt ook
bij hevige pijn en griep, wanneer
andere middelen (alen.
tistisch mfiteriaal verzameld heeft.
De heer Van Antwerpen, vertegenwoor
diger van* de Sabena op onze Heliport, heeft
ons enkele cijfer» verstrekt.
In totaal vervoerde de Sabena in Septem
ber 1610 passagier* per helicopter, waarvan
917 op de lijn Brusael-Antwerpen-Rotter-
dam. Uit Brussel vertrokken 370 passagiers;
uit Rotterdam 370 en uit Antwerpen 195. De
gemiddelde bezetting op deze verbinding
was in September 70.82*/» en de regelmaat
waarmee werd gevlogen 90'/». N
De verbinding BrusselLuilcMaastricht,
iin October doorgetrokken naar Bonn en
Ceulen), komt op de tweede plaat» met 399
passagiers. Tussen Brussel en Lille (Rijssel
in Noord-Frankrijk), werden 294 passagiers
vervoerd. Bij deze cijfers mag niet worden
vergeten, dat op de lijn BrusselRotterdam
driemaal per dag gevlogen werd en op de
twee andere lijnen slechts tweemaal.
In September werden 47 doorgaande pas
sagiers geboekt. Na aankomst per helicopter
op het Brusselse vliegveld Meisbroek, reis
den xH met Sabenavliegtuigen naar hun
eindbestemming. Veertien boekten voor Pa
rijs, 7 voor Londen. 6 voor Zfirleh. 3 voor
Milaan, 3 voor 8aiaburg en verder voor
Athene. New York, Manchester, Münoben.
Nice, Lissabon, Genive en Warschau.
We mogen veronderstellen, dat een groot
deel van deze doorgaande passagiers voor
heen naar Schiphol was getogen om per
K.L.M.'te reizen. De K.L.M. ls van een en
ander ter dege op de hoogte. De laatste we
ken wordt er opvallend druk geconfereerd
tussen Sabena en K.L.M.-kopatjikken. maar
het lijkt voorshands voorbarig om hieruit
bepaalde conclusies ts trekken.
Zoals wij reeds eerder schreven zal de in
schakeling van de K.L.M. op^het helicopter-
net nog wel een jaar of langer op zich laten
wachten, totdat heiicqptera aan de markt
komen met twee motoren en zelfs twee
rotoren met een vervoerscapaciteit van 15
20 personen. Ook bij de Sabena weet men
best, dat eerst met dergeli|i6e toestellen een
rendabele exploitatie mogelijk zal worden.
De ervaring, die men thans reeds opdoet,
mag men echter niet te licht tellen.
Tot op heden zijn het alleen Nederlandse
Marine-piloten, die met helicopters kunnen
oefenen. Op het Marine-vliegkamp Valken
burg, zijn drie toestellen gestationneerd,
die later op de Karei Doorman dienst zullen
doen.
Bij geruchte hebben wij gehoord, dat en
kele K.L.M.-piloten op het vliegkamp een
helicopter-opleiding zouden ontvangen, met
het oog >op later!
Spoorwegverkeer in gevaar
gebracht
De Arnhemse rechtbank heeft de Haaf-
tense chauffeur van eën autobus, die be
trokken was bij het ongeluk te Waarden
burg op 26 Mei, toen de bus die hij be
stuurde door twee treinen werd aangere
den, zonder dat een der inzittenden letsel
opliep, veroordeeld tot een maand voor
waardelijk met twee jaar proeftijd en een
boete van f 40 of acht dagen hechtenis. Om
dat hij het spoorwegverkeer in gevaar had
gebracht was er een maand hechtenis tegen
hem geëist.
De werkgever van de chauffeur, een auto
busondernemer uit Haatten, die eveneens
terecht stond, omdat hij het rijtijdenbesluit
zou hebbep overtreden, werd veroordeeld
tot driemaal f 10 boete.
TEGEN PIJNEN |N GRIEP 20 TABLETTEN 4 F 07S
Op de.Dinsdag te Doetinchem gehouden
veemarkt werden aangevoerd 847 runderen
(waaronder begrepen 230 vette runderen)
218 vette kalveren. 416 nuchtere kalveren.
17 vaarskalveren. 44 schapen. 95 lammeren.
4 geiten. 16 paarden. 7 veulens. 533 biggen,
lopers en 1 beer. in totaal 2226 atdka.
(Van onze correspondent te Brussel)
Het Belgische bestuur der m()uen sal *tJn
controle over de arbeidsongevallen en ram
pen in de kolenmijnen veraeherpen. aldus
konden wQ Maandag In de kringen van het
departement van economische saken ver
nemen. Sinds geruime t(Jd is het aantal on
gevallen inderdaad gestegen. Sommige ram
pen. aoaU het doorbreken van de kabel van
een lift, waardoor seven man om het leven
kwamen aJJ stortten 1M meter diep te
pletter waren te wJJten aan de nalatig
heid van de directie. Dese verscherpte con
trole ts o.a. een gevolg van de protesten die
In Italië tUn opgegaan tegen de verouderde
Installaties van sommige Belgische mijnen.
De kolenmijn van Seraing. waar zich nu
pas een vreselijke ramp voltrok zou over
enkele maanden worden gesloten na een
exploitatie van 127 jaren. Daar er ln deze
mijn nooit mijngas of grauw vuur was ge-
weelt. is het niet uitgesloten dat er te wei
nig luchtverversing heeft plaatsgevonden.
De directie van het Belgische mijnwezen
organiseert over ieder mijnongeval een on
derzoek, maer dit zal thans verscherpt wor
den omdat men in Italië, waar reeds onge
veer 80.000 mijnwerkers zijn aangeworven,
niet de indruk wil geven, dat het beroep van
mijnwerker in België levensgevaarlijk ts.
Het lijkt er anders sterk op want er zijn in
België needs 300 Italianen in de mijnen om
gekomen. Onder de 26 doden van de jongste
ramp ls opnieuw een tiental Italianen. Veer
tien man werden zwaar gekwetst. Do doden
laten 38 kinderen achter.
Het aantal rampen in België ls hoget dan
in andere koienproducerende landen, aldus
deelden ons enige technici mede, doordat de
kolenlagen zeer-nauw zijn en het mijngas
zich gemakkelijker kan ophopen en tot ont
ploffing komen dan in de mijnen, zoals in
Limburg oi in het Roergebied.
Uitgifte v«n 1^4 *nilfi°en
gew. aandelen a 105
De dlrsctlf van Oe N V Prooit en Brandt te
Amsterdam, waarvan ook een vestiging te Rot
terdam. heett besloten haar vennootschap opan
te maken vla een opónbare uitgifte van
f 1 500 000 gewone aandelen tot de koers van
105 procent.
De oorspaong van deze onderneming gaat
terug tot 1741. toen Hendrik Brandt zich ata
bijbelbinder en btjbelverköper te Amsterdam
vestigde. Een eeuw later werd de fiandel ln
papier tar hand genomen, die zich sindsdien
gestadig heeft ontwikkeld tot de voornaamste
tak van het bedrijf Naast de uitgava van
bijbels verzorgt Proost en Brandt de uitgave
van de gezangenbundels voor de Ned Herv
Kerk. de Nederlandse Protestantenbond en
vele kerkgenootschappen. Reeds velf. defe"-
nl*n lang gefdt zij als de grootste boekbinderij
ln Nederland, aldus het prospectus.
Naast vestigingen ln een achttal Nederlandse
steden heeft de firma een dochteronderneming
ln Brussel en in Kaapstad, t
Het maatschappelijke kapitaal
f t 008.HO. waarvan vóór do emls.l# géplaatst
en volgestort f i 500,000 gewone sittdelen.
500.000 5 procent cum. pref. aandelen en
8 000 prloriteitsaandelen^
Teneinde de behoefte aan eigen middelen op
te vangen, is tot deze openbare uitgifte be-
SlDeninschrljvlng staat open op Donderdag I
November bij de Twentacho Bank en Van
Mierlo en Zoon De nieuwe aandelen deleoi
voor een derde ln de resultaten van 1981 en
ten volle in die van volgende jaren. Officiële
notering van de reeds uitstaande en uit te
geven gewon# aandelen (totaal I miltloen)
zal worden aangevraagd.
Kee» Broekman, die In het Weatland
bU zijn ouders ia terug gekeerd, heeft,
sla ztfn mening aan een vertegenwoor
diger van het ANP medegedeeld, dat
zowel de Noren als de Russen naar de
wereldkamploenechiuipen in Japan
gaan. H(i wist al de datum, waarop het
vliegtuig waarschijnlijk met Ander
sen en Martinson vertrekt: 19
Januari.
Veemarkt te Doejinchem
Voetbalwedstrijd tegen
Rotterdams Elftal
In het kader der atadsfestivlteiten onder
de naam Rotterdam-Lichthaven *Un bespre
kingen gevoerd over een aantrekkelijke
voetbalwedstrijd In die periode. Na bespre
kingen met de K.N.V.B.. afdeling Rotterdam
en de Spaanse prof-club Valencia, waarin
ook Faas Wilkes speelt, kan mét practische
zekerheid worden gesegd. dat op Woensdag
middag 23 December ln het FelJeneord-
»tadion\een wedstrijd aal plaatsvinden tus
sen het Rotterdams elftal en Valencia.
Da K.N.V.B. h/eeft de promote en degra
datie voor het lopende seizoen wat betreft
bedraagt id* la«ere klassen als volgt aamejigesteld.
geplaatst De kampioenen van 2a en 2b in West I
spelen met de kampioen West II 2b een ge
held competitie om één plaata in de le klas
se De kampioen 2a van West II speelt met
de eersten van 2a en 2b van Zuid I eenzelf
de competitie en de kampioenen van 2a en
2b van Zuid II doen dat met de kampioen
van2b Oost. De nummers laat^J van alle
twee de klassen degraderen automatisch
naar de 9e klaase. In beide Westelijke dis
tricten spelen de kampioenen van de 3e
klasse a en b om 1 plaats in de 2e klagse
en d^e van c en d idem. De nummers laatst
gaan automatisch naar d» 4e klasse. Per
twee afdelingen spelen tenslotte de kam
pioenen van de 4e klasse om>l plaats in da
3e en de nummers laatst degraderen naar
de afdelingen
Prijzen: kalf- en melkkoeién (TOO1050
kalfvaarzln 700—950, guste koelen 50C
750. guste vaarzen 500650. pinken
350450; graskaivaren 225—275; fokkal-
veren f 90—115; nuchtere kalveren 35—
schapen 7090; lammeren 4d—65
Geiten 15—24; biggen 33—43; lopers
6070. werkpaarden 600—700; hengst
veulens T 225275; merrievéulens 325
385, alles per stuk, vette kalveren: eerste
kwaliteit 2.20—2.30 per kg levend gewicht,
tweede en derde kwaliteit 1.70—2.10;
slachtvee: eerste kwaliteit 2.58—2.68 per
kg geslacht gewicht: tweede en derde kwa
liteit 2.20-2.50.
De beate soorten kalf- en melkkoeien
werden tegen goéde prijzen verhandeld, in
afwijkende soorten was de handel traag
Er werd minder jongvee aangevoerd. De
prijzen waren niet lager. Het slachtvee
werd vlug verhandeld, hoewel de prijzen
onveranderd waren. De prijzen van de
vette en nuchtere kalveren waren gelijk
aan die van de vorige week. De prijzwi van
de schapen en, lammeren waren iets geste-
gen. Da biggenhandel. waa stil.
Sugar weer in de ring
Internationale Boksclub heett Sugar
Ray een „verleidelijk aanbod" gedaan
om weei in de ring te komen. Een bedrag
van 350.000 dollar zou hem zijn geboden
voor een wedstrijd tegen de nieuwe wereld
kampioen Olson. Hij moet er nog eena over
denken
g De vertegenwoordigers van de Russische
voetbalbond, die aanwezig weren by hets00-
Jarlg jubileum van de F A., hebben Arsenal
uitgenodigd in 1954 een ploeg naar Rusland te
zenden voor een veertiendaagse tournee
Voor het geval Arsenal,deze invitatie niet
zou kunnen accepteren, hebben de .Ruaatsohe
e r.A. vei
gedelege*
te zender
verzocht een ander team
ternatlonale wegwedstrijden lngelloht. daf4*
aan de U.C.I. zal verzoeken .voor de R/
van Nederland 1954 de periode van 21 Jur
en met 4 Juli »e reeerveren.
