I THUISKOMST
Lij l<er
PW
'd<
UIT DE OMGEVING
VALDA
lAMERAKKERTJiS
De Sibajak vervoert meer dan
duizend passagiers
Ook 347 kinderen naar Australië
„Operatie Filet" om gebruik van
vis te stimuleren
Tien kruidenierswinkels gaan ook
kabeljauw verkopen
f EVEN NAMNKRÏn
Jubilerende VARA-afdeling had
een leuke feestavond
Gerechtelijke nasleep van twee
ernstige aanrijdingen
Van de Indische Oceaan naar de
Reeuwijkse Plassen
Radioprogramma
voor morgen
w WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
POSTZEGELNIEUWS
f *1
j Wv
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
Zeeslepers komen op
winterpost
Voordelen van de huurcompensaties
voor de middenstanders
BEURS VAN AMSTERDAM
-
Onze ambassade in
Londen gaat verhuizen
I
e
Herinneringsalbum
aangeboden
Ds Van Tuil sprak voor
Geref. Zendingsbond
AT O
AAR.
ANNEER.
Beinlg Uw Ingewanden^
Culturele voorlichting
voor werkzoekenden
Git vroeger tijden
Chauffeurs ontslagen
van rechtsvervolging
Goudse Bridgecompetitie
EERSTE BLAD - PAOINA 3
DONDERDAG 29 OCTOBER 1883
Met niet minder dan IMS emigranten
het grootste aantal dat het achip ooit aan
boord heeft gehad la vanmiddag de
Sibajak van de Kon. Kotterdamache Lloyd
via het Snez-kanaai naar Australië vertrok
ken. Een schip van tegenstellingen is de
Sibajak in z(jn zilveren levensjaar. Anders
een gemeenschap van alleenreisende jonge
mensen ls het ditmaal een schip van grote
gezinnen en kinderen. Veel kinderen zelfs.
Aan 347 van die Jonge Nederlanders beneden
16 jaar sollen sportleider en hofmeesteressen
enkele weken hun handen vol hebben om
de verveling niet de overhand te laten
krijgen.
Deze reis zal dus gekenmerkt worden door
verscheidene bijzonderheden. En een van de
voornaamste is wel dat niet minder dan tien
gezinnen aan boord zijn, die emigreren vol
gens het z.g. Pater Maas-schema.
Pater Maas is een Nederlands R.K. gees
telijke in Melbourne, die zich in de emigratie
duchtig roert en dat zeker niet zonder suc
ces, al heeft het hem niet aan moeilijkheden
ontbroken. Begin 1952 waren de beperkingen
welke emigrerende gezinnen werden opge
legd, nog groot. Meer dan vier kinderen
mocht een naar Austraijë emigrerend gezin
VRIJDAG 30 OCTOBER 1S53.
Hilversum I, 402 meter.
(N.CR.V.) 7.00 Nlcgiws; 7.U Gewijde muz,;
7.45 Meditatie; 1.00 Nieuws; S.15 Gr.pl.; S.30 Tot
uw dienst; 8.35 Jlr.pi.; 8.00 Voor de zieken; 9.30
Voor de vrouw; w.40 Gr.pl.; 10.30 Morgendienst;
11.00 Gr.pl.; 12.30 Land- en tuinbouw; 12.33
Gr.pl.; 12.50 Klokgelui; 13.00 Nieuws; 13.15 Me
tropols ork.: 14.00 Schoolradio; 14.36 Omroep-
ork.; 15.20 Voordracht; 16.50 Gr.pl.; 16.00 Cau
serie; 10.18 Gr.pl.; 17.20 Zangrecital; 17.46
Fries progr.; 13.00 Gr.pl.; 18.30 Viool en Mo-
zart-vleugel; 18.00 Nieuws; 10.10 Regeringsuit
zending; 19.30 Gr.pl.; 20 00 Radiokrant; 20.20
Kamerorkest; 21.00 Causerie; 21.15 Cantate
Maarten Luther; 23.00 Gever, muz.; 22.30 Viool-
recital; 22.46 Avondoverdenking; 21.00 Nieuwe;
23.15 Gramofoonplaten.
Hilversum II, 206 meter.
(VA.R.A.) 7.00 Nieuws; 7-10 Or.pl.; 7.15
Gymn.; 7.30 Gr.pl.; 8.00 Nieuws: 8.11 Or.pl.;
8.45 Voor de huisvrouw; 9.00 Qymn. v. d.
vrouw; 9.10 Gr.pl.; 9.40 Schoolradio; (V.P.R.O.)
10.00 Causerie; 10.06 Morgenwijding; (V.AJt.A.)
10.20 Voor de kleuters; 10.40 Cello en. plano;
11.00 RadiofeulUeton; 11.20 Or.pl.; 11.16 Orgel
spel(AV.R.O.) 12.06 Gaver, muz.; 12.30 Land-
er. tuinbouw; RN Sport en prognose; 12.46
•Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13.16 Mededelingen of gr.-
platen; 13.20 Wereldspaardag; 13.26 Promenade
ork.; 14.00 Kookpraatje; 14.20 Pianorecital; 14.50
Boekbespreking; 15.10 Mannenkoor; 15.30 Mu-
aette orkest; (V.A.R.A.) 16.00 Gr.pl.; 16.30
Muz. causerie (met llluetr.)17.10 Voor de
jeugd; 17.40 Gitaarmu*.U.00 Nieuws; 10.16
Felicitaties; 18.46 Hoorspel; 10.00 Voor de Jeugd;
19.10 Gemengd koor; (V.P.RO.) 10.20 Causerie;
19 50 Berichten; 30.00 Nieuws; 20.06 Boekbespre
king; 26.10 Twee piano's; 20 30 Causerieën;
(V.A.R.A.) 21.00 Voor de Jeugd; 2136 Lichte
muz.22.00 Buitenlands overzicht; 22.15 Rythm,
muz.; (V.P.R.O.) 22.40 Causerie; 22.45 Avond-
wijding; (V.A.R.A.) 23.00 Nieuws; 33.15 Kamer
orkest. 3
niet hebben en het hoofd van het gezin
mocht niet ouder zijn dsn 45 Jaar. Pater
Maas ging tot.* in Melbourne aan het werk
om gedaan te krijgen, dat met elk achip
een aantal kinderrijke gezinnen zou mogen
emigreren, terwijl ook geen grena zou wor
den gesteld aan de leeftijd van het gezins
hoofd. Hij kreeg toestemming per schip vijf
van deze gezinnen Australië binnen te bren
gen met dien verstande, dat eerst nadat deze
gezinnen onderkomen en werk hadden ge
vonden, een volgende groep van vijf zou
mogen afreizen. Men noemde in de emigra-
tlewereld dit het Pater Maaaschema.
Aanvankelijk liep het niet 20 goed, maar
de geestelijke kwam steeds vlotter in zijn
relaties te zitten om agrariërs met grote
gezinnen „onderdak" te brengen. En nu la
het zo, dat met de Sibajak zelfs tien grote
gezinnen mogen meereizen, die niet behoe
ven te wachten tot de voorgaande in Austra
lië een bestemming hebben gevonden.
Tachtig procent van het totaal aantal
emigranten op de Sibajak reizen met sub
sidie van het Rijk. Voor het overgrote deel
van de pater Maas-gezinnen is dat niet het
geval. Het grootste gezin telt 13 personen.
In totaal tellen zi] 108 emigranten die onder
dit speciale schema reizen. Uit Maasbree
en Oude Niedorp komen twee gezinnen;
de overicen komen uit Dinther, Avenhom,
Riethoven, Helden, Lage Mierde en Zeven
bergen. In Melbourne worden zij door pater
Maas opgevangen die voor hen allen reeds
werk en onderdak heeft weten te vinden in
het landbouwbedrijf.
Gistermorgen bracht de ambassadeur van
Australië in Den Haag, sir Alfred Stirling,
een bezoek aan de Sibajak. De grote gezin
nen hadden zijn speciale aandacht en over
de huisvesting aan boord had hij niets dan
lof. Aan pater Maas zond de ambassadeur
een telegram, waarin hij hem gelukwenste
met het behaalde aucces. Het is de vijfde
groep die onder dit schema .vertrekt
Voor het grote aantal klederen zijn spe
ciale maatregelen genomen.^Er is een kin
derarts aan boord. Van de acht hofmeeste
ressen, die met de verzorging Van de jeugd
zijn belast zijn vier in het bezit van het
diploma Fröbelen en Kinderverzorging en
Opvoeding. Er gaat ook een gediplomeerde
bereidster van babyvoeding mee, nl. mej.
Woldringh van der Hoop, de dochter van
de burgemeester van Katwijk.
Wat lastig zal men het misschien hebben
met de 34 passagiers die Bakker heten en
de 24 die de naam Jansen dragen. En de
man van een snel besluit ls wel de heer De
Grtsf uit Zeist, die drie weken geleden nog
in de collegebanken van de Theologische
Hogeschool te Kampen zat, sindsdien afstu
deerde en een beroep kreeg ntar Sydney.
Hij aanvaardde het trouwde verleden week,
zag kans nog passage op de Sibajak te boe
ken en is vandaag met zijn jonge gade al
op weg naar zijn eerste gemeente in
Australië.
TELEVISIE-PROGRAMMA.
(V.A.R.A.) 20.15—21.46; I. Actualiteiten;
2. Weel-overzicht; 3. Glazen Speelgoed,
T.V.-spel.
Engeland, B.B.C. Home Service, 236 meter.
12.00 voor de scholen; 13.00 Dansmuz.; 13*5
Gevar. progr.; 13.55 Weerberichten; 14.00
Nieuws; 14-10 Gr.pi.; 14.40 Hoorspel; 15.00 Voor
de eoholen; 16.00 Orkestconcert, 17.00 Hoorspel;
17.30 Lichte muz.; 10.00 Voor de kinderen; 18.55
Weerberichten; 19.00 Nieuws; 19.15 Sport; 19.20
Sportoverzlcht; 19J0 Gr.pl, en interviews; 20.00
Gevar. progr.; 20.45 Causerie; 21.15 Causerie;
21.30 Gevar muz.; 22.00 Nieuws; 32.15 Causerie;
22 30 Gevar. progr.; 23.00 Recital; 2J.45 Parle
ment*) verzicht; 24.00 Nieuws.
Engeland, B.B.C. Light Programme,
1500 en 247 meter.
12.00 Mrs Dale's dagboek; 12.15 Orkestconcert:
12.46 Voordracht; 13.00 Parlementsoverzlcht;
13.16 Anbeidersorkest; 13.48 Orkestconcert; 14.46
Voor de kinderen; 15.00 Voor de vrouw; 16.00
Gevar. muz.; 16.46 Lichte muz.; 17J5 Mrs Dale's
dagboek- 17 30 Orgelspel; 18.00 Orkestconcert;
10 45 Klankbeeld; 19.16 Twintig vragen; 10.46
Hoorspel; 20.00 Nieuws en journaal; 20.25
Sport; 20.30 Gevar. progr.; 21.15 Discussie;
22.00 Orkestocficert; 22.00 Nieuws; 22.15 Actuali
teiten-, 23.20 Lichte muz.; 006 voordracht; 0.20
Lichte muz.; 0.60 Nieuws.
Engeland, B.B.C. European Servies.
Uitzendingen voor Nederland.
22.00—22.30 Nieuws; Hoe de weekbladen het
zien; Nieuwe films.
Nordwestdeutscher Rundfunk, 300 meter.
13.00 Amusementsmuz.13.00 Nieuws; 13.10
Lichte muz.; 14.16 Gevar. muz.; 10.00 Kamer-
muz.; 17.00 Nieuws; 17.35 Gevar. progr.; 10.00
Nieuws; 10.30 Amusementsmuz20 00 Opera;
21.45 Nieuws; 23.40 Zweedse muz.; 24.00 Nieuw»;
0.30 Dansmuz.; 1.16 Gevarieerde muziek.
Frankrijk, Nationaal Programma, 347 meter.
12.30 Orkestconcert; 13.00 Nieuw»13.50
Nieuws; 13.65 Israëlische uitzending; 11.30
Amerikaanse uitzending; 19 00 Gr.pl.; 11.10
Gevar. muz.; 30.00 Opera; 32.40 Or.pl;. 23.00 In
tern. solisten; 33.» Or.pl.; 23.46 Nieuws.
Brussel Vlaams, 324 meter.
11.45 Gr.pl.; 12.30 Weerberichten; 12.34 Gf.pl.;
13.00 Nieuws; 13.15 Orgelspel; 14.00 Schoolradio;
15.30 Gr.pl.; 16.15 Orkestconcert; 17.00 Nieuws;
17.10 Lichte muz.; 10.00 Gr.pl.; 18.30 Voor de
soldaten; 19.00 Nieuws; 10.46 Volksmuz.; 20.15
Orkestconcert; 2U6 Kunatkaleldoscoop; 21.30
Gr.pl 22.00 Nieuws; 22.15 Intern. Radio-Unl-
versltédt; 32.46 Vocaal ensemble; 22.55 Nieuws.
Brussel Frans, 484 meter.
12.00 Lichte muz.; 13.00 Nieuws; 13.20 Gr.pl.;
16.05 Lichte muz.; 17.00 Nieuws; 17.15 Gr.pl.;
17.30 VJool en plano; 17.5» Gr.pl.; 19.30 Nieuwa;
30.00 Variété; 22.00 Nieuws; M.18 Jazzmuz.; 22.45
Gr.pl.; 22.96 NiBUW».
AMSTERDAMSE WISSELMARKT
AMSTERDAM, 28 October. Londen con
tant 10.82'/*—10.68'/», New York contant
3.78'/»—8.78'/», Parijs contant 1.0850—1.0870,
Brussel contant 7.58'/*—'7.59*/s, Frankfurt
contant 90.81—90.91, Zürlch contant 87.19—
87.29, Stockholm contant 73.62—78.72, Ko
penhagen contant 54.81—54.91, Braz. dollar
contant 3.80l/s—Ml1/».
(Advertentie)
V ral» 'a morgens „kiplekker"
■it bed eprlmgea.
Elke dag moet uw lever een liter gal ln uw
Ingewanden doen et romen, anders verteert uw
voedeel niet, het bederft. U raakt
wordt humeurig sn loom. Neem de plai
CARTER'S LEVER PILLETJES om die liter
verstopt,
uUardfgo
op te wekken sn uw sptfsverterlng en
ig op natuurlijks w{|»e to rsgslsn.
jii.ntsardig macht middel, onovertroffen om
gal te doen stroman. Eist Carter's Leverpilletjes.
131
Liechtenstein. Naar aanleiding van de ope
ning van het Nationale Museum te Vaduz
brengt het vorstendom op 36 November a.s.
een serie postzegels met voorhistorische mo
tleven ln omloop. De reeks bestaat uit drie
waarden, n.l. 10 rp. (bruin): Alemannlache
■lerschijf uit ca 500 Jaar na Christus, die ln
1934 te Schaan werd gevonden; 20 rp. (groen):
gezicht op da voorhistorische wal „Borscht"
te Schellenberg; 120 rp. (blauwgrijs): Röaaener-
kruik uit het stenen tijdperk. Vindplaats:
Gutenberg-Balzers 1M4.
Da Alemannlache sierschljf en de Rössener-
krulk zijn ln de vóórhistorische verzameling
van het Nationale Museum te Vaduz tentoon
gesteld.
Adolf Hild, de directeur van het museum,
ls de ontwerper van de zegels. De ets-diep
druk geschiedde door de Zwitserse drukkerij
Courvolsler S.A. te La Chaux-de-Fonds.
Zoet water voor het tuingebied
van Voorne
Ir H. G. Kuiperie, rijkscultuurconsulent
voor Zuid-Holland, heeft Woensdagavond
in Rockanje een uiteenzetting gegeven over
de mogelijkheden, het tuinbouwgebied op
Voorne van zoet water te voorzien. Op het
ogenblik is het zoutgehalte zodanig, aldus
spr., dat de opbrengst 30 procent beneden
normaal is.
Het plan van de cultuurtechnische dienst,
waardoor het bestaande tuinbouwgebied
zou kunnen worden geholpen, omvat het
graven van een zoetwaterkanaal, waardoor
water uit de boezem van de afgedamde
Brielse Maas wordt ingelaten. De kosten
hiervan zijn begroot op 900.000. Zou men
het plan meteen bruikbaar maken voor
het gehelo voor tulnbouwcultuur geschikte
gebied, dan komen de kosten op 1.100.000,
hetgeen 220 per ha uitmaakt.
Ondanks de vrij hoga kosten bleek voor
dit plan onder de tuinders grote animo te
bestaan.
Terug naar Rhee
Een woordvoerder van de neutral* te
rugzendingscommissie heeft Donderdag te
Pan Moen Djom meegedeeld, dat opnieuw
een Zuid-Koreaan, die aanvankelijk repa
triëring weigerde, heeft besloten toch naar
Zuid-Korea terug te keren. De man zal
Vrijdagochtend aan de geallieerden worden
overgedragen. Hij is de derde van de 335
weigerachtige Zuid-Koreanen, die van ge
dachten ia veranderd.
INDONESISCHE NUTSBEDRIJVEN VAST
AMSTERDAM. 26 October. Het presidentieel
besluit over <fe nationalisatie van de Indonesi
sche electrlclteltsroaattchappljen vormt geen
verrassing voor de beurs. Reeds lang had men
hier rekening mee gehouden. Nu de nationali
satie aanstaande is, kwam er toch enige vraag
opzetten voor de aandelen Anlem, die ruim 3
punten hoger werden geadviseerd. Ook de
Overzeese Gss Maatschappij was enkele punten
hoger. Cultures hadden een Iets drukker ver
loop dan gisteren. De hoek ln Vorstenlanden
cultuur werd opengemaakt en dit papier avan
ceerde circa 1 punt. Ook andere suikerwaarden
waaronder H.V.A. e#nkleinigheid beter. Ta
bakken goed op peil, doch rubbers eerdér Iets
luier.
Hoewel de oliewaarden de meeste aandacht
blijven vragen, zijn de omzetten niet meer zo
enorm als de vorige week. Gestimuleerd door
vraag uit binnen- en buitenland avanceerde
het hoofdfonds aanvankelijk l punt. Er heerste
vrij belangrijk aanbod, zodat deze koerswinst
zo goed els geheel verloren ging. De slotnote-
rlng was eigenlijk onveranderd ten opzichte
van glateren. Arbitrage-activiteit leidde er toe,
dat Unilever van 210 op JU'/» kwam. Veel viel
er op de Industriële sector eigenlijk niet te be
leven. Over het algemeen was de stemming
prijshoudend. HU de scheepvaartfondsen ging
K.N.S.M. voorop met een koerswinst van 1
punt.
De beleggingsmogelijkheid voor d« renteloze
saldi der handelsbanken bij de centrale bank
vormde vandaag het onderwerp van gesprek
op <Je staatsfondsenmarkt. Naar verluidt zou
den de onderhandelingen hierover in een ver
gevorderd stadium verkeren. Da meesta pa
pleren hier waren vandaag onveranderd. Ame
rikanen verwaarloosd.
2441-42 Terwijl de man daar bij de hut
bezig was en er geen erg in had, dat hij be
spied werd, zaten de Jongens daar nog steeds
op hun plaatsje.
Ze zagen, hoe hij lets in het keteltje deed
toen het water kookte, en er later van dronk.
Dat was zeker thee of zoiets, meenden ze.
Hij at er ook een stuk brood bij.
En toen hij daarmee klaar was, stond hij
op, maakte de deur van de hut dicht en liep
weg. Rick en Bunkie hielden hun adem in,
want het leek eerst, of hij hun kant op
kwam! Maar gelukkig nam hij een andere
richting.
Pfffi.ik dacht warempel, dat W er
bij waren! zuchtte Rick verlicht.
Ja, «n dan hadden we de benen moeten
nemen i zei Bunkie.
Voorzichtig keken ze de vreemde kerel na.
Die liep verder, tot hij om de hoek van een
bosje was verdwenen. Toen konden ze ein
delijk weer wat vrijer ademhalen.
Zo'n boef! zei Bunkje verontwaardigd.
Wat heeft die in onze hut te maken?
Dat zou ik ook wel eens willen weten,
zei Rick.
De man was nu verdwenen.
Zullen we eens gaan kijken binnen?
stelde Bunkie voor.
Ja, dat had ik ook net willen zeggen,
antwoordde Rick. Hij is nu tóch wegl
En ze liepen op de hut toe....
Als gevolg van een uitspraak van de di
rectie der afdeling Visserijen van het mi
nisterie van Landbouw, ViaaerQ en Voedsel
voorziening heeft bet bedrijfschap voor VIs-
serijproducten een beperkte erkenning ver
strekt aan een tiental filialen van een groot
winkelbedrijf, om diepgevroren kabeljauw
filet te verkopen. I
De vakgroep Detailhandel in Vla, die oor
spronkelijk een gevaar zag ln deze concur
rentie op haar terrein door het kruideniers-
bedrijf, heeft ln deselfde steden, waar de
kruideniersfirma via gaat verkopen, eenzelf
de koelinstallatie laten aanbrengen b(j klein
handelaren in vis, waardoor de wapenen dus
gelijk zijn ln deze proefneming, die een jaar
aal duren.
De verantwoordelijke personen voor dit
plan menen, dat het visverbrulk ln Neder
land, dat bijvoorbeeld scherp afsteekt bij dat
in Engeland en Noorwegen, slechts gestimu
leerd kan worden door het publiek op een
gemakkelijke wijze en tegen een gestabili
seerde prijs vis aan te bieden, waardoor de
vishandelaar op den duur dus ook profijt
gaat trekken uit de verkoop via de kruide
nier. Men is het in de vakgroep Detailhan
del weliswaar niet geheel eeqs met deze
zienswijze, maar ziet toch met veel belang
stelling de resultaten van dit experiment te
gemoet.
Het plan moet gezien worden als een on
derdeel van de besteding van het viseerij-
aandeel in het zogenaamde „Moody-fonds",
een Amerikaanse gift uit de tegenwaarde-
Advertentie)
BIJ VERKOUDHEID
rekening, waarmee onder meer ook de vis-
distributie in Nederland moet worden ge
saneerd.
Behalve de „Operatie Filet", is er een plan
in studie om de kleine plaatsen, waar een
viswinkel niet rendabel gemaakt kan wor
den, van vis te voorzien door middel van
rijdende viswinkels, die dan tevens de bui
tenwijken der grote steden kunnen bevoor
raden.
De motorsleepboot Thames van L. 8mJt
en Co's Internationale Sleepdienst zal ge
durende het Winterseizoen te Horta (Azo-
ren) wrden gestationneerd voor het even
tueel assisteren van zich ln nood bevindende
schepen op de Atlantische Oceaan.
Voorts ligt het in de bedoeling dat de
Zwarte Zee voorlopig het station Queen-
stown (Ierland) bezet, waardoor de moge
lijkheid wordt geboden bij eventuele
scheepsongevallen ln het Engelse Kanaal
de Golf van Bisoaye en de Ierse Zee on
verwijld hulp te bieden.
De Thames en de Zwarte Zee ontwikkelen
resp. 3000 en 4200 p.k. en hun actieradius
is 14.000 mijl. De schepen zijn volledig uit
gerust met verplaatsbare bergingspompen,
brandblusinstallaties en luchtcompressoren.
De radiostations van beide boten, die begin
November op hun stations worden verwacht,
zijn ononderbroken bezet.
In een te Utrecht gehouden vergadering
van het Nederl. Verbond van Middenstands
verenigingen, heeft de heer H. Peschar, lid
voor de PvdA van de Tweede Kamer, ge
sproken over de thans in het parlement aan
de orde zijnde regeringsvoorstellen tot com
pensatie van de huurverhoging en opheffing
van de consumptiebeperking. Hij schetste de
voordelen, die daaraan ook verbonden zijn
voor de middenstand in het algemeen, maar
verheelde daarbij niet, dat de middenstan
ders met de kleine inkomens het minst of
zeifs in het geheel niet gebaat zullen zijn
met de regeringsvoorstellen.
In het algemeen is er voor de middenstand
echter gedeeltelijk gelegenheid nieuw opge
legde lasten, door bijv. loonsverhoging, af te
wentelen op de consument! Verder zal meer
onderhoud aan de woningen, aan het am
bacht gelegenhlid geven het inkomen te ver
hogen. En tenslotte mag niet over het hoofd
worden gezien, aldus de heer Peschar, dat
de loontrekkenden per jaar 5 600 millioen
meer zullen kunnen uitgeven, waarvan on
geveer de helft toch wel door handen van
de middenstand zal gaan, in het bijzonder
in de sector duurzame gebruiksgoederen.
Men moet de positie van de middenstand
daarom niet te zwart schilderen. Helaas be-
Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel
WOENSDAG 28 OCTOBER
s ged. en lgten bieden laten t ged. en bied.
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K. Heden
Nederland
I947Crt|1000 3f 101V. 101'/.
1953 3! 103'/. 103'/.
1953 31 102'/» 102'/»$
1948 3i 98A 99A
Belegg Cert 31 99'/»
1950 3i 99A 99A
1947 (31) 3 99'/. 9ÖAt'/«
1937 3 98 A 97Vi
1947 8 1000 3 96'/. 96'/.
Invest Cert 3 100»/.$
ïoo'/.fAf
100A 100A
79tf
99A
98A
79H
99A
98'/»?
1962-64 3
NWJ3 21
Ndlnd '37 A 3
Grootbk '46 3
OBLIGATIëN
Amst '47 31-3 100'/.? 100»/»
Batavia 4 1®®
BredaWbl'52 4 103A
Gouda 41108
R'dam *52 4i 108
Z-Holland 4» 108
FrGron Hyp 4» 104'/.
Rott Hpbk 31 O»
Westl HypB 4i 104
VerTrans R b 06'/«
RottSchhpbkS 104'/»$ 104'/.[
Bergh&Jurg 3i 102 102
Levers Zp 3i 103
PhilipsllOOO 4 103'/4
Stokvis 31 106'/i
Pegem '52 4l 188
ProvNdBrab 4i 108
Bat Petrol 3i 102'/»
KonPetr '50 3i H8A HS'/ef'^f
Amst 01 100 3 128'/» 129
AmstWnBw 2» 133'/»
'«Hage Pr I 2i 133»/»
'sHage Pr II 21132?
R'dam Pr I 2» 136'/»
R'dam Pr II 2J 133
UtrechtPr'52 2» 134'/»
Witte Kruis 80 192
DawesLg£100 7 88''t,
Young Lg 5» 120'/»iao'/»l'/«
AANDELEN
Amst Bank 1717«V<
Amst Goed Bk 134'/» 134
Escompto Bnk 68 68?
HollBkUn cA 215'/» 216
104'/»
104'/»
86'/i*
103V.
106'/»
108'/.
107Ve
102".
129
133'/»
133'/»
131
136'/»
133
134
192
88'/«
V.K. Heden
MijFiNatHerat 91'/»
NBkvZAfr 500 179'/» 179*/»
NedCredBk B114'/» 115
NedMiddatbk 118'/» 120
Rotterd Bank 171»/. 171'/.
Slavenb Bank 124*/»? l24Va1
Twents Bk cA 169»/» 170
Zuldh Bank B 113'/»
RdamBelCona 203 203
Ver Trans A 62 62'/»
Albatr Superf 137'/»# 130'/»
Alg Norit
87'/.
48'/»
118'/»
84'/»
Allan
A lweco
Amst Ballast
Breda Mach
Bronswerk
Bührmann Pao 123'/»
Dikkers 169
Drie Hoefijzers 183
DRU 89
EMF Dordt 104?
Emb F Hth 116'/»
Gouda Apol K 182?
Gruyter de pA J42'/»
Heemaf 190?
Heinek Bier A 197
Hero Cons A 115
Hoek's M&Zst 247
HollKunstzI A 90?
Int Gew Beton 144*/»
Int Kunstst Ind 64'/»
Int Viscose C 89'/»*
Kempkes Mf 83
Klinker Iaol 29»/»?
Kondor 192?
KNed Gist Spir 208
Kon Ned Zout 299
Kon Ver Tapijt 172?
Koudijs Voed.f 139?
Kwatta Choc 107
Letterg Adam 220'/i
Meelt Ned Bk 238?
Mulders FvRM 92'/»
NA Autob Vre 159
NAm Fitting! 28'/»
N Kaizer-Fraz 97'/»
Nd Scheepsb 158'/»
Nljma 187
d'Oranjeboom 164
Rommenhöller 136'/»
RottDroogd A 354|
48'/»
146'/»
118'/»
83'/»
124
169'/«
ïei'/t
89
105'/.?
110'/»
183
142'/»
190?
195
247'/.
93?
144«/a
64'/»
93?
29'/.
193?
210?
299
172'/»?
139'/»
221
227?
»2f
159'/.
29
97'/»
158'/.
157
165$
139
356'/.
V.K. Heden
RouppevdV A 79
Schelde NB A 107'/»
Simplex Rijw 105/* 105
Stokv 500-1000 141'/»? Ml*/»
Stork 140? 141'/»?
Tleleman&Dr 50
VerBlik 1000 A 140'/» 140
VerNdRubf A 141'/*? 141'/»?
VerPhar Fa A 108'/* 108'/»
Werkspoor A 132 132?
Wyers Ind A 151 149
ZwanenbOrgA 174
Aniem NB A 81'/»t
Overz Gas&El 95?
Borsumij Cert lil1/*? 112
IntCrt&Hd Rd 151? 150$
Lindeteves A 162 161
NAfr Handv A 154'/» -
Tels&Co HMtl 116'/»? "8
Gem ElgW&W 158 102
Nievelt G A 248 240
A^-endsburg A 67
Besoeki 130$
Sedep 84?
Ngombezi A 154'/»
Albert Heljn A 187
BlaauwvrJea A 82
NedMU Walvis 76'/»
Thomsen 125?
Dell Spoor A 33'/*
N-I Spoor A 8'/»
Madoera pA 17'/»
Sem Cherib A 2
CERTIFICATEN VAN
AMERIK. AANDELEN
Am Smelt Ref 28'/» 28
Anaconda Cop 31'/»$
Bethleh Steel WA
Gen Motor 58f$
Hudson Motor 11H
Int Nick of Ca 3
Kennecott Cop 85'/»
Nash Keivin 19'/»
Packard Mot
Rep Steel
Stand Brands
Un Stat Steel
Cit Serv Comp
Continent OU
Imperial Oil
174'/*
80'/«1
97?
130'/»?
63
154
185[
82'/.
77'/»
127'/»?
33'/*
6'/»?
17
staat er eigenlijk geen mogelijkheid lets to
doen voor de kleine middenstanders. Onge
zonde toestanden zuUen evenwel bestreden
kunnen worden door vestigingsbeleid, even
als de voorkoming van ongezonde toestan
den.
Bij de discussie kwamen nogal wat be
zwaren naar voren tegen de inleiding van
de heer Peschar. In het bijzonder werd er
geklaagd, dat voor de kleinen niets wordt
gedaan.
De vergadering nam nog een resolutie aan,
waarin een aantal wensen van de midden
stand waren vastgelegd, o.a. ten aanzien van
de vestigingsnormen, andere heffingsvor-
men van omzetbelasting voor «mbscht en
dienstverleningsbedrijven, een bedrijfsrulm-
ten-huuropzeggingswet, een wettelijke rege
ling van het cadeaustelsel, sociale zekerheid
voor de ondernemers in )iet midden- en
kleinbedrijf, het bevorderen van de produc
tiviteit en het tot stand komen van een ere-
dietvoorziening.
(Van onze correspondent te Londen)
De Nederlandae ambaasade te Londen, de
grootste van onze buitenlandse vertegen
woordigingen, krijgt volgend jaar een nieuw
gebouw. Sinds het einde van de oorlog is
zij ondergebracht in Hereford House op de
hoek van Oxford-street, het gebouw, dat toe
behoort aan C. en A. Brenninkmeyer. In de
oorlog stond deze firma het gebouw aan de
Nederlandse regering af tegen de norqjnale
huurprijs van één pond sterling per jaar!
Men denkt nu in April of Mei te verhuizen
naar een zes verdiepingen tellend flatge
bouw, gelegen 38 Hyde Park Gate, dicht bij
de Albert Hall. Ook het Nederlandse consu
laat-generaal en het Nederlandse toeristen
bureau zullen daar worden ondergebracht.
De nieuwe ambassade bevindt zich op kor
te afstand van de woning van dr Stikker,
onze Nederlandse ambassadeur.
In Hereford House, met zijn vele kleine
kamers en nauwe gangen, was men te klein
behuisd. Het nieuwe gebouw bezit een mo
numentale ingang met een grote hal. Er zal
een grote film- en lezingenzaal worden inge
richt. Het voorplein biedt een ruime par
keergelegenheid voor het wagenpark van de
ambassade. Op de bovenste verdiepingen ko
men flats voor ambassadepersoneel.
4V4
40*
26'/*
37'/»
73H
48*/»
30V»?
Mid ContComp 69'/»
71
20'/»?
5*7
20»/»
19'/.
24'/.
2'/.'
Shell Union
Tide Water
Intere Rubber
N York Cent
Penpsylv Rr
Canadian Pac
Prolongatie
50'/»
58»/*
11'/»
38'/*
85'/*
18'/*
4'/»?
45'/»
26'/»
37'/»?
73'/»
30
59'/*
70»/*
20'/.
24'/»$
*2'/»
ACTIEVE AANDELEN
Cult H&IB A
AKU
Fokker
Ned Ford
Philips
Unilever
Amst Rubb A
V.K.
E.K.
66
66
113'/»
160'/»
174V»?
175'/*
115*/*?
127'/.?
130
171?
166'/.?
219'/*
225?
175'/»
175'/»
210'/»
211-'/»
178'/*
220'/*?
309'/»
327'/»
327'/»8$
329'/»
530?
89#
88'/»
101'/*
101*
130
131*
L.K.
66
112'/»?
Hl'/*
175'/»
281
liet
128'/»
169
168?
221
228?
175H6'/»
211
178
222
309'/»
327
329'/.
535*
88'/*
101*
132*
V.K.
E.K.
L.K.
Kend Lemb A 83
64*
64*
Lamoong Sum 19'/»
19*
19*
O-Java Rub A 31?
81'/4
Oostkust cA 138?
136'/»?
Rubb Mij Vico 27
27[
37!
Serbudj Rh A S8'/t
88*
39
ZdPreanger R 79'/*
80[
79?
HollAmLUn A 133'/»
134'/»
KoJa-Chl-PcA 110
110
KNSM NBz A 128
129'/*
129r
Kon Paket A 119'/*
118»/*
KonRtLloyd A 124'/»
124'/»
NdSchUnie A 129
128'/*t9$
Ommeren Sch l«l'/r?
161'/*
St Mij Ned A 136»/»
136'/»
HVA A 105'/»
106'/»?
Java Cult A 53'/»
53
N-I Suik U A 78'/*
79?
VerVorst C A 22'/.
aa'/.?»/»
23?
DellBatMil A 151
Deli Mij (Ver.) 92'/.
93
94
SenembahM A 88'/*
87'/*?'/»
DIVERSEN
MUU&C NB A 172'/»
172'/»
Zware eis tegen paardendief
Voor de Roermondse rechtbank is tegen
een inwoner van Beesel, wegens diefstal
van een paard uit de weide, een gevange
nisstraf van een jaar en zes maanden ge-
eist. Paarden en vee in de wei moeten
veilig zijn, zei de officier van Justitie.
Horizontaal: l. Wapen. 5. Gevaarlijke toer
9. Deel van het hoofd. 10. Koor. 11. Soort on
derwijs. 14. Ten laatste. 15. Rolschaatsenbaan
17. Schoorsteenvull. II. Jongensnaam. 10
Bouwwerk. 20. Deel van d* Bijbel 21. Herkau
wer. 23. Plant. 25. Heilige. 28. Stevig stuk hout.
27. Ontkenning. 28- Zangnoot. 20. En andere. 31.
Vreemde munt. 35. Troefkaart. 36. Waterdamp
37. Slanke.
Verticaal: l, Zangnoot. 1. Opening ln een
muur. 3. Bijwoord. 4. Regeringsreglement
(afk.). 5. Zangnoot. 0. Stad der oudnetd. 7.
Juiste gewicht. 8. Duivenwoning. 12. Takje. II.
Spaanse titel. IS. Projectiel. 17. Weersgesteld
heid. 22. Deel van een ladder. 23. Dwaas 24.
Stremsel. 25. Plaats ln Friesland. 26 Feest
tooi. 30. Engels bier. 32. En omgekeerd 33
Voorzetsel. 3?. Goud (Fr.). 35. De onbekende
OPLÖ8IING VORIGE PUZZLE.
Horizontaal: l. E.d. 3. Markt. 7. Pa 9. Era.
11. Tel. 12. Vod. 13. Aria. 15. Even. 13. Reptiel.
31. Teer. 33. Heet. 35. IJ, 3». SI. 27. H H 23 E.a.
29. Eire. 32. Aids. 34. Akkoord. 37. stel. 31.
Aden. 40. Ros. 41. Els. 43. Eek. 45. Ik. 46. Smeer.
47. La.
Verticaal! I. Ee. 2. Dra. 4. Atap. 5 Re. I-
Klei. 7. Pon. I. Ad. 10. Arre. II. Vele. 14. lerse-
ke. 14. Verhard. 17. Stier. 1». Ta. 30. Staak. 31.
Bil. 24. Eed. 30. Rats. 31. Do. 33. Idee. 35. Klem
36. Okse. 37. Sok. 39. Nel. 40. R.I. 42. Le. 44 Ka.
A-A-A-A-A-arjM
vawa a-a aaa aaaa aaaa
f Emi spnirdarivarhaal
j nn ipwirwnvwniii
I J>? x J Door Mow. BIJUVeiD^GEUNK
49)
Maar u weet in l«der geval da\ Gerard
Holatein bij Sir Archibald op bezoelt ia ge
weest. 4
Nee, dat is hjj niet.
Zo. Dat is hij niet. Due dan wéét u,
«n dat kunt u nu niet meer ontkennen, wie
er wèl bij Sir Archibald ls geweest!
ik zeg het niet.
Uw vriend Richard Althing. Een jonge
man. Een Hollander. Een employé van de
Maatschappij Eurasia. De vriend, die u in
het oerwoud verpleegd heeft. En u wilt hem
niet verraden 1
Er viel nu een langdurige stilte, maar een
ssftélt» die vibreerde van spanning.
.Zelfs de Engelsman dia reeds enige malen
gedurende het lange en voor hem onbegrij
pelijke verhoor tussenbeide had willen ko
men, bleef zwijgen en zag van de één naar
de ander. Het was werkelijk een atrijd, dit
verhoor waarin de vragen en antwoorden
heen en weer ketaten, een atrijd, die het
uiterste scheen te vergen van de beide te
genstanders, beiden doodmoe na de alapeloze
°fcht- -
Deze laatste zet van Inspecteur Renkevoort
scheen een goede te zijn, die een zeer ge
compliceerde tegenaanval vorderde, want
Jean de Vere boog het hoofd en zweeg.
Men kon de voetstappen van de voorbij
gangers horen op de gracht. Dan hief de
geoloog het hoofd weer op.
Het spijt mij weer heel erg, inspecteur,
was het antwoord, maar u hebt het weer mis.
Richard Altingh io niet bij Sir Archibald
De ogen van de beide tegenstanders had
den elkaar weer ontmoet, zoals zo dikwijls in
deze stormachtige nacht. Een voortgezet duel
Maar nu ineens, in de lichte ogen tegenover
zich deed inspecteur Renkevoort een ont
dekking die plotseling een floers van zijn
denken afrukte en een licht deed achUnen,
een licht.... Een ongelooflijke, ontstellende
ontdekking. En ln de ogen van zijn tegen
stander zag hij dat het de waarheid was.
Hij wendde zijn blikken af. Het gelukte
hem met inspanning van al zijn krachten om
zich te beheersen, om een sigaret aan zijn
collega en ook aan de geoloog aan te bieden
en aan beiden vuur te geven. Zijn gedach
ten joegen. Het was even een onderbreking
van de spanning en het verbeterde de
sfeer, dit huiselijk omhoogkringelen van
de rookwolkjes uit de!broederlijk-gedeelde
dgaretten. Dan had de politieman zijn stem
weer genoegzaam ln bedwang.
Ik geloof, zei hij tegen zijn collega, dat
het beter ls dit verhoor voorlopig te onder
breken.
Ik blijf toch nog hier in huis met «en agent
en zal deze man onder bewaking houden.
U kunt hier dichtbij een goed hotel vinden
waar u kunt ontbijten en dan hoop ik u over
een uur nadere informatica te kunnen geven.
Aan u, meneer De Vere, zou ik willen vra
gen om even te wachten. Ik zal een paar van
uw verklaringen opschrijven voor mijn En
gelse collega. Dan kunt u uw handtekening
eronder zetten.
tMijn handtekening?
Graag.
De Engelsman, dankbaar voor de onder
breking en in het vooruitzicht van een goed
ontbijt, slenterde naar het raam en zag dan
toch geboeid naar het tafereel voor hem: de
oude toren, het grachtwater, de wallekanten
en de iepen. „Nice town", zei hij in zichzelf.
Achter hem, aan de schrijftafel, vloog de pen
van inspecteur Renkevoort over het papier
om de verklaringen van De Vere op te
schrijven. En dan was er ineens een slag en
een heftig gerinkel van brekend glas.
Het was de geoloog, die zich weer een glas
water had willen inschenken en in een on
handig gebaar de bijna lege karaf van de
schrijftafel gestoten had. Hij mompelde enige
excuses, bukte zich en begon de scherven op
te rapen. En dan was er own half-onder-
drukte verwensing en rukte hij zijn zakdoek
uit zijn zak.
Vervloekt nog aan toe! Daar snijd ik
mij in mijn duim met een scherf!
Wel alle....
Inspecteur vloog op uit zijn atoel maar het
was al te laat. Op één knie voor het schrijf
bureau zat de geoloog en wikkelde haastig
zijn zakdoek om zijn gewonde duim. Een
dun straaltje bloed siepelde langs zijn pols
ln zijn mouw. Op de grond lagen nog «mie
sctterven die hij nu behoedzaam mat zijn
linkerhand trachtte op te rapen.
Laat u die boel liggen, zei Inspecteur
Renkevoort, voordat u zich nog verder be
zeert. Ik zal juffrouw Jager-vragen het voor
ons op te vegen. Zoudt u nïet liever dadelijk
naar Marianne gaan? Dan kan zij u behoor
lijk verbinden. Ik geloof dat het een lelijke
snee is.
Als u mij tenminste laat gaan, inspec
teur.
Ja, ik laat u gaan. Ik wil u de tijd laten
om met Marianne te spreken. Begrijpt u
mij? Ik wil u helpen voorzover ik daartoe
In staat ben. Begrijpt u mij goed?
Ik verwacht u straks bij mij terug.
Ik beloof u, inspecteur, dat ik er zijn
zal.
De geoloog knikte de Engelse inspecteur
even toe, als ten afscheid, en verliet het ver
trek, zijn duim met de bebloede zakdoek
zo goed mogelijk verbergend in zijn hand.
Hij droeg zijn hoofd hóóg, zoals hij het
steeds gedragen had. Op de schrljttatel la
gen, ongetekend, de verklaringen van In
specteur Renkevoort.
De actrice Vera Dana had nu afscheid ge
nomen. Ze had de laatste uren van de nacht
doorgebracht op de „mooie" divan In juf
frouw Jagers huiskamer en ze had daar,
ondanks de atmosfeer van petroleum, natte
luiers en lauwe melk een redelijke rust ge
noten. Aan het ontbijt had zij de toestem
ming verkregen het huis te verlaten en zo
had Kootje Jager om half acht een taxi
voor haar gecharterd op de Westermarkt.
Ze had, vóór haar vertrek, nog even mat
inspecteur Renkevoort gesproken over haar
echtgenoot en haar kansen op echtscheiding
en zijn oordeel was zeer bemoedigend ge
weest.
Ik geloof, mevrouw, dat uw man het
land zal verlaten en het niet meer zal wa
gen om hier terug te komen. In dat geval
leunt u met een oproep ln de dagbladen vol
staan. Als hij hier wèl terug komt en het
u lastig maakt, kunnen wij hem meteen
arresteren wegens chantage en kunt u even
eens echtscheiding verkrijgen. Maar ik ver
moed dat u wel nooit meer iets van hem
zult horen en dat is wel het allerbeste, dat
ik u kan toewensen. Dan hoop ik, dat het
u verder goed mag gaan.
Ze had hem de hand gedrukt en hem nog
eens heel hartelijk bedankt voor alle hulp
en steun en daarna had ze teder afscheid
genomen van Juffrouw Jager en haar kroost.
De fsm. Jager bleef, nog lang nhaar ver
trek, beduusd. De kinderen spraken fluia-
terend-eerbiedig over de wondere hoeda
nigheden van de vertrokken ga«t, en nun
moeder, juffrouw Jager, was nog net meesi
-beduusd van allen. Het gonsde in haar hoofd
van alle ondergane emoties en handen
verrichtten automatiach het vele werk, a
ook op deze Zondagmorgen weer verzet
moest worden.
(Wordt vervolgd).
DONDERDAG 29 OCTOBER 1953
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA X
BITTER: bitter weinig weet „men" in het
buitenland van ons af. De kranten
«chryven zelden iets over Nederland. Mia-
ichien is dat wel goed. Geen tijding goede
tijding, zegt men graag. Toen onze Tweede
Kamer begon te debatteren over de loon
politiek las Kijker in een ernstig Frans blad
er één berichtje over. Dat was alles. België
trekt veel meer de algemene aandacht.
Maar enkele dingen weet men overal, en
kele dingen werden dit jaar steeds Kijker in
den vreemde voorgehouden, nu ook weer in
Spanje; wij hebben die rampzalige overstro
mingen beleefd en wij „zijn Indië kwijt". Nu
«uilen wij „dus" wel arm zijn.
Vooral de Duitser spreekt gaarne over dat
verlies van Indië. Daar uitsluitend schijnt
men te denken, dat daarvan de welvaart van
de steenrijke" Hollanders kwam. En of Kij
ker" dan al zegt, dat in onze „beste" tijden
dat Nederlands-Indië nooit meer dan 12*/»
tot ons nationaal inkomen bijdroeg, men ge
looft het niet. Volgens de theorie zijn wij
"in de Tweede Kamer is dezer dagen an
ders beweerd. Och, misschien wéét die
Haagse regering er iets van. In elk geval is
de toestand vandaag zeer wonderlijk. Gezien
allerlei symptomen gaat het vandaag voor
de drommel niet slecht, maar niemand is er
eerust op. Allerlei bedrijven kunnen de or
ders nauwelijks aan, de levertijden zijn soms
allesbehalve kort, de klachten over het
gebrek aan goede werkkrachten zijn legio,
maar allerlei bazen lopen rond met gezich
ten als oorwormen. Zij vertrouwen het niet.
Het gaat eigenlijk al zo lang goed. En met
de huidige drukte spreekt men niet van de
stilte voor de storm, maar van de storm voor
de stilte. De vrees voor de grote-crisis in de
dertiger jaren is nog altijd niet verdwenen.
En toch:
is de werkloosheid ongekend laag, zelfs de
helft van een jaaï geleden, zodat wij ver be
neden de fameuze 3*/» wrijvingswérkloosheid
Zltisen<ie goud- en deviezenpositie bijzonder
gunstig en staah wij er bij de Europese Be
talingsunie best op;
is de invoer nog steeds voor een zo groot
deel door de uitvoer gedekt, dat ingewijden
er verbaasd over staan;
gaat de verlening van transport- en ande
re diensten aan het buitenland steeds op een
flink peil door.
Wel leveren onze internationale effecten-
portefeuilles minder op dan vroeger en be-
talen wij vandaag meer rente aan buiten
lands kapitaal, dat in onze industrie is ge
stoken, maar alleen de scheepvaart maakt
dat wel weer goed. Hetgeen niet wegnèemt,
dat ook de scheepvaartmensen zeer,'zéér
somber kijken
Doch hoe men het keert of wendt, wij
hebben een volkomen andere betrekking
met Indonesië, als men pog van „betrek
king" wil spreken, wij hebben de waters
nood, wij hebben de bevolkingsovervloed «n
met ons meer dan tien millioenen draaien
wij toch op de enkele tienduizenden vier
kante kilometers niet eens zo bar slecht.
Onze landbouw en veeteelt hebben daar
hard aan meegewerkt. De wereld kwam
voedsel tekort en wilde voor onze producten
mooie prijzen betalen. Die prijzen zijn niet
zó geweldig meer, maar de landbouw brengt
nog steeds heel wat deviezen op. Dat is zeer
belangrijk, maar opmerkelijker nog is de
J ontplooiing van onze industrie. Nederland
maakt ontzaglijk veel meer dingen zelf dan
vroeger en dikwijls maakt het ze goed, zo
goed, dat het product zich op de buiten
landse markten een plaats verovert. De in
dustrialisatie-politiek begint vruchten af te
werpen. Dat aankopen van die geweldige
massa nieuwe machines, waarmee Nederland
zijn kost moet verdienen, dat verkrijgen van
de kennis en de routine, nodig voor het ma
ken en beter maken van zoveel oude en
nieuwe producten, het kostte tijd, veel meer
tijd dan de boeren nodig hadden om hun
oude bedrijven op gang te brengen. Doch het
schijnt nu te marcheren.
Maar de fabrikanten kijken somber,
want de belasting zuigt het kapitaal weg,
dat zij nodig hebben voor het scheppen van
nieuwe werkgelegenheid. Zij kijken sqmber,
ook al weten zij vaak niet hoe de orders op
tijd af te werken.
Is dat nu allemaal economisch drijfzand,
waarop wij leven? Als het drijfzand is, gaat
het echter al verrassend lang mee. Maar
tejkens als Kijker het maandschrift van het
C.B.S. op tafel krijgt en al die economische
thermometertjes bekijkt, denkt hij: het gaat
toch niet zo kwaad.
Nu gaan wij huurverhogen en loonronden.
De Tweede Kamer heeft er over beraad
slaagd. Och, het gebeurt toch wel echt Ne
derlands degelijk en een tikje gemoedelijk.
De regering vecht met de Kamerleden, die
liever vragen dan geven, die eerder de we
gen aanwijzen om geld uit te geven dan orr
het binnen te krijgen, maar als Kijker zo de
verslagen van het „gevecht" doorleest, krijgt
hü de indruk, dat toet spel toch met verstand
en soms wat smeuïge tactiek wordt ge
speeld. De loonronde gaat komen, de belas
tingverlaging gaat komen. Blijft de barome
ter op dat „mooie weder" en „bestendig"
staan, dan zal werkelijk ln menig gezin de
levensstandaard iets kunnen Verbeteren, iets,
lang niet zoveel als het op papier lijkt, maar
het zou toch wel' zo kunnen zijn, dat men
4 het er een tikje beter van gaat nemen, om
dat het in wezen niet zo alecht, of eigenlijk
redelijk goed gaat.
Toch is de onbestemde angst die over zo
veel zakenlieden hangt, heus niet onver
klaarbaar. Want de Amerikaanse regering
hoeft het bijv. maar in haar hoofd te krijgen
om een deel van de ontzaglijke voedselvoor
raden te lozen, die zij heeft opgekocht om
de landbouwprijzen te steunen, en de boeren
over de hele Westerse wereld, ook veel Ne
derlandse, zitten meteen voor heel andere
cijfers. Het is echter weor wel zo, dat de in
ternationale samenwerking nu zoveel beter
ls dan na de -eerste wereldoorlog. In dat op
zicht zou de koude oorlog, die de Russen or
ganiseren, Juist wel eens een verkapte zegen
kunnen blijken, want men houdt nu veel
meer contact met elkaar.
Na een zeer boze, zeer vernietigende we
reldoorlog, die nog veel kwaadaardiger was
dan de eerste, en die regelrecht door Hitler-
Duitsland was ontketend, leeft een betrek
kelijk groot deel van West-Europfi weer ta
melijk. Alleen woont het nog erg krap. En
één der vele gekke dingen van vandaag is,
dat het Westen van Duitsland het feitelijk
beter maakt dan Frankrijk, dat geen raad
met zichzelf schijnt te weten. Als wij dat nu
maar wel doen, want zo'n situatie als ln
Frankrijk zou ons maar heel matig bevallen.
KIJKER.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Suzanna, d. van J. Gorlsaen en
H. Hermenet, Ranonkelplantsoen 4; Johanna
Pieternella, d. van P. Binee en E. J. Polet,
Jan Luykenstraat 55; Margaretha, d. van N.
de Wit en A. Aarts, Geertje den Bultateeg 5;
Wilhelmus Maria, z. van W. Nuvelstijn en
P. J. van As, Kon. Wilhelminaweg 92; Pieter
Marinus, z. van M. Heij en P. M. C. Ver
burg, de Genestetstraat 21; Maria Anthonia
Clemencia, d. van L. Slootjes en S. J. van
HUten, Kamemelksloot 62a; Johannes Pe
trus, z. van J. ter Meulen en K. G. Meden-
dorp, Noorderstraat 57.
Getrouwd: J. P. van Schoonhoven en H.
Rodenburg; H. M. Hoefnagel en M. de Jong;
S. van Huffelen en E. E. Rosman; G. W. J.
Keijmel en C. J. Schouten; T. van den Heu
vel en J. van Breukelen; J. J. Beuk en G.
Donk; L. Bol en A. Koerta; M. Danens en
J. M. Snaterse.
Overleden: Centlna van Herk, geh. met A.
K. de Jong, 64 jaar; Catharina Brink, geh.
met W. Meilof, 73 j.; Ar ie van der Kroft, 78
Leonardus Cornelia Post, 84 j.
De Goudse tak van de VARA-familie heeft
gisteravond een uitbundig feest gevierd. Een
bruiloft eigenlijk, in een in f eestsfeer gesto
ken Schouwburg, waar de Goudse leden
zevenhonderd van de 1937 kon de zaal ber
gen met elkaar het vijf-en-twintig jarig
bestaan van de plaatselijke afdeling hebben
gevierd.
Zij deden dit met een huldiging van het
tegenwoordige bestuur, waarin zij tevens de
oprichters eerden die drie jéar na de stich
ting van de socialistische omroep in onze
stad met het omroepwerk begonnen, met een
strede van het hoofdbestuurslid, de heer
Lebon, en vooral ook door in een feest
stemming te geraken bij de kwinkslagen, die
de leden van Het Nederlandse Cabaret Van
André Carrell een goede bekende v
Gouda de zaal in wierpen.
De voorzitter van de jubileumcommissie,
de heer P. Jacobs, heeft voor de vervulling
van het eerste programmapunt gezorgd.
„We hadden U graag een verenigingsge
bouw of zo als jubileumgeschenk aangebo
den", zeide hij tot de bestuursleden, die ach
ter de tafel op het toneel zaten. „Maar we
moeten het eenvoudiger doen. Het geschenk
zal echter even blijvend zijn. Het ls een her
inneringsalbum, waarin alle wederwaardig
heden van dit zilveren feest worden opgete
kend en dat voor latere generaties zal getui
gen van een hecht vereriigingsleven in de ja
ren rondom 1953. De aanbieding ging gepaard
met de overhandiging van de omslag voor
het album, dat uiteraard met de foto'a van
de feestavond moet worden voltooid.
Politiek is nodig
Over grote plannen sprak de heer Lebon.
Het hoofdbestuur heeft aan de afdelingen
het parool gegeven aan het eind van dit sei
zoen de mijlpaal van 325*000 leden te berei
ken, zo zeide hij. Gouda zal deze 6tap moge
lijk kunnen maken door het ledental van
1937 op 2000 te brengen. Niet alleen ia dit
grote aantal nodig om sterk te staan bij de
nieuwe regeling voor de omroep, die op
komst,is, maar ook om er „iets van over te
houden". Dan kunnen we beginnen (net de
bouw van nieuwe studio's, die we hard nodii
hebben. Als de plannen worden uitgevoerd
zal de studioruimte vijfmaal zo groot wor
den. Met dit werk is f 3.500.000 gemoeid, al
dus de heer Lebon.
Toen de VARA acht-en-twintig jaar gele
den werd opgericht, hebben we het heel
moeilijk gehad, zei spreker. Spotters en te
genstanders, die toen hebben gezegd „Van
Armoe Rammelt Alles" hadden wel een beet
je gelijk, "want op een gegeven ogenblik za
ten we met een schuld van f 2000.-. Nu zijn
de gebouwen en andere eigendommen alle
afgeschreven tot één gulden en zijn we mil-
lionnair.
Van het eerste jaar af zijn we direct gaan
werken op een arbeidsterrein, dat door de
intrede »an de radio ontstond. Zoals de pera
grote invloed heeft op de opinievorming, zo
kan de omroep ook daaraan veel bijdragen.
Behalve ons aandeel in het culturele werk
staan wij er op politieke voorlichting te ge
ven. Het is juist daarom, dat velen een af
keer van de VARA hebben, omdat K. Vos
kuil zijn socialistisch commentaar geeft en
Evert Vermeer feiten door een rode bril be
ziet. Het zijn juist deze rubrieken, die wij
moeten handhaven om het vrije woord in
de aether te behouden, aldus de heer Lebon.
Pal in de root
En toen was het woord aan André Carrell
en zijn gezelschap. Het was een leuk caba
retprogramma, dat ,,'t Westfriese boertje"
en zijn vijf assistenten op de planken zetten.
Gedeeltelijk nieuwe kost, op verzoek wat
opgewarme hapjes. „Recht is recht", die
knappe geschiedenis voor de rechter, en dat
aardige Westfriese schetsje in de trein, vie
len zeer in de geest. Marianne v. d. Berg
assisteerde Carrell uitstekend. Zij doen het
zo eenvoudig, die twee, alsof ze één zijn
met hun gasten, veel jool, een tikje philoso-
fisch soms.
Eddy Schuyer was er ook, voor de pauze
als knap manipulator al lette je nu nog
zo goed op zijn handen, je was steeds ver
baasd over die wonderlijke staaltjes uit de
magi na de pauze als telepaat. Geen hel
derziendheid of iets dergelijks, maar zuiver
het overbrengen van gedachten. Geblind
doekt schoot hij met een buks drie pluimp
jes pal in de roos.
In de roos schoten ook de Wlco's met hun
accordeontnuziek. Een jong duo, dat zijn
nummer weet te brengen. En verder was er
Nico Gran-diek, vaardig begeleider aan de
vleugel, solist in een potpourri van radio-
successen.
middags was het feest voor de jeugd.
Het gezelschap van Adrle van Oorschot heeft
voor een bont programma gezorgd met goo
chelen en buikspreken. Gerri manoeuvreerde
op een rollende bal. De jongens en meisjes,
die voor een uitverkocht huis zorgden, heb
ben .veel schik gehad.
Voor de Geref. Zendingsbond sprak gister
avond in Het Blauwe Kruis ds W. van Tuil,
Ned. Herv. predikant te Lopik over de tekst
uit Galaten 1 vers 11: Het Evangelie is niet
naar de mens.
De grootste gave aan de wereld is het
Evangelie van Jezus Christus. De kerk mag
niet rusten voordat dit evangelie verkondigd
is aan alle creaturen. Als we zelf God ge
vonden hebben, zullen we de verkondiging
ook begeren. Het evangelie spreekt ons per
soonlijk aan. Het zoekt wel de massa, maar
in de massa de enkeling.
Men wil graag zichzelf zijn, zei spreker,
riyiar hét evangelie is wel ,voor de mens,
maar niet naar de mens.
De mens-wil wel luisteren, maar het evan
gelie zonder meer omhelzen gebeurt alleen
wanneer men wedergeboren is.
Als Gereformeerde bonders kunnen we
misschien samen iets aan zending doen, al
zien we er niet gauw resultaat van. Alle
mensen zullen Gods heilstem horen, want
God wil, dat het evangelie verkondigd
wordt. Het is zendingsplicht, maar ook: we
hebben een heerlijke vergunning om dit te
doen, zei ds van Tuil. Het evangelie is het
Lam Gods, dat de zonden der wereld weg-,
neemt, aldus ds van Tuil.
Oct. 7.45 uur Melkfabriek „De Produ
cent": Lezing Willem van Iependaal voor
ontspanningsclub „De Producent".
25 Oct. 7.30—10 uur De Beursklok: Voorlich
ting emigratie passagebureau Heata Crans en
Co.
2» Oct. I uur central: Cursus spreken ln het
openbaar Instituut Samwel.
26 Oct. g uur veemarktrestaurant: Wijkver
gadering Geref. Kerk, onderwerp „Vrouwen
kiesrecht".
is Oct. S uur Nieuwe Schouwburg: Gymnas
tiekvereniging Chr. sportvereniging „De Jo-
dan Boys"
29 Oct. 8 uur Goudse Stadsevangelisatie:
Openbare samenkomst, spreker H. v. d. Brink
over „Vragen rondom gebedsgenezing".
30 Oct. 2.36 uur Ons Huis: Bijeenkomst voor
werkzoekenden, discussie over „Wat de krant
schrijft".
36 Oct. 6 uur Fluwelenslnge! 36: Bijeen
komst Ned. Klassiek Verbond, lezing dr 3.
Opstelten over „Sophocles en wij".
JO Oct. 8 uur Het Blauwe Kruis: Bijeen
komst Natuurkundig Genootschap, lezing A
A Oskam over „De betekenis van de gezond
heidsdienst voor dier en mens" en ir 4
Schrooder over „Machinaal melken"
30 Oct. 7.30 uur Reünie: Kegelwedstrijden otn
kampioenschap van Gouda,
30 Oct. 7.30 fiur Veemarktrestaurant: Jaar
vergadering Friese Vereniging.
31 Oct. 3 uur De Beursklok: Vergadering
Barchembeweging, onderwerp „Vereenzaming
en gemeenschap".
31 Oct. 3.30 uur Crabethstraat: Opening
Geref. Verenigingsgebouw.
31 Oct. 4 en 7.3# uur Kunstmin: Provinciaal
appèl Afd. Zuid-Holland van Chr. Hist. Jonge
ren groepen.
31 Oct. s uur De Beursklok: Jazz-Festival
Goudse Jazzclub.
Bioscopen
Reünie: Servus Wien, alle leeftijden.
Thalia: Passagiers ln de nacht, 18 Jaar.
Aanvang 8.15 uur.
Tentoonstellingen
De Moriaan: t.m. 30 Nov. Tentoonstelling
Goudse tegelschilderijen en Gouds plateel, ge
opend van 16—13.S0 uur en van 1.36-4 uur
(Zondag*, Vrijdagochtend gesloten).
4 pothekendieiut
Steeds geopend (des nachts alléén voor re
cepten): Apotheek E. Grendel, alléén Prins
Hendrikstraat 15a, en Apotheek G. Rond,
Kleiweg 78.
Dokterstelefaon 4020.
WAT ZVLLElWE ETEN?
Vrijdag 30 Oct.
Gebakken mosselen
Worteltjes
Aardappelpurée
Havermoutpap
(Advertentie)
en voorkom verstopping.
Neem eens per week 1 of 2
Het begrip, dat de maatschappij de werk
zoekenden moet behoeden voor culturele
vervlakking, vindt de laatste jaren steedg
meer ingang in de daarvoor verantwoorde
lijke kringen. Van regeringswege is daartoe
bij de gemeentebesturen aangedrongen, met
het gevolg dat ook te dezer stede een com
missie ter behartiging van de culturele be
langen der werkzoekenden in het leven ls
*eVorignjaar ia deze commissie gestart met
haar werk. Voorzover men thans aan het
begin van het cursusjaar kan zeggen, is de
belangstelling van de zijde der werkzoeken
den wat gróter dan een jaar geleden. Het
doel van de commissie, uitgaande van de
gemeentelijke dienst voor Sociale Zaken,
is vier maal in de week een cursusmiddag
te houden. Het is nog niet geheel zeker hoe
het programma er dit jaar zal uitzien, maar
wel staat het vast dat het populair-weten-
schappelijk element op de voorgrond zal
treden. Cursussen in de Engelse taal en in
algemene ontwikkeling zijn in voorbe
reiding.
Gistermiddag Weld In „Ons Huls' de
nieuwe leider van de cursus, de Goudse
kunstschilder Jan Schouten, een voordracht
over „Rembrandt en zijn meesterwerken".
De Gonddche Courant meldde:
75 jaar geleden
De debatingclub zal een vergadering hou
den, tijdens welke zal optreden de heer
J. Loogman, die zal handelen over het socia
lisme. De volgende stelling zal daarbij
worden verdedigd: Het socialisme is oud;
alleen zijn hedendaagse verschijningsvorm
en grondslag zijn nieuw.
M Jaar geleden
In de vergadering van de afdeling Gouda
van het Ned. Onderwijzers Genootschap gaf
de heer G. D. Heij een verslag van de
keurige voordracht, die professor Van
Hamel in Groningen gehouden heeft over
Het lezen". Daarna leidde hij de Chevé-
methode in. De geschiedenis van deze leer
wijze heeft hij uitvoerig behandeld. Aan de
hand van allerlei belangrijke bijzonder
heden concludeerde hij, dat deze methode
de voorkeur verdient.
25 jaar geleden
Van een merkwaardige verschijning kon
men in 't begin van de Kamemelksloot, ln
't z.g. Amerika, getuige zijn. Daar zag men
een rijksveldwachter niets bijzonders met
de staking in de aardewerkindustrie, zal men
tegenwerpen. En dat is natuurlijk zo, maar
wel was wonderlijk, dat deze politie
beambte krijgshaftig was gezeten op een
koolzwarte rossinant. Waar sinds vele jaren
in onze goede gemeente geen politieruiters
werden gezien, had deze politieman veel
bekijks.
Echtpaar^ Westdorp
55 jaar getrouwd
(Van onze correspondent)
REEUWIJK. Op 9 November zullen de
heer en mevr. L. Westdorp en M, v. Brakei.
wonende aan de Zoutmansweg, de dag her
denken, waarop zij 55 jaar geleden in het
huwelijk traden. De heer en mevr. Westdorp
hebben 4 kinderen. Het aantal kleinkinderen
bedraagt acht. Eén zoon is naar Canada ge-
emigreerd. Er is kans, dat hij het feest met
zijn vrouw in Reeuwijk zal meemaken.
De jubilaris, die de 80-jarige leeftijd is ge
passeerd en die men elke dag nog ziet fiet
sen, geniet een goede gezondheid. Hij is eer
liefhebber van de voetbalsport. Er gaat geer
wedstrijd van Oiympia voorbij, of hij heeft
hem gezien. Ook het zwemmen zit hem in
het bloed. Bij gunstig weer schrikt hij er
niet voor terug om zijn zwembroekje aan te
trekken om met forse slagen in de Breevaart
achter zijn woning te zwemmen, tenminste
als zijn vrouw niet thuis is, want die houdt
hem er van terug, anders zou hij zeer zeker
elke dag nog met het water kennis makei.
Wanneer zijn vrouw op bezoek gaat bij één
der kinderen, is er voor hem de gelegen
heid om deze sport te beoefenen. Dat het
water hem trekt is op zichzelf niets bijzon
ders. Hij ging op 14-jarige leeftijd naar de
kweekschool voor de Zeevaart te Leiden en
1 jaar later kwam hij als lichtmatroos op
het opleidingsschip Anna Paulowna van ds
Kon. Marine te Rotterdam. Na op dit schip
zijn diensten te hebben vervuld, kwam hij
op het sohip de Argus om politiediensten te
verrichten onder de vissers op de Noordzee.
Toen kwam voor hem het grote moment,
want in 1890 vertrok hij als matroos 3e klas
met de Prins Alexander naar Indië. Hij
zwalkte over de wereldzeeën van de Caraïbi-
sche zee tot de Indische oceaan. Op de kust
van Atjeh heeft hij 2 jaar dienst gedaan,
om het smokkelen van wapens te beletten.
In 1893 ging hij weer naar Holland in de
rang van matroos le klas om een jaar later
weer naar de Ooat te vertrekken. Toen ging
de reis per zeilschip. „De mooiste reis van
mijn leven, zo zegt de jubilaris. We zeilden
toen langs Kaap de Goede Hoop naar
Atjeh. De reis duurde ongeveer 8 maanden."
De Atjeh-expeditie heeft hij als wachter
voor de kust medegemaakt. Als j^wTd
politieman, hielp hij een oogje in het zeil
houden. Hij convoieerde de Lombok-expe
ditie en de tocht naar het sneeuwgebergte
op Nieuw Guinea. Na deze expeditie heeft
de heer Westdorp drie onderscheidingen
ontvangen, wegens bijzondere verdiensten.
Eén medaille met 2 gespen en één gouden
medaille voor 30 jaren trouwe dienst en het
kruis van verdienste 1914—1918. Op 1 Maart
1918 ging hij met pensioen als sergeant
majoor. Hij kwam na zijn diensttijd bij de
roei- en zeilvereniging „Gouda", waar hij
15 jaar werkzaam is geweest, zodat hij niet
alleen voor de Reeuwijkers, maar ook voor
vele inwoners van Gouda een goede be
kende is. Zijn goede gezondheid, zo zegt hij
zelf, heeft hij te danken aan de zeelucht,
het water en zijn pruimpje tabak. En aan
zijn prettig karakter en de belangstelling
voor het leven, zo voegt ieder Reeuwijker er
in gedachten aan toe.
Mevr. Westdorp, die ruim 73 jaar oud is,
geniet eveneenB een vrij goede gezondheid
en doet haar eigen huishouden nog opge
ruimd.
Twee aanrijdingen, die in Gouds zijn ge
beurd en tot zwaar lichamelijk letael hebben
geleid, zijn gisteren voor de Goudse kanton
rechter behandeld. In een der gevallen is
blijvende Invaliditeit ontstaan voor een ne
genjarig meisje uit Gouda, dat op Zaterdag
middag 23 Mëi op het gevaarlijke kruis
punt Toegangsweg—Tunnel—Graaf Floris-
weg met een personenauto in botsing kwam.
Het meisje kwam op de fiets van de Graat
Florisweg, wilde de tunnel ingaan en xtak
de weg over, vlak voor de auto, die van de
Toegangsweg naderde en eveneens in de
richting van de stad reed. De wielrijdster
kreeg zeer ernstig letsel: drie gebroken
nekwervels, een schedelbasisfractuur en
een gedeeltelijk verlamd onderlichaam.
Del auto werd bestuurd door een 23-
jarigè juffrouw uit Montfoort, die niet in
het bezit is van een rijbewijs. Naast haar
zat haar verloofde, een 27-jarige veehande
laar uit Montfoort, die wei een rijbewijs
heeft. De jongeman had de auto gehuurd.
Het paar was naar Wassenaargeweest en
was op de terugreis. Op de terugweg had
het meisje het stuur overgenomen en reed
onder .toezicht van haar verloofde.
De jongeman als aansprakelijke persoon,
stond nu voor de kantonrechter terecht.
Hem was ten laste gelegd, dat hij de auto
niet tijdig tot stilstand heeft gebracht op
het ogenblik, dat de wielrijdster voor de
wagen overstak. Hij verklaarde, dat hij de
manoeuvre van de wielrijdster niet had ver
wacht en dat op het ogenblik van overste
ken vlak voor de auto de tijd ontbrak om
nog te kunnen stoppen.
Er werden twee getuigen gehoord en bo
vendien als getuige decharge de juffrouw,
die de auto had bestuurd, maar die zo ge
schokt was, dat zij vrijwel geen woord kon
uitbrengen.
Ellendig ongeluk
In zijn requisitoir noemde de ambtenaar
van het Opiehbaar Ministerie, mr J. D. de
Jong, het gebeurde een allerellendigst onge
luk en hij sprak zijn deernis met het meisje
en haar ouders uit. Het kind heeft onge
twijfeld een ernstige vërkeersfout gemaakt
door vlak voor de auto over te steken, maar
de ambtenaar meende, dat ook de juridische
bestuurder een fout gemaakt heeft. Het
meisje werd pas opgemerkt, toen het kort
voor de auto was en het remmen had
krachtiger kunnen geschieden. Naar de me
ning van het O.M. had de bestuurder an
ders kunnen en behoren te handelen dan
hij gedaan heeft. Het eiste 25 boete subs.
10 dagen hechtenis.
De raadsman, mr J. Verheus uit Utrecht,
sloot zich bij de woorden van deernis van
het O.M. aan. Hij achtte zijn cliënt niet
schuldig. Men kan wel zeggen, dat hij het
meisje al op een afstand had kunnen zien
aankomen, maar pas bewust werd hij zich
haar, toen zij overstak. Er was een file van
fietsers, die allen achter de auto om wilden
rijden. Alleen het meisje stak volkomen on
verwacht voor de auto over. Dit was pas het
moment, waarop verdachte haar bewust
ging zien en met haar rijden rekening ging
houden. Toen het meisje voor de auto langs
ging, was de tijd echter te kort om nog iets
te kunnen doen. Van enige nalatigheid van
de bestuurder achtte de verdediger geen
sprake en daarom concludeerde hij tot ont
slag van rechtsvervolging.
Ook de kantonrechter, mr J .A. van
Bronkhorst, was van' mening, dat de ver
dachte geen schuld verweten kan worden.
De situatie was van die aard, dat redelij
kerwijs niet kon worden verwacht, dat hij
de auto tijdig kon doen stoppen. Daarom
ontsloeg hij de verdachte van rechtsvervol
ging.
In aansluiting op zijn vonnis zei de rech
ter, het ernstig te betreuren, dat de wet
gever, die terecht zulke hoge eisen stelt aan
iemand, die een auto bestuurt, de mogelijk
heid heeft opengelaten, dat iemand, die d«
rijkunst niet machtig is, onder toezicht rijdt.
Het sturen onder toezicht biedt geen en
kele waarborg en de kantonrechter trok da
conclusie, dat het dringend nodig is deze
mogelijkheid te beperken.
Weigerende remmen
Het tweede ongeluk betrof een aanrijding,
die op Vrijdagavond 24 Julf is ontstaan tus
sen een vrachtauto en een bromfietsrijder
op de hoek van de Prins Hendrikstraat en
de Lethmaetstraat. De vrachtauto reed door
de Prins Hendrikstraat uit de richting Wach
telstraat, de bromfietsrijder wilde uit de
Lethmaetstraat naar links de Prins Hen
drikstraat Inslaan. De bromfietsrijder, een
24-jarige Goudse timmerman, kreeg zeer
ernstig letsel. Zijn toestand is zorgwekkend
geweest. Gelukkig is hij. hersteld en op de
dag, waarop deze zaak voor de kantonrech
ter diende, trad hij in het huwelijk.
Het onderzoek wees uit, dat de remmen
van de vrachtauto niet functionneerden. De
bestuurder, een 44-jarige expediteur uit
Gouda, stond terecht op een dagvaarding,
die vermeldde, dat hij had gereden met een
auto met ondeugdelijke remmen. Hij ver
klaarde, dat de remmen hem op het mo
ment, dat hij wilde remmen voor de brom
fietsrijder, in de steek lieten, maar hij kon
niet verklaren hoe dit mogelijk was. Hij
was van Gouda naar Gouderak en terug ge
reden en tot het ogenblik van de aanrijding
hadden de remmen normaal gewerkt.
Als deskundige werd gehoord de heer J.
W. van Braband, leraar aan de Technische
School te dezer stede, die de remmen had
onderzocht en die met de onderdelen in de
hand een verklaring gaf hoe het kwam, dat
de remmen het niet deden. Hij liet zien, dat
een rubber cup was weggeschoten, iets wat
bij hoge uitzondering geschiedt en welke
mogelijkheid de autobestuurder niet kon
voorzien, noch er rekening mede te houden.
De deskundige lichtte toe, dat de chauffeur
het mankement niet eerder heeft kunnen
bemerken, dan toen de remmen weigerden.
Uit de uiteenzetting van de deskundige
trok het O.M. de conclusie, dat de verdachte
geen schuld kan worden verweten. Hij vroeg
ontslag van rechtsvervolging, bij welke con
clusie de raadsman, mr J. W. W. v. d. Hoe
ven te Rotterdam, zich aansloot. Ook de
rechter achtte schuld afwezig en ontsloeg
de bestuurdèr van rechtsvervolging.
VEEMARKT GOUDA
29 Oct. Aangevoerd 29 slachtvarkens
f2.39—2.40 per kg geslacht gewicht; 251
magere varkens fl.70-rl.74 per kg bruto;
901 biggen f28—42 per stuk; 14 schapen
f 5060 per stuk; 5 bokken en geiten f 16—
35 per stuk. Handel matig. 14 Nuchtere kal
veren f38—50 per stuk. Handel redelijk.
KAASMARKT GOUDA.
29 October. Aangevoerd 225 partijen, lè
kwaliteit f2.10—2.15, 2e kwal. f2.05—2.09,
extra f 2.16—2.30 per kg. Handel traag.
Er is een Goudse Bridgecompetitie inge
steld, waaraan vijf teams deelnemen, n.l. Be
lastingen, Gemeentewerken, Kaarsenfabriek
en Concordia uit Gouda en Never Down uit
Moordrecht. De uitslagen van de eerste wed
strijden luiden: Belastingen—Kaarsenfabriek
95—150; Gemeentewerken—Never Down
201—115.
Grote zege van Vriendenechaar
Vriendenschaar dat dit jaar weer uitkomt
in de afd. Den Haag van de N.T.T.B. heeft
zijn eerste competitiewedstrijd tegen Tempo
in Wassenaar met 10—0 gewonnen. Het twee
de team speele thuis tegen Wibo 7 een goede
wedstrijd.
Het won met 8—2. In de uitwedstrijd
tegen Sportlef 4 (Den Haag) speelde het
tweede gflijk (55). Het derde team speelde
5—5 tegen D.J.V. 2 (Den Haag).
Om Gouds kegelkampioenschap
A.s. Vrijdag en Maandag zullen op de ke
gelbanen van „de Reünie" de wedstrijden
om de club- en persoonlijke kampioenschap
pen van Gouda worden verkegeld.
V.W.W. herstelde zich
W.W.W. heeft zich, na zijn grote neder
laag van vorige week geheel hersteld. D.O.S.
deed het ook niet slecht door Intiem met
9—3 te verslaan. De andere clubs bleven op
hun spelpeil, hoewel D.E.S. zijn overwin
ning slechts met grote moeite kon behalen.
De uitslagen lulden: D.V.V.—W.W.W.
2—10, KI. Zeven—Gudok 9—3, K.M.O.—
K.J.V.-St. 8—4, D.O.S.—Intiem 9—3, D.E.S.—
P.I.P. 7—5.
Dammen. Om het persoonlijk kam
pioenschap van de damclub „Boskoop":
Groep 1: E. J. Hoogerbrug—A. Nederhof
1—1; D. van Wijk—Jac. Schoemaker 1—1, A.
NederhofJac. Schoemaker 11.
Groep 2: C. v. d. Hoorn—J. van Tol 1—l,
D. Lankhuyzen—KI. Bakhuizen 2—8, A. Kos
ter—A. N. van Tol 2—0, W. A. van Otter-
looH. Trlmp 1—1, KI. Bakhuizen—D.
Lankhuyzen 1—1.
Verkoping van huizen
Notaris G. J. van Willigen te Gouda heeft
gisteravond in Reeuwijk een aantal in
Reeuwijk en Waddinxveen gelegen hulzen
in het openbaar verkocht
Kopers werden: van de acht woonhuizen
aan de Middelburgseweg 51, 52,53, 54, 55,
56, 57 en 58 te Reeuwijk de heer J. Mac-
Daniel te Reeuwijk voor ƒ7,135; van de
woonhuizen Middelburgseweg 39, 40, 41 en
43 de heer M. J. Tak te Gouda q.q. voor
3.905; van het burgerwoonhuis Brugweg
33 te Waddinxveen de heer J. van Reeu
wijk te Waddinxveen voor ƒ6.900 en van
het woonhuis Zuidkade 100 te Waddinxveen
de heer J. van Reeuwijk te Waddinxveen
voor 2.000.
Bezgambacbt
Gouden echtpaar
Vrijdag is het echtpaar W. Schouten—N.
T. de Jong vijftig jaar getrouwd. De heer
Schouten is jarenlang grondwerker ge
weest. Van 's morgens vijf tot 's avond»
zeven uur duurde de dag met een weekloon
van 12. Later kreeg hij een eigen bedrijf
met akkerbouw en kippenfarm. Ook had hij
verscheidene jaren drie koeien. Bruid en
bruidegom zijn nog goed gezond. De heer
Schouten, die 75 jaar is, bewerkt zijn bouw
land nog grotendeels zelf, moeder de vrouw
19 jaar verricht zelf de huishouding.
Het echtpaar heeft vijf kinderen en zes
kleinkinderen.
Niet gedimd: auto te water
Gistermorgen in de Vroegte ls een jeep
met zes personen, komende uit de richting
Gouda en op weg naar Sliedrecht, langs de
Opweg in de sloot gereden. De oorzaak is
het niet dimmen van een tegenligger. De in
zittenden konden zich, door achter uit de
auto te klimmen, zonder letsel uit hun be
narde positie verlossen. r"\
Bodegraven
Gehele politiekorps geslaagd
voor E.H.B.O.-diploma
Onder zeer veel belangstelling werd gis
teravond in hotel Van Haaften de Landstei-
ner-penning uitgereikt aan mevr. Groenen
dijk en de heren W. Bos, H. Windhorst, D.
v. Vreedendaal en W. v. Aelst, die vijfmaal
hun bloed gaven. Bovendien ontvingen 29
cursisten, die vorige winter aan een
E.H.B.O.-cursua hadden deelgenomen, het
diploma.
De voorzitter van de afdeling Bodegraven-
Zwammerdam van het Ned. Rode Krulg. mr
H. E. la Gro, wees ln zijn kort openings
woord op 't grote nut van 'n diploma voor
eerste hulp en op het grote belang van de
bloedtransfusiedienst. Hij sprak vol trots
over de ruim 200 donors, die onze gemeente
telt. Spr. wenste dokter Beije geluk met het
behaalde succes.
Majoor Warmholts, districtscommandant
van de Rijkspolitie, huldigde het plaatselij
ke korps, dat in zijn geheel ls geslaagd.
Namens alle cursisten bood mevr. Van
Bameveld dokter Beije enige geschenken
aan.
Ten slotte werden twee films gedraald,
„Het Rode Kruis in nood" en „Mensen in
het wit".
De bijeenkomst werd bijgewoond door de
colleges van B. en W. van Bodegraven en
Zwammerdam.
OG.B. speelde. Uitslagen onderlinge
competitiewedstrijden damclub O.G.B..
G. Schellingerhout—L. Goor 1—1, J. v.
Leeuwen—J. Vermeulen 2—0, C. v. d. Vlist
v. Roekei 2—0, A. Sterk—T. Kooistra
0-2, C. v. d. Vlist—W. Terlouw 0—2, J. v
Roekei—J. v. Leeuwen 1—1, J. v. Dam—A.
Sterk 2—0, H. v. d. Born—J. Vermeulen 2—0,
C. Scheer—H. Jongeneel 2—0, S. Terlouw—
A. Koolstra 2—0, C. Jongeneel—J. v. d. Vlist
0—2, J. v. Leeuwen—D. v. d. Bleek 0—2, C.
Scheer—J. v. Roekei 2—0, T. Lammens—T.
Kooistra 1—1.
Geslaagd. Aan de Gemeentelijke Uni
versiteit te Alhsterdam is geslaagd voor het
doctoraal examen geneeskunde onze plaats
genoot de heer J. L. Beije.
Boskoop
Schaken. Voor de Leldse Schaakbond
tpeeld» in Alphen a d. Rijn Inter-Nos 2
tegen Alphen 2 5'/»—3'/», twee afgebroken
partijen.
Heiendorp
Burgerlijke Stand. Getrouwd: A. M. J.
den Ouden, 24 j., te Eindhoven en J. Slin
gerland, 26 j.
Paard verdronken. Toen een zoon van
een veehouder gistermorgen het land ln
ging, miste hij het paard, dat enkele uren
tevoren daarin was losgelaten. Het dier
werd achter in het land gevonden, verdron
ken in een sloot. Daar het een stamboek-
paard betreft, betekent het een groot verlies
voor de eigenaar.
Oudewarer
Burgerlijke Stand. Geboren: Alida Geer-
truida, d. van Th. Vermeij en E. A. Ver
sluis, Rootstraat C 212.
Ondertrouwd; Cornells Marinus Harre-
veld 30 jaar en Margaretha de Lange
jaar.
Getrouwd: Martin Knotters 24 jaar en
Johanna Cornelia Goedhart 24 jaar.
Overleden: Jacobus Pieter Lindemans 90
jaar, te Snelrewaard, Geertje de Korte
jaar.
Schoorsteenbrand. Dinsdagmorgen om
streeks halfnegen ondekten enige omwo
nenden een schoorsteenbrand in de woning
van de heer C. van Achthoven aan de
Schoonhoven
Winkeliers houden Dameabeurs
Enkele bestuursleden van de Winkeliers
vereniging hebben weer een damesbeurs ge
organiseerd, ditmaal in de militaire loods,
maar ook deze grote ruimte bleek, enkele
uren na de opening, al weer te klein. Schui
felend trok men langs de 20 smaakvolle
en op artistieke wijze Ingerichte stands,
waarin men de nieuwste snufjes op huis
houdelijk gebied, radio's, electrische was
machines. robots enz. kan zien. Een grote
show is wel een belangrijk trefpunt voor
de dames. Deze najaaYsbeurs, die gedurende
vier dagen zal worden gehouden, werd gis
termiddag door burgemeester Aten, in te
genwoordigheid van het bestuur der Win
keliersvereniging, geopend. De burgemees
ter, die het initiatief der winkeliers bewon
derde, sprak de hoop uit dat ook deze beurs
een groot succes zal worden.
Nadat de voorzitter van de winkeliers
vereniging, de heer C. G. Pistoor, dank ge
bracht had aan allen die hun medewerking
aan de voorbereidende werkzaamheden
hadden verleénd, maakten de genodigden
een rondgang langs de stands.
Stolwijk
Damclub „Jong en Oud" tien Jaar
De damclub ,tJong en Oud" in de buurt
schap Beijerse heeft in café Blanken het
tienjarig bestaan gevierd. De voorzitter, de
heer P. Blanken, gaf een verslag over de
afgelopen jaren. Nadat verscheidene leden
van de club het woord hadden gevoerd,
werd aan alle leden als aandenken een zil
veren speldje uitgereikt. De heer G. IJff
sprak namens de Oranjevereniging en de
ijsclub te Beijerse en overhandigde twee
geschenken onder couvert. Ook de heer C.
Schouten, voorzitter van de toneelvereni
ging „Steeds Voorwaarts", bood een enve
loppe aan. Na het officiële gedeelte zorgden
een accordeonist en een humorist voor een
feestelijke stemming.
Kinderbescherming. De collecte ten bate
van de stichting „Opbouw" heeft 54,66
opgebracht.
Grootscheepse B.B-oefening
In het kader van de door de kring Gouds
te houden training voor de Bescherming
Burgerbevolking zal Zaterdagmiddag in
deze gemeente een oefening worden gehou
den. Bij deze oefening zullen verschillende
takken van dienst worden ingeschakeld,
zoals brandweer, geneeskundige dienst, op-
ruimings- en reddingsdienst, sociale dienst
en politie Ongeveer 200 personen zullen
deelnemen. Als oefenterrein is aangewezen
va., uv >.w. va.. av.'uiu.bii aa.. w
Lange Burchwal. D» brandweer heeft met I de Sportlaan.
behulp van de ramoneur het euvel ver- J Predikbeurt. Ned. Herv. Evang. heden I
holpen. I uur de Cuperus te Doornspijk.