Laat if\M kledingstuk
chemisch reinigeif
S.P.D.
Arbeiders
RADIOM WAST
jSjubbelblatilc
stukken WITTER!
Paddestoelen en bijgeloof
Wat lezers en lezeressen in hun
beroep meemaakten!
De roman van een gekooid
vogeltje
mxm
LORIUS
Winkeljuffrouw
^Dw6Mi>lanl^
CJteuifQOt
„Had ik gelijk of niet.
RADION trekt beter uit,
't wast stukken witter I" j
<L5. EMIGRANTEN
'T BLAUWE KRUIS
Drs F. J. HOOFTMAN
MEISJE
HUWELIJK
Hulp in de Huishouding
GOUDSE
MEUBELTOONKAMERS
VAN DER GRAAFF
BEGRAFENISSEN
aangekondigde
openbare verkoping
vindt geen
doorgang
Schuttelaar
nette Jongen
Jonge Honden
KLEINTJES
„De
Kleine
Winst"
K. Tiendeweg 22
POPE LAMPEN
POPE WASMACHINES
1e Kapster of Kapper
Jammer.
Neem dus Radion! Het trekt beter uit
Duizend gulden voor
een goed idee
Faroek uitgedaagd
voor een duel
Aan Két verkeerde adres
HIJ HAD BUIKPIJN i; Het kas-tekort
Hamburgse kiezers
voor gewichtige keus
LETTERKUNDIGE KRONIEK
„Elisabeth" van
Jan Mens
BEURS VAN AMSTERDAM
iïtt
z
Beur8overzicht
monturen niet te overtreffen *yn.
naar Kleiweg53 J| T
"^ÖWFOON 2384 GOÜDA TEGENOVER DE KERK
een PRISMAKIJKER, BAROMETER. ZAKMICROBCOOP, DRAADTELLER,
PAS, LEESLOUPE en ETUI, bent U b|| ons aan het GOEDE ADRES.
[lOUVERENBURG
.HAD. 41 W MOSt
TWEEDE BLAD - PAGIfïA 4
Op 9 Nov. a.s. hopen onze
geliefde Ouders en Groot
ouders
L. WESTDORP
en
M, WESTDORP—v. Brakel
de dag ie herdenken, waarop
zij vóój 55 jaar in de echt
Veerden verbonden.
Hun denkbare Kinderen
en Kleinkinderen.
Reeuwijk. 31 Oct. 1953.
Zoutmansweg E 9
Gelegenheid tot feliciteren
van 3.30—5 uur.
Op 14 November as. hopen
mijn lieve Ouders
M. C. BONGERS
en
A. BONGERS—Kok
de dag te herdenken, waarop
rij 88 jaar geleden in het
huwelijk werden verbonden.
JERRY.
Gelegenheid tot feliciteren.
Zondag 8 Nov. a.s. van 35
uur. Dorpstr. 9. Moordrecht
GOUDSCHE COURANT
Heden overleed in vrede
onze beste Vader. Be
huwd- Groot- en Over
grootvader
NICOLAAS VERKERK
Weduwnaar van
Johanna Anders
in de ouderdom van 86 j.
Gouda:
N. H. VERKERK
P. C. VERJKERK—Blok
Rotterdam
N. VERKERK
Vught:
P. A. ENGELS—
Verkerk
J. H. A. ENGELS
Gouda
A. M. VERKERK
Klein- en
Achterkleinkinderen
Gouda, 30 October 1953.
Graaf Florisweg 57
De begrafenis zal plaats
hebben op Dinsdag 3
November a.s. te 2.45 uur
op de Oude Alg. Begraaf
plaats te Gouda.
Vertrek van het woon
huis 2.00 uur.
ZATERDAG 31 OCTOBER 1
UHunt Inlichtingen verkrijgen aangaande de
inelita en voordellg.te reismogelijkheid naar
net land Uwer keuze In
OllTHIVINI OOUDI
op Oondtrday s Nov. a.d.
tui.«n 10 2 uur v m. «n w.rvolgan. «Ik.
ooraio Dsndordoa d. m..,d
RUYS CO. A§»nl»n van alI» blnnan- on
Voorhovon 7 aultanlanéta ach*apvaaH- dn
argam luc/ilvaortmool«ehoppljon
A. C. KORPERSHOEK
Op gemakkelijke betalingsvoor
waarden: damesmantels, kin
aermantels. herenjassen, jon
gensjassen. Jekkertjes. bedden,
dekens, enz.
C. Eikenaar. Turfmarkt 104,
Telefoon 2833.
Voor Uw deelneming, be
toond bij het overlijden van
mijn geliefde Man, onze zorg
zame Vader, Behuwd- en
Grootvader,
HENDRIK DE KONING,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam:
Wed. A. DE KONING—
Blajiken
Gouda. 31 October 1953.
Schielandse Hoge Zeedijk 15.
AANVANG 3 NOV. A.S.
Swietcnstr. 20. Tel. 5101
STUDEER TECHNIEK THUIS
■tel U, voor U beslist, eerst
op de hoogte van de talrijk*
mogelijkheden die U worden
geboden door het Koninklijk
Technicum PBNA. Vraag
vóór alles kosteloze toezen
ding van de brochure KIJK
VOORUIT aan het konink
lijk Technicum PBNA
Arnhem, Velperbt. al. 731
v.h. TAMSE
LEVERTRAAN
GLYCERINE
TRICHLOOR-
AETHYLEEN
ZWAVELZUUR
NuldKtraat 23. Tel. tilt,
Gouda.
VrI. en Mnl.
gevraagd.
Aanmelden na 6 uur bij:
J. HEERSCHAP,
Burg. Klihkhamerweg 29,
Zevenhulzen (Z.-Holland)
Gevraagd: een
voor dag en nacht.
Mevrouw REEDIJK,
Crabethstraat 45.
Kahtoor „METROPA"
Middellandplein No. 21 A.
Postb. 70. Rotterdam. Tel. sosis.
Het vertrouwde adres voor
serieuze huwelijksbemiddeling.
Discreet, coulant en Informa
tief verantwoord.
Talloze relaties In alle be
schaafde kringen en Geloofs
overtuiging. Vraag
BELASTINGCONSULENT
Inlichtingen omtrent erkende
opleiding, examens en lidmaat
schap bij het Secr. Nederl.
College v. Belastingconsulen
ten. Belgischeplein 6 te 's Gra-
venhage (Post Schev.). Tele
foon 551763.
van 8 tot 17 u. Aanmelden tus
sen 7—6 uur n.m. Mevr. Schut
telaar, Nieuwe Veerstal 7.
UW LEVEN LANG
HEBT U SPIJT
indien U rommel koopt.
Koop bij een vakman, lagt
U eerst bij ons voorlichten.
Grote sortering Huiskamers
in iedere prijs. Dressoirs,
Bankstellen, Bedden, Dekens,
Divanbedden, enz. Van fa
briek aan particulier.
Dit alleen bij de
Showroom: L. Noodgodst. 9.
Verkoop: Crabethstraat 8.
voor
Blauwstraat 19. Gouda
Telefoon 2231
Familieberichten
Uit andere bladen.
Bevallen: T. Morree—Hooger-
vorst (z.), Rotterdam: Kielstra
—Bosch v. Rosenthal (d-i,
's Gravenhage, v. Os—Schui
ling (d.), Utrecht; Huidekoper
—de Bruljn (z.), Bussum; N
v d. Weif-^Tromp (d.), Bols-
ward; Adler—Heyman Cohen
(d.), 's Gravenhage.
Getrouwd: R. y. Hagopkm en
L. de Haan. New Haven
(U.S.A.); 3. Kooistra en I. C.
Lam. Amsterdam; J. Schaap,
notaris en R. Behr, Amster
dam; C. Cötnmijs en C. VV11-
lenborg, Auckland (N. Zeel
M. P. baron v. d. Borch v.
Verwolde en W. Vixseboxse,
Amsterdam; H. Renes en W.
Vaal, Amsterdam; H. Bon-
gaerts en A. C. M. Waterman.
Groningen; W. v. d. Wart en
N. de Mooy. Vancouver (Can 1.
Overleden: J. L. Snijders, 68 j.,
Arnhem) dr P. Ridder v. Ro-
dakowski, 58 j., Wenen (O.):
W J. Boon, 73 J., "s Graven
hage; 3. W. a. Benschop, 55
j„ Rotterdam; H. A. den Boer
—Bouwmeester, 71 J„ Rotter
dam; J. E. Couvée—v. Verre,
■71 j., Rheden; mr J. C. Hou-
baer, 56 j„ Amsterdam; pater
A. Coien, «5 VughtJ. Dek-
kre, 61 J., Zaandam; J. Schoen.
65 j.. Zaandam; T. Crok—Yff.
83 J„ Assendelft» M. Wasscher
Bonnema, 50 j., Graven
hage; H. H. v. Kan, 70 j., Maas
tricht.
De door de Notarissen
R. Gallas te Zevenhuizen
en F. J. J. Moerel te
Gouda,
te Zevenhuizen,
op Woenédag 4 Nov. 1953
i
Gevraagd een
natte
MARKT
U zie! met eigen ogen: Dubbelblank geel! Uw
kleding een BETERE behandeling I
Uw kostbare kleding is een zorgvuldige behan
deling waard. Laat 't daarom chemisch reinigen
door Dubbelblanka specialisten, dan weet U-dat
Uw kleding in veilige handen is. Dat ziét U, als
U 't na enkele dagen - o, blijde verrassing - weer
stralend fris als nieuw in huis hebt, om zó weer
aan te trekken!'
Spaar vele guldens op be! reinigen van kleding
met Dubbelblanks KLEDERBAD!
Hebt U kleren met vlekken, gewone vlekken wel te verstaan? Dus geen
roest-, schroei- of eiwitvlekken. Dan hoeven die kleren niet chemisch ge
reinigd te worden. Laat Dubbelblank ze een klederbad geven! Dat spaart
U guldens! Ieder kledingstuk waarop ^!en bijzondere vlekken zitten, wordt
smetteloos schoon voor de helft van de. prijs van chemisch reinigen! Kyk
naar die prijzen! Overtuig U zelf!
Gevraagd: een
I tussen 14—16 jaar.
Bloemenhal A. Goiis
Prins Hendrikstraat 145.
Gevraagd een nette flinke
verkrijgbaar tegen kleine
vergoeding.
VEER8TRAAT 6.
Met brieven onder nummer
Maximum v|Jf regels 50 ets.
60 cents. Kleintjes worden uit
sluitend geplaatst bij vporult-
betaJlng.
Jumper
11.10
Deux plèces11.75
Pullover
1 1.10
fentelpakf 2.50
Mantel of d«tnif 2.75
Costuum.'f 2.90
Wollen ves!
1 1.10
Blouse
11.10
Japon
11.25
Kindergoeg t/m 6 jaar f 1.25
Profiteer van die prtyzen Laat nu die kleren reinigen, die wel vuil ztjn, maar niet zó
vuil, dat ze chemisch gereinigd moeten worden.
De uitzonderlijk lage prijzen van hft Dubbelblank Klederbad maken het ons
isrvoor te halen of te brengen. Wilt U dat
onmogelijk Uw kledingstukken dat
zelf even doen. *t is een kleine moeite!
V moet beslist ook eenskennis maken met die nieuwe specialiteit van Dubbelblank:
TAPIJTRElNIGEN. De prijzen zijn op het ogenblik extra laag. 11.30 tot 11.75 per m*.
Bel even op, dkn komen wö Uw Verto of Deventer, Uw Axminster of Pers by U halen.
KOM EENS, dan kom! U terug bij
CHEMISCH REINIGEN - VERVEN - STOPPAGE
GOUDA:
Lange Tiandeweg 6
Tal. 3390
's-Gravanhaga Lelden - Roilerdem - Dordrecht - Gouda Uiracht - Breda - Nijmegen
Te koop gevraagd: een linnen
kast. Brieven onder no. 2227.
Bureau van dit Blad.
Weggelopen: rood katertje m.
witte bef, kopje en pootjes.
Tegen bel. terug te bezorgen:
Speenkruidstraat 2.
Met een zakje V.K. 65 ct be
spaart U 1'/» mud kolen. Ver
krijgbaar: A. C. Lakerveld.
Hoogstraat 14. Haastrecht.
Te koop: prima accordeon.
rijer, knopklavier, merk Scan-
dalli, compleet mel koffer
f300.—. Geuzenstraat 10. Tele-
foon 2472. Gouda.
Zilveren munten te koop ge
vraagd door verzamelaar, j.
W. van der Bussen. Onder de
Boompjes 61. Gouda.
Accordtonnist De Pauw voor
bruiloften en partijen, met of
zonder drummer, inl.: Geuzen-
straat 10. Telefoon 2472 Gouda.
Te koop: een fraai gothlsch
gebeeldh. kloosterzetel en een
prachtig gothlsch gebeeldh.
boekenkast. Ook afzonderlijk.
Fluwelenslngel 46.
Aangeboden: trap met 6 tre
den. Nleuwdorperweg 29,
Reeuwijk.
Te koop gevraagd: een paar
voetbalschoenen, maat 42. Kru-
gerlaan 207.
Te koop: een goed spelend
luistervinkje. 2 stations. Tent-
weg 9g. stolwijk,
Gevraagd: kippen, jonge ha
nen konijnen, eenden, enz.
Soet. Plulmveehandel, Raam
Snoeren, stekkers, schakelaars,
stopcontacten, strijkijzerele
menten, enz. U weet de we£
J C. den Riet. Groenendaal 23.
Alleen
verkrijgbaar bij:
Gezocht voor klein gezin waar huisvrouw andere bezig
heden heeft
DAME VOOn DE HUISHOUDING
die met behulp van werkster de huisvr. geheel kan
vervangen. Geg. tot 45 jaar. d,e prett. zelfst. werkkring
Jli üge,n' Tgevwensen- en die besch. en opgew. zijn
nn J? »,en opg' van ref- te so11- onder
no. 8430. aan het Bur. van dit Blad.
Gevraagd:
SALON DOELEMAN
KERKWEG 143 - WADDINXVEEN - TELEFOON 217
Als U Je ogen Jicht
moei knijpen om
goed te kunnen zien,
L -
wacM dan niet langer U
bent beslis» aan een bril
toe. Kom met he» voor-
schrift dat U krijgt naar
onze zaak. Daar vindt U
een colldbtie moderne
monturen waarbij er téker
tijn die U ..staan".
OPTICIEN
KEMPKES
Lange Tiendeweg 74
\ZIE BETERft%
'ZIE ER BETER UIT.
Tonfunkradio voldoet aan alle I
eisen, welke liefhebber en vak
man er aan stelt. Besgew. gem.
bet. U weet de weg. J. C. den
Riet. Groenendaal 23.
Te koop gevraagd voor ver- - - ~.-.z
zameling, aanzichtkaarten van, (F?, creaties brengt »J
oud-Gouda. ook beschr. wil Humorist, uit Utrecht.
oud-Gouda, ook beschr.
goede prijs bet. Annie v. Bijk,
Keizerstraat 104. Gouda.
Kinder- en werkrubberlaarzen
worden vakk. gevulcaniseerd.
Ook verven v. luxe schoenen.
„Goudse Schoenmakerij". Vla-1
mingstraat 13. Telefoon 4951. Gouda.
Zaagmolenkade 49b, Tel 22489.
Werkzoekenden De Neder
landse Betrekklngglds is da
gelijks verkrijgbaar bij boek
handel J. de Ven. Wljdstraatyt.
Te koop: een zo goed als
nieuwe kinderwagen, licht
grijs. Te bevragen: Gouwe 111
(electrlBche bel).
Nette Jongeman. Ned. Herv.,
zoekt net kosthuis. Brieven
onder no. 2223. Bui. v. d. Blad
Verloren te Stolwijk of Krim
pen a/d. IJssel. Zaterd. 24 Oct
een gouden broche met
naatjes. Voor ter.bez.
uitgeloofd. Br. 2226.
V. van de Berg. onder het
iaduct b(J de JuHanasluis,
geeft 2 ct per k.g. voor aard
appelschillen (min. lo k.g.).
IT SLAAGT BIJ ONS VOOR EENMODERNE BRIL ALTIJD
TEN EERSTE: omdat Wy zyn SPECIAALZAAK.
TEN TWEEDE: omdat U by ons in MONTUREN
GROOTSTE KEUZE VINDT
TEN DERDE: doordat PASVORM en LIJN van deze
Voor
COMPAS, LEESLOUPE en
WU leveren ook ZEISS MICROSCOPEN
lammer voor U. winnaar U nog nlot
In oon Pougoot 203 rijdt,Want dan
mist U allo voordoltn, dlo do Pougoot
203 U kon blodon. 'n „wonder"
Rijdt oons proof in oon Pougoot 203-
Leverbaar ah personenwagen, beitel°P hielen
wogan ol „comblnatiowogon".
Ondornomortpriji vonof i 6850.-.
Off. Bealcr voor Gouda en Omotteken
Centraal Garage - Nieuwe Markt 27 - Gouda - Telef. 5000
Wilt U tie prooi op So oom nomen
Doe het, mevrouw. Houd maar eeijs
een stuk wasgoed dat in Radion is
gewassen naast eenzelfde stuk, maar dat
een ander sopje heeft gehad. Dan weet
U het zeker:
Radion wast witter, dus schoner.
RadiqfiTïat èlk vlekje spoorloos verdwijnen.
ZATERDAG 31 OCTOBER 1933
EERSTE BLAD - PAGINA 3
Het la nog nlot *o laag geleden, dat een
paddeatoel werd geachuwd als duivels
brood. al» oatanagebroed. waar men In een
grote boog en onder bet haastig uitspreken
van afweerformules, omheen liep. Toen
meed men de plaatsen, die nu juist door
ons worden gesocht. Toen weefde men om
de verschijning der paddestoelen het grofste
bijgeloof en vreesde se even erg als de
heksen, de kobolden, de dwaallichten en
spoken, terwyi thans onse kinderen met de
kleurige swemmetje# hun mandjes vullen,
die we als een bijzonder smaakvolle ver
slering In onze hulzen plaatsen.
Het I» eon heel interessante bezigheid, eens
in oude boeken te zoeken en te lezen,
hoe erf het met dat bygeloof over de padde
stoelen vroeger wel gesteld was en met
wat voor fraais onze vooroudera zich de
hersens pijnigden. Namen als satanaboleet en
duivelsel, Judasoor, heksenboleet en elfen
bankje sprekén, dunkt me, duidelijke taal.
Wtj. die ons verlichte twlntigate-eeuwers
noemen, en ons ver verwijderd weten van
dat beklemmende bijgeloof, we kunnen er
om glimlachen of wel, het vervult ons met
deernis, als we lezen, dat eldera op aarde
nog talloze primitieve wezens geestelijk in
duisternis gehuld zUn. We behoeven slechts
kennis te nemen van wat Schweitzer ver
telt over de geestelijke last, die de negers
van Centraal Afrika moeten dragen, hoe zij
dagelijks gekweld worden door angsten om
het bestaan van wat hun fantasie zelf heeft
jgeschapen: boze geesten en daemonen, die
Ce mens steeds ten verderve willen voeren
en die daarom onafgebroken door offers
moeten worden tevreden gesteld.
Nu ia het. om op de zwammen terug te
komen, wel verklaarbaar, dat onontwikkelde
mensen, vooral wanneer zij afgelegen wonen
en het contact met een samenleving mlaaen,
ontzag hebben voor deze planten.
WIE tegen ds avond door een bos gaat,
waar het doodstil is. waar nevel tuasen
de bomen hangt en het daglicht langzaam
dooft, wie de géhelmzlnnige figuren ziet
op de mosgrond, op de boomstammen, ln
de donkere greppels, heus. hij heeft niet
zoveel verbeeldingskraacht nodig om zich
ln te leven ln de gedachten van de on ge
cultiveerde mens. die vol ontzetting naar
een kring van paddestoelen moet hebben
gestaard, een z.g. heksenkring en die in
elke schemerige knoestige boomstam de
belichaming zag van monater, geest of
spook Wie bovendien zo'n zwammenhoed
eens doorbreekt (wat hij zonder enig ge
vaar rustig kan doen!) en het snelle ver
kleuren der breukvlakken beschouwt, hij
kan heel goed begrijpen, dat onze voor
ouders ln dat vervloeiende groen, geel,
rood en blauw de duidelijkste bewijzen van
giftigheid en gevaarlijkheid moesten zien.
De scherp ontledende wetenschap heeft
allang een afdoende verklaring gegeven
voor verschijnselen als heksenkringen en
verkleuringen en heeft daarmede aan alle
bijgeloof iedere grond ontnomen.
Sinds Staatsbosbeheer en Heidemaat
schappij zich het lot van onze bossen,
heidevelden en veenmoerassen hebben aan
getrokken. is daar geen plaats meer voor
spoken en geesten, voor witte wiven en
nlxen.
/"1EEN verstandig mens gelooft meer aan
toverkollen, noch zal hij ln vleermui
zen. uilen, padden en zwarte katten iets an
ders zien dan normale dieren. En ik herhaal
met klem: wUkunnenntetdankbaar
genoeg lijn, dat wij onze geest vrU we
ten van de bezwaring door nonsens en ba
kerpraat, die anderen verontrust en bezig
houdt. Tochhet zou de moeite waard
zijn, eens te onderzoeken hoeveel resten van
oud bijgeloof en vooroordeel ten opzichte
van de paddestoelen er nog te vinden zijn
in de veenstreken van Drente en Zuld-Gro-
ningen of in de afgelegen dorpen van Bra
bant en Limburg. En nu blijven we nog bin
nen onze landsgrenzen.
Met dat al (en nu de keerzijde) is het le
ven van de crltische mens. de alles onder
zoekende en uit elkaar rafelende „Pluizer"
toch ook weer minder interessant geworden.
"We menen langzamerhand allet te weten,
we geloven alleen nog maar dat, wat tast
baar is en wat we met onze eigen ogen kun
nen zien.
Zou het misschien daardoor komen, dat
wij van een heksenscène. zoals we die
lezen in „De Schaapherder" van Oltmans".
zo geweldig kunnen genieten? Want mees
terlijk is die beschreven, werkelijk een
boeiend stuk vertelkunst. En zouden we „de
Nlbelungen" kunnen genieten zonder de
angstaanjagende daemonische figuur van Al-
berich, de koning der kobolden? "Wat zou
er van een opvoering van „Peer Gynt" te
rechtkomen. als daarin geen heksen en gno
men voorkwamen? En Andersen? Zou hij
zijn prachtige, maar griezelige verhalen
hebben kunnen schrijven, als hij al de on
plezierige maar toch zo belangwekkende
wezens uit de duisternis de nevels en de
moerassen niet voorhanden had gehad?
T\US zijn we achteraf nog onvoldaan en
weer verlangend naar de tijden van de
Rattenvanger en de Lorelei? We weten wel
beter! Enige eeuwen van ontwikkeling, van
onderwijs, van wetenschap, kortom van wat
we „de beschaving" plegen te noemen, ze
zijn niet met een handomdraaien ongedaan
te maken. Maar het is wel eens aardig, de
dingen tegenover elkaar te plaatsen en een
soort van balans op te maken. Ieder make
dan maar voor zichzelf uit, of de mensheid
er sinds haar donker verleden op vooruit
gegaan is of niet.
Wat haar verhouding tot het vraagstuk
der paddestoelen betreft, me dunkt, het
antwoord kan toch niet twijfelachtig zijn!
S. VAN DER ZEE.
Voor de vijfde maal «Inds 1951 is bij Phi
lip# een Ingezonden idee beloond met een
bedrag van duizend gulden. De heer J.
Vorstenbosch, werkzaam als perser in de
glasfabriek, ontving deze beloning voor een
verbetering in de fabricage van televisie
schermen. Voordien had hij al driemaal een
prijs, variërende van vijf tot vijftig gulden,
in de wacht gesleept.
Guido Orlando, 'n schrijver van Italiaans-
Amerikaanse afkomst, heeft ex-koning Fa-
roek voor een duel op het pistool uitge
daagd. omdat deze zich zeer krenkend over
hem zou hebben uitgelaten, naar aanleiding
van zijn boek Faiseurs de G l o i r e.
In*afwachting van het antwoord van de
voormalige vorst, die zich op het ogenblik
te Rome bevindt, is Orlando naar Milaan
vertrokken om zich onder leiding van de
beste Italiaanse wapenmeester te oefenen.
Ingeval Faroek dg uitdaging niet aanneemt,
zal Orlando wegens smaacl een schadever
goeding van een millioen dollar eisen. Indien
deze vordering zou worden toegewezen, wil
hij dit geld besteden voor hulp aan het ge
brekkige kind in Frankrijk en Italië.
rVE EERSTE DAG, die lk als
J-'|Werkend lid der maatschappij
begon, zal ik nooit vergeten. Het
was in Juli '23 dat ik van school
ging en volgen# Moeder het beste
ln een dienstje kon gaan, om de
huishouding te leren. IJverig
werd elke avond de krant nage
speurd. En op een Vrijdagavond
vond ik wat ik zocht. „Gevraagd
ten meisje, llefat pas van school".
Zo stond het in de advertentie en
Moeder vond dat we er maar
eens heen moesten gaan. Het wa#
ln een laan waar. in een fUtje
vrije huiajes, tuintjes voor en
achter, kleine middenstanders
woonden. Op 98 moest het zijn,
en de mevrouw die open deed,
ontving ons achter en sprak met
Moeder af dat ik de volgende
week Woensdag om 8 uur 's mor
gens zou beginnen. Zë vertelde
dat zij twee dochtertjes had.
De Woensdag kwam, ik poetste
nog eens m'n zwarte schoenen
en toog, veel te vroeg, op pad,
met de laatste vermaningen van
Moeder nog in m'n oren. „Doe
beleefd en werk netjes, hoor!"
In de laan waar ik rtioest
wezen, was het nog heel stil, en
parmantig stapte ik het hekje
in van no. 96, belde aan en toen
er werd opengedaan, viel het mij
wel op dat mevrouw er anders
uitzag dan Vrijdagavond, maar
zij vroeg wie ik waa en toen ik
zei dat lk het nieuwe dienstmeis
je was, deed zU zo vriendelijk de
deur wijd open en zei: „Hè. ge
lukkig, kom er maar gauw in!"
Daarna weet ze mij waar lk m'n
mantel en muts kon ophangen en
gaf mij eerst thee met een be
schuit.
Die hele dag werkten we zo
prettig samen dat de uren om
vlogen en om 5 uur vroeg
mevrouw of het naar m'n zin
geweest was en of ik morgen
weer kwam.
Nu dat sprak vanzelf, hbewel
lk het toch wel vreerad vond dat
er in het hele hula alleen een
baby in een wieg lag, en lk geen
tweede kindje had gehoord of
gezien.
Enfin, ik blij naar huis, zo trots
ais wat, een echte betrekking bij
een hartelijk, jong echtpaar.
Maar toen ik thuis kwam waa ik
stomverbaasd. Moeder was echt
booa en vroeg waar lk de hele
dag gezeten had, vertelde dat
mevrouw Van D. er waa geweest
om te vragen waar ik bleef, of
ik m'n afspraak was vergeten of
ziek geworden waa.
Ik begreep er totaal niet# van,
en vertelde toen myn belevenis,
en van de leuke mevrouw en de
lieve baby. Tenslotte werd de
oude krant opgezocht en de ad
vertentie nog een# bekeken en,
ja daar stond 9B en ik was op 96
terecht gekomen, en zo hartelijk
ontvangen.
De volgende dag ging lk weer
op weg, by de mevrouw van no.
90 belde ik eerst aan en vertelde
haar de hele geschiedenis. Toen
zijn wy samen op 98 gaan vertel
len hoe het was gebeurd en dat
mevrouw van 96 ook juist op een
nieuw meisje Wachtte dat echter
niet was gekomen. Doordat haar
Moeder het meisje had gehuurd
wist zij niet hoe oud ze was en
ook niet hoe ze er uit zag. Ze
had Maandag en DJn»dag ver
geefs gewacht Toen ik dua da*
Woensdags belde was ze erg ver
heugd hulp te krygen en aan
vaardde mij zoals ik me aandien
de.
Mevrouw Van D. liet hny de
keus, en die was voor mU niet
moeilijk.
Ik heb drie heerlijke jaren bij
mevrouw op 96 gehad en mijn
eerste mevrouw altijd een goede
buurvrouw gevonden. Hoewel ik
de betrekking eigenlijk door haar
advertentie had gekregen heeft
zij het toch heel sportief ópge-
nomen en er zelf hartelijk om
gelachen.
v. d. K.—v. d. P.
WIJ hebben ons inderdaad niet vergist, toen wij onze
lezers en lezeressen uitngdigden eens iets te vertellen
ovet een gebeurtenis, welke ze „in de school des beroeps
levens" hebben meegemaakt. Dagrover heeft iedereen wel
iets te zeggen en de brieven zijn dan ook binnengestroomd.
Vandaag plaatsen wij
wij bijzonder lezenswaard 1
zendster laten wij een honorarium van 10
WU herinneren er aan, dat de inzending nog tot en met
n d e r d a g a.s. open blijft.
WU verzoeken het papier slechts aan één kant te be
schrijven en geen waarde-papleren, foto's, tekeningen of
andere documenten ln te sluiten. Niet-geplaatste bijdragen
kunnen niet worden teruggezonden.
Op de enveloppe vermelde men het woord „Beroep".
EEN KLEINE Vijf en dertig
jaar geleden ging ik als
veertienjarige jongen naar kan
toor, als jongste bediende, d.w.z.
eigenlijk meer als loopjongen, 't
geen mij niet onwelgevallig was,
want zodoende kwam ik er nog
wel eens uit tijdens de kantoor
uren om naar de post te gaan,
boodschappen te doen voor de
„heren" enz. Na zeven jaar op
de schoolbanken te hebben ge
zeten, vond ik dit loop-baantje
opperbest. Tot31 Augustus ln
zicht kwam. Die dag was het
kantoor niet vry en dat was voor
mij, halve schooljongen nog, een
hard gelag. Toen kreeg lk van
een vriendje een goeie raad.
Jó, zei die. doe net of je
ziek bent, dan moeten ze je wel
naar huis laten gaan
De raad leek mU practisch.
's Ochtends was er nog niet veel
te doen in de stad, maar 's mid
dags zouden er optochten met
muziek zijn en daar wilde ik
achteraan hossenNou, zo
tegen twee uur kreeg ik ineens
buikpijn, zo'n helse pyn, dat ik
gewoon zat te krimpen. Alge
meen beklag en de chef zei dan
ook, dat lk maar gauw naar huis
moest gaan en de dokter moest
laten komen; het kon wel eens
blinde darm-ontsteking zijn
Ik weg en naar de muziek
thuis niets gezegd natuurlijk en
hoewel af en toe mijn geweten
wel een beetje stak. deed dit toch
niet zo'n pijn als mijn vermeende
blinde darm een paar uren te
voren.
De volgende ochtend verbazing
op kantoor, dat ik mij weer meld
de. Ik zag nog wat bleek, vonden
ze (kun je denken, ik had tot
's avond# laat mijn vaderlands
lievende gevoelens bot gevierd!),
maar ik verzekerde mijn werk
best te kunnen doen.
Na een uurtje kwam opeens de
boodschap, dat ik bU de „direc-
teur-zèlf' moest komen. Ik met
knikkende knieën er heen! Nou,
de een of ander had mij achter
de muziek zien hossen en het
aan de baas overgebriefd. Ik kon
de schandelijke bedriegerij niet
ontkennen en hoorde mij toe-
bulderen
Je gaat onmlddeliyk naar
huls en vertelt je Ouders, dat wij
jongen# als JU hier niet kunnen
gebruiken
Nog nooit ben ik zo langzaam
naar hui# gelopenlk kwam er
pas om kwart over twaalf, als
iedere dag juist voor het koffle-
uur aan, maar moest wel op-
IJNA.vier
k~rnyn eerste betrekking op
houdster met vacantie ging en
lk haaY moest vervangen. Wel
een beetje benauwd zat lk die
derde morgen achter haar
bureau, het grote kasboek voor
my. links de yzeren geldkist,
rechts de balie. Het was de laat
ste dag van de maand en heel
drtik. Veel klanten kwamen hun
hypotheekrente betalen en ont
vangen. Ik wipte op en af van
m'n stoel, kwitanties opzoeken,
geld natellen en opbergen, geld
uittellen en afgeven, vlug inboe
ken. Oef! Het viel niet mee. Col
lega's die hun salaris ontvangen
biechten, dat ik 's middags niet
terug hoefde, niet mochtEn
of er wat zwaaide!
Vader liet het er niet bij zit
ten. Aan zijn eigen baas vroeg hij
een uurtje verlof en de volgende
ochtend moest ik met hem mee,
naar mijn boze (ex)-directeur. En
toen ameken mij terug te nemen
en een en al afweer van de Ge
vreesde tot deze Ineens de rich
ting uitkeek van zijn secretares
se, die aan haar eigen bureau zat
te doen of zij niet luisterde.
En, juffrouw X, wat vindt u
hiervan
De dame keek op en sprak het
woord, dat mU vier en twintig
uur tevoren zwaar zou hebben
beledigd, maar dat nu de ver
lossing betekende:
Ach, het is eigenlijk nog een
kindU moest maar wat door
de vingers zien.
En dit gebeurde. Ik mocht
terugkomen!
Ondanks dit weinig eervolle
begin, heb lk het op kantoor tot
procuratiehouder gebracht en
wanneer nu afdelingschefs komen
klagen over de streken van be
ginnende jongste bedienden (al
zijn ze nu wat ouder dan veertien
jaar) achud lk mijn „wijze" hoofd
en spreek het voor my klassiek
geworden woord:
Och, het is eigenlijk nog
maar een kindU moet wat
door de vingers zien
C. v. O.
en vroegen: „Zeg Ans, wissel je
even vUf en twintig pop voor me?
Zo klein mogeiyk, hoor!"
Tegen halféén hid\ het kas
boek afgesloten, telöe Het geld na
enverstyfde van schrik, er
was zevenhonderd gulden te wei
nig. Dat kón niet, ik moest mij
vergist hebben. Met trillende
vingers telde ik nog eens, maar
heiaas het tekort bleef. De nota
ris kwam er by, alle kasstukken
werden „gepunt", maar het geld
kwam niet terecht.
Verslagen ging ik naar huls,
regelrecht naar mijn kamertje,
waar ik op de rand van m'n bed
aen potje ging zitten hullen. Al
lerlei gedachten vlogen door m'n
hoofd. Had ik mUnheer S. niet
tweemaal uitbetaald? Had juf
frouw K. wel het juiste bedrag
gegeven. Alles wilde ik terugbe
talen al moest ik dan ook een
jaar voor niets werken (ik ver
diende zestig gulden per maand).
Wat een leuke feestdag zou dat
morgen zijn met die verlovings
receptie van mijn broer. Maar
mij zouden ze er niet zien!
Daar ging de beli Wét! Hoorde
ik het goed? Het was de con
cierge van 't kantoor. Ik vloog
de trap af. Het geld was terecht,
de notaris had het gevonden.
Waar was het? Waar wa#
het? vroeg ik opgewonden.
Nergens, zei hij, er stond
een post debet inplaats van credit
geboekt!
A.V.
In Hamburg zal morgen worden uitge
maakt of de regering-Adenauer ook
in de Bondsraad, de vertegenwoordiging der
landen, over een-meerderheid van tweeder
den zal kunnen beschikken teneinde ten be
hoeve der Europese verdragen de grondwet
te kunnen wijzigen. De vrije Hanzestad zal
n.l. een nieuwe gemeenteraad kiezen en
wanneer de coalitie van Bonn daarbij kans
zal zien de socialisten te overvleugelen, zul
len de drie stemmen van Hamburg in de
Bondsraad van de oppositie paar de rege
ringszijde overgaan, juist genoeg om de
meerderheid van tweederden te verzekeren.
Dr Adenauer heeft dan ook deze plaatse
lijke verkiezingen belangrijk genoeg geacht
om zélf naar Hamburg te gaan en daar aan
de strijd deel te nemen. De bedoeling is,
door de combinatie van de vier regerings
partijen van Bonn in een „Hamburgs blok"
de meerderheid der socialisten te breken.
De kansen worden in Bonn hoog geschat,
aangezien by de verkiezing van September
het stemmental van de socialisten in Ham
burg aanzienlijk achter bleef bij dat van
de gecombineerde „burgerlijke" partijen.
Wanneer dr Adenauers toeleg zou geluk
ken, zou „Bonn" daarmee een van de oudste
bolwerken der sociaal-democratie hebben
veroverd.
(Advertentie)
PUROL doet wonderen!
Puur geneeskracht, gezondheid
en zuiverheid voor Uw huid
Tn het zolderkamertje, dat de onsterfelijke 18de eeuwse schryfster Elisabeth Wolff,
domineesvrouw in de Beemster, tot haar eigen domein in de kille pastorie mocht
maken, heeft Jan Mens, auteur met een «terk „zwak" voor historie, zich in stoffige
documenten verdiept om Elisabeth opnieuw voor zich te doen leven, zoals zij als twin
tigjarig meisje, dat om een galant avontuur in Vldsslngen met de vinger werd nage
wezen. in het „reddende" huwelijk was gestapt met een dertig jaar oudere plattelands
predikant. Wèl romantisch waren de omstandigheden dus, waaronder Jan Mens kon
werken. Een oneindige hoeveelheid litteratuur over Elisabeth Wolff moest hij in zich op
nemen. en talloze brieven, om stof te verzamelen voor de roman, die hij van zins was
te maken, zyn tweede Beemster-roman („Goud onder Golven", het boek over de droog
making, was zijn eerste). Maar het meest zal hU gehad hebben aan de sfeer van het
kamertje, aan het uitzicht uit het raam, aan onnoembaar veel andere dingen, die op
Elisabeth moeten hebben Ingewerkt, toen zij intelligent, dartel wezentje in de kille
pastorie „gekooid" was, achttien jaar lang. tot haar oude echtgenoot, een vrijzinnig man
overigens, die van de pastorie geen gevangenis maakte, stierf. Het resultaat is de
roman „Elisabeth", die verschenen is bij de N.V. Uitgevers MaatschappU „Kosmos"
(Amsterdam—Antwerpen) en ten doop werd gehouden, met een kleine plechtigheid, ln
de pastorie waar hU ontstond.
Het is niet onmogelijk, dat „Elisabeth" nog
gevolgd zal worden door een tweede
deel, dat dan „Elisabeth en Agatha" zou
moeten heten, want Jan Mens 1# in deze
roman niet toegekomen aan het tijdperk van
samenwerking tussen Betje Wolff-Bekker
en Aagje Deken, een samenwerking die o.a.
leidde tot het ontstaan van de beroemde
roman in brieven „Saartje Burgerhart",
pronkjuweel van onze letteren. „Elisabeth"
eindigt met de alinea:
„Die nacht stierf dominee Adrianus
Wolff ln de armen van zijn vrouw. Zij
drukte een vluchtige kus op zijn voor
hoofd, bad voor de rust van zyn ziel en
dekte hem liefdevol toe, haar ogen wa
ren droog. Op haar tenen sloop zU naar
haar kamertje en schreef een brief aan
Agatha Deken te Amsterdam. „Elisabeth
wist dat zU spoedig zou komen".
Dus eigenlijk heeft Jan Mens het belang-
rykste deel van Elisabeths leven niet be
schreven. Maar wel het belangwèkkendste.
Tenminste, van het standpunt bezien van
een romancier, die zoveel mogelijk publiek
tracht te interesseren voor stof. die hem
boeit. Eerst dat galante avontuur in Vlis-
singen, dan het geforceerde huwelijk van
het piepjonge vrouwtje met de vijftigjarige
„boerengod", vervolgens de strijd van het
dartele wezentje om zich tegenover de mee
dogenloze polderbevolking staande te hou
den, haar smartelijk verlangen naar teder
heid, die de oudere man haar niet kon schen
ken in de mate waar haar vurige natuur om
vroeg.... Genoeg moois, genoeg boeiends
voor een aangrijpend verhaal.
Ts de roman „Elisabeth" desondanks niet
so aangrypend uitgevallen als Jan Mens
wellicht «elf had gehoopt, dan komt dat,
omdat hy de lezers geen knollen voor citroe
nen wilde verkopen. Hy heeft zich strikt aan
de feiten gehouden. En al Is Elisabeth Wolff-
Bekker in haar brieven ze werden, voor
zover bewaard, ln 1904 verzameld door dr
Joh. Dyserinck over haar huweiyk wel
zeer loslippig geweest.
Jan Mens had de intieme stof toch maar
niet voor het opgrypen. Hy moest nogal
wat fantaseren om het gekooide vrouwtje
voor de lezer te doen leven, en hy deed dat
zo kies mogeiyk, omdat hy voor geen geld
wilde, dat men de roman „maar" als een
product van romanciers-verbeelding zou be
schouwen. Daarvoor had hy te veel feiten
bestudeerd en zich te veel moeite getroost
Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel
VRIJDAG 30 OCTOBER
ged. en laten bieden laten t ged. en bied.
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K. Heden
Nederland
1947Crt$1000 3Ü lOliï 101H
1953 3l 103'/. 103A
1953 34 102A 102'/.§
1948 34
BeleRK Cert 34
1950 34
1947 (34) 3
1937 3
1947 1000 3
Invest Cert 3
lOOAt
79F8
99F8t -
99' 99A
99A 99A§'/.§
97'4 98
96J* 96J/«
100'/. ïooAt
\t 100'/.
NWS 24
Ndlnd '37 A 3 99A 99'/,
Grootbk '48 3 98' «t 99
OBLIGATIëN
Amst '47 34-3 100'/. 100*/.f
Batavia 4 100
BredaWbl '52 4 103
Gouda 44108
R'dam '52 44 108'/i
Z-Holland 44 108
FrGron Hyp 44 104'/»
Rott Hpbk 34 «8
WestlHypB 44 103V.
VerTrans R b 66' ,f e«
RottSchhpbkö 104'/,104
Bergh&Jurg 34 102'/« -
Levers Zp 31103"» -
PhiljpsllOOO 4 103H
Stokvis 34 107
Pegem '52 44 107".
ProvNdBrab 44 108'/.
Bat Petrol 34 102". 102
KonPetr '50 34 119'/» 120f/»§
Amst Ol 100 3 128'/» 1291/.
AmstWnBw 24 133
'sHage Pr I 24 133
'sHage Pr II 24 13lF?
-- - - 13541
108'/»
103'/.
106 A
108V.
136?
133'/.
132".
R'dam Pr I 24
R'dam Pr II 24 133
UtrechtPr'52 24 134'/.
Witte Kruis 80 190§
DawesLg£lOO 7 88'/. 88'
Young Lg 54 121'/«121»/.".§
AANDELEN
Amst Bank 177t 178
Amst Goed Bk 134' 134'/.
Escompto Bnk 69§ 69§
HollBkUn cA 216'/* 216
V.K.
MijFINatHerst 91'/t
NBkvZAfr 500 178'/.
NedCredBk B 115
NedMlddstbk 120'/»
Rotterd Bank 172'/«t
Slavenb Bank 125'/.f
Twents Bk cA 170'/.
Zuidh Bank B 113'/.
RdamBelCons 203
Ver Trans A 62»/s
Aibatr Superf 138V»
Alg Norit 270
Allan Co 97'h
Alweco
Amst Ballast 149 f
Breda Mach U»f
84
125'/»
Dikkers 1™
Drie Hoefijzers 162'/Ȥ
DRU 91t
EMF Dordt 105'/.
Emb F êc Hth 116'/»
Gouda Apol K 183'/.
Gruyter de pA 142'
Heemaf 191'/»t
Helnek Bier A I92V.
Hero Cons A H5
Hoek's M&Zst 246[
HollKunstzI
Int Gew Beton 144'/»
Int Kunstst ïnd 85f
Int Viscose C 94'/.t
Kempkes Mf 85*
Klinker Isol 30?
Kondor 192'/»t
KNed Giet Splr 212'/»
Kon Ned Zout 300t
Kon Ver Tapijt "8
Koudljs Voed.f 139'/.
Kwatta Choc 107
Let terg Adam 220
Meelf Ned Bk 227'/»
Mulders FvRM 91[
NA Autob Vre 159".
NAm Fittingf 28'/.
N Kaizer-Fra* 97'^
Nd Scheepsb 138'/»
NUma 155
d'Oranjeboom 165§
Rommenhöller 139
Rott Droogd A 352
91'.
177'/»
115'/»
120'/.
172'/»
126?
170
149'.
119V»
84'/.
126'/.
162'/.
91'/.
142s/»
181'/».
195'/.?
!46[ 246
95? 97'/.
V.K.
„.„^vdV A 79[
Schelde NB A 106'/»
Heden
771
Simplex
Rüw 105
1142?
141'/»
Tleleman&Dr 50(
VerBlik 1000 A 139'/»
VerNdRubf A 142?
VerPhar Fa A 108".
Werkspoor A132".?
Wyejg Ind A 150
ZwanenbOrg A 174'/.
Anieih NB A 88?
Overz Gas&El 99'/.?
142'/.
49'/»
141'/.?
142 V»?
109
132'/.
151
175?
87
98'/.
Cert 113? 113'/»?
IntCrt&Hd Rd 149 150?
Lindeteves A 161'/» 162'/»?
NAtrHandv A 154'/»
Tels&Co HMtl 115
Gem EigW&W 102
Nievelt G A 245
A 66'/.
151$
114
162»/.
245t
135'/.
150'/»
82'/.
63
A 150'/»
Albert Heijn A 184[
Blaauwvries A 82'/»
NedMÜ Walvis 77'/»
Thomsen 129? 130'/.?
Deli Spoor A 3334'/.?
N-I Spoor A 6'/.? 7'/.?
Madoera pA 17'/» 17#
Sem Cherlb A 2
CERTIFICATEN VAN
AMERIK. AANDELEN
Am Smelt Ref 28'/. 29A
68
Bethieh Steel
50'/»
50*'»
95
Gen Motor
58'.
60 ft
86'/»
Hudson Motor
11'/»
3$.
29'/»
Int Nick of Ca
39'/»
192'/»?
Kennecott Cop
65'
66Ü
212'/»
Nash Kelvin
18"»
mi
303?
Packard Mot
4ft?
Rep Steel
40'/»
46'/.
139»/»
Stand Brands
26
26'/.
Un Stat Steel
38
38".
220
Cit ServComp
73".
75'/.
227'/»
Continent Oil
50»/»
51»/.
90
160?
Imperial Oil
30 ft
30»/.
Mid ContComp
59'
60'.
29'/»
Shell Union
70»/»
71'/.?
95'/»
Tide Water
20H?
21
156
Interc Rubber
5ft
5ft
153»/»
N York Cent
20".
21»/.
165
Pennsylv Rr
20ft*
20".
Canadian Pac
24'/.
24".
356*
Prolongatie
2'/»
2'/»
ACTIEVE AANDELEN
V.K.
Cult H&IB A 66"»
NatHandbk A113'/»
NdHandMij cA 162f
AKU 175'/.
Bergh&Jurg A 282'/»
Berkel Pat A 116".?
Calvé Delft cA 128'/»
Fokker 130'/»
Gelder Pap A 170'/»
KNHoogov cA 170?
Ned Ford A 221'/»
Ned Kabel A 230?
Philips A 176'
Unilever 214'/.
Wilton-Fljen A 119
Billiton 2e r A 220'
Dordt Petr A 312
Kon Petr A 329".
Kon Petr oA 331?
Moeara En A 545
Amst Rubb A 90'/»
Bandar Rub A 102'/»
DeliBatRub A 133*
E.K.
L.K
68'/»'/»
66 '/»-'/«$
113'/»
113"»
161'/»
176"«'/«
176' »-•/»
283'/»?
117»/«t
129
129
171
171
225
230?
17B'/»9§
179'/«-80§
215'/»V.§
215?'
178
222
315
332"»'/»
333-'/»
553
9Q"»li
9Q"»|
101*
102"»
133*
133*
V.K.
E.K.
L.K.
Kend Lemb A 65?
65*
66".
Lampong Sum 19"»
19'/#*
19'/»*
O-Java Rub A 31 "»t
31V»*
31".
Oostkust cA 138'/»
138?
Rubb MH Vico 26*
28*
26*
Serbadj Rb A 39'/»
39*
39
Zd Preanger It 7®
78*
78
HollAmLlln A 134'/»
134V»
KoJa-Chl-PcA 110
ll0'/t
KNSM NBz A 129'/»
129".
Kon Paket A 119
119»/»
KonRtLlo/d A 125
125
NdSchUote A 129'/.
l29'/»30§
130
Ommeren Sch 160
161'/«
St MI1 Ned A 137
137?
137'/»
HVA A 105'/.
106"»-7"«$
Java Cult A 52'/»
54?
80
N-I Suik U A 79".
VerVorst C A 23'/»?
23"«?
K 'M.t A 151
(ta.
Deli Mil (Ver 94'/»?
SenembahM A 90".
94".
94".?5".
90".
90".
DIVERSEN
MU11&C NB A 172?
de gesprekken, die hy Elisabeth llet
voeren, historisch gehalte te geven, citaten
gebruikend uit haar eigen brieven en ver
der uit haar letterkundig werk.
zo doet hij dan ook feitelijk niets uit
de doeken wat het galante Vlissingse avon
tuur betreft, want bekend is alleen maar
de naam van de mooie vaandrig, met wie
Elisabeth toen zij een meisje van 17 was, in
een tuinhuis op het buitengoed van haar
vader, een welgesteld koopman, het klokje
van gehoorzaamheid vergat.
Dus men leest zich geen roes aan de ro
an. Daar is hy te deugdelijk voor, deug
delijk Hollands.
Alleen in Elisabeths avontuur met het
letterkundige vriendinnetje Anno van der
Horst uit Enkhuizen bloeit iets van opwin
dend gehalte uit al die deugdelijkheid op.
Jan Mens heeft dat avontuur gelukkig niet
opgehangen aan de traditionele visie op het
tijdperk van overgevoeligheid, het Werther-
tijdperk, dat aan de doorbraak van de ro
mantiek vooraf ginp. Hij heeft aangedurfd
de overspannen briefwisseling tussen Elisa
beth en Anna van de tijdgeest los te maken
en in het persoonlijke te betrekken, maar
toch ook weer niet helemaal los van wat
algemeen was. Dat maakt die episode bij
zonder navrant. Helaas duurt zé te kort.
tfven heeft Jan Mens zich laten gaan ln
een scène, die ons Elisabeth toont in
een bedwelmend verlangen om te bekoren.
Zy danst dan voor de dominee de dans van
de dochter van Herodias en noemt zich
„Salome". Maar Salome heette in héér tijd
alleen nog maar de moeder van de apostels
Jacobus en Johannes. Het moest nog een
eeuw duren voor Oscar Wilde werd geboren,
die de in de Bijbel onbenoemde dochter van
Herodias de zoet op de tong smeltende naam
„Salome" schonk. Zulks geschiedde in zyn
geruchtmakend toneelstuk „Salome", door
Richard Strauss als libretto gebruikt.
Maar overigens lykt het mij moeilijk, Jan
Mens op een onnauwkeurigheid op historisch
gebied te betrappen, niettegenstaande hy tot
in kleine bijzonderheden is afgedaald wat de
milieutekening betreft. Dra Anna Mulder,
specialiste op het gebied van zulke details,
was waarschijnlijk niet bij toeval peettante
toen „Elisabeth" in de pastorie in de Beem
ster werd „gedoopt", bij welke gelegenheid
de burgemeester van Binnen Beemster de
auteur de bronzen medaille van de ge
meente schonk. ZU zal Jan Mens wel ge
wezen hebben op een massa typische din
gen. waarvan hij vanzelfsprekend goed ge
bruik maakte.
Een paar schoolmeesterachtige aantekenin
gen over minder gelukkig taalgebruik heb ik
toen lk de lezing van de roman voltooid had,
weggeworpen uit eerbied voor het enorme
geduld, dat Jan Mens moet hebben gehad om
dode stof weer zó tot leven te wekken, zelfs
in saaie gesprekken over gemeenteiyke
problemen.
W. WAGENER.
Wegverkeer naar Antwerpen Door
de verbetering van de weg Wuest-
wezel—Antwerpen is het grensverkeer ge
noodzaakt op Belgisch gebied ongeveer
10 km om te rijden.
De KNAC maakt degenen, die naar Ant
werpen rijden, erop attent, dat men de daar
door ontstane vertraging kan vermijden door
niet bij Wemhout maar bij Nispen de grens
te passeren.
INTERNATIONALE WAARDEN VAST
Amsterdam 30 October
Het officiële omzetcijfer geeft gisteren voor
Kon. Olie een bedrag aan van ruim 930.000
nominaal op een totaal van 2.8 millioen.
Zelfs ln de vooroorlogse Jaren was het een
uitzondering dat een dergelijk enorm bedrag
ln een fonds werd behaald. Ook vandaag was
het oliefonds weer vast gestemd. De drukte
was weliswaar niet zo groot als gisteren, maar
de actlvtelit was toch behoorlijk. Tijdens de
ochtenduren werd 333 betaald, vanmiddag
kwam het zelfs daar Iets bovenuit. Begonnen
werd op 330'/< en geleidelijk trok de koers aan
tot 334. slotnoterlng 333'dus 3'/» punt hoger
dan gisteren. De converteerbare obligaties ver
beterden opnieuw een punt.
Unilever en Philips waren aan de vaste kant.
Eerstgenoemde nog steeds wegens Londense
vraag waarbij de koers 1 punt steeg tot 215'/».
Ook Philips vestigde de aandacht op zich. De
koers Is hier de laatste tijd geremd door con
stant buitenlands aanbod maar hiervan viel
vanmiddag niets te bespeuren Het Eindhoven-
se concern kwam van 176". op 179»/». AKU no
teerde een puntje hoger
De belani
melijk op t
den ook de scheepvaart- en cultuurpapieren
een vriendelijk aspect. Ingrijpende verande
ringen deden zich echter nergens voor. de
stemming was goed prijshoudend. De beleg-
gingsmarkt bleef ln een doen met gisteren,
alleen de convcrsielenlng was behoorlijk ln
herstel en kwam op 99''«.
AMSTERDAMSE WISSELMARKT
STERDA
10.62".—10.63'
Parijs contant 1 0845—1 0885 Brussel contant
7.58' t7.59' Fianfurt contant 90 82—90 92, Zü-
rlch contant 87.18—87 28; Stockholm contant
T3.63—73.73; Kopenhagen contant 54.81—64.61;
Bra*, dollar contant 3.80' 3.11'/».
