elektrische Oven
VERKOOPSTER
Is Prodent
'f blijft Prodent
Panda
Bk
Terrei
STOMEN
ï>ÏZwitsersche
L>PTmt<irz-VB
■M
n
«rist
Wereld-Spaardag
GROEN of ïïffl
de grootste tube -
de laagste prijs
gBHSSBBS
F.J.HtJLLEMAN
KRANENBURG
A
i
1
L
31 OCTOBER
en de
tanden
frisse mond en pare
Prodent
e
voor een
De Gruyter
naar alle windstreken
ml
Aankomend ZAGER en SCHAVER
P. DE GRUYTER ZOON N.V.
STADSSPAARBANK, GOUWE 2
en ga er regelmatig mee door,
Spaarbankkalender
met fraaie reproducties in kleurendruk
voor hef jaar 1954.
I EXTRA HERFST AANBIEDING! I
I 20°l. KORTING OP VERVEN (f-
I
I
I
I
1
I
I
Prodent-Dispergon
(wit)
ïv;\
voor elk schoentje
st-f. lM0-(52u>ek&tf50.-)
yprijr-
LEVERBOT- CAPSULES
MIDDENSTANDERS
Prodent-Chlorophyl
(groen)
'bpl'
Êg^BOuw^
Negenjarig
bestuurde i
Normale w.
in Noord
Von Paulus
de Sowji
MULDER EN OOMS
Haarden en Kachels
Etna
Beckers
Inventa
LOUWERENBURG
Meester-
-verslaggever
een enorme partij Import Tapijten
Hierbij zijn: Perzische, Smyrna en andere tapijten,
kleine kleedjes, hallkleden, in Afghanistan. Bloud-
chistan, Hamedan, Herez en andere soorten. Tafel-,
divan-, serre-, kapstok- en schoorsteenkleden, Gobe
lins en wandkleden. Wollen en gesatineerde dekens
bedspreien, 1 en 2 pers, kapokmatrassen, een partij
hotellinnen, waarbij 1 en 2 pers, onder- en boven
lakens, kussenslopen, theedoeken, enz., enz. Kop
en schotels, waarbij buitengewoon fraaie, servies
en glaswerk, kristal en porselein.
CHIQUE MEUBELEN
z%7z de 73cide£ais,^^^'
wijnrood op een crème fond. Een servies van een der
oudste porceleinfabrieken. U dekt er een echt gezellige
A. QUANT
EERSTE BLAD - PAGINA 4
GOÜDSCHE COURANT
Ma.
Li
i.
J Hoetink I» Hilversum
•CD 636-*
in
Des
tafel mee.
DIT IS „BORDEAUX
K
Filiaal Gouda: Groenendaal (Korte) 7 - Telefoon 5186
Ter overname gevraagd:
ochtend, wanneer het brein zich
dagtaak dient voor te bereiden
1
GOUDA
Zij, die een werkelijk interessant vak willen leren of reeds als verkoopster
werkzaam zijn, nodigen wij uit ons te schrijven of eens te komen praten in onze
winkel Markt te Gouda, waar U elke dag alle gewenste Inlichtingen kunt
verkrijgen.
(jroe°
UITERLIJK
DINSDAG tONOV.
POSTEN I(OOKGIRO}
inhoud of 1 m3. Brieven onder no. 8422, Bureau van
dit Blad.
Eén uit
onze
grote
collectie
Es
Gevraagd:
Aanmelden:
n.v. Houthandel en Stoomhoutzagerij
„DE HOOP"
STOLWIJKFRSLUI8 II U
GOUDA
KAPTEIN MOBYLETTE
de beste onder de beste bromfietsen, thans leverb. v.a. f395.-.
PIET GRAVESTEIN Westhaven 47
Desgewenst betaling in overleg
(CHEM. REINIGEN)
Colbert- an mantalcottuum.
(mi. plaelsn) XW
un pile
Beckms
het
lierbt
trhet
dat
wet
indet
CREDIET EN SPAARZEGELS
nog altijd
BETAALZEGELKAS „VESTA”
Aanvragen zenden per post: Haarlemmerhout
tuinen 117. Amsterdam.
T A N O
Breng óók Iets naar de
U zult er wel bij varen
Van heden af krijgt ieder, die een bedrag
inlegt bij de Stadsspaarbank, de
De tuperleurt Tana crèmes en
dressings zijn uitsluitend ver»
krejgbaar bt/ de vakman: Uw
schoenleverancier en -hersteller.
I Japonnan <mi.
Ja.san an mantels.4^9
R.|.njassen5^9
tonderdX V
'waren
Zeer grote tube 70 ct.
Normale tube 44 ct
In onze winkel Gouda, komt vrij een prettige werkkring voor een
GOUDA KLEIWEG 20 TELEFOON 2850
PEP ASPERA
ad ASTRA
Deze elegante creatie
uit donkerroodbrume.
gladwollen stof geeft
volmaakt de indruk
van een deux-pièces.
Het lange bovenlijfje
valt toepel om de
heupen en eindigt
van achteren in een
verticale strik.
De lichte taillering
geeft een 1
charmante souplesse 4
De japon ts hoog
aan de hals gesloten.
Overal gezocht
toch 'n Germaan gekocht
bij Rijwielhandel
J. DE FRANKRIJKER
Spoorstraat 15, Telefoon 2826
Stalling Reparatie
•n GERMAAN, daar heb je
wat aan
Betaling in overleg.
(M* UM «o l«htg.ko.ld. B<mh»rd-.
V«**ib»df>l»»n. Otwilijl (O.*nts«n
lambrelta
Trekking Ko.v. notaris mr
schikking v. Z.E. da minister van Justitie, 2e Afd.
Drink Klrsche, nu nog 2.45 p. lifer
een heerlijke drank
Wij importeren uit Frankrijk en prima Rode en
anse Landwijn (type Bordeaux) vanaf
fles.
van 6 flessen f 1.80 per stuk
12 flessen f 1-70 per stuk
voor Wijngroc.
KUIDENBITTER
goed, x
etse KR1
fles.
voor ongans bij schapen. Tonikum - Veeolle - Unicum. Prima
Ulervaseline en steeds verse penicilline bij: Drogist v. Hees—
Scheer, Gouden Kruis. Moordrecht. Telefoon 393.
Speciaal voor u. organiseert de Goudse Middenstands-
vereniging voor Handel en Industrie, Woensdag 4
November. 8 uur, In Kunstmin een
PROPAGANDA-CONTACT-AVOND
KEES MANDERS brengt zijn
RADIO-RJIRITEITEN REVUE
Spreker: de Heer D. Swagerman, secretaris van de
Kon. Ned. Middenstandsbond. NA AFLOOP BAL
Kaarten a f 1.50 verkrijgbaar bij de Heren: G. W
Aberson (Ijzerhandel Rond). Zeugstraat 96; A. Cattel
(Lunchroom Victoria), Markt 30; J. L. Hulleman,
Kleiweg 20: J. C. Janssen. Prins Hendrikstraat 121;
T. Toen, Doelenstraat 10.
De Parijs e parapluis-
weer iet» nieuw» verzt
dit regenscherm bestaai
tuur-aquarium, waari
twemt. Van de regen i
Radiotoestellen, Stofzuigers
en Rijwielen. Desgewenst
gemakkeiyke betallngsvnorw.
Vlamingstraat 29, Tel. 3566 j
Opbrt'
TOTAAL IOOO PRIJZEN,W.O.
p CGRUnpl° radiotoestel
Ai GASRADIATOR
GASHAARD
2 „SINGER" NAAIMACHINES
r—6 ttSOlEX„ BROMFIETSEN
V* TAI EN 6 „GRUNO" RIJWIELEN
MOTORBOOT 6eiccit-spoortreinen;6horlo-
L GES; 6 Elect, PENDULES; 20 kisten CARL
UPMANN Sigaren; 12 Stoommachine»;
24 Vulpennen; portefeuilles
actetassen; boeken; etc
vttaMMs in huif «o
voor s3O Nov. '53. Goedgekeurd bij be-
no L.O. 520/155 d.d. 11-9'53.
Zeer grote tube 80 ct.
ford
TAUNUS 12 m
l.6.760d52utdwfW.j
Modieuze, moderne schoentjes
geven de „finishing touch” aan
het toilet. Kies een exclusief
model tn de tint die U lijkt. U weet immeis. dat
Tana steeds het (uiste onderhoudsmiddel heeft voor
elke leersoort en iedere kleur.
Wie met Prodent poetst, merkt direct hoe heerlijk ver
frissend deze natuurzuivere tandpasta is. Ook voor rokers
en rooksters een uitkomst. Prodent maakt de adem ogen
blikkelijk zuiver en beschermt Uw parelwitte tanden.
Vraag daarom nooit zomaar naar „tandpasta”
e» PRODENT/
Men kan deelnemen:
A. Per briefkaart, met bijplak-
king van 50 ct extra
B. Per giro door stoning of over,
schrijving op nr 32750 van de
Amsterdamse Bank te Hil
versum
Trakkingslijst 15 ct extra
Kiest U de groene Prodent-
Chlorophyl of de witte
Prodenr-Dispergontn
elk geval koopt U de ver
trouwde, veilige Prodent-
kwaliteit.
Neem Nederlandse waar. I.
dan betaalt U geen in-
Voerrechten in de prijs
en U ontvangt waar voor
UW geld. Neem een
Philips, de grootste keuze
in alle prijsklassen. Dc
hoogste waarborg voor
natuurgetrouwe ontvangst
en bedrijfszekerheid.
Westminster-Radio, Wijd-
straat 22. Gouda, Philips-
dealer Ieder apparaat
wordt meer waard als de
Westminster-service er
achter staat.
Gevolg: één d<
zwaar get
BIJ een motorongeluk
meente Loppersum)
een negenjarige jonger
komen en een volwasse
Jarig dochtertje liepen
gen op.
De eigenaar van een
d. M. die stuurman op
reed in het dorp Gari
voorop de benzine tan’
B. en op de duo zijn ach
meerijden. De jongen i
«turen terwtyl v. d. M
rug hield. Waarschijnli
macht over het stuur k
tor reed tegen een ceme
de kant van de weg s
kop en botste vervolge
De negenjarige jong'
motorfiets te liggen en
Van de M. liep een sch
en zijn achtjarig doch
- aan het hoofd gewond.
kende toestand naar he
huis in Groningen ovei
Minister vat
Alles gedaan
meisjes op
De minister van Justil
heeft in antwoord op e
permanente commissie
zaken van het Nede
Kerkgenootschap medeg
hem ingesteld onderzoe
dat de gezagsorganen
geschoten bij hun plic
meisjes, Anneke
op te spordh.
De redactie van
Weekblad maakt hl
tekening: „Het vei
uiteraard te horen,
wegé alles in het t
beide meisjes te vir.
de zaak allerminst opg<
bijzonder pijnlijk, dat In
land twee meisjes nu al
zijn zonder dat men ook
spoor heeft kunnen vin
vreemder omdat twee n
tijd (13 jaar) niet zolan
blijven zonder verscheid'
De rivieren in het Po-
twee weken, waarin zij
den te overstromen, bi
male peil bereikt. Het
gon Zondagochtend vro
het op sommige plaatsi
dreigde te treden Het
zakt reeds sedert twee
Het weer is thans goi
Het officiële Russisc
left Zondag de terug
maarschalk Von Paulus
het bulfcse zesde leger
Duitsland bevestigd. Vi
sloten, zich blijvend ii
vestigen, «aldus Tass.
In een op 24 October g
boodschap zegt Von Pa»
jet-Unie a’s een vrienc
lof over de Russische i
hem leidt naar de eenh<
een gelukkige toekomst
Spionnage i
De Chicago Trib
atoomspion David Green
nis er toe bijdroeg dat
electrische stoel kwame
sie van onderzoek van
hele verhaal vgn de coi
nage” in de radar-li
Monmouth in New Jers
bestaat nu geen twijfel
blad, of Russische agent
geheimen gestolen.
Senator McCarthy hee
gemaakt, dat een lid v
de veiligheid van het Pe
rie van defensie) is onts
hoord door zijn subcomi
ogenblik een onderzoek
dwijning van militaire
bnratorium te Fort Mei
Oogstvern ie tigi ng
in Brits
Staker» hebben Zate
plantage te Lusignan
k»rriet verbrand I.usigi
kust van Demerara.
-n de afgelopen wi
geld naar de postspaari
is opgenomeh. hettren c
b i eau Reuter wordt ui>
•>an terU2kéren<? «••’‘r**
„Het is een proefnummer van een pas opge
richt dagblad,” vervolgde hij, „en te oordelen
naar naam en opmaak, schijnt het een sensatio
nele tendens te hebben. Zal ik het In de prulle-
mand deponeren?”
„Nee. laat me eerst eens kijken," antwoordde
Panda.
Met tegenzin gaf Jolliepop het blad over.
„Het lijkt mij niet de geschikte lectuur,” merk
te hij enigszins kil op, „vooral niet in de vroege
J in rust op
„agtaak dient voor te bereiden
„Onzin," zei Panda, vluchtig enkele berichten
doorkijkend, „mijn brein zal heus wel rustig
blpïo£êling veerde hij uit zijn stoel overeind,
zodat zijn kopje koffie tegen de grond Metten»
en met grote ogen naar een berichtje starena,
riep hij verwoed: „Dat ia het toppunt!!
Wij import
Witte Frai
f 1.90 per
Bij aankoop van 6 flessen
Bij aankoop van 12 flessen
Prima voor zijn geld en
Wij hebben weer ouderwi
per maat en
WIJNHANDEL
GROENENDAAL 58, TELEFOON 2964, GOUDA
Nieuwe modellen
diverse prijsklassen
•sgewenst betaling in
erleg.
Prins Hendrikstraat 142.
PRO JUVENTUTE#
gooiland
van
i
/\p EEN RUSTIGE MORGEN, toen Panda nog
een beetje doezelig in een leunstoel zat en
met kleine teugjes een kopje koffie genoot, klep
perde plotseling de brievenbus.
„Was er post, Jolliepop?" vroeg hij, toen de
goede knecht even later binnenkwam.
„Neen, mijnheer Panda,” antwoordde Jollie
pop, „slechts DIT,” en met een misprijzend ge
baar toonde hij een courant, die in schreeuwende
10tan het opichrUt „NIEUWS RAM" droeg.
BELANGRIJKE
OPENBARE VERKOPING
TE GOUDA
Ten overstaan van deurwaarder B. Akkersdijk
zullen door de beëdigde makelaar A. H. Zellenrath
op Dinsdag 3 November des n.m. 2 uur in het Hotel-
Restaurant „Het Blauwe Kruis”, Westhaven 4, te
Gouda, publiek worden verkocht:
als rijke kapitale salon-, club- en fantasiefauteuils,
haardbankjes, commodes in w.n. en eiken, gothieke
eetkamer, gothiek en w.n. damesbureau, hallmeube-
len, secretaire, schilderijen en wat verder te zien
zal zijn op de
KIJKDAGEN: Maandag 2 November van 2—4 u. en
Dinsdag 3 November van 10—12 u.
JP CU8TOMLINE, de grote Amerikaan.
ZEPHYR, 6-cylinder, 4-deurs.
O CONSUL, 4-cylinder, 4-deurs.
TAUNUS, 12 m., 4 cyl., 2-deurs.
TAUNUS Favoriet, 4-cylinder, 2-deurs.
VEDETTE, 8-cylinder, 4-deurs.
Vraag nadere inlichtingen en uitvoerige prijs
couranten eens aan.
Talelservie» 6 per;. 1122.50 12 pers. 1189.50
Theeservies 6 pers. I 3210 12 pers, f 49.50
Ontbijtservies 6 pers. I 30.85 12 pers. I 49 50
Kolliekan f 8 25
Elk deel is afzonderlijk verkrijgbaar 1
KLEIWEG I GOUDA
ZATERDAG 31 OCTOBER 195J