Huiskomst
is het geen aanwijzing voor U,
dat er van CABALLERO alleen méér
sigaretten worden gerookt*1, dan van
alle andere 65 ets merken samen?
li
U hebt altijd trek in tjlöfllac,
omdat Qlb lllats jaar in jaar uit
de allerbeste* Virginia's bevatten.
IJl.
&i
Prof. Zernike: „Et probeer in het
oude wat nieuws te vinden
JEUK i
f IVEN NADENKEN 1
r
„Afzonderlijke acties breken de
eendracht, die zo nodig is"
LAXEER AKKERTJES
Goudse middenstand is gebaat
bij meer industrie
at <ry
Voorgestelde regeling kost de
verzekerden veel meer
Op de provinciale begroting is
ƒ3.5 millioen uitgetrokken
Eerst na de oorlog erkenning voor
een geniale uitvinding
„Nooit aan gedacht"
Radioprogramma
voor morgen
Trofeo Baracchi voor
Coppi-Filippi
Raffinaderij van B.P.M. in Pernis
de grootste van Europa
Nieuwe distillatie-eenheid
in gebruik
BEURS VAN AMSTERDAM
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
Geen guerrilla in
Oost-Duitsland
lr
r
3
mm
1
W
J
m «i
1
vw
J
wm ia
3
1
Beursoverzicht
Middenstandsvereniging vierde feest
Kees Manders trad
voor het voetlicht
Chr. Jonge Vrouwen
Federatie opgericht
Alles gaat beter
Grote taak voor de winkelier
Chr. Bond vierde
Opc
35-jarig bestaan
AAR.
ANNEER
Ziektekostenvoorziening gemeentepersoneel
Uit vroeger tijden
Bijbetalingen maken
het duur
RfllER
Wegaanleg in de Goudse streek
Bijna f 3 millioen voor
Krimpenerwaard
Rotterdam en Schiedam krijgen
zeggenschap in Schieland
4
EERSTE BLAD - PAGINA 3
DONDERDAG 5 NOVEMBER 1953
{Van onxe correspondent;*
Een week feleden veraam prof. dr F. Zernike. hoogleraar in de Theoreti«>he
kimSUrlSm'lVe h« candldaat m voor ie Nobelprijs voor nutuur-
kunde. Een Zweedse journalist, die het nieuws wist, had sich naar Groningen
gespoed, vond de hoogleraar niet thuis en ging met een zoon van prof. Zernike
een ^estSirant*°Fn fn** Zlj vonden de maaitijd in
een restaurant. En in de gang van dat restaurant hoorde prof. Zernike voor het
bud he'.er'>t?.°ley"».«f Zweed hem vroeg of h« iets kon vertellen in ver-
tand met de Nobelprijs.Een da; Uter kwsm er weer een Zweedse Journalist
bij prof. Zernike aankloppen. En Zaterdag belde men hem, te Amsterdam, van
J?™» "L ?P' "Tol:n betnn lk het l' geloven", vertelde ons deser dagen
prof. Zernike in het natuurkyndig laboratorium aan de Westersingel.
„Het leek me ongelofelijk. Het la so'n hoge
onderscheiding, dat ik er nooit aan gedacht
heb dat lk er voor In aanmerking sou ko
men."
Ziehier de reacties van de eerste Gronin
ger Nobelprijswinnaar sèlf op het grote
nieuws, dat hem ten slotte gisteravond via
VRIJDAG NOVEMBER 1S53.
Hilversum I, 4»t meter.
(K.R.O.) 7.00 Nieuws; 740 Gr.pl.; 7.45 Mor
gengebed; e.oo Nieuws; 5.15 Gr.pl.; 9.00 Voor de
hulsvrouw; 9.55 Waterstanden; 9.40 Gr.pl.; 9.45
Schoolradio; 10.00 Kamerorkest; 10.30 Franse
chansons; 11.00 Voor de rieken; 11.40 Mannen
koor; 12.00 Angelus; 12.03 Metropole orkest;
12.30 Land- en tuinbouw; 12.33 Lichte muz.;
12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nieuws; 13.20 Plano en
orgel; 13.45 Voor de vrouw; 14.00 Gr.pl.; 14.30
Hier vrij Europa; 15.00 Schoolradio; 15.30 Alt,
vlooi en plano; 16.00 Voor de zieken; 17.00 Voor
de Jeugd; 17.15 Kinderkoor; 17 40 Amusements-
muz 15.10 Lichte muz.; 18.40 Vragenbeant-
■woording; 18.52 Actualiteiten; 19.00 Nieuws;
11.10 Hegerlngsultzendlng; 19.30 Gr.pl.; 20.25 De
gewone man: 20.30 Politiek forum'; 21.00 Amu-
sementsmuz.; 21 Jo Causerie; 21.45 Militair ork.;
22.20 Gr.pl.; 22.45 Causerie; 23.00 Nieuws; 23.15
Gramofoonplaten.
Hilversum II. 291 meter.
(V.A.R2A.) 7.00 Nieuws; 7.10 Gr.pl.; 7.15
oymn.; 7.33 Gr.pl.; 8.00 Nieuws; 8.18 Gr.pl.; 8.45
Voor de huisvrouw; 9.00 Gymn.; 9.10 Gr.pl.;
9.40 Schoolradio, {V.P.R.O.) 10.00 Causerie; 10 05
Morgenwijding; (V.A.R.A.) 10.20 Voor de kleu
ters; 10.40 Geestelijke liederen; 11.00 Radio
feuilleton; 11.20 Gr.pl.; 11.35 Orgel en zang;
(A.V.R.O.) 12.00 Musgtte orkest; 12.30 Land. en
tuinbouw; 12.33 Sport en prognose; 12.48
Gr.pL; 13.00 NieuWs; 18.16 Mededelingen of
gr.pl.; 13.20 Promenade orkest; 14.00 Kook-
praatje; 14.30 Viool en piano; 14.50 Voordracht;
15.10 Clavedmbelrecital; 15.30 Qevar. muz.;
(V.A.R.A.) 16.00 Gr.pl.; 16.30 Muz. causerie
(met gr.pl.); 17.00 Voor de jeugd; 17.40 Samen
zang; 18.00 Nieuws; 18.15 Gcvar. muz.; 18.45
Hoorspel; 19.00 Kinderliedjes; 19.10 Kinder
koor; (V.P.R.O.) 19.30 Causerie; 19.50 Mede
delingen; 20.00 Nieuws; 20.05 Boekbespreking;
20.15 Gewijde muz.; 20.30 Causerieën; (V.A.R.A.)
21.00 Voor de Jeugd; 21.35 Gevar. muz.; 21.5"
Buitenlands weekoverzicht; 22.10 Gevar. muz,
(V.P.R.O.) 22.40 Causerie; 22.45 Avondwijding;
(V.A.R.A.) 23.00 Nieuws; 23.15 Gr.pl.
TELEVISIE-PROGRAMMA.
(K.R.O.) 20.15—21.48: De Varkenshoeder,
opera v. Jan Mul.
Engeland, B.B.C. Home Service, 330 meter.
12.00 Voor de scholen; 13.00 Lichte muz.; 13.25
Gevar. muz.; 13.55 Weerberichten; 14.00
Nieuws; 14.10 GF.pl.; 14.40 Hoorspel; 15.00 Voor
de scholen; 18.00 Orkestconcert; 17.00 Hoorspel;
17.30 Gr.pl.; 18.00 Voor de kinderen; 18.55 Weer
berichten; 19.00 Nieuws- 10.15 Sporft 18-30 In
terview en gr.pl.; 20.00 Gevar. progr,; 20 45
Klankbeeld; 21.15 Causerie; 21.30 Gevar. progr.
23.00 Nieuws; 22.15 Causerie- 22.30 Gevar. pro
gramma; 23.00 Causerie; 23.20 Recital; 23.45
Parlementair overzicht; 24.00 Nieuws.
12.00 Mrs Dale's dagboek; 12.15 Gevar. muz.;
12.45 Voordracht-, 13.00 Parlementair overzicht;
33.15 Gevar. muz 13.45 Orkestconcert; 14.45
Voor de kinderen- 15.00 Voor de vrouw; 16.00
Dansmuziek; 18.45 Lichte muz.; 17.15 Mrs Dale'
dagboek; 17.30 Orgelspel; 18 00 Orkestconcert;
18.45 Klankbeeld; 19 15 Twintig vragen; 19.45
Hoorspel; 20.00 Nieuws en Journaal; 20.25 Sport;
20.30 Gevar. progr.; 21J5 Discussie; 22.00 Gevsr,
muz.; 23 00 Nieuws; 23.15 Actualiteiten; 23.20
Dansmuziek; 0.05 Voordracht; 0.20 Dansmuziek;
0.58 Nieuws.
Engeland, B.B.C. European Service.
Uitzendingen voor Nederland.
22.00—22.30 Nieuws; Hoe de weekbladen het
zien; Film en toneel (op 224 en 42 meter).
Nordwestdeutscher Rundfunk. 300 meter.
12 00 Gevarieerde mbz.; 13.00 Nieuws; 13.20
Lichte muz.; 16.00 Kamermuz.; 17.00 Nieuws;
17.38 Tango orkest; 19.00 Nieuws; 19.30 Piano
trio; 20.30 Operaconcert; 21.46 Nieuws; 23.30 Ge
varieerde muz.; 24.00 Nieuws; 0.30 Lichte muz.;
1.15 Gevarieerde muziek.
Frankrijk. Nationaal Programma, 347 meter.
12.30 Symph concert; 13.00 Nieuws; 13.55
Israëlische uitzending; 18.30 Amerikaanse uit
zending; 19.10 Gevar. muz.; 20.00 Opera; 22.50
Kamermuz.; 23.00 Sollstenconcert; 23.45 Nieuws.
Brussel Vlaams, 324 meter.
11 45 Gr.pl.; 13.30 Weerberichten; 12.34 Gr.pl.;
13.00 Nieuw*; 13.15 Orgelspel; 14.00 Schoolradio;
15.00 Voor de Jeugd; 15.30 Opera; 16.15 Orkest
concert- 17.00 Nieuws; 17.10 Gevar. muz.; 18.00
Gr.pl.; 18.10 Causerie: 18.20 Or.pl.; 18.30 Voor
de soldaten; 19.00 Nieuws; 19.40 Gr.pl.; 19.50
Causerie; 20.05 Gr.pl.; 20.15 Orkestconcert; 22.00
Nieuws; 22.15 Internationale Radio Universi
teit; 23.45 Gr.pl.; 22.56 Nieuws.
Brussel Frans, 484 meter.
12.00 Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13.20 Gr.pl.; 18.00
Orkestconcert; 15.45 Gr.pl.; 17.00 Nieuws; 17.15
Gr.pl.; 17.30 Vlooi en piano; 17.50 Gr.pl.; 19.30
NJeuws- 20.00 Variété; 22.00 Nieuws; 22.15 Jazz.
muz.; 22.45 Gr.pl.; 22.65 Nieuws.
het Zweedse gezantschap in Den Haag, nit
Stockholm officieel bereikte.
De grote geleerde, die prof. Zernike 1«,
u een 88-jarige, kleine man. Een hoog voor
hoofd, grije-blauwe ogen, dunne grijze ha
ren en beweeglijke handen vormen de uiter
lijkheden, die tijdens een geaprek met hem
in het oog apringen. Men wordt gefaecineerd
door zijn nimmer aflatende belangatelling
voor elke opmerking, door zijn concentratie
en het gemak, waarmee hij zich uitdrukt.
Maar achter dit alles zit veel meer, namelijk
die genialiteit, welke leidt naar grote uitvin
dingen. En Insiders hebben er van getuigd,
dat prof. Zernike er een tweezijdige geniali
teit op nahoudt. Hij paart namelijk aan een
diep theoretisch inzicht een virtuoze experi
mentele vaardigheid; hij wordt dan ook een
meaater in experiment en theorie genoemd.
Deze Groninger hoogleraar kent de wegen
die naar erkenning en roem leiden, reeds
Ala hij op 10 December naar het Stockholm-
ae concertgebouw gaat weet de weten
schappelijke wereld, dat zij gerepreaenteerd
wordt door een man, wiena werk ten rechte
gehonoreerd wordt met deze NobeiprJJa
een prija, die aedert 1901 aan coryfeeën ak
Lorentz, Zeeman Becquerel, de Qurie'a, Mar
coni, Van der Waak, Kamerlingh Onnea,
Blanck, Einatein, Bohr, MUlikan, Hertz,
Appleton, Blackett en anderen werd toege
kend. De laatate in deae rij zal dua voorlo
pig om. prof. Zernike zijn.
Hij vertelde 0x1a dezer dagen, dat het
voor hem een «port la om in de z.g.
ouderwetse natuurkundige nog iets
nieuws te vinden. „Soma denkt men",
zei hij, „dat daar niets meer ia uit te
denken. En dan ia het ju lat een genoeg
doening om dieper op de zaken in te
kunnen gaan."
Toen hij te Amsterdam enige tijd geleden
een ere-doctoraat kreeg, zei hij in dezelfde
trant: „Voor de wetenschapsman zijn er
twee manieren om bekend te worden; door
zijn tijd vooruit te zijn en iets opzienbarends
te doen, óf door iets te bereiken, dat lang
geleden al bijna bereikt was. Dit laatste vu
met mij het geval."
Reeds in 1932 ging prof. Zernike met zUn
voorstel en demonstratiemateriaal Inzake
de phasen-contrast-microsoople naar de be
roemde Zeiss-fabrieken te Jena In Duits
land. „Aardig", zeiden de Duitsers, „en
theoretisch zeer goed. Maar als nw voorstel
van practiache waarde la, hadden we het al
lang sèlf uitgevonden". Negen jaar later be
richtte Zeiss prof. Zernike, dat men een
aantal apparaten, gebaseerd op sjjn vinding
klaar had!
,En toch k het eenvoudig. Het ls zó, dat
als je het weet, je zegt: dat had men veertig
Jaar geleden ook kunnen uitvinden", philo-
sopheerde prof. Zernike over zijn uitvinding
inzake de phasen-contrast-microscopie en
over de erkenning, die hij eigenlijk eerst
na de oorlog ten volle kreeg. En die erken
ning kwam op waarlijk overweldigende
wijze: in 1951 een uitnodiging om voor het
Amerikaanse National Bureau of Standard
te spreken en daarna een reeks lezingen in
de Ver. Staten. In 1952 toekenning door de
Royal Society te Londen van de Rumford-
medaille wegens zijn verdiensten voor de
ontwikkeling van de phasen-contrast-micro
scopie. Daarvóór een ere-doctoraat in de
medicijnen te Amsterdam.
Practijk
Vandaag de dag maakt de Nederlandache
Optiek- en Instrumentenfabriek dr C. E.
Van EstWagtmans achtste
Het Italiaanse wlelerselzoen is besloten
met de ten bate van een liefdadigheidsin
stelling georganiseerde „Trofeo Baracchi",
een ploegenwedstrijd welke uit drie onder
delen bestond: een wegwedstrijd over 108
kilometer tegen het uurwerk van Bergamo
naar Milaan, één ronde met vliegende start
op de Vigorelll-baan en een Australische
achtervolging over vier kilometer. Voor elk
van deze onderdelen werden punten toege
kend en het eindklassement werd opge
maakt aan de hand van de behaalde totalen.
Aan de beide baanwedatrijden namen alleen
de acht best geplaatste ploegen van de
wedstrijd deel. Eerste ln het eindklassement
werden Coppi—Fillppi (It.) met 82 pnt, vóór
AnquetilRolland (Fr.) 73 pnt., AstruaDe
Filippjs (It) 59 pnt en Magni—Aureggi (It.)
48 pnt. Het Nederlandse koppel Van Est
Wagtmans werd 8e met 20 pnt.
Na besprekingen tussen beide partijen,
welke twee uren duurden, heeft mej. Adèle
Daniels haar aanklacht wegens mishande
ling tegen de Britse bokser Randolph Tun-
pin ingetrokken. Turpin kon zich toen in
schepen op de „Queen Mary", die enkele
uren later naar Engeland vertrok. De advo
caat van mej. Daniels verklaarde dat hij
Turpin in rechten zou aanspreken voor een
schadeloosstelling van 100.000 dollar.
Met het in gebruik nemen van een nieuwe
distillatie-eenheid is de raffinaderij van de
Bataafse Petroleum Maatschappij te Pernis
de grootste van Europa gewerden. De ver
werkingscapaciteit van de nieuwe eenheid
ia 3'/. millloen ton rnwo aardolie per Jaar.
(Advertentie)
Onzs inkopers hebben ook weer in 1953
hol puikje van dl Virginia-oogst gekocht.;
volgt
Bleeker N.V. te Zeiet mlcroscd]
het principe-Zernike. De 1
de levensmiddelenindustrie, de metaalin
dustrie eigenlijk alle Industrieën, die met
biologische zaken werken ln binnen- en bui
tenland behoeven dergelijke microscopen.
En het iz uiterst belangrijk voor ons land,
dat deze Instrumenten alleen ln Nederland
gemaakt worden, al zal men in een Duitse
fabriek, te Wetzlar, mettertijd het patent
van prof. Zernike en da Bleeker-f abri eken
ook in de practijk mogen brengen.
Zo krUgt men een beeld van de voor we
tenschap en mensheid zo belangrijke wer
ken van prof. Zernike. Want zijn uitvinding
van de phasen-contrast-microscoop heeft
niet alleen industriële waarde, maar ook is
van groot belang voor histologie, cyto
logie, bacteriologie en parasitologie. En zelfs
biedt zij de mogelijkheid de groei van kunst
matige kankergezwellen te bestuderen.
Er «ijn trouwens meer ontdekkingen van
prof. Zernike, welke de wereld met verba
zing en dankbaarheid hebben vervuld.
Reeds vóór de oorlog genoot htJ ln Gronin
gen vermaardheid wegens de verbeteringen,
die h|J aan sovele Instrumenten wist aan te
brengen. En pref. Zernike's galvanometer
wordt ook overal In de wereld gebruikt.
Maar styn onderzoekingen op het gebied der
phyaisehe eptlea en speciaal zijn uitvinding
van de phasen-contrast-microscopie doen
vandaag toch de ogen van de gehele wereld
naar Nederland, naar prof. Zernike No
belprijswinnaar 1953 wendi
Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel
WOENSDAG 4 NOVEMBER
ged. en laten bieden laten t ged/ en bied.
AMSTERDAMSE WISSELMARKT
AMSTERDAM. 4 November. Londen contant
18.831/»—10.84V«, New Vork contant I.TV/s-Z.TVU,
Parijs oontant 1.0850—1.0876, Brussel contant
7.5l'/s—7.8#*/*, Frankfurt contant 90.65-88.85, Zü-
rich contant 87.18—87.29. Stockholm contant
73.88—73.78, Kopenhagen contant 54.82-54.02,
Braz. dollar contant 3.80'/»—3.81'/i.
(Advertentie)
bar* D.D.D. kalmeert 1
ln enkele eeoonden, doodt 1
ziektekiemen, geneest tot diep ln de huidjx
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
2453-54. Ja.de boef keek met grote ogen
ongerust naar de deur; want hij hoorde op
eens buiten een geluid, dat snel naderbij
kwamHij hield Bunkie nog bij een arm
vast, maar de klap gaf hij niet.
Wat io dat?! bromde hij verschrikt.
Bunkie had het leven óok gehoord. Z'n
hart begon te kloppen, want hij begreep, dat
daar misschien hulp kwam.
Blijf ataani snauwde de man tegen hem.
En hij liet Bunkie's arm los, om naar de
deur te lopen en naar buiten te kijken, wat
er aan de hand was. Maar voordat hij twee
stappen had gedaan, bleef hij stokstijf staan.
Want daar verschenen opeens de woeden
de gezichten van het troepje Kabouters, met
Pilon vooraan. Pilon keek naar binnen en
stapte toen, met de knuppel dreigend in z'n
hand, de hut binnen.
Zo, lelijke boef! riep hij. Nou ben je
erbij! Wou je dat Jongetje kwaad doen? We
hebben jel
De dief probeerde langs Pilon heen de
deur uit te vluchten, maar dat lukte niet;
Pilon hield hem tegen en bovendien stonden
daar buiten de andere Kabouters.
Hij zag wel, dat hij er nu gloeiend bij
was.Tegen die nijdige Kaboutera kon hij
niets beginnen, want dat waren geen kleine
jongetjes!
Hij zat als een muls in de val!
ACTIEVE OBLIGATIIN
V.K Heden
Nederland
1947Crt$1000 3! 101'/» 101*1
1953 31 103'/i 104
1953 3» 102'/. 102A
1948 31 99*1» 99*1
Belegg Cert Si 99'/. 99*1,
1950 31 WA W'/.
1947 (31) 3 WV*99Af/.
1937 3 97Vs 97 *lt
1947 11000 3 96 H 9fl'/i§
Invest Cert 3 10O** 100 *i
1962-84 3 100*1 101
NWS 2i 79'/.
Ndlnd 37 A 3 99»/.
Grootbk '46 3 98*|
OBLIGATIëN
Amst '47 31-3 ÏOO'/I
Batavia 4 05t
BredaWbl '52 4 103 A
Gouda 44108
R'dam '52 4i 108'/.
Z-HolJand 4l 108 -
FrGron Hyp 4» 104 i«4
Rott Hpnk 31 98
Westl H]§B 4i 103'/»* KM'/if
VerTrana R b 68V. BB'/.*
RottSchhpbkB 104Vi 104*/*
Bergh&Jurg Si 102
Levers Zp 31103
PhlllpstlOOO 4 104f
Stokvis Si 106»/*
Pegem '52 4i 108'/»
ProvNdBrab 4i 107*/*
Bat Petrol 3i 1011/»
KonPetr '50 3» 121A
iai*/»t2*/*i
Amst Ol 100 3 128»/* 129
AmetWnBw 2i 131*/s
'sHage Pr I 24 131'/.
'•Hage Pr II 24 130'/*
R'dam Pr 1 2» 136#
R'dam Pr II 24 132'/.
UtrechtPr'82 24 133
Witte Kruis 88 185
DawesLg£lOO 7 87'/*f
Young Lg 51120'/* 120*/«*/af
AANDELEN
Amst Bank 178»/* 178'/.
Amst Goed Bk 134'/» 134»/*
Eacompto Bnk 68t 68»/»t
HollBkUn cA 217'/» 218
Heden
79**
99*1»
100V.
95'/.
103'/.
108*/.
103
104*/*f
106A
108'/»
107*/.
101'/.
lSlVa
131
130'/.
135#
132
133'/.
183
87*
178#
116
122'/.
172'/.
127'/«t
208
62'/.
137#
44'/.
151'/.
V.K
MlJFiNatHerst 91'/.
NBkvZAfr 500 178#
NedCredBk B 116
NedMiddstbk 122'/.
Rotterd Bank 1727.
Slavenb Bank 127'/.
Twents Bk cA 169'/.
Zuidh Bank B 114'/.
RdamBeiCons 206
Ver Trans A 62
Albatr Superf 137'/.
Alg Norit 273
Allan Co 95(
Alweco 46
Amst Ballast 149'/.
Breda Mach
Bronewerk
Biihrmann Pap 125'/.
Dikkers 170'/. 170'/.
Drie Hoefijzers 162
DRU 90'/.
EMF Dordt 107'/.
Emb F 81 Htb 121
Gouda Apol K 185
Gruyter de pA 142'/.
Heemaf 191'/.
Heinek Bier A 197
Hero Cons A 117
Hoek's M&Zst 247f
HollKunetzI A 97'/.
Int Gew Beton 143'/.
Int Kunstst Ind 87
Int Viscose C 97
Kempkes Mf 86'/«
Klinker Isol 29'/.
Kondor 194
KNed Gist Spir 213
Kon Ned Zout 310t
Kon Ver Tapijt 173'/»f
Koudlja Voed.f 139'/.
Kwatta Choc 107'/.# 107'/.
Letters Adam 221'/.
Meelf Ned Bk 235f
Mulders FvRM 89[
NA Autob Vre 160
NAm Fitting! 29
N Kaizer-Fraz 96'/.
Nd Scheepsb 156
NiJma 157'/»
d'Oranjeboom 164*/.
Rommenhöller 139'/«
Rott Droogd A 357'/>t 356'/.
121'/«t 121'/.
83»/.
91»/*t
107'/.#
121'/.
187t
1417.
191»/.
197'/.
247*
957.
87'/.
98'/.
29'/.
212
315f
175t
139*/.
231'/.
88[
98'/it
165'/«
V.K
Rouppe vdV A 77
Schelde NB A 108'/.
Simplex Rijw 105
Stokv 500-1000 142'/.
Stork 1391
Tieleman&Dr 47
VerBllk 1000 A 144'/«t 144'/.f
VerNdRubf A 142*/. 142*/»
VerPhar Fa A llOt
Werkspoor A 132'/.
Wyers Ind A 150
ZwanenbOrg A 176'/»
Aniem NB A 797.
Overz GasAEl 93[
Borsumij Cert 114#
(ntCrt&Hd Rd 250
Lindetevea A 163'/.
NAfr Handv A 150[
Tels&Co HMI1 114'/.
Gem EigW&W 162
Nievelt G A 245
Arendsburg A 65
Besoeki 134'/»
Sedep 62'/.
Ngombezl A 149
Albert Hetjn A 184f
Blaauwvrles A 81'/.
NedMU Walvis 787»f
Thomsen 132*
Dell Spoor A 34'/.
N-I Spoor A 7
Madoera pA 17
Sem Cherlb A 2
CERTIFICATEN VAN
AMER1K. AANDELEN
Am Smelt Ref SO'/.f 30&
Anaconda Cop 33'/. 337.4'/.
Bethleh Steel 507. 90'/*t
Gen Motor 60**f 60'/.
Hudson Motor 12*/ I3t
Int Nick of Ca 387 38»/.
Kennecott Cop 66'i 66'/.
Nasb Kelvin 18 *i 187.
Packard Mot 4'/.# 4*/«t
Rep Steel 46,v 46*1
Stand Brands 26'/»
Un Stat Steel 37'/.
Clt ServComp 76
Continent Oil 53
Imperial Oil 30'/»f
MidContComp 8l7.f
Shell Union 72*/.
Tide Water
Interc Rubber
N York Cent
Pennsyiv Rr
Canadian Pac
Heden
108'/.
105
142'/.
138'/.
48*/st
111*/.
133f
150f
178'/.
75
88'/.
113*/.
250'/.
163'/.
1487.
115'/.
64[
134
149f
183|
82'/.
787.
1317.
34
6'/.
37'/.
76'/.
Prolongatie
30*/.
81'/.
72*/«
21* 21A
5*/.f 5*/«t
20»/. ,20**
20 A 20A
24** 24*/.
2*1»
2*1»
ACTIEVE AANDELEN
V.K
Cult H&IB A 66'/.
Natflandbk A 112»/.f
NdHandMij cA lM'/rf
AKU "St
Bergh&Jurg A 280
Berkel Pat All7'/«
Calvé Delft cA 130
Fokker 129'/.
Gelaer Pap A 171V.
KNHoogov cA 170
Ned Ford A 230
Ned Kabel A 228t
Philips A182'/.
Jnilever 215*/.
Wilton-Fljen A 178f
Billiton 2e r A 224
.Dordt Petr A 317'/.
Kon Petr A 334'/.
Kon Petr oA 335
Moeara En A 557
Amat Rubb A 91'/.
Bandar Rub A 104f
DeliBatRub A 135*
E.K
L.K.
66'/.
66'/.-7«
113t'/«
113'/.
165*
178»/*9#
178'/«-'/.
281'/.
118t
J30'/.
129'/.
171'/»
171
231
228'/»t
182'/.'/.#
181»/«t2|
216-'/.
215»/.t'/i
180
224'/»
319'/.
336'/«7'/»|
337-'/»
338'
92t'/.
92'/»-3#
103"
104
135*
135*
V.K.
Kend Lemb A 66
Lampong Sum 19'/.*
O-Java Rub A 31»/*
Oostkust cA 139
Rubb MU Vlco 26*
Serbadj Rb A 39'/.
Zd Preanger R 77'/.»
HollAmLUn A 134'/.
KoJa-Chi-PcA 1111/.
KNSM NBt A 128'/.*
Kon Pakei A 119'/.
KonRtLloyd A 1247.
NdSchUnie A 1287.
Ommeren Scb 160»/»
St MU Ned A 137'/.
HVA A 1067.
Java Cult A 54
N-I Suik U A 777»
VerVorat C A 22'/.
"«•PxtMII A 151
Deli MIJ (Ver.) 94'/.
SenembahM A 89*/.
D1VERIEN
MÜII&C NB A 1717.
IK.
67
19'/t*
129'/.
1297.
125'/.
120'/.t7«f
138'/.|
107'/»
22'/«f
95
897«t90
L.K
63t
20t
307.
139
27*
39
77*/.
1347.
1197.1
1297.1
1617.
109-'/.
53»/.
77
22'/.,
967«-7,
De totale verwerkingscapaciteit van da raf
finaderij is daarmee gebracht op bijna tlea
millloen ton per jaar.
Voor 1940 had de raffinaderij slechts sen
capaciteit van 1 millioen ton ruwe aardoli*
per Jaar. Tijdens de oorlogsjaren werd de
installatie zwsar beschadigd, maar na de
oorlog werd begonnen met de herbouw, die
gepaard ging met grote uitbreidingen, waar
mee een bedrag van ruim 275 millloen gu'.
den was gemoeid. De raffinaderij bestaat
thans uit vier distillatie-eenheden, een ther
mische- en een katalytische kraakinstalla
tie, smeerolie- en asfaltfabrieken enz. Da
chemische industrie welke op aardolie is ge
baseerd, neemt te Pernio ook een belang,
rijke plaats in. Er staan fabrieken voor da
vervaardiging van een wasmiddel en van
plastics vsn het P.C.V.-type en een instal
latie voor de vervaardiging van eplkots-
harsen. Thans zijn in aanbouw een fabriek
voor de vervaardiging van oplosmiddelen
en een fabriek voor de insecticiden aldrin
en dieldrln. Het complex beschikt voorta
nog over een zwavelwinningsinstaUatie.
Een woordvoerder van het Westdullsa
ministerie voor zaken geheel Duitsland be
treffende heeft Dinsdag verklaard, dat da
berichten over een georganiseerde guerrilla
in Oost-Duitsland „louter onzin" zijn. „Er
zijn geen gevechten, veldslagen of grote
botsingen in Oost-Duitsland", aldus de
woordvoerder. Het ministerie is goed inge
licht omtrent de toetend in Oost-Duitsland.
T~
7—
Sr
r~
T~
T
7~
rr
7i~
L
F
TT
w
W
—f
Horizontaal: l. Europeaan. 4. Duinvallei. 7.
Koraaleiland. 8. Dus. 10. Rijtuig. 12. Enig. II.
Per expresse (afk.). 14. Inhoudsmaat. IS. Stof-
maat. 17. De onbekende. 19. Naschrift. 20.
Pers. vnw. 21. Zangnoot. 22. stoomschip. 24.
Bijwoord. 26. Deel van de Bijbel. 27. Soort
onderwijs. 29. Zangnoot. Jl. inwendig orgaan.
33. Kerkelijk lied. 36. Waterplant. 37. Stop. 39.
Ijzerhoudende aarde. 39. Plaats op Ameland.
Verticaal: l. Vernis. 2. Ind. dakbedekking.
3. Land ln Europa. 4. Jongensnaam. 8. Insec
teneter. 6. Haarkrul. S. Lidwoord (Fr.). 9.
Voegwoord. 11. Heilige. 12. Lidwoord (Fr.).
13. In orde. 18. Holte in de muur. 19. Kleding
stuk. 22. Herkauwer. 23. Stofmaat. 23. Lan
sier. 26. Vette vloeistof. 27 Stad der oudheid.
26 Voorzetsel. 30. Iedere. 31. Omroepvereni
ging. 32. Voor de vuist (afk.). 34. Vreemde
munt 33. Onderwijsinstelling.
OPLOSSING VORIGE PyZZLE
Horizontaal; 1. Bes. 4. Ido. 7. Oker. 9. Beet.
10. Nar. 12. Pop. 13. En. 15, sisal. 17. De. is.
Rap. 20. Ben. II. Per. 22. Ter. 23 Leg. 24. Kan.
25. Ara. 27. Tel. 29. El. 30. Akela 32. Na. 31.
Ras. 34. Ark. 36. Egel. 31. Eire. 40. Lek 41. Ter.
Verticaal: l. Boter. 2. E.k. 3. Sen. 4. iep. i.
De. 6. Otter. 8. Ras. 9. Bol. 11. Rib 12. Pan.
14. Natal. 18. Serre. 17. Degen. 19. Pen. 21.
Pet 24. Kegel. 25. Aks. 16. Ala. Is. Later JS.
Aal. 31. Are. 33. Rek. 35. Rit 37. Ge. 39. Re.
TERMIJNMARKT GRANEN
Dagkoetsen 4 November
November: vroegkoers -; hoogste -; laagste
slot 26.30
Januari: vroegkoers f 25.80, hoogste 23.50,
laigste slot 25.50. omzet 1 contract.
Maart: vroegkoers f 28.47'/, hoogste f 25.4S,
laagste slot 24.45 Omzet 1 contract.
Mei: vroegkoers hoogste laagste
slot koers f 25.45.
STAATSFONDSEN VAST
Amsterdam, 4 November
Ook de beurs kan er maar niet over uit dat
Kon. Olie iedere dag opnieuw blijk geeft van
ee« vaate «temming en steeda weer een hoger
peil bereikt. Reeds wekenlang toudt deze stij
ging aan en de koera ia Inmiddels opgeklom
men van 305 tot SST'/» vanmiddag, een nieuw
record voor 1953
Het ollefonds overheerst de beurs volkomen
en vanmiddag volgden vrijwel alle afdelingen
zljt apoor. Industrieën goed op peil, doch Phi
lips stelde licht teleur Ook de scheepvaart
papieren waren over de gehele line beter en
cultures avanceerden een kleinigheid. De plan
nen tot verkoop van Indonesische rubber In
China sorteerden ter beurze weinig effect.. Wel
was de Amsterdamse rubbertermijnmarkt van
daag vast gestemd, doch de rubberfondsen self
Irüven
stemd en werden circa 4 punten lager geadvi
seerd. De staatsfondaenmarkt kwalificeerde
men vanmiddag als „Muurvast" Inzonderheid
gold dit de conversielening, die ruim punt
steeg tot M*/, De Amerikaanse afdeling blijft
verwaarloosd
(Advertentie)
WONDEN GENEZEN SNFLLTR MET
I E«n speurdkrsverhaal
speuraersvernaai
n ,i aiiiruein-re/ik/9 J
65)
Daar ben ik blij om. Ik zal die veren
niet vergeten. En nu mijn verklaring, in
specteur, Wil ik dan nu maar van wal
steken?
Ik luister, zei inspecteur Renkevoort
Ik zal bij het begin beginnen, zei
Richard Althing. Ik geloof, dat dat wel nood
zakelijk is. Maar ik weet niet .of u de tijd en
de belangstelling daarvoor hebt
Ik heb èn de tijd, èn de belangstelling,
was het antwoord.
Nu goed dan, lk ben altijd een eenzaam
mens geweest, een zeer eenzaam mens. Die
eenzaamheid vond reeds zijn oorsprong in
bet huwelijk van mijn ouders. Mijn vader
was Katholiek, wel vrijzinnig maar toch een
Katholiek; mijn moeder een boerendochter
uit een streng-Protestants milieu. Mijn va
der kwam als architect in het Betuwse
Dooi AUvr. BIJLCVBLD^GEUNK
dorpje waar mijn moeder woonde om een
nieuwe kerk en pastorie-complex te bou
wen. Daar leerde hij mijn moeder kennen
en voelden zij zich sterk tot elkaar aan
getrokken.
Ik weet niet wat er gebeurd zou zijn als
de familie van mijn moeder zich niet zo hef
tig tegen een verloving verzet had. Ze waren
ontzettend koppig, mijn grootvader en groot
moeder belden. Mijn moeder was hun enig
kind. tij verboden hftar om mijn vader
nog ooit te zien en deden op deze wijze alles
om 't vuurtje aan te wakkeren. Mijn moeder
was ook koppig en heftig. En zo volgda er
een verschrikkelijke scène en liep mijn
moeder met mijn vader weg en trouwde
met een acte van eerbied.
Ze gingen in Amsterdam wonen, waar lk
geboren werd. Bij de geboorte van een
tweede baby stierf moeder met het kind.
Mijn grootouders lieten niets meer van zich
horen: zij beschouwden het waarschijnlijk
als de straf van de hemel over dit huwelijk,
dat in hun oog een grote zonde was. Mijn
vader bleef hulpeloos met een driejarig
kind achter. Er volgde een serie van vrou
welijke verzorgsters die beurtelings ons ver
waarloosden óf probeerden vader te trou
wen. Hij ls nooit meer hertrouwd. Zo ver
liepen mijn kinderjaren, ongeregeld en
eigenlijk werd ik slecht verzorgd.
Toen ik twaalf was stierf vader ook. Er
was van vaders kant niemand meer dan mijn
oudoom, professor Althing, de bacterioloog.
Ongehuwd en grenzeloos geleerd. En zo
stond lk al> Jog van twaalf Jaar in de grote,
marmeren gang van een huis op de Lelie
gracht, zonder te weten wat ik hier moeat
beginnen, terwijl mijn grijze voogd evenmin
wist wat met ml) te beginnen. Een kost
school was natuurlijk de oplossing.
Zo bracht ik mijn jongensjaren op een
kostschool door, ln een roezige vrolijke
drukte van veel jongens en leraren. Maar
zonder de achtergrond van een thuis, zon
der iemand die mij pakjes stuurde, iemand
die zich om mij bekommerde. Zonder....
liefde. De Sinterklaasfeesten waren een
hunkerende leegte, de vacantiea een beproe
ving van eenzaamheid. Als de school ln die
weken gesloten werd, hing ik rond in het
huis op de Leliegracht waar ik ledereen in
da weg liep: mijn oudoom bij zijn studies en
de hulshoudster bij haar werk. Ik had na
tuurlijk geen vrienden in Amsterdam om
dat ik er niet op school ging en zo zwierf
ik in mijn eentje rond langs straten en
grachten. Jarenlang was Amsterdam mijn
enige liefde. Als bet regende zat ik te lezen
op mijn kamertje en het hele huis was van
een druk bevrijd als de school weer begon.
Maar ik kon goed leren. Ik kon zo goed
leren dat mijn oom zich voor mijn studies
interesseerde. Hij besprak met mij wat lk
worden wilde en liet mij zelfs het laatste
jaar thuiskomen om eindexamen Gymna
sium te doen. Toen ging ik geologie stude
ren in Leiden. Ik leefde nu helemaal zelf
standig op kamers en bracht mijn vacantia
afwisselend door: zo hier en daar geïnvi
teerd door clubgenoten.
Toen ik was afgestudeerd was mijn oud
oom gestorven en stond de wereld voor mi)
open. Ik ging reizen. Later zocht ik werk op
mijn eigen gebied en kwam in Indië terecht
Mooie, interessante Jaren, maar altijd een
zaam. Ik ben toch niet te uitvoerig, inspec
teur?
Vertelt u verder, meneer Althing.
Ruim drie jaar geleden, op een avond
ln de soos in Medan, zag ik Jean de Vere.
Ik herinner mij nog heel goed zijn gezicht
toen hij binnenkwam tijdens een feest.
Een bijzonder gezicht, het gezicht van een
gevoelslhens: fijn en expressief. Maar een
gezicht met treurige gedachten. HU hield
zich wat achteraf en ik vermoedde, dat hij
eenzaam was zoals ik, en in een plotselinge
impuls ging ik naar hem toe en sprak hem
aan. De ontmoeting werd een verrassing,
want hij bleek ongeveer even oud als ik en
een collega te zijn. We spraken een lange
tijd samen.
In de volgende weken ontmoette ik hem
dikwijls. Hij was tamelijk gereserveerd over
zichzelf, maar hij vertelde toch, dat hij een
stiefmoeder had ln Soerabaja en een zusje
in Holland. Hij was ook alleen en acheen
niet veel vrienden te hebben. Maar behalve
dat kreeg ik een duidelijke Indruk, dat er
iets was dat hem hinderde en beangstigde:
hij schrok enige malen zichtbaar, toen er be
zoek voor hert werd aangekondigd en een
maal zag ik hem doodsbleek wegtrekken
toen er iemand op de soos hem onverwacht
op de schouder tikte. Maar natuurlijk kende
lk hem niet goed genoeg om naar de oorzaak
te informeren.
Vier weken na onze eemte ontmoeting
kwam hij op een avond bij mij en vroeg mij
of Ik hem wilde vergezellen naar de binnen
landen van Brazilië: een eervolle, maar rie-
kante expeditie voor de Petroleummaat-
achappij Eurasia. Hij zelf ging in ieder ge
val; hij had hier toch niets te verliezen, zei
hij. Ik zelf verkeerde eigenlijk tn dezelfde
positie als hij: er was óók geen sterveling
die om mij zou treuren als lk In Brazilië om
het leven kwam. Bn bovendien lokte de ge
hele onderneming mij wel aan; Ut was nog
niet in Zuld-Amerika geweest en dan was er
het avontuur en het onbekende risico We
zouden een tijd in het oerwoud moeten
leven. Het was eigenlijk net iets voor mij en
dus aarzelde ik niet lang met mijn beslis
sing. Ik verklaarde, dat ik hem zou verge
zellen.
En zo vertrokken wij na een zorgvuldige
voorbereiding. De laatate dagen vóór ons
vertrek was hij nerveuzer dan ooit, maar ik
schreef dat toe aan de emoties van de aan
staande reis en de vele materiële beslomme
ringen. Op de laatate avond zat ik bij Jean
op de voorgalerij, toen htJ door een be
diende werd weggeroepen omdat er bezoek
voor hem was. HIJ bleef lange tijd weg. Toen
hij terugkwam was hij doodsbleek en be
zweet, viel in zijn stoel neer of hij volkomen
uitgeput was en bedekte zijn gezicht met
zijn handen. Ik wachtte of hij Iets vertellen
zou. En opeens zei hij:
Je moet niet met me meegaan, Richard.
Je weet niet wie ik ben. Een lamlendige
kerel, een schurk. Een marionet van die
vervloekte Holstein!
Het was de eerste keer, dat lk de naam
Holstein hoorde. 1
Hij vertelde die avond niet verder, hij
drong er slechts op aan, dat ik hem in de
steek zou laten. HIJ beweerden dat tk te goed
was voor zijn gezelschap, dat hij mij niet
aan zich wilde binden voor die langdurige
expeditie.
(Wordt vervolgd).
DONDERDAG 5 NOVEMBER 1953
'GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA' T
De vorig jaar door do Gondae Middenstandsverenlging voor handel en industrie toen
Ier gelegenheid van het vijftigjarig bestaan gebonden feestavond was so in de geest
gevallen, dat daaruit het idee geboren werd van een jaarlijkse terugkeer, in de vorm
van een contact-avond, met soala de heer G. W. Aberson, voorzitter van de propaganda-
commlssie, toen h|J gisteren in Kunstmin de door >tjn commissie georganiseerde eerste
eontactavond opende, meedeelde een tweeledig doel: het bevorderen van een goede
onderlinge verhouding tussen de Gondse middenstanders en versterking van het leden
tal der organisatie. De heer Aberson, concludeerde alt het sedert enige weken voeren
van een actie door een afsonderiffke groep dat verbetering der onderlinge verstand
bonding stellig nnttig «al s|Jn en in het belang van allen, want, sel hij, als soals nu, een
groep of straat af «onder lijk actie gaat voeren lokt dit nit, dat andere groepen of straten
ook iets op touw gaan setten en van een macht makende eendracht knn dan geen sprake
meer MJn.
Versterking van het ledental achtte de
heer Aberson nodig om voor de middenstand
meer te kunnen bereiken. Hij herinnerde in
dit verband aan de wensen die de midden
stand heeft op het gebied der belastingen, in
het bijzonder ten aanzien van de omzet-
en vereveningsbelasting, op welk terrein
alleen verbetering verkregen kan worden
door de macht van het aantal.
Een propagandistisch woord, daarna door
de secretaris van de Koninklijke Neder
landse Middenstandsbond, de heer D. Swa-
german te Den Haag, gesproken sloot min
of meer bij het door de heer Aberson be
toogde aan. Het begon met een sprookje van
mensen tezamen op een schip reizend naar
eenzelfde doel. Aanvankelijk daardoor in
enthousiasme en eensgezindheid. Door de
lange duur yen de reis kwamen het indivi
dualisme en egoïsme naar voren en dreigde
door wrijvingen en conflicten de. eensge
zindheid verloren te gaan. De kapitein wist
echter raad: op een nacht liet hij alarm
slaan en allen in de boten gaan. Het was
maar loos alarm, maar de passagiers leerden
er uit, dat er grotere belangen waren dan
hun persoonlijke, in de eerste plaats die van
de behouden vaart. Zo zei de heer Swager-
In Gouda is het meiajesclubwerk van de
Christen Jonge Vrouwen Federatie gecom
bineerd. Sinds 1951 is het werk uitgegroeid
van één groepje met 12 leden tot 4 groepen
met ln totaal 66 leden van 9 tot 24 jaar.
Gisteravond werd in „Daniël" een bijzon
dere vergadering gehouden waarbij deze
verschillende meisjesgroepen zich aaneen
sloten onder de naam: C.J.V.F. „Gouda". De
Herv. Jeugdraad, vertegenwoordigd door de
heer J. Kanis, Jeugdwerkleider van deze
raad, bood het bestuur een voorzittershamer
aan.
Het dagelijks bestuur van de nieuwe very
eniging wordt gevormd door de dames mevr.
A. Staal—Boekamp, presidente, mej_. A.
Douw vice-presidente, mej. D. van Vliet,
secretaresse en mej. J. Harders, penning-
meesteresse.
IJsseldijk naar Nieuwerkerk
weer voor verkeer open
De bestrating van Schielands Hoge Zeedijk
tussen Moordrecht en Nieuwerkerk a. d.
IJsael is gisteren gereedgekomen. Het ver
keer via de dijk naar Nieuwerkerk gaat
weer gewoon door.
Er ig gespaard
Bij de Stadsspaarbank en Stortingsdienst
Is in October niet ƒ278.093 meer ingelegd
dan terugbetaald 14.260. Saldo per 31 Oc
tober 2.966.762. Het aantal spaarders steeg
met 13 tot 6335, het aantal rekeninghouders
met 5 tot 3155.
Provinciale bijdrage voor
de Sint Janekerk
Kerkvoogden der Herv. Gemeente te Gou
da hebben aan rijk en provincie een bijdrage
gevraagd ln de kosten van bliksembeveili
ging van de Sint Janskprk ten bedrage van
9975. Het rijk heeft aan dit verzoek ge
volg gegeven en een subsidie van 55 pet
verleend. Gedeputeerde Staten zijn van
mening, dat er, in verband met vropgere
Statenbesluiten met betrekking tot de res
tauratie van dit belangrijke bouwwerk, ook
voor de provincie aanleiding bestaat de ge
vraagde verdere steun te verlenen. Zij stel
len de Staten voor een subsidie van 15 pet
tot een maximum van 1496 toe te kennen.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Frederlka d. van F. Timmer en
C. J. de Jon» Eerste H. van Alphenstr. 2a;
Renate Maria Hendrica d. van H. J. Helmes
en A. A. Kaldepbagh, A. G. de Vrijestr. 10;
Franciscus Johannes Wilhelmus z. van A. R.
M. Zuure en M. M. van Vliet, Krugerlaan
10; Egbert Bernhard Hendric z. van J. Vol
lers en J. M. Veldhuis, Roerdompstraat 32;
Hendrik Nicolaas z. van P. J. van de Werken
en H. Kempers, Fluwelensingel 15; Hendrik
z. van G. Bos en P. Verwaal, Varkenmarkt
16; Robert Stephanua z. van W. de Ruiter
en H. Landman, Onder de Bqompjes 32.
Getrouwd: J. Hoogendoom en J. H. Blom.
Overleden: Jan van den Haspel 70 jaar.
man is het ook met het middenstandsschip,
ook daarop moet voor iedere middenstander
ver boven persoonlijke en groepsbelangen,
als grootste staan het algemene belang van
het blijven varen van het schip naar de
haven van positie- en lotsverbetering. Ten
einde dat te verzekeren, zei hij, zijn nodig,
onderlinge eendracht en versterking van bet
ledental van de organisaties, waarvan de
KNMB de grootste en oudste is.
Goed amusement
Hierna waa de avond gewijd aan amuse
ment, gebracht door Kees Manders en zijn
„Radio-Rariteiten-Revue". Een klein maar
uitstekend gezélschap, waarvan het de lei
der was die het grootste deel van het werk
voor zijn rekening nam ep met opmerkelijk
succes. Manders toonde zich een prima con
ferencier en nog beter humorist en zanger.
Hij wist al direct de zaal mee te krijgen en
een vrolijke stemming te brengen en te
houden.
Vol bewondering heeft men voorts ge
keken naar het werk van „The Rico's", twee
charmante matroosjes die haar als parterre-
acrobatiek aangekondigde nummer partable
brachten en waarbij het blondgelokte ge
deelte een uitzonderlijke mate van gracieuze
elasticiteit, het zwartharige deel vooral
kracht ten toon spreidde. De Kluchtspelers
met John Pander als motor, brachten pit
tige, geestige schetsjes, goed gespeeld hoe
wel soms wat te lang gerekt en steeds In
slaand. Rie Reumers trad aan de vleugel als
begeleidster en soliste op.
Ontegenzeggelijk speelde zij goed en dat
het geluid, dat uit de vleugel kwam, soms
herinnerde aan de instrumenten van de
„Vrolijke Trommelaars" kon zij niet helpen.
Al met al een avond die klonk als een
klok, waarop haast aanhoudend de lach ge
daverd heeft en ook zondes het geanimeerde
bal, waarmee hij besloten werd, al uit
stekend geslaagd mocht worden genoemd.
(Advertentie)
als Uw stofwisseling in
orde is! Niets beter dan
(Advertentie)
Bmndmrollmn-statisttmk 1/1-53—30I9-'53
i CONSTANTE KWALITEIT 65 ol
12 NOVEMBER bestaat de afdeling
Gouda van de Chr. Middenstandsbond
vijf en dertig jaar. Bij zo'n gebeurtenis past
een viering, een feest, dat gisteravond in
De Beursklok is gehouden. Het was een bij
eenkomst, waarop verscheidene figuren uit
het verenigingsleven hebben gesproken,
maar waarop ook een grote plaats was in
geruimd voor de ontspanning.
Een van de sprekers was de heer C. van
Tongerloo, de enige nog in leven zijnde
mede-oprichter van de afdeling. Het is met
de Goudse groep van de Chr. Middenstands
bond lange tijd gegaan als met een lang
zaam zinkend schip, zeide hij. Er waren bij
eenkomsten een spreke? kwam er spe
ciaal voor uit Rotterdam waarvoor be
halve de bestuursleden vijf leden belang
stelling hadden. Het gebeurde menigmaal,
dat een'jaarvergadering niet kon doorgaan,
omdat er slechts één lid interesse toonde.
Het ls een grote worsteling geweest, maar
we zijn er bovenop gekomen. Steeds heeft
de afdeling er naar gestreefd verbeteringen
te verkrijgen voor de Goudse middenstan
der. En de belangstelling voor het werk
blijft nodig.
Spreker herinnerde aan het rapport, dat
in Delft is gemaakt en waarin wordt gezegd,
dat 70 pet van de Delvenaren in Den Haag
en Rotterdam koopt. Ook Gouda verkeert
in een positie als Delft, zeide de heer Van
Tongerloo. Onze stad is heel langzaam ge
groeid van een gemeente van tienduizend
tot veertigduizend inwoners. Tweeduizend
er van werken buiten de stad. En dat bete
kent in vele gevallen, dat zij ook het geld
buiten de stad brengen. De Lijnbaan is in
Rotterdam geopend, een zakencentrum, dat
wel een6 een nachtmerrie voor Gouda kan
worden. De zaken, die er zich hebben ge
vestigd, zijn stuk voor stuk af. De vrees be
staat, dat de toestand van vóór de oorlog
terugkeert, toen vele Gouwenaars ook in
Rotterdam hun inkopen deden, waar de
Hoogstraat nog het centrum was. Het pu
bliek gaat eens plezierig uit naar de grote
stad en koopt dan gemakkelijk. Psycholo
gisch is dit te verklaren, aldus de heer Van
Tongerloo. Het is aan de winkelier er voor
te zorgen, dat zijn publiek niet de behoefte
gevoeld buiten de stad te gaan. Hij moet
zijn zaak aanpassen naar de mogelijkheden
die een stad biedt, moet nagaan, hoeveel ar
beiders er in zijn stad werken, hoeveel an
dere personen er zijn. Veel winkeliers we
ten niet, dat zij er alleen zijn om hun klan
ten te dienen, alleen te dienen en niet meer,
<jat zij als het ware in de huid van de klant
moeten stappen om de wensen van hem te
weten en er aan te voldoen.
„Er is toekomst
8 Nov. 8—U uur en 6 en 7 Nov. 2—en 7—11
uur, De Beursklok: Bazar Vereniging van
Vrijz. Ned. Hervormden.
5 Nov. 7.SS uur Central: Cursusavond Insti
tuut „Saznwel".
5 Nov. 7.38 uur Splerlngstraat 113: Begin
Moedercursus Groene Kruis.
5 Nov. S uur, Concordia: Eerste voordracht
Oscar van Hemel ln cursus .Muziek" voor
Kath. Culturele Kring.
6 Nov. 7.45 uur Daniël: Spreekbeurt ds J, 3.
Ruys.
I Nov. 8 uur. Het Schaakbord: Kaartavond
Goudse cricket- en footballclub „Olympla".
5 Nov. I uur oosthaven 59: Toneelcursus Ned.
Amateur Tonhel Unie, lezing Jan Grefe over
„Spraak en Spel".
6 Nov. S uur, centrale Openbare psychometri
sche séance, o.l.v. A. Spreen.
6 Nov. 9 uur Concordia: Opvoering „Zwarte
koffie" door toneelgroep „De Phoenix" voor
„Het Schouwspel".
7 Nov. s uur, Kunstmin: propaganda-avond
Nederl. Blindenbond.
Zesdaagsen te Berlijn
en Dortmund
Donderdagmorgen vroeg luidde de stand
in de zesdaagse van Berlijn als volgt: 1. Zie-
ge—Intra (Did.) 268 pnt.; op één ronde: 2.
Kübler—Plattner (Zwits.) 363 pnt.; 3. Patter
son—Senfftleben (Austr.-Fr.) 298 pnt; 4.
Derksen—Schultz (Ned./Dld) 180 pnt.; 5.
Roth—Buchner (Zwits.) 178 pnt.; 6. Ockers
Van Steenbergeh (Belg.) 157 pnt.; 7. Zoll—
Knoke (Did.) 144 pnt.
De overige koppels volgden op twee en
eer ronden.
stand in de zesdaagse van Dortmund
luidde Donderdagochtend als volgt: 1. 1
biet—Von Büren (Zwits.) 182 pnt.; 2. Gillen—
Terruzzi (Lux.-It.) 166 pnt.; 3. Schulte—Pe
ters (Ned. 120 pnt.; op één ronde: 4. Kilian—
Bruneel (Dld.-Belg.) 271 pnt.; 5. Holthöfer—
Preiskeit (Did) 208 pnt.; op twee ronden 6.
SaagerBerger (Did.) 104 pnt.; 7. Van Vliet
Schom (Ned.-Dld.) 103 pnt.
De Goudsche Courant meldde:
75 Jaar geleden.
Uit een advertentie: Commissarissen voor
de bereiding en uitdeling van soep te Gou
da, locaal „Proveniershuis" hebben de eer
hun stadgenoten kennis te geven, dat zij
voornemens zijn, eerstdaags rond te gaan
met de lijsten ter intekening van soep-
kaarten voor de aanstaande winter. Zij ne
men de vrijheid de deelname daartoe bijzon
der aan te bevelen, ten einde bij te dragen
tot de instandhouding van een der nuttigste
inrichtingen alhier.
W. J. Fortuyn Droogleever en F. C. van
Zeylen.
50 Jaar geleden.
Gisteravond gaven de gezusters Mailandt
in „Concordia" een concert, dat bijzonder
voldaan heeft. Reeds bij het eerste nummer
van het programma „Trio" van J. Pleyel
bleek het dat de zusters ernstige studie
hebben gemaakt van het samenspel. Heerlijk
werden de vioolsoll (Faust-fantasie en Un-
garische Rhapsodie) uitgevoerd.
Met „Cavaleria Rusticana" van Mascagni
werd deze kunstavond besloten.
25 Jaar geleden.
De varkensmarkt te Gouda komt steeds
meer ln trek. Er zijn zelfs een paar var
kenshandelaren. uit Noord-Holland geko
men, die een vrachtauto vol krulstaarten
op de markt hier hebben gekocht en een
aantal per schuit naar Leiden hebben ver
laden. Het ter markt aangevoerde soort
varkens moet hen zo hebben voldaan, dat zij
voornemens zijn min s^le» eo de Gouden
mark* 1» kever
Ingezonden
Met belangstelling nam ik kennis van het
schrijven van „een bestuurder" van de Alg.
Bond van Ambtenaren in de „Goudsche
Courant" van Dinsdag j.l.
Schrijver is het niet met mij eens, dat de
ambtenaren niet voldoende zijn ingelicht.
Ik kan echter mededelen, dat na J.l. Za
terdag in 't bijzonder vele lagere ambtena
ren bij de ziekenfondsen inlichtingen kwa
men inwinnen,- wat er nu eigenlijk aan de
hand is.
Het is begrijpelijk, dat de hogere ambte
naren behoefte hebben aan een ziekte
kostenregeling, daar velen van hen, op
grond van het overschrijden van de voor
ziekenfondsverzekerden gestelde welstands-
grens, niet in een ziekenfonds kunnen wor
den ingeschreven.
Ik wijs er echter op, dat er tegenwoordig
vele sociale instellingen zijn, die voor een
billijke premie de grotere risico's, zoals
ziekenhuisverpleging, overnemen. De fond
sen kunnen hen hierover nader inlichten.
Inderdaad heb ik niet vermeld, dat de
kosten voor de ambtenaren de BV. vkn het
jaarsalaris niet zullen overschrijden, doch
deze mededeling maakt de zaak voor be
langhebbenden niet gunstiger. Laten we
eens kijken wat een verzekerde ln dienst
de gemeente nu en straks moet be
talen.
Een gemeente-werkman met een inko
men van ƒ3000 per jaar betaalt aan z'n
ziekenfohds 52 x 2.30 is ƒ119.60. Volgens
de interim-regeling ontvangt hij van de
gemeente terug ƒ60. Blijft ƒ59.60.
Volgens de voorgestelde regeling zal hij
verschuldigd zijn 2*1* van 3000 is 60.
Doch dit bedrag wordt beduidend hoger,
indien hij gebruik moet maken van de hulp
van huisarts, specialist, tandarts of apo
theker, welke uitgave in vele gevallen de
2*1» van het salaris zal benaderen, waardoor
de premie niet 60 doch 150 gaat be
dragen. De ziekenfondsen verwachten, aan
de hand van ervaringen van Jaren, dat deze
gevallen niet zeldzaam zullen zijn. Ik denk
hierbij aan verzekerden, die regelmatig en
langdurig dure medicamenten nodig heb
ben en daardoor 6teeds hoge bedragen
moeten bijbetalen.
Limburgse bezwaren
Er wordt wel eens verwezen naar Lim
burg, waar dp ziektekostenverzekering
sinds medio 1952 functioneert. In Limburg
zijn alle gemeenten toegetreden, behalve de
cemeenten Heerlen. Hoensbroek. Geleen en
Bocholt.
De gemeenteraad van Vaals heeft Inmid
dels besloten op het besluit tot toetreding
terug te komen, doch dit besluit hebben
Ged. Staten van Limburg vernietigd. Thans
is een beroep gedaan op de Kroon.
Dato 30 October j.l. ontving ik van een
ziekenfondsdeskundige een uitvoerig rap
port. hoe het in Limburg met de nieuwe
regeling gaat. Ik laat een gedeelte hiervan
„De bezwaren ln de dagelilkse practijk
ziln ons gebleken uit gesprekken met be-
lsnphebbenden en ziin o.m. de volgende:
a) De hierboven bedoelde groepen van
ambtenaren met de kleinere inkomens
schuwen heel vaak de nodig geneeskundige
hulp in te roepen.
Vanwege de kosten, die hlerbü voor
eigen rekening komen, ziet de huisvrouw
van de werkman-ambtenaar en de lager
vaker tegenop de hulp van de huiaarts ln
te roepen.
Hetzelfde geldt ta.v. specialistische hulp.
Dan wordt een afwachtende houding aan
genomen. vaker wordt het inroepen van
hulp helemaal uitgesteld.
De belangen van de gezondheid van de
patiënt en de volksgezondheid in het al
gemeen worden door deze gang van zaken
uiteraard niet gediend.
Een begeleidend verschijnsel, dan wel het
gevolg hiervan is, dat betrokkenen maar
besluiten om zichzelf te helpen.
Op de duur zal dit verschijnsel niet na
laten ernstige bezwaren naar voren te
roepen.
b) Een ander reëel en practiech bezwaar
is, dat het in Limburg werkende ambte-
narenziekenfonds de gemaakte kosten al
leen vergoedt aan de hand van betaalde
nota/s.
De verzekerde ambtenaar dient dus eerst
de nota's te betalen, deze gekwiteerde stuk
ken over te leggen en op basis daarvan
ontvangt hij zijn vergoeding.
De betreffende ambtenaren zullen bij de
financiering van deze nota's heel vaak
moeilijkheden ondervinden, om de eenvou
dige reden, dat de nodige geldmiddelen
niet aanwezig zijn.
Voor deze gevallen is wel een regeling
getroffen en wel in die zin, dat de betrok'-
ken ambtenaar op de afdeling Sociale Za
ken van zijn gemeente de benodigde gelden
als voorschot kan aanvragen, daarmede de
nota's betaalt en dan wederom het voor
schot restitueert met de van het instituut
ontvangen vergoeding, ófwel wordt be
doeld voorschot hem op he! weekloon of
salaris in mindering gebracht.
Technisch moge deze procedure nogal
eenvoudig lijken, in de practijk voldoet zij
allerminst.
Geen enkele ambtenaar, ook de kleine
niet. gaat gaarne ergens een voorschot
vragen."
Tot zover een stem uit Limburg.
Geen winst beoogd
Aan het slot van het schrijven van „be-
stuurdej" blijkt wel de grote onbekendheid
met het doel en streven van de algemene
ziekenfondsen.
Het is toch algemeen bekend, dat de al
gemene ziekenfondsen van oudsher niet-
winstbeogende sociale instellingen zijn.
Mijiister Suurhoff schrijft in een bijdrage
in het „Ziekenfonds" ter gelegenheid van
het 40-jarig bestaan van de Centrale Bond
van Onderling Beheerde Ziekenfondsen:
„Het ls van grote waarde", dat, voor de
zorg der ziekenfondsen aan hen, die niet
in staat zijn de financiële lasten, welke in
geval van ziekte op hen komen te rusten,
zelf te dragen, toch de nodige verzorging
kan worden geboden".
De ziekenfondsen willen niet-de ambte
naren achter hun karretje spannen, doch
zij hebben zich steeds beijverd de ver
zekerden een geneeskundige verzorging te
garanderen, die hij uit eigen middelen niet
kan bekostigen.
Met een regeling zoals voorgesteld, zijn
de gemeente-werklieden en kleine ambte
naren niet gediend.
A. J. v. d. TOOREN
Secretaris der Gecombineerde
Besturen der Goudse Zieken
fondsen
Zo komt men bij de ontwikkeling van de
middenstand, die te langzaam gaat, zeide
spreker. Het is niet goed, zoals thans het
geval is, dat velen achter de toonbank staan,
die ouder dan zeventig jaar zijn. Te weinig
H.B.S.-ers en leerlingen van de Mulo kie
zen de weg naar de middenstand. Er is ge
brek aan hen, want iemand, die zelfstandig
wil werken, moet alles tegelijk zijn. In één
lichaam en in één geest moeten allen ver
enigd zijn: de verkoper, de etaleur, de re
clameman, de practicus, die ziet, wat het
publiek vraagt. Een grootbedrijf heeft voor
elke tak een apart vakman in dienst.
Heeft de middenstander in Gouda toe
komst? zo vroeg de heer Van Tongerloo zich
af. Ja, luidde het antwoord, wanneer in
Gouda industrie kan worden gevestigd met
vijf, zesduizend arbeiders. Dan kan de mid
denstand bloeien, want waar mensen zijn en
waar geld is, is handel. Er zal hard voor
moeten worden gewerkt het kopen in eigen
stad zo aantrekkelijk mogelijk te maken, dat
ieder in Gouda blijft. Het kan worden be
reikt, als de middenstander zich van zijn
taak bewust is. Dan kan hij er toe mede
werken. dat de roem van Gouda omhoog
wordt gebracht, zo besloot hij.
De voorzitter van de afdeling, de heer M.
Wegenwijs, vertelde over de verande
ringen, die in de loop van 35 jaar zijn ge
schied. Zowel op zakelijk als op sociaal ge
bied is er veel veranderd. De sluitingstijd
is gekomen, de verplichte vrije halve dag,
de vestigingswet. Nieuwe inzichten in win
kelinrichting en reclame kwamen er.
Namens het landelijk bestuur bracht de
heer P. Dondorp de gelukwensen bij het
zevende lustrum over. De heer N. Noorde-
graaf deed verslag van het verenigingsleven
uit de afgelopen Jaren en tot slot heeft de
loco-burgemeester, wethouder E. A. Polet,
de Goudse afdeling namens het gemeente
bestuur gecomplimenteerd. Het gemeente
bestuur is verheugd, zeide hij, dat er in
Gouda een goede middenstand is. De mid
denstand, zo vond de heer Polet, is eigenlijk
een bumper tussen de werknemer en de
werkgever. Er is in Gouda een middenstand
van een uitstekend ras, die steeds weer de
slagen opvangt en overwint.
Een troepje jongelui heeft met veel
enthousiasme voor de vulling van de avond
gezorgd. Ze deden het met liedjes en schets
jes, die zeer ln de geest van het publiek
vielen. De Gibama's speelden leuke liedjes
in de stijl van „Vrij en Blij", Lien Wegen
wijs spcjglde enkele moeilijke werken heel
goed op de piano en begeleidde Adrie v. d.
8tam, die liederen uit vele landen uitste
kend zong, o.a. de aria van Figaro uit de
Barbier van Sevtlla. De schetsjes, door de
leden van Tolentia onder leiding van Piet
Schouten, oogstten veel succes, maar ble
ven onder de maat bij het muzikale gedeelte
vergeleken.
Bioscopen
Aanvang 8US uur.
Tentoonstellingen
De Moriaan: t.m. 30 Nov. Tentoonstelling
Goudse tegelschilderijen en Gouda plateel, ge
opend van 10—12.30 uur en van 1.30—4 uur
(Zondags gesloten).
A pothekersdienst
Steeds geopend (des nachts alléén voor re
cepten): Apotheek P. Weijer, Gouwe 131.
Dokterstelefoon 4020.
Voor beroepen bedankt
Ds G. Boer. Ned. Herv. predikant alhier,
heeft voor de beroepen naar Oldebroek en
WAT ZULLEN WE ETEN?
Vrijdag 6 Nov.
Stokvisschotel
Appelmoes
(Advertentie)
Verhoogt hel aanzien van Uw~2
handen Altijd gaaf. zacht en welverzorgd
de Hamamelit die hei m doet
Gemeentelijke gagvoorziening
Zuid-Holland
(Van onze correspondent te Rotterdam)
Tijdens de vergadering van de algemene
raad van het lichaam van samenwerking
Gemeentelijke Gasvoorzienlng Zuid-Hol
land, die gisteravond op het stadhuis is ge
houden, zijn wederom benoemd tot leden
van het College van Beheer wethouder H.
E. v. d. Brule voor Rotterdam, burgemees
ter mr dr K. F. O. James voor Gouda, wet
houder mr J. van Aartsen voor 's-Graven-
hage, wethouder D. v. d. Kwaak voor Lel
den en wethouder mr M. J. "*4, van Kinde
ren voor Schiedam. Wethouder v. Brule
en burgemeester James werden respeQtie-i
velijk benoemd tot voorzitter en vice-voor-
zitter van de Algemene Raad en tevens van
het College van Beheer.
Strassburger op T.V
Het programma van Circus Strassburger,
zal 20 November In het televisie-programma
van de K.R.O. worden uitgezonden. De uit
zending zal evenals vorig jaar uit Carré te
Amsterdam 'a avonds tijdens een normale
voorstelling met publiek, geschieden.
HANDELSBERICHTEN
Katoen. (Ver. v. d. Katoenhandel). Rotter
dam. 4 Nov. Nominale noteringen loco Rotter
dam (excl. rechten). U.S.A. strict middling one
inch staple 3.17 per kg (onv.). Mexicaanse
strict middling one inch staple 1.10*/* per kg
(onveranderd).
Voor aanleg en verbetering van secondaire
wegen is op de begroting van de provincie
Zuid-Holland voor 1954 evenals voor 1953
een bedrag van 8.000.000 geraamd.
Als gevolg van de watersnoodramp moest
een niet onaanzienlijk deel vaft de voor 1853
voor uitvoering in aanmerking komende
werken aan de wegen van het provinciaal
wegenplan worden verschoven naar 1954.
Voor 1954 komen de volgende werken
voor uitvoering in aanmerking. Achter ieder
werk is het bedrag vermeld, dat daaraan
zou kunnen worden verwepkt, indien alle
plannen tot uitvoering kunnen komen. Aan
gezien deze uitvoering van verschillende
factoren afhankelijk is o.m. van het weer
ter beschikking komen van technisch per
soneel. dat thans belast ls met het toezicht
op de uitvoering van het dijkherstel
zal eerst in de loop van 1954 de volgorde
Omdat voor Schielands Hoge
Zeedijk meebetaald wordt
Als gevolg van de stormvloed van 1 Fe
bruari j.l. gaat het Hoogheemraadschap ven
Schieland over tot het versterken en ver
hogen van Schielands Hoge Zeedijk op ver
scheidene punten. Daarmee zal in totaal een
bedrag van ongeveer 1'/» millloen gulden
zijn gemoeid, dat zo is verdeeld, dat jaar
lijks ongeveer 400.000 benodigd zal zijn.
Gedep. Staten van Zuid-Holland berichten
daarover in een voorstel aan de leden van
de Prov. Staten, waarin zij verder melden,
dat vóór de ramp jaarlijks met 130.000
door het Hoógheemraadachap kon worden
volstaan, zodat thana de lasten van het
Hoogheemraadschap zijn gestegen en dege
nen, die omslagplichtig zijn, de eigenaren
van ongebouwde eigendommen, wel extra
zwaar zouden w'orden belast.
Gedep. Staten zijn dan van oordeel, dat
ook de eigenaren van het gebouwd, de ge
bouwde eigendommen belang hebben bij
dijksaorg van het Hoogheemraadschap
1 dienen te worden aangeslagen.
Het medebetalen in Schielands omslag
MARKTBERICHTEN
VEEMARKT GOUDA.
5 November. Aangevoerd 16 slachtvar-
kens, f 2.32—f 2.35 per geslacht gewicht; 286
magere varkens f 1.60f 1.80 per kg. bruto,
902 biggen f 26—f 34 per stuk. Handel re
delijk. 16 Nuchtere kalveren f 45—f 55 per
stuk. Handel vlug. 8 Schapen f 55—f 80 per
stuk, 7 Bokken en gelten f 18—f 37. Han
del vlug.
KAASMARKT GOUDA.
5 November. Aangevoerd 206 partijen.
Ie kwaliteit f 2.06—f 2.12; 2e kwaliteit f 2—
f 2.05, extra f 2.15—f 2.28, per kg. Handel
tra*#.
brengt aldus Gedep. Staten, uiteraard een
vertegenwoordiging van het gebouwd ln
Schielands bestuur met zich. Het aantal
hoofdingelanden, dat thana 12 bedraagt, zou
daartoe kunnen worden verdubbeld. Van de
12 hoofdingelanden, die het gebouwd dan ln
de verenigde vergadering zullen vertegen
woordigen zouden er acht kunnen worden
benoemd door Burgemeester en Wethouders
van Rotterdam, twee door Burg. en Weth.
van Schiedam en door de gezamenlijke col
leges ven Burg. en Weth. van ^wee groepen
gemeenten voor elke groep één.
Gedep. Staten stellen de Prov. Staten voor
het Reglement voor het HoogÈeemraad-
schap Schieland in die geest te wijzigen.
Pensionnering verpleegsters
in ziekenhuizen
In een vergadering van de Vereniging van
bestuurders van ziekenhuizen ln Nederland
is met algemene stemmen besloten aan de
minister van Sociale Zaken en Volksge
zondheid te verzoeken de pensionnering van
de verpleegsters ln -de ziekenhuizen I
dend te verklaren en onder te brengen bij
het pensioenfonds Volksgezondheid en Maat
schappelijk werk. Het is de bedoeling de
verpleegsters na haar diplomering te ver
zekeren van een pensioen. De wijkverpleeg
sters, die in de toekomst ln dienst komen
van de Kruisverenigingen, zullen in het
bezit zijn van een polis, waardoor óf een
hoger pensioen kan worden verzekerd óf bet
premiebedrag lager zal liggen Alleen voor
de verpleegsters in de overheidsziekenhui-
zen, die dus onder het burgerlijk pensioen
fonds vallen, bestaat no# gaan arargangs-
i rasMUtn#
bekend worden, waarin de werken kunnen
worden uitgevoerd.
Geraamd is voor de weg Krimpen
a. d. IJssel—Rotterdam voor grondaankoop
50.000. Voor de weg Gouda—Oostzijde
Aarkanaal is voor Ihet gedeelte viaduct
(Voorhaven)—Gouwsljus 650.000 geraamd.
Uitgetrokken is voor «te weg Gouda—Berg-
stoepseveer voor bestrating Gouda—Stolwijk
met aansluiting 125.00IL voor beplanting
10.000 en vooij gedeelteV Stolwijk—Berg-
stoepseveer ƒ786.000. Voor\de weg Krim
pen a. d. IJsselSchoonhoven is uitgetrok
ken voor het gedeelte KrimpenBergam
bacht 250.000, gedeelte Zuidbroek naar
weg Gouda—Bergstoepseveer 700.000, ge
deelte BergambachtDe Hem 600 000, ge
deelte BergambachtSchoonhoven f 300.000
en rondweg Schoonhoven f 50.000.
Vaarweg Gouda-Amsterdam
Op de provinciale begroting voor Zuid-
Holland voor 1954 is voor de verbetering
van de vaarweg Amsterdam—Gouda—Rot
terdam geraamd 650.000. Uitgetrokken is
voor de vernieuwing van de AJphense brug
ƒ450.000. Van het voor 1952 uitgetrokken
bedrag van 100.000 zijn alleen de kosten
van het bouwen van een hulpbrug uitgege
ven, terwijl ten laste van het voor 1953
uitgetrokken bedrag ad 450.000 geen uit
gaven zullen worden gedaan. Verwacht
wordt, dat in 1954 tot de bouw van de brug
zal kunnen worden overgegaan. Voor de
vernieuwing van de 's Molenaarsbrug is
ƒ200.000 uitgetrokken. Het hiervoor voor
1953 geraamde bedrag van 150.000 ^al
eveneens niet worden uitgegeven Indien
nog ln 1954 met het werk zal kunnen wor
den begonnen, wordt verwacht, dat van de
totale kosten van onder- en bovenbouw ad
1.030.000, niet meer dan 200.000 zal wor
den uitgegeven.
Minder verkeer op Gouwe
In de provinciale begroting van Zuid-Hol
land voor 1954 is de opbrengst van de rech
ten voor het bevaren van de Gouwe ge
raamd op 128.000. In 1952 werd ontvangen
134.987 en in de eerste zes maanden van
1953 f 4963 minder dan in het overeenkom
stige tijdvak van 1952. De teruggang in de
ontvangsten blijkt nog niet te zijn geëindigd.
Met het oog hierop wordt het raadzaam
geacht voor 1954 een bedrag uit te trekken,
dat rond ƒ7000 lager is dan de werkelijke
opbrengst over 1952.
Opvijzeling kantoor
Voor de Gouwe met aansluitingen aan de
Hollandse IJssel te Gouda, alsmede de ka
den en het jaagpad daarlangs en de daaroij
behorende kunstwerken is op de provinciale
begroting van Zuid-Holland voor 1954 een
bedrag van 1.085.381 uitgetrokken Blijkens
de raming zal een nieuwe houten be
schoeiing langs een gedeelte van de Wes
telijke Gouwekade worden aangelegd en
voorts ls een bedrag geraamd voor het op
vijzelen en bijkomende werken van het ver
zakte kantoorgebouw aan de Julianasluts.
Er is f 350.000 uitgetrokken voor het treffen
van bijzondere voorzieningen aan de oever
verdediging van de Westelijke Gouwekade
onder Boskoop.
4
