lij Lr
THUISKOMST
VALDA
I Nederland zonder hoofdstad
Groeiende productie van kaas
maakt handel voorzichtiger
Een „galm van Klaagliederen"
ging door Gouderak
Verwijten aan minister Beel
die Amsterdam onttroonde
Meer salaris gevraagd
I voor burgemeesters
Radioprogramma
voor morgen
IK VRAAG
EEN
PHILIPS
Zesdaagsen te Berlijn en
Dortmund ten einde
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
Pijs Uw lehentu Itu
EVEN NADENKEN
H
H
A
d
m
u
m
m
m
m
aaamaaa
m
H
Rt
ÜM
iüii
M
Amum
u«
urn*
i"i ii i i r i ii ii
BEURS VAN AMSTERDAM
Schrik van de Zeedijk
sloeg metselaar neer
Beeld van Goudels markt: traag
Bij alle pessimisme
toch optimisme
Davitamon
Aanwinsten der leeszaal
AT <T)
AAR.
ANNEER.
Van de Hudson naar de IJssel
Het leven van ds
Joh. van Zuuren
Vrijzinnig Hervormden
houdtti driedaagse bazar
Uit vroeger tijden
7 ZUH"HSS?s GOED
650 Milliard te kort op
Franse begroting
EERSTE BLAD - PAGINA 2
VRIJDAG 6 NOVEMBER 1953
(Van onze parlementaire redacteur)
Naar aanleiding van Ce vraag van sommi
ge Kamerleden heeft, minister Beel in de
memorie van antwoord betreffende de be
groting van Binnenlandse Zaken meegedeeld
dat inderdaad niet in de Grondwet of eni
ge andere wet sprake is van een hoofdstad
des lands. Maar dat is niet erg omdat het
begrip „hoofdstad des lands" in Nederland
wezenltyke betekenis mist. Daarom bestaat
er naar bet oordeel van de minister geen
voldoende aanleiding by wet te bepalen wel
ke gemeente als xodanig functionneert, al
wordt Arasterdam algemeen als hoofdstad
aangemerkt. Daarmee heeft minister Beel
slch de ontstemming op de hals gehaald van
verscheidene Kamerleden.
Het is maar bedroevend, vond de heer v.
Leeuwen, een Amsterdammer, dat een Ne
derlander tegen vreemdelingen moet zeggen:
„We hebben eigenlijk geen hoofdstad, maar
Amsterdam wordt zo genoemd". De Neder
lander moet trots en zonder aarzelen kun
nen uitroepen: „Amsterdam is de hoofdstad
van het land; kom er
heen en geniet van haar
schoonheid". Het gaat er
niet om of Amsterdam al
of niet in een wet moet
worden genoemd, maar de
woorden van de minister zijn tegenover Am
sterdam erg kil. Het Is daarom te wensen
dat de minister zich nader zal uiten.
Ook de heer Beemink (CHU) uit Rijswijk
vond het maar vreemd dat de kinderen op
school leren dat Amsterdam de hoofdstad
van het land ls en op een examen dom wor-
Tweede
ZATERDAG 7 NOVEMBER 1953.
Hilversum I, 492 meter.
(K.B.O.) 7.00 Nieuws; 7.10 Gr.pl.; 7.15 Gewijde
muz.; 7.48 Morgengebed; 8.00 Nieuws; 1.15 Gr.,
pi.; 9.00 Voor de huisvrouw; 9.35 Waterstanden;
9.40 Pianorecital; 9.55 Plechtige hoogmis; 11.30
Voor de zieken; 12.00 Angelus; 12.03 Gr.pl.; 1240
Land- en tuinbouw; 12.33 Gr.pl.; 12.55 Zonne
wijzer; 13.00 Nieuws; 13.20 Amusementsmuz.
14.00 Boekbespreking; 14.10 Gr.pl.; 14.20 Engelse
les; 14.40 Vrouwenkoor; 15.00 Kroniek v. let
teren en kunsten; 15.40 Fanfare orkest; 18.00
Gr.pl.; 18.30 De schoonheid van het Grego
riaans; 17.00 voor de Jeugd; 17 55 Sportuitsla
gen; 18.00 Voor de Jeugd; 1818 Journalistiek
weekoverzicht; 18.25 Lichte muz.; 18.45 Buiten
landse correspondenties; 19.00 Nieuws; 19.10
Gr.pl.- 19.20 Parlementsoverzicht; 19.30 Gr.pi.j
30.00 Congres v. K.V.P. te Utrecht; 21.00 Gevar.
>rogr.; 21.50 Actualiteiten; 22.00 Licht progr.;
J2.30 Wij luiden de Zondag ln; 23.00 Nieuws;
23.15 Nieuws ln Esperanto; 23.22 Kamerorkest.
Hilversum II. 298 meter.
(V.A.R.A.) 7.00 Nieuws; 7.10 Gr.pl.; 7.15
Qymn.; 7.38 Or.pl.; 8.00 Nieuws; 1.18 Gr.pl.; 8.55
Voor de vrouw; 9.00 Gymn.; 9.10 Gr.pl.;
(V.P.R.O.) 10.00 causerie; 10.05 Morgenwijding;
(V.A.R.A.) 10.20 Voor de arbeiders; 11.35 So
praan en piano; 12.00 Orgel en zang; 12.33 Gr-
pl„; 13.00 Nieuws; 13.15 V.A.R.A.-varla; 13.20
Roemeens orkest; 13 48 Sportpraatje; 14.00 Or
kestconcert; 14.30 Fries progr.; 14.55 Volksdan
sen; 15.20 Causerie; 15.40 Dansmuz.; 1810 Muz.
causerie (mpt illusür.): W.25 Omroeporkest;
17.00 Radioweekjournaal; 17.30 Lichte muz.;
11.00 18 20 Lichte mUz.; 18.40 Regeringsuitzen-
ding; 18.00 Artistieke staalkaart; (V.PJt.O.)
18.30 Causerieën; (V.A.R.A.) 20.00 Nieuws; 20.05
Gevar progr.; 22,00 Socialistisch commentaar;
22.15 Franse muz.; 12.40 Hoorspel; 23.00 Nieuws;
23.15 Gramofoonplaten.
Engeland, B.B.C. Home Service, 330 meter.
12 00 Gr.pl.; 12.55 Gevar. progr.-. 13.55 Weer
berichten; 14.00 Nieuws; 14.10 Gevar. muz.;
14.40 Orkestconcert; 15.30 Gevar. progr.; 18.25
Sport; 17.20 Gr.pl.; 17.30 Gevar. progr.; 18.00
Voor de kinderen; 18.55 Weeiberichten; 18.00
Nieuws; 19.15 Sport; 19.30 Gevar muz.; 20 15
Interview; 20.48 Parlementair overzicht; 21.00
Gevar. progr.; 22.00 Nieuws; 22.15 Hoorspel;
23.45 Avondgebeden; 24.00 Nieuws.
Engeland, B.B.C. Light Programme,
1580 en 247 meter.
12.00 Lichte muz.-. 12.45 Parlementair over-
eicht; 13.00 Gevar. muz.; 13.55 Sport; 14.15 Ver
zoekprogr. 14.45 Voor de kinderen; lS OO Orgel-
apel; 15.16 Sport; 15.30 Militair orkest; 16.15
Grpl.; 16.30 Sport; 17.30 Orkestconcert18.00
Jazzmuz.; 18.30 Sport; 19 00 Hoorspel; 19.181 Ge.
v.rieeM progr.: l».« vr.genb„Mwoordtog,
30.00 Nieuws en Journaal; ?0.25 Sport, 20.30
Hoorspel: 2130 Gr.pl.; 22.30 ««P^age; 3L00
Nieuws; 23.15 Gevar. progr.; 23.48 Dansmuz.,
0.58 Nieuws.
Engeland. B.B.C. European gervica.
Uitzendingen voor Nederland.
17.00—17.15 Engelse les (op 224, 49 en 42 me
ter)- 22.00—22.30 Nieuws; Spiegel v. d. ween,
Sportjournaal (op 224 en 42 meter),
Noidwestdeutscher Rundfunk. 3M meter.
12.00 Gevar. muz.; 13,00 Nieuws; 13 20 Gevar.
muz.; 14 00 Amusements muz.; 15.00 Volksliede
ren 16.00 Gevar. progr.; 18.00 Vrolijke muz.,
19.00 Nieuws; 18.36 Koorconcert; 20.00 Gevar.
progr.- 21.45 Nieuws; 22.10 Klassieke muz.; 22.50
Dansmuz.; 34.00 Nieuws; 0.15 Dansmuz.; 100
Gr.pl.; 2.15 Gevarieerde muziek.
Frankrijk, Nationaal Programma, 347 meten
12.00 Planorecital; 12.30 Symph. concert; 13.00
Nieuws; 14.17 Symph. ork.; 16.35 Gr.pl.; 18 55
Kamermuz.; 17.56 Gr.pl.; 18-30 Amerikaanse
uitzending; 19.00 Gr.pl.; 20 00 Lichte
Hoorspel; 22.00 Vocaal ensemble, 22.45 Viool-
recital; 23 25 Gr.pl.; 23.45 Nieuws.
Brussel Vlaams, 324 meter.
11.45 Gr.pl.; 12.30 Weerberichten; 12 34 Accor-
deonmuz 13.00 Nieuws; 13J5 Gr.pl.; 1400
Vlaamse muz.; 15.15 Ethnologlsche muz.; 16 0»
Or.pl.; 18.45 Engelse les; 17.00 Nieuws; 17.10 Gr
ol 18.30 Voor de soldaten; 19.00 Nieuws; 19.40
Gr'pl.; 18.46 Omroep-Ommeganck; 21.16 Accor-
deorwnuz.; 21.30 Fllmmuz.; 21.46 Accordeon-
muz.; 22.00 Nieuws; 22.15 Verzoekprogr.; 23.00
Nieuws; 23.05 Gramofoonplaten.
Brussel Frans, 484 meter.
12 00 Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13.15 verzoekprogr
14 18 Or.pl.; 16.30 Verzoekprogr,; 17.00 Nieuwz;
17 30 Jazzmuz.; 18.46 Accordeonspel; 18.15 Gr.-
rji' 19.30 Nieuws; 20.00 Gr.pl.; 20.30 Chansons;
2130 Muzikale kruiswoordraadsels; 22.00
Nieuws; 22.55 Nieuws; 23.00 Dansmuz.; 23.58
Nieuws.
den genoemd alt zij het niet weten, terwijl
de minister zegt dat Nederland eigenlijk
geen hoofdstad des lands kent. De heer
Schep» (PvdA) uit Zeist wilde er ook geen
twijfel over laten dat Amsterdam de hoofd
stad van Nederland is.
Waarschijnlijk zal minister Beel de ont
stemming niet helemaal begrijpen, want hij
had alleen maar precies geantwoord op de
vraag van sommige leden, die gaarne zou
den worden ingelicht omtrent de feitelijke
betekenis van het begrip hoofdstad dea lands
Indien deze betekenis inderdaad een we
zenlijke ia, zo vroegen zU, dient dan niet
bij de wet te wordpn bepaald welkd ge
meente als zodanig fungeert?
Daarop luidde het antwoord van de mi
nister: in tegenstelling tot de regeringspe
riode van koning Lodewijk Napoleon, die
Amsterdam tot hoofdstad verklaarde; in te
genstelling ook tot de tijd der inlijving van
ons land bij het Franse keizerrijk, gedurende
welke Amsterdam werkelijke hoofdstad, ze
tel der algemene regering bleef; in tegen
stelling ten slotte tot de Grondwet van 1814,
die met zoveel woorden de stad Amsterdam
als hoofdstad noemde, ls sedertdien noch in
de Grondwet noch in enige andere wet apra-
ke van een hoofdstad des lands.
Wel wordt Amsterdam algemeen als zoda
nig aangemerkt, zo vervolgde de minister,
enerzijds in verband met artikel 52 der
Grondwet, volgens hetwelk de Koning wordt
beëdigd en ingehuldigd binnen de stad Am
sterdam, en anderzijds op grond van de om
standigheid, dat deze gemeente, zowel tij
dens de Republiek der Verenigde Nederlan
den als daarna de aanzienlijkste en meest
bevolkte stad des lands was.
Aangezien het begrip „hoofdstad des lands"
hier te lande wezenlijke betekenis mist, be
staat er naar het oordeel van minister Beel
[een voldoende aanleiding bij wet te bepa-
en welke gemeente als zódanig fungeert.
Met wat vriendelijke woorden aan het
adres van Amsterdam zal hij de storm in het
glas water vandaag wel kunnen bedwingen.
Motie in overweging
Er is bU de behandeling van de begroting
van Binnenlandse Zaken algemeen geklaagd
over de lage Jaarwedden (soms 2588 of
3088) van de burgemeesters van kleine ge
meenten. Minister Beel heeft in de memo
rie van antwoord wel verklaard te willen
overwegen of de ambteiyke toelage kan
worden verhoogd, maar de heer Stapelkamp
(AK) en anderen wilden liever verbetering
in de salaris-positie. De heer Ritmeester
(VVD) verklaarde, als de minister geen be
vredigende toezegging doet, een motie te snl-
len indienen om een uitspraak van de Ka
mer uit te lokken.
Voorts is aangedrongen op verhoging van
de salarissen van de ambtenaren ln de mid
dengroepen en van de hogere ambtenaren.
Ook de onderwerpen die jaarlijks terugke
ren, werden weer ter sprake gebracht. Van
middag antwoordt minister Beel op de di
verse opmerkingen.
Indische Nederlanders
in Indonesië
In de avondzltting, by de behandeling van
de begroting van Maatschappeiyk Werk,
waardeerde de heer De Graaf (KVP) het,
dat de regering sich zo duideiyk heeft alt-
gesproken dat de belangen van het over
grote deel van de in Indonesië geboren en
getogen personen van Nederlandse nationa
liteit het best sUn gediend met een voort
gezet verbiyf in Indonesië. Daarom worden
in de meeste gevallen aanvragen om een
voorschot voor de bootreis naar Nederland
afgeweaen.
Het standpunt van de regering houdt in
dat van regeringswege al het mogelijke moet
worden gedaan om hulp te verlenen aan de
Indische Nederlanders. Deze hulp zal bij
voortduring gericht zijn op het scheppen van
(Advertentie)
BIJ GRIEP
PA STI L_ L_E S
(Advertentie)
ELECTKSCH D8QOGSCHEE8APPAKAAT
Schulte-Petera derde
p
De Berlijnae zesdaagse is in een over
winning geëindigd voor de Zwitsers Roth en
Bucher. Het eindklassement luidde: 1 Roth—
Bucher 283 pnt; op één ronde: 2 Ziege—Intra
(Did) 320 pnt; op twee ronden: 3 Guebler
Plattner (Zwita.) 508 pnt; 4 Patterson—
Senfftlebep (Austr./Fr.) 424 pnt; 5 Ockers—
Van Steenbergen (Belg.) 238 pnt; 6 Zoll—
Khoke (Did.) 165 pnt. De overige koppels
hadden vier of meer ronden achterstand.
Onze landgenoot Derkaen, die met de Duit
ser Schulz een koppel vormde, eindigde op
de achtste plaats (232 pnt) met zes ronden
achterstand.
De Zesdaagse te Dortmund is gewonnen
door het ItaliaansLuxemburgse koppel
Terruzzi—Gillen. Hier was het eindklasse
ment: 1 Terruzl—GIJlen (Jt./Lux.) 414 pnt;
2 Koblet—Von Bueren (Zwita.) 305 pnt; 3
Schulte—Peters (Ned.) 154 pnt; op één
ronde: 4 KillanBruneel (Dld./Belg.) 401
pnt; 5 HolthoeferPresikeit (Did.) 283 pnt.
De overige koppels hadden drie of meer
ronden achterstand.
COdP. TUINBOUWVEILING DER Z.-HOLL.
EILANDEN O.A., ROTTERDAM
Druiven I 106115, idem II 5683.
Appelen export! Cox 5568( Jonathan 3842,
Goudrelnet 17—30.
Appelen binnenland! Jonathan 18—42, Glo
rie 14—35, Allington 23—36, Cox 32—88, Goud
relnet 17—37.
Peren export: Légipont 50—88.
Peren binnenland: Beurré A. Lucas 30—42,
Emile d'Heyst 11—39.
Andijvie 6—8, Bloemkool 8—48, Boerenkool
8, Snijbonen 63—119, stamprfnoessen 66—lil,
Kroten 5—8, Rodekool 8—10, Gelekool 4—»,
Waspeen 6-14, Grote peen 1—18, Prei 8—13,
Aardappelen 6—12, Selderij 45, Knolselderij
2—10, Sla 3—8, Spinazie 11—46, Spruiten 7—38,
Tomaten A 46—57, Tomsten B 37, Tomaten C
24-3», Tomaten CC 33-39, Uien 6-8, Witlof
35—59, Groene kool T—
mogelijkheden, die de Indische Nederlan
ders in staat moet stellen zich in Indonesië
(wederom) een bestaan te verschaffen, dat
ook voor de toekomst van henzelf en hun
nakomelingen vooruitzichten biedt. Vele
vroegere, dikwijls op traditie berustende be
staansmogelijkheden zijn voor de betrokke
nen verloren gegaan; voor hun in het verle
den verworven kennis en ervaring kan veel
al geen nieuw emplooi worden gevonden.
Vooral de jeugd dient daarom in de gelegen
heid te worden gesteld een opleiding te ont
vangen, die afgestemd is op de bestaande en
toekomstige arbeidsmogelijkheden. Deze zul
len niet meer liggen op het ambtelijk-admi-
nistratieve terrein, doch veeleer gezocht
moeten worden in de particuliere techni
sche en commerciële sectoren en de vrije be
roepen.
Ds Fokkema (AR), die niet direct alle In
dische Nederlanders naar Nederland wil ha
len, vroeg de minister toch niet te star vast
te houden aan het regeringsstandpunt en de
heer Lemaire (KNP) betoogde: Indien er
enige kans is dat zij in Nederland kunnen
aarden, geef hun dan de kans uit het „Duin
kerken" dóór te ontsnappen. Hij merkte
overigens op dat het voor de Indische Ne
derlanders moeilijk is zich hier aan te pas
sen, omdat zij leven ln ongunstige omstan
digheden, ln pensions en zonder werk.
Die pensions zijn lang niet altijd best, wist
de heer De Graaf (KVP) uit ervaring te
vertellen en hij drong er op aan de ontwik
keling ln Indonesië ln de gaten te houden
met het oog op de belangen van de Indische
Nederlanders. Vooralsnog zag hij echter
geen reden voor een uittocht.
Voorts zijn ook ter sprake gekomen de
Ambonezenzorg, de bejaardenzorg, de ge
zinsraad en de gezinsvoorlichting, de maat
schappelijke zwakke en onaangepaste gezin
nen enz. Over al deze problemen geeft mi
nister Van Thiel volgende week zijn mening.
2455-58 Pilonriep Bunkfe blij.
En hij rende op Pilon toe. Hij hoefde
nu niet meer bang te 2ljn, dat de boef hem
zou tegenhouden.
Heeft hij je kwaad gedaan, Bunkie?
vroeg Pilon kwaad.
—Nee Pilon, zei Bunkie. Eigenlijk niet.
hij had me wel beetgepakt en hU deed erg
lelijk tegen me, maar geslagen heeft hij me
nog niet, want we hoorden Jullie komen!
—Zo, dat was dan nog net op tijd! zei
Pilon
Hij pakte de dief stevig in z'n kraag en
hield hem goed' vaat. De mtn probeerde
niet eens meer, los te komen; hij wist wel,
dat hij toch niet weg kon komen.
De andere Kabouters stonden om hen
heen.
—Kijk daar eens, riep een ran hen op
eens.
Hij wees op de zakken en pakken, die in
de hut stonden.
—Daar is onze boel, die de laatste tijd bij
ons gestolen werdl Hij ls de dief, waar we
al zo lang op geloerd hebben!
Ja. de man kon dat nu moeilijk meer ont
kennen. Ze zagen duidelijk de dingen, die
hij had geroofd en hier opgeborgen. Maar
hij probeerde het nog met een leugen.
Het ls niet waar! riep hij. Die dingen
heb Ik niet geatolen! Ik heb er nikt mee te
maken. Laat me gaan!
O, nee? zei Pilon. Nee hè.... die boel
is hier uit zichzelf naartoe komen wandelen
zeker? Msak maar geen
ben je en nou ga Je mee 1
TERMIJNMARKT GRANEN
Medegedeeld door de makelaars in granen
A. Makkreel.
Dagkoersen 5 November
Novembre: vroegokers hoogste laagste
slot 26.25.
Januari: vroegkoera 25.55, hoogste 25.55, laag
ste 25.52'/!, slot 25.55. omzet 5 contracten.
Maart: vroegkoers 25.50, hoogste laagste
-, alot 35.55.
Mei: vroegkoera hoogste laagste
slot 25.5rh.
(Advertentie)
8R atruüuid ti Ujf 8i 18481
al die normen van Rheumatische onge
makken kunt U met Kruschen te lijf. Berust
er niet Jn. 't Wordt wel ergef, niet beter.
Begin morgen radicaal met Kruschen. Tien
duizenden vonden en vinden bij Kruschen
baat 'en verlichting iedere dag weer.
Waarom zoudt U dan weerloos verder lijden.
~r
9
TT
4
Horizontaal: 1. Gemeente ln Noord-Brabant.
_j. Verenigde Naties (afk.). 11. Bloelwijze.
12 Herkauwer. 13. Hetzelfde. 15. Uiterste grens.
18. Mal. 18. Meisjesnaam. 18 Toeëlgenen. 20.
Slaapkamer (Eng.). 26. Koor. 27. Op de wijze
van. 28. Overal. 31. Telwoord. 33. Nieuw (Lat.).
34. Lokspljs. 36. Europeaan. 37. Gemeente ln
Overijsel.
Verticaal: l. Provincie. 2. Slot. 3. wijs, orde,
schikking. 4. Voorzetsel. 5. Verfrissing. 6. Bij
woord. 7. Koren. 8. Telwoord. 9. Gemeente in
Noord-Brabant. 14. Maand. 15. Meisjesnaam.
17. Gewicht. 18. Laatste nieuws (afk.). 20.
Voedsel. 21. Rivier in Utrecht. 22. Dat ls (afk.).
23. Onder andere (afk.). 24. Oud (Eng.). 25.
Meisjesnaam. 29. Watering. 30. Soort. 32. Eu
ropeaan. 34. Voormiddag (afk.). 35. met ver
lof (Lat.).
OPLOSSING VORIGE PUZZLE
Horizontaal: 1. Lap. 4. Del. 7. Atol. 9. Ergo.
10. Kales. 12. Uniek. 13. Pe. 14. Ton. 16. El.
17. N.N. 19. P.S. 20. Ik. 21. DO. 22. S.s. 24. Nu.
36. O.t. 27. U.L.O. 29. La. 31. Klier. 33. Psalm.
38. Riet. 37. Halt. 38. Oer. 18. Nes.
Verticaal: 1. Lak. 2. Aap. 3. Polen. 4. Dries.
5. Egel. 6. Lok. 8. Le. 9. En. 11. St. 12. Un.
15. O.k. 18. Nis. 19. Pon. 22. Stier. 23. El. 25.
Ulaan. 28. Olie. 27. Ur. 28. Op. 30. Alle. 31.
K.R.O. 32. Et. 34. Sh. 35. M.T.S.
AMSTERDAMSE WISSELMARKT
AMSTERDAM, 5 November. Londen contant
10.63'/!—10.84'/!, New Vork contant 3.78'/!3.78»/i,
Parijs contant 1.0350—1.0170, Brussel contant
7.5f/i—7-59Vi, Frankfurt contant 90.85—00.05, Zü-
Neem ook Kruschen de kleine dagelijkse rich contant 87.16-07.20, Stockholm contant
dosis en-ondervindt zelf het heilzaam 7S.05-73.75, Kopenhagen .contant 64.83—r
effect. Bra*. .dollar oontant 3.80'/i—3 81'/i.
Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel
DONDERDAG 5 NOVEMBER
S ged. en laten bieden laten t ged. en bied.
ACTIEVE OBL1GATIBN
V.K. Heden
Nederland
1947Crt$1000 3» 10lH 101*»
1853 31 104 104f
1933 3» 102A 102At
1948 31 09*1
Belees Cert 31 WU 99*»
1950 31 99V.
1947 (3») 3 WA 99*1*
1937 3 »7'/! 97»/»
1947 1000 3 96V.8 96'/«
Invest Cert 3 100*f 100*1
1962-84 3 101 100*»t
NWS 21 79*» 79*1
Ndlnd '37 A 3 99'/. 99A
Grootbk '48 3 98*» 98'/.
OBLIGATIëN
Amst '47 31-3 100*/. lOOVsf
Batavia 4 05'/»
BredaWbl *52 4 103'/.
GoUd* 41 108
R'dam '52 41 108»/»
Z-Holland 41108
FrGron Hyp 4*104
Rott Hpbk 31 98
Westl HypB 41104'/.* 104'/*
VerTrans R b 66'/!* 66'/«t
RottSchhpbkS 104*/a
Bergh&Jurg 31 102 101*/*
Levers Zp 31103
PhilipSllOOO 4 104*/af 104'/*+
Stokvis 31 108A
Pegem '32 #1 106'/»
ProvNdBrab 41 107»/.
Bat Petrol 31 101»/.
KonPetr '30 31 121*1
122*/»+4»/»§
Amst 01 100 3 129 128'/»
AmstWnBw 21 131'/» 132
'sHage Pr I 21 131
'sHage Pr II 21 130'/»
R'dam Pr 21 135$
R'dam Pril 21133
UtrecbtPr'82 21 133'/.
Witte Kruis 88 183
DawesLgfilOO 7 87*
Young Lg 5» 120»/.
AANDELEN
Amst Bank 178*/.
Amst Goed Bk 134»/i
Escompto Bnk 68'/.*
HollBkUn CA 218
104'/»
108*/»
108'/.
103'/!
109
107'/»*
lOl'/i
131'/»
130'/.
135'/.
132'/.
132'/*
181'/»
87'/.*
119»/»
180»/»
134»/*
V.K.
MilFiNatHerst 91'/.
NBkvZAfr 300 178»
NedCredBk B 116
NedMiddstbk 122»/*
Rotterd Bank 172'/.
Slavenb Bank 127'/*t 128*
Twents Bk cA 170
Zuidh Bank B 115
RdamBelCons 208
Ver Trans A 82*/«
Albatr Superf 137»
Alg Norit 273
Allan CO 96
Heden
176
113'/.
122'/.
173*
114'/.
208
62*
136'/.
270
44'/!
151»/!
121'/»
83»/!
Alweco
Amst Ballast
Breda Mach
Bronswerk
BÜhrmann Pap 125
Dikkers 170'/.
Drie Hoefljzérs 162
DRU 91»/»* 92*
EMF Dordt 107»/!» 108»/!
120'/.
85t
123'/**
170
Emb F Hth 121*/*
Gouda Apol K 187*
Gruyterde pA 14lV«
Heemaf 191»/*
Heinek Bier A 197'/.
H?ro Cons A 117
Hoek's M&Zst 247*
HollKunstzI A 95*/i
Int Gew Beton 143'/*
Int Kunstat Ind 67'/*
Int .Viscose C 96'/*
Kempkea Mf 86'/.
Klinker Isol 29'/.
Kondor 194
KNed Gist Splr 212
Kon Ned Zout 315+
Kon Ver Tapijt 175+
Koudlis Voed.f 139'/*
Kwatta Choc 107'/.
Letterg Adam 220
Meelt Ned Bk 231'/»
Mulders FvRM 88[
NA Autob Vre 159
NAm Fittlngf 29
N Kalzer-Fraz 98'/»+
Nd Scheepsb 156
Nijma 137'/»
d'Oranjeboom 165'/*
Rommenhöller 139'/»
RottDroogd A 358'/*
121'/*
188'/»
142
192+
199+
247+
96»/«
143
6?'/»
96»
29'/»
190'/»
212+
322+
176
136'/»
99'/!
156
160
V.K. Heden
RouppevdV A 77
Schelde NB A 106'/* 107
Simplex Rijw 105 103
Stokv 500-1000 142'/» 142'/»
Stork 138'/» 140»/*t
Tieleman&Dr 48'/.+ 48'/»
VerBlik 1000 A 144'/»+ 143
VerNdRubf A 142'/. 143+
VerPhar Fa A 111*/* 112t
Werkspoor A 133+ 133+
Wvers Ind A 130+ 132+
ZwanenbOrg A 176'/* 178'/»+
75
78+
89Vi
113'/.
150+
163'/*
149+
114'/»
164'/*
Anlem NB
Overz Gas&EI 88
Borsumlj Cert 113*/i
IntCrt&Hd Rdlöö»/*
Lindeteves A163'/*
NAfr Handv A 148'/»
Tels&Co HM11115V*
Gem ElgW&W 159
Nievelt G A 245
Arendsburg A 64f
Besoekl 134
Sedep 62'/»
Ngombezl A 149+
Albert Heljn A 183[
Blaauwvrles A 82'/*
NedMil WSlvt* 78'/.
Thomsen 131'/»
Dell Spoor A 34
N-I Spoor A 6+*
Madoera pA 17
Sem Cherlb A 2
CERTIFICATEN Van
AMERIK. AANDELEN
631
133'/«|
62'/
149'/»
180[
83+
79'/»
180
34
6'/»+
Am Smelt Ref 80A
30
Anaconda Cop 84
33»/*g
Sethleh Steel
50'/»+
50+
Gen Motor
60'/*
60
Hudson Moto:
13+
12A8
Int Nick of Ce
38'/*
38»/«
Kennecott Cop
66'/.
66'/.
Nafh Keivin
18'/»
18'/»|
Packard Mot
4'/»+
4V.
Rep Steel
46*»
46 A
Stand Brande
26'/»
26»/i
Un Stat Steel
37
37»/i
Cit Serv Comp» 76'/*
78'/*
Continent Oil
53
54
Imperial OU
30+1
30'/*5
62
Mid ContCo+np
61
Shell Union
72'/»
73"»
Tide Water
21A
21
Interc Rubber
5»/»+
5"*
N York Cent
20}|
20*|
Pennsylv Rr
SOA
20'/i
Canadian Pac
24»/*
24'/»
Prolongatie
2'/»
2'/»
ACTIEVE AANDELEN
V.K.
Cult H&IB A 66'/»
NatHandbk A113'/*
NdHandMlj CA 165+
AKU 178»/.
Bergh&Jurg A 281'/»
Berkel Pat A 118+
Calvé Delft cA 130'/»
Fokker 129'/*
Gelder Pap A 171'/*
KNHoogov cA 171
Ned Ford A 231
Ned Kabel A 228'/»+
Philips 'A181'/»
Jnilever 215'/*
Wilton-Filen A 180
Billiton 2e r A 224»/»
Dordt Petr A 319»/*
Kon Petr A 337
Kon Petr oA 338'/*
Moeara En A 557
Amst Rubb A 92'/»
Bandar Rub A 104
DeliBatRub A 135*
E.K.
L.K.
66+'/*
87
113'/»
114+
167'/.+
178'/»
178'/*
118»/*+
130
130+
170'/»
171'/»
231
227'/»
l'/*+2
181»/»t»/*
214
214-'/*
180
224
323
342-3'/*
342-'/»
343'/*
92»/*
93 'U
104*
105+
135*
135*
Kend Lemb A 66+
60*
65»/*
Lamnong Sum 20+
20*
30*
19'/»*
O-Java Rub A 30'/»
Oostkust cA 139
Rubb Mij Vlco 27*
28*
Serbadl Rb A 39'/*
40'/»*
40'/»+
Zd Preanger R 77
77*
77'/*
HollAmLUn A 134'/»
KoJa-Chi-PcA 111'/*
KNSM NBz A 129'/*
129'/*30g
Kon Paket A 119«/«fi
119'/!
KonRtLlord A 125'/*
125'/*
125'/»»/*
NdSchUnie A 129'/*+
129+'/»8
129*/*30§
Ommeren Sth 161
161'/*
St Mil Ned A 138'/»5
138'/*
138'/»)
HVA A 108'/*
108'/*+»/!8
110-'/»!
Jbv« Cult A 53»/«
53"*
N-I Suik U A 77
768
VerVorst C A 22'/»+
23+'/*
A 151
Dell Mij (Ver.) 95'/*
94»/!+5|
87»/«t»/«
05t«'.
SenembahM A 90
88+
DIVER8EN
Müll&C NB A 171'/*
171»/*
An derhalfjaar voor één klap
Een gespierde 29-Jarlgé kellner, Rinus V.,
berucht om zyn ving toeslaande vuisten eg
Zeedijk te Amsterdam, heeft gisteren
eer de Amsterdamse rechtbank voor één
klap anderhalf Jaar gevangenisstraf tegen
sich boren eisen.
Maar de klap was dan ook raak geweest.
Het slachtoffer was een metselaar, die op
de Oude zyds Achterburgwal woont. Ry
liep een bant in sUn schedel op tussen lin
keroog en linkeroor plus een scheur in zyn
jukbeen en draagt thans In zyn hoofd een
sllveren plaat, die onder de huid ls ge
schoven.
Het geschiedde op 17 Augustus des mor
gens om 5 uur. Met een aantal kornuiten
was Rinus die nacht in de kellners-sociëteit
geweest. Met een auto arriveerden ze om 5
uur op de Achterburgwal en begonnen daar
voor een bepaald huis met de claxon aan
houdend en doordringend lawaai te maken.
Aan de overkant kwam juist de metselaar
uit zijn woning, op weg naar zijn werk. HIJ
riep de lawaaimakers over het water toe,
dat ze wat rustiger moesten zijn, want dat
zijn kinderen nog sliepen.
Het kwam hem duur te staan. Eerst be
gonnen de lui aan de overkant hem „uit te
zuigen", zoals hij het zelf voor de recht-
bank noemde. Treiteren bedoelde hij. Daar
na kwam Rinus even omlopen, over de brug
en met de handen in zijn zakken op hem
af. Voor hij het wist had hij de klaj) te
pakken. Zijn vrouw had het hele geval
vanuit het raam gezien. Hij liep nog terug
naar zijn woning en ging duizelig op de
stoep zitten. Later in het ziekenhuis bleek,
dat zijn linkeroog groot gevaar liep. De
operaties hebben echter erger voorkomen.
Thans is de metselaar weer practisch ge
nezen.
Rinus was zo las de president voor
al 9 maal veroordeeld, de meeste malen we
gens gepleegde mishandeling. Hij moet nog
een recent vonnis van 6 weken, hem opge
legd door de politierechter, ondergaan en
heeft in de lente 2 maanden uitgezeten. Tel
kens wegens mishandeling.
„U slaat er altijd maar op los," verweet
de president hem. „Het had een haar ge
scheeld of u had hier wegens doodslag te
recht moeten staan Hebt u nimmer enige
consideratie met de mensen, met wie u
ruzie zoekt?"
Er was nog een ander punt, dat niet voor
Rinu» pleitte. De president noemde het een
unicum.
„Weet u wat delirium tremens is?" vroeg
HU de verdachte. „Weet u. dat het volgens
my de eerste maai Is, dat een Jonge vent
van 29 jaar het Huls van Bewaring wordt
binnen gebracht met delirium tremens? Die
kwaal overkomt alleen mensen, die Jaren
lang aan de drank verslaafd zyn en dan op
veel oudere leeftyd, als hun weerstands
vermogen minder wordt. U moet dus zo
als ik lees inderdaad wel een 35 borrels
hebben gedronken op één avond."
Maar op de 17e Augustus was Rinus be
trekkelijk nuchter, verklaarde iedereen. Hij
tfbn dus niet eens dronkenschap als excuus
opwerpen.
De officier, mr J. F. Hartsuiker, deed ver
volgens een boekje over Rinus open.
„Het ls jammer, dat ik vanochtend pas
een andere zaak uit de instructie heb ge
kregen, waarin Rinus ook al betrokken is
Een doodslag op de Nleuwendijk. U zoudt
dan een nog duidelijker beeld van zijn leven
hebben gekregen. Hij voelt zich bij ruzie
op de Zeedijk als een vis in het water. Hij
oefent er terreur uit. Iedereen is bang voor
hem. De rechter-commissaris heeft in de
zaak van de Nieuwendijk de grootste moei
te gehad getuigen aan het spreken te krij
gen. Zij zijn allen bang voor wraaknemin
gen van verdachte, wanneer hij weer vrij
komt. Hij laat zich er altijd op voorstaan,
dat hij zo sterk is." Eis: anderhalf jaar.
De uitspraak volgt op 19 November.
Goud- en dollarreserves van
Engeland toegenomen
Het Engelse ministerie van Ffhanclën
heeft bekendgemaakt, dat in October de
goud- en dollarreserves van Engeland zijn
toegenomen met 34 mllliocn dollar tot
2520 millioen dollar op 31 October J.l.
Tevens deelde het ministerie voorlopig
mede, dat Engeland in October in de
Europese Betalings Unie een nadelig saldo
had van 10,8 millioen pond sterling. Zonder
een bijzondere Franse schuldbetaling in
September zou Engeland in elk van de af
gelopen 4 maanden nadelige saldi hebben
gehad. In de komende maanden zal de last
van de Engelse afwikkelingen ln de E.B.U.
verzwaard worden door verzachtingen van
de beperkingen op de Invoer uit E.B.U.-
landen en door de hogere valuta-toewijzin
gen aan touristen.
OLIE en HVA WILLIG
Amsterdam, s November
Aanvankelijk zag het het er naar uit det
het ln de Oliehoek weer eens heftig zou toe
gaan. Onmiddellijk na de openlngsptng was
het geschreeuw niet ven de lucht en binnen
enkele minuten verwisselden tientaiien stuk
ken van eigenaar. De koers steeg met een
sprong van 338'/* tot 342. Na half twee luwde
de drukte, maar de ondertoon bleef vast.
maximaal werd 343'/! betaald, slotprljs 342'/i,
dus ruim 5 hoger dan gisteren zoals bekend
is Woensdag het mlllloenste aandeel afgegeven
waarmede het geplaatste kapitaal tot f 1 mil
liard is gestegen Vandaag was het vrijwel Uit
sluitend de arbitrage die kocht, speciaal Enge
land.
Kon. Olie demonstreerde vanmiddag wel
zeer sterk, de rest van de markt was eigenlijk
weinig in tel. Een uitzondering vormde HVA
In dit fonds ontwikkelde zich enige speculs-
tleve kooplust. De beurs gonsde van geruchten
over een zeer gunstig bericht uit Ethiqpiét
officieel was echter niets bekend De koers
steeg ruim 2 punten tot boven 110. Ook Am
sterdam Rubber verbeterde een kleinigheid.
jj Eu ipaurdarwrhaal fT"'
-*■ ftu~.. anm/Fin-GFUNi
99
56)
Ik had de grootst mogelijke moeite om hem
op andere gedachten te brengen; ik wilde
mij trouwens ook niet "laten afbrengen van
mijn voorgenomen reis. Ik hield vol, dat ik
■weigerde mijn plannen te wijzigen en de vol
gende morgen vroeg vertrokken wij.
Jean de Vere bleek een reisgenoot, die in
•He opzichten de moeite waard was. Een
man van een grote Innerlijke beschaving,
voorkomend en behulpzaam en met fijne
intuïtie om mijn wensen te raden en ze dan
zo veel mogelijk te vervullen. En daarnaast
iemand met een diepgaande wetenschappe
lijke belangstelling, geen theoreticus, maar
een man, voor wie de geologie een levende,
tastbare realiteit was. Wij spraken veel over
ons vak. Daarbij had hij veel gelezen en veel
van de wereld gezien en hij had een open
oog voor alles wat mooi was. HIJ had ook
Door Mbvl BIJLEVELD-GEUNK
een citer meegenomen en daar tokkelde hij
des avonds op als we met ons beiden waren.
Soms zong hij ook: Franse chansons, die hij
eerst van zijn moeder en later ln Parijs ge
leerd had.
Maar dan werd hij ineens melancholiek,
zinspeelde op zijn leven, dat hij vergooid
had en over deze expeditie die voor hem
slechts een vlucht was uit de maatschappij.
Ik dorst niet verder te vragen. Ook sprak
hij, steeds uitvoeriger, over zijn thuis en zijn
overleden moeder en over zijn zusje in Am
sterdam.
Ik benijdde hem om dat zusje. Want hij
was niet zo eenzaam als ik: hij had zijn
zusje dat stellig wèl over hem zou treuren
als hü in Brazilië om het leven kwam.
Hij had zijn zusje dat hem geregeld brie
ven schreef: lange brieven die hem geluk
kig maakten en die hy telkens en telkens
weer overlas. Hij vertelde mij, hoe ze elkaar
al in vijf jaar niet gezien hadden. Ik had
geen zusje, ik had niemand die mij brieven
schreef. HU liet mij ook haar portret zien.
En toen zag ik Marianne voor het eerst.
Onze reis verliep vlot ln den beginne. We
kwamen zonder tegenslag op onze plaats
van bestemming en begonnen ons onder
zoek. Maar de situatie viel niet mee. Het
oerwoud Inspecteur, wie het oerwoud niet
kent weet niet wat het is. Een vijand. Het
verdedigde zich, het verzette zich tegen
onze exploratietochten, het drukte onze
stemming neer en matte onze gezondheid
af. Onze expeditie, zo vlot begonnen, werd
een lange, taaie, verbitterde strijd. Wij in
casseerden grote teleurstellingen, moesten
ons operatieterrein verleggen, kregen te
kampen met ongewone regenval en moor
dende hitte. De citer hing ongebruikt een
de wand van onze but. De worstelden met
de muskieten, onze dragers werden ziek en
ontevreden, we waren zelfs een tijdlang van
de buitenwereld afgesloten. Het was een
expeditie vol risico en avontuur, dat onder
vonden wij aan den lijve.
Maar we waren goede kameraden: we
pasten bij elkaar. Ons samenzijn, gelouterd
door talloze ontberingen en tegenslagen,
was een succes. Onze goede verhouding was
de kurk die ons drijvende hield. Ik leerde
hem steeds meer waarderen; hU schonk my
steeds meer zijn vertrouwen. Wij waren de
hele dag samen; de avonden waren lang.
En zo vertelde hij mij dan op een avond
de grote ellende van zijn leven: de geschie
denis van Holstein.
Hij was, een poos voordat ik hem leerde
kennen, in connectie gekomen met Holstein.
Hij was toen ook pas van een onderzoe
kingstocht teruggekomen, ziek geweest en
teleurgesteld over een meisje. Op een avond
toen hij eenzaam, verveeld en met zichzelf
in onvrede had rondgehangen op de soos,
was hij aangesproken door een vriendelijke,
vaderlijke, trouwhartige oude heer. Het
oude heertje hpd hem hartelijk toegespro
ken, opgemonterd en vermaand en whisky
met hem gedronken. Toen had hij hem voor
een verzetje meegetroond naar een parti
culier huis waar baccarat gespeeld werd.
Een besloten club, een aardig gezelschap,
een vrolijke en geanimeerde stemming. Het
meest vrolijk en geanimeerd was het oude
heertje zelf geweest. Ze hadden gespeeld,
zo voor een grapje in het begin, en Jean
had gewonnen en was door gegaan met spe
len. Enfin inspecteur, u begrijpt het eind
van de geschiedenis. Na een paar dagen was
Jean de Vere totaal geruïneerd en boven
dien belast met een enorme schuld die hU
in geen tien jaar kon afbetalen.
Het oude heertje, Holstein. bood hem de
helpende hand. Hij opende hem de moge
lijkheid om zijn schuld binnen afzienbare
tijd af te kunnen lossen. Jean kon het be
nodigde geld gemakkelijk zelf Inverdienen
met een kleine hulp, een kleine handlan-
gersdienst van zijn kant. Er was een bood
schap, die aan een dame gebracht moest
worden, er moest op antwoord gewacht
worden en dat antwoord was een gevulde
enveloppe. Ik hoef hier natuurlijk niet ver
der over uit te weiden. Jean de Vere was
in de macht gekomen ven een chentegeple-
ger. Hij was de handlanger van een chan-
tagepleger geworden.
Maar Holsteins praktijk had langzamer
hand een dergelijke omvang aangenomen,
zijn relaties waren over geheel Indië ver
breid, dat het geval begon uit te lekken.
De politie kwam hem op het spoor. Jean
de Vere, ln wanhoop om aan Holsteins
greep te ontkomen, had zich voor de Bra
ziliaanse expeditie aangemeld. De laatste
avond voor ons vertrek kwam Holstein zelf
hem een pakje brengen: een aantal com
promitterende brieven die Jean de Vere
voor hem moest meenemen om ze in veilig
heid te brengen. Hij dreigde hem; hij had
macht over hem. Zelf trok hij weg naar
Australië. En Jean de Vere nam de brie
ven met zich mee, een willoos slachtoffer
van dat monsterachtig Individu.
Ik trachtte mijn vriend zoveel mogelijk te
bemoedigen. Deze expeditie, zei ik, was aas
streep onder alles wat gebeurd was. Een
schitterende gelegenheid om straks een
nieuw leven te beginnen. Hij kon na de
expeditie via Londen naar zijn zuster gaan
in Amsterdam.
WIJ kregen voor onze onderzoekingen een
ruim honorarium. HIJ zou van dat hono
rarium behoorlijk kunnen leven en daarna
ln Holland gemakkelijk een betrekking kun
nen vinden als geoloog. Het verleden was
nu voorgoed afgesloten; hij kon in een betere
toekomst vooruit zien.
Ik zal u ln 't kort vertellen hoe de ge-
Het
schiedenis met Holstein verder ging.
verleden was helaas niet afgesloten.
De
eerste avond, dat wij in Londen waren, be
zocht Holstein hem in ziln hotelkamer. Het
is me een raadsel hoe hij geweten kan heb
ben dat wij daar waren. Die man was als
•en spin ln zijn web, een reusachtig web
met onzichtbare draden die overal waren
vastgehecht. Ik was ongelukkigerwijze net
uitgegaan; ik geloof dat ik de kerel had
neergeslagen als ik hem voor mijn vuisten
had gehad! Ik zou de wereld bevrijd hebben
van een giffige adderl Maar, hoe het moge
lijk was begrijp ik niet, hij kreeg Jean de
Vere wéér ln zijn macht. Waarschijnlijk
dreigde hij met de gebeurtenissen van vroe-
fer. En mijn vriend vertelde mij niets, hij
zei enkel dat hij die avond een oude studie
vriend ontmoet had.
(Wordt vervolgd).
VHIJDAG 6 NOVEMBER 1953
COUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD - PAGINA'
IN de gemoderniseerde vergaderzaal van
onze Tweede Kamer is nu het debat
over de loonsverhoging en de belastingver
laging gevoerd. Het is een aangelegenheid,
waarbij wij zeldzaam veel direct belang
hebben.
De regering, een ingewikkeld apparaat,
heeft dat alles opgezet in het kader van
onze economische en sociale politiek, de
stukken lagen op tafel en de honderd zaten
er aan te dokteren.
Wij vinden het heel gewoon. Zelden be
seft men, wat een geweldige maatschappe
lijke omwenteling zich achter dat alles bezig
is te voltrekken, n.l. deze, dat de staat zo'n
sterke invloed krijgt op ojize persoonlijke
stoffelijke omstandigheden. Hij stelt huren
vast, laat lonen verhogen en met de belas
tingen regelt hij eigenlijk voor de rijken of
zij vrij veel of bitter weinig met hun Inko
men kunnen doen. Wij krijgen een soort be
sturing van het inkomefi, ja zelfs een indi
recte beïnvloeding van fundamentele le
vensgewoonten. Kinderen opvoeden wordt
goedkoper, langs indirecte weg, auto's hou
den wordt duurder. Men kan zo tot in het
oneindige doorgaan.
Regering en volksvertegenwoordiging ma
ken dat alles uit. Het wordt besproken, het
wordt bovendien zeer degelijk gedaan, en
daarmee groeit met het jaar de belangrijk
heid van dat werk en neemt óók met het
jaar de vrijheid inzake het verdienen en
het besteden van het gewonnen geld feite
lijk af.
De mensen die het bedisselen, hebben
voor hun beslissingen, genofnen in naam
van de verdelende rechtvaardigheid, advi
seurs nodig, plus betrouwbare gegevens. Ah,
dat komt in orde Aan ons Centraal Bureau
voor de Statistiek werken niet voor niets
zoveel mensen. Bij de jongste loonronde is
er nogal wat over dat C.B.S. te doen ge
weest. Er werd soms gesuggereerd, dat het
C.B.S. knoeide met het heiligste, wat een
statistiair kent, het cijfer, en dat alleen om
de regering welgevallig te zijn. Wie, als
Kijker, iets van de sfeer van de instelling
afweet en wel eens met de kopstukken er
van te mjiken heeft gehad, weet wel beter.
En het is één der goede dingen van een de
mocratisch stelsel, dat zulke zaken openlijk
en voor ieder te volgen worden uitgeplozen
en rechtgezet.
In de handelingen van de Tweede Kamer
kan men uit de rede van de minister van
Economische Zaken precies lezen, wat er
aan de hand is geweest. De kwestie is heus
niet zo eenvoudig, a)|een de statistisch ge
schoolde kan eigenlijk deze materie geheel
volgen, doch die hebben wij in ons land
heus bij de vleet en aldus komt deze zaak
zo uit de doeken, dat de twijfelaar althans
daarover gerust mag zijn.
De ontwikkeling, die wij langzaam en stap
voor stap meemaken en waarbij wij ook wel
eens op onze schreden keren, is in Sowjet-
Rusiand heel anders verlopen. Daar stond
zij plotseling als een schier voltooid geheel,
als een nieuw stelsel voor het volk, dat had
te aanvaarden, wat de éne partij het voor
zette. Die ene partij, die nu nog altijd maar
een zeer gering deel van de bevolking uit
maakt. Deze partij slaat echter alle andere
de mond dicht en haar mond alleen mag
spreken. Toch kan men daarmee niet eens
wbnde»em doqn. ^Het stelsel tobt in wezen
vrij moeizaam voort. Langzaamaan wordt
de levensstandaard beter. Veel langzamer
misschien, dan bij een kapitalistisch stelsel
mogelijk zou zijn. Nu wordt de burgerlijke
productie meer bevorderd. Over enkele
jaren kan de Russische huisvrouw dan ein
delijk het keukengerlef vlot aanschaffen, dat
zij nodig heeft. Met de sociale maatregelen
gaat het ook minder mooi, dan de commu
nistische oppositie in andere landen, waar
de communisten het niet voor het peggen
hebben, doen vermoeden.
Bij het debat over de jongste maatregelen
ls het in onze Tweede Kamer tot heftige
ecènes gekomen toen de minister van So
ciale Zaken tegen de communisten het eer
en ander zeide, dat hierop neerkwam:
„Jullie zetten zo'n grote mond op over ons
sociaal systeem, jullie strooien maar met
opslagen en verhogingen, maar in jullie
heilstaat moet je eens konten".
Meteen was bij de communisten een boot,
neen een walvisvaarder van 50.000 ton, aan.
Het is bepaald amusant de Handelingen
te lezen. De minister vertelde hoe de uit
keringen in de heilstaat worden gebaseerd
op het basisloon, dat soms ver beneden het
werkelijk verdiende ligt, hoe 33 millioen
landarbeiders buiten de sociale verzekering
vallen, hoe men zes jaar in een onderneming
moet hebben gewerkt om aan de maximum
uitkering toe te komen en hoe alleen leden
van de vakbond de volle uitkering krijgen,
om maar enkele dingen te noemen. Daarbij
regende het van interrupties van de com
munisten en in de Handelingen staat zelfs,
dat „een door de Voorzitter ontoelaatbaar
geoordeeld gedeelte" is teruggenomen.
De communisten waren dus zeer gebelgd
over dit geklap uit hun school. In De
Waarheid stond (wat niet in de Hande
lingen is vermeld, dus wat de communisten
blijkbaar niet in de Kamer hebben tegenge
worpen), dat de minister uit een Amerikaans
schotschrift citeerde en daaruit allerlei
leugens opdiepte. Het blad onthield zich
zorgvuldig van elke weergave van die leu
gens. Mocht de minister werkelijk uit zo'n
bron hebben geciteerd, dan zou dat ook niet
de meest verkieslijke bron voor een
verweer in ons parlement zijn geweest,
maar de minister zei, dat hij eens had laten
snuffelen in gegevens betreffende de sociale
wetgeving in een land, dat de communisten
zeer aan het hart ligt, n.l. de Sowjet-Unie.
Men mag eigenlijk veronderstellen, neen
men moet het, dat onze regering eigen be
trouwbare inlichtingen over de sociale ver
zekeringen heeft in een staat, welks aanhan
gers er overal elders in de wereld op uit
zön de boel in de war te aturen.
In de Sowjet-Unie is alles vastgelegd door
de staat. En toch, wie als Kijker veel over
dat land leest, krijgt de indruk dat men ook
daar op de schreden moet keren, omdat de
agrarische productie ondanks allerlei plan
nen niet voldoende oploopt, terwijl boven
dien het klasseverschil en het verschil in
loon tussen de bevoorrechte groepen en de
„gewone arbeiders zelfs groter dreigt te Wor
den dan in menig „kapitalistJsph" land, nu
niet door het vrije spel der krachten, maar
door het ingrijpen van de Staat.
Het grote verschil tussen hier en ginds is,
dat hier door een groep gekozenen uit het
hele volk de maatregelen van de regering
ampel worden besproken en ten slotte
meestal goedgekeurd, met de communisten
als nimmer aflatende spelbrekers, terwijl
ginds mensen van diezelfde partij precies
hebben goed te vinden wat de leiding uit
maakt en de stem van degenen, die er
anders over denken met kan worden verno
men. Slechts „de ontevredenheid" van de
grote massa kan op den duur een verande
ring van koers afdwingen en dat schijnt
zelfs ln de Sowjet-Unie nog mogelijk te
zijn.
Een hoogst interessante ontwikkeling dus
op twee fronten. Maar hier is slechts een
honderdste van zo'n portie „ontevredenheid"
nodig, om een stroom van critiek in en bui
ten het parlement te veroorzaken, die zich
vrij kan uiten.
De verdelende rechtvaardigheid van on
verdacht Nederlands fabrikaat, heeft de
procent al feitelijk goedgekeurd, plus de
vermindering van de lasten voor de midden
groepen, plus de verbetering voor de huls
bazen, ook een stuk middengroep. Nu ja,
het fiscale kranenstelsel van de inkomens
verdeling wordt verzet. En hoe Ifng zal dit
nu duren? KIJKER.
Met „traag" is het beeld van de handel op Gouda's kaasmarkt gister
morgen geschetst. In- de voorgaande weken was het niet anders, al werd
het karakter van de handel toen bestempeld als „kalm, flauw of stug".
Er zit vandaag de dag de klad in de kaas, zei een boer, toen hij de note
ringen 2.062.12 voor eerste kwaliteit, 2.00—2.05 voor de tweede en
2.132.28 voor de extra-kwaliteit in zich opnam. En al drukte die boer
zich wel heel erg sterk uit, een feit is, dat de handel voorzichtig is ge
worden, een houding, die geleid heeft tot een langzame neergang van
de prijzen.
(Advertentie)
Eén oorzaak is direct aan tq wijzen: de
kaasproductie, die groter is dan vorig jaar.
Om in globale cijfers te spreken 10 millioen
kg groter, waarbij nog rekening moet wor
den gehouden met het feit, dat vorig jaar
de productie al aanmerkelijk groter was.
Daartegenover staan als gunstige omstan
digheden gen grotere export en een grotere
afzet op de binnenlandse markt. Maar de
kwestie is, dat productie en afzet geen ge
lijke tred hebben gehouden. Er is bij de IVZ
ongeveer 3.4 millioen kg meer ingeleverd,
maar de handel zit nog met een voorraad
die 2'/» millioen kilogram groter is dan vo
rig jaar. Aangezien vorig jaar die voorraad
ook al groter was en de afzet toen ook al
moeilijk bleek men heeft er de nadelen
van ondervonden is het begrijpelijk, dat
de handel op grond van de reële cijfers wat
pessimistisch is gestemd.
Er is echter aan de andere kant toch ook
wel reden tot enig optimisme. Op zichzelf
is een overvoorraad van 2'/» millioen kilo bij
een totale kaasproductie van 150 miHioen kg
relatief hiet zo groot. Maar als voornaamste
reden tot enig optimisme wordt toch wel
het feit beschouwd, dat de markt nu gezon
der is dan vorig jaar. Vorig jaar heeft men
in September en October een abnormale
hoge prijs gekend. Maar nu zijn de prijzen
wat beter afgestemd op de inleveringsprija
en dat maakt de markt wat vaster.
Het goede herfstweer heeft echter de laat*
ste vier weken tot gevolg gehad, dat de
weekproductie een 500.000 tot 700.000 kg gro-
Advertentie)
Neem geregeld Uw
Een 10 voor gezondheid
1 dragée per dag is voldoend»
Flacon a 50 drageesI 2,25
Flacon a 100 draqéesI 3.75
100 dragéci voldoende voor 3 maande
Hoge vitaminewaarde
'Romans:
F. Boyer, Verboden spelen.
M. Bruyn-Ouwehand, Het geluk wacht niet
>or uw deur.
M. Doekes-de Wilde, Met vaste tred (j.).
P. O. Ekström, Zij danste maar één zomer.
E. Gébler, Dageraad der vrijheid.
F. B. Gilbreth, Ik ben een boffer.
G. Guareschi, Don Camillo en zijn kudde.
(Vervolg op: Don Camillo en de kleine
wereld).
M. Joye, Het was mijn kind niet.
E. Mittelholzer, En welke is onze zonde.
H. J. v. Nijnatten-Doffegnies, 't Hemeltje.
F. G. Slaughter, De roman van Lucas (c h).
i. v. d. Vat, Britten, beesten en buiten
landers.
A. Visser, De buurt.
G. Cesbron, La souveraine.
A. Chamson, La neige et la fleur.
tudiewerken:
A. J. de Sopper, Wat 16 philosophic?
P. Tournier, De sterken en de zwakken,
r.Plessen, Inleiding tot hét d'enkèn van
J. P. Sartre.
H. J. Heering, Wegwijzer door de Bijbel.
Deel 2.
P. Clausing, De mens in de knoop.
H. Hatzfeld, De vlam en de wind.
Bedenkingen tegen de hedendaagse mid
delbare schoolrapporten.
J. C. Alders, Opmars der electronen.
Nederlands theater jaarboek.
De Nederlandse letterkunde in honderd
schrijvers.
Paul van Ostayen.
Schrijverealmanak voor het jaar 1953.
M. Dendermonde, Het leven betrapt.
J. G. de Beus, De toekomst van het Westen.
J. Romein, Carillon der tijden.
J. Wigman, Schoonheid van de Veluwe.
H. S. Haasse, Klein reismozaïek.
L. v. d. Post, De kloof.
F. C. Kamma, Kruis en Korwar.
J. Barents, Inleiding tot het denken van
N. Machiavelli.
P. J. Bouman, De revolutie der eenzamen.
ter is geweest, en dat heeft de handel weer
wat voorzichtiger gemaakt.
Naast het voordeel van een wat gezondere
markt staat de tendens van een in vergelij
king tot vorig jaar grotere export en grotere
afzet op de binnenlandse markt. En daaraan
kan men ook een gematigd optimisme ver
binden. De expprt naar België een van
de belangrijkste exportlanden voor onze
kaas is vast te noemen. In Duitsland voelt
men wel de concurrentie van Denemarken,
maar de positie van de Nederlandse kaas op
de Duitse markt is, uit kwaliteitsoverwegin
gen, gezond. Daarnaast is er een behoor
lijke export naar het Middellandse Zeege
bied ""en naar de Caraibische landen.
Wat biedt Engeland?
De betekenis van Engeland is echter de
laatste tijd voor onze export minder gewor
den. De Nederlandse kaas, die als een luxe-,
product op de vrije Engelse markt wordt
gebracht en voor de Engelsman een zij het
duurder extraatje boven zijn klein, door de
regering gesubsidieerd en dus goedkoper
kaasrantsoen kon gelden, heeft er aan bete-
kenis Ingeboet. De oorzaak is de verruiming
van. het kaasrantsoen, waardoor minder
naar de Nederlandse kaas als (duurdere)
aanvulling behoeft te worden gegrepen. In
het vporjaar verwacht men echter dat En
geland voor de Nederlandse kaasexport
weer een factor van enige betekenis kan
worden, nu de Engelse regering van plan is
de rantsoenering en daarmee de subsidiëring
op te heffen. Dan krijgt de Nederlandse
kaas weer een kans die door een intensieve
propaganda zal moeten worden gegrepen.
Minder boerenkaas
Merkwaardig ls dat ondanks de grotere
melkproductie en daarmee de grotere kaas
productie, de productie van boerenkaas met
10 15 pet is teruggelopen. Oorzaak daarvan
is de mindere belangstelling van de boer
voor het zelfkazen. In de eerste plaats is
het voor hem thans voordeliger zoet te le
veren door de hoge consumptiemelkprijs,
maar daarbij komen ook factoren als een te
kort aan arbeidnkrachten, het zich meer ge
ëmancipeerd voelen van de boerin en een
zekere vrees voor de toekomst van de zelf-
kazerij o.a. veroorzaakt door het feit, dat
het verschil in kwaliteit van de fabrieks-
kaas, die meer continu is, en die van de boe
renkaas, steeds kleiner wordt.
"""•nbs/a
I Nov. 7.4S uur DSniël: Spreekbeurt ds 3. J.
Ruya,
6 Nov. 8 uur, Het Schaakbord: Kaartavond
Goudse cricket- en footballctub „Olympia".
6 Nov."< uur Oosthaven 50: Toneelcursus Ned.
Amateur Toneel Unie, lezing Jan Grele over
„Spraak en Spel".
6 Nov. 8 uur, centrale Openbare psychometri
sche séance, o.A.v. A. Spreen.
6 Nov. 8 uur Concordia: Opvoering „Zwarte
koffie" door toneelgroep „De Phoenix" voor
„Het Schouwspel".
7 Nov. 8 uur, Kunstmin: Propaganda-avond
Nederl. Blindenbond.
Bioscopen
Schouwburg; Zij wa» 17 Jaar, 18 Jaar.
Thalia: Het uur der wrake, 18 Jaar.
ReUnie: Salome, 18 jaar.
Aanvang: Hedenavond 8.15 uur (Reünie 7 en
9.15 uur); Zaterdag 3, 7 en 9.15 uur; Zondag 3,
5, 7 en 9.15 uur. Overige dagen 3 en 8.15 uur.
Tentoonstellingcn
De Moriaan: t.m. 30 Nov. Tentoonstelling
Goudse tegelschilderijen en Gouds plateel, ge
opend van 10—12.30 uur en van 1.30—4 uu:
(Zondags gesloten).
A poliiek er s dienst
Steeds geopend (des nachts alléén voor re
cepten): Apotheek P. Weijer, Gouwe 131.
Dokterstelefoon 4020.
WAT ZULLEN WE ETEN
Zaterdag 7 Nov.
Rodekoolstamppot
Broodschotel
Zondag 8 November:
Huzarensla
Runderlap 3 x
Spruitjes
Aardappelen
Koffiepudding met vanillesaus
(Van een medewerker)
fNKELE WEKEN terug herinnerden wij aan de merkwaardige loopbaan van
Casparus van Zuuren, die van 1685 tot 1708 predikant te Gouderak was. Deze
dominee had namelijk een aantal jaren in New York gestaan, aleer hij de herder
staf opnam in Gouderak, van welk dorp hij de tweede predikant was.
Na de dood va,n Caspartis van Zuuren volgde zijn zoon, de proponent Johannes van
Zuureyt, zijn vader in de bediening op; deze stond van 1708 tot 1739£»phuderak.
In tegenstelling tot de vader, die door zijn verblijf in Amerika toch em&Afwisse-
ling had gekendvalt er van het leven van de zoon niet veel te vermelden.
Vader, zo heeft de Souvereine Bevelhebber
van leven en doodt, zynen Dienstknecht
schielyk en onverwagt gevonden, alzo doen
de: want naauwelyks hadt de dageraadt, des
Saterdags den 28 November aangelicht, of
Hy was na gewoonte al bezig met zyne twee
Predikaatsien, in zyn geheugen te prenten,
en dat gedaan hebbende, zat Hy des na
middags aan de Tafel met zyne Huisvrouw
en Schoonzuster, vrolyk en welgemoedt, en
matig gegeten'en gedronken hebbende, be
gon te klagen over zydewee, vermengt met
eenige flaauwte; waar op D(s) Joh. Janzo-
nius, zyne oude Patroon en Hertevriendt,
haastig ontboden zynde, hem vondt worste
len met dodelyke benaauwtheden en eenige
korte perioden gebeden hebbende, is Hy in
den tydt van zeer weinige minuten, dezer
wereldt Overleden, des namiddags om
trent drie uren, in den Ouderdom van 58
jaren, 7 weken en 6 dagen; waardoor een
galm van klaagliederen opging, niet alleen
van zyne Huisvrouw en Schoonzuster, maar
ook van 't gros van de ganMhe Gemeinte,
die dit erkenden als een Kwstydinge over
hunne zonden, van zodanigen Voorbidder
berooft te ?ijn."
Twee grafschriften
Geboren te New York, bracht Johannes
het grootste deel van zijn leven te Gou
derak door. Het verblijf aan de Latijnse
school te Gouda waarvan zijn grootvader
van moeders zijde, Johannes Helleneius,
rector was geweest verliep zonder moei
lijkheden. De studie aan de universiteit te
Leiden had eveneens een gunstig verloop.
Kort nadat de classis van Gouda en Schoon
hoven de proponent Van Zuuren beroep
baar had verklaard, stierf vader Van Zuu
ren, zodat de zoon diens plaats kon inne
men.
Dit was voor die tijd een bijzonder voor
recht. De meeste proponenten kwamen niet
spoedig in aanmerking voor een beroep. Dat
een zoon de vader opvolgde, achtte men
in vroeger eeuwen normaal. Een paar voor
beelden hiervan uit de omgeving van
Gouda: te Berkenwoude van 1600 tot 1635
eerst vader Abbema en daarna zijn zoon.
Te Nieuwerkerk a.d. IJssel deed in 1619 ds
R. Clok Intrede; na zijn overlijden in 1646
beriep men zijn zoon J. Clok. Een enkele
keer gebeurde het wel, dat een geslacht
werd overgeslagen, zoals te Zevenhuizen,
waar van 1689 tot 1691 ds D. van Hengel
stond en waar jaren later, in 1741 diens
kleinzoon en naamgenoot aan de gemeente
werd verbonden.
Omtrent de loopbaan van ds Johannes van
Zuuren te Gouderak is dit getuigenis be
waard gebleven: „Hy heeft gedurende den
gantschen loop van zyne Bedieninge
vreedtzamelyk geleeft, beide in zyn Huis, en
in Zyne Gemeinte; 'en hoewel Hy by zyn
lieve Huysvrouw geen Kinderen heeft ge
wonnen, zoo zullen zyne loffelyke Predi
kaatsien, als zoo vele Kinderen, in de ge
dachten'van zyne Gemeinte altoos levendig
blyven."
Midden in arbeid heengegaan
Zo weinig bekend ls over het leven van
Johannes van Zuuren zo uitvoerig zijn wij
ingelicht over zijn sterven.
Er stond tegenover Gouderak, in Moor
drecht, gedurende de ganse ambtstijd van
vader en zoon Van Zuuren, de bekende pre
dikant Johannes Janzonius, die in totaal 63
jaar te Moordrecht woonde, waarvan 54 jaar
als dienstdoend predikant.
Deze Janzonius had de jonge Van Zuuren
in het ambt bevestigd. Janzonius, toen al
een der oudste predikanten van de classis
Gouda, zou zijn jongere collega 31 jaar later
ln diens sterven bijstaan, gelijk wij weten
uit het volgende bericht.
„Het heeft de Goddelyke Voorzienigheit
niet behaagt hem (Johannes van Z*füren)
te bezoeken met langdurige zukkeWpgen, of
lighaamsworstelingen, want dewyl Hy al-
tydt bereid was, zyne Godtvruchtige ziele op
te offeren in handen van zynen Hemelschen
MARKTBERICHTEN
KAASMARKT MEERKERK
6 November. Aangevoerd 42 partijen, le
Kwaliteit ƒ2,02—ƒ2,06, 2e kwaliteit ƒ1,98-
2,01 per kg. Handel flauw.
De kas^m de Vereniging van Vrijzintiig
Ned. Hervormden heeft hard enige verstevi
ging nodig. Daarom wordt in De Beursklok
een driedaagse bazar gehouden, die gister
avond is geopend. De voorzitter van de ver
eniging, de heer F. J. Hooftman, zei in zijn
openingswoord, dat het misschien wat
vreemd aandoet, dat een geloofsvereniging
een bazar'-houdt, die eigenlijk het toppunt
van matérialisme is. Bij het uitdragen van
het geloof komt er geen materialisme aan
te pas. Maar om het werk mogelijk te maken
is geld nodig. Bovendien zou de vereniging
graag ovqr een eigen verenigingsgebouw be
schikken, aldus de heer Hooftman, maar dat
is een punt, dat voorlopig nog wel op het
verlanglijstje zal blijven staan.
Vcmrdat de bazar is begonnen, heeft deze
reeds vruchten pfgeworpen, sprak de voor
zitter. De leden hebben met elkaar gewerkt
om deze voor te bereiden. Ia die tijd heb
ben zij elkaar beter leren kennen, de onder
linge band is verstevigd. Laten we nu star
ten met de leus „aan het werk voor onze
Vrijzinnige Kerk", zo besloot hij.
Het is een fleurige fancy fair, die in korte
tijd in De Beursklok is gebouwd. Dames
van de handwerkkring hebben voor vele
brei-, haak- en borduurwerken gezorgd, die
zij te koop aanbieden. -En verder kunt ge er
natuurlijk de dubbeltjes en kwartjes kwijt
aan het rad vah avontuur, de schiettent, de
ballenwerptent, de grabbelton en de touw
trekstand. Ook de Vrijz. 'Chr. Jeugdcentrale
heeft een hoekje ingericht, waar het werk
van de vereniging wordt getoond. Volgen
de week geeft de jeugdgroep een gevarieerd
programma ten bate van de vereniging.
Er moet wel veel arbeid in hebben ge
zeten met bescheiden middelen zo'n aan
trekkelijk geheel te maken.
ZUIVELBEURS LEEUWARDEN.
6 November. Gouda volvet 1.911.92;
Edammer 40+ 1.71—1.72; broodkaas 40+
1.71—1.72, per kg.
Stemming kalm.
(Advertentie)
SMAKEN VERSCHILLEN
dat valt niet te ontkennen, maar juist
daarom is het zo opvallend, dat een
ieder, die ze proeft voortaan steeds
KLINKKLAAR
(wettig gedep.),
Staffhorst's belegen zuivere moutwijn-
jenever, prefereert. Het beste bewijs
voor de prima kwaliteit en bijzondere
eigenschappen van deze borrel, die toch
maar ffi.so per liter kost, bi)
DE WIJNKELDER
MARKT 15 - GOUDA - TELEFOON 3050
De Goudsche Courant meldde:
75 Jaar geleden
Gistermorgen werd ter aarde besteld het
stoffelijk overschot Oan kapitein A. J.
Thijssens van het 2e regiment infanterie,
die op 53-jarige leeftijd is overleden. De
luitenant-kolonel C. J. J. Bijleveld en de
overige officieren van het garnizoen wa
ren aanwezig. Bij de geopende groeve sprak
kapitein H. F. Borel een woord ter na
gedachtenis van de overledene.
50 jaar geleden
Voor de eerste leesavond in het seizoen
had het departement Gouda van de Maat
schappij tot Nut van 't Algemeen uitgeno
digd «ls sprekers de heren Joh. en Jac
Wilson te Hoorn. Deze vergastten het pu
bliek op vier ernstige en vier komische
voordrachten. Beiden hadden veel succes.
25 jaar geleden
Uit Schoonhoven: In een plechtige zit
ting van het kantongerecht te Schoonhoven
werd herdacht de overleden karitonrechter,
Tnr Th. L. Prins. De burgemeester, mr F.
L. J. E. Rambonnet, bracht eerbiedige hul
de aan de overledene.
(Advertentie)
unk Radio
U WEET DE UJEG
'EN WET CEOr.t IDAAL 2b TE.t' V 97
Uit het bovenstaande blijkt, dat althans
het merendeel der gemeente van Gouderak
de dood van haar voorganger ten zeerste
betreurde, dit overlijden zag als een straf
des hemels.
De volgende Zondóg kwam ds H. van der
Horst uit Schoonhoven de lijkpredikaiie
houden „onder veel tranen van alle, die
daar by tegenwoordig waren". In de kerke
lijke pers van die dagen verschenen twee
„grafschriften" op ds Van Zuuren. Het
eerste, door een onbekende geschreven,
luidt:
Sta wandelaar! hier leidt het rif en koudt gebeente.
Van Sions wagter op de muur; die zyn gemeente,
Ruim dertig jaren lang met yverlust het padt,
Des levens heeft geleert; en haar die Hemelstadt
Voorbeeldlyk afgebeeldt, door schone leer en leven
En wist aan reden zyn bescheiden deel te geven:
Den Zondaar in het hart te grypen, en Godts volk
Te troosten uit zyn iboordt; beweent dien Hemeltolk,
Die met zyn Donderstem sprak als van Ebals kruine,
En ook van Gerizim blies met de Boetbazuine:
Wierdt in een punct des tydts geroepen van zyn Heer;
Uw werk is afgedaan! 't Is al genoeg! niet meer!
In 't woest America verscheen dit grote wonder.
En hier in 't Gouraks dal, daar ging zyn zonne onder.
Een tweede grafschrift werd vervaardigd door Pieter Verbrugge, „oudt-ouderling te
Moordregt".
Kom Gouraks Volk, betreur met my dien Heldt,
Die van de doodt zo schielyk wierdt ge velt:
Die als een Herder voor u was gestelt,
Om u te leren,
De weg des Levens, en 't genadverbondt,
Dat gy zoo menigmaal hebt uit zyn mondt,
Gehoort: en voor u 't enig middel vondt,
Van 't Heil des Heren.
Kom, zeg ik, treur met my eert tranenvloedt;
Beween met my, die Man zo heusch van moedt
Die voor u alle, met een Heyl'ge gloed
Was ingenomen;
Om u den weg te wyzen naar het choor
Van 't Heiligdom, en trat in alles voor,
Met zynen wandel, en u bragt op 't spoor,
Om daar te komen.
KlAverjascompetitie.
Klavereii Zeven loopt uit
in Klaverjascompetitie
Klaveren Zeven, de leider in de Goudse
klaverjascompetitie had al heel weinig moei
te Intiem te verslaan. PIP zorgde voor de
verrassing van de week door DVV met 84
te kloppen. Ook DOS kwam goed voor de
dag tegen WWW. Met moeite kon DES feen
gelijk spel halen tegen de KJV-st. De uitsla
gen luiden: WWW—ÖOS 4—8; KJV-St—DES
6—6; Intiem—Klaveren Zeven 012; PIP—
DW 8—4; GudokAspot 4—8.
De stand in de kopgroep luidt:
Klaveren Zeven 3 33 37101
P.I.P. 3 22 34880
D.O.S. 3 20 34363
Dammen.
Excelsior—Damlngt
Voor de Goudse districtscompetitie speel
de Damlust tegen Excelsior. De voorlopige
uitslag is 97 voor Excelsior.
De persoonlijke resultaten wijn: C. Kramp
(Excelsior)A. v. d. Berg (Damlust) 0—2; A.
Blom—M. Zijlstra 1—1; A. Blonk—N. v. d.
Wouden afgebr.; T. Twigt—C. Molenaar 11,
C. Blonk—P. Versloot 1—1; D. Zwanenburg
A. Blok 2—0; P. v. Tol—J. de Bode 1—1;
H. TroostA. Beuzekom afgeb.; D. la Grand
A. de Frankrijker 1—1; A. Rietveld—P.
Tom 2—0.
Excelsior 2—Damlust 2 0—11.
Messemakerg eerste met
4—3 achter
Twintig leden van^de schaakclub „Messe-
maker" trokken naar Rotterdam. Het eerste
tiental speelde tegen Hillegersberg.
De voorlopige uitslag werd 4—3 voor de
Rotterdammers. De drie resterende partijen
zullen volgende week worden beslist.
De persoonlijke uitslagen zijn: winst voor
W. E. de Jong en A. Kok, remise voor W.
Meger en C. P. Hooimeyer en verlies voor
J. J. Jager jr., A. g. Boonstra eia T. Rook.
Het derde speelde daar tegen Regina IV.
Uitslag: 6'/s3"» voor Messemaker. A. H.
Kulik, J. de Vries, A. v. d. Laan, H. de
Jong, G: J. v. d. Horst en M. Lugtenburg
wonnen, J. Dekker speelde remise en P. Hek-
ker, A. v. d. Vlist en H. v. d.' Hee verloren
hun partijen.
(Advertentie)
BOERENKAAS
Fijnste kwal. 28, 30, 32, 34, 36 ct. per ons.
W. A. DE BROUN
Ook bij kaas reisbonnen. Zeugstraat 54
PLAATSELIJK NIEUWS
Bodegraven
Installatie nieuwe directrjce.
In een enigszins geestelijke bijeenkomst
van bestuur, leerkrachten en leerlingen is
Donderdagmorgen de nieuwe directrice van
de Chr. industrie- en huishoudschool „Reho-
both", mej. K. de Kraa geïnstalleerd.
De voorzitter, de heer J. Jongeneel sprak
van de blijdschap van het bestuur over de
komst van de nieuwe directrice.
Hij dankte de adj. directrice, mej. Heida,
die zich op uitnemende wijze van haat taak
had gekweten. Namens het bestuur werden
beide dames bloemen aangeboden. Namens
de collega's en de leerlingen verwelkomde
mej. Heida de nieuwe directrice.
De ki ..deren zongen o.I.v. de heer W. J.
Hornsveld, hoofd der Chr. Nat. school ta
Zwammerdam een welkomstlied.
O.G.B. won. Woensdagavond behaalde de
damclub OGB voor de competitie van het
district Leiden van de Kon. Ned. Dambood
tegen WDG te Wassenaar een 13—7 over
winning.
Candldaatsexsmen. Aan de Vrije Univer
siteit te Amsterdam is geslaagd voor het
candidaatsexamen economie onze plaatsge
noot de heer J. van Briemen.
Ouderkerk a. d. IJssel
Nieuwe opperbrandmeester
Nieuwe „opper". Als opvolger van op
perwachtmeester C. C. de Bokx ls aan
gesteld de heer P. Groenendijk, thans op
perwachtmeester in Poortvliet.
Stolwijk
E.H.BiO. kwarteeuw
In het bijzijn van burgemeester en wet
houders en van velé raadsleden, yierden de
afdeling Stolwijk van de Ned. Vereniging
EHBO Woensdagavond haar 25-jarig be
staan in café Noomen.
Voorzitter B. Natzijl, sprak ln zijn wel
komstwoord over de totstandkoming van de
afdeling Stolwijk.
De stoot tot de oprichting is uitgegaan van
de plaatselijke afdeling van „Het Groene
Kruis".
Daarna gaf secretaris S. Kamer, een uit
gebreid verslag uit over de verrichtingen
gedurende de afgelopen 25 jaren. De plaat
selijke arts, dokter H. F."Adam, hield een
korte inleiding over het werk van de EHBO
in het belang van de volksgezondheid.
Van de mogelijkheid; het bestuur te com
plimenteren, werd groot gebruik gemaatet.
Uit de lange rij van sprekers namens de
vele verenigingen, bleek wel, welk een bij
zondere plaats de EHBO inneemt. Dr Lene
liet als voorzitter van het hoofdbestuur zijn
woorden van hulde vergezeld gaan van een
pak driekantige doeken. Ook burgemeester
Lepelaars liet namens het gemeentebestuur,
zijn woorden van waardering vergezeld gaan
van een stoffelijk blijk van waardering on
der couvert, evenals het bestuur van „Het
Groene Kruis", de oranjevereniging, de
voetbalvereniging, de IJsclub en de diverse
zusterverenigingen uit de Krimpenerwaard.
Ver.- billende leden van de EHBO gaven
ten slotte een demonstratie van hetgeen
zy op de cursussen hadden geleerd. De
films: „Een dag in het rampgebied", „Zo
de ouden zongen" en „Helpende Handen"
gaven de apnwezieen enige Indruk van de
prestaties van de EHBO'ers.
Defensiebudget omlaag
De Franse miUt&ire begroting voor vol
gend jaar zal tien procent lager zUn dan
dit jaar. Dit heeft de minister van financiën,
Edgar Faure, gisteren meegedeeld. ZU zal
1.119 milliard francs bedragen. De civiele
begroting zal 1.609 milliard bedragen, tegen
1.531 milliard dit jaar.
Het eigeniyke tekort op de Aieuwe begro
ting zal 231 milliard francs bedragen^ doch
hierby moet nog gevoegd worden 419 mil
liard voor verschillende kapitaalsinvesterin
gen, welke gefinancierd worden door lenin
gen. of schatkistbronnen. Hierdoor zou het
totale verschil tussen geraamde inkomsten
en uitgaven voor 1954 650 milliard francs
bedragen, 90 milliard minder dan in 1953
Als men het tekort tot deze 650 milliard
wilde beperken, moest de Nationale Ver
gadering echter binnen de komende drie
maanden verdere bezuinigingen tot een be
drag van_ 30 milliard francs in de civiele
begroting" aanbrengen, zo verklaarde mi
nister Faure. Hij deelde voorts mep. dat de
geraamde inkomsten voor 1954 waren ge
grond op een stijglhg van de nationale pro-
st drie procent.
