fflBOEKfcNKEUPfflffl UIT DE OMGEVING Luister eens even, de K.N.V.B Barcelona heeft 38.000 betalende supporters - wat een weelde! Szabo's „onsterfelijke" blunder Magsaysay als nieuwe „sterke man" in Azië f EVEN NADENKEN ■Bil N.V. Citosa 25 jaar Ouwerkerk zal nieuw V.N.S. schip heten Ontvoerde Israëlische soldaat werd vermoord Het zachte weer houdt aan Rotterdamse attaque op taalwet Marchant Phonetische spelling Het noodlottige Volgens arrestant een ongeluk Vier Indonesiërs op Ceram gesneuveld^ Terreur in Havanna schot te Arnhem Wervelstormen kunnen STUKGESCHOTEN WORDEN Onlusten op PhiKppijnen Laniel sluit compromis met de Gaullisten DE K.L.M. REKENT DIT JAAR OP NEGEN MILLIOEN WINST Nog geen hefschroef- vliegtuigen van de K.L.M. ERIC en het taaie ongerief (5) Het amateurisme Moedig woord Kapitein kustvaarder Matthew mede schuldig aan aanvaring op Theems Straf van een maand opgelegd Twee slachtoffers Vrede hersteld in de bioscoopwereld Oorlogsslachtoffers Nederlands-Indië Op het vliegdek van de Doorman werden twee officieren beëdigd Voetbal ook in Spanje de hoofdsport Van monteur tot president Oud-verzelsman Voetbal no. Dordtse binnenstad voor belhamels verboden Een omgekeerde Pétain De kroon op 33 jaar trouwe dienst SCHAAKRUBRIEK POSTZEGELNIEUWS DERDE BLAD - PAGINA 4 GOUDSCHE COURANT ZATERDAG 14 NOVEMBER 1953 Zondagsdienst doktoren Van Zaterdagmiddag 2 tot Maandagmor gen 8 uur zijn aanwezig de doktoren: Krimpenerwaard: J. G. Antvelink te Schoonhoven (tel. 01823—432); R. Boomhens te Krimpen a.d. Lek (tel. 01895—355); H. Frese te Bergambacht (tel. 01825—214); W. J. Leeuwenburg te Ouderkerk a.d. ÏJssel (tel 01894—266). Bodegraven: S. Beye (tel. 113) en wijk zuster G. Kool (Stationsweg 11). Boskoop: P. J. de Wilde (tel. 40). Haastrecht, Polsbroek en Oude water: F. J. G. Oostvogel te Oudewater (tel. 03486— 36#). Moordrecht en Nieuwerkerk a.d. IJssel: J. H. van Westendorp te Moordrecht (tel. 01827—315). ReeuwUk: J. P. Hoeneveld (tel. 01829- 227). Waddinxveen: P. van der Linde (tel. 450). Zevenhuizén en Bleiswtjk: J. Tol te Bleis- ■wijk (tel. 01892—500). Zondagsdienst vee-artsen De Zondagsdienst voor vee-artsen te Stolwijk, Ouderkerk a.d. IJssel en Lekker- kerk wordt dft weekeinde waargenomen door de heren S. Bant te Stolwijk (tel. 01824 —282) en K. J. Kruyt te Lekkerkerk (tel. 01805—310). fimmezstol Predikbeurten. Ned. Herv.JCerk 10 uur ds J. B. Th. Hugenholtz. Wed. Herv. Evang. 10 uur de heer W. de Groot te Nieuw Lekkerland, 6.30 uur leesdienst. Bergambacht Haagse gemeenteraad kwam waterleiding bezichtigen De leden van de gemeenteraad van Den Haag met het voltallig college van B. en W. hebben gisteren een bezoek aan Bergam bacht gebracht om zich op de hoogte te steMen van de gang van zaken voor de aan- HfRivan de waterleidingwerken voor het transport van Lekwater naar de duinen voor de watervoorziening van Den Haag. 's Mor gens is het gezelschap naar Arkel geweest voor een bezoek aan het bedrijf van de N.V. Betondak, die de grote bulzen voor de trans portleiding maakt. In Bergambacht hebben de bezoekers, bij wie zich ook de directeur van de Haagse waterleiding bevoftd, in „Het Centrum" de lunch gebruikt, waaraan ook het college van B. en W. en de secretaris waren genodigd. De burgemeester van Den Haag, mr Schok king en de burgemeester van Bergambacht, de heer Diepenhorst, hebben gesproken over de banden, die tussen beide plaatsen zijri ontstaan. In Bergambacht werd het grote filterge bouw bezichtigd, waarna het gezelschap op de thuisreis onderweg het leggen van de buisleiding in ogenschouw heeft genomen. Verwacht wordt, dat in het voorjaar van 1955 de waterleiding in bedrijf zal kunnen worden gesteld. Boskoop Op 8 December zal de N.V. autobusonder neming „Citoaa" 25 jaar bestaan. Deze on derneming is met haar uitgebreid net van busverbindingen een zeer belangrijk ver voersbedrijf in de streek geworden. Bij de aanvang was het bedrijf te Zoetermeer ge vestigd. De gestadige groei noodzaakte ech ter naar meer garage- en kantoorruimte om te zien. Die ruimte werd gevonden in het Flora-gebouw aan de Parklaan te Boskoop, waardoor het kwekersdorp een belangrijk bedrijf op zijn grondgebied kreeg. Burgerlijke stand. Geboren: Hendrikus Adrianus, zoon van G. Koele en P. J. Loei; Shirley, dochter van J. P. v. d. Zwafrd en J. H. Schouten; Jenneke Wilhelmina, doch ter van P. Groenendijk en A. van Eijk; Nicolaas, z. van N. Kortenoeven en E. Grandia; Ronald, zoon van W. A. van Rijs wijk en A. v. d. Laan; Erksje Hermina, dochter van J. v. d. Have en N. M. Valk. Ondertrouwd: Gerrit van Dijk, 29 jaar en Cecilia Maria Roeten, 31 jaar; Hendrik Ver- wey, 24 jaar en Hilletje Neven, 24 jaar. Getrouwd: Adrianus Wilhelmus Kleijn, 26 jaar en Cornelia Johanna Theresia Houtman, 23 jaar. Gevonden voorwerpen. Gevonden: wel- penpet, gekleurde shawl, blauwe alpino muts, gasmunten, pakje rooktabak, dames- portemonnaie met inhoud, jongensrijwiel, Acé dameshandschoen, halsketting, kin- ^Jfrzakdoek, zakkammetje, sleutel, tweed ®^>verjas, bruine herenportefeuille m. inhoud, kloksleutel Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 9 en 10.30 u. ds A. P. Batelaan te Utrecht; 6.30 u. ds G. C. Tromp. Geref. Kerk 9.30 en 5 u. ids H. Sweepe te Leiderdorp. Chr. Geref. Kerk 9.30 en 4.30 uur^ds P. de Bruijn. Geref. Gemeente 9.30 cn 6 uur leesdienst. Rem. Geref. Gemeente 7 uur da G. Ch. Duinker. Bodegraven Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 10 u. ds J. v. Malesttfljn te Oud-Beijerland, 6.30 uur ds Jac. Vermaas. Geref. Kerk 9.30 en 6 uur ds S. Neerken. Geref. Kerk (art. 31 K.O.) 10 en 5.30 uur ds Joh. Dam. Geref. Gemeente 10 en 6 uur leesdienst. Evang. Luth. Kerk 10 uur ds A. Meijer te Rotterdam. Gouderak Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 9.30 uur ds Jac. Plomp (Avondmaal), 6.30 uur ds Jac. Plomp. Haastrecht V.CJ.C. sag foto's van de reis. Donderdag heeft de afd. Haastrecht van de V.C.J.C. in de grote zaal van de Ned. Prot. Band een bindingsavond ^gehouden, waarvoor grote belangstelling bestond. De hoofdschotel was de vertoning van licht beelden van de tweedaagse reis naar Lu xemburg, die de Jeugdbeweging deze zomer maakte. De lichtbeelden warden toegelicht door de voo'fzitter, de heer B. de Graaf, die dit op vlotte en geestige manier deed. Het geheel werd omlijst door een zangkoortje onder leiding van T. Spek, de accordeonist de heer W. Eegdeman en mevr: De Graaf— de Knikker en mej. K. Eegdeman, die enkele prachtige liederen ten gehore brachten. Ds W. J. de Hoest sprak eerr slotwoord. Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 10 uur ds W. J. de Hoest. Ned. Herv. Evang 10 en 6.30 uur de heer G. de Pater. Geref. Kerk 10 en 8.30 uur ds L. van Urk. Hekendorp Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 10 en 6-30 uur dfe beer J. Grisnigt te Hille- gersberg. Oudewater Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 0.30 en .6.30 uur ds J. Wieman. Geref. Kerk 9.30 en 6.30 uur ds K. Welbedacht. Geref. Gemeente 9.30 an 6.30 uur leesdienst. Enkel gebroken. Gistermorgen heeft de 42-jarige heer D. Blom in de touwfabriek G. v. d. Lee N.V., waar hij werkzaam is, een enkel gebroken. Hij sprong van een trans portband, waarbij hij ongelukkig terecht k%GesU«*d. De heer Ad. W. J. van 't Hul- lenaar is aan de technische opleidingsschool van de K.L.M. geslaagd voor het examen vliegtuig-onderdelen techniker. Moordrecht Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 10 uur ds P. A. Stapert. Geref. Kérk 40 en 6.30 uur ds D. P. Kalkman. Ned. Herv. Evang. op Geref. Grondslag 10 en 6.30 uur de heer G. Mouw. Moerkapelle Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 0.30 en 6.30 uur ds P. H. de Ruijter. Geref. Gemeente 9.30. 2 en 6.30 uur lees dienst. Dinsdag 7 uur ds W. de Wit te Lei den. Donderdag 9.30, 2 en 6.30 uur ds M. Blok te Rotterdam (Dankdag). De Gereformeerde Gemeente van Moer kapelle hoopt Donderdag 20 November a.e. dankdag voor het gewas te vieren. Op die dag zal in het kerkgebouw der Gereformeerde Gemeente om 9.30, 14 en 18.30 uur voorgaan ds M. Blok van Rotter- dam. Geslaagd.- Onze plaatsgenoot, de heer P. van der Linde, is geslaagd voor het vak diploma detailhandelTmeubelen. Winkelweek. Nadat het vorige jaar geen bijzondere actio vanwege de midden- standsvereniglng Moerkapelle is uitgegaan, heeft deze vereniging thans besloten dit jaar terug te keren tot de vroegere gewoonte en opnieuw een winkelweek te organiseren. Deze. „week" zal gehouden worden geduren- dê de periode van 26 November tot en met 7 December. Aan deze winkelweek zal een attractie verbonden worden ten bate van het werk voor de ouden van dagen in deze gemeente. Nieuwerkerk a. d. IJssel Nationale Reserve hield èéfenlh^. Donderdagavond hield de Natfonalé Re serve in Nieuwerkerk a. df. IJsaA WMÉmge- ving een oefening. Het doel was deviaduct in de rijksweg nabij de coöperatieve maal derij te bezetten, dat in handen van de vijand was. Dank zij het feit, dat alle lichten uit waren en over het dorp een rookgordijn was gelegd, kon de viaduct bijna zonder een schot te lossen worden genomen. Hierna moest het dorp van vijanden worden gezui verd. Hierbij was een soldaat, die enige ge vangenen gemaakt had, zo voortvarend, dat hij in een moddersloot terechtkwam. Luite nant Van Pelt, die de leiding had, was te vreden over het verloop van de oefening. Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 9 uur ds Vollebregt, 10.45 en 6.30 uur ds J. J. Tim mer. Geref. Kerk 10 en 6 uur ds W. van der Kerk. Geref. Gemeente 9.30 en 3.30 uur Leesdienst, Woensdag 9.30, 2.30 en 7 uur dr C. Steenblok te Gouda (dankdag voor het gewas). Ouderkerk a. d. IJssel Burgerlijke stand. Geboren: Aaltje, d. van A. Hoogendijk en W. T. Koole; Bastiaan, z. van 'J. A. Hoogendijk en A. Loeve. Wachtmeester Brouwer vertrekt De wachtmeester le klasse der rijkspolitie de heer P. J. Brouwer wordt met ingang van 16 November overgeplaatst naar 's-Gra- venzande. Sinds October 1941 was hij in deze gemeente gestationneerd. Predikbeurten. Ned. Herv/ Kerk, Dorp 10.15 en 6.30 uur ds .A—J-JStmmer. Wijkge- bouw Lageweg 9.30 en 6.30 uur de heer A. de Redelijkheid. Geref. Kerk 8.30 en 2 u. ds C. A. Vreugdenhil. Reeuwijk Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk dorp 9.30 en 6.30 uur ds G. J. van der Heide. Ned. Herv. Kerk Sluipwijk 10 en 6.30 uur da J. Enkelaar. Geref. Kerk 6.30 uur ds J. Kapteijn. Schoonhoven Beroep ontvangen. Ds J. va® den Hèuvel, Ned. Herv. predikant te dezer stede, heeft 'een beroep ontvangen naar Ede. Stolwijk Burgerlijke Stand. Geboren: Johanna, d van N. Anker en J. G. Hoogendoorn; Pieter Elbert, z. van B. van der DuMen en M. W. van Meijeren; Willem Hendrik, z. van H. Bax en A M. van Zanten; Willem, z. van J. de Jager en M. Deelen; Anthoon, z. van A. R. van den Berg en A. W. Blonk; Marinus, z. van H. W. Kok en C. Spek snijder. Onéertrouwd: C. J. de Vries, 25 jaar en G M. J. Dogterom, 25 jaar te Berkenwoude. Getrouwd; A. de Vries, 27 jaar te Krim pen a. d. IJssel en S. M. M. van der Hee, 24 jaar; E. de Gier, 27 jaar te Breukelen en S. C. van den Heuvel, 25 jaar; A. J. de Ruiter. 27 jaar en A. J. Baas, 25 jaar; A. van der Stelt, 32 jaar en M. Kroone, 26 jaar; D. Bakker, 31 jaar te Haastrecht en A. G. van Wijngaarden. 23 jaar. Overleden: M. Oosterom, 70 jaar. echtg. van J. Macdaniel; J. Speksnijder, 57 jaar, echtg. van N. Molenaar; J. Sloof, 73 jaar, echtg. van C. de Lelij. Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 10 uur ds J. Eikema, 7 uur de heer J. van Woerden. Ne.d. Herv. Evang. 9.30 uur de heer J. van Woerden. Geref. Gemeente 9.30 en 6.30 uur leesdienst. Zevenhuizen Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk *10 uur ds W. Bloemendaal (dankdienst). Kapel a. d. Rotte 10 uur ds J. H. Mulder te Rotterdam. Getef. Kerk 8.30 en 2 uur de heer A. M. Fransen te Finsterwolde. De dijkdichting van Ouwerkerk zal voort leven in de naam van een schip. De Raad van beheer van de N.V. Verenigde Neder landse Scheepvaartmaatschappij heeft n.l. besloten aan de eerste van de serie van vier O-kerken (schepen waarvan de naam met een O begint) de naam Ouwerkerk te geven. De VNS beoogt daarmee uitdrukking te geven aan haar hoogachting voor de volhar ding en de krachtsinspanning voor allen, die letterlijk en figuurlijk op de bres heb ben gestaan bij het dichten van de dijken van Zuid-Holland en Zeeland. Met het geven van de naam Ouwerkerk aan het schip wordt mede bedoeld eer te bewijzen aan het gehele Nederlandse volk, waarvan ieder op zijn wijze heeft bijgedra gen in het herstellen van de zware slag, die de natuur ons land heeft toegebracht. De Ouwerkerk staat op stapel bij de Ne- derlandsche Dok- en Scheepsbouw Maat schappij te Amsterdam en zal vermoedelijk in April of Mei 1954 in de vaart komen. Het wordt een motorschip van ongeveer 10.000 (on deadweight Proefvaart van een landingsvaartuig Op de Waterweg heeft met goed gevolg proefgevaren het motor-landingsvaartuig Albert Humphries, gebouwd door de werf I. S. Figee te Vlaardingen voor rekening van de Anglo Saxon Petroleum Company te Londen. Het vaartuig ls bestemd voor Nigeria en zal dienst doen voor transport van rollend materieel en boortoren-apparatuur ten be hoeve van de oliewinning in het binnenland van Nigeria. De Albert Humphries Is 100 voet lang. In de nsotorkamer zijn voor de voortstu wing opgesteld 2 Twin-sets G. M. dieselmo toren elk 142 pk. In de opbouw zijn op het hoofddek o.a. ondergebracht 4 éénpersoons passagiershutten. De soldaat die Donderdag bij het Israëli sche dorp Breisafafa. op post stond en door Jordaniërs werd ontvoerd, is gisteren op Israëlisch gebied, ongeveer 150 meter van de grens met Jordanë dood aangetroffen met zeven schStwonden in de rug. Het .on derzoek, dat door Israëlische politie is in gesteld in tegenwoordigheid van waarne mers van de V.N. heeft uitgewezen, dat de Israëliër gedood is ver binnen Israëlisch gebied (jn dat de Jordaniërs het eerst het vuur hebben geopend bij dit incident. Vrijdag drong met weinig regen een front ons land binnen, dat de scheidingslijn vormt tussen zachte lucht in onze omgeving en koudere lucht In het Noorden. Het front drong tot het Zuiden van het land door, aldus meldt het K.N.M.Ï.. maar begon toen weer naar het Noorden terug te bewegen. Dit laatste gebeurde in de nacht van Vrij dag op Zaterdag en ging met. uitgebreide regenval gepaard. Het gevolg van deze ont wikkeling was, dat ons land weer geheel in de zachte lucht kwam, welke met vrij niet krachtige Zuidwestelijke winden wordt aan gevoerd. We kunnen daarom ook Zondag op zacht weer rekenen. Er blijft veel bewol king aanwezig, waaruit voornamelijk in het Noorden van het land plaatselijk wat lichte regen of motregen kan vallen. In de vooronden van het wereldkampioen schap voetbal (groep 8) heeft Italië te Ctfro met 3—d van Egypte gewonnen. Bij Waddinxveen Predikbeurten. Ned. Herv. Kerk 8.45 uur ds R. Stapert te Moordrecht. 10.30 en 6.30 uur ds J. van der Haar. Geref. Kerk 10 en 5 uur ds J. Snoeij. Chr. Afge scheiden Gemeente 9.30 en 5 uur leesdienst. Ver. „Wet en Evangelie" (in Remonstrantse kerk) 9.30 uur ds Jac. van Vliet te Maas dam. Presbyt. Herv. Gemeente Vrijdag 7,30 uur in Remonstrantse kerk ds Joh. van Weizen. Burgerlijke Stand. Geboren: Ingje, d. van P. B. Metselaar en H. W. Luijten. Wil- helminakade 12; Jacob, z. van A. van der Spek en A. H. van der Spek, Henegouwer- Wég 16; Geerjruida Margaretha, d. van C. de Bruin en M. H. Teekens. Henegouwer- weg 91; Jan, z. van P. Monster en A. Troost, Acadastraat 76a; Slmon Jan. z. van C. G. van Hoven en M. E. Yan Vuuren, Kielkade 51. Ondertrouwd: H. C. P. Geers en C. H. Coppenrath; J. J- Bakhuizen en G» Kort lever; A. A- Heijkoop en H. Hoogendoorn. Getrouwd: H. B. van Reeuwijk en E. Huizer. Overleden: Laurens Johannes Dekker, 73 jaar. Gevonden voorwerpen. Gevoiyien: bruine handschoen; muntbiljet; ceintuur; rol touw. HET is zeker een feit dat de Nederlandse schrijftaal niet zó gemakkelijk is en ofschoon ze voprivloeit uit de spreektaal, daarvan nog In belangrijke njate afwijkt. Pogingen om beide typen beter in elkaar over te laten gaan door de spelling te ver eenvoudigen zonder de taalschoonheid al te veel geweld aan te doen .zijn de laatste eeuw vooral een veelbesproken onderwerp geweest in de kringen <Jer taalgeleerden uiteraard en ver daar buiten. En vandaar dat we achtereenvolgens drie ingrijpende veranderingen hebbeh gekend, t.w. die van Siegenbeek. De Vries en te Winkel en Marchant. Al deze wijzigingen kwamen ef niet dan na 'n hardnekkig gevoerde strijd door. En zelfs nu nog. ofschoon de spelling Marchant sedert 1948 de officiële is, houden grote groepen zich verre van haar en schrijven paar oude trant, d.w.z. het zijn de oudaren onder ons die weigeren het nieuwe te aanvaarden, een verschijnsel dat zich bij elke evolutie pleegt voor te doen en dus eigenlijk niet nadrukkelijk behoeft te worden gesignaleerd. Wat wel moet worden geopenbaard is» een wederom nieu we, ronduit drieste feanval op de be staande spellingswetten door de Rotterdam se heer C. Jamin Jr, die in een korte brochure een scherpe lans breekt, vobf. het gebruik van een zuiver/phonetische spel ling. Hij «telt zich voor in het alphabet de q, x, 4 Ph en au a* te schaHen en de ui, eu, oe en ou te behouden. De ch wordt behalve wanneer de ch duidelijk hoor baar is. De punt op de j vervalt, die op de i is facultatief, de s sist, de z zoemt en op het einde van een woord schrijft men steeds t. De d komt aan de orde als de d werkelijk wordt uitgesproken. Dubbele letters worden verwijderd evenals de verbuigings-, ver- voegings- en meervouds n, scl), wordt sg en zo zijn er dan nog een paar details. Een nieuw letterteken, de Griekse y, een lig gende, enigszins gerekte S, 'n golfje, ver vangt de ei en de ij. Met alle waardering voor de vondsten van de heer Jamin menen we hem toch voorlopig niet veel kans op een verwezen lijking van z'n ideeën te kunnen geven. Hoe vooruitstrevend onze generatie dan mo gen zijn, het oog wil ook wat (behouden) en een zin als de volgende: „Du bustaande sgrijfmaasjienus buzitu uituraart deezu letur niet. Om tugumoet tu koomu aan dit bezwaar, wort du bij sgriffmaasjienusgrift vurvange door du grieksu letur y", boeit bepaald niet, al ls hij dan misschien phonetisch ln orde Naar veler gevoelen zal de heer Jamin met zijn koene taalsprong de klok eer terug zetten dan vooruit. Mogelijk hebben we het m(s en leent ons nageslacht welwillend en enthousiast oor, oog en pen aan deze revolutionnalre vernieuwing, we geloven nochtans dat de kansen voor Marchant de eerste decennia nog een stuk sterker staan. Maar v. Gogh en Picasso hebben ook lang op* erkenning moeten wachten. En dus behoeft de heer Jamin niet allq hoop te laten varen. Blijkens mededelingen van de officier van Jnatitie, mr J. E. Th. C. baron Speyart van Woerden en de hoofdcommissaris van politie te Arnhem, de heer C. Borstlap, heeft de gearresteerde burgerwerkman op do wapen afdeling van het voormalige artilleriepark te Arnhem, de 48-jarige W. verklaard, dat de dood van de 33-jarige vrouw M. H„ een ge- velg sou zijn van het feit, dat de revolver is afgegaan, terwijl hij haar dit vuurwa pen uit de handen trok. Hy zei overigens niet te hebben geweten dat bet wapen ge laden was. t Sedert het einde van de oorlog bezat hU deze revolver, die van oude makelij en waarschijnlijk een Mauser is. Op de be wuste avond haalde hij het wapen te voor schijn en liet het haar zien met het geschet ste noodlottige gevolg. De kogel drong door de rug ter hoogte van de schöuder door het lichaam van het slachtoffer, dat van de woonkamer nog naar de gang liep en daar ineenstortte. W., wiens vrouw afwezig was, heeft toen het lijk in de slaapkamer gesleept en daar de nacht verder doorgebracht. Te gen de morgen heeft hij het lijk in de kle renkast van de kamer gestopt en de deur van de kast op slot gedaan. Daarop is "hij tegen een uur of tien Maan dagmorgen j.l. naar Limburg, waar hij ge boren is. vertrokken. Tussen Maastricht en Valkenburg heeft hij, niet wetend wat te Dezer dagen zijn op het Ambonese ere- veld 4 militairen begraven, die zijn gesneu veld in een gevecht, dat 18 km van Piroe op West-Ceram is gevoerd. De correspon dent van het persbureau Aneta te Ambqn vernam, dat zij sneuvelden bij een Zuid- molukse aanval vanuit de bossen op West- Ceram. 7 Andere militairen werden gewond. De politie te Havanna, die een onderzoek instelt naar een complot van terroristen, heeft verklaard, dat in de nacht van Don derdag op Vrijdag 17 personen zijn gearres teerd en dat 30 stukken pijp, die gebruikt werden voor het maken van bommen in beslag zijn genomen. o Donderdagavond was een bom ontploft in Havanna; een winkelruit werd vernield, doch er vielen geen slachtoffers. Volgens de politie zijn groepen, behorende tot politieke oppositiepartijen, een terreurcampagne begonnen, toen de vorige maand de in de grondwet neergelegde waarborgen werden hersteld. Op 24 October kondigde president Fulgen- cio Batista het eind aan van de censuur op de pers en het herstel van de grondwette lijk waarborgen, die buiten werking gesteld waren na een mislukte revolutionnaire aan val op een post van het leger in Santiago de Cuba. Nederlands tekort in de E.B.U. in ©ctober De Nederlandsche Bank deelt mee. dat blijkens de definitieve cijfers het tekort van Nederland in het betalingsverkeer met aan de Europese Betalings Unie deelnemen de banden in de maand October 1953 ƒ5.711.400 (1.503.000 dollar) heeft bedragen Van dit bedrag heeft Nederland 2.857.600 (752.000 dollar) in dollars betaald, terwijl 2.853 800 (751.000 dollar) in mindering werd gebracht op het door Nederland aan de Europese Betalings Unie verleende crediet. De vordering van Nederland op de Europese Betalings Unie bedraagt thans 849 512 800 (223.556.000 dollar). Zes nieuwe gevallen van kinderverlamming Innde week van 1 tot en met 7 November zijn in ons land zes gevallen van kinder verlamming geconstateerd en wel één ge val ln de stad Groningen, één in Amsterdam, twee „gevallen in Rotterdam, één, geval in Oisterwijk en één in Geleen. Handbal. Programma van Vires Het handbalprogramma voor morgen luidt: 11 uur: Vires 2—Schutter» (dames) 12 uur: ViresVodo (dames) 1 uur: ViresWIK (heren) 11.15 uur: Hellas 3 (Den Haag^Vlres 2 (heren). doen. herhaalde malen op en neer 8e'°P®n* Tenslotte is hij echter naar de Maastrichtse politie gestapt en heeft zichzelf aan«e8ev«"- daarbij de revblver op tafel gooiend. Van d e zijde is uiteraard direct de Arnhemse politie opgebeld, die het onderzoek toen verder heeft geleid. Voor zover tot dusverre is na te gaan. naar de officier van justitie zei. kan de verklaring van W. nog op geen enkel punt worden weersproken. W., die in arrest blijft, was voor de twee de keer getrouwd. Het slachtoffer leefde gescheiden van haar man. Twee geleerden, dr Rossmann en kolonel Mayer, hebben Donderdag te Texas ver klaard, dat men misschien eens steden voor verwoesting door wervelstormen zal kunnen beschermen door een leidbaar projectiel :n het binnenste van de tornado te leiden. Dit moet in de nabije toekomst mogelijk zijn, aldus de geleerden. Dr Rossmann is een Duitse natuurkundige en meteoroloog, die sedert zes maanden in de Verenigde Staten werkt. Nederlandge ministers naar Brussel De ministers van Economische Zaken en m Financiën, benevens minister Luns, zullen 16 November te Brussel de bijeen komst bijwonen van het ministerieel Be nelux-Comité. Markten te Leeuwarden Veemarkt. Leeuwarden 13 November. 45 Stie ren 2.30— 2.56 per kg slachtgewicht; 250 vette koeien, le kwaliteit 2.50~/ 2.71. 2e kwal 2.40-/ 2.49. 3e kwal. 2.10-/ 2 39; 1507 melk- en kalfkdfcien 700—995: 175 pin ken 340—ƒ580; 958 graskalveren 150—375; 476 nuchtere kalveren 4050: 1091 vette en weideschapen en lammeren, vette en weide- schapen 60— 110. lammeren 3i0—78; 412 vette varkens, oude varkens 1.60—1.74; vet te biggen 1.78—1.84; zouters 175— 1.78; 285 biggen en lopers, biggen 30—45, lopers 46—80; 49 bokken en geiten, geen notering; 110 paa'rden 450— 960. totale aanvoer 5358 stuks. Kaasmarkt. Gouda volvet 1.94—1.95: Edammer 40 plus 1.75—1.76; Broodkaas 40 plus 1 74—1.75. Stemming goed. Graanbeurs. Witte tarwe 25.00—26.75; rode tarwe 25.00—28.75; win tergerst f 20.00 21.70; zomergerst 20.00—23.00; witte ha- 17 00—20.75; kleine groene erwten Bintjes 10.00-/ 10 50. Rode Star 15.00— 15.50; Alpha's 9.50. Stemming zeer kalm. HANDELSBERICHTEN. Katoen. (Ver. v. d. Katoenhande!)., Rotter dam, 13 Nov. Nominale noteringen Loco R'dam (excl. rechten). U.S.A. strict middling one inch staple 3.I8V1 per kg (vor. not. 3.18'/»). Mexicaanse strict middling one inch staple /3.12V, per kg (vor. not. f 3.12'/t). Rubber. (Bericht van de makelaars Cantzlaar Schalkwijk), Londen. 13 Nov. Termijnnoite- ringen. Loco 15H, December 1614 Januari— Maart 1613. April—Juni 1611, Juli—September 17,V De stemming is kalm-prijshoudend Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Huizen J. Batelaan te Utrecht. Te Kampen A. Breure te Zegveld. Chr. Geref. Kerken. Beroepen te Gronin gen'' (voor de Evangelieverkondiging onder Israël, met 6tandplaate Hamburg) M. Boer- tien te Wormerveer. Philippijnse legereenheden zijn gisteren per vliegtuig over gebracht nahr de provin cie Negros, om in Bacolod de daar heersen de terreur, ontstaan na de verkiezingen, to beteugelen. In de provincie Cavite, waar communistische terroristen zouden optreden, zijn tanks uitgerukt. In drie districten werd de plattelandsbevolking geëvacueerd naar de steden, nadat berichten waren binnenge komen dat meer dan 200 zwaar gewapende terroristen overvallen beraamden. Premier LaDiel is gisteren tot een accoord met de Gaullisten gekomen, waardoor hij een kabinetscrisis over de komende Bermu daconferentie heeft afgewend. De vijf Gaullistische ministers in zijn kabinet ver klaarden zich bereid aante blijven, nadat tel beloofd had, dat hij zich niet zou binde^ép Bermuda of op de conferentie van zes landen die 26 November in Den Haag gehouden wordt. Op haar beurt "heeft de Gaullistische frac tie in de Nationale Vergadering beloofd zich niet te zullen verzetten tegen het debat over Europese zaken, dat voor 17 November ls vastgesteld. In de derde week van December wordt een presidentsverkiezing gehouden en de re gering-Laniel treedt automatisch al wan neer de nieuwe president in functie treedt. Tielse fruitveiling Veiling van Vrijdag 13 November 1953. Appelen: AUlngton Pippin 26—38. 15—23, 4— Bellefleur Brab. 18-W. 10-20. 5-10; Bellefleur Eng 26—35, 15—27. 8—12; Bellefleur Franse 12— 20; 8—II; Bramley' Seedling 11—21. 8—10; Canada Relnetten 8—14. 5—7; Cox Orange Pippin 41—76. 40—50. 14—22; Glorie v Holland 17—29. 0—10; Goudreinetten 25—35. 17—29. 0—15, val 8—11; Eijsdener Klumpkes 17—22; Jonathan 35—39 16 —22, 8—14. Lemoen 18—21. 0—13; Laxton Super, be 17—39. 7—10; idem verpakte 49—55; Notaris 11—25. 0—11; Pater v. d Eisen 13—21, 7—12; Rode Keuleman 19—26. 6—12; Present v Enge land 22—31: Sterappel 25—33. 18-25. 5—11; idem verpakte 30—36. Zuccalmaglioreinetten 10—26; Bloemee 18—24. 10—14; Benderzoet 12—20, 8—U; Campagnezoet 10—18. 6—9; Dljkmanszoet 17—24, 17-19 7—11. Jasappel 12—18. 6—12; Zuurkroet blank per 100 kg 3.10—3.30; idem rood 2.30; Zoet 2.00 Peren: Beurré Clalrgeau 3247. 8—28; Confé rence 20—35. 10—14; Comtesse de Paris 11—25. 812; Doyenne du Commices 58—85; Jodepeer 21-17. 0-10; Légipont 41Ï-46. 20—30; Zwijn- drechtse Wijnpeer 2431. 0—11; Brederode 12— 22. 9—12; Gieser Wildeman 15—28. 9—14; Sint 1 Rémy 13—18. 7—10: Kamperveen 12—11, I10; IJsbouten 13—19. 8— il: Wlnterjan 12-22. 10-15; Wlntervijg 22; Peerkroet per 100 kg 2.00 alles In cents per kg. tenzij anders aangeduid. VCILING BARENDRECHT Sc OMSTREKEN. Vrijdag-13 November 1953. OroentenvelUng: Witlof 1 42—54; Veldsla 9— 14; Spruiten I 15—27; Tomaten AI 88—91. BI 39 —58. Cl 48—52. CC 20—24 Bloemkool AI 44—52, BI 38—47 Cl 24—32; Selderij 4—7; Peterselie 3—5. Andijvie 7.60—21.20; Kroten 8—9 per kg; Rodekool 511 Gelekool 4—9; Groenekool 8— 10; Waspeen 8—14: Prei 11—13 per kg; Sla 4.80— 7.70; Uien 2.80—1.70 Fruitveiling: Cox's Orange Pippin Standaard A 64—81. B 57—55. C 31—37. Huishoud grof 56— 72, Huishoud I 41—54 Jonathan A 32—36, B 23 —27. HH grof 24—32 HH I 20—27; Goudreinetten A 28—32. B 19—25. C 14—11. HH grof 20—25, HH 1 16—18; Glorie v. Holland HH grof 28—31. HH I 24—27; Comtesse de Paris A 38—48 B 35-41, C 20-35. HH grof 32-50. HH I 27—41; Beurré Anjou HH grof 64—56, HH I 55—57. Mededeling. Op, Donderdag wordt geen vel ling meer gehouden De R.L.M. heeft geen reden tot klagen, ook dit jaar niet. Zij heeft de gehele we reld tot arbeidsveld en onzt^nationale lucht vaartmaatschappij doet thans 107 steden in 66 landen aan Er is een redelijke winst gemaakt in 1951 en 1952 en dit jaar zal er waarschijnlijk negen millioen gulden winst worden gemaakt bij een omzet van drie honderd millioen. De president-directeur van' de K.L.M., dr A. Plesman, heeft dit meegedeeld in een ver gadering van de Commerciële Club te Gro ningen, waarbij hij nog verklaarde, dat de K.L M. de ontwikkeling in de wereld nauw lettend volgt. Dr Plesman zei. dat in 1958 zgn. straalvliegtuigen in het luchtverkeer zullen komen, zomede verkeersvliegtugen met turbo-propellers, vliegtuigen die snel heden van 600 km per uur kunnen ontwik kelen. Binnen 15 jaren achtte dr Plesman het gebruik van atoomenergie in de luchtvaart mogelijk, waarmee snelheden van 1220 km per uur kunnen worden bereikt. Een non stop-dienst met dergelijke vliegtuigen, die 180 passagiers per vliegtuig kunnen vervoe ren acht dr Plesman mogelijk. Het gebruik van hefschroefvliegtuigen. acht dr Plesman nog niet verantwoord en het zal nog wel enige tijd duren voor de K.L.M. zover is. Een dienst Amsterdam—Eelde stelde dr Plesman in het veoruitzicht. maar hij deel de mee. dat de K.L.M. eerst nog zal onder zoeken of een dergelijke binnenlandse dienst economisch verantwoord is, aangezien des tijds het verlies op de binnenlandse lijnen ongeveer f600 000 heeft bedragen. Tenslotte heeft dr Plesman nog het woord gevoerd over zijn plan tot internationale samenwerking, waarvoor hij hier en daar onvoldoende begrip zag. Men zal thans in verscheidene landen groepen van tien vor men, die gevoel hebben voor de voorgestelde samenwerking, die niet gekant is tegen de Europese integratie. fflBWW 'l. SiiüHiKj e Hier gen „lastpost", die eens niet J f fn de krant schrijft, een moedig y H woord van de clubsecretaris van y Sparta, de heer kleingeld. En morgen het slot vart deze -j luisterpraaljes. waarin we nog Q eens volgens onze bescheiden j mening uiteen zetten, hoe wij het S „beesfje" dat ons allen zo lief is. i weer op poten kunnen helpen. THÈO TIMMERMANS hoe lang nog wachten Wij 'vroegen u gisteren of wij alleen maar beter voetbal willen Zijn het dan alleen maar die lastpos ten. die het de KNVB zo lastig maken, is het binnen de muren van de Voetbal bond dan werkelijk zo'n idylle, waarin geen onvertogen woord wordt gehoord...? Het publiek moet wel eens die indruk krijgen, omdat er uit de KNVB zo weinig naar de buitenwereld doordringt. De bondsvergadering het voetbal- parlement zou het „geweten" van de K.N.V.B. moeten zijn, doch de bondsver gaderingen van de laatste jaren blinken alleen maar uit in ruzies over de com petitie-indeling: het Plan-Burgwal. Over de kwaliteit van ons voetbal, het verlies van prestige nooit een woord. In- plaats van een parlement te zijn, ge draagt de bondsvergadering zich als een dorpsgemeenteraad. Dat Nederland als klein landje, met heel veel na-oorlogse zorgen, toch groot zou kunnen zijn door de sport, ontgaat dit instituut volkomen. Het woord' „amateurisme'' wordt gekauwd en herkauwd tot het alle geur en smaak verloren heeft. Men praat over „profs" of het galeiboeven zyn. voor wie in Nederland («8 plaats meer is en die a\g se terug keren een knieval moeten maken van enkele jaren, alvorens hurt weer genadiglijk wordt toegestaan 't voet balshirt aan te trekken. Want zeggen ze men is bang, dat zij de geest in de herdersrepubliek zullen bederven Mijne heren, waarom geen „brain-was- hing", waarover we in Korea zoveel heb ben gehoord. Waarom niet <^n prof ln quarantaine Het spijt me, dat ik me even door m'n temperament laat meeslepen, maar het is ook te zot. WantTheo Timmer mans en André Roosenburg toogen wel trainen, met de jongens van de oude qlub omgaan, hen zelfs op hun uitwed strijden vergezellen. Niemand verbiedt hen op een voetbalveld te komen. Waar blijft men dan met het motief, dat zij de andere jongens kunnen „aansteken"'....! Gij, bestuurders van de KNVB. legt uw oor te luisteren bij uw onderdanen en ge zult wel andere taal te horen krijgen dan in een boekje over amateurisme te lezen 6taat. Maar heel sporadisch heeft ook iemand uit de KNVB de moed om het hard op te denken. Dit gebeurt zo sporadisch, dat men deze woorden in een gouden lijstje zou moeten zetten. De heer Kleingeld. de secretaris van Sparta heeft het gezegd. Let wel; "de heer Kleingeld is amateur in hart en nieren. Zodra er werkelijk prof-voetbal in Ne- derland zou komen, heeft hij mij ver zekerd, zou voor hem het plezier van het werk af zijn. Mhar toch schrijft hij in het Novembernummer van „de Spartaan": „Het amateurisme wordt of schoon er ongetwijfeld ondeugende dingen gebeuren veel strenger ge handhaafd dan in vroegere jaren. Schrijver dezes is een hartstochtelijk voorstander vari een zo zuiver moge lijk amateurisme, maar het kan een maal niet zo zijn als zestig jaar ge leden. toen alleen zoons van rijke va ders voetbal speelden \er zijn trou wens, geen rijke vaders meer! en \yanneer vandaw-de-dag amateur- tennissers „uit betere kringen", aan de Rivièra door de diverse tournool- ieidingen vele toeken worden onder houden, is het irreëel, dat vóór de amateur-voetballer, die veelal uit eenvoudiger milieu stamt, zulke strenge maatstaven geiden. Wanneer itfen hoge eisen aan de Geen uniform vastgestelde vergoe ding kan hier alleen de oplossing brengen, want dit zal een «ieuwe ken. zij men niet te kinderachtig bron van overtredingen vormen. Men late de spelere vrij om op enigerlei training stelt en J,opspelers wil ma- wijze profijt te trekken van hun po pulariteit: daar zulleri dan allereerst de uitblinkers van profiteren...." T/oila. mijne heren, hier hëbt u zo'n lastpost. En hij schrijft niet ln de krant. Hij we^t echter beter dan wie ook wat training voor spelers betekent, hoe zij werkerr of studeren en*zich daarvoor grote opofferingen moeten getroosten Want dat voetbal e Zondags voor tien voor twintigduizend betalende be zoekers. is geen eenvoudige tijdspasse ring. .11 En de jongeps van het Nederland» elftal?? ZATERDAG 14 NOVEMBER 1953 TWEEDE BIjAD - PAGINA 3 Voor de tijd van een maand heeft de Raad voor de Scheepvaart de kapitein van het motortankschip Matthew'van de Verenigde Tankkustvaart te Rotterdam eijn bevoegd heid om als kapitein te varen ontnomen naar aanleiding van de aanvaring met een Engelse barge (een soort lichter) in de nacht van 5 op 6 November 1952 op de Theems bij het plaatsje Erith. De barge werd bij deze aanvaring zodanig beschadigd, dat hij vrijwel onmiddellijk zonk. Twee personen, de eigMaar van de barge en zijn echt genote kwamen daarbij door verdrinking om het leven. Hun zoon werd door de Matthew gered en naar Londen gebracht. De 24-jarige Haagse stuurman T. S. van de Matthew, die eveneens was opgeroepen, werd vrij van schuld verklaard. Hij had aan vankelijk verklaard op de uitkijk te hebben gestaan, maar tijdens de zitting herriep hij deze verklaring en vertelde, dat hij belast was geweest met het toezicht houden op het scnoonmaken van de tanks, hetgeen door de kapitein werd bevestigd. De 43-jarige kapitein M. B. uit Koudum vertelde ter zitting nog eens hoe de zaak zich volgens hem heeft toegedragen. Zijn schip was op weg van Billingttam naar Londen en voer in ballast. In Londen zou creosoot worden ingenomen en daarom werden op de Theems de tanks schoonge maakt, een werkje, dat in die wateren ver boden is, maar men had het nu moeten doen, omdat er vertraging was ontstaan, aldus de kapitein. Toen om 01.50 uur de havenloods van Loód?n de taak van de zeeloods bij Gra- vesepd had overgenomen bevonden zich op de brug alleen de kapitein en deze loods. De kapitein had van 12 uur 's middags de wacht op de brug gehad en aan het roer ge staan. Om ongeveer halfdrie 's nachts vroeg de loods of hij even aan het roer mocht staan de kapitein greep deze gelegenheid aan om een kop thee te drinken en het journaal bij te schrijven. Hij werd echter teruggeroepen door de loofis, die zei, dat hij een donker voorwerp aan bakboord had ge zien. De kapitein liet direct van „volie kracht vooruit" terugschakelen op „volle kracht achteruit" maar op hetzelfde mo ment volgde een schok! Volgens de kapitein had de Matthew de achterspiegel van de barge aan bakboord zijde weggevaren, waardoor een groot gat moet zijn ontstaan. De barge, die met cement was geladen, zonk vrijwel onmiddellijk. De kapitein heeft de 464 b.r.t. metende Matthew naar stuurboordzijde iaten draaien en de motor laten stoppen om hulpgeroep te kun nen waarnemen. Dat werd inderdaad ge hoord. Ongeveer tien minuten na de aan varing kon de zoon aan boord genomen wor den. Daarna heeft men geen hulpgeroep meer waargenomen. Er zijn geen boten uit gezet, omdat naar de mening van de kapi tein het reddingswerk beter dadelijk door de Matthew zelf kon worden ondernomen. i rivlprpolH van ne ks „Onnozel licht" jolitle is 'Volgens de verklarin gen van "de kapitein en de stuurman pas ruim een half uur na de aanvaring ver schenen. De kapitein verklaarde voorts, dat hij geen lichten van de barge heeft waar genomen. Tijdens een zitting van de poli tierechter te Londen, waarbij de kapitein algetuige was opgeroepen, is een heklicht van de barge getoond. Volgens de kapitein „een onnozel klein licht, waarin een lampje zat ter grootte van een lampje uit een fietslantaarn". Het weer in de bewuste nacht was goed, het zicht was helder. Naar de mening van de kapitein was de barge voor de Matthew overgestoken. De inspecteur voor de scheepvaart, de heer J Metz, zei. dat het fout van de kapi tein is geweest het commerciële van zijn bedrijf (het laten schoonmaken van de tanks) te laten gelden bij het indelen van de wachten. Méérmalen is door de Raad uitge sproken, dat men een goede uitkijk moet houden ertdat er een roerganger moet zijn,' zodat de verantwoordelijke personen, indien nodig, hun aandacht aan andere dingen kunnen besteden. De heer Metz vervolgde: „Het la voor mij haast zeker, dat de barge niet overstak, maar door de Matthew is opgelopen. Belang rijk is de vraag of de barge goede lichten voerde en uit het feit, dat de kapitein in Londen slechts als getuige is opgeroepen, moet ik afleiden, dat het met de lichten op de barge niet zo best in orde moet zijn ge weest en dat een groot gedeelte van de schuld aan Engelse zijde ligt". De inspecteur achtte kapitein B. echter mede schuldig en vroeg de Raad zijn diploma in te trekken voor de duur van een maand, waartoe de Raad concludeerde. Conflict met de Amerikanen bijgelegd De onderhandelingen over herziening van de leveringsvoorwaarden voor films, die sedert geruime tijd zijn gevoerd tussen het hoofdbestuur van de Nederlandse Bioscoop bond en de vertegenwoordigers van de gro te Amerikaanse filmmaatschappijen, heb ben tot een voor alle partijen bevredigend resultaat geleid. Van Amerikaanse zijde is men accoord gegaan met het door de bond ontwikkelde systeem, waarbij de films naar haar waarde kunnen worden gehonoreerd. Dit systeem houdt tevens een verruiming in van de handelsmogelijkheden, nu het zich laat aanzien, dat de devlezenbeperkin- gen zullen toorden verzacht. De betreffende regiementen zijn door de ledenvergadering van de bond, waarin, zoals men weet, alle ondernemers in het film- en bioscoopbedrijf verenigd zijn, met algemene stemmen goed gekeurd. De Amerikaanse maatschappijen hebben inmiddels hun opzegging van het lidmaatschap van de Bond herroepen. AMSTERDAMSE WISSELMARKT Amsterdam. 13 Nov. Londen contant 10.65— 10.65. New York 3.78".—3.78'Parijs contant Brussel csntant 7.5S—7.60. Frank- Alsnog herhegraving Het Hoge Commissariaat der Nederlan den te Djakarta hééft bekend gemaakt, dat met de bevoegde autoriteiten overeenstem ming is bereikt omtrent een tijdelijke voort zetting van de als gevolg van de omstan digheden na 31 December 1951 gestaakte op sporing en herbegraving van de stoffelijke resten van hen. die tijdens de laatste we reldoorlog in Indonesië het leven lieten en die nog geen rustplaats yonden op een dei- Nederlandse erevelden t^ Indonesië Teneinde een inzicht teTcrijgen in de om vang van de uit deze tijdelijke voortzetting voortvloeiende taak» stelt het Hoge Com missariaat familieleden en overige 'nabe staanden nog éénmaal gedurende een pe riode van vier maanden, in de gelegenheid om wensen tot herbegraving op enig Ne derlands ereveld in Indonesië, kenbaar te maken. Deze verzoeken, welke vergezeld dienen te gaan van alle bekende gegevens, wor den ingewacht bij de consulaire afdeling van het Hoge Commissariaat, Medan Mer- deka Barat 2, Djakarta, dan wel bij het ministerie van Buitenlandse Zaken ln Den Haag en zij dienen uiterlijk 1 Maart 1954 daar te zijn ontvangen. Aan na die datum ontvangen verzoeken zal het Hoge Commis sariaat naar het meedeelt, tot zijn leedwe zen geen gevolg kunnen geven. door mr Cor Braasem j^en vereniging met 38.000 leden, waar in acht verschillende sporten worden beoefend, is iets wat de Nederlandse sportwereld niet kent. Hier in Spanje is het echter wél mogelijk en de F.C. Bar celona is de gelukkige bezitter van bo- vengenoemd aantal leden, die ieder per jaar 200 peseta betalen ongeveer 18 gulden zodat de penningmeester van Barcelona heel wat peseta's door zijn vingers ziet gaan. Maar laat ik u er meteen bijvertellen, dat van die 38.000 leden niet één binnen het kader van Barcelona aan sport doet. Deze 38 000 personen zijn de supporters van de club. Zij zijn lid om een diploma te bemachtigen voor alle wedstrijden van Bar celona, maar dit lidmaatschap is heel wat anders dan het zelf beoefenen van een sport. De mannen, die op het groene veld de kleuren van Barcelona verdedigen, zijn de „practicantes". Zij betalen geen contri butie en slechts na zeer strenge selectie is het mogelij]c „practicante" van Barcelona te worden. Wat hier dus „leden" genoemd worden, zijn in onze ogen de kijkers, de toeschou wers. Zij bezitten een diploma, dat recht geeft tot alle wedstrijden van de club, zij hebben stemrecht bij verkiezing van bestuur en commissies, maar zij doen niet zelf ac tief aan sport- In de F C. Barcelona worden naast voet bal de volgende takken van sport beoefend Ramon Magsaysay, die als candldaat van de oppositie tegen de liberale party de Phi- lippynse presidentsverkiezing heeft gewon nen. werd op 31 Augustus 1997 als kind van arme ouders in het plaatsjë Iba in de pro vincie Zambales geboren. Hy staat bekend als toegewijd R.K. HU is gehuwd en heeft drie kinderen. Zijn opleiding w»8 niet veel omvattend en aanvankeiyk was hy werk zaam als monteur by een autobusonderne- ming, waarvan hU echter by het uitbreken van de laatste oorlog ai directeur was, Ala een der eerste organisatoren van de verzetsbeweging tegen de Japanners op het eiland Luzon, werd hij weldra benoemd tot commandant van het „militair district van Horizontaal: 8. Uitgelezen gedeelte. 7. Naai gerei. 9. Insect. 11. Adhw. vnw. 12. Vrucht. 15. Onverstandig. 18. Schadelijk. 18. Fout of mis slag. 30. Modern hulpmiddel voor schepen. Verticaal: 1. Spijt. 2. Telwoord. 3. Aanraken. 4 Landbouwwerktuig. 5. Coupe. 8. Communi catiemiddel. 10. Superieur. 13. Lijzig praten. 14. Afgelegen plaatsje. IS. Aanw. vnw. 17. Bergruimte. OPLOSSING VORIGE PUZZLE. Horizontaal: 1. Acht. 4. Even. I. Aria. 9. Roer. 11. Me. 18. H P 14. Gij. 15. L.O. 16 Opa. 17. Te. .«9 Trilt. 21. E.t. 22 El. 23. O.T. 24. Je. 25. Ee. 36. R.K. 27. Viool. 28. Dr. 29. Ere. 30. Al. 32 Ar. 33 Nu 35. Ba 36. Maan 38. Idem. 40. Kepl. 41. Stad. Verticaal: 1. Are. 2. C.i. 3. Ham. 5. Vrij. 6. E.o. 7 Nel. 8. Amsterdam 10. Rotterdam. 13. Portltr 14. Galjoen. 18. Elk. 19. T.o.v. 20. Tel. 21 Eed. 31. Lak. 33. A.N.P. 3^ Uit. 35. Bed. 37. A.e. 39. Ja. Texelse schapen naar Indonesië Gisteren zijn 34 Texelse schapen aange kocht voor verscheping naar Indonesië. Er wertfen beste prijzen gemaakt. De in Febr. j.l. van Texel naar Indonesië gezonden «chapen voelen zich volgens de exporteur in hun nieuwe vaderland goed thuis: ze gra zen op de helling van de vulkaan Slamat op Java. 1 Zambales". Na de bevrijding in 1945 werd bij benoemd tot militair gouverneur van Zambales, het volgend jaar gekozen tot af gevaardigde van zijn provincie in het Phl- lippijns Congres en als zodanig in 1949 her kozen. Tweemaal bracht hij een officieel bezoek aan de Verenigde Staten. In 1950, toen het gedesorganiseerde Phi lippijnse leger heftig bestreden werd door de onder leiding van Luis Taroek opere rende Hoekbelahaps die tijdens de oor log tegen de Japanners vochten, maar later tegen de liberale regering in opstand waren gekomen werd Magsaysay door president Qulrino tot minister van defensie benoemd. Magsaysay nam met kracht de organisatie van het leger ter hand en tegen het einde van 1950 werd de bedreiging door de „Hoek's" als afgewend beschouwd. Magsaysay met zijn hervormingsplannen kon het echter met de liberalen niet vin-* den en in Februari j.l. trad hij af als mi nister van defensie José Laurel, de leider van de nationalistische partij, wist Magsay say er toe te krijgen, zich candidaat voor de.oppositie te stellen. Magsaysay onder nam een uitgebreide spjreekcampagne en pleitte daarbij voor uitroeiing van corruptie en een regering voor het volk. Amerikaanse fynctionarissen zijn van oor deel, dat de nieuwe president van de Phi- lippijnen, die zij een „nieuwe sterke maif in Azië" noemen, reeds bewezen heeft het Philippijnse volk volgens democratische me thoden te kunnen leiden. Men meent, dat zijn verkiezing van grote invloed zal zijn op andere Aziatische landen, die sedert de tweede wereldoorlog onafhankelijkheid ■hebben gekregen. rugby, hockey, zoals wij het kennen, er rinkhockey (hockey op rolschaatsen), bas ketball, baseball, athletiek en handbal. Deze secties van de club tellen tezamen ongeveer 360 „practicantes". Iedere sectie heeft haar eigen gedelegeerde en haar eigen technisch secretariaat. Vanzelfsprekend zijn er voor elke afdeling ook aparte trainers en gezien het feit, dat iedereen graag „practicante" van Barcelona wil zijn en de selectie dus streng kan zijn, blinken bijna alle ploegen van Barcelona in de diverse takken van sport uit. De hoofdsport is natuuriyk het voetbal. De vereniging besit vier elftallen „aficio nados" oftewel amateurs, v&n welke vier elftallen twee bestaan uit „juveniles" vat 16 tot 18 Jaar. Naast dese amateurs Is er een kern van ongeveer 25 professionals, waaruit de Tsjechische trainer Dancik elke week de ploeg kiest, die in de oom petitie uitkomt. De overige professionals spelen so af en toe eens vriendschappe lijke wedstrijden en dienen verder ali sparringpartners van het eerste elftal tydens de training. Dat eerste elftal met geweldenaren als Kubala, Biosca, Bosch, Basora en keuper Ramaiiets is natuurlijk een duur bezit, maar financieel drijft de club op deze voetbal cracks. Alle wedstrijden van Barcelona zijn uitverkocht en dat is geen wonder, want op Los Corts. het stadion van de club, kunnen slechts ruim 50 000 toeschouwers. Van deze ruim 50.000 plaatsen worden reeds 38.000 bezet door leden. De vier „èmateur"-elftallen spelen in de amateurcompetitie en dienen de toekoms" professionals te leveren. Hoe meer ei_ kweek er in een elftal zit, hoe goedkoper het voor de vereniging is. Dure transfer bedragen voor andere clubs zijn dan i nodig. Het amateurisme van deze „ama teurs" moet u overigens met een korreltje zout nemen. Zuiver amateurisme bestaat in de Spaanse voetbalwereld niet. Deze kna pen krijgen premies voor hun wedstrijden en voor hun training, ook al is het officieel dan niet toegestaan. Elke club doet het echter en iedereen in de Spaanse voetbal lerij weet het. Dure plaatsen De 200 peseta, die elk li£per jaar be taald. geven recht op een staanplaats. WH men een tribuneplaats op de overdekte De Dprdtse Politierechter heeft dagmiddag een aantal jongelui, die in het centrum van de oude Merwestad relletjes hadden veroorzaakt en daarbij grof waren opgetreden tegen de politie, streng gestraft. Hij legde gevangenisstraffen op varierende van een week tot zes maanden, waarvan de helft voorwaardelijk met drie jaar proef tijd. Daéraan heeft hij de bijzondere bepa ling toegevoegd, dat enkelen van de grootste "lamels zich gedurende' een bepaald aan maanden niet (neer mogen vertonen in jejjhar alL m< leybin jinnenstad en de darop uitlopende shra ten, met name op Woensdagavond, Zaterdag Zondag. Moasadeq vergeleek gisteren het tegen hem gevoerde proces met dat tegen ex- maarschalk Pétain. „Onze leeftijden komen overeen. "Het verschil is echter, dat Pétain /erd beschuldigd van samenwerking met 'Uitenlanders in oorlogstijd, terwijl ik te recht sta omdat ik tegen de vreemdeling heb gestreden. Het Is door buitenlandse in vloed, dat ik mij hier als beklaagde bevind". tribune hebben, dan moet men per jaar nog eens 115# peseta „by"-betalen en. voor een plaats op één van de open tri bunes 35# peseta extra. Dit levert de vereniging nog eens vijf /.es millioen peseta extra op. En als u weet, dat de peseta ongeveer negen cent waard is, kunt u zelf uitrekenen om welk een bedrag het hier gaat. Per jaar gaat er een bedrag van ongeveer vijftien tot twigitig millioen peseta om in het verenigingsleven van deze club. Menig Nederlands penningmeester zal zijn ogen uitwrijven Het spreekt, vanzelfdat een vereniging van dergelujBl afmetingen zijn „practican tes" alles lSm bieden, wat een Sportman maar kan wensen. Op elk gebied wordt voor de sportlui van de club voorbeeldig ge zorgd. Om u één voorbeeld te noemen: er zijn zes medici aan de vereniging verbon den om te weken voor het lichamelijk wel zijn van de „practicantes" Opmerkelijk is, dat een vereniging geen „practicantes" kent onder de zestien jaar. Een jongen van veertien jaar b v. kan hier in Spanje niet in een club of in een offi ciële competitie voetballen. Hij speelt op zijn „collegio" of in zijn „straatelftal", maar alle wedstrijden zijn vriendschappelijk en competities zijn er voor deze „infantiles" niet. Eigenaardig in een land, waar in de voetballerij mllOoenen en nog eens mil- lioenen peseta's hun weg vinden (Van onze Rotterdamse correspondent) 'TVouw aan de Koningin, gehoorzaamheid aan de wetten en onderwerping aan de krygstucht hebbep Donderdag aan boord van Hr Ms vliegdekschip Karei Doorman dat op stroom ligt op de Nieuwe Maas, we derom twee officieren van de KoninklUk* Marine gezworen. ZU legden de eed af In handen van de commandant van de Karei Doorman, kapitein ter zee A. M. Valkenlfurg voor het front der bemanning, die aan Uet Candidatentoumooi heeft verachlllen- <ie nnrtiion vSnrfOBhrflr-hf uitinn/arllltr de partijen vflortgebracht. uitzonderlijk genoeg om de ronde door de schaakwereld t« maken. Enkele zouden zelfs het epithe ton ..onsterfelijk" verdienen, ware het niet dat met name op het gebied van aanvals- en positiepartijen deze ..onderscheiding" reede vele malen eerder i« gegeven. In Saltfijöbeden 1952 bijv. heeft Stoltz met een laatste ..onsterfelijke" aanvalspartij en Tai- manov met een dito poaitiepartij - twee onnavolgbare prestaties! de reeds zeer uitgebreide collectie der „onsterfelijken" aangevuld en er bestaat werkelijk geen behoefte, na Zür'ich, tot verdere aanvulling over te gaan. Eén partij ontbrak echter tot nog'toe in de reeks ..onsterfelijken": de par tij met de grofste fout In deze leemte hebben vreemd genoeg de grootmeeeters van Zürieh 1953 voor zien. Met name de Hongaar Szabo valt in nauwe samenwerking met de Amerikaan Resheveky - de twijfelachtige eer te beurt, de ergste blunder van dit tournooi en van vrijwel alle voorafgaande en nog komende meestertoumooien te hebben gemaakt Het zag er in den beginne reeds naarpuit. al kon partij furore zou aken. niemand nog voorspellen op welke vreemde wijze dit uiteindelijk zou geschieden. De bescheiden ln de onderste helft verblijvende Szabo trok tegen de runner-up Resheveky onmiddellijk zo geducht van leer. dat reeds kort na de opening Szabo zich kon geluk- sen: hij had Reshevsky volkomen over bidDe belangstelling van collega's en chouwens rondom dit bord was enorm; eder ogenblik kon Szabo uithalen en de Dit is het stadion, ioadtin in 1956 de Olym- 100.000 personen. Gewoonlijk worden hier de pisóhe Spelen zullen worden gehouden. Het cricketwedstrijden gehouden, de nationale Melbourne biedt plaats voor 1 sport in Australië In een bijkans hopeloze stelling kiest Reshevsky van alle kwade voortzettingen de allerslechtsteen Szabo kan met een mat in twee zetten een einde aan de voortreffelijk gespeelde partij maken. Deze. overigens voor de hand liggende, voortzet ting ziet Szabo echter totaal over het hoofd en ook Reshevsky's scherpe arendsbllk ont gaat deze wending. De voortzetting, die Szabo kiest, leidt na een paar zetten tot winst van de kwaliteit en ook dit had vol doende moeten zijn. Als Szabo zich echter na de kwaliteitswinst van zijn stoel verheft, deelt zijn secondant Florian hem zo ontac tisch mogelijk het vreselijke nieuws van de ergste blunder mede. Totaal ontdaan ijlt Szabo naar het bord terug, reconstrueert de stelling in gedachten en moet dan het on loochenbare feit erkennen. Weg is alle vuur. weg alle zelfvertrouwen. Bevreesd op nieuw te zullen mistasten, biedt Szabo in practiedh gewonnen spelling! Reshevsky remise-aan. die in zalige onwetendheid het verrassende aanbod stomverbaasd accep- •lijke partij mogen wij onze lezers werkelijk niet onthouden. Al is het maar als vertroosting voor hen. die ook een keertje zo vreselijk de pla Wit: L. 3. Pgl—f3 Szabo voelt er tegen Reshevgky weinig voor met 3. Pc3. Lb4. enz. de Nlmzo-inöische dediging te spelen: het geliefkoosc" dedlgingswapen van de Amerikaan! 3. d7—d5 4. Pbl-K:3 c7c5 Nu ls Szabo op zeer bekend terrein ge- 5. c4Xd5 6. e2^-e3 7. Ltl—d3 Pf6Xd5 Rb8—c6 In Groningen 1946 speelde Botwinnik tegen Szabo 7. Lc4, doch na 7cXd4. 8. eXd4. PXC3. 9 bXC3. Le7. 10. 0—0. 0—0, 11. Ld3. enz. bleek de zet tempoverlies te zijn geweest De tekstzet vormt de sterkste voortzetting voor wit en hiermede heeft Stahlberg in Helsinki 1952 Szabo in een grandioos gespeelde parMj verpletterd Geen wonder dat Szabo nu hij wit heeft - zich in deze opening wel bijzonder op z'n gemak voelt 7Pd5 y c3? Het is onbegrijpelijk, dat Reshevsky juist tegen Szabo de normale en meest voor de hand liggende voortzetting 7c*d4. 8 eXd4, Le7 9 00. 00 enz achterwege laat en hier een uiterst dubieus experiment begint. Szabo weerlegt Reshevsky's poging wel bijzonder krachtig. f 8. b2Xc3 Lf8e7 9. Ddlc2! Daarmede wordt de korte rochade voor ge ruime tijd verhinderd. 10 h2—h4! g7g8 h7—h5 Na 1000? 11. h5i. enz. zou wit ée h-lijn openen en onmiddellijk een heftige aanval tegen de zwarte Koningsstelling kunnen beginnen. 11. Onmiddellijk voorkeur. Tal—bl IJ... Ta8b8 Dc7 verdiende de Wit profiteert energiek van zwarts weife lende partij-opzet en opent de stelling. 14 15. Le4Xd5 Natuurlijk ging 15 16. DXg6t. enz. 16. Pf3g5 Reshevsky ls totaal ovei machteloos toezien eö*d5 Le7-f6 overspeeld en hoe wit zijn s zijn stelling 17. Bevestigt de :4! sterke positie van Ld5 en uiterst belangrijke diagonaal alh8 voor wit open. 17Ld7c6 18. Pg5e4 Lfög7 10. Lel—b2l v Hiertegen is weinig ln te brengen: 19 LXb2. 20. DXb2 en de dreigingen DXh8 en zijn vrijwel fataal. En 19LXd5. .Xg7 betekent zonder meer kwaliteits verlies (20LXe4 dan 21. DXe4 met achaak!). Vaaidaar zwarte volgende nood- Hlerop heeft zwart maar één antwoord: waarop wit met bijv. 21. Dc3 Pe6, 22. f4 enz. de zwarte steULng in stormloop gaat nemen. Wat nu volgt is het allerergste, dat grootmeesters kan overko- Lf7Xf0??? Ongelofelijk! Reshevsky overziet, dat wit met 21. DXgöf. Kh8. 22. LXf6. resp. 21Lg7. 22, DXg7 de zwarte Koning op klaarlichte dag kan mat zetten!! 21. Lb2Xf6???? ook Szabo te verblindde jem- merlijkate blunder uit zijn hele schaakloop- bean! 21Lc6Xd5 22. c4Xd5 Dc7—dfl 23. Dc2—c3 DdteXdS Zwart heeft een pion gewonnen, maar staat niettemin op verlies, omdat wit de diagonaal el—h8 thans volledig beheerst weerszijden van het grote vliegdek stond op gesteld. Na de beëdiging richtte de commandant zich tot de beide nieuwe officieren. Hij wees êrop, dat deze dag in het bijzonder voor de luitenant ter zee van vakdiensten der derde klasse E. Marks de bekroning van zijn 33- larige Marine-loopbaan betekent. Toen Marks op 16-jarige leeftijd, in Mei 1920. als eleetro-monteur in dienst kwam bij de Ma rine. had hij niet kunnen vermoeden nog eens te zullen worden opgenomen in het korps officieren. Hij heeft echter steeds uitgemunt door grote plicht-betrachting en kan ten voorbeeld worden gesteld aan alle schepelingen van de Koninklijke Marin? Sinds 1 December 1948 doet de heer Marks dienst aan boord van de Karei Doorman en de commandant zei verheugd te zijn. nu ook nog enige tijd van de diensten van Marks ais officier gebruik te kunnen' maken. De twee de officier, dié deze middag werd beëdigd was de adelborst van speciale diensten der eerste klasse van de Koninklijke Marine-re serve. S. H J. v d. Brink u't Tilburg. „Vaak wordt er gezegd" aldus de com- mahdant. dat er grote verschillen zijn tus sen het korps reserve-officieren en het *oros beroepsofficieren en misschien is dat •D «ommige punten wel waar Maar hoofd tak is dat beide groepen behoren tot de •f'cieren van'de Koninkltlke Marine, de zelfde eed afleggen en gezagsdragers zijn die een voorbeeld moeten zijn voor de on dergeschikten" De vlootpredikant, ds Veening, sprak vóór. n de vlootaalmoezenier. pater G. J Visser Cssr na de beëdiging een gebed uit Een detachement Mariniers defileerde ver volgens voor de nleuw-beëdiede officieren. ♦erw'.I <Je Mariniers-kappl onder leiding van kapitein 1 Nieuwland voor pittige marsmu ziek zorgde. Schuur van autosloperij bij Utrecht uitgebrand In een autosloperij aan het einde van (0 Veldzichtstraat, gemeente Maartensdijk on der de rook van Utrecht, is vanmorgen om streeks halfacht brand uitgebroken De sloperij, die in een landbouwschuur was gevestigd stond spoedig in lichter laaie. De brandweren van Maartensdijk—Tuin dorp. Groenekan en De Bilt bestreden het vuur doch konden niet verhinderen, dat een grote hoeveelheid auto-onderdelen ver loren ging. Er zijn geen auto's verbrand. De brand gjas vrij spoedig geblust. Spanje. er tuberc 'groen en karmijn) versohenen "met de afbeel ding van een verpleegster eh een baby Voor de luchtpost kwam op 9 Octobes J.l. een postzegel van 50 peseta uit, waarop het portret voorkomt van de beroemde schilder Joaquim Sorolla y Bastida (1863—1933). Kleur: violet. Zeven eeuwen geleden werd de universiteit an Salamanca gesticht. Ter herinnering hieraan is op 12 Octobef J.l. een serie van drie waarden ln circulatie gebracht Het zijn de 50 cents (bruinkarmijn). 90 cents (donker groen) en 2 peseta (bruin), waarop resp. staan afgebeeld: detail van het beeldhouwwerk Ferdinand en Isabella", standbeeld van de Spaanse dichter en theologisch SBhriJver Fray Luis Ponce de Léon (1527—1591) en gezicht op Salanjanca. 24. Tfl—dl Nog sterker te 24. Tbdl. omdat de Torerf op fl erg nuttig geposteerd staat, wanneer de opmars f2f4—f5 aan de orde komt. 24Dd5—f5 25. 1e3—e4 Df5—e6 Reshevsky neemt terecht het pionoffer niet aan. dat nieuwe aamvalslijnen voor de witte stukken zou openen. Het te zo al erg ge noeg ,26. Lf6—g7 c b7b6 Reshevsky berust in 't verlies van de kwali teit. want 28'Te8 27. Lhfl!. 16 (of 27De5. 28. DXe5, TXe5. 29. Lf4, epz 28. Dg3! enz. zou vrijwel op slag ver- 27: Lg7Xf8 Na deze zet verwijderde Szabo zich even van het bord en vernam direct, hierop van zijn secondant de" rampzalige tijding van zijn ongelofelijke bituidej op de 21e zet. Verbijsterd keerde hij terug om na 27Kg8Xf8 Reshevsky een remise-aanbod te doen. dat deze accepteerde. Wit had Intussen met bijv. 28. Dg3 Tc8. 29. Td5. Pc6. 30. Tel. Pd4, 31. f4 enz. zonder enig risico een krachtige aanval kunnen beginnen waartegen een afdoende verdediging uiterst moeilijk zou zijn geweest. Al met al: een merkwaardige partijl CHR. VLAGSMA.

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1953 | | pagina 6