I
l
LEERLING-
MONTEUR
JONGEN
Agent
GELDEN,
Wat lezers en lezeressen in
beroep meemaakten!
hun
Het leven van Tsjaikowsky
helder doorlicht
de Gala
Uitslag Verloting
KRANENBURG
M
SPEÉ
LORIUS
r-J.HIULEMAN
1. VOOROPLEIDING voor
LEERLING-VERPLEEGSTERS
2. LEERING-VERPLEEGSTERS
en LEERLING-VERPLEGERS
WONINGRUIL
Gouda-Schiedam
TIMMERLIEDEN
vrouwelijke Kantoorbediende
Solide WOOK-èn
WINKELHUIZEN
DE TAMTAMKLOPPER
IVÓROL tanden Wit adem Fris
FAMILIEBERICHTEN
Vereniging Pro Juventute
HET LAATSTE NIEUWS
Christendom en Wetenschap
HUWELIJK
VAN DER GRAAFF
BEGRAFENISSEN
Wilt U zakenman worden?
N.
KLEINTJES
Humanistisch Verbond
Herdenking v. Caslellio
J. M. ROELOFSEN
MEISJES voor mangel- en persafdeling
OPENBARE VERKOPING
Onroerende goederen:
WIE HELPT!!
Woonruimte met keuken.
VOOR ST NICOLAAS
Ijzerhandel ROND
voor elk schoentje
Jectereen
KLEINTJES
Goudsche Courant
REÜNIE-THEATER
Voorwaardelijke hechtenis geëist tegen
stationsambtenaar te Weesp
Avontuurlijke inbreker
gepakt
Overval in Atjeh
Amsterdam C.S. wordt
gemoderniseerd
Valse documenten ter verdediging
van de Berkelse arts
KOU-KOORTS-GRIEP
Een standje met kussen en rozen
Prins Bernhard in
Addis Abeba
LETTERKUNDIGèïKRONIEK
„Dierbare Vriendin"
„SLAANDE RUZIE" Dat kon hij ook!
BEURS VAN AMSTERDAM
X
-
H
sant
TWEEDE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURA!
De Heef en Mevrouw
DEN OUDEN
(geven kennis van het voor
genomen Huwelijk van hun
Zoon
ADRIAN DEN OUDEN
en
JOYCE IRENE LAKE
op 1 December 1953. 3.45 uur
n.m., waarvan de voltrekking
zal plaatshebben te Port
Elizabeth (Zuid-Afrika).
Kerkelijke bevestiging Jn de
St. John's Methodist Church,
Havelocstreet, Port Elizabeth.
Gouda.
Ridder van Catsweg 246.
DANKBETUIGING
Mede namens mijn vrouw en
dochter, zeg' ik hienmede
hartelijk dank aan allen, die
de dag van mijn 40-jarige
jubileum door bloemén. ge
schenken en andere blijken
van belangstelling tot
onvergetelijke maakten,
het bijzonder breng ik
dien opzichte dank aan mijn
Patroon, de Heer, W. Groe
nendijk.
Gouda, 14 November 1953.
Rhijnvis Feithstraat 20.
FRANS DE GRAAUW.
Langs deze weg betuigen wij
onze hartelijke dank aan
allen, die de vierde Novem
ber voor ons tot een onver
getelijke dag gemaakt heb
ben, in het bijzonder onze
Buren.
N. NIBBERING
W. NIBBERING—Kok
Gouda. 14 November 1953.
Burg. Martensstraat 15.«
BAZAR
VrÖzi Hervormden.
t no. 403 gestempeld
Sprèi no. 414 gestempeld
Naam pop: Helen.,
Bedrag Hoorn des Overvloeds
23.59.
Bedrag Sprei ƒ10.40.
Vti.
'°\l
prei
Bethlehem Kerk
(Pinkstergemeente)
Zeugstraat 3S. Gouda.
Zondag J5 Nov. 7.30 u. spreekt
de heer
G. van Polen
Evangelist van de Pinkster
gemeente uit. Den Haag
Allen welkom. Toegang vrij.
Zie verder agenda.
Radiotoestellen, Stofzuigers
en Rijwielen. Desgewenst
gemakkelijke betalingsvoorw.
Vlamingstraat 29, Tel. 3566
GOUDA
8ecr. Burg. Martenssingel 71
tiiriïieHÏkn,*H«rkn},r 0p ®ih,d***vond van 7.30—8.30
tijdelijk in Het Blauwe Kruis, Westhaven 4.
mnpiimfifoS'3 aan 0uders van kindoren, wipr opvoedin
moeilijkheden veroorzaakt. H
ZATERDAG 14 NOVEMBER 1953
op het gebied van gasfornuizen is het in onze etalage tg zi'dn^
Zie het nieuwste HOM AN GASFORNUIS
Ook op het gebied van GASHAARDEN
DOUCHE-GEYSEHS en KEUKEN-GEYSERS
steeds het nieujvste. -
Alt U er mei Uw
neus bovenop
'moet zillen
KUV.V HA\I>ll SVFIttENM.IXi, \V
Op Donderdag IS November a.s. des avonds S uur zal In het
Hervormd Centrum „De 'Haven". Oosthaven 31. Prof. Dr
C. A. VAN PEURSEN, hoogleraar te Groningen, spreken over:
MENSELIJK TEKORT en GODDELIJK TEGOED
Na afloop der lezing is er gelegenheid tot nabespreking.
Kaarten zijn te verkrijgen: Fluwelenslngel 36.
Voor de cursus van Prof. Dr G. C. van Niftrik over Karl Barth
op dq» Vrijdagavonden 5 en 19 Februari en 5 Maart 1954 kan
men zich nog opgeven bij de secretaresse. Kosten van deel
name bedragen t 3.— voor de gehele cursus.
Het comité:
W. T. J. Abbema 4 F. Lunenburg—Meyer
Dr N. G. Geelkerken a. A»ek
Mr Dr K. F. O. James J. in^Veid
H. de Jong—Maasland, secr.esse. P. Vink
Fluwelensingel 36 van Woerden—Jonker
Jac. Jonker
BELASTINGCONSULENT
Inlichtingen omtrent erkende
opleiding, examens en lidmaat-
«chap bij het Secr. Nederl.
College v. Belastingconsulen
ten. Belgischeplein 6 te 's Gra-
venhage (Post Schev). Tele
foon 551763.
A. C. KORPERSHOEK
Op gemakkelijke betalingsvoor
waarden: damesmantels, kin-
tiermantels, herenjassen, jon
gensjassen. lekkertjes, bedden,
dekens, enz.
C. Eikenaar. Turfmarkt 104,
Telefoon 2933.
Kantoor „METROPA"
Middellandplein N». 21 A,
Postb. 70. Rotterdam, «el. 50613.
Het vertrouwde adres voor
«erieuze huwelijksbemiddeling.
Discreet, coulant en Infori
tief verantwoofd.
Talloze relaties ln alle
schaafde kringen en Geloofs
overtuiging. Vraag GRATIS
inlichtingen ln blanco couvert.
STUDEER TECHNIEK THUIS
Stel U, voor U beslist, eerst
op de hoogte van de talrijke
mogelijkheden die U worden
geboden door het Koninklijk
Technicum P B N A. VraSg
vóór alles kosteloze toezen
ding van de brochure KIJK
VOORUIT aan het konink
lijk Technicum P B N A
Arnhem, Velperbt si 782
voor
Blauwstraat 19. Gouda
Telefoon 2231
F amilieberichten
Uit andere bladen.
Bevallen: Spierenburg—Walter
(d.). Rotterdam; Dupuis—Nu-
veman fz.). Rotterdam: M. da
Groot—Schröder (z.). Rotter
dam; Groosjohan—v. Tilburg
<z.). Rotterdam: De Mol v. Ot
ter loo—Schippers (z.). 's Gra-
venhage; L. Vlschschrapper-
Cohen (z.), Amsterdam. M.
Schreurs—Daenen (z.), Maas
tricht: J- P. Kouwenhoven—
Schilling (d.). Dharan (Saoed.
Arabië); M- den Boer—Kramer
(d.) Uithuizen: Bulthuis—Bal
der (d.). Alkmaar; T. de Graaf
—Zandbergen (z.), Helloo.
Getrouwd: H. Heyllgers en A.
j. de Boo, Nieuw Lekkerland:
B. W. Gorter en S. M. H. F
Hin. Haarlem: T. de josselln
de Jong en W. Verkerk. Rot
terdam-
overleden: J. B. Maltha. 67
Schiedam; A. G. J. Terpstra,
64 J.. Leiden; C. H. Vogelzang.
«4 j„ Haarlem; J. 'M- J. v. d.
Broek—Hlkke. 04 j.. Amster
dam; ,J- Hoven. New York; J.
Huender—v. Deventer. 76 j
A-'dam; dra D. W. de Haan.
Utrecht; J. Last. 67 j.. Am
sterdam; U. A. Groeneveld—
Boskamp. 81 Groningen; G.
Peper. 79 j., Groningen. W.
Weysters. 50 J-. Maastricht; F
J. M. Ponders, 76 J.. Maas
tricht: C. Langezaal—v. Putten.
5d j.. Leiden; A. M. Wennekers
Weckwert. 72 J.. Lelden; A
Vens—Buys. 77 J.. Zaandam.
A. M- Hulster-v. Velzen. 70 j..
"Delft; E. den OtterBijl. 74 j.
Rotterdam; M. P. Wijmana-v
d. Berg 59 j.. Rotterdam; J. K.
Dcmlntcus. 83 j.. Schiedam; P.
A. v. Veen. 70 J.. Utrecht; H.
Jansen, 44 j., Amsterdam.
GEEF EEN GOED GESCHENK
GEEF EEN STOFZUIGER
GEEF EEN WASMACHINE
GEEF EEN GASFORNUIS
GEEF DE VOORKEUR AAN
EEN fcESCHENK GEKOCHT BIJ
Walestraat
om „hst" la iten, ga dan
onverwijld naar da oogarlt.
Hi) tal U hat juiila voor
schrift geven En «vi| rullen
dat roonchnh pracai voor
U uitvoeren. Graag
ran w.j U in hal k.
«en montuur ..dal
OPTICIEN
KEMPKES
Lange Tiendeweg 74
i *ij luuan
ractei voor 1
■ag advita- F
kiai.n van
i( U »(aat".J
ZIE', BETER
ZIE ER BETER
VOORLOPIG KOSTELOOS
Faillissement
Bij vonnis.van de Arrojidis-
sementsrRechtbank te Rot
terdam W-d- U November is
staat van faillissement
verklaard J. Streefkerk, wo
nende te**Gouda. Steynkade
19, met benoeming van
de E.A. Heer mr F. J. M.
Nivard tot Rechter-Commis-
taris en van ondergetekende
tot curatrice.
De Curatrice:
Mr Ca., J. Visser.
Gouda. 12 Nov. 1953.
Regentesseplantsoen 28.
e^J^peiencte zaak, die specialité's verkoopt voor
Veeïïoude'rs, bestaat gelegenheid voor welbe-
V.h. TAMSE
DEKLA
decoratleverf
FLITTER -
FLINTPAPIER
GLASSNIJDERS
NAAIERSTRAAT 23,
TELEFOON 2110
Loodgieteisbedrijl K. RAB0UW Jr v/h J.v.d.Wal
ST ANTHONIESTRAAT 14 GOUCjft
PHILIPS HEEFT
VOORRANG
Behalve het PHIL1PS-
merkteken (embleem),
heeft ieder Philips toestel,
dat bij ons gekocht werd
een WESTMJNStER-
merkteken ln de vorm
van een zegel.
Indien U op Uw Philips
toestel (eventueel wel of
niet bij ons gekocht) dit
laatste zegel verlangt, zO
kunt U dit van ons be
komen. Het geeft U bij
ons recht op voorrang bij
service.
PHILIPS HEEFT
VOORRANG
WISTMINSTER - RADIO,
WUdStraat 22. Gouda.
Telefoon 2556, bg.g. 3113.
Philips-dealer
GOUDA KLEIWEG 20 TELEFOON 2850
Jp CUSTOMLINE, de grote Amerikaan.
ZEPHYR, 6-cyllnder, 4-deurs.
V CONSUL, 4-cyllnder, 4-'deurs,
JPI TAUNUS. 12 m.t 4 cyl-, ^-deurs.
TAUNUS Favoriet. 4-cylinder, 2-deurs.
D VEDETTE, 8-«ydinder, 4-deurs.
Vraag nadere Inlichtingen en uitvoerige prijs
couranten eens aan.
KLEIWEG 12
Gevraagd: een
2e BEDIENDE
DAMESKAPPER
M. J. DE JONG.
Groenendaal 9 - Telefoon 2329
gevraagd. Gebr. Meijer. Turf-
straat 63. Atelier voor artis
tieke metaalbewerking.
Zoals een PHILIPS klinkt 5
vindt U 't nergens.
I WESTMINSTER-RADIO. I
S Philips-dealer
Bij el
H.H.
spraakte jongemenson met veekennis, zich een levens
positie in de handel te scheppen.
Zij, die met een ernstige wil deze handel willen leren,
kunnen verzekerd zijn, dat ze een grondige opleiding
zullen ontvangen van een bekwaam en ervhren ver
tegenwoordiger.
De eerste werkzaamheden bestaan in het bezoeken
van H.H. Veehouders.
Harde werkers kunnen reeds na vier maanden als
propagandist-vertegenwoordiger optreden en aange
steld worden op vast salaris plus provisie.
Gedurende de vier proefmaanden wordt uitsluitend
op provisie gewerkt.
Brieven met nauwkeurige inlichtingen en adressen
voor referenties onder no. 28706, Bur. van dit Blad.
(voor elk dezer plaatsen af
zonderlijk). Br. aan Woujla's
Zaden. Oranjewoud. Sinds 1879
„HULP en HEIL" - LEIDSCHENDAM
Bovengenoemde Ned. Herv. Inrichting voor Zenuw
en Geesteszieken roept sollicitanten op voor;
(leeftijd 17 jaar),
Volledige opleiding voor diploma B (3 jaar).
M.U.L.O.-opleiding niet vereist.
Sollicitanten van Christelijke beginselen worden
verzocht hun sollicitaties zo mogelijk met opgaaf
van adressen voor het inwinnen van inlichtingen
te richten aan de Geneesheer-Directeur, Veurse-
straatweg, Leidschendam. die gaarne meerdere in
lichtingen wil verstrekken, oa. over regeling
vergoeding reiskosten.
Voor eerste aanschaf van dienstkleding zorgt de
inrichting of verleent daartoe haar bemiddeling.
VOOR
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES J
Binnen één dag gereed
„De Uiver", Kleiweg 14.
Maximum vijf regels 50 ets.
Met, brieven onder nummer
60 cents. Kleintjes worden uit
sluitend geplaatst bU voorult-
betallng.
Kleine frisse slaapkamer te
buur, stromend water. Cen
trum stad. voor beslist nette
Jongedame. Br. onder no. 2315.
Bureau van dit Blad.
No.
Te koop gevraagd; drfewieler-
tje en grote pop met slaap-
ogen. bobsleetje en vogelkooi
tje Brieven met prljsopg. ond.
no. 2317. Bureau van dit Blad.
Gevraagd: hulsnaaister voor
twee middagen per week. Br
onder no. 2318, Bureau van
dit Blad.
Zondag. 15 Nov., 10.30. in
Ter Gouw, hoek Blekers-
singel:
strijder v. gewetensvrijheid.
Spreker:
Muzikale omlijsting.
Te koop: niedw Holtap-vloer-
kleed. extra grote maat. prijs
billijk. Wlelewaaistraat 3.
Te huur gevr.: stukje grond
van circa 300 tot 400 m. voor
opslagruimte aan harde weg.
Brieven onder No. 2321 aan
het Bureau van dit Blad.
Betonijzer in
lengten, tegen
Te bevragen
Snoeren. stekWers. schakelaars
en stopcontacten, enz. u weet
de weg. J. c. den Riet, Groe
nendaal 23.
Stoomwasserij „BLEEKLU5T" - G A. Versteeg - Haastrecht
vraagt
Aanmelden: Kantoor, Hoogstraat 2. ook 'a avonds.
Aangeboden: Vr(j bovenhuis, 4 kamers, keuken,
zolder. Huur 35.— p. m. aan de Singel te Schiedam.
Gevraagd: Benedenhuis of bovenhuis of vrU hun
in Centrum Gouda. Huur ƒ25.tot ƒ35.p. m.
Votft- klein gezin eventueel 3 kamers, keuken.
Brieven onder No. 9123 aan het Bur. van dit Blad.
Notaris G. J. van Willigen,
te Gouda, zal op 30 Nov. '53,
des avonds halfacht in Hotel
..De Zalm" aan de Markt te
Gouda, publiek verkopen, de
navolgende, te Gouda gelegen
1. Het woonhuis en erf m,
garage aan de
KRUGERLAAN liftv
Bovengedeelte en garage
vrij van huur en per 15
Dcc. 1953 ontruimd.
De huur van hen bene
dengedeelte moet nog
worden vastgesteld.
2. Het woonhuis en erf aan
het
ZOUTMANSPLEIN 22.
Verhuurd voor f 6-70 p.w.
3. Het pakhuis en erf aan
het
WEESERF 4.
Verhuurd voor f 1.15 p.w.
4. Het pakhuis en erf aan
het
WEESERF 6.
Verhuurd voor fl.15 p.w.
5. Het woonhuis en erf aan
de VIERDE KADE 68
Verhuurd voor f5.75 p.w,
6. Het woonhuis en erf aan
AÓHTBR DE VISMARKT
no. 72.
Verhuurd: beneden voor
f5.25 per week: boven
boven voor f 5.25 p. week,
7. Het woonhuis en erf aan
de
BOOMGAARDSTR. 28
Verhuurd voor f4.50 p.
8. Het pakhuis en erf a. d.
VIERDE KADE 51.
Verhuurd voor 111.— p.
maand.
Bezichtiging de laatste 3
werkdagen vóór en op de
verkoopdag van 10—12 en van
24 uur.
Betaaldag der kopopenningen
30 December IP*'
Breder bij notities, gratis ten
kantore van de notaris ver
krijgbaar.
Tcnfunk-radlo munt uit door
fraai uiterlijk, prachtig geluld
en z'n vele mogelijkh. u weet
de weg. desgew. gemakk. bet.
*7. den Riet. Groenend. 2ü
Te koop: Vlakbank, schaafbr
30 c.m. met aangebouwde lang-
gat-boormach. Te bevragen:
Burgvlletkade 62.
Te koop gevraagd voor verza
meling: aanztentkaarten van
oud Gouda, ook beschr., wil
goede prijs bet. Annle v. DijK,
Keizerstraat 104. Gouda.
,_b7 en,
A tot Z. Karnemelksloot
/jongelui die Wensen te trouwen en reeds 3 jaar vruchteloos
[zoeken, aan behoorlijke
Brieven onder no. 9122, aan, het Bur. van dit Blad.
grote keuze'
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
li die de taak van de huisvrouw verlichten
en daarom zo op prijs worden gesteld.
U vindt ze in onze etalage.
Ook KEUKENUITZETWEN, HAARDEN. KACHELS, I
enz. Onze ruime sortering en de kwaliteit van onzo I
artikelen garanderen L': SLAGEN NAAR WENS.
ZEUGSTRAAT 96. 98. 100 GOUDA
Dit staalgrijze satijnen
avondtoilet heeft een ge
raffineerde asymmetrie.
Als een bloemblad omhult
het het lichaam.
De buste, rug en de voor
kant van de lange, strakke
rok zijn gesierd met pail
letten in de vorm van
bloemtrossen.
Alleen de meest modieuze schoentjes zijn waardig
bij dit visioen van liefelijkheid gedragen te worden.
Kies met zorg een exclusief model. Vertrouw
het onderhoud toe aan Tanahet volmaakte ver
zorgingsproduct voor elke leer
soort in iedere kleur.
De super iturt-1'an Afrèmts en
dressings zijn uitslttitend ver
krijgbaar bij de vakman: Uw
schoenleverancier en
•herstefler.
Gevraagd:
en
Aanmelden: Timmerfabriek D. v. DAM,
^ieuwe Haven 5153, Gouda.
Voor hypotheek op solide woon- en winkelhuizen
aangeboden tot eik .bedrag. Rente 3''s*/«. Aanmelden
older no 9027 aan hefr Bureau van dit Blad.
Zuid-Hollandse Zuivt-lbond vraagt voor directe
indiensttreding: een -
MEISJE
öiet enige kantoorervaring- Tevens gevraagd:
FLINKE JONGEN
voor laboratoriumwerk.
Aanmelden: Gravin Beatrixstraat 24.
'"J, f"
n"
i «Vei
injjll
:Rfcrs.
:ten. i
•erse dikten en
lillljke prijzen.
■gvlletkade 62
Het duo Anita en Michel, het
beschaafde duettistenpaar. een
succes in Uw programma I
Aanvr.: Zaagmolenkade 49 bis.
Utrecht. Telefoon 224S9.
Gevraagd: kippen-, jonge ha
nen-, eenden- en ganzenveren
Soet. Plulmveehandel, Raam
No. Z38.
Gouda.
De Neder-
Idnggids ls dage-
aar bij boekhi
Ven. Wijdstraat
Kinder- en werkrubberiaarzen
worden vakk. gevulcaniseerd,
Ook verven van luxe schoenen.
„Goudse Schoenmakerij Vla
mingstraat 13. Telefoon 4951
Kunstgebit stuk Binnen 2 uur
gereed. Spoedgeval halt uur
D. Baks, Ketelstraat 39. Tele
foon 4778.
Knlplessen ln clubjes van i
pers., middag- of avondlessen
G v. Houten, gedipl. Dames
coupeur. De la Reylaan 29. Te
lefoon 3390.
In 3 mnd. Uw eigen Japoa er
lingerie knippen. Vraagt li
eens Inlichtingen. G. v. Hou
ten De la Reylaan 29. Tel. 3393
seweg 11. Stolwijk.
Te koop: Ztg-Zag naaimachine.
sa'.onmeubel, zo goed als nw.
N Buitelaar. Bovenkerk 11,
Stolwijk.
Wie da
•feeds een.
Ié bet „SUCCES'
altijd wteid
Te koop gevraagd voor geldbelegging:
Ook een blok woningen komt in aanmerking.
Aanb. onder no. 9028 aan het Bur. van dit Blad.
ckijnt de
ie lezenheli V wei eens
OOSTHAVEN 17—16 TELEFOON 4139
Donderdag 19 November des avonds om 8 uur.
Op Ons toneel:
SURINAAMS DANSTHEATER
met het programma:
SURINAME IN DRIE EEUWEN
Dansen, zang en muziek.
Een manifestatie van folklore en cultuur uit een over-
(bel. inbegrepen),
van Maandag 16*'
uur. Ook tele-
by Uzelf gedacht.
Inderdaad:
Toegangsprijzen fl.—f 1.50, f2.—, (bel
Kaartverkoop en plaatsbespreking: vai
November af. dagelijks van 13.30 tot 15 30
Inderdaad: de lezerskring zm
de Goudsche Courant is
groot 'n Gezellig blad en vee!
nieuws, ook uit Gouda en on.
streken
U/te de. (joudsckc Cju/ta*<t
4 éeesi
U/tet </<waJfes ket hteesi
Abonnementen kunnen dage/jfks ingaan
I
hoe hu wiptnsjNte, Pi'.Hi rmg
die oude men, Uw veder Vdwgl'Doe dadel'jk wal jjmet weten dat yJ
SUSKE «n
WISKE in
fintwoord vlug. Lambiek'Is
he oude man, Uw vader t
Maar eerst handen omhoog.
TkktmouHVjbenl de
"Nu heb ik
jou. kerel
n-j vraagtmm vader bent1 Us
Uw vader is w-jzer dan jy.
LambiekVooruit, handen
omhoog!!
Myn zoon. 20 je wilt
dat hel teven je goed
Vooruit omdat mvn Pa het zegt, hoo
gaaLVotg dan steedi
je vaders raad'
ZATERDAG 14 NOVEMBER 1953
EERSTE BLAD - PAGINA 3
Treinbotsing; het gevolg
van een misvesstand
Naar men zich zal herinseren boorde de
expresse van 7.30 uur uit Amsterdam naar
Enschede zich 19 Juni, omstreeks kWart voor
K negen in de achterste wagen van een lege
i, forensentrein, die 13 minuten eerder uit Am-
sterdam was vertrokken en bij een post. vlak
voor het station Weesp. tegengehouden werd
door een onveilig signaal.
Bij het ongeluk kwamen twee mensen om
het I«vyen. de 27-jarige conducteur W. J.
Hoefsloot uit Amersfoort, die zich in de ach
terste, geheel versplinterde, wagen van'de
forensentrein bevond en de 56-jarige Am-
sterdamse koopman G. van der Meulen, die
t, tussen twee in elkaar geschoven balkon»
pf van de expressetrein de dood vond
Vrijdag stond voor de Amsterdamse recht-
If bank terecht de 56-jarige eerste stations-
ambtenaar van Weesp, G. S., een man, die
reeds 34 dienstjaren bij de Nederlandse
Spoorwegen heeft, bekend staat als een
B plichtsgetrouw ambtenaar, dqch die door zijn
K directie in verband nfftszijn onachtzaamheid,
waaraan het ongeluHfcdeels te wijten is, dis-
ciplinair gestraft-is. Tegen hem eiste de of-
H ficier van justitie 4 weken voorwaardelijke
11 hechtenis met een proeftijd van 3 jaar.
Verdachte erkende zijn fout. Er was tussen
3Ëy>em en de blokwachter van de post voor het
Halation een misverstand gerezen over een
H kleine mechanische storing, die zich bij de
I seinen van de blokwachter voosdeed. Uit
het telefoongesprek maakte hij oli. dat de
post stroomloos stond. Zonder er dierder bij
r» na te denken nam hij aan. dat de stroom
pas was uitgevallen, nadat dff forensentrein
was gepasseerd. Die stond eiWchter nog. om
dat de blokwachter zijn sein niet veilig kon
ff automatische beveiliging, die de spoor-
t' wegen loepassen bij het seinwezen. verhin-
i derde hem echter het blok tussen station
Weesp en de Muiderstraatweg open te stel
len. Gezien het telefoongesprek met de
wachter van de post meende hij, dat hij
het recht had deze automatische beveiliging
te ontzegelen en met de hand te regelen. Hij
dded dit en gaf de wachter bij de iWuider-
sti«atweg opdracht de expresse door te la
ten.
Weli^vaar had ik de forensentrein niet
door het station zie» komen, vertelde hij ter
zitting, doch aangezien ik het erg druk had
met een trein, die juist uit Amersfoort was
gearriveerd, heb ik aangenomen, dat de fo
rensentrein fflij Wfs ontgaan.
Uitspraak 27 NoVeipber a s
Britse lof voor
onze vloot
In een artikel ln de Londense Times van
Vrijdag is de nadruk gelegd op de belang
rijkheid van de Nederlandse en Franse vloot
voor de Westelijke verdediging. De marine-
deskundige van het blad schrijft, dat de
Nederlandse vloot, hoewel klein indien- ge
meten naar Britse en Amerikaanse maat
staf, gerekend wordt te behoren tot de
doelmatigste afzonderlijke vlootstrijdkrach-
ten van de N.A.V.O.
Het hoge moreel en de doelmatigheid van
de Nederlandse vloot kunnen volgens de
correspondent worden toegeschreven aan
„het belang, dat een zeevarend volk hecht
aan vlootaangelegenheden." Over de Franse
vloot schrijft de correspondent, dat Frank
rijk goede schepen kan bouwen en beschikt
over vele officieren met verbeeldingskracht
en grote technische bekwaamheid. Toch zal
de Franse marine binnenkort wellicht niet
meer in staat zijn, de haar toegedachte taak
te vervullen, tenzij de Franse regering een
vérgaand bouw- en aankoopprogram goed
keurt, aldus dit artikel.
De Almelose recherche he^ft een 25-
inwoner van Ommen gearresteerd,
wordt verdacht van een serie in
die de laatste maanden te Almelo,
n Zwolle zijn gepleegd. Hij werd
toen hij te Almelo uit een trein
stapte, welke uit Hengelo (O.) kwam, waar
hij juist de zoveelste inbraak had gepleegd.
Hij had een boodschappentas bij zich, waar
in zich een geldkistje en een gouden arm
band bevonden.
Op het politiebureau bek^ndlB de man vijf
inbraken te Almelo te hebben/gepleegd, vier
te Zwolle en twee te Hengel». De inbreker
bleek een geer avontuurlijkMiicn achter de
rug te hebben. Op veertigjarige leeftijd
zou hij volgens zijn zegg|n bij de ^Uler-
jugend zijn gekomen. Na We bevrijding zou
hij er in zijn geslaagd e»A Nederlands pas
poort te verkrijgen en aan te monsteren
voor de Engelse/ marine. Hij zwierf de hele
wereld door eft toen hij werdVifgekeurd,
zou hij naar Ipdonesië zijn gegaata als sol
daat eerste klas. Daarna vertoefdè hij nog
in Zweden, Dènemarken en Belgiw In Juli
vaa dit jaar kwam hij weer naai.Neder-
l«rp en vestigde zich te Ommen, naar hij
geen werk kon krijgen, besloot hij te gaan
inbreken, zoals hij de Almelose politie ver
telde. Bij een huiszoeking ie Ommen werd
veel van het gestolene teruggevonden.
In een communiqué van het In3®hesische
leger wordt gezegd, dat 150 opstandelingen
op 10 November een legerpost bij Gloem-
pangdoea hebben aangevallen. De „bende"
trok zich na een gevecht van een half uur
Jterug. Zij' was bewapend met geweren,
atenguns, pistolen en steekwapenen. Aan
de zijde van het leger werden geen verlie
zen geleden, aldus het communiqué. t
Generaal-majoor titulair
W. C. J. Versteegh
Kolonel-vlieger b.d. W. C. J. Versteegh,
de bekende oud-commandant van de jacht-
vliegscbool te Soes ter berg, benoemd tot
generaal-majoor titulair. Generaal Ver
steegh leerde vliegen in Wenen vóór de
eerste wereldoorlog en maakte nagm als
commandant van het beroemde esquadrllle
„De vijf vingers aan een hand". Op Soes-
terberg heeft hij met zijn viiegschool heel
wat vliegers afgeleverd, die de Nederlandse
Luchtvaart later groot hebben gemaakt. Op
verzoek van de K.L.M. ging hij naar Indié
als chef van de vliegdienst dér K N.I.L.M.,
waar hij spoedig directeur werd. De oorlog
voerde hem naar Australië. Na het beëin
digen van de vija||BMjkheden keerde hij
terug naar Nederland en werd onder-direc
teur van de K.L.M. Ook al ls hij nu gene
raal geworden, zijn oud-leerlingen zullen
het toch nog altijd over „de kapitein" heb
ben.
Van onze correspondent)
Het Centraal Station te
Amsterdam sai een be
langrijke wijziging onder
gaan. waardoor de vertrek
kende reizigers zich niet
alleen aanzienlijk vlotter
van kaartjes zullen kun
nen gaan voorzien, en
sneller de perrons zullen
kunnen bereiken, maar te
vens op minder levensge
vaarlijke wUze dan thans
de hal van het ytation zul
len kunnen betreden.
De brede toegangstrap-
pen Oost en West naar de
wachtkamers verdwijnen;
het centrale jJlaatskaarten-
kantoor (10 loketten) wordt
afgebroken; de middelste
drie ingangen aan het Sta
tionsplein worden dichtge
metseld; de in vele duistere
hoeken opgestelde loketten
worden opgeruimd, de toe-
gangs-contróles gaan tot
het verleden behoren; de
kapper en het A.M.V.J-
kantoortje verhuizen; steun
pilaren zullen worden ver
wijderd of verplaatst en
ten slotte wordt afstand ge
daan van zowel de drie be
ruchte treden bij de ingang
van de <unnel als van die
bij de ingangen aan het Sta
tionsplein.
Door al dit breken ont
staat een grote ruimte (on
geveer 31 bij 17 meter, met
twee zijhallen van ieder 6
bij 17 meter), zodat het pu
bliek zich vlotter zal kun
nen bewegen. De hal zal
men in de toekomst kunnen
bereiken door een Weste
lijk en Oostelijk, ruim op
gezet portiek de huidige
meest linkse en meest
rechtse toegangen öf door
een tunnel, die van hét Sta
tionsplein, onder de door
taxi's en vrachtwagens zo
druk bereden weg door,
naar het midden van de hal
leidt. Recht tegenover de
tunneluitgang komt de
doorgang, weikg naar de
acht contróles leidt, die
vlak voor de onder de per
rons doorlopende tunnel
De loketten zijn links en
rechts achter in de hal ge
projecteerd (met opheffing
van het beginsel „Oostelijk"
of „Westelijk") ln totaal
15 terwijl tussen de twee
resterende ingangsportieken
nog 14 loketten zullen ko
men, waar men kaartjes
voor bepaalde richtingen
zal kunnen yrkrijgen. De
gehele verfcfuwing zal 3
jaar duren.
(Van onze corrtspondent ln Den Haag)
Dezer dagen heeft de Haagse rechtbank,
na ln raadkamer te zijn geweest, bevel ge
geven dat de Berkelse arts O., die er van
verdacht wordt zUn vrouw met cyaankali
om hét leven te hebben gebracht, van het
huis v»n bewaring in Den Haag werd over
gebracht naar de marechaussee-kazerne al
daar Deze overbrenging geschiedde in het
belang van het hernieuwde onderzoek, dat
thans gaande is. De door de rechtbank ge
nomen beslissing was op vordering van de
officier van Justitie.
Verwacht wordt, dat deze zaak wel nieft
meer vóór het einde van het jaar zal dienen
voor de Haagse rechibank. Zoals men zich
herinneren zal. heeft de veRdediging van de
arts nieuw documentatiemateriaal te berde
gebracht en in verband hiermede werd de
zaak, die ee(»t op 9 November j.l. behan
deld zou wordëh, wederom naar de in
structie verwezen. Het zou juist in verband
met deze instructie-werkzaamheden zijn,
dat de overbrenging van O. naar de mare
chaussee-kazerne gelast werd.
Door de officier van justitie wordt het
namelijk niét uitgesloten geacht, dat de
nieuwe documenten, die door de beide ver
dedigers inzake de affaire van de Berkelse
arts geproduceerd zijn, door een mede-ge-
(Advertentie)
SANAPIRIN (Mljnh.rdl) mlraudi-
ge geneeskracht door veelvoudige
samenstelling. P"jt per keker oo ,n so *i
detineerde van O. in het huis van bewaring
gemaakt werden. Mr M. H. Huygens, een
der beide verdedigers, noemde deze verden
kingen van de officier „volkomen be
lachelijk".
Prins Bernhard is Vrijdagmiddag om één
uur plaatselijke tijd op het vliegveld van
Addis Abeba aangekomen.
Op het vliegveld, dat met Nederlandse en
Ethiopische vlaggen was getooid, werd de
prins die er zeer gezond uitzag ont
vangen door de kroonprins, generaal Atibye
Abebe, minister van defensie, de minister
van buitenlandse zaken ad interim Blaita
Dawit Ogbayzij; Ras Abeba Aregay, minister
van Binnenl. Zaken; Balambaras Mehtme
Selassie, burgemeester van Addis Abeba
Ato Tafara Worq, privé-secretaria van de
keizer; de echtgenote van de Nederlandse
gezant, die er was namens haar man, jhr
Bosch van Drakenstein. die ziek is; verder
de gezantschapssecretaris dr Mansvelt en
leden van het Corps Diplomatique.
Prins Bernhard Inspecteerde een ere
wacht, gevormd door eenheden veh het
keizerlijke leger, terwijl een kapel het Ne
derlandse volkslied speelde. Vergezeld van
keizerlijki
de kroonprins heeft prins Bernhard zich
vervolgens ln een auto begeleid door mo
torrijders naar het keizerlijke paleis be
geven. Daar werd hij ontvangen door keizer
Haille Selassie en de keizerin, in tegen
woordigheid van leden van de keizerlijke
familie.
Na in het paleis met de keizerlijke familie
geluncht te hebben heeft prins Bernhard
een krans met de Nederlandse kleuren ge
legd bij het bevrijdingsmonument te Addis
Abeba. Vervolgens heeft hij het register ge
tekend in het paleis van de kroonprins.
nstein md zijn
„lVicolaas Rubinstein 1
flP7Pl" 7a iranol
zun bontmuts met zorg een tikje schuin op het hoofd
gezet". Zo vangt [.Dierbare Vriendin" aan, „de roman van Tsjai
kowsky en Nadesjda von .Meck" (luidt de ondertitel). Een werk waar twee
schrijfsters voor tekenen, Catherine Drinker Bowen en Barbara von Meck. Ver
schenen in een vertaling uit het Engels (oorspronkelijke titel „Beloved Friend")
van Rosey E. Pool. bij de N.V. Em. Querido's llitgeversmij te Amsterdam. Maar
van een roman mag men eigenlijk niet spieken. In de hierboven aangehaalde
beginregel van het eerste hoofdstuk lijkt het werk wel een roman te zullen
worden, maar dat" wat men romantechniek zou kunnen noemen wordt al heel
spoedig losgelaten en daarvoor irude plaats treedt een beeldend soort historie-
schrijven. bij wijze van inleiding tot ën toelichting op de intense briefwisseling,
die de grote mensenschuwe Peter Iljitsj met een oudere vriendin, die hij persoon
lijk maar een paar keer in zijn leven op een afstand zag, heeft gevoerd. Geen
roman dus. -Gjied. Maar wel een bijzonder boeiend werk, waarin de figuur van
Tsjaikowsky aller-intiemst wordt doorlicht. En de figuur van Nadesjda niet
minder.
De Röntgenologische onthulling van het
karakter van de onsterfelijke toondich
ter, het bijna meedogenloze prijsgeven van
zijn aller-persoonlijkst geheim, zou
wandaad geweest zijn, als ze begaan was
vóór de tijd het genie recht had doen we
dervaren. Nu staat de deerniswekkende
L die in het eerste deel van „Dierbare
Vriendin" getekend is. de roem van de com
ponist niet meer ln de weg. Tsjaikowsky is
aanvaard. Voor de hele wereld betekent hij
iets. Elke concertbezoeker geniet altijd weei
van zijn pathos. Elk kind, mag men wel
haast zeggen, kent tenminste het
Pianoconcert, dat Nitolaas Rubinstein, ..de'
muziek-autoriteit van Moskou in Tejfi-
kowsky's dagen, een waardeloos prul noem
de, maar dat hij zelf later op zijn concert
reizen door Europa veel heeft gespeeld en
dat nu dagelijks wel ergens op de wereld,
soms op ettelijke plaatsen tegelijk, tot klin
ken wordt gebracht. Nu is de stumper, cjii
angstvallig zijn onnatuurlijke psychische ge
steldheid. waarvan alleen zijn broeder en
biograaf Modesta wist, die net was als hij
verborgen had gehouden, nog maar een
schim, die de wereld niet meer verontrusten
zal als zij zich neerzet om te luisteren naar
zijn meeslepende muziek. Dat nij. om toch
maar normaal te lijken, om in een hypo
criete wereld toch maar te mogen blijven
werken, een huwelijk aanging, dat voor hem
en die vrouw een hel werd. dat hij tot
krankzinnig wordens ioe leed onder die
mislukking en compensatie voor zijn neder
laag vond in de briefwisseling met de dier
bare vriendin Nadesjda von Meck. dat alle
maal kan nu zijn reputatiifftiet meer deren
Zijn reputatie is zijn werk geworden, dat
uit zijn leed. zijn melancholie, zijn behoefte
om „HET" te sublimeren, ontstond. De out
cast. die hij dreigde te worden, heeft be
reikt, dat de wereid. ais zij de naam Tsjai
kowsky hoort, terstond met eerbied aan hèm
denkt, hoewel de naam Tsjaikowsky in Rus
land en Polen evenveel voorkomt als in
Engeland Brown, in Duitsland Schmidt of
in Nederland Jansen.
Nu hij dan dus iri zijn muziek voortleeft,
is het toch we! Interessant, nauwkeurig
te weten te komen, hoe duur hij de een-
aamheid moest betalen, waarin hij zoveel
errukkelijks schiep. En daarom is „Dier
bare Vriendin" een welkom boek. omdat
het niets verdicht, maar tot de bodem van
het probleem gaat, zij het niet met ver-
Advertentie)
Qngeveer vijftig jaar geleden, zoon. Hier heb Je no£ een dooi
J kwam Ik op een kantoor chocolade. En nu moet Je eens
als jongste bediende. De direc
teur, die nog zeer energiek was,
had toch zeker al de 70 jaren
bereikt.
Ik was het enige meisje Op
kantoor, en mijnheer was erg
°P mij gesteld. Hij wilde mij van
alles leren en een goedé bedien
de van mij maken.
Op zekere ochtend ging ik
naar kantoor In een echte feest
stemming, want ik was jarig.
Thuis was alJes a] heel prettig
geweest, met vele mooie ca-
deaux.
Toen ik op kantoor kwam, was
de boekhouder, die tevens onze
onmiddelijke chef was, reeds
aanwezig. Op mijn vrolijk, „goe-
denmorgen mijnheer", kreeg ik
een grimmig antwoord, gevolgd
door een hevige uitbrander.
Omdat ik zoiets nooit had mee
gemaakt, keek ik heel verwon
derd, het drong niet tot mij door
waarover het ging.
„Ja suffert", brulde de boek
houder, „Je hebt gisteren twee
brieven verwisseld en de boel
prachtig in de war geschopt. Ik
ben zoeven opgebeld. Je zult
daar straks het nodige horen,
hoe kom je ook zo stom. Zaagsel
en geen hersens!"
Toen ik hoorde aan wie de
goed naar mij luisteren.
Je hebt gisteren iets zéér doms
uitgehaald en wanneer het brie
ven vqn betekenis waren ge
weest, iets catastrophaals. Ik heb
beloofd, je van alle^ te leren,
doe mij dan ook eer aan. Geluk
kig is er niets ernstigs uit voort
gekomen en ik vermoed, dat je
al te veel met je gedachten bij
Je verjaardag was. Je kynt een
kleindochter van mij zijn, van
daar mijn verjaardagskussen.
Denk altijd aan deze dag, die
toch nog zo prettig voor je ver
liep, terwijl je feitelijk een groot
standje verdiende. Heb je ge
dachte bij je- werk, eerlijkheid
en accuratesse 2ijn een eerste
vereiste In het zakenleven. Ga
nu maar aan je werk en geniet
van je verjaardag."
Ik wist niet hoe ik 't had en
stamelde vele bedankjes.
Wat vond ik die grijze oude
heer toch een schat. Bij zijn
overlijden voelde ik, een groot
vriend te hebben verloren.
J. G. K.
JAREN geleden gebeurde het. rende de trap af: nee, fiets TiIJ
Ttr „roe etiiffont non rfo Tor-h. snonrioos verriwenpnf TorilOBP- -8-8
geleden gebeurde het.
s student aan de Tech
nische Hogeschool in Delft:
scheikunde. Tijdens mijn vacan-
rende de trap af: nee, fiets DIJ een grote grossiersfirma,
spoorloos verdwenen! Terugge- -*-* waar ik voor de oorlog
repd de trap op om mijn „chef- werkte kwam van een buiten-
te zeggen, dat ik naar het landse firma een brief terug met
de opmerking: „We begrijpen er
niets van. is deze wel goed ge-
Het adres was goed, maar
secretaresse, die de brief had ge
schreven, had blijkbaar de op-
tie ging ik practisch werken in politiebureau wilde snellen.
brieven waren gezonden, zag ik een laboratorium, een tijdelijk In het wachtlokaal vond ik
een lichtpuntje. Het waren er maar echt „baantje" waarvoor enkele agenten, die een beetje
een paar met weinig inhoud. een salaristje) ontving. spottend meesmuilden, toen ik
Maar stom was het geweest. Laat nu °P ®en middag vertelde dat mijn fiets was weg-
Mijn feeststemming weg, ik zat slaande ruzie krijgen met mijn geraakt terwijl il$ bij mej. X op
in de put. Ik zou natuurlijk ont- onmiddellijke chef eigenlijk bëzoek was. Ze informeerden of dracht verkeerd begrepen, zodat
slak krijgen en ik vond het hier cheffin, een schone van 26 len- ik wel zeker was hem te hebben het epistel niet luidd
Juist zo fijn. tes. Of, in haar eigen vocabulalr: meegenomen. directie had bedoeld.
De directeur zoemde éénmaal, een-werkende-vrouw-met-erva- Mismoedig droop ik af, naar Magr hoe kon deze brl -
dat was voor de boekhouder. r'n2. waartegenover ik „een- mijn pension. Ik opende de voor- ga'ón9"
Nu die zou mij niet sparen, hij slungel-van-nauwelijks-22 was. deur en daar stond mijn fiets Vo„
was zo boos. Hij kwam gauw De oorzaak of aanleiding tot de in de gang. Het leed geen twij
terug, met de mededeling Je ruzie kan ik mij met geen mo- fel. het was mijn fiets. Trou-
gelijkheid herinneren, wel, dat wens de hospita sjak haar hoofd
moet op privé komen. Ik zou
niet graag in je schoenen staan,
daar zwaait wat!"
Ik ging met trillende benen.
Na mijn klopje naar binnen en
zei^ heel timide: „dag mijnheer
r siak t
ik 'des avonds danig het'land om de keukendeuf
vroeg de directeur,
„Van wie is deze handtekening?"
Ieder, die brieven mocht on
dertekenen, werd geroepen,
maar niemand had hem gete
kend.
„Wie kan dan toch getekend
hebben?" riep de directeur uit.
had. Ik piekerde er over en Ounst, mehepr, ik dacht dat
„kom zo de hacht niet in". De uwes een ongeluk had gehad
werkende-vrouw-met-ervaring toen die heren uw fiets thuis
woonde in een pension bij mij brachten. Welke „heren" dat ge- Op dit moment kwam de jong-
Zo ben je daar en heel door- in de buurt. En dus besloot ik er weest waren wist ze niet ste bediende iets binnen bren-
dringend keek mynheer my aan. even „langs te fietsen" en de Ik weer naar de politie om B«n. keek naar de brief en zei
Ik had wel ln de grond willen zaak uit te praten. Ik wist trou- te vertellen, dat het verloren laconiek„Dat heb ik
verdwijnen. wens, dat zy altyd goede thee schaap terecht was Dave- mynheer
Plotseling draaide mijnheer onder de muts had staan en het rend lachsalvp. „Maar jongen hoe kwam je
zich om, nam een bos rozen van sigarettenkistje met verschillen- Het was intussen over tienen daar toe?"
tafel, drukte deze in myn arm, de merken was ook niet te ver- geworden, te laat om een wer- „U hadt het zo druk, en nie-
gaf my op elke wang een kus smaden. kende-vrouw-met-ervaring van mand kon weg, omdat de post
Ik er heen, belde aan en hoor- 26 lentes *hog op te zoeken. nog niet was getekend en
de, dat de juffrouw thuis was. Maar de volgende morgen óp dacht ik, daar is toch niets
Myn fiets deponeerde ik tegen het lab. begroette zij m(j fijntjes even je naam er onder
het kozyn van een der beneden- lachend.
en feliciteerde my.
„Ja, daar kyk je van op hè,
maar toen je werd ingeschreven,
zag ik dat je gelijk jarig bent.
met de vrouw van mijn jongste
ITanda&s plaatsen we de
derde reeki verhalen
van lezers en lezeressen
over ervaringen ln hun
j beroepsleven. Zoals men
i weet, ontvangen de auteurs
hiervan een honorarium
i van 10.
ramen.
Lange tyd hebben we gepraat,
waarby ik les kreeg in „hoe het
in het werkeiyke beroepsleven
toegaat". Het begon al te don
keren en plots ging een schok
door mIj heen. In mijn nerveus
heid had ik vergeten mUn fiets
met het sleuteltje vast te zetten.
Was hy er nog? Ik boog my uit
het raam van
hoog en keek
Je fiets was thuis, hè? En
op mijn verwonderde blik:
De jongelui, die bij my in
het pension wonen vonden, dat
je jg .paard" te lang in de kou
liet staan en meenden zich er
over te moeten ontfermen! Ze
mompelde nog iets, dat klonk als:
Denn jede Schuld rkcht sich
auf Erde (Elk schuld wreekt
één ^ich op qarde).
geen fiets. Ik
N. N. J.
Dat kan ik ook'
De directeur barstte ln lachen
uit, zodat de tranen over zUn
gezicht stroomden. Toen hij uit-
gelaahen was, legde hij de jon
gen een en ander uit.
Het gebeurde ging als een lo
pend vuurtje door de zaak zo
dat het hele kantoor minuten
lang daverde van de lachsalvo's!
M. J. C.
Officiële notering van de Ver. v. d. Effectenhandel
VRIJDAG 13 NOVEMBER
5 ged. en laten bieden laten t ged. en bied.
ACTIEVE OBLIGATIêN
V.K. Heden
Nederland
1947Crt$1000 3Ï 101' 101'
3i 104' -t 104'
3i 102'
102M'
31
Belegg Cert 31
1950 31
1947 (31) 3
0U
99i'g
99' - 99A
99 A 99A§
96)4
101A
ioo)8
1947 1000 3
Invest Cert 3
19P2-64 3 lui lui
NWS 21 79' 79"i
Ndlnd '37 A 3 99 99
Grootbk 46 3 98'98".
OBLIGATIêN
Amst '47 31-3 101 101
Batavia 4 95"«
BredaWbl '52 4 KMLi
Gouda 4i lol*
R'dam '52 41 108' 108'.1
E-Holiand 4l I08A
FrQron Hyp 4è 102'
Rott Hpbk 31 98
Westl HypB 4l 104
VerTrans Rb 66» 66".
RottSchhpbkS 104 104'
Bergh&Jura 3l 101'f» 101
Levers Zp 31 102'/.
Phl)ips$1000 4 104" 104,V
Stokvis 31106' 106'
Pegem '52 4l 108)8 108'
ProvNdBrab 4l 108'
Bat Petrol 31 101'
KonPetr '50 31 123'
A mstOl 100 3 128'
AmstWnBw 2i 131'
sHage Pr I 21 131'
sHage Pr (1 21 129'
R'dam Pr I 21 135§
R'dam Pr I! 21 131'
Utrecht^r'Sa 21 133
te Kruis 80 180' 180V.
/esLRÏlOO 7 87'j 88'
Young La 51 119' «f 119A
AANDELEN
Amst Bank 170+ I79f
Amst Goed Bk 134'/. 134'/.
Escompto Bnk 68'/. 68
HoJIBkUn CA 220 220
101*
123V.1
130*
129'
134§
130' »j
V K.
MijFiNa-tHerst 90'
NBkvZAfr 500 180'
NedCredBk B 110'
NedMiddstbk 120'
Rotterd Bank 174
Slavenb Bank 130t
Twents Bk cA 172'
Zuidh Bank B 116'.
RdamBelCons 208'
Ver Trans A 61'.
Albatr Superf 138
Alg Norit 275f
Allan Co 94
Alweco 45'/»
Amst Ballast 153
Breda Mach 121'/.
Bronswerk 88'
Bührmann Pav 129'.
Dikkers 171
Drie Hoefyzers 163' t
DRU 88'lff
EMF Dordt 105
Emb F Hth 125
Gptfda Apol K 187
pruyter
174
130',.?
172?
137'/.
276?
163'
95'.?
Sruvter de pA 144
He<
iaf
15?
Heinek Bier A
Hero Cons A 123?
Hoek's M&Zst 248'
HollKunstzI A 97?
Int Gew Beton 144?
Int Kunstst Jnd 65'
Int Viscose C 97?
Kempkes Mf 85
Klinker fsoi 28'.
Kondor 191
KNed Gist Splr 211
Kon Ned Zout 316
Kon Ver Tapijt 180'it
Koudtla Voed t 138
Kwatta Choc 109
Letterg Adam 223
Meelf Ned Bk 234
Mulders FvRM 85
NA Autob Vre 158'
NAm Fitting? 29'
N Kaizer-Fraï 101?
Nd Scheepsb 158'
„Nitma 161'
d Oranjeboom 166'
Rommenhöiler 139s
RottDroogd A 358'/.
236?
85
159'
28'
102?
158'.
l«2f
151?
176'
77'
89
114
149'
164'
151'
72' i
V.K. Heden
Rouppe vdV A 77* 77'/»
Schelde NB A 106' 106'
Simplex RUw 105'/. -
Stokv 500-1000 146 146
Stork 143? 143'/»
Tleleman&Dr 49? 49
VerBlik 1000 A 143 143
VerNdRubf A 148"» 149
VerPhar Fa A 115'/. 115'
Werkspoor A 134'
Wvers Ind A 150'
ZwanenbOrg A 175'/.
Aniem NB A 78'/.
Overz Gas&EI 89?
Borsumil Cert 112'
IntCrt&Hd Rd 150?
Lindeteves A 165
NAfr Handv A 151
Tels&Co HMii 113".
Gem EigW&W 166' >f
Nievelt G A 252' »f
Arendsburg A 72' t
Besoekl 1356
Sedep 03'/»
Neombezl A 151
Albert Hetin A 183*
Blaauwvries A 81".
NfdMti Walvis Pi
Thomeen 129
Deli Spoor A 33' f+
N-l Spoor A 6'/i
Madoera pA 15'
Sem Cherlb A 1'/»
CERTIFICATEN van
AMER1K. AANDELEN
Am Smelt Ret 20,'8 30'
Anaconda Cop
3ethleh Steel
Gen Motor
Hudson Motor
Int Nick of Ca
Kennecott Cop
Nash Ke:v!n
Packard Mot
Rep Steel
Stand Branda
Un Stat Steel
Cit Serv Comp
Continent OU
Imperia! Oii
MldContComp
Shell Union
Tide Water
Interc Rubber
N York Cent
Pennsylv Rr
Canadian Pac
6'/»
«t
50'/.
59' «t
11'
37'
33'-9
50
59 A
12,^9
37
66A 66'
18U 18'/.
4A
47 i7g 47'/.
26": 26".
37 38?
60)3
20ft
Prolongatie
24,'a
2'<*
73'/»
24A§
ACTIEVflf AANDELEN
E.K.
L.K.
Cult HA1B A 68
68V.
88V.
NatHandbk A 116'/»
116'/»-«/i
116'/.»/.
NdHandMU cA 166'
168
AKU 178'i*
176'/,
176' it
3ergh&Jurs A 281'/»?
281'
Berkel Pat A 118
117'/.
Calvé Delft cA 130?
Fokker I30
1311
Gelder Pap A 172' 1
173'/.?
KNHooaov CA 1711
170' i
Ned Ford A 226
231
Ned Kabel A 229'
228'-»
Philips A 183".
183'/.
183'
Jnllever 212'/»
214'/»-158
214' .5§
Wilton-F«*n A-177
177
Billtton 2e r A 223
223
Dordt Petr A 321,f.
322
Kon Petr A 341'i.
342V.-V.
342,/.,/«
Kon Petr OA 342"*
343'/.
Moeara En A 555'
550'-»
Amst Rubb A 91
90'
Bandar Rub A 106
10fl[
105
DellBatRub A 137*
1351
133'/»
Kend Lemb A
641
64[
63'/»
Lamoona Sum
20*
20*
20*
O-Java Rub A
30*
30*
30*
Oostkust cA
140
140
Rubb MU Vleo
28
281
28J
Serbadl Rb A
42'/.?
42*
42'/.
Zd Preanaer R
77 V.
77*
77'/.
HollAmLlin A
140
141"»t
KoJa-Chl-PcA
1135
113
KNSM NBz A
133'.
134"Ǥ
134".8
Kon Paket A
121'/.
123'
123
KonRtLl07d A
127'
127'
128-'
NdSchUnte A
133s.
134'/.'
134"»' <8
Ommeren Sch
162'.
163'/»
St Mil Ned A
144'/.
144'/»-5§
145
HVA A
110'/»?
111V«-12§
111
Java Cult A
52'.
52'/.
N-I Suik U A
76
75
VerVorst C A
22'/.
23
DellBatMy A
151
Dell Mil (Ver
95".
05?'/.
94"»5".
SenembahM A
89?
DIVED
8EN
88'/.t
MU11&C NB A
174V«
m
moeiend-ingewikkelde psychologische be
schouwingen.
De vraag of Peter Iljitsj óók een groot
componist zou zijn geworden als hij die
vereenzaming niet had ondergaan, dringt
zich natuurlijk op. Pe schrijfster van „Dier
bare Vriendin" roeren maar even het punt
van de erfelyke belastheid'' aan. Modeste
Tsjafkowsky, die zo zorgvuldig alles ver
zweeg wat het beeld van de vereerde broe
der had kunnen schaden, rept niet van op
merkelijk getalenteerde voorouders. Hij
verheimelijkte echter, dat hun grootvader
opperpriester in de kathedraal v^n St Pe
tersburg was en dies wel een groot zanger
zal zyn geweest, want in de Grieks-Katho
lieke kerk brachten alleen mtzonderiyke
vocalisten het zo ver. De opera en de kerk
„vochten" als het ware om de mooie stem
men. Dat Modeste de grootvader niet noem
de, wordt in „Dierbare Vrienddn" toege
schreven aan het feit. dat de Russische aris
tocratie in Tsjaikowsky's tyd zich er voor
schaamde, wanneer een familielid priester
was geworden, zo veracht was de corrupte
geestelijke stand geworden.
Het gold als een eer, lezen we, als een
aristocraat kon zeggen: „In onze familie
komt geen bloed van Joden of geesteiyken
voor".
Dus Peter Iljitsj zal dan toch wel enig
talent hebben geërfd. En dat is ook logisch.
Anders had hij voor zyn eenzaamheid com
pensatie kunnen zoeken op een totaal ander
gebied. Of hy zou roemloos ondergegaan
zijn in een kring van outcasts, waarin hy
zichzelf had kunnen zjjn. Hij zou niet de
eerste fyngevoelige man zyn geweest^ die
zo'n lot besqhoren is....
oofdzaak
„Dierbare Vriendin" zyn
de brieven, die aangrypend onthullen,
hoe zwaar de prijs van het kunstenaarschap
is. Of laten wij liever zeggen de prys van
„een vorm van kunstenaarsschap om de
vergissing te voorkomen, dat Peter Iljitsj'
geesteiyke structuur norm geacht zou kun
nen worden voor èlk kunstenaarschap. De
Ü^betaalt de prys totaal ander» dan de
Aangrijpend onthullen dfe brieven ook.
dat Tsjaikowsky'a leven eigenlek één vlucht
is geweest, eerst de vlucht uit een huwelijk,
dat hem tot een moordenaar gemaakt zou
hebben als het langer had moeten duren,
dan de vlucht voor de vriendin Nadesjda,
die hem nota bene redde, materieel én gees
telijk. maar die hem op het eind van zfln le
ven zo vreemd in de steek liet, en ten slotte
'de vlucht in die andere wereld: de muziek.
In„ Dierbare Vriemhn" wordt van vrij
wel elke symphonie, elke opera, elk ballet
en elk lied van Tsjaikowsky de geschiedenis
vertelt. Dat verhoogt de betekenis van het
werk nog meer.
De interessante dubbel-biografie van Pe
ter Iljitsj en Mesjda scMJnt fejteiyk al
leen te zijn geschreven door Catherine Drin
ker Bowen. want Barbara von Meck wordt
er zelf in aangehaald. Maar de schrijfster
heeft klaarbiykeiyk zo ruim gebruik ge
maakt van gegevens, die de afstammelinge
van Peter Ilfitsj' dierbare vriendin ver
schafte, dat zij haar als mede-auteur moest
erkennen.
Richtprijs baconvarkens
opnieuw verlaagd
Nadat in Mei van dit jaar de richtprijs
voor baconvarkens met 4 cent en in Sep
tember met 5 cent per kg kon worden
verlaagd, heeft de daling h, de prijzen voor
geïmporteerde veevoedergrondstoffen zich
in die mate voortgezet, dat blijkens de
tweemaandeiykse herberekening van de
kostprys van de slachtvarkens, wederom
een verlaging is ingetreden. Dienovereen
komstig heeft de minister van Landbouw,
Visserij en voedselvoorziening besloten met
ingang van 16 November 1953 de richtprijs
voor de baconvarkens met 5 cent per kg te
verlagen en op 2.24 per kg koud geslacht
gewicht vast te stellen.
De prysontwikkeling voor het varkens
vlees en spek op de wereldmarkt maakte
het mogelijk, de sinds 8 December 1952
geldende regeling, waarby 10 cent op de
richtprijs voor de baconvarkens werd inge
houden, reeds met ingang van 14 September
1.1. buiten werking te stellen. Op 14 Septem
ber werd de overnemingsprijs gebaseerd op
de toen geldende richtprqs van 2.29 per
kg geslacht gewicht. Op 26 October werd de
overnemingsprijs 5 cent hoger vastgesteld
en gebaseerd op 2 34. waarbij het verschil
van 5 cent met de richtprijs wordt bijgepast
uit de middelen welke werden gereserveerd
in de periode, dat de overnemingsprys zich
10 cent beneden de richtprijs bewoog.
Thans is het mogeiyk de overnemings
prijs op het niveau van 2.34 te handhaven.
De verlaging van de richtprys met 5 cent
zal worden opgevangen door een verhoging
van de toeslag ten laste van de gereser
veerde gelden tot 10 cent per kg geslacht
gewicht, waarmede de inhoudingen vpn
eertyds thans weer in belangrijke mate aan
de varkenshouders ten goede komen.
TERMIJNMARKT GRANEN
Medegedeeld door de makelaars ln granen
Makkieel Dagkoersen. 13 November Nov.:
roegkoers 27.20, slot 27.40. Jan.: vroegkoers
20.17'hoogste 26.25. slot 26 25, omzet'1 con
tract. Maart: vroegkoers 26.15, hoogste 26.27'/.,
*- 26.22'slot 26 27' t, omut 8 contracten.
.15. slot 26.22'lx.
13 November
belangstelling ter beurze scheen vandaag
iets groter te zijn dan gisteren, al bleven de
transacties voor zover waarneembaar beperkt.
heeft gisteren slechts 17 min
nominaal voor de aandelen bedragen, waarvan
nog geen f 200 000 in Kon. Olie. In het begin
van de week was de omZet zelfs meer dan
eemaal zo groot. Van de hoofdfondsen eiste
ditmaal Unilever een beh9orlijk deel van de
belangstelling. De arbitrage scheen in de
markt te zijn. waarbij de beroepshandelaren
een stukje meekochten. Ook deden geruchten
over een Interim-dividend de ronde Unilever
kwam gemakkelijk van 212'op circa 215 en
verliet op dit niveau de markt. Kon Olie
boekte opnieuw een avance van circa één
houde?dk Ph"lpS e" A K U waren 8oed DrÜS*
Op de cultuurmarkt was de animo ver te
oeken De meeste fondsen gaven sleehls spo-
adtsch noteringen te zien In het algemeen
prijsniveau kwam zo goed als geen verande
ring. Guidensbeleggingen stil en onveranderd.
