PLANT EEN BOOM! MToi! 8 Lij leer tl— Woensdagnacht mag ook U de koeien uitmelken Koeien graasden in de Groenendaal KLOOSTERBALSEM Een gunstige toekomst verwacht voor de beurzen Dollarklooi voor ons land gedempt Kogelvrije vesten voor onze militairen op proef HET UIT •COLOMBES Goudse directeur verdacht van onjuiste belastingaangiften door ds G. P. KLIJN Radioprogramma voor het week-end POSTZEGELNIEUWS Kapitein schuldig bevonden Verstopping ;,n: Aalsmeerse kwekers manipuleerden met grote bedragen WINTERhandenen-mten CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR w WEK DE GAL* IN UW LEVER OP EFFECTEN- EN GELDMARKT Beleggend publiek heeft vertrouwen Dingen van de dag in Indonesië Nu de Mispel rijp is Een gebruik, dat het al eeuwen „doei" Malloot komt weer in het land GOUD ZILVER HORLOGES G.C.dfVOOYS Goudse Spetters Verkouden DAT KAN! Vrijgesproken Fiscale zaak vuor de rechtbank Zo was het vroeger Sint Nicolaas maakt een lange rijtoer Onze bioscopen AT <T> AAR. ANNEER Chefarine „4" doet wonderen Bedrijf in nieuw huis Lit vroeger tijden i EERIl'E BLAD - PAGINA 2 ZATERDAG 21 NOVEMBER 1953 r\EZELFt)E AVOND, dat de kranten dat J-' machtig mannenwerk bij Ouwerkerk beschreven, meldde een klein bericht, -dat men (voor 2.50) straks een boom kan laten planten op datzelfde Schouwen, dat nu nog onder water zit. Ik zou in staat zijn daar mijn laatste rijksdaalder aan te spenderen (mijn giro i6 trouwens al weg). En dat niet alleen om deel te hebben aan de rercreatie van dat natuurschoon, maar met name om persoonlijk mee te 6pelen in een symboliek, die ver uitstijgt boven dat stukje verdronken en herwonnen Neder land en die niets minder dan de hele we reld en de ganse mensheid, ja de kosmos omvat. In een stormnacht aan het begin der mensheidsgeschiedenis is een vloedgolf door alle dijken heengebroken en heeft de mens uit de gemeenschap met God ver dreven in het trieste ontheemdenbestaan van een permanente evacué. Een bandeloos geweld van zonde en ongerechtigheid over spoelde de wereld, kalfde de grondslagen van het leven af en schuurt sindsdien, in een eeuwig' eb en vloed, ontwrichtend en verwoestend langs alles wat goed en schoon en standvastig tracht te zijn. Een hardnekkig getij van boze zuigkracht, waartegen wij, kleine mensen, zo machte loos staan als de. stevigste boer-met-schop tegen het watergeweld, dat Ouwerkerk omkolkte. Even terstond echter als daar het red dingswerk ter hand genomen werd, heeft God Zijn plan beraamd om de wereld aan haar desolate situatie te ontrukken. In het 2e hoofdstuk van de bijbel wordt de ramp bericht, in het 3e hoofdstuk legt God de blauwdruk van Zijn reddingsplan ter tafel, de belofte van de komende Overwinnaar, die de dijk zal dichten. In profetieën en beloften worden eeuwenlang de materialen aangevoerd tot aan'„de volheid des tijds", de critische. allesbeslissende periode, die met de komst van Christus aanvangt. Inj Zijn leven en werken. Zijn woord en daad, wordt caisson na caisson in de bres ge varen en als Hij sterft aan het kruis wordt het laatste blok onwrikbaar beton aange bracht: Het is volbracht! Hy is een ver zoening voor onze zonden en niet alleen voor de onze, zegt Johannes, maar voor die van de gehele wereld De Paasmorgen van Zijn opstanding jubelt van sirenes en fanfares over de definitieve overwinning De redding van mens en wereld is een feit geworden. Wij leven sindsdien in de tijd van de droogmaking. Aan de tyrannie van dood en verderf is een voldongen einde gesteld. Wel blijft er puin en wrakhout te over en wat nog overeind staat, blijkt vaak zo maar in te storten, maar de grote wending is gekomen! De duistere machten zijn over wonnen. Het gaat met de mensheid en de wereld op herstel en herschepping aan. Want God brengt uit de grauwe vlakte van zinloosheid en Hem-vljandigheid zyn Koninkrijk boven water. En wij, die aan die ommekeer niets hebben bijgedragen, wij mogen hier en daar een boom planten op de drooggevallen gronden van Gods zorg voor de wereld. Een stekje wellicht slechts, in ue eenvoudige daad van recht en barmhartigheid en liefde aan de naaste, als een simpel teken van het nieuwe leven, dat God aan Zijn wereld wil schenken. Want ook een t>oom maakt een mens niet zelf. hij draagt het leven van de Schepper in zich. En hij mag geplant worden in een bodem, die nog wel kaal en gebarsten is, maar waarvan de dood verdreven is. God heeft de dijk gedicht! Zijn Rijk komt boven water en de wildernis zal bloeien als een roos. Daarom: plant een boom! ZONDAG 22 NOVEMBER 1953. Hilversum I, 402 meter. (K.R.O.) 8.00 Nieuws; 8.15 Gr.pl.; 8.25 Hoog mis; (N.C.R.V 9.30 Nieuws en waterstanden; 8.45 Orgelconcert; (I.K.O.R.) 10.00 Causerie; 10.30 Ned. Herv. kerkdienst; Pl.m. 11.45 Vier honderdjarig bestaan v. d Ned Herv. Gem. in Sittard; (NtC.R.V.) 12 00 Klein koor en kamer orkest; (K.R.O.) 12.15 Gr.pl.; 12.20 Apologie; 12.40 Gr.pl.; 12.55 Zonnewijzer; 13 00 Nieuws; 13.10 Vocaal ensemble; 13.40 Boekbespreking; 13.55 Gr.pl.; 14.00 Voor de jeugd; 14 30 ■jpnoertgeb. Orkest (in de pauze pl.m. 15.15—®30 klank beeld); 18.40 Katholiek Thuisfront Overal; TB.45 Koorzang; (N.C.R.V.) 17.00 Geref. kerk dienst; 18.30 Vocaal ensemble en Bach orkest; 39.00 Kerkel. nieuws; 19.05 Gewijde muz.; 19.30 Causerie; (K R.O.) 19 45 Nieuws; 20.00 Grpl; 20.25 De gewone man 20.30 Gevar. muz.; 20 50 Hoorspel; 22.05 Symphonette ork.; 22.35 Ac tualiteiten; 22.45 Avondgebed; 23.00 Nieuws; 23.15 Gramofoonplaten. Hilversum II, 298 meter. (V.A.R.A.) 8.00 Nieuws; 8.18 Gr.pl.; 8.55 Sport berichten. 9 00 Causerie: 9.10 Oostenrijkse volksdansen en volksliederen 9 30 Causerie; 9.45 Met en zonder omslag; 10.15 Cantate; 10.40 Hoorspel; 11.15 Promenade orkest en klein koor; (A.V.R.Q.) 12.00 Sportoverzieht; 12.05 Oude liedjes; 12.35 Even afrekenen, heren; 12.45 Pianowedstrijd voor kinderen: 13.00 Nieuws: 13.05 Mededelingen of gr.pl.; 13.10 Hammond orgelspel; 13.30 Gevar. muz.; 14.00 Boekbespre king; 14.20 Kamerkoor en -ork. (in de pauze 35.05—15.20 fllmpraatje); 15.50 Gevar. muz.; 16 00 Dansorkest; 18.30 Sportrevue; (V.A.R.A.) 17.00 Gr.pl.; 17.30 Voor de jeugd; 17.50 Sportjournaal; 18.15 Nieuws; (V.P.R.O.) 18.30 Ned. Herv kerk dienst; (I.K.O.R.) 19 00 Voor de jeugd; 19.35 Bij beloverdenking. (A.V.R.O.) 20 00 Nieuws; 20.05 Gr.pl 20.30 Klankbeeld; 21.00 Studio Europa; 22.00 Mededelingen; 22 05 Hoorspel; 22.35 Gr.pl.; 22.45 Actualiteiten; 23.00 Nieuws; 23.15 Gr.pl. Engeland. B.B.C. Home Service, 330 meter. 12.15 Causerie; 12.30 Muzikale causerie m. gr.pl.: 13 10 Crltleken; 13.55 Weerbericht. 14.00 Nieuws; 14.10 Country Magazine; 14 40 Opera- muz.; 15.15 Wenken v. d. tuin: 15 45 Orkest concert (om 16.47 causerie); 17.45 Boekbespre king; 18 00 Voor de kinderen; 18.55 Weerbe richten; 19.00 Nieuws; 19.15 Verslag V N.; 19.30 Orkestconcert; 20.15 Sopraan en plano; 20 45 Avonddienst; 21.25 Liefdadigheidsoproep; 21.30 Hoorspel 22 00 Nieuws; 22.15 Causerie; 22.45 Scrapbook 1903 23.45 Gr.pl.; 23.52 Epiloog; 24.00 Nieuws. Engeland. B.B.C. Light Programme, 1500 en 247 meter. 12.00 Have a go; 12.30 Kerkdienst; 13.00 Ver zoekprogr.; 14.15 Gevar. muz.; 14.45 Gevar. progr.15.15 Orkestmuziek; 16 00 Gevar. progr 16.45 Gr.pl.; 17.00 Gevar. progr 18.00 Hoorspel; 19 00 Gevar progr.; 19.3o Hoorspel; 20.00 Nieuws; 20 30 Gevar muz.; 2130 Samenzang; 22 00 Gevar progr 23.00 Nieuws; 23.15 Gevar. muz.; 23.30 Muzikale causerie; 23.45 Gr.pl.; 0.30 Orgelconcert; 0.56 Nieuws. Engeland, B.B.C. European Service. Uitzendingen voor Nederland. g 00—8 15 Engelse les v beginnelingen (op 464, 76 en 49 meter) 17.00-17.15 Engelse les v. be ginnelingen (op 224. 49 en 42 meter); 22.00-22 30 Nieuws; Overzicht v. d. Engelse tijdschriften (op 224 en 42 meter). Nordwestdeutscher Rundfunk, 309 meter. 12.00 Omroeporkest: 13.00 Nieuws; 13.10 Or- kestConcert; 15.00 Verzoekprogr 17.10 Gevar. muz 18.00 Phllharm. orkest; 19.00 Nieuws; 20.00 Symph orkest en koor. 21.50 Nieuws; 22.15 Viool en piano; 23.15 Symph. orkest en koor; 24.00 Nieuws; 0.15 Dansmuz.; 1.15 Gevar. muz. Frankrijk, Nationaal Programma. 347 meter. 12 00 Gr.pl.- 13.00 Nieuws: 13.20 Hoorspel: 15 30 Opera; 17 40 Gr.pl 17 45 Symph. concert; 19*30 Er.pl.; 20.00 Lichte muz.; 20.30 Hoorspel. 22.45 Kamermuz.; 23 45 Nieuws. Brussel Vlaams, 324 meter. 11.30 orkestconcert; 12.30 Weerberichten; 12.34 Instrum trio; 13 00 Nieuws; 13.15 Zang; 13.30 Voor de'soldaten14 00 Operamuz.; 14 25 Voet balreportage- 16 20 Gr.pl 17 45 Sportuitslagen. 17.50 Gr.pl.; 1830 Godsdienstig halfuur. 19 00 Nieuws- 19.30 Gevar. progr 21.30 Filmmuz 22.00 Niéuws; 22.15 Verzoekprogr 23.00 Nieuws: 23.05 Dansmuziek; 23 40 Gr.pl. Brussel Frans, 484 meter. 12.00 Gr.pl.; 13.00 Nieuws: 13.10 Verzoekpro gramma; 14.00 Gr.pl.; 17.00 Nieuws; 17.05 Gr.pi 17.15 Voor de soldaten-, 19 00 Kath. uitzending; 19.30 Nieuws; 20 00 Waal» progr.; 21.00 Orkest concert; 22 00 Nieuws; 22.15 Lichte muz.; 22.55 Nieuws; 23 00 Parijs bij «acht. 23.30 Gr.pl.; 23.55 Nieuws. MAANDAG 23 NOVEMBER 1153. Hilversüm I, 482 meter. (N.C.R.V.) 7 00 Nieuws; 7.13 Gr.pl.; 7.45 Een woord voor de dag; 8 00 Nieuws; 8.15 sport uitslagen; 8 20 Gr.pl 8,30 Tot uw dienst; 8 35 Gr.pl.; 9 00 Voor de zieken. 9 30 Voor de vroiiw; 9.35 Waterstanden; 9 40 Mastklimmen; 10.10 Gr.pl.; 10.30 Morgendienst; 1100 Radio Phllh. orkest; 11.45 Gevar. muz.: 12.25 Voor boer en tuinder; 12.30 Land- en tuinbouw; 12.33 Gr.pl.; 12.58 Klokgelui; 13.00 Nieuws; 13 15 Mil. orkest; 14.00 Schoolradio; 14 30 Gr.pl.; 14.45 Voor de vrouw; 15.15 Kamerorkest; 16 00 Bij bellezing: 16 30 Muz. uit de 17e en 19e eeuw. 17.00 Voor de kleuters; 17.15 Gr.pl.; 17.30 Voor de Jeugd 17.45 Mlegeringsuitzendlng18 00 Koorzang; 18.20 Sport; 18.30 Gr.pl.; 18.45 Engel se les: 19 00 Nieuws; 19.10 Clavecimbelrecital; 19.30 Causerie; 19.45 Orgelconcert; 20 00 Radio- krant; 2(f20 Gr.pl.; 20 45 Hoorspel; 21.55 Gevar. muz 22.15 Vocaal ensemble; 22 45 Avondover denking. 23 00 Nieuws; 23 15 Het Evangelie in Esperanto.- 23.30 Gramofoonplaten. Hilversum II, 298 meter. f (V.A.R.A.) 7 00 Nieuw»; 7.10 Gr.pl.; 7.15 Gymn 7 30 Gr.pl.; 7.50 Voor de jeugd; B IK Nieuws; 8.18 Gr.pl 8 35 Franse muz.; 9.0( Gvmn. v. d vrouw; 9 10 Hoorspel; 9.30 Gr.pl. (V.P.R.O.) 10 0O Causerie; 10.05 Morgenwijding (V.A.R.A.) 10.20 Sopraan en piano; 10.45 Voor de zieken; 11.40 Voordracht; 12.00 jDansmuz.; 12.30 Land- en tuinbouw; 12.33 Voor het platte land; 12.38 Gr.pl 13.00 Nieuws; 13.15 Voor de middenstand; 13.20 Gevar. muz.; 13.45 Gr.pl 14 00 Voor de vrouw; 14.15 Pianorecital; 14.45 Hoorspel; 16.15 Orkest en koor; 16.45 Voor de Jeugd; 17.15 Gr.pl.; 17.30 Instrument, kwintet; 17.50 Militair commentaar; 18.00 Nieuws; 18.20 Cabaret, 18 45 Parlementair overzicht; 19.00 Voor de kinderen; 19.10 Muzikale causerie; 19.25 Gr.pl.: 19 45 Regeringsuitzending; 20 00 Nieuws. 20 05 Actualiteiten; 20.10 Hoorspel; 20 40 Aetherforum; 21.15 Oude en moderne dansen; 21 45 Causerie; 22 00 Radio Phllharm. orkest. 22.40 Gr.pl.; 23.00 Nieuws; 2315 Orgel spel; 23 35 Gramofoonplaten. Engeland, B.B.C. Home Service, 338 meter. 12.00 Schoolradio; 13.00 Interviews; 13 30 Ge varieerde muziek; 13.55 Weerberichten; 14 00 Nieuws: 14.10 Gr.pl.: 14 40 Schoolradio; 16.10 Orkestconcert; 17 00 Hoorspel; 17.30 Gr.pl.; 18 00 Voor de kinderen; 18 55 Weerberichten; 19 00 Nieuws. 19.15 Sport; 19 20 Causerie; 19 30 Gevar. progr.; 20 15 Orkestconcgrt; 21.00 Twintig vra gen. 21.30 Reportage 22.00 Nieuws. 22.15 Hoor spel; 23 30 Pianorecital; 23.45 Parlementsover- zicht24.00 Nieuw». Engeland. B.B.C. Light Programme, 1599 en 247 meter. 12 00 Mrs Dales dagboek; 12.15 Voordracht; 12.30 Dansmuz.; 13.15 Lichte muz.; 13.30 Orgel spel; 13 45 Orkestconcert; 14 45 Voor de kinde ren; 15.00 Voor de vrouw; 16.00 Lichte muz.; 18.45 Dansmuz 17.15 Mrs Dale's dagboek; 17.30 Hoorspel; 18.45 Gr.pl 19.15 Lichte muz.; 19.45 Hoorspel: 20 00 Nieuws; 20.25 Sport; 20 30 Hoor spel: 2100 Gevar. muz.; 21.45 Hoorspel; 22.15 Gevar. progr.; 23.00 Nieuws; 23.15 Actualiteiten; 23.20 Gevar. muz.; 0.05 Voordracht; 0.20 Lichte muz.; 0 56 Nieuws. Engeland, B.B.C. European Service. Uitzendingen voor Nederland. 8 00—8 15 Engelse les voor beginnelingen (op 464. 76 en 49 meter); 22.00—22.30 Nieuws: Be zienswaardigheid v. d. week; Engelse les voor gevorderden (op 224 en 42 rheter). De acht Portugese ko loniën vieren het eeuw feest van de Portugese postzegel mee door elk een (veelkleurige) post zegel uit te geven Het zijn: Kaap Verdische eilanden (50 ets). Por tugees Guinea (50 ctsl Principe en St. Thoma» (50 ets). Angola (50 ets), Mozambique (50 ctsj Portugees Indië (1 tan ga)). Macao UO avos) er Portugees Timor avos). Op de zegels <Je eerste vier koloniën vindt men de 5 reis en op de overige de 25 reis van de eerste door Portugal ln 1853 uitgegeven postzegels afgebeeld, omgeven door de wa pens van de koloniën. De naam van de des betreffende kolonie is op elke zeigei vermeld. Vaticaanstad. Op 10 November zijn twee post zegels versohenen ter herinnering aan het feit. dat 800 Jaar geleden de Franse abt Bemand van Clairvaux, die in 1115 de beroemde abdij Clara Vallis der Clsterclënsers stichtte, overleed. Het zijn de 20 lire (wijnrood en olijfgroen) en 66 Ure (olijfgroen en ultramarijnblauw), die beide de afbeelding geven van een schilderijver vaardigd door Fïilppo Ltppi. Italiaans schilder, waarop zowel de heilige Maagd als de monnik voorkomen. Turkije. De koerserensde serie met het por tret van Kemal Ataturk is uitgebreid met ze ven waarden, n.l. 2 k. (lichtrood), 3 k. (licht bruin). 10 k. (olijfkleurig), 12 k. (rood). 15 k. (steenrood), 20 k. (violet) en 30 k. (lichtgroen). 1952 uyt uitgege- citadel van Ankara, •schenen ln de waarde »d) en 0.50 k. (sepia). De Inspecteur voor de Schéepvaart, de heer J. Metz. heeft gisteren de Raad voor de Scheepvaart gevraagd, de kapitein van het motorschip Westerdok, J. J. V., uit Purme- rend. zija bevoegdheid van gezagvoerder te ontnemen voor de tijd van twee weken, om dat hij schuldig werd bevonden aan het lekstolen van zijn schip op 29 Augustus van dit jaar in een ondiepte van Kalmarsund, de zeestraat tussen het Zweedse vasteland en het eiland Oland in de Oostzee. De inspecteur zei. dat dit reeds de vierde maal is in één jaar, dat een schip ln deze moeilijk bevaarbare straat een ongeval overkomt door foutieve navigatie. De Kal marsund wordt derhalve zo veel mogelijk door de kapiteins van de kustvaarders ge meden. Wil men tóch door deze engte gaan, dan zal men niet moeten varen op een gis sing. maar op juiste navigatie met behulp van goede instrumenten en dito zeekaarten. Hoewel de kapitein in dit geval onvoldoende nautische assistentie had Van de stuurman, die als getuige was gehoord, meende de in specteur dat de schuld van de onvoldoende navigatie bij de kapitein ligt. Het schip is twaalf dagen in reparatie geweest, omdat het zware schade had opgelopen. De Raad zal binnenkort uitspraak doen. (Advertentie) onregelmatige stoelgang. Vlug, zacht en pijnloos werken MIJnHardt's Laxeertabletten 65 et Een omvangrijke belastingfraude, die zich in het verloop van ongeveer twaalf jaar heeft afgeapeeld. is Donderdag door Haarlemse rechtbank behandeld. Twee dachten, de Gebra. J. en M. B. uit Aalsmeer, bestuurder» van een kwekerij in Naamloze Vennootschap, verachenen voor de recht bank onder verdenking van overtreding van het buitengewoon navorderingabesluit. De dagvaarding van laatstgenoemde ver melde bovendien valsheid in geschrifte en verduistering. HU wordt er o.m. van be schuldigd. opzettelijk valse aangiften van zijn inkomen over de jaren 1941 t.m. Sep- Advertentie) Voor velen een jaarlijkse kwel ling. Onmiddellijk verzachting van jeuk en pijn met het ideale middel, dat ontsmet en geneest: (Advertentie) U suit morgen» „kiplekker" uit bed «prlagea. Elke dag moet uw lever een liter gal ln uw ingewanden doen stromen, anders verteert uw voedsel niet, het bederft. U raakt veratopt, wordt humeurig en loom. Neem de plantaardig* CARTER'S LEVERPILLETJES om die liter gal op te wekken en uw spijsvertering en stoel- Nordwestdeutscher Rundfunk, 309 meter. 12.00 Amusementsmuz.; 13.00 Nieuws; 13.3 Orkestconcert: 16,00 Planorecital; 16 20 Mod. amusementsmuz.; 17.00 Nieuws; 17.45 Klein amusementsorkest; 19.00 Nieuws; 19.30 Symph. concert; 21.45 Nieuws; 23.40 Strijkkwartet; 24.00 Nieuws; 0.30 Dansmuz.; 1.15 Gevar. muziek. Frankrijk, Nationaal Programma, 347 meter. 12.15 Zang en plano12.30 Symph. concert; 13.00 Nieuws; 14.05 Pianorecital; 14 30 Gewijde muz.; 15.00 Orkesteoncert; 18.50 Kamermuz 17.50 Gr.p.18.30 Amerikaanse uitzending; 19.00 Gr.pl.; 20 00 Symph. orkest en koor; 32.45 Gr - platen; 23.45 Nieuws. Brussel Vlaams, 324 meter. 11.45 Gr.pl.; 12.30 Weerberichten; 12.42 Gr.pl.; 12.34 Voor de landbouwers; 13.00 Nieuws; 13.15 Pianorecital; 13.30 Gr.pl.; 13.45 Pianorecital; 14.00 Schoolradio; 14.45 Gr.pl.; 15.00 Voor de zieken; 16.00 Gr.pl.; 16.15 Orkestconcert; 17.00 Nieuws; 17.10 Lichte muz.; 18.00 Franse les; 18.15 Gr.pl 18 30 Voor de soldaten; 19 00 Nieuws; 19.40 Operettemuz.20.00 Strijktrio; 20.50 Gr.pl.; 21.30 Orkestconcert; 22.00 Nieuws; 22.15 Orgelspel; 22.55 Nieuws. Brussel Frans, 484 meter. 12.00 Omroeporkest; 12.40 Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13 15 Gr.pl 14.15 Kamermuz.; 15.00 Gr.pl.; 18.05 Lichte muz.; 17.00 Nieuws; 17.15 Grpl.; 17.30 Zang en plano; 17.50 Gr.pl.; 18.00 Voor de soldaten; 18 30 Chansons; 19.15 Gr.pl.; 19.30 Nieuws; 20 30 Gr.pl.; 21.15 Kamerorkest; 22 00 Nieuws. 22.50 Nieuws. tember 1945 te hebben gedaan. Ook wordt hij beschuldigd van verduistering van gel den van sjjn N.V. Er waren niet minder dan vier verdedi gers, onder wie prof. mr G. M. G. C. Rus sell. De hoofdassistent van 's Rijks Belastin gen verklaarde dat M. B tienduizenden gul dens van banken heeft opgenomen die niet in zijn boekhouding zijn verantwoord. Ver dachte zei, dat deze bedragen afkomstig waren van een Duitse klant zijner firma, die deze bedragen via hem aan zijn zoon wilde doen toekomen, die in de oorlog als Duits soldaat in Aalsmeer gelegerd was. De president vond dit een merkwaardig ver haal en merkte op, dat verdachte aan de Duitse soldaat had kunnen vragen welke be stemming die bedragen hadden. Verdachte antwoordde daarop, dat men in bezettings tijd aan een Duits soldaat geen verklaring durfde vragen. „U stond anders wel op goede voet met hen", merkte de president op, waarop ver dachte verklaarde: „Het waren goede klan ten van me en daarmee sta ik altijd op goede voet". In de boeken van de N.V. waren derge lijke transacties tot een bedrag van onge veer f300.000 niet verantwoord. De verdach te had verklaringen die er "alle op neer kwamen, dat deze gelden niet van de N.V. waren. Om half negen Donderdagavond is de zaak geschorst tot Donderdag a.s. Amsterdamse beur» zich de laatste tjjd een betere stemming kan handhaven en het koerspeil van de aandelenmarkt thans so on geveer op zjjn hoogste stand voor dit jaar noteert. Deze week heeft New York met een paar flauwe dagen roet In het eten ge worpen, maar de grondtoon van de Amster damse beurs is daardoor toch niet geschaad. Men sal de reden in de eerste plaats dicht b(t hals moeten soeken, nameltfk In de gun stige ontwikkeling van het Nederlandse be drijfsleven, waarop verschillende publicaties wUsen. Voorts is er een aanmerkelijk ver beterde positie van Eurqpa tegenover de .8. ingetreden, welke de mogelijkheid van de inwisselbaarheid van de valuta's nader bij brengt. Ten slotte vertoont de internatio nale samenwerking af en toe gunstiger as- peeten. soals dezer dagen weer uit de Be- neluxconferentle Is gebleken. Wat de toestand in Nederland betreft, heb ben de cijfers van de industriële prodpetie voor de maand September wel een zeer gun stige indruk gemaakt, zy hebben een nieuw hoogtepunt bereikt. Terwijl Augustus een cyfer gaf van 161, steeg het in September Volgens de Indonesische Legervoorlich- tingsdienst zyn Dinsdag twee militairen licht gewond geraakt bü een gevecht in de om geving van Karangnongko in Mldden-Java. BU diezelfde gelegenheid sneuvelden vUftig leden van een bende. De Indonesische minister van economische zaken heeft het parlement er op gewezen, dat de verdeling van de import tussen de gevestigde buitenlandse (dus Nederlandse) importeurs en de Indonesische nieuwkomers nog verder moet worden gewijzigd. Gedu rende de eerste zeven maanden van dit jaar hebben de buitenlandse importeurs, naar hij zei nog 59.8 procent van de ter beschikking gestelde deviezen gekregen. In de daarop volgende periode tot nu toe kregen zij nog slechts 23,8Meer dan drie-kwart van de vergunningen gingen dus naar de Indone sische importeurs, aldus de minister. Ook president Soekarno, die Donderdag een rede uitsprak ter gelegenheid van het feest van Mohammeds geboorte, had het daarbij over de politiek van dr Van Mook, toen hy zich tegen wat hij het toe nemende „provincialisme" noemde. Aldus wil men trachten, alsnog de federalistische golfstrooh te keren, die dus wordt voorge steld. als van verdachte herkomst te zyn. Tot dusverre heeft het Nederlandse leger nog niet de beschikking gehad over kogel vrije vesten voor de troepen, die eventueel in de frontlijn in actie moeten gaan. Wel hebben misschien enkele Nederlandse sol daten deze vesten gedragen, maar zy kregen dese in Korea uit de kleine voorraad, die de Amerikanen daar. min of meer als experi ment, ter beschikking stelden. Thans is ech ter ook by de Nederlandse autoriteiten be langstelling gerezen voor deze vesten. Er zou een kieine proeforder zjjn geplaatst bfl een Nederlandse firma, die kort geleden met de vervaardiging van deze vesten is begonnen. Tydens de laatste wereldoorlog werd in de Verenigde Staten onder supervisie van de marine op uitgebreide schaal een begin gemaakt met onderzoekingen met het ver vaardigen van kogelvrije vesten uit plastic grondstoffen. Statistieken toonden "namelijk 2481-82. Ik had nergens èrg ln. vertelde oom Tripje vérder. Ik wist niet. wat er voor tevaar boven m'n hoofd hingIk zat daar >eneden rustig en luisterde naar het fluiten van de vogeltjes. Toen de puddingen genoeg waren afge koeld. wou. "tante Llezebertha ze van de plank halen; maardat deed ze nou net verkeerd! Inplaats dat ze de plank binnen haalde, nam ze de achterste pudding op Nou. jullie begrijpt, wat er toen gebeurde de plank raakte uit z'n evenwicht, de drie andere puddingen schoven er af en rolden naar buiten O! zei Bunkie. En daar zat u! Ja, lachte oom Tripje. Daar zat Ik! En voordat ik er erg in had. kreeg ik plotseling zo'n zachte, doorzichtige pudding op m'n hoofd! Ik schrok me 'n hoedje, zeg! Dat zachte ding schoot over m'n hoofd en m'n gezicht, en daar zat ik nou door die glas achtige, kliederige pudding heen te koeke loeren! De jongens schaterden.' O. oom Tripje! riep Bunkie. Wat zult u 'n raar gezicht getrokken hebben, met de pudding op uw hoofd! En of! lachte oom Tripje. En toen tante Llezebertha zag, wat ze gedaan had. liet ze van schrik de andere pudding óók nog uit haar vingers vallen! aan, dat een zeer hoog percentage der ver liezen aan doden en gewonden te wUten was aan projectielen van kleine afmeting, als mede aan scherven. Pogingen om de militair te beschermen, zo lezen we in het maandblad Plastica, door middel van vesten, gefabriceerd uit hoogwaardige staallegeringen, faalden op grond van het hoge gewicht. Amerika brengt kogelvrije vesten op de markt, die bestaan uit een nylon jacket, voorzien van oen aantal 3 mm dikke, ge laagde platen, die kogelvrU zyn. Een Nederlandse industrie heeft thans een kogelyrij vest ontwikkeld volgens een nieuw fabricagesysteem. Het is aan de binnenkant voorzien van een hars met glasvezelmate riaal. Bij proeven is gebleken, dat een op korte afstand gelost schot uit een tommy- gun geen ander effect had dan een lichte beschadiging van de buitenste lagen glas- weefsel, terwijl de 9 mm kogel de helft kor ter was geworden. tot 169. hetgeen 12 punten hoger is dan dat van September 1952. Ook de dagproductie was hoger. Met name in de metaal-, de p». pier- en rubberverwerkende bedrijven is de activiteit toegenomen. De meeste ondernemingen bhjven helaas nog in gebreke met de publicatie van da tussentijdse gegevens over de gang van za ken in 't lopende jaar, doch voor zover men dit wel reeds doet, stemmen de mededelin gen tamelijk hoopvol. Wel wordt in de meeste gevallen melding gemaakt van een ver scherpte concurrentie, welke tot gevolg heeft, dat de winsten van het vorige jaar alleen kunnen worden gehandhaafd door de grotere omzetten. In de meeste publicaties wordt dan ook op de kwetsbaarheid van onze export gewezen, welke de laatste jaren voor de werkgelegenheid in ons land een nog steeds belangrijker wordende factor is. omdat vele bedrijven zich in sterkere mate op de export hebben toegelegd. Men herinnert zich. dat de Heemaf en en kele andere grote ondernemingen in ons land zich bij de uitbreiding van hun be- drljfsbasis op niet meer dan 20*/« van de to tale productie voor export willen instellen, omdat naar hun mening anders het risico te groot wordt. Komt men internationaal tot meer overeenstemming ten aanzien van ie uitwisseling der goederen, zodat men hier niet telkeqs voor verrassingen komt te staan, dan zou de Nederlandse export ongetwijfeld nog belangrijk kunnen worden uitgebreid. Maar laten we niet ontevreden zijn. Uit de dezer dagen gepubliceerde cyfers van de Nederlandse betalingsbalans voor de laat ste drie halve jaren. blijkt dat het eerste halfjaar 1953 een overschot heeft opgele verd van f 949 millioen. Dat is weinig min der dan het surplus van het eerste semester 1952 en aanzienlijk meer dan het voordelig verschil voor het tweede halfjaar 1952, dat f 378 millioen bedroeg. WAT ECHTER in nog sterkere mate be vrediging schenkt, is de verbeterde dolarpositie van ons land als gevolg van eert»' verminderde invoer uit en een grotere ex port naar de V S. en Canada. De goederen- uitvoer naar de V S. is van 273 millioen in het eersté halfjaar van 1952 en 369 mil lioen in het tweede halfjaar van 1952 tot f 446 millioen gestegen. De goederemnvoer daalde in diezelfde tijd van resp. 666 mil lioen en 546 millioèn tot 472 millioen. Het resultaat hiervan is. dat terwyi de beta lingsbalans over het eerst halfjaar 1952 nog een nadelig saldo van f 221 millioen aan wees, in het tweede halfjaar 1952 een over schot van f 50 millioen ontstond, dat in het eerste halfjaar 1953 tot 186 millioen is ge stegen. Men kan dus wel zeggen, dat de dollar- kloof voor Nederland is opgeheven Dit is temeer bevredigend, omdat weliswaar de goedereninvoer uit de E.B.U.-landen aan merkelijk is toegenomen, maar de goederen- uitvoer naar de E.B.U.-landen in het eerste halfiaar 1953 een nieuw record heeft be reikt en niet onaanzienlijk groter is dan ln het tweede halfiaar 1952. nl. 2739 millioen tegen f 2666 millioen. terwijl ook de uitvoer naar de overige landen is vooruitgegaan. Nu kunnen toevallige factoren hier invloed heb ben geoefend, maar men zal toch diep res pect moeten hebben voor het Nederlands koopmanschap, dat ondanks allerlei rem mingen en hindernalen nieuwe banen zoekt voor de ontwikkeling van de buitenlandse handel en daardoor het welvaartspeil van de bevolking héndhaaft. Het is dus ondef deze omstandigheden geen wonder, dat het beleggend publiek al lengs, weer groter vertrouwen krijgt in de Nederlandse bedrijven. waarvan de aan delen te Amsterdam worden genoteerd. Deze week was er een nieuwe aanwijzing voor de toenemende betekenis welke men ook in het buitenland aan de Nederlandse indus trie hecht, n 1. de geslaafde poging om voor de aandelen AKU officiële notering te New York te verkrijgen. In verband hiermee is een zeer uitvoerig prospectus uitgegeven waaruit wel blijkt, dat men in New York bij de toelating van aandelen tot de note ring niet over één nacht ijs gaat Een en ander moge voor de directies van onze bedriiven een aansporing zün om ook de Nederlandse houders van de aandelen hunner vennootschap volledig en 00 tiid over de gang van zaken in te lichten. In En geland schiint men ten aanzien hiervan reeds-een soort wedstrijd te hebben uitge schreven. Een kwartje per pond, zag Ik deze week In een groentewinkel bjj een mand met mispels «taan en dat i» goedkoop voor een vrucht met zoveel voordelen. Want wie een kruisje van mispel hout in de wieg van baby hangt, heeft het kind van alle kwaad gevrijwaard. Een takje van de mispel verjaagt alle heksen en als dat takje dan bovendien nog op 8t Jan, 24 Juni, wordt geplukt, dan heeft men een eerste klas wichel roede. Van al dit bijgeloof be hoeft u zich niets aan te trekken; geen enkel ver standig mens, die daaraan nog enige waarde zal hech ten. Toch hebben al deze verhalen iets gemeen: ze bewyzen welk een centrale plaats dit rotte appeltje in het vroegere leven heeft in genomen en ook hoe met het voortschrijden van de beschaving mèt de minach ting voor 't bijgeloof, afke rige gevoelens voor de con sumptie van deze overrijpe vruchten zyn ontstaan, waarover, willen ze hele maal goed zyn, net als over spruiten, een nachtvorstje moet zijn gegaan. Naar alle waarschijnlijk heid stamt de mispelstruik uit Zuid-Oost-Europa en Klein-Azië. maar daarover zijn de geleerden het niet helemaal eens. Hij werd al vroeg in ons land aange troffen, getuige de vele ver halen. die er over in om loop zyn. Behalve voor de vruchten kweekt men haar graag in tuinen voor de prachtige witte bloemen, die eind Mei, begin Juni aan de takken prijken. Veel vocht is een vereiste en dat is dan ook de reden, dat de struik in de bossen zo goed gedijt. Wie eens smakelijk mis pels wil eten, wacht dus tot ze overrijp en zacht zUn en zuigt ze daarna zorgvuldig uit. Verslikt u zich daarbij niet in de vijf grote pitten, want dat is alleen maar las tig. Er bestaat een oud recept van vruchtenwUn, waarvan het hoofdbestanddeel wordt gevormd door tweederde deel appels en peren en een derde mispels. Naar belie ven kan men deze drank met en zonder alcohol be reiden op dezelfde manier als andere VruchtenwUnen. Zeer geliefd waren vroe ger de geconfijte mispels, waarvoor men een dikke stroop kookte van witte sui ker en water. Als dit meng sel voldoende was inge kookt, voegde men er ge klopt eiwit bij, waarna men het geheel liet bruisen en borrelen. In deze zoetigheid kookte men de. voor dit speciale geval onrijpe, mii- pels zo lang, tot men van de brij draden kon trekken. Daarna schepte men de mis pels uit de pan, liet ze dro gen, en bestrooide ze ten slotte met suiker. Deze lek- kemU at men speciaal op Sint Maarten. 11 November. Wie dus iets voelt voor herleving van oude gebrui ken, kope een pond mis pels en trekke aan de ar beid. (Commissaris Gilles op onderzoek) door Jacques Decrest wol vroeg zy. cfr.oi cinnH gelukkig niet heel ver van de secretaire af. Misschien door op die .stoel te klimmen.... Waar denk je aan, liefje? Nergens aan, Jeanne. Lysou begon met de kluwen li te spelen. Wat ben je aan het Een hemdje, zie je wei. Voor wie is dat hemdje? Je weet toch wel, dat ik gauw tante ga worden, dat heb ik je, verteld. O, ja. Weet je, dat .Maria een kip heeft gekocht? Heb je honger? -*téL ja. Zij stond op. keek door het yiam, leunde op de secretaire. 1 Jeanne Lambert telde de steken lange de naald met een snel bewegende duim. Zeventien, achttien Lysou keek omhoog. Nee, die sleutel was niet zo hoog. Met de stoel, vast en zeker. IX De wandeling van die middag leverde niets nieuws op. Aglaé kwam vroeg, enigszins geïntimideerd zonder dat men kon zeggen waarom. DT haar was netjes gekamd, ze had haar Zondagse jurk aan, onder een nieuwe wintermantel. Lysou herkende haar nauwehjfcs zonder haar schoolkleren en haar verwarde haten, zy begroette haar als was zij een onbekende. Zij liepen door de grauwe straten. De mist had enigszins plaats gemaakt voor het licht van een bleek zonnetje. Zullen wü tot aan het park gaan? Zoals je wilt. En dan gaan we naar huis terug om chocolade te dringen, wy krijgen er ook wat lekkere by. Lysou zweeg, zy wiat wel, dat ze Iets aan Aglaé wilde zeggen, maar ze wist niet meer precies wat. Of liever, zy deed niet een beetje moeite om het zich te herinneren, omdat ze niet durfde. Die Aglaé met haar mooie groene mantel en haar nette schoe nen, dat was haar vriendin) haar kleine schoolmoedertje, niet. En Aglaé, die zin had haar in haar armen te nemen, haar tegen zich aan te drukken, haar te vertroetelen als een grote pop, durfde ook niet te praten tegen die nieuwe Lysou, die door een ramp was getroffen. - Weet Je, Ik ben gisteravond langs je huis gekomen. Ik heb door het hek ge keken. Ik dacht veel aan Jou. De stem van Aglaé was ernstiger dan gewooniyk, wat zachter. zy hield de kleine by de hand en zwaaide haar arm als om haar te verwar men. Toen zag Lysou op de middelvinger van Aglaé, by de te ver afgebeten nagel, een inktvlek, die ondanks het puimsteen niet helemaal verdwenen was. Ze werd plotseling bevrijd, ontlast van die vage dwang, welke haar weerhield «m te spre ken. Door de inktvlek vond zy de Aglaé van-alle-dag, van school, van de spelletjes in het vrye kwartiertje, van het samen naar huis gaan, waarby men alles zegt wat in je hoofd opkomt, die Aglaé vond zy weer terug.... zy zag de groene mantel noch de natte schoenen, maar alleen de inktvlek langs de nagel op de door de pen houder vereelte huid. Ineens wiet ze wat ze tegen Aglaé wilde zeggen. Natuuriyk. Het was de geschiedenis van de sleutel. Misschien zou Aglaé wel willen klimmen Ze waren voor de gesloten spoorbomen biyven staan, aan het einde van de Rue des Ormonds. Aan de linkerkant by het station stond een locomoUef stoom af te blazen. Als ze de spoorbaan overgestoken waren, zou Lysou haar ultlfggen. Maar na de spoorbomen /wam de snoep winkel. We gaan caramels Jcopen. hè, Lysou? En als je een caramgl in je mond hebt, kun je niet veel zegge Aglaé vertelde over de middaglessen van de vorige dag na he\ vertrek van Lysou. Iedereen dacht aan jou, weet jewe hebben niet veel uitgevoerd Juffrouw Blanche liep maar rond met haar liniaal en sloeg voortdurend op de rand van de banken. Ze kwamen by een park. „Dan zal ik het maar op de terugweg doen", dacht Lysou. Zij wandelden door het park. De bomen met het weinige groen, dat nog door de herfst gespaard was, waren grijs van het stof. Een paar kinderen speelden zonder veel vreugde in de doodse lanen van dat kleine park. Aglaé keek om ziêh heen met ogen, die niet meer zo jong waren en legde soms haar hand op de schouder van Lysou. Twee of drie schoolkameraadjes zeiden hun goe den dag, een beetje verlegen. Zy hadden ontzag voor de ziekte van Lysou's oom. Twee van hen mompelden iets na het voorbygaan. Mama heeft gezegd, dat men haar mis schien naar de Armenzorg zal sturen. Lysou lette er niet op. Maar Aglaé hoorde het. klemde steviger de kléine schouder, waarvan zy de beenderen onder de dunne huid kon voelen. Als we eens naar huls gingen, ik heb het niet erg warm Zoals je wilt Zy staken het Jeanne d'Arcplein over. Gaan we door de Meidoornstraat Ja, goed. Gewooniyk wa« Lysoy niet zo volgzaam. Maar vandaag was er nog steeds dje ge dachte diep in haar: „Is het wel goed om tegen Aglaé te praten Misschien zou oom er niet tevreden over zyn, misschien Ze voelde soms een soort vermoeidheid in haar hoofd en zij dacht aan niets mee; zij wist niet meer waaraan zij dacht en hoorde een verwyderd gegons in haar oren, alsof de luide ademhaling van oom haar daar toe had gevolgd De mist was weer dikker geworden, drong door hen heen. zy haastten zich. Er kwam geen eind aan de Bourgondische straat. Aglaé had er spyt van de langste weg genomen te hebben. Maar ze was toch tevreden vanwege haar nieuwe mantel en omdat de kleine, wat warme hand van Lysou in de hare was. Het sloeg ergens vier uur toen zU de hoek omsloegen van de Victor Hugostraat. Wé zullen een standje krygen I Maar er waren mensen in de winkel en de moeder van Aglaé zei alleen maar tegen hen: Vooruit, ga je maar gauw uitkleden, kwajongens. Ze gingen naar de kamer achter de winkel die als eetkamer was ingericht. Het was er warm. Mama heeft de kachel vanmorgen aangemaakt. Het is hier lekker, hè? O, ja, zei Ljisou plotseling rose. Ik vind het zo lekker, als het warm is Men kon de stem van mevrouw Torain horen: Ik heb ook dit lichtpaarse bloc voor uheel aardighonderd vel papier en vijftig enveloppen Aglaé kwam in actie. Ik ga de chocola aanmaken Hier, Lysou, bekijk dit maar eens Ze reikte haar een groot rood boek aan. (Wordt vervolgd). ZATERDAG 21 NOVEMBER 1953 GOUDSCHE COURANT TWEEDE BLAD PAGINA l OTIL, doodstil is het rondom een moderne moeheid, n.L de aardappelmoeheid. In de meeste delen van ons land hoort men er niets van. In een enkele plaats wordt er over gesproken, omdat de rechter straffen heeft opgelegd aan mensen, die het gebod van de vruchtwiasellng overtreden hadden. Dat gebod luidt: gij zult geen aardappelen poten op grond, waarop minder dan twee jaar geleden aardappelen werden geoogst. Dat was destijds een hard gebod van Vadertje Staat. Er werd hier tegen gemur mureerd en groot was de knersinge van tanden en kiezen, die gewend waren eigen geteelde aardappels te behandelen en nu gedwongen werden aardappelen uit de win kel fUn te malen. Wat veel duurder pleegt te komen. Dat is veranderd. De gelatenheid is ge zonken over de geest van boeren en volks tuinders. Zij zien, dat de overheid de sterkste is, dat zij onverzettelijk vasthoudt aan op zichzelf onprettige maatregelen, die zij onvermijdelijk acht en waarschijnlijk is het hun duidelijk geworden, dat de over heid het in deze kwestie bij het rechte eind heeft. Eerst dachten veel mensen, dat de aardappelaaltjes waren uitgevonden om er van alles mee goed te praten, tot de dure aardappels toe. Vandaag is het besef doorgedrongen, dat zij werkelijk bestaan en dat niet overal in het land grondmon sters worden genomen en te Wageningen onderzocht, om al die bij dat onderzoek gemoeide mensen een prettige bezigheid te bezorgen. De geschiedenis van de aardappelmoe heid moet hier nog eens in het kort ver teld worden. De parasiet, het aardappel aaltje, bestaat al lang, maar deze werd pas gevaarlijk, toen door het steeds maar telen van aardappels op dezelfde grond de levenskansen van het aaltje zo toena men, dat het gewas op een „moe" veld ten onder ging. Omdat deze kwaal zo verschrik kelijk besmettelijk is, zou hel er met de aardappelteelt hier spoedig hopeloos Voor staan. als er niets aan werd gedaan. Erva ring en nauwgezet onderzoek hadden ech ter veel geleerd. De ziekte wordt pas ge vaarlijk als de parasiet boven een bepaalde concentratie in de grond voorkomt De parasiet is erg taai. hij kan zelfs wel 8 iö jaar ln de grond levend blijven.' maar wanneer er geen aardappelplanten In de buurt zijn, waardoor hij zich "kan ontwik kelen, sterven verreweg de meeste exem plaren vrij spoedig af. BÈperkt men dus de ontwikkelingskansen door stelselmatig de aardappelteelt op alle grond, ook in de kleinste volkstuin, slechts eens per drie jaar toe te laten, dan houdt men de ziekte er onder. Weg is vj niet, maar zij kan aan het gewas geen kwaad berokkenen. De bestrijding is een nauwkeurig werk van lange duur. Eerst moesten alle land bouwgronden en alle tuinen, tot de klein ste toe. in kaart worden gebracht, dan moest jaar voor jaar precies worden aan getekend, waar aardappels werden geteeld, ten slotte -moest het worden gecontroleerd. Dat alles was zeer bewerkelijk, maar het bleek noodzakelijk te zijn. omdat te veel Nederlanders dergelijke overheidsmaat- regelen alleen opvolgen, wanneer er een schefpe contröle als een stok achter de deur staat. Op het ogenblik heeft de dienst, die met de bestrijding is belast, de zaak in de hand. Alles is nu opgetekend, de cöhtröle is gere geld, en men kon dit jaar nu ook precies nagaan, wie het voorschrift hadden over treden. Tegen hen is proces-verbaal op gemaakt en in sommige gebieden zjjn vonnissen geveld. Dat draaide, naar gelang van omstandigheden, uit op verwijdering van het gewas of boéte. De ene rechter pakte de zaak straffer aan dan de ander. In een streek als de veenkoloniën kan men met deze maatregelen niet spotten. In dc zogenaamde besmette gebieden, waar voor lopig in vyf jaar geen aardappels mogen worden geteelt, hetgeen voor menig fabrieksarbeider, die gewend was zelf zijn aardappelen te, verbouwen een harj} gelag Is, kan de rechter evenmin met dit verbod de hand laten lichten. Nu zelfs de mensen, die dachten dat het zo'n vaart niet zou lopen beter weten, wordt men voorzichtig. Vandaag komt de boer of de tuinder, die niet precies meer wee', hoe zyn aardappelpercelen twee jaar ge leden lagen, even informeren, alvorens hij het risico van moeilijkheden neemt. Deze kwestie acht Kijker nu een typisch voorbeeld van een gunstige werking van ons vaderlands perfectionisme. Als zo danig wil hij het ditmaal vooral bekijken. Eerst is er groot stampei over de maatre gelen, die de overheid neemt. Men denkt, dat het onzin is, die aardappelaaltjes, waar men nooit van heeft géhoord en die je met geen mogelijkheid in de grond kunt zien. De overheid pajet aan, probeert te overtui gen. gaat stelselmatig haar gang, is in som mige opzichten zeer streng en ziet, na enkele jaren is het dreigend gevaar voor de kern van onze nationale middagpot, de aardappel, afgewend. De ziekte is nog niet weg, maar men heeft haar onder de knie. Het is hier niet als in sommige streken van Engeland, waar de aardappelteelt ten ondergang is gedoemd, omdat men ei geen raad meer mee w/eei. De doorsnee-tuinder beseft gewoonlijk niet, welke enorme belangen met de be strijding zijn gemoeid. Wij hebben de laatste jaren een geweldige bollenexport. Dat onze betalingsbalans zo gunstig is, moet toch ergens door komen. Een der oorzaken is die gunstige uitvoer van bloembollen, vooral naar het dollargebied. Van die uitvoer zou geen sprake zUn geweest. alB er ergens in de buurt van de bollengebleden aardappel moeheid was geconstateerd. De invoerende landen zUn er doodsbang voor, dat de be smetting met bollen meekomt en zy eisen de strengste waarborgen aangaande de zui- veheid van de bollen. De bestrijdingsmaat regelen hebben in het buitenland zoveel vertrouwen gewekt, dat men de Neder landse producten toelaat. Hetzelfde geidt voor pootaardappelen. Ook daarmee zijn exportbelangen gemoeid. Zo ziet men ook weer opnieuw, dat de geruisloze dingen, of het nu machines of complexen van maatregelen zyn, gewoon lijk het beste werken. Ons land werd na de oorlog bedreigd door deze ziekte, die een ware ramp had kunnen worden. In enkele Jaren is, eigenlijk in alle stilte, dat gevaar afgewend. En wat helemaal niet zonder belang is: de zaak heeft eigeniyk nog be- lacheiyk weinig gekost. Niet alleen in ver houding tot de enorme belangen, die er mee gemoeid waren, maar ook op zichzelf. Er zit ook nog wel Iets goeds in ons perfectionisme. KIJKER BURGERLIJKE STAND Geboren: Adrlaan Leendert, z. van J. L. v. Haaf ten en S. Blom, Onder de Boompjes 29; Marinus, z. van D. C. de Langen en M. W. van Wêlzen, Turfmarkt 54; Jacob Leendert, z. van L. v. d. Pas an D. Kalkman, Nieuwe- haven 157. Ondertrouwd: J. G. van der Hoorn en J. P. Laurier; T. Laurier en G. C. M. Wijnhof; L D. Jansen en W. Slaman; G. Lammertse en P. de Vries. Gehuwd: K. v. d. Torren en L. M. Grendel, t Overleden: Petrus Martinus de Jong, 51 J. HET ZACHTE WEER blijft aanhouden. Het ziet er daardoor naar uit, dat, indien het weer niet spoedig'omslaat, in de nacht van 25 op 26 No vember hef vee nog in de weide zal lopen. Dat is iets zeldzaams. In vele gemeenten bestaat een zeer eigenaardig gebruik, dat eeuwenoud is. Het gebruik, dat iedereen het melkvee, dat in de nacht van 25 op 26 Novem ber in de weide loopt, vrij mag uitmelken. Dit gebruik draagt de naam van Sint Catrijnsmelken. In dit gebruik schuilt een verering voor Sint Catharina, wier feestdag op 25 November valt. In de Middeleeuwen gold Sint Catharina van Alexanarië als een van de populairste heiligen, die de mens tegen alle rampen be schermde. Zy was een dochter van een koning van Alexandrië. Van haar wordt verhaald, dat zij met het heidendom brak en tot het Christendom overging. Volgens de overlevering liet keizer Muxentius Catha rina onthoofden, waarna engelen haar lichaam naar de berg Sinaï voer den, waar zij begraven werd. In de achtste eeuw werd haar lichaam ontdekt, waarna de Grieks-Katholieke Kerk Catharina ging vereren. Deze verering breidde zich ook tot de Rooms-Katholieke Kerk uit en werd sterk bevorderd door de Kruistochten. De Nederlanders, die gespaard van de Kruistochten terugkeerden, brachten de ver halen van het heilige leven van Sint Ca tharina over. Na verloop van tijd werden tal van kerken en kloosters aan haar gewijd. De geestelijke ridderorde der Johannieters nam naast zijn patroon Johannes de Do per Sint Catharina aan tot patrones. De Jo hannieters van Utrecht noemden zich alleen naar Sint Catharina. In Utrecht werd in vroeger eeuwen het Catharijneklooster bij de Catharijnepoort gevonden. Thans bestaat nog de Catharijne- kerk en heet een der voornaamste .siagels Catharijnesingel De verering van deze mar telares, die als een heilige werd beschouwd is diep in het landleven rondom Utrecht doorgedrongen. Nog heden ten dage veran deren verscheidene boerenknechten en -meiden op 25 November van werkgever. In Gouda bestaat zelfs een bijzondere feestdag t.w. de Goudse malloot of St. Ca- thrijns malloot. Op de eerste Donderdag na 25 November trekken vele-boerenknechts en -meiden naar de stad orti er de bloemetjes eens buiten te zetten. Zij hebben een jaar hard gewerkt en leven zich op deze markt dag eens uit. De boerenknechts zijn op een meisje uit en de boerenmeiden op een vrijer. Al van vóór Christus Maar het byzondere is wel, dat in de nacht van 25 op 26 November in bepaalde plaatsen het vee, dat nog in de weide loopt mag wor den uitgemolken. Voor het grootste gedeel te geschiedt dat door het personeel van de boer zelf, dat dan dus een extraatje heeft. Van de melk wordt dikwijls een Sint Ca- thrijnskaasje gemaakt of chocolademelk ge kookt. Merkwaardig is wel dat deze gewoonte be- staat in vele gemeenten ln de provincies Utrecht en Zuid-Holland, hoofdzakelijk in die gemeenten, liggende ten zuiden van de Rijn tussen Zwamtflerdam eo Utrecht, zoals Woerden. Waarder, Linschoten, Montfoort, Snelrewaard, Willeskop, Benschop, IJssel. stein, Meerkerk Noordeloos, Giessen-Nieuw- kerk, maar ook Krimpen a d IJssel, Ber- kenwoude, Gouderak en Aiblasserdam. (Advertentie) Markt a Me.j. C. C. van der Graft, die aan de Stichtse Sint Catharinaverering een studie heeft gewijd, heeft opgemerkt, dat het vrij- melken van veel oudere datum is dan de feestdag van Sinte Catharina, want1 het gaat terug tot de voorchristelijke tyd. Wanneer het vee niet langer in de weide kon blijven, offerden de herders als dank offer voor de gunstig vërlppen zomer een stuk van het vee, melk, boter, kaas en brood en eieren aan hun goden. In de Christeiyke tijd zullen deze offers zich hebben gewijzigd tot bedelingen aan de armen. Daarom schon ken de veeboeren het recht tot het uitmel ken van hun vee aan hun daggelders, die op hun beurt de wacht hielden hij het vee, op dat het niet door andeten zou worden uit gemolken. Of deze opvatting juist is, valt moeiHjk te zeggen. In elk geval is het vrymaken thans gewijd aan Sint Catharina, wier feestdag op 25 November valt. Middcnstandsbeurs in voorjaar De Goudse Middenstandscentrale heeft besloten in 1954 een voorjaarsbeurs te hou den Toen ds De Genestet eens verschrikkelijk verkouden was, is hij achter zijn schrijf bureau gaan zitten en heeft hij dat koste lijke. goedmoedige spotgedicht Boutade ge maakt: O, land van mest en mist en vuile koude regen, doorsijperd stukske grond vol kille dauw en damp. En wat hij al niezende, kuchende en met tranende ogen verder neer schreef. Ik ben ook achter het bureau gaan zitten, maar dichten kan ik zelfs niet als ik niel- verkouden ben. 't Komt er van, omdat je in je overhemd zo uit de kamer naar de schuur bent geweest, zei mevrouw Tergouw. Maar ik zei, dut dat de vorige maand was geweest. Dan komt het. doordat je gister avond op de stoep hebt staan praten, zei mevrouw Tergouw. Maar toen was ik al verkouden, riep ik triomfanteliik, want u pioet niet denken, dat ik me nou alles laat zeggen. Dat was dan dubbel dom, zei mevrouw Tergouw en ze keek niet eens van haar naaiwerk op. Toen ben ik naar de drogist gegaan. Die stond achter zijn toonbank en glimlachte me vriendelijk toe, zoals een kannibaal glimlacht, als hij een zendeling can de hori zon ontwaart. Mag ik een flesje Murpogo Adcitatis Virendus. zei ik losjesweg, want met vreem de woorden heb ik nooit de minste last. Voor de verkoudheid, zei ik nog. De man in het wit dook ergens een kast in en uit en daur stond het flesje Mopurgas Taticides Dusdevendis. Het kostte twee gul den en een dropje kreeg ik toe. Is het goedvroeg ik. die Tatapurgas- dinges en zo? Het is absoluut afdoende, zei de drogist, het is een nieuw middel, dat gebaseerd is up nieuwe onderzoekingen. Het losl het slijm niet alleen volkomen op, maar verhindert de sHjmvorming totaal. De verkoudheidsbac.l wordt om zeep gebracht, nog voordat het beestje weet heeft van zijn eigen bestaan. Verder bevat het vitamine preparaten, kaïk- verbindingen en opbouw stoffen, die werken volgens een afbraak-procédé. Dus 't helpt, zei ik neuzig. 't Helpt, zei de drogist. Toen liet hij me uit. De straat stond vol met mist. Als 't niet helpt, zei hij, dan komt u maar terug. Ik heb nog iets beters. Ik denk, dat ik dat maar ga doen. JAN TERGOUW (Advertentie) Ook voor U, als U deelneemt aan de grote FLYER-PRIJSVRA AG in de Radiobladen. Zie Uw Ra dioblad van deze week'of vraag de eerste 3 prijsvragen aan post bus 500 Eindhoven. v irq»n< 20 stuks 75 c*nt 10 stuks 38 cant Bedreiging en wede» gpannigheid Vooor de politierechter te Rotterdam stond terecht de 25-jarige Goudse werkm; E de J., verdacht op 7 Augustus j.l. tydei een woordenwisseling iemand te hebben be dreigd hem het leven te benemen, door hern bij diens kleding te grijpen en tegen een muur te drukken, onder het uitroepen van de bedreiging: „je hebt maar te zorgen, dat ik vanavond water heb. anders kom je morgen de poort niet levend uit." Voorts, dat vermeldde de tenlastelegging, dat verdachte omstreeks 15 Augustus j.l. te Gouda. na gearresteerd te zijn wegens dronkenschap, zich tijdens zijn overbren ging naar het politiebureau krachtdadig had verzet. Verdachte werd veroordeeld wegens be dreiging en wederspannigheid tot zes weken gevangenisstraf, waarvan drie weken voor waardelijk met twee jaren proeftijd. Voor de rechtbank in Rotterdam stond 's morgens terecht de 48-jarige notarisklerk J. H„ uit Snelrewaard. gedagvaard wegens valsheid ln geschrifte. Tijdens het onder zoek in de zaak van de Oudewaterse Bank. was in een dossier van een erfenis van een douairière, dat onder berusting was van het notariskantoor, waar verdachte werkzaam was een schuldbekentenis aangetroffen groot f 3000, De dagvaarding luidde nu. dat ver dachte deze schuldbekentenis daarin had gelegd na een chècque van eenzelfde bedrag te hebben terug genomen. Het O.M. achtte na het getuigenverhoor het wettig en overtuigend bewijs niet ge leverd en vroeg vrijspraak. Na raadkamer direct vonnis wijzende 6prak de strafkamer verdachte vrij. Een gehele middag heeft de rechtbank te Rotterdam zich bezig gehouden met een ingewikkelde fiscale zaak tegen de 54-jarige L. H. van der M., directeur van een naam loze vennootschap te Gouda. Het betrof hier de voortzetting van een zaak, waarbij aan verdachte is tenlaste ge legd, dat hij over de jaren 1946 tot en met 1949 op de hem uitgereikte aangiftebiljetten voor de inkomstenbelasting te weinig in totaal f 17.000 zeide het O.M; had inge vuld. Voorts werd hij er van verdacht als directeur van de Go'udse onderneming een onjuiste opgave voor de vennootschapsbe lasting over 1950 te hebben gedaan en aldus 30.000 te hebben verzwegen Bij zijn verhoor vertelde verdacht, dat hij aan diverse personen, die hem orders aan brachten. geldbedragen had uitgekeerd, waarvoor de betrokkenen dan door verdach te met het betaalde bedrag ingevulde kwi tanties met een gefingeerde naam tekenden. Deze kwitanties waren bedoeld al% kasbe- wijzen om aldus douceurtjes te verantwoor den. die aan relaties waren gegeven. Deze methode werd gevolgd, omdat de betrokke nen onbekend wensten te blijven. De uitga ven zijn wel gedaan, maar de namen op de kwitanties zijn gefingeerd. Het verschil ten ganzien van de vennootschapsbelasting be rust hierop, dat het bedrag op zakelijke gronden was geboekt on de rekening van het volgend jaar. Het was een uitvoerige behandeling, die nadat de gehoorde getuigen hun verkla ringen hadden afgelegd gevolg werd door een andere zaak tegen verdachte, waarin hem wordt ten laste gelegd, dat hij de kwi tanties in totaal 35 stuks heeft voorge legd aar» een accountant van 's Rijks belas tingen in verband met het buitengewoon na- vorderingsbesluit. Het O.M.. bij monde van dr M G. van Oosten heeft in een uitvoerig en gedetail leerd requisitoir wettig en overtuigend be wezen geacht, hetgeen verdachte in de eer ste dagvaarding werd ten laste gelegd. Spre ker vorderde daarvoor acht weken gevange nisstraf. Ook de tweede tenlaste legging met vervalste kwitanties achtte spreker be ten, waarvoor hij 1000 boete, subsidiair dertig dagen requirèerde Mr S. J. Polak uit Rotterdam was verdedl- >r voor het strafrechtelijk deel van de zaak. Verdachte heeft ruime inkomsten en hoeft dit heus niet door gefingeerde kwitanties te vergroten In het zakenleven komt het nu eenmaal voor. dat douceurtjes moeten wor den gegeven. Dit waren geen privé-uitgaven van de directeur, zoals de belasting meent. Dat er gefingeerde kwitanties voor op tafel zijn gekomen, is een gevolg van het feit. dat de vroegere accountant van vqrdachte kas- bescheiden eiste. Verdachte stond toen tus sen twee vuren: enerzijds mocht hij geen namen noemen, anderzijds wilde de accoun tant de kasbescheiden. De accountant heeft hem verkeerde adviezen gegèven, aldus de raadsman, die tot vrijspraak concludeerde. Ook in het boeken van een begin 1951 ont vangen post voor de vennootschapsbelasting 1951 en niet in 1950 zag hij geen strafbaar feit. Dit is een zaak van koopmansbeleid. Ten aanzien van het belastingtechnisch gedeelte, in verband met het buitengewoon navorderingsbesluit. trad als raadsman op mr M. J. M. van Kinderen uit Schiedam, die eveneens vrijspraak vroeg. Uitspraken 3 December. 1"U5 Groenendaal i8 vandaag aan de beurt, het gedeelte bij de Gouwe. De naam van deze straat herinnert aan de tijd, toen. Gouda niet veel meer was dan een stuk pol derland, waarin schuren, stal lingen en hooibergen stonden. De Groenendaal is waar schijnlijk een laagte geweest, waar het vee rustig in het malse gras kon grazen. Ook andere straatnamen herinne ren aan Gouda's beginperiode. Denkt U maar aan de Voge lenzang, Groeneweg, Kleiweg, Paradijs en Rozendaal. Op de foto trekt allereerst rechts de Lutherse Kerk, een gebouw uit het midden van de zestiende eeuw, de aandacht. Voor de reformatie was er de Sint Joostkapel, een naam die is blijven voortbestaan bij de voor de kerk gelegen brug. Oorspronkelijk had de kerk een toren met een uurwerk, mapr deze moest wegens bouwvalligheid in 1860 wor den afgebroken. Obk de door Willem Tomberg geschilderde glazen in de gothische ramen moesten wegens verval van de bogen in de eerste helft van de negentiende eeuw worden weggenomen. Het aanzien van de kerk werd grondig verknoeid door het aanbrengen van korfbogen. Toen de muren met een laag cement werden bestreken, verloor het gebouw nog meer aan voornaamheid. Gelukkig is men er nu aan begonnen de kerk zoveel mogelijk het oude aanzien terug te geven. Het pleisterwerk wordt ver wijderd. BIJ de kapel was een gelijk namig gasthuis, terwijl achter de kerk twee huizen stonden, waarvan het grootste dienst deed als jongensschool. De kapel had indertijd een eigen kermis, die omstreeks Pinksteren in de Groenendaal werd gehouden. Dit jaarlijks terugkerende feest werd voor het laatst in 1672 hetzelfde jaar, waarin de Bloemen- daalse kermis verdween gehouden. Na de overgang van Gouda tot de hervorming werden oud huis, waarin vroeger een apotheek was gevestigd. In de zijgevel is een steen met „de hakkende man" er op en het jaartal 1644. Misschien woon de hier iemand, die dagelijks z\jn gang naar de Korte Ak keren maakte om daar in het alle kloostergebouwen en ka pellen eigendom van de stad. Ook de Sint Jooitkapel deelde dit lot. Het gebouw werd ont ruimd en bestemd voor turfschuur. In 1681 werd het aan de Lutherse Gemeente verkocht, die het voor haar erediensten inrichtte. Later werd een orgel, dat in de Sint Janskerk buiten dienst was gesteld, aangekocht en in de kerk geplaatst. rTEGENOVER de kerk staat A in de Groenendaal een bos de bijl te hanteren, of mogelijk boefende hij een ander handwerk, waarbij de bijl hem goede diensten be wees. In vroeger tijden had den de meeste huizen zo'n gevelsteen. De bewoners brachten deze aan óf tot ver siering van de gevel, óf ter nadere aanduiding van de be woner van het pand. Een groot deel van de bevolking was in die tijd analfabeet en zou dus geen naambordje hebben kunnen lezen. Daarom was het gemakkelijk de man naar zijn gevelsteen te noe men. Een aardige verzameling van zulke stenen, al of niet gekleurd, is in het museum „Het Catharina Gasthuis" te vinden. Jïliet ver van het huis links opt de foto is een poortje, waarboven staat „Baartje Sanderserf". Zes bejaarde echtparen bewoonden de zes kleine huisjes. Het hofje be hoorde aan de Remonstrantse Gemeente, maar later nam de Vincentiusvereniging het over. Nu is alles vervallen, zijn de huisjes onbewoonbaar en dienen ze tot pakhuis ruimte. Baartje Sanders, in 1606 te Zevenhuizen gestor ven, liet een kapitaal na. waarvan een hofje moest worden gesticht. In 1608 werd deze wilsbeschikking uitge voerd. De Groenendaal heeft nog meer over vroeger te vertel len. Maar dat vindt U een volgende keer, by een ander beeld uan deze straat, die tot de oudste van de stad behoort. Ook bezoek aan ziekenhuizen Sint Nicolaas heelt bericht gezonden, dat hij tijdens de rijtoer, die hij Woensdagmid dag na zijn aankomst in Gouda maakt, de drie Goudse ziekenhuizen zal bezoeken. Op dé Westhaven wordt de tocht clhs onderbro ken voor een tocht aan „De Wijk", in de De la Reijlaan om de patiënten van het Van Itersonzlekenhuis te begroeten en op de Graat Florisweg zal de Sint vertoeven in het Sint Jozefpaviljoen. De route van de rijtoer luidt: Stationsplein (vertrek twee uur) Vredebest Kleiweg Hoogstraat Markt Wijdstraat Dub bele buurt Westhaven Lange Noodgod- steeg Walestraat Doelestraat Burg. Martensstraat en -singel De la Reijlaan Krugeriaan Zwarteweg Graat Flo risweg Tunnel Kattensingel Bolwerk Wachtelstraat Kievitstraat Karekiet- straat Kon. Wilhelminaweg Heren straat Prips Hendrikstraat Wachtel straat Bolwérk Gouwe Groenendaal - Markt Korte- en Lange Tiendeweg Boelekade Kleiweg Hoogstraat Stad huis. »ar Sint Nicolaas beslist om vijf uur op het Stadhuis wil aankomen, is het mogelijk, dat om wille van de tijd de route gewijzigd of ingekort wordt. Puzzle-winnaarg Tussen „kepi" en „de" iag vorige week de wekelUkse weekend kruiswoordpuzzle, die weer vele puzzlevrienden aan 't werk heeft gezet. En tot resultaat: vele goede oplossin gen. De prijswinnaars zijn: A. J P. Dekker. Burgvlietkade 84 te Gouda (f 5) en W v. d. Heuvel. Sportlaan la te Stolwijk en H W Markestijn, Zoutmanstraat 66 te Gouda (ieder 2.50) De prijzen kunnen aan ons bureau worden afgehaald of worden op verzoek toegezon den. De Duivelsbrigade Thalia Theater. Er is wel een groot ver schil tussen het worstelende wrak Ray Mil- land in „Lost Weekend" en de onverschrok ken doldrieste Ray Milland uit „De Duivels brigade Maar ook tussen gillende Indianen en vechtende mijitairen schijnt deze all round acteur zich thuis te voelen. Het ver haaltje is overigens niet nieuw: de held van het verhaal is de doodsvijand van één van zijn superieuren en beiden worden verliefd op hetzelfde meisje. Held krijgt telkens de gevaarlijkste opdrachten, maar wordt tel kens op het nippertje gered. Slechte supe rieur komt allerakeligst om het leven. Meis je kust held. Afgezien van dit baardige gegeven echter een rolprent vol actie en daverende paar denhoeven En nooit zag men Indianen sen sationeler van hun oaard vallen! Weer eens Tarzan Schouwburg Bioscoop. Fraaie natuurop namen en enkele verrassende vondsten zoals het krokodillenvangen met levehd lok aas en de „dwingende" ogen van Tarzan. waarvoor zelfs leeuwen omkeren redden het eerste gedeelte van „Tarzan en de Wa- zuri-diamanten". welk begin anders tam en vervelend zou zyn geweest. Zodra echter de kannibalen op de propoen komen en zich likkebaardend op hun menu werpen, krijgt de film vaart en spanning, welke van mi nuut tot minuut opgevo-rd worden. Koste lijk is de aap Cheetah, die in radio-contact treedt met een vliegtuig vol boeven, en pit tig. het jochie Joey (Tommy Carlton), dat door Tarzan van de dood gered werd en op zijn beurt Tarzan redt. als deze een prooi van de leeuwen dreigt te worden. Wandade zondares Reünie Bioscoop. Dit Italiaanse verhaal heeft te weinig symmetrie, werkelijkheids zin en logica. Het herinnert aan de gefor ceerde dramatische pennevruchten dfe om streeks een halve eeuw geleden zeer in trek waren, maar die. voomameiyk onder 't zwakke geslacht, ook nu nog wel bewonde ring vinden. Voor hen die niet tot de bewon deraars van d/eze gewrongen dramatiek horen, maakt het spel, ln 't byzonder van Frank Villard, Yvonne Sanson en Frangoise Rosay. nog iets goed. Het is van een zoda nige kwaliteit, dat het overdrevene en ge zochte wat naar de achtergrond gedrongen wordt. 21 Nov. 7.30 uur, Kunstmin: Winterultvoerlng gymnastiekvereniging „Excelsior" 21 Nov. 7.30 uur Veemarkt-Restaurant: Inter, kerkelijke filmavond, vertoning Bunyans „Dm Christenreis naar de eeuwigheid". 5 uur Jeugd voorstelling. 22 Nov. 7 uur, Jongensstad: Feestavond t.g.V. jarig bestaan Jongens en Meisjesstad. 23 Nov. 8 uur, Reünie: Bijeenkomst Goudse Fotoclub, lezing Nico Zomer. 23 en 24 Nov. S uur. Kunstmin: Feestavond Alg. Ned. Bouwbedrijfsbond, optreden A—Z Cabaret. 23 Nov. I uur. De Beursklok: Filmavond Pas sagebui eau Hesta. Crans A Co. „Met de Jo- han van Oldenbatnevelt naar Australië". 24 Nov. 4.30 uur. Klaas de Vrlesschool: Ope ning tentoonstelling „De Rubberindustrie" van Stichting „Onderwijstentoonstellingen". 24 Nov. S uur. Het Blauwe Kruis: Bijeen komst Volksuniversiteit, lezing ds H. A. C. Snethlage over „Dostojewski". 24 Nov. 8.30 uur. oosthaven 31: Opening Her- armd Centrum „De Haven". 24 Nov. 8 uur. Thaiia Theater: Tweede Nuts- avond. lezing G. Monnink over „Egypte voor, tijdens en na de laatste Pharao". 25 Nov. 9-45 uur. p. c. Boothstraat: Excursie Ned. Vereniging van Huisvrouwen naar witlof kwekerij N.V. Wibo. 25 Nov. 2 uur, Stationsplein: Aankomst Sint Nicolaas. 25 Nov. 8 uur, Spaardersbad: Waterpolowed- strijd GZC—Mladost (Y-Slavlë). 28 Nov. 7.30 uur. Chr. Geref. Kerk: Lezing prof. L. H. v. d. Meiden voor Chr. Instituut voor doofstomme kinderen, onderwerp „Advo caat der doven". 26 Nov. 7.30 uur, Presb. Herv. Gemeehte: Spreekbeurt J. Duijnstee. onderwerp „Waarom Protestant?" 26 Nov. 8 uur, Concordia: Derde voordracht Oscar van Hemel in cursus „Muziek" voor Kath Culturele Kiing. onderwerp ,,A Dvorak Symphonie Aus der neuen Welt" 26 Nov. 8 uur. Het Schaakbord: Bijeenkomst Jeugdcommissie Afdeling Gouda KNVB. lezing R. l. J. Warnars over „Wat doen we met de sport". 26 Nov. 8 uur. Nieuwe Schouwburg: Plano recital Clara Haskil voor „Gouds Volkscon cert". 27 Nov. 8 uur. Aula Gemeentemuseum: Bij eenkomst Humanistisch Verbond, lezing prof. Goudse cricket- en footbaliclub ..Oiympia" 27 Nov. 8 uur. Veemarktrestaurant: Propa- ganda-avond N.V. Bouwkas Noord-Nederlandse Gemeenften. 28 Nov. 4.15 uur. Burg. Martenssingel (bij Karnemelksloot): Start voor Goudse Herfst- loop. 23 Nov. 8 uur. De Zalm: Buitengewone leden vergadering roei- en zeilvereniging „Gouda". 28 Nov. 8 uur. Kunstmin: Feestavond „Vires et Celeritas". opvoering „Het witte schaap van de familie" door Vires-toneelgroep. Eii wat er verder is Zondag: 7—8 uur Ons Huls. Wachttorenstudie Jehova's Getuigen Dinsdag: 7.30—8.30 uur Het Blauwe Kruis, spreekuur Pro Juventute 8 uur Zeugstiaat 38. Spreekuur J. Maas- bacht voor Bethlehem Kerk (Pinkster gemeente) Woensdag: 8 uur Reünie, Spreekbeurt ds J. Börger voor Logosverband Donderdag: 7 30 uur Spieringstraat 113, Moeder cursus „Het Groene Kruis" 7.30—9.15 uur Ons Huis. Theocratische school en dienstvergaderlng Jehova's Getdigen VrUdag: 7—8 uur Arbeidsbureau. Spreekuur voor emigranten Bioscopen Reünie: Wanda. de zondares. 18 Jaar Schouwburg: Tarzan en de Wazuri diaman ten. 14 Jaar. Thalia: De duivelsbrigade, 14 Jaar Aanvang: Zaterdag 3, 7 en 9.15 uur. Zondag 3, 5, 7 en 9.15 uur. Overige dagen: 3 en 8.15 u T entoonstellingen De Moriaan: t.m. 30 Nov Tentoonstelling Goudse tegelschilderijen en Gouds plateel, ge opend van 10—12.30 uur en van 130—4 uur (Zondags gesloten) Sport op Zondag Voetbalt O.N.A.Velox en G.S.V.—Lekker-, kerk, aanvang 2.30 uur. Zondagsdienst doktoren Doktoren: Van Zaterdagmiddag 3 tot Zon dagavond 12 uur de doktoren: A. J Kettler. Gouwe 166 (telefoon 3356) en N. Tom, Burgem Martenssingel 69 (telefoon 2609). Tandartsen: Zondagmorgen van 11.30—12 uur dokter J. G A. Tijsterman. Blekerssingel 15 (telefoon 2329. bij geen gehoor dokterstel. 4020) A pothekersdienst Advertentie) TEGEN FIJNEN EN GRIEF 20 TABLET TEN if 0.75 De firma M. A. v. d. Broek, dealer van Sikkeng Lakken, heeft in een pand aan de Blekerssingel een nieuwe bedrijfsruimte gekregen, die geheel naar de eisen des tijds is ingericht. Het interieur is geheel geschil derd volgens het principe van het functioneel gebruik van kleuren. Gistermiddag is het pand geopend. De adjunct-directeur van de N.V Sikkens, de heer C. van Oosterom. heelt gewezen op de bloei, die het bedrijf na de oorlog heeit gekend, een uitbreiding, waarvan de inge bruikneming van het nieuwe pand het re sultaat is. De heer P. J. v. d. Broek heeft de velen, die bij de opening aanwezig wa ren o.w de secretaris van de Kamer vran Koophandel en FahA)i«n voor Gouda en Omstreken, de hee^. H Hagedoorn en de directeur van gemeentewerken, ir A L. de Vos tot Nederveen Cappel dankgezegd voor hun belangstelling. Namens het personeel werd een schilderij aangeboden. Voorts hadden vele relaties bloemstukkei De Goudgche Courant meldde: 75 jaar geleden Uit Moordrecht: Was het kerkgebouw der Ned. Hervormde Gemeente alhier tot nog toe bij de winteravondgodsdienstoefentngen met kaarsen verlicht, door de goede zorg en dé ijver van kerkvoogden is die verlichting ver vangen door petroleumlicht. Op doeltref fende wijze zijn de bestaande koperci kro nen daartoe dienstbaar gemaakt en aan de wanden zyn nette en eenvoudige armen aangebracht. De verlichting voldeed de eer ste avond zeer goed. 50 jaar geleden Op 22 November zal het 40 jaar geleden zyn, dat mej. C. Klerk als opzichteres werd verbonden aan de Kon. Stearine Kaarsen fabrieken „Gouda", te dezer stede. Hoewel thans reeds over de 70, verricht de jubi- laresse nog dagelijks haar werk me' grote energie. 25 jaar geleden Uit Schoonhoven: In een speciaal daarvoor belegde vergadering heeft de gemeenteraad met algemene stemmen een motie aangeno men, waarin de mening wordt uitgesproken, dat gehele vervulling der vacature van kantonrechter te Schoonhoven (en geen op dracht van waarneming aan een ander kantongerecht) een ei» van dringende nood- MkelUkheM ia.

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1953 | | pagina 2