MEboiI
Lij leer
FW
Kinderkoeit*
ABDUSÏROOP
d
Nederland is ongeveer „bij" met
de televisie-techniek
f EVEN NADENKEN
HET
UIT
COLOMBES
Peter Curtenius werd professor
en schreef een boek
WENS VAN DE TWEEDE KAMER
Beroep van belastingconsulent
f wettelijk regelen
Bescherming van de
titel nodig
Radioprogramma
voor morgen
Auto schoot onder
oplegger
Zonder gekheid....
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
POSTZEGELNIEUWS
Vaandrig wilde meisjes
laten schrikken
Ontvanger voor
tien kanalen
BEURS VAN AMSTERDAM
si
Beursovi'rzicht
NJ
e
Muziekbokser
Bekend Goutoenaar, die z'n stad niet vergat
„Als een kind was
ik in uw huis"
Bromfietsers
een diploma
kreg(
;en
Uit vroeger tijden
AT O
AAR.
ANNEER.
WAT IS
GROOT SLEM?
De heer v. d. Meer hield een praatje
voor de Goudse scheidsrechters
Volksuniversiteit zag
„Dimitri Karamasow"
Derde abonnementsconcert
van „Gouds Volksconcert"
Oudewaters raad verlaagde de huren
van de nieuw gebouwde woningen
Boekenkeur
Programma Afdeling
Gouda
Situatie bij reserves en
Zaterdagmiddagelftallen
Het Rode Laken heeft
een ruime voorsprong
EERSTE BLAD PAGINA 1
WOENSDAG S DECEMBER I853
(Van onze parlementaire redacteur).
Verscheidene leden van de Tweede 1
mer hebben gisteren bU de behandeling van
de begroting van Financiën aangedrongen
op een wettelijke regeling van het beroep
van belastingconsulent.
Minister v. d. Kieft wil echter de verdere
ontwikkeling afwachten van een particulier
initiatief, naar aanleiding waarvan namens
de minister van Onderwijs besprekingen zijn
gevoerd met vertegenwoordigers van de
verschillende organisaties op dit gebied. Bij
deze besprekingen is er op aangedrongen,
d$t naast de door enkele organisaties in het
léven geroepen opleiding voor belasting
consulenten, waarvoor middelbare voorop
leiding vereist is, zou worden opgericht een
meer eenvoudige opleiding voor belasting
deskundigen, die als adviseur in kleinere
zajien zouden kunnen optreden. In verband
hiermee hebben twee organisaties van be
lastingconsulenten een stichting opgericht,
die ten doel heeft op te leiden tot belasting
assistent.
De besprekingen hebben voorts geleid tot
de oprichting van een stichting, die op fe
deratieve wijze examens afneemt, zowel
voor belastingconsulent als voor belasting-
assistent en de overheid heeft voor deze
examens een rijksgecomitteerde aangewe-
DONDERDAG 3 DECEMBER 1953.
Hilversum I, 402 mater.
(K.R.O.) 7.00 Nieuws; 7.10 Gr.pl.; 7.45 Morgen
gebed; 8.00 Nieuws; 8.15 Gr.pl.; 9.00 Voor de
vrouw; 9.35 Waterstanden; 9.40 Gr.pl.;
(N.C.R.V.) 10.00 Kamerkoor en orgel; 10.30
Morgendienst; (K.R.O.) 11.00 Voor de zieken;
11.45 Schoolradio; 12.00 Angelus; 12.03 Lunch
concert; 12 Jo Land. en tuinbouw ;«2.S3 Wij van
het land; 12.55 Priester Missiedag. 13.00 Nieuws;
13.20 Zang en piano; 13.40 Gr.pl.; (N.C.R.V.)
14.00 Ned. Kamermuz.; 14.30 Gr.pl.; 14.45 Voor
de vrouw; 15.15 Gevar. muz.; 15.40 Vocaal en
semble; 16.00 Bijbellezing; 16.30 Pianorecital;
17,00-Voor de jeugd; 17.30 Gr.pl.; 17.40 Voor
dracht; 18.00 Omroeporkest; 18.15 Planoduo;
18.35 Raadhuis-praat; 18.45 Gr.pl.; 19.00 Nieuws;
19.10 Voor de Jeugd; 19.30 Gr.pl.; 20.00 Radio
krant; 20.20 Gevar. progr.; 21.45 Ik denk er zo
overen u?: 21.55 Amusementsmuz.; 22.20
Orgelconcert; 22.45 Avondoverdenking; 23.00
Nieuws; 23.15 Gramofoonplaten,
Hilversum II, 298 rotter.
(A.V.R.O.) 7.00 Nieuws; 7.6) Gr.pl.; 7.15
Gymn.; 7.30 Gr.pl.; (V.P.R.O.) 7.50 Dagopening;
(A.V.R.O.) 8.00 Nieuws; 8.15 Gr.pl.; 9.00 Mor-
gehwijding; 9.15 Koorzang; 9.30 Voor de huls
vrouw; 9.35 Gr.pl.; 10.40 Voor de kinderen; 11.00
G«var. muz.; 11.50 Voordracht; 12.00 Zang en
piano; 12.25 In 't spionnetje; 12.30 Land- en
tuinbouw; 12.33 Instr. sextet; 12.50 Causerie;
13,00 Nieuws; 13.15 Mededelingen en gr.pl.; 13.30
Lichte muz.; 14.00 Hoorspel; 14.35 Planorecital;
15,00 Voor de zieken; 15.46 Gr.pl.; 16.00 Gevar.
progr.; 16.46 Voor de Jeugd; 17.00 Reportage;
17.30 Voor de jeugd; 17.45 Regeringsuitzending;
18.00 Nieuws; 18.15 Sportproblemen; 18.25 Re
portage ot gr.pl.; 18.30 Gr.pl.; 18,45 Hoorspel;
19.00 Voor de kinderen; 19.10 Kinderkoor; 19.25
Gêsproken brief uit Londen; 19.30 Lichte muz.;
20.05 Kamerorkest; 21.10 Hoorspel; 22.40 Gr.pl.;
22.45 Sportactualltelten; 23.00 Nieuws; 23.15
Jazz-competitie; 23.55 Gramofoonplaten.
Engeland, B.B.C. Home Service, 330 meter.
12.00 Voor de scholen; 13.00 Orgelspel; 13.25
Voor de arbeiders; 13.55 Weerberichten; 14.00
N4«uws; 14.10 Mededelingen; 14.20 Amusements
muz.; 15.00 Voor de Scholen; 16.00 Gr.pl.; 16.30
Hoorspel; 18.00 Voor de kinderen; 18.55 Weer
berichten; 19.00 Nieuws; 19.15 Sport; 19.20 Cau
serie; 19.30 Dansmuz.; 20.00 Hoorspel; 20.30
Strijkkwartet; 21.15 Causerie; 21.30 Gevar.
progr.; 22.00 Nieuws; 22.15 Discussie; 23.00 Ge
var. myz.; 23.30 Wetenschappelijk overzicht;
23.45 Parlementair overzicht; 24.00 Nieuws.
Engeland, B.B.C. Light Programme,
1500 en 247 meter.
12.00 Mrs Dale's dagboek; 12.15 Orkestconcert;
12.45 Voordracht; 13.00 Parlementair overz.;
13.15 Dansmuz.; 13.45 Orkestconcert; 14.45 Voor
de kleuters; 15.00 Voor de vrouw; 18.00 Gr.pl.;
16.45 Amusementsmuz.; 17-15 Mrs Dale's dag
boek; 17.30 Causerie; 17.45 Militair orkest; 18.30
Orkestconcert; 19.15 Transatlantic Question
Time; 19.45 Hoorspel; 20.00 Nieuws; 20.25 Sport;
20,30 Gevar. progr.; 21.00 Top of the Form; 21.30
Verzoekprogr.; 22.00 Gevar. progr.; 22.30 Hoor
spel; 23.00 Nieuws; 23.15 Actualiteiten; 23.20 The
White Cockatoo; 0.05 Voordracht; 0.20 The
White Cockatoo; 0.66 Nieuws.
Engeland, B.B.C. European Service.
Uitzendingen voor Nederland.
22.00—22.30 Nieuws; Engelse literatuurgeschie
denis (op 224 meter).
Nordwestdeutscher Rundfunk, 389 meter
12.00 Orkestconcert; 13.00 Nieuws; 13.20 Ork.-
concert; 16.15 Strijkkwartet; 17.00 Nieuws; 17.45
Gr.pl.; 19.00 Nieuws; 19.30 Vlooi en plano; 20.00
Gevar. muz.; 20.30 Hoorspel; 21.45 Nieuws;
22.10 Dansmuz.; 23.15 Moderne muz.; 0.30
Lichte muziek.
FrankrUk, Nationaal Programma. 347 meter.
12.30 Orkestconcert; 13.00 Nieuws; 13.20 Or
kestconcert; 14.05 Vocaal kwartet; 14.25 Hoor
spel; 16.21 Gr.pl.; 16.34 Kamermuz.; 17.10 Orgel
spel; 17.15 Gr.pl.; 16.90 Amerikaanse uitzen
ding; 19.00 Gr.pl.; 20.00 Orkestconcert; 23.00
Gr.pl.; 23.45 Nieuws.
Brussel Vlaams, 324 meter.
12.00 Omroeporkest; 12.30 Weerberichten;
12.34 Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13.15 Gr.pl.; 14.00
Engelse les; 14.15 Gr.pl.; 14.30 Franse les; 14.45
Gr.pl.; 16.13 Omroeporkest; 17.00 Nieuws; 17.10
Gr.pl.; 17.16 Voor de kinderen; 18.15 Gr.pl.;
18.30 Voor de soldaten; 19.00 Nieuws; 19.40 Gr.-
platen; 19.50 Vrije politieke tribune; 20.00 Gr.-
platen; 20.10 Klankbeeld; 20.30 Wat Is dat?;
21.00 Verzoekprogr.; 22.00 Nieuws; 22.15 Piano
recital; 22.56 Nieuws.
Brussel Frans, 484 meter.
12.00 Gr.pl.; 13.00 Nieuws; 13.16 Gr.pl.; 14.30
Koorzang; 16.05 Gevar. muz.; 17.00 Nieuws;
17.15 Gr.pl.; 19.30 Nieuws; 20.00 Hoorspel; 22.00
Nieuws; 22.15 Klassieke muz.; 22.55 Nieuws.
zen. De overheid verleent verder mede
werking door ambtenaren vergunning te
geven als docent of examinator op te tre
den.
Alles goed en wel, zelden de Kamerleden,
maar wat ontbreek is de bescherming van
de titel van belastingconsulent of belasting-
assistent. Iedereen kan zich daarvoor uit
geven en het publiek heeft er recht op be-
"jhermd te worden tegen beunhazen. Kr
loet ook een tuchtrecht komen, waardoor
tegen belastingconsulenten, die zich Mis
dragen, kan worden opgetreden.
Belasting-wetgeving veel
te ingewikkeld
Overigens is het wel begrijpelijk dat de
belastingconsulenten uit de grond zijn ge
schoten, want algemeen werd er gisteren
geklaagd dat de belastingwetgeving veel te
ingewikkeld is geworden. Zelfs de heer
Hofstra (PvdA), die op dit gebied voor geen
geruchtje vervaard is, verklaarde dat men
er zonder een uitvoerige bibliotheek met
belastingteksten niet meer uitkomt. Er is
na de oorlog een gebrek aan rust geweest
in de belasting-wetgeving. Herhaaldelijk
zijn er wijzigingen aangebracht. Men zou
kunnen zeggen dat er aan het hoofd van de
belastingen een handige ambachtsman heeft
gestaan, die allerlei klusjes heeft opgeknapt
en het technisch ook goed heeft gedaan,
maar geen architect die naar een vast plan
heeft gewerkt.
Men vroeg zich af, of hij met die kleine
klusjesman zijn partijgenoot Lieftlnck be
doelde.
Ook de heer v. d. Heuvtel (AR), die op
merkte dat sinds de belasting een weten
schap is geworden, er niets meer van te
begrijpen is, klaagde dat het inhouden van
de loonbelasting veel te lastig is geworden
voor kleine landbouwbedrijven. Een los-
arbeider bijvoorbeeld geeft op dat hij vier
kinderen heeft, maar achteraf blijkt dat hij
er maar twee heeft. Dan is de werkgever
aansprakelijk maar de los-arbeider is
niet meer te vinden. Is het niet mogelijk de
kinderbijslag vrij te stellen van belasting en
de kinderbijslag dan met een paar centen te
verminderen.
Belastingcontrole wordt
strenger
Door het inhalen van de achterstand b(j
de inning van de belastingen z(jn vele amb
tenaren van de inspectie overtollig gewor
den. Ztf worden thans „de boer opgestuurd"
om de contröle te verscherpen. Natuuriyk
zal er dan wel iets worden gevangen, maar
de heer v. d. Heuvel vroeg zich af of dat
de beste oplossing is en of er niet te ver
wordt gegaan. De heer Janssen (KVP) was
van mening dat de ambtenaren van de in
spectie te weinig comtabele kennis bezitten
voor het contrölewerk.
Ten slotte klaagde mej. Tendeloo (PvdA)
er weer over dat tot de Belftstlngacademle
ta Rotterdam alleen mannen worden toege
laten. Als men steeds vergeefs klaagt, dan
ls er een middel om zijn ontevredenheid tot
uitdrukking te brengen: het indienen van
een motie om de betreffende post van de
begroting met een gulden te verminderen.
Maar mej. Tendeloo vond dat middel on
prettig en daarom zou zij het niet toepassen.
Indien echter volgend jaar nog geen vrou
wen worden toegelaten tot de Belasting
academie, kon zij niet beloven de motie
dan niet te zullen indienen.
Vanavond antwoorden minister v. d. Kieft
en staatssecretaris v. d. Berge.
(Advertentie)
Bedenk, dei uit een onver- i
l zorgde kinderhoest een
zwakke borst ken over-
blijven.Bescherm
Uw kleine met
s werelds beste hoestsiroop
Twee doden
(Van onze correspondent)
In de Noord-Oost Polder hebben Maandag
avond twee Jonge mannen het leven ver
loren, toen de auto, waarmede zy op de
Banterweg reden, ln volle vaart tegen een
vrachtauto botste. Beiden waren op slag
dood. De slachtoffers *yn de 19-jarige A.
Heite en de 22-jarige H. J. Spit uit Vollen
hoven.
Omstreeks kwart voor zes was de chauf
feur van een trekker met oplegger van de
firma Willems ln Den Hulst tussen de Espe-
lerweg en de Onderduikersweg bezig zijn
voertuig te draaien. Op dat ogenblik na
derde uit de richting Emmeleroord de auto
met de beide jongelui, die het gevaarte ver
moedelijk niet hebben gezien, omdat het
toen dwars op de weg stond, waardoor de
voor- en achterlichten vrijwel niet zichtbaar
moeten zijn geweest.
Met een geweldige klap schoot de perso
nenauto onder de oplegger, waarbij de in
zittenden onmiddellijk de dood vonden.
De in Vollenhoven gehuurde auto werd
volkomen vernield.
NATUURTALENT. Leonard Jonen
Buffalo (V.S.)bekende een geraffineerde
chèquevervalting. Hg bekende tevens vol
schaamte, dat hij lezin noch schrijven
kan.
FAAM. In de 27ste Straat ln New York
werd vorige week een lichtblauwe Ca
dillac gestolen. De politie publiceerde de
naam van de bestolene in de dagbladen
en twee uur na het verschijnen van de
kranten stónd de gestolen wagen voor
het politiebureau van de 11de afdeling
De naam was Albert Anastasia. Albert
is de ongekroonde koning van de New
Yorkse onderwereld. Twee dagen
later werd Clark Gable's auto gestolen.
Alle kranten vermeldden dit feit, maar
de auto is nog zoek.
HONDENTENTOONSTELLING. Doordat
de Star in Philadelphia (V.S.) in een ad
vertentie bij vergissing 1500 dollar be
loning inplaats van 15 dollar vermeldde
voor het terugbrengen van het wegge
lopen hondje Queenie, moest Queenie's
baas William Boosman meer dan 500
honden van allerlei ras en afmeting be
kijken, die eerlijke vinders hem kwamen
aanbieden, 's Avonds, toen de baas uit
putting nabij was, kwam Queenie thuis.
THUISWERKERS. Vier dagen lang heeft
de politie de gehele streek rond Clair-
vaux Frankrijkafgezocht naar zes ver
miste gevangenen. Toen vond men ze op
een zolder in de gevangenis, waar ze
bezig waren een touw te vlechten voor
een ontsnappingspoging.
BRUDERSCHAFT. Uit het programma
van een geitenfokkersvereniging te Ei
senberg (W.-Duitsland): „9.30 uur binnen
komst van de dekbokken; 10.15 uur bin
nenkomst van de exposanten; 12 uur ge
meenschappelijke lunch".
ZWARTE SCHAPEN. De gendarme Lu-
cien Perlier te Dignes (Frankrijk) maak
te proces verbaal op tegen zijn broer
Claude wegens roekeloos autorijden,
sloot zijn vader Bertrand op in de gen
darmerie wegens openbare dronken
schap en zette een uur later zijn broer
Rainier er bij wegens belediging en mis
handeling van de gendarme Lucien Per
lier. Dat was op de dag, dat zijn zuster
Mariette trouwde met een jongen, waar
aan Lucien een hekel heeft.
FEEST. In Obereisesheim (W.-Duitsland)
zijn met grote feestelijkheid twee nieuwe
klokken in de toren gehesen. In een
schoolopstel over deze plechtigheid
schreef Annette Kölser: ,.De burgemees
ter hield een lange toespraak. De juf
frouw van school zei een mooi gedicht
op. Toen werden ze opgehangen en
iedereen was erg dankbaar".
UITSTEL. De autohandelaar B. Meyers
te Longview (V.S.) werd drie weken ge
leden opgeroepen voor herhalingsoefe
ningen; opkomst 20 November 8 uur
's morgens. Hij vroeg uitstel met als mo
tief, dat hij nog maar kort een eigen
zaak had en een plaatsvervanger moest
Inwerken. Op 19 November kreeg hij een
telegram: „Uitstel tot 20 November 9
2499/2500. Daar ging een hoera-tje bij op!
Heerlijk, tante Liezeberthamelk
chocolade!
Ja, lachte tante Liezebertha, ik dacht
zo, dat jullie van al dat vertellen en luiste
ren wel 'n droge keel zouden hebben. Dus
jullie hebt wel trek in 'n kopje warme
chocola?
Nou, dat was ook 'n vraag!
Dat is nou 'n echt drankje voor de
winter, vond oom Tripje. Schenk maar gauw
in, hoorwe lusten het allemaal wel!
En zo hadden ze even later allemaal 'n
kopje lekker warme chocolademelk voor
zich staan. Tante Liezebertha zette de koek
jestrommel op tafel en ze kregen er allemaal
'n biakwietje bij.
Fijnlange vingers! juichte Bunkle,
want daar hield hij juist zo v^n.
Nou, we hebben het maar goed! vond
Rick.
Ja, dat was een echt gezellige avond zo.
Die winteravonden zijn heus zo kwaad niet,
vonden ze. Het is dan wel vroeg donker, en
je kunt niet zo lang buiten spelen als in de
zomer, maar dit was toch ook prettig.
Toen het bedtijd was, gingen ze naar hun
kamertjes. En daar was het niet zo lekker
warm als beneden, dus kropen ze maar
gauw met hun neus onder de wol!
Het konlnkrUk Laos heeft een serie
luehtpostzegeU uitgegeven op 18 November, de
dag, waarop de Jaarlijkse plechtigheid van het
afleggen der Grote Laotlscbe Eed door de
Boeddhisten begint. De zegels, waarvan wij
hierbij twee exemplaren afbeelden, dragen elk
een ander standbeeld van Boeddha en hebben
de volgende waarden: 4 p; 8 p.50; 9 p; ilp.50;
40 p en 100 p.
De 22-jarige vaandrig A. A. S. uit Gaande
ren, thans met groot verlof, van beroep on
derwijzer, had, toen hij met zijn peleton op
een militair terrein te Amersfoort op 17
Juli JJ. oefeningen hield, enige langs dit
terrein fietsende dames willen laten schrik
ken en een handgranaat te dicht bij het rij
wielpad geworpen. De ontploffende granaat
had de voorbijgangsters kleine wondjes en
gaatjes in armen, gezicht en kleding be
zorgd.
De advocaat-fiscaal heeft tegen S. een ge
vangenisstraf van drie. maanden en verla
ging tot de rang van soldaat laagste klasse
gerequireerd.
De krijgsraad te velde West veroordeelde
S. op 23 September j.l. tot veertien dagen
gevangenisstraf voorwaardelijk, met een
proeftijd van een jaar en een geldboete van
f 50, subsidiair 25 dagen hechtenis. Tegen
dit vonnis had de auditeur-militair beroep
aangetekend.
TERMIJNMARKT MAIS
Medegedeeld door de makelaars In granen
l. Makkreel.
Dagkoersen 1 December
Januari: vroegkoers 27.75, hoogste 27.75. laag
ste 27.75.
Maart: vroegkoers 27.72'/», hoogste 26.67'/»,
laagste 27.67'/».
Mei: vroeg koers 27.42'/», hoogste laag
ste 27.40.
Juli: vroegkoers 27.42'/», hoogste laag
ste 27.23.
De televisietechniek, ook die van de ont-
vangstapparaturen, gaat met rasse schre
den voorwaarts. In Nederlands is, naar wy
vernemen, een vrywel storingvrye ontvan
ger voor tien kanalen, twee beeldiynsyste-
men, twee' soorten modulatie (positief en
negatief) en geschikt voor A.M. en F.M.
geluidaootvangst ontwikkeld. De Neder
landse technische achterstand op electro-
technisch gebied ls thans goeddeels inge
haald.
Zoals men weet, is voor televisie tijdens
de conferentie te Stockholm de „golflengte"
van 1 tot 10 meter vastgesteld. Deze is in
elf „kanalen" verdeeld, rondom de midden
moot, die voorlopig voor geluids-uitzendin-
gen in frequentie-modulatie (F.M.) werd
gereserveerd.
Dat de zgn. 4-systemen-èpparatuur juist
in België en ook in Frankrijk zo'n succes
heeft, is een gevolg van de daar toegepaste
zendsystemen, omdat men met de twee
soorten beeldlijnen werkt (Frankrijk ook
819), die tot voor enkele maanden verschil
lende soorten ontvangers vereisten.
Bovendien schuilt er nog een addertje
onder het gras: België gebruikt voor zijn
geluidsuitzending bij televisie het (oude)
amplitude-modulatiesysteem A.M. terwijl
Nederland en Duitsland het frequeptie-mo-
dulatie-systeem F.M. gebruiken. Voor het
beeld wordt in laatstgenoemde landen ne
gatieve beeldmodulatie gebruikt, in België
echter positieve beeldmodulatie.
Wil men dus naar Belgische tv-uitzen-
dingen kijken en luisteren, dèn is het vier-
systementoestel de oplossing. Maar aange
zien de Belgische tv-zenders niet ver in Ne
derland zullen reiken, geldt dit in het alge
meen slechts voor Nederland bezuiden de
grote rivieren, indien men Brussel-Vlaams
zal willen zien.
In Nederland is de afzetmogelijkheid
voor het 4-systemen apparaat dus beperkt
en van niet zo'n grote betekenis als voor
geheel België en Noord-Frankryk, waar
men midden ln een net van 625 en 819-beeld-
lynsystemen, positieve en negatieve beeld
modulatie, en gebruik van F.M. en A.M.
voor geluld zit.
Officiële notering van dc Ver. v. d. Effectenhandel
DINSDAG 1 DECEMBER
S ged. en laten bieden laten t ged. en bied.
ACTIEVE OBLIGATIëN
V.K. Heden
Nederland
1947Crt|1000 Si lOlVaf lOlft
1953 31 103'/. 103A
1953 3» lOl'/t
lOl'/sfAS
1948 31 99A
Belegg Cert 3i 99'/»
1950 8i 98 if
1947 (31) 3 99A
1937 3 97'/»
1947 1 1000 3 96'/»
Invest Cert 3
1962-64 3
NWS 2»
Ndlnd *37 A 3 98'/»
Grootbk '46 3 98'/»+
OBLIGATIëN
Ampt '47 84-3 100'/.
Batavia 4 91
BredaWbl '52 4 104»/»+
Gouda 4» 108
R'dam '52 4i 108'/»
Z-Holland 41108»/
FrGron Hyp 41101'/i
Rott Hpbk 31 98
Westl HypB 41104
VerTrana R b 63
RottSchhpbk5 104
Bergh&Jurg 34 101*/»
Levert Zp 34 102*/«t 102'/,f
PhlllpsllOOO 4 104 103f|
Stokvia 84 106
Pegem '52 44 108V. 108V.+
Ö9At
97»/»
96'/.
100»/» 100V»fè
100'/» ÏOOH
79'/. 79'/.
98'/» 98'/.
98»/.
101
104'/»
106*
10lVa
103*/.
62'/.
1041
108'/.
101»/.
1281/.
ProvNdBrab 44 I08ft8
Bat Petrol 34 1011/»
Amst Ol 100 3 129
AmstWnBw 24 133'/.
'sHage Pr I 24 134'/.
'sHage Pr II 24 131'/.
R'dam Pr I 24 138t
R'dam Pr IT 24 134§
UtrechtPr'52 24 134*/»+ 134
Witte Kruis 88 175'/.
DawesLgilOO 7 88'/»
Young Lg 54 122'/.
AANDELEN
Amst Bank 178'/.
Amst Goed Bk 136
Escompto Bnk 67'/.
HolIBkUn cA 217'/.
130'/.
1359
1335
88*/*
121'/*
179'/»
135'/.
67'/.
217*/*
V.K.
MÜFiNatHerst 90'/*
NBkvZAfr 500 168'/*
NedCredBk B 112
NedMiddstbk 121f
Rotterd Bank 174'/.
Slavenb Bank 129'/.
Twents Bk cA 173'/»
Zuldh Bank B 120'/*
RdamBelCons 208'/»
Ver Trans A 53
Albatr Superf 137'/.
Alg Norit 287
Allan Co 95'/»
Alweco 49'/.
Amst Ballast 159'/.
Heden
170T
110'/*
120'/»
174'/»
129'/»
173'/<§
125f
209
52
137'/«5
285(
96
48'/.
- 159'/»
Breda Mach 122'/«t 122'/»
86»/«t
121'/»
173'/»
164'/»
109'/»
123
191»/»
142'/»
190'/»
205'/»
Bronswerk
Bührmann Rap 123
Dlkkera 173'/»
Drie Hoefllzera 164
DRU 95
EMF Dordt 109
Emb F Hth 123'/»
Gouda Apol K 191
Gruyterde pA 142'/»
Heem af 190
Helnek Bier A 204f
Hero Cons A 125'
Hoek's M&Zst 250t
HollKunstzI A 88[
Int Gew Beton 148
Int Kunstst Ind 61*/»
Int Viscose C 92[
Kempkea Mf 85+
Klinker Isol 29'/.
Kondor 188
KNed Gist Splr 215
Kon Ned Zout 324
Kon Ver TapHt 181
Koudljs Voed f 138'/»
Kwatta Choc 108*/»
Letters Adam 222
Meelf Ned Bk 233
Mulders FvRM 91
NA Autob Vre 159'/»
NAm Fittlngf 28'/.
N Kaizer-Fraz 109
Nd Scheepsb 159'/»
NHma 158
d'Oranleboom 164'/*
Rommenhftller 139'/»
Rott Droogd A 352'/»
86'/»
148
61'/»
28'/»
214
327
180
137'/»
224
159»/*
157'/»
164'/»
V.K. Heden
Rouppe vdV ,A 83'/» 83'/»
Schelde NB A 106'/» 106
Simplex Rtjw 106'/»t 107'/»t
Stokv 500-1000 148'/» 149
Stork 143
Tieleman&Dr 48'/»
VerBlik 1000 A 144
VerNdRubf A 14B§
VerPhar Fa A 119
Werkspoor A 133'/»
Wyers Ind A 154'/»
ZwanenbOrg A 180+
Anlem NB A 74
Overz Gas&EI 87
BorsumH Cert 111
IntCrt&Hd Rd 148'/»
Lindeteves A 165
NAfr Handv A 150f
Tels&Co HM11 108
Gem EIbW&W 163t
Nievelt G A 259
Arendsburg A 71t
Besoekl 141
Sedep 86*
Ngombezi A 149'/»
Albert Hetjn A 180'/»
Blaauwvrtes A 82'/»
N«dM11 Walvis 809
Thomsep 127'/»
Deli Spoor A 33'/»t
N-I Sooor A .6'/»
Madoera pA 15
Sem Cherlb A 1'/»
CERTIFICATEN VAN
AMERIK AANDELEN
142'/»
48'/»
144
147'/»*
118
1349
154'/»
181
73'/»
87
111»/»
145
163'/»
150
109'/»
163+
259'/»
71'/»
141'/»'/»
149'/»
182
839
80
128§
33'/»
e'/.t
14V.
In het Westen is de „normale*
ontvanger goed genoeg
Een televisiezender heeft Immers een be
perkte radlus. Eertijds dacht men, dat dit
„bereik" niet verder ging dan 50 kilometer
Afhankelijk van de hoogte van de zendnW
het vermogen van de zender, de plaats er
van het land een 4-systemen-ontvanger te
echter, kan dit „bereik" tot ongeveer l5o
kilometer worden uitgebreid. Het heeft du»
weinig zin bijv. in het Westen of Noorden
van hte land een 4-systemen-ontvanger te
gebruiken. Weliswaar kan men „hengelen"
met gebruik van speciale ontvangst-anteiL
nes, maar buiten het genoemde „bereik" i.
men nooit zeker van (goede) ohtvangst.
De tv-zender Lopik heeft een radius, die
in een onregelmatige cirkel ongeveer loopt
van Alkmaar over Deventer, Arnhem.
Deurne, Eindhoven, Roosendaal en Zierik-
zee. Daarom is het plan gerezen, hulpzen
ders te bouwen te Goes, Roermond (Huls
bergen), Enschede en te Bakkeveen aan de
Fries-Groningse grens. De
steunzender
Hulsbergen werkt op het ogenblik reeds ln
Eindhoven. Goes en Enschede zorÉen dan In
kanaal 7 komen, Bakkeveen lire, Roer.
mond in 5 en Lopik zendt in kanaal 4.
De toekomstige Belgische zenders zulUn
te Tielt (kan. 2), Luik (kan. 3), Brains k
Comte (kan. 8) en Mechelen (kan. 10) ko- A
men. Op het ogenblik zendt alleen Brussel
met klein vermogen van het dak van het
Paleis van Justitie bij wijze van proef. Da
Duitse zender Langenberg gaat van kanaal
7 naar kanaal 9 en Bremen komt binnenkort
in kanaal 2 in de lucht.
De Duitse en Nederlandse zenders werkia
echter alle met 625 beeldlijnen en F.M.«ge-
luid, zodat een 4-systemenontvanger tin
aanzien van Franse programma's eigenlik
alleen gebruikt zal kunnen worden in Lim
burg, een klein deel van Brabant tot onge
veer Eindhoven en in Zeeuwsch-Viaandersa,
welke landsdelen resp. ongeveer binnen hel
„bereik" der senders Luik, Bralne Ie Comlt
en Ryssel (Frankiyk), alle met 819 beeldfy-
nen, liggen. Bezuiden de grote rivieren sal
men alleen Brussel-Vlaams kunnen krijgen,
mits men, soals gezegd ik, ook een 4-syits-
mentoestel gebruikt.
Voor het overige gedeelte van ons land
zal men zich tot een normale ontvanger voor
625 beeldlijnen, negatieve beeld-modulatie
en voldoende kanalen kunnen beperken,
aldus onze zegsman.
Am Smelt Rel
29V,
29ft
Anaconda Cod
33 ft
33ft
3ethleh Stee»
50'/*
51+
Gen Motor
59 H
60'/»
Hudson Motor
12'/,
12 ft
int Nick of Ce
37'/»
37'/»
Kennecott Cop
67'/»
67'/»
Ncsh Keivin
18 L8
18'/»
Packard Mot
4'/.
4ft
Rep Stee)
48'/,
48T/.
Stand Brands
27
20"/*
Un Stat Steel
37 ft
38'/»
Clt Serv Cornp
817/.
82 ft
Continent OU
51'/»
53'/»
Imperial Oil
29
29V.
Mid ContComp
60'/»
60'/.
Shell Union
74 ft
75'/»
Tide Water
20'/«
20 ft
Interc Rubber
5'/»+
5ft
N York Cent
20'/»
2011
Pennsvlv Rr
19'/»
19'/»
Canadian Pac
23H8
23 ft
Prolongatie
2'/»
2'/»
ACTIEVE AANDELEN
V.K.
Cult H&IB A 66'/.
NatHandbk A 118'/»
NdHandMÜ cA 167'/»
AKU 184'/»
Bergh&Jurg A 285
Berkel Pat A lig
Calvé Delft cA 136+
Fokker 129'/»+
Gelder Pap A ]77'/»+
KNHoogov cA 107
Ned Ford A 240+
Ned Kabel A 218
Philips A1941/»
Jnilever 230'/»
Wilton-Fljen A 791/,^
Bllliton 2e r A 221'/»
Dordt Petr A 324
Kop Petr A 344»/.
Kon Petr oA 345
Moeara En A 56j+
Amst Rubb A 937/,
Bandar Rub A 1991/,
DellBatRub A 140,
EK.
LK
66'/,
66V,
116'/»'/,
116'/»+'/.
167
183V.+4'/*
183'/«+4*/«
119
134
129'/»
178'/»
167»/*
243'/.
222+
193'/»+'/»
193'/,+4»/*
228'/»
228+9'/»
170'/.
222
324'/,
344+'/»
344-'/»
344'/»
93'/»f'/«
93'/,
106*
106'/»+
141'
140*
Kend Lemb A
Lampona Sum
O-Java Rub A
Oostkust cA
Rubb Mil Vlco
Sarbadl Rb A
Zd Preanaer R
HollAmLIin A
KoJa-Chl-PcA
KNSM NB* A
Kon Pak*t A
KonRtLlord A
NdSchUnis A
Ommeren Sch
St MH Ned A
HVA A
Java Cult A
N-! Sulk U A
VerVorst C A
DellBatMij A
Deii Mil (Ver
SenembahM A
VK
63*
21'/»+
31'/»
142t
25'/**
44'/»+
78+
144'/»
116'/»
138'/»
124'/»
131'/»
137
164
148
115'/.
52'/»
79 'It
21*/»f
151
101 100+'/»
88 88'/»99
DIVERSEN
174'/»
137'/»
124
135»/»+6
115+'/»
64
21
311
142+
25
44'/»
78
144
116'/»
137'/»
135'/<+6
183'/»
145'/»
114'/«t55
82+
771
21'/»+
lOO+'/i
Horizontaal: 1 Kellner. 5 God van het vuur.
9 Voertuig. 11 Mechanische mens. 12 Bijwoord.
13 Bergruimte. 14 Spil. 15 Pers. vnw. 16 Bedojv
ven, 18 Deèl van een auto. 19 Zoete lekken^.
21 Insecteneter. 22 Verbinding 23 Sterk, flink.
25 Linnen huisje. 28 Dwaas. 29 Vis. 31 Voor
zetsel 32 Rivier ln Italië. 34 Voormiddag (afk.).
38 Nederlands-Xndlë (afk.). 37 Bouwwerk. 8»
Vergif 41 Stad ln Duitsland 42 Zeestraat
Verticaal: 1 Kleur. 2 Adellijke titel. 3 Oude
stofmaat. 4 opstootje. 5 Niet vast. g Rivier In
Siberië. 7 Projectiel. 8 Hetzelfde 10 Naaml.
vennootschap (Fr). 11 Rondhout. 17 Meisjes
naam. 18 Zangnoot. 20 Indien 21 Europeaan.
23 Bedvulltne. 24 Onder het nodige voorbe
houd. 26 Niet parkeren (afk.). 27 Vis. 28 Reke
ning. 30 Heilige. 32 Schrijfbehoefte. S3 Niet
door twee deelbaar. 34 Als volgt. 35 Snijwerk-
tuig. 38 Zangnoot 40 Windrichting (afk
OPLOSSING VORIGE PUZZLE.
Horizontaal: 1 Pet. 3 Bekoren. 9 At. 10 Lima.
11 Ode. 12 Rel. 14 Smart. 18 Drab. 18 Erg. 20
Taart 22 Kas. 24 Emelt. 27 Ecole 29 Sar. 30
Opnemen. 32 Ros 33 Le. 35 Gemak 37 Net. 39
Teen 41 Lak. 42 Do. 43 Stroomt 44 Ver.
Verticaal: 1 Pardoes. 2 Eter. 3 Bis. 4 Emmer.
5 Kaarten. 6 Rot. 7 Ed. 8 Nes 13 Later. 15 R.Q.
17 Bal. 19 Kale. 21 Atoom. 22 Komen. 23 Sena
tor. 25 Mak. 28 Cel 31 psalm 32 Reno. 34 Ets.
35 Ger. 36 Kat. 38 Ede. 40 E t.
RUSTIGE. IETS ZWAARDERE MARKT
Amsterdam l December
De beurs stelde vandaag Ietwat teleur, maar
men was het er over eens: het kan niet elke
dag feest zijn, en dus vond men de lichte
reactie van vandaag alleszins gezond. De In
trinsiek sterke positie van de markt wordt
hierdoor Immers allerminst aangetast. Dat
trouwens de ondertoon onverminderd gunatlg
was, bleek wel uit de onmogelijkheid om het
koersnlve^i wezenlijk te drukken. Dalingen-
van enige Omvang kwamen niet voor, maar
wel was de handel een stuk minder dan gis
teren, toen voor niet minder dan f 2.7 mlilioen
ln aandelen werd omgezet, waarvan belang
rijke bedragen ln de drie prominenten: A K U
Philips en Dell
Vandaag was er van grote drukte voor deze
fondsen niet veel meer te merken. De affaire
verliep aanzienlijk rustiger en de beurs had de
neiging de zaken eens even aan te kijken.
Koninklijke Olie wist zich goed te handhaven.
De converteerbare obllgattën, die vandaag af
losbaar zijn, zijn nu van de koerslljst verdwe
nen. A.K.U. liep tot 183 achteruit: Philips bleef
beneden de 195 en Unilever kwam niet over
de 230 heen. Wel vormde zich weer een hoek
In certificaten Dell. maar de belangstelling wa»
gedaald en daarmee de koers, die een fractie
beneden pari kwam.
AMSTERDAMSE WISSELMARKT
AMSTERDAM, 1 December. Londen contant
10.83—10.54, New York contant 2.7S 5/16—3 78 13'18,
Parijs contant 1.0850-1.0870, Brussel contant
7.58'/i7.59'/». Frankfurt contant 90 74—90.94,
Ztlrlch contant 86.9187.01, Stockholm contant
73.35—73.45, Kopenhagen contant 54 75—54.91,
Braz. dollar contant 8.80'/»J.M'/».
(Commissaris Gilles op onderzoek]
doorMjicques Doerest
18)
Jeanne Lambert opende de deur naar de
vestibule,
Ik kom, Maria.neemt u mij niet kwa
lijk, mijnheer....
—"Gaat uw gang, juffrouw.
Wat gebeurde er? Ongetwijfeld een crisis
van de grijsaard.
De man ging rustig zitten, en rookte zijn
sigaret verder op, terwijl hij met een elle
boog op de tafel steunde.
Die dag ging op school voor Lysou heel
vlug voorbij.
Mevrouw Lanceliri had. haar vriendelijk
gevraagd noe het met haar oom ging, en
Juffrouw Blanche had haar omhelsd en ge
zegd:
- Mijn arm kleintje.
Haar kameraadjes werden verteerd door
nieuwsgierigheid en verlegenheid. Zij durf
den in het vrije kwartiertje eerst bijna niet
met haar te praten, maar daarna kwam er 'n
stortvloed van vragen, waarop Lysou bijna
geen antwoord gaf. Aglaé, die haar niet al
leen liet, sprak voor haar, duwde de kleine
lastposten weg.
Om twaalf uur kon zij zich enkele ogen
blikken met Lysou afzonderen.
En? vroeg zij haar
Toen vertelde Lysou haar, nogal verward,
alles wat er die nacht gebeurd was, als wil
de zij er zich van bevrijden. En toen over
de dood van mijnheer Dorsel.
Aglaé trilde af en toe van opwinding en
pakte haar steviger bij de pols, alsof zij haar
achteraf nog moed wilde ingeven.
En oom? vroeg zij, toen Lysou uitver
teld was.
Oom?
Ja, Heeft hij nog met Je gesproken dóór
middel van zijn ogen?
Lysou antwoordde niet dadelijk.
Neen, zei zij ten slotte.
En de secretaire?
Ik.ik heb geen tijd gehad.
Lysou sprak heel zacht. Zij keek recht
voor zich uit, enigszins starend. Waarom
jokte zij tegen Aglaé? Waarom haar niet
de waarheid vertellen? Lysou wist het niet.
Het was sterker dan zijzelf. Iets, wat zij niet
begreep, verhinderde haar te praten. Sedert
zij zich had gerealiseerd dat mijnheer Dor
sel nooit meer zou komen, dat zij hem nooit
de brief van oom, die voor hem was, zoq
kunnen geven, kwam het haar voor, dat dit
geheim alleen voor haar was.
De hele ochtend had zij zich afgevraagd:
„Wat moet ik nu doen?" En één gedachte
had zich uitgewerkt boven alles wat zij
hoorde tijdens de taalles van juffrouw Blan
che, de geschiedenisles van mevrouw Lance-
lin, en de vragen van haar vriendinnetjes:
„Vanavond zal ik het tegen oom zeggen: ik
zal hem vragen wat ik moet doen, en hij
zal me met zijn oog antwoorden".
Zij had zich ingespannen de lessen te
volgen, te luisteren naar de uiteenzettin
gen wan de onderwijzeres, maar zij was
er niet erg in geslaagd. Iedereen merkte
wel (op, dat ze er niet helemaal bij was.
Maar men vond dat heel natuurlijk voor
een kind, dat getroffen was door een on
geluk en dat verwachtte, dat de dood haar
oom kwam halen. Men sprak voorzichtig,
bijna opopvallend tegen haar, als tegen een
herstellende, die nog te zwak is dan dat
men van hem allee kan eisen, maar ook
mét een warm medeleven, om hem te be
wijzen, dat men in zijn spanning mede
deelt. Men stelde haar geen vragen over
haar les, en zij bedacht een ogenblik, dat
dat jammer was, want zij begreep, dat ze
nu een goed cijfer zou hebben gekregen,
zelfs met een middelmatig antwoord.
Om vier uur ging ze met Aglaé spelen.
Die sleepte haar mee in een luidruchtig
krijgertje spelen en was tevreden, toen zij
zag dat Lysou zich een ogenblik ont
spande en lachte, want instinctief voelde
Aglaé dat men het kind moest afleiden.
Maar Aglaé kon niet verhinderen, dat ze
zelf zenuwachtig was. Nooit hadden haar
haren meer in de war gezeten, nooit had
den haar ogen meer geschitterd In het
smalle gezichtje dan nu.
Het kwam haar onmogelijk voor, dat de
kleine Lysou in een zo ernstig avontuur,
dat een tragische keer dreigde te nemen,
werd gemengd. En wat zou er daarna van
haar worden? Zou zij in Bois-Colombes
blijven? Het was niet rechtvaardig, dat die
kleine Lysou, zo teer, dat het blauw van
haar aderen bij haar slapen, haar polsen
ln de holte van hiar ellebogen, als stukjes
van de hemel waren, dat die Lysou, waar
van het leek alaof de hemel in haar
woonde, plotseling geplaatst werd tussen
die verschrikkelijke stervende wiens
ene oog zich niet meer sloot en wiens
gereutel een heéj Jstiis deed kennen
een andere (vemtocwde) man en die mys
terieuze inbrekers, vdie bij de tuin rond
zwierven. Nee, het was niet rechtvaardig
tegenover een klein meisje, terwijl er toch
zoveel speelgoed in de winkels was, zo
veel mooie, in" rood gebonden, boeken van
Jules Veme, zoveel vrouwen, die zo graag
een klein meisje in élaap zouden zingen
en zachtjes over haar haren zouden stre
len. Zijzelf, Aglaé, hemeltje, zij was ge
wend aan drama's aan avondlijke scènes,
die ze ondanks zichzelf door de deur
had gehoord, hoewel ze haar kussen
tegen haar hoofd had aangedrukt om
maar niets te horen. Een ongeluk meer
of minder was voor haar onbelangrijk!
Maar voor Lysou: neen.
En zodra de school Vilt was en de
zwerm kledne kinderen zich verspreid
had, kon zij zich niet meer inhouden.
Ga je het vanavond proberen, Lysou?
vroeg zij.
Lysou liep vlug. Zij had haast om weer
thuis te zijn, om Maria terug te zien, om
te speuren naar het ogenblik, dat ze al
leen kon zijn met oom om met hem te pra
ten.
Ze hoorde ternauwernood d* wat doffe
stem van Aglaé.
Proberen?Wat?
Nou.de secretaire te openen.
Oh, jaIk weet het niet, Aglaé...»
misschien.
Ze had het de hele dag volgehouden om
niet te praten. Zij had zich ingesloten ln
haar geheim, dat als een bromvlieg in
haar gonsde, zich overal stotend tegen
haar hoofd op zoek naar een uitweg. Op
dit ogenblik zou zij niet toegeven.
Het was al bijna helemaal donker. Hele
maal aan de horizon en aan de onderrand
van de wolken was er een lichte rand, die
dóór het laatste zonlicht werd veroorzaakt
Tal van mensen passeerden hen, die
door de treinen uit Parijs als opeen
volgende golven van de zee werden aange
voerd.
Ik heb geen zin om te praten.
De toon, waarop Lysou dit zei, deed
Aglaé verdriet. Zij zweeg. Ze was plotse
ling erg moe, op het punt van huilen fils
zij dacht aan de komende avond, met haar
ontroostbare moeder, die nog eens het pakje
oude brieven uit haar kast zou halen en
zich zou verbergen om haar tranen weg te
vegen, zoals ze iedere avond deed, seder'
haar vader hen had verlaten.
Lysou had spijt, l^eek haar vriendin van
opzij eens aan. Daarom paktpleij haar band
en drukte die uit alle kracht.
- 38 bent mijn moedertje, hè Aglaé
(Wordt vervolgd).
[WOENSDAG 2 DECEMBER 19S3
GOUDSCHE COURA:
TWEEDE BLAD - PAGINA 1
HOE was het nu eigenlijk in Spanje? Deze
vraag wordt Kijker geregeld gesteld,
als hij iemand ontmoet die weet waar Kij
ker onlangs zijn vacantle heeft doorgebracht.
Tja, dat Spanje. Er is een soort dicta
tuur. Dat stemt ons achterdochtig. Maar de
Amerikanen doen tegenwoordig allerhar
telijkst tegen het staatshoofd, ais hoedanig
generaal Franco steeds wordt aangeduid.
Kijker is veel te kort in Spanje geweest
om er met een gevestigde mening vandaan
te kunnen komen. Bovendien dwongen de
omstandigheden Kijker tegen zijn oorspron
kelijke bedoeling, zijn verblijf tot Barcelona
te beperken, en deze stad ligt juist in het
gunstigst ontwikkelde en rijkste deel van
Spanje, dus de indrukken waren licht nog
wat geflatteerd.
Kijker was door de lucht naar Barcelona
Segaan en wilde per trein ln kleine etappen
e lange reis naar Madrid afleggen. De
Spaanse treinen zijn echter heel anders dan
de Nederlandse. Bij ons kan men bij wijze
van spreken elk uur, soms zelfs elk half
uur van elk station naar onverschillig welk
ander station gaan.
In Spanje zijn de verbindingen voor onze
begrippen zeer spaarzaam, zodat de treinen
vol en nog eens vol zitten, zij zijn lui, zodat
men over een bepaalde afstand vaak ander
half of tweemaal zo lang doet als ten onzent
en men moet op sommige lijnen dagen van
te voren in een speciaal bureau in' de rij
staande een kaartje vferoveren. De Spaanse
trein is nog op de bon!
Dat is allemaal de schuld van de burger
oorlog, zeggen de Spanjaarden. Die was
echter veel eerder afgelopen dan de wereld
oorlog. Zelfs in Frankrijk heeft men weer
een behoorlijk spoorwegverkeer met veel
nieuw materieel, om van West-Dultsland,
België en Nederland (met zijn bijna geheel
vernieuwd spoorwegbedrijf) te zwijgen.
Kijker sprak er over met een employé van
de Spaanse spoorwegen. De man lachte
vriendelijk, maakte een welsprekend gebaar
met de vingers naar zijn lippen en zei:
„Mijnheer, hier in Spanje is het mondje
dicht houden.
Dat kan misschien voor een beambte wijs
zijn, maar dat ieder in Spanje tijn mond zo
dicht houdt, wil Kijker toch niet zeggen. Op
de rambla's in Barcelona zag Kijker meer
malen groepjes jongelui heftig redeneren.
Het ging dan over politieke onderwerpen.
Er werd zo maar op straat over allerlei
kwesties flink en openlijk gedebatteerd. Dat
zou bijvoorbeeld in Hitiers Duitsland niet
mogelijk zijn geweest. In Franco's Spanje
gaat het wel.
Maar de pers is het roerend met de rege
ring eens. De journalisten, zelfs zij die niet
vast aan de een of andere krant zijn ver
bonden, moeten cursussen volgen, waarbij
naast hun algemene vakkennis, ook hun po
litieke scholing wordt ontwikkeld. Zij moe
ten. Er zou op deze cursussen, volgens Kij
kers inlichtingen uit de eerste hand, ook
alweer zeer vrijmoedig over allerlei ac
tuele onderwerpen worden gediscussieerd,
maar deze bemoeiing met de journalistiek
riekt typisch naar de dictatuur.
„Maar liever dit," verzuchtte een jonge
Spaanse intellectueel tegen Kijker, „dan
nog eens zo'n burgeroorlog Het ellendige
van de burgeroorlog is, dat beide partijen
alles verwoesten. Bij een gewone oorlog !s
dat anders. Voor die burgeroorlog heeft ons
volk een heilige schrik gekregen. Het is de
tragiek van de Spanjaarden, dat zij de po
litieke strijd dadelijk zo heftig beleven. Dat
ls het Moorse bloed, wat nog door onze ade
ren stroomt. Aan een gewone democratie
zijn wij nog niet toe, omdat men hier el
kaar te gemakkelijk om politieke verschil
len in de haren vliegt. Maar nu de Ameri
kanen ons gaan helpen zal het misschien
anders worden. Zij zullen ons de weg kun
nen wijzen bij het zoeken naar een beter
bestuur."
Die Amerikaanse hulp is op het ogenblik
het onderwerp van veel gesprekken in
Spanje. Het is een economische hulp, waar
van velen ook in ander opzicht iets goeds
verwachten, vooral een betere aanpak van
veel dingen op bestuurlijk terrein. Er ko-
i ook vliegbases. Voor wat hoort wat.
„Maar Franco blijft hier de baas!" verzeker
de een rustend Spaanse fabrikant Kijker
onder een kop koffie op een terras. En dat
geeft de stemming, naar Kijkers indruk, wel
weer. Franco de baas, maar die Amerikaan
se hulp en vooral hun methodiek, hun we-
ten-hoe-het-moet is welkom.
De Spanjaard, de jonge vooral, lijdt aan
een sterk gevoel van minderwaardigheid,
zo'n drukkend gevoel van: ze kunnen het
bij ons niet.
Als je, met het Nederlandse gevoel voor
nuchterheid vraagt: „maar waarom doet
men dat hier zus of zo, terwijl het toch
waarschijnlijk op een andere manier veel
beter kan", is dikwijls een verlegen lach
met een schouderophalen het antwoord.
Er wordt in Spanje n„ar onze begrippen,
heel wat arbeidskracht vermorst. Het
schoonhouden van de straat geschiedt nog
allerprimitiefst, met mandjes, 's Nachts zijn
er, eigenlijk .volkomen nodeloos, alleen in
een stad als Barcelona, duizenden mannen
feitelijk ingewikkeld aan het niets doen,
door de deuren der huizen voor de late
Spanjaarden te openen. Maar dat is een
echt Spaanse traditie, zegt men. Overdag
houden andere duizenden zich met de ver
koop van loten bezig. Elke dag is er trek
king. Het moet een prachtzaakje voor de
staat zijn. Vaak zijn het blinden en andere
gebrekkigen, die deze loten verkopen, maar
lang niet altijd. Men kan het ook als een
mooi georganiseerde vorm van bedelarij
beschouwen. Positieve welvaartsbevprde-
ring is het echter allerminst.
Voor elke bank, ook voor de kleinste,
staan twee man van de politie geposteerd.
Spanje is bijzonder rijk aan allerlei soorten
politietroepen.
Met immer voorgewende argeloosheid
heeft Kijker telkens geïnformeerd naar de
reden van deze, in onze ogen wat overdre-
ven lijkende beveiliging. Dan werd gewoon
lijk als verklaring opgegeven: „Dat is voor
de bankrovers, voor de gangsters".
Een ietwat wonderlijke verklaring in een
land, dat zoveel zachtaardige mensen telt.
En als men, ietwat ongelovig en verwon
derd, op zoek naar de ware reden, aan
houdt, en de zachte veronderstelling uit,
dat het wèllicht een mooie vorm van werk-
schaffing voor aanhangers is„ of een mid
del om het volk ln te prenten, wie aan de
touwtjes trek, wordt er soms geheimzinnig
gelachen, maar een antwoord, dat houvast
geeft, blijft uit.
Overal in Europa zijn de soldaten gestan
daardiseerd. De uniformen van Engelsen,
Belgen,- Fransen en Nederlanders lijken
op elkaar, omdat zij naar het in de oorlog
gebruikelijke patroon der Amerikanen zijn
gesneden. In Spanje zijn ze anders en in
militair opzicht niet zeer practisch. Dat zal
waarschijnlijk anders worden. De Pyrenee
ën schermen veel af, wolken, kou en nieu
we zeden, maar met de Amerikaanse vlieg
bases komen ook andere dingen mee.
Het zou Kijker niet verwonderen als. het
land van Don Quichot er over het geheel
genomen, gunstig op gaat reageren.
KIJKER.
De 36-jarige Zwitser Marcel Klaus heeft
te Lausanne 75 uur achtereen op een accor
deon gespeeld.
Hij heeft op dit gebied het wereldrecord,
dat met 72 uur op naam van de Belg Ver-
6chueren stond, gebroken. Het „reglement"
stond Klaus elk uur vijf minuten rust toe,
om de drie uur een kwartier en 's morgens
20 minuten om zich te wassen en te scheren.
Driemaal per dag werd hij door een arts ge
controleerd.
(Van een medewerker)
„LEEV, GROOT ACHTBAARS HEER VAN STRYEN, zoo lafig Gy hier leevt, in
vrede, in voorspoed, en in gezondheid, tot eer van onze gezegende Republyk, en
tot steunzel van GOUDA's, by my noch zeer gelievde, Burgery. Leev ook, na Uwen
dood, die spade kome, in Uw hoogaanzienlyk Geslacht, 't welk Gy reeds de Stoelen
der ere met zoo veel glorie ziet bekleeden. En geniet dan het zalig LeeVen in het
eeuwig Hemelryk."
Deze vriendelijke woorden en zegenwens werden op de 23ste November van het
jaar 1761 toegevoegd aan mr Willem van Strijen, oudste lid van de Raad en
burgemeester der stad Gouda en afgevaardigde in de Staten der Verenigde Neder
landen. Het was de Amsterdamse professor Petrus Curtenius, die zijn boek „Moses
laatste Zegen, Dood en Begraavenis" opdroeg aan drie vroede vaderen: de burge
meester en de oud-burgemeester van Amsterdam en de burgemeester van Gouda.
Curtenius volgde daarin de gewoonte van
zijn dagen. Want Iedere schrijver placht zijn
boek aan iemand, meestal een regerings
persoon, op te dragen. Deze gewoonte be
staat ook nu nog. Inzonderheid auteurs van
wetenschappelijke werken houden het ge
bruik in ere, al dragen zij doorgaans hun
boeken op aap hun echtgenote of ouders en
niet meer aan overheidspersonen.
Maar in de 18e eeuw was er dit verschil,
dat de opdracht zeer uitvoerig na de titel
pagina van het boek met grote letters over
een gehele bladzijde werd vermeld. En be
halve deze opdracht volgde dan meestal in
het inleidend woord een verantwoording,
zodat iedereen kon lezen waarom het werk
aan die persoon was opgedragen.
De reden voor Curtenius opdracht aan
mr Van Strijen vinden wij in het boek
aldus vermeld: „Hoe kan ik nalaaten, by
deeze eigene gelegenheid aan U te ge
denken, EDELE GROOT ACHTBAARE
HEER VAN STRYEN? By wien ik,
staande myn verblyv te GOUDA, onder
het gemeenzaam genot van overvloedige
beleevdheden, als een kind, gelyk men
zegt, in huis was, en wiens zonderlinge
toegenegenheid my doet vertrouwen, dat
Uw Ed. Groot Achtb. ten besten zal wil
len opneemen de vryheid, die ik gebruik,
van, nu afwezig zynde, naar den lig-
chaaane, my door dit werk nochmaal by
Uwe Wel Edele Groot Achtbaarheid te
vertegenwoordigen, op dat de toaereld
weete, dat geen afstand van plaats, nog
verloop van tyd in staat zy, om my myner
verpligting te doen vergeeten, of de on
geveinsde hoogachting, die ik aan Uw
Wel Edele Groot Achtb. en alle de Uwen
steeds heb toegedraagen, eenigzins te
verminderen."
Het is duidelijk, dat de hoogleraar aan het
toenmalig atheneum te Amsterdam nu de
gemeentelijke Universiteit aldaar betrek
kingen had met Gouda.
Petrus Curtenius was van 1746 tot 1754
predikant in deze stad. Amsterdammer van
geboorte, moet het hem ongetwijfeld een
grote eer zijn geweest om in 1754 in zijn
vaderstad te worden benoemd tot professor.
Hij aanvaardde deze benoeming. Op 27 Au
gustus 1754 verscheen de secretaris van Am
sterdam, mr Jacobus van de Poll, in de
vergadering der classis Gouda om de eer
waarde heren namens de vroedschap van
Amsterdam te bedanken voor het feit, dat
zij Curtenius eervol ontslag hadden gegeven.
Dit was natuurlijk een vorm van beleefd
heid van de Amsterdamse overheden, want
de classis had er geen moment aan gedacht
om Petrus Curtenius niet eervol los te ma
ken van zijn ambtsdienst te Gouda.
Tot doctor gepromoveerd
Het afscheid van Curtenius geschiedde op
15 September 1754. Vier dagen eerder was
Curtenius te Amsterdam gepromoveerd tot
doctor in de godgeleerdheid. Men vond het
namelijk in de hoofdstad niet zo leuk, dat
Curtenius, die overigens geleerd genoeg
was, de doctorstitel niet droeg. Daarom
benoemde men hem eershalve tot doctor ln
de godgeleerdheid. En opdat hij het verband
met de kerk niet zou verliezen, beriep de
Ned. Herv. Gemeente van Amsterdam hem
als predikant. Curtenius behoefde echter
maar half zoveel predikbeurten te vervullen
als de gewone voorgangers.
Dat de benoeming van Curtenius niet ten
onrechte was geschied, bleek wel uit de
talrijke geschriften, die van zijn hand ver
schenen. De opdracht in zijn boek bewijst,
De bromfiets is plotseling in het verkeer
gekomen. Veel mensen stappen op zo'n dmg,
zonder dat ze er wat van begrijpen. Heeft
dit op zichzelf al gevaarlijke kanten, daar
men b.v. door de snelheid, waaraan men
niet is gewend, geen afstand kan schatten,
erger is het nog, wanneer men de verkeers
regels niet beheerst. Dit zei de commissaris
van politie, de heer C. Hess, toen hij gister
avond in de Veilig-Verkeerszaal in het
Paradijs aan een vijftiental dames en heren,
die de cursus voor bromfietsers hadden ge
volgd. het verkeersdiploma uitreikte.
Het is jammer, aldus de commissaris, dat
u met dit kleine getal de Goudse brom-
fietsende burgerij uitmaakt. U bent nog
pioniers. Ik hoop, dat u het advies aan de
andere .bromfietsrijders geeft: ga ook eens
naar de cursus. Als dank voor de prettige
wijze van lesgeven overhandigde een der
dames-cursisten brigadier S. Schaap de
cursusleider een klein geschenk.
Zeven dames en acht heren ontvingen net
diploma. Het zijn mevr. C. J. Barneveld—
Hoogendoorn, mevr. E. de Boon—Jacoo,
mevr. F. W. Brands-Van Amstel, mevr.
M. A. de Groot—Van Vliet; mevr. G. de
Jong—Versteeg, mevr. A. J. van Kersber
gen—De Groot, mej. C. Zwanenburg en de
heren A. C. F. Berendsen, P. Ernst, C. v.
Leeuwen, C. v. d. Panne, A. van Riet, A. v.
Riet, C. W. Rodermond, J. J. van Slooten.
De Goudsehe Courant meldde:
75 Jaar geleden.
Gedeputeerde Staten hebben de gemeente
begroting voor 1879 van Nieuwerkerk a.d.
IJssel gewijzigd door van het bedrag, voor
onvoorziene uitgaven uitgetrokken, J 340 af
te nemen voor jaarwedde van een tweede
gemeenteveldwachter.
56 Jaar geleden.
Bij Koninklijk Besluit is, voor het tijdvak
van 1 Januari t.m. 31 December 1904, be
noemd tot leraar aan de Rijks Hogere Bur
gerschool alhier, de heer K. Spoelstra,
eerste luitenant der infanterie te Amster
dam.
25 Jaar geleden.
Men is thans bezig met de werkzaamhe
den voor de inrichting van een verwar-
mingisinstallatie in de St. Janskerk. Deze
verwarming geschiedt door middel van
electriciteit volgens een geheel nieuw sys
teem, dat doet denken aan een nabootsing
dat de hoogleraM- na zeven jaar de stad
Gouda allerminst vergeten had. Trouwens
ook op andere wijze heeft Curtenius er blijk
van gegeven, dat hij bijzonder prettig te
Gouda had gewerkt en met genoegen aan
die stad terugdacht.
Ongetwijfeld heeft Curtenius in Gouda
zijn beste jaren beleefd. Niet altijd betekent
een promotie ook een toeneming van geluk!
Hoewel de vroegere predikant van Gouda
te Amsterdam wel opgang maakte, had hij
toch met verschillende moeilijkheden te
kampen. Wij weten van hem, dat hij geen
gelukkig huwelijk had. Zijn huisvrouw,
Kathrijna Cloppenburg, dochter van een
predikant te Sassenheim, had een „wrevelig
humeur en kwellend karakter". Nadat hij
klaarblijkelijk jarenlang in moeilijkheden
met haar had geleefd zag Curtenius zich
ten lange leste genoodzaakt haar, met voor
kennis van de Amsterdamse overheid, „een
verzekerde doch fatsoenlijke huisvesting te
bezorgen".
Het boek over Mozes zal stellig in Gouda
wel aftrek hebben gevonden. De behandelde
stof was de gemeente niet onbekend. Cur
tenius had in zijn Goudse jaren vervolg
preken over Mozes gehouden en deze wer
den nu in boekvorm de gemeente aange
boden.
Naar de gewoonte van die tijd, kwamen
voor in het boek ook enige lofdichten op
Curtenius voor. Wij besluiten met een
couplet uit een groot gedicht van Samuel
van Duyn, waar deze tot Curtenius zegt;
Heb dank, o Boetgezant de zuivre
Kerkgemeente
Aan onzen Amstelboord! voor dit
uitmuntend werk.
Leef lang, leef lang tot roerji van
Goëls waare Kerk,
Zy wagt van uwe hand noch menig
Puikgesteente!
I Dec. 7 uur Spwrdersbad: Onderlinge jeugd,
wedstrijden Goudse Zwemclub.
3 Dec. I uur Nieuwe Schouwburg: Opvoering
„De verloren wijk" door onderwijzers toneel
groep „De Goudsbloem".
4 Dec. 0.30 uur Karnemelkeloot I: Houtvei
ling door deurwaarder B. J. N. Akkeredljk.
5 Dec. 2 uur De Beursklok: Sint Nicolaas-
feest N.V. Nederhorst.
5 Dec. 3 uur Mussenhulsi Sint Nlcolsasfeest
Mussen Jeugd,
Bioscopen
Schouwburg: De schoonheidsspecialist, II J.
Thalia: De vallei van de haat,19 jaar.
Reltnle: De woekeraar, IS jaar.
Aanvang: S.16 uur.
Apothekersdienst
Steeds geopend (des nachts alléén voor re
cepten): Apotheek P. Weijer, Gouwe 111.
Dokterstelefoon 4020.
WAT ZULLEN WE ETENZ
Donderdag 3 December:
Macaroni met gehakt en tomatensaus
Rode kool stamppot
(Advertentie)
Wie zag dit ongeluk
Maandag 23 November, omstreeks halfdxie,
is op de Hoogstraat een wielrijder aangere
den door een vrachtauto, waarbij de wiel
rijder werd gewond. De politie verzoekt
diegenen, die het ongeluk zagen gebeuren,
zich met haar in verbinding te stellen.
Weggelopen hond verkocht
Een Gouwenaar heeft een proces-verbaal
gekregen omdat hij een hond, die hij .op
straat had meegelokt, had verkocht aan dé
bewoner van een woonschuit. Toen deze
laatste in de Goudsehe Courant een adver
tentie las, waarin iemand de opsporing van
zijn hond verzocht, kwam bij hem de ge
dachte op, dat de hond in kwestie wel eens
de hond zou kunnen zijn, die hij gekocht
had, en dat bleek juist te zijn.
NUTSSPAARBANK
In November Is bij de Nutsspaarbank met
709.208 meer ingelegd dan terugbetaald
145.480. Saldo per 30 Nov. 10.762.356.
Het aantal spaarboekjes steeg met 30 tot
25.769.
„Men heeft me wel eens gevraagd,
de ideale scheidsrecmer
wat
zijn. Welnu,
men zou er de volgende definitie van kun
nen geven. Een Ideale Scheidsrechter is
iemand, die alles ziet, die op tijd straft en
op het juiste moment op de goede plaats
staat. MaarrIk heb zo iemand nog nooit
gezien, die man moet nog geboren
worden..'.." Die woorden vloeiden gister
avond van de tong van de Haagse voetbal
arbiter Karei van der Meer.
In de propvolle bovenzaal van „De Kroon'
werd deze eerste avond van de December
maand geen fluitsignaal vernomen, maar
werd alleen muisstil geluisterd naar een be
spreking van tal van problemen. Het gehoor
.daarvoor werd gevormd door scheidsrech
ters uit het Goudse rayon, uitgebreid met
een aantal bestuursleden van Goudse voet
balverenigingen
Goede film over boek
van Dostojewski
Herhaalde malen heeft men het werk van
de grote Russische schrijver Dostojewski in
een rolprent trachtten vast te leggen, met
zeer verschillend resultaat. De Duitse film
„Dimitri Karamasow" van Fedor Ozep,
welke gisteravond voor de leden van de
Goudse Volksuniversiteit gedraaid werd,
geldt al» een van de meest geslaagde over
de roman „De Gebroeders Karamasow".
Heel oppervlakkig bezien, lijkt het oevre
van Dostojewski zich te lenen voor films,
waar een derde-rangs-bioscoop goede zaken
mee zou maken.
Niets is echter minder waar, want Dosto
jewski'» boeken zijn geladen van innerlijke
strijd tussen geloof en ongeloof; ze tonen
begrip voor de door hartstochten overmees
terde mens en liefde voor de lijdende mens
heid.
Het verhaal van het drama tussen vader
en zoon, Fedor en Dimitri Karamasow, is
daarom niet geworden tot een „pikante
griezel historie", maar tot een getuigenis,
waarin wel is waar niet het recht zegeviert
of de beide gelieven nog lang en gelukkig
met elkaar leven, van de grote liefde die
boven de zinnen uitstijgt en weet van offe
ren, als het gaat om het geluk van de ander.
In het kort komt de geschiedenis van de
gebroeders Karamasow hier op neer: Fedor,
de vader die zijn leven als een beest door
brengt, wil Grushenka, een meisje van niet
bepaald onbesproken gedrag, tot zijn bruid
maken. Dimitri, de zoon wil echter niet dat
Fedor zich belachelijk maakt. Bij de poging
het huwelijk niet door te laten gaan, wordt
Dimitri zo verliefd op Grushenka, dat hij
zijn officiersschap, verloving en zelfs zijn
eer vergeet. Kost wat het kost, hij wil Grus
henka voor zich winnen en dreigt met
moord.
De vader wordt vermoord, doch door zijn
onwettige zoon Smerjakow, die door zelf
moord aan het gerecht ontsnapt.
Alles wijst op de schuld van Dimitri en
deze moet dan boeten met tien jaar Siberië.
Nu blijkt echter de grote liefde van Grus
henka, want in plaats van haar leven voor
het genot voort te zetten, reist ze Dimitri
achterna, het sombere Siberië tegemoet.
Dimitri aanvaardt zijn straf gelaten, daar
hij zich schuldig voelt aan dat, wat hij in
feite niet, doch in gedachten wel bedreven
heeft.
Op Woensdag 16 Dec. a.s. zal het Rotter
dams Philharmonisch Orkest voor „het
Gouds Volksconcert" het derde abonne
mentsconcert verzorgen. Het geheel is een
Franse aangelegenheid, want de gastdiri-
gent Jean Martinon, de pianosoliste Lelia
Gousseau en alle componisten van de uit te
voeren werken zijn Fransen.
Het programma luidt als volgt:
1. Symphonie in C gr. t. van Georges
Bizet; 2. Vierde pianoconcert van Camille
Saint-Saëns; 3. Derde Symphonie van de
Wv... u-dirigent Jean Martinon (dit is een eerste
van 'zonnewarmte. De warmtestralen wor- I uitvoering in Nederland) en drie delen uit
den n.l. uit de hoogte gericht op de zit- „La Damnation de Faust" van Hector
plaatsen. I Berllo*.
Die scheidsrechter is ook maar 'een mens,
zei de heer v. d. Meer, hij maakt ook fouten,
ik blunder ook wel eens. Daarom, wees mild
in uw critiek op de fluitisten en toon ook
een beetje waardering voor die grote groep
van pretentieloze scheidsrechters, voor de
duizenden, die het competitierad aan het
draaien houden.
Wel ls het natuurlijk zaak, om het aantal
fouten per wedstrijd zoveel mogelijk te ver
minderen. Daarvoor is in de eerste plaats
goede theoretische kennis nodig, daarvoor is
ook en vooral zelfcritiek noodzakelijk. Kom
eerlijk voor je fouten uit, kijk maar eens in
de spiegel 's avonds en ga de vent, die Je
dan ziet, maar eens haarfijn uitleggen, wat
of hij 's middags verkeerd heeft gedaan.
De laatste tijd, zo vertelde de heer
v. d. Meer, wordt nogal eens over de tech
niek en tactiek van het scheidsrechteren ge
sproken. Over de wijze van voortbewegen
zijn verschillende systemen ontwikkeld. Het
diagonaalsysteem, waarin de arbiter zich dus
in diagonale lijn over het veld beweegt, is
tot nog toe het meest practische gebleken.
Desondanks blijft er nog altijd een onover
zichtelijk deel op het veld, dat nog een
achtste van de totale oppervlakte bedraagt.
Daarvoor heeft men eigenlijk assistentie
nodig, van grensrechters, liefst van neutrale.
Onbegrijpelijk noemde spreker de tegen
stand, die het instellen van neutrale grens
rechters in ons voetbalwereldje ondervindt.
Zij kunnen de taak van de scheidsrechter
immers zo prachtig verlichten met hun
betere kijk b.v. op bultensptfevanwege hun
daarvoor betere positie in het veld.
Over positie gesproken, net als de voet
baller moet de scheidsrechter steeds weei
positie kiezen. Die plaats is zo belangrijk.
Zelfs kan worden gezegd; voetbal is spelen
als je de bal niet hebt. De teams bijv. van
Centraal-Europa en de Zuid-Amerikanen,
zijn steeds in beweging, geen moment staan
de spelers stil.
Uitvoerig behandelde de heer v. d. Meer,
ditmaal zonder een speciaal onderwerp naar
Gouda gekomen, de plaatsen, die de scheids
rechter kan innemen bij een vrije schop,een
hoekschop, een strafschop en een inworp. Na
de pauze werd een aantal vragen op allerlei
gebied, door de aanwezigen gesteld, beant
woord. Vragen, omtrent het aanvallen van
de doelman, hetgeen alleen in de houding
schouder-tegen-schouder is geoorloofd. Een
vraag omtrent de daling van het spelpeil,
dat volgens de heer Van der Meer (oud
doelman van V.U.C.) In vergelijking met
twintig jaar geleden beslist gestegen ls. Dat
we bij het buitenland zo'n eind achterop zijn
gekomen, ligt alleen aan het feit, dat die
vooruitgang in andere landen door profes
sionalisme en semi-beroepsvoetbal zoveel
sneller verlopen Is.
Vragen ovgr verruwing van het spel, die
de spreker weet aan de daling van ons al
gemene beschavingspeil tengevolge van de
laatste wereldoorlog. En brandende kwesties
op meer speltechnisch terrein, waprover in
korte en duidelijke termen een mening werd
uitgesproken.
Zodat de Goudse scheidsrechters met de
aangevulde wetenschap, opgedaan op een
leerzame avond, die het karakter van een
cursusavond nabijkwam, voldaan naar huis
zijn gestapt.
(Van onze correspondent)
OUDEWATER. Maandagavond kwam
de gemeenteraad onder voorzitterschap van
burgemeester Arke bijeen. Besloten werd
heer J. Dijkman, directeur der gemeente
bedrijven, voor onbepaalde tijd in de uit
oefening van zijo functie te schorsen, in
verband met diens arrestatie op verdenking
van fraude en valsheid ln geschrifte. Tot
waarnemend directeur werd voor de tijd
van de schorsing benoemd de heer K. Knol,
technisch ambtenaar bij de bedrijven.
Aan de heer S. van Bijsterveld werd een
perceeltje grond verhuurd voor de plaat
sing aan de Zuld-Linschoterkade van een
tijdelijke woongelegenheid.
Een voorstel van B. en W. tot vaststelling
van de verordening on de gemeentelijke in
stelling voor maatschappelijke zorg, welke
instelling het thans bestaande burgerlijk
armbestuur zal vervangen, werd aangeno-
men.
Op voorstel van B. en W. werd besloten
tot naasting van de bezittingen van de wo
ningbouwvereniging „Volkshuisvesting". De
huren van de 50 nieuwe woningen werden
met toestemming van de minister verlaagd
tot ƒ7,75 per week voor de kleine en 8
per week voor de grote woningen.
Een voorstel van B. en W. tot huur van
het pand Gaapleln B 42 ten behoeve van de
inrichting van een toonkamer voor de be
drijven werd ingetrokken met het oog op
de gewijzigde situatie bij de bedrijven.
De voorzitter deelde mede. dat op 16 De
cember a.s. in Oudewater ter herdenkmg
i de eerste vlucht van de gebrs Wrigm
„u 50 jaar geleden, de K.L.M.-gezagvoerder
en auteur Van Veenendaal zal spreken. Ook
zal er een belangrijke vergadering worden
gehouden op die dag, tefwijl mogelijk ook
een radio-uitzending zal worden verzorgd.
Bij de rondvraag wees de heer Sturken-
boom op de toestand van diverse woningen
in de Peperstraat, die veel van het zware
verkeer te lijden hebben. De voorzitter
merkte op, dat hieraan momenteel nog niets
Zweden meubileert veertig
kleuterscholen in rampgebied
In Sint Maartensdijk op het eiland
Tholen is Dinsdag eén complete inventaris
voor een kleuterschool namens de Zweedse
vereniging „Rüdda" barnen" (Redt de kin
deren) overgedragen aan het bestuur van
de Nutskleuterschoolstichting. Deze Zweed
se vereniging heeft 40 kleuterscholen in het
rampgebied, die de inventaris geheel of ge
deeltelijk verloren, verblijd met een geheel
nieuwe inrichting.
De waarde van deze kostbare geschenk
zendingen bedraagt totaal ongeveer een
kwart millioen gulden.
Twee kleuterscholen, één ln Zuldland en
één ln Moerdijk, hebben reeds een nleuwa
Zweedse inventaris ontvangen.
Brand in metaalwarenfabriek
Dinsdagmorgen omstreeks twaalf uur ls
voor de tweede maal in drie weken brand
uitgebroken in de metaalwarenfabriek van
Kuz en Co te TIel. De achade was nu veel
groter dan de vorige keer, daar enige fa-
brieksetages van het gebouw aan de Bin
nenweg geheel uitbrandden. De eigenlijke
fabriek is behouden.
KF.BKF.UTKE mutaties
Geref. Kerken. Beroepen te Eist (Old.) J.
Plug, cand. te Amsterdam.
Aangenomen naar Hardenberg J. v. Ree
ven te Dirkshotn.
Geref. Gemeenten. Tweetal te Ridderkerk:
J. B. Bel te Krabbendijke en F. J. Dlele-
man te Yerseke.
Vriie Evang. Gemeenten. Drietal te Dor
drecht: H. Postma te Nijverdal. J. Verboom
te 's-Gravenhage en J. v. d. Werfhorst te
Utrecht.
MARKTBERICHTEN
KAASMARKT WOERDEN.
December. Aangevoerd 72 partijen, le
Kwaliteit 2.11—2.17, 2e kwaliteit 2.05—
2.10, extra tot ƒ2.24 per kg. Handel flauw.
Marijke''s grote avontuur
op het land
Vlak na de oorlog zijn er hele scholen
uit het Westen van het land naar de Betuwe
gegaan om nieuwe krachten op te doen.
Tussen al die kinderen is Marijke, het
meisje van wie in dit boek „Marijke's grote
avontuur" wordt verteld hoe zij alle bele
venissen in de nieuwe omgeving opneemt.
Een fris en gezellig verhaal voor meisjes
van 9—14 jaar. Verschenen bij de Uitgeverij
en Drukkerij Hollandia te Baarn, in haar
serie jeugdboeken onder redactie van Diet
Kramer.
S.V.V. 4 8 4 0
Postd. 2 9 3 1
Scheven. 2 9 2 2
Fontuna 2 8 2 1
V.U C. 3 8 0 3
Reserve 3e klam B:
A.D.O.'4 9 T 1
H.B.S. 2 9 6 2
Gouda 2 8 5 2
Wilhelmus 2 8 4 1
O.N.A. 3 8 4 1
Quick 3 8 3 1
U.S.V. 4 8 3 1
oiympla 2 8 2 8
Lugdunum 3 8 2 0
L.F.C. 3 8 0 3
Reserve 3e klasse C:
Laakkw. 3 0 7 1
Celeritas 2 8 5 3
Woerden 2 8 3 3
R.A.V.A. 2 8 4 1
Graanbeurs Groningen
GRONINGEN, 1 Dec. Binnenlandse granen
(prijzen per 100 kg voor boerenpartijen franco
Groningen, incl provisie): Rode tarwe 23-
28.60; witte tarwe J 23-28.75; roggt f
extra 21.25-21.50; wintergerat 20.75-22.25.
extra 22.25-22.75; zomergerst 2L50-23,
extra 23—23.50; witte haver f W-5®-2.0
extra 21 25—12.35; groene erwten 38.30-45.55,
capucijners niet genoteerd; paardenbonen
f 28.30—30.80; karwbzaad oude oogst 70.50—
76.50, nieuwe oogst f 80.50-74Jkgnariexaad
45.35—50.85; blauw maanzaad 100.50—128.50.
Veemarkt Groningen
Noteringen van gisteren: Kalf- en melk
koeien 975-/ 1050, 625-/ 900 700-/ 775;
kalfvaarzen 900-/ 875, «25-/ 700; voorj.
kalvende koelen 775-f 850, BOO-f 875; vare
koelen 875-ƒ 725, 500-/ 825; stieren 2.20-
2.30, 1.90-/ 2.00; sl. kalveren en pinken
150—500; slachtvee 2.36-/ 2.40, 2 .10-/ 2.25
1.80—1.90 si.; nuchtere kalveren 28—46;
weldeschapen 70—85; vette lammeren 65
-ƒ 85; vette schapen 80-/ 105; loopvarkens
50-/ 80; biggen 38-/ 42, 3%-f 38; vette
varkens 1.83-/ 1.84, 1.50-/ 1.74 1.; zouters
1.70-/ 1.75 1.
Aanvoer: 228 runderen, 650 kalveren, 416
schapen, 468 varkens. 577 biggen, 21 paarden,
43 bokken en geiten, 2382 totaal.
Veemarkt te Doetinchem
Op de Dinsdag te Doetinchem gehouden
veemarkt werden aangevoerd 2031 stuks
vee, namelijk 686 runderen (waaronder be
grepen 120 vette runderen), 132 vette kal
veren, 562 nuchtere kalveren, 15 vaarskal
veren, 36 schapen, 73 lammeren, 6 geiten,
8 paarden, 7 veulens, 510 biggen en 16 lo
pers.
Prijzen: kalf- en melkkoeien 750—
1025; kalfvaarzen 725950; guste
koelen 525725; guste vaarzen 550—
650; pinken 350—450; graskalveren
250—280; vaarskalveren 90—120;
nuchtere stierkalveren 35—53; schapen
f 85—110; lammeren 50—73; biggen
3345.. lopers 55—68; werkpaar
den 600—725; hengstveulens 220—
260; merrieveulens 250—290, alles per
stuk; slachtpaarden: 1.40—1.50 per kg
slachtgewicht, vette kalveren: eerste kwa
liteit 2.20—2.50 per kg levend gewicht;
tweeede en derde kwaliteit 1.70—2.10;
slachtveeprijzen: eerste kwaliteit 2.60
2.74 per kg geslacht gewicht; tweede en
derde kwaliteit 2.152.55.
De beste soorten gebruiksvee werden
vlug verhandeld. In de afwijkende soorten
was een stugge handel. De beste kwalitei
ten pinken en graskalveren waren goed
verkoopbaar; de prijzen waren iets hoger
dan gewoonlijk. De prijzen van de nuchte
re kalveren waren onveranderd.
Vette kalveren werden minder aange
voerd. De handel was echter zeer willig,
terwijl de beste dieren duurder waren. Op
de vetveemarkt was de aanvoer kleiner. De
goede kwaliteiten waren gestegen in prijs;
de schapen en lammeren waren prijshoU'
dend. De zwaardere soorten biggen en lo
pers waren iets hoger in prijs.
HANDELSBERICHTEN.
Katoen. (Ver v. d Katoenhandel) Rotterdam,
1 December. Nominale noteringen loco Rot
terdam. (excl rechten) USA. strict middling
one Inch staple 319"/» per kg. (Vor. not
f 3.19*/»), Mexicaanse strict middling one Inch
staple 3.12 1/2 per kg. (Vor not 3.13)
Rubber. Bericht van de makelaars Cantzlaai
St Schalkwijk Londen, 1 December Termijn-
noteringen. Loco 17 U/18. Januari 17*/», Februari
1» 13/16, Maart 17'/., Januarl-Maart 17 13/14
AprU-Juni 1713/16, Jull-September 181/18. D«
stemming is gemakkelijker.
te doen ls, doch dat er plannen bestaan
hierin in de toekomst verbetering te bren
gen. Of dit echter nabije of verre toekomst
zal zijn, valt thans nog niet te zeggen, want
de wijzigingen die een oplossing voor het
verkeer in deze mogelijk maken, zijn zeer
ingrijpend.
Voetbal.
Programma voor Zondag, aanvang half-
dria:
le kiaaae: Nic. Boys—Gouderak; Nieuwer
kerk—Boskoop; Bodegr.—Zwervers; Berg
ambacht—Groeneweg; GSV 2—Esto.
Res. le klasse: Donk 2—Vep 2; Gouda 4—
Ona 4, 11 uur; Olympia 3—Bodegraven 2,
11.15 uur; Stolwijk 2—Unio 2; Gouderak 2—
GSV 3
2e klasse A: Donk 3—WSE, 12 u.; Bosk. 2—
NSV; Gouda 5-RVC; GDS-Haastrecht 2.
2e klasse 1): Ona 5—Stolwijk 3, 11 uur;
Groeneweg 2—Gouda 6; Haastrecht 3—Donk
4; Schoonhoven 2—Oudewater 2.
3e klasse A: Vep 3—Esto 2; Donk 5—
Ona 6; Woerden 3—RVC 2; Nieuwkoop 2—
Olympia 4.
3e klasse B: Haastrecht 4—Bergambacht t,
12 uur; Schoonhoven 3—Stolwijk 4, 12 uur;
Groot Ammers 2—Olympia 5; Arnm. SV 3—
Lekkerkerk 3, 1.30 uur.
3e klaase C: Zwervers 2Amm. SV 4; GSV
5—Nieuwerkerk 2, 11 uur; Groeneweg 3—
Moordrecht 3, 12 uur; Moercapelle 2—Gou
da 7. 12 uur.
4e klaase A: NSV 2—Nieuwkoop 3; Esto S
GDS 3; Boskoop 3—Unio 4, 12 uur.
4e klaase B: Nieuwerkerk 3—Schoonhoven
4, 12 uur; RVC 3—Oudewater 4; Lekkerkerk
4Waddinxveen 3, 11.30 uur; WSE 2Moer
capelle 3.
4e klasse C: Donk 6-NSV 3, 12 uur; Wad
dinxveen 4—GSV 6, 12 uur.
Zaterdagmiddagcompetitie
Aanvang halfdrie:
le klasse: Verheul—Waddinxveen Z.; Bos
koop Z.—ZVV P; Sportlust 2—Rijnstreek.
2e klasse: Woerden Z 2—SKG; Spirit 2—
Groot Ammers Z.
3e klasse A: Rijnstreek 2—Bodegraven Z 2;
ZVV 2—WDS 2.
3e klasse B: Jodan Boys 6—SKG 2.
Reserve 2e klaase B:
Sparta 4 8 8 0
O.N.A. 2 8 5 1
Feyen. 4 8 5 1
H.V.V. 2 8 5 8
U.V.S. - - - -
17—11
10-10
27—18
30-18
10-14
21—19
14—18
H.B
3. 3
20-19
11—18
10—18
22-33
30-17
22-14
10-11
20-11
18—14
14—IS
Ammerst. 3 8 4 1
R.V.C. 2 8 3 0
Moordr. 3 8 3 3
V.C.S. 2 9 13
Wassenaar 3 8 0 1
Reserve 3e klasse F:
D.C.V, 2 8 6 1
Xerxes 4 6 6 3
Neptunus 3 9 5 3
D.H.Z. 4 8 4 1
Gouda 3 8 3 2
Lek kerk. 2 9 2 3
Hlllesl. 3 8 2 2
Coal 3 8 2 1
.L. 2 8 12
Spart.'20 2 8 1 2
ZATERDAGMIDDAGCOMPETITIE.
4e Klasse A:
7-38
24—12
01—12
18—11
32—16
14—28
10-13
i£S
R.C-L. 10 9 1
Jodan B. 10 5 2
S.V.O.W 10 8 3
Sportl.'46 11 6 1
V.W.S 10 6 2
Lelden 10 4 2
Rouwk. 10 4 2
Koudekerk 9 3 3
Bodegr. 10 4 c
Lisser. .B 11 2 3
Woerden 11 0 2
Reserve 3e klasse A:
C.S.VJJ. 2 10 5 5
A.R.C. 3 10 7
Quick B. 3 10 5 2
Rijnsb. B 2 10 5 5
-er Leede 2 8 3 a
loordw. 2 10 5 1
Jod. Boys 3 9 3 3
R.C.L. 2 8 13
Omas 3 9 13
J.A.C. 3 10 1 1
Reserve 3e klasse B:
zwal. 2 10 9 1
Quick B. 2 9 6 1
Excels. M 2 8 5 1
H.B.S.S. 2 8 4 1
Die Haghe 2 9 4
Jod. Boys 3 8 2 l
Z.W.S.H. 2 9 3 1
R.A.S. 2 8 2 8
C.S.V.D. 3 9 8 8
38-11
11—21
10-17
33—19
15—19
20—27
23-38
13-37
20-14
40-21
37-37
28—16
29—23
34-29
15-16
41—14
43—17
28—16
19-18
18—21
18-28
16-31
17—31
12-87
0.78
6.87
0.62
0.27
1.87
1.88
1.60
1.12
l.lt
0.60
0.60
0.37
1.82
1.12
1.12
1.12
1.13
8.76
075
0.62
0.12
1.62
1.44
1.12
1.00
0.78
0.75
0.62
0.50
0.80
1.18
100
1.00
0.80
0.04
0.18
1.12
1.10
0.89
0.82
1.44
1.87
1.00
1.00
0.82
0.58
0.50
De afdeling van de competitie van de Ver.
Biljartverenigingen Gouda en omstreken is
stand in deze afdeling
is:
Het Rode Laken
9
6
3
52
DONK 3
9
5
2
2
45
Moordrecht
9
6
1
2
44
Sportief
9
2
5
2
38
38
V.O.G.
9
2
5
2
Het Wapen van
9
2
4
3
35
Gouderak
Belvédère
9
2
1
6
29
DONK
9
3
2
4
28
DONK 2
9
2
3
4
28
V.O.G. 2
9
2
7
23
In de afdeling B blijft Sportief 2 aan de
winnende hand. Nu viel DONK 3 aan hun
puntenhonger ten offer. J. Pol en A. Jonge-
neel (S) wonnen hun partijen in resp. 23 en
24 beurten. A. Heerkens redde voor DONK
de eer.
Het Rode Laken bleef door een grote zege
op V.O.G. in het bezit van de tweede plaats.
Een goede wedstrijd speelde F. Tioole (RL)
in 27 beurten moy 3.
Sportief kwam op de derde plaats door
een overwinning op DONK. De jeugdige
E. Knijnenburg (S) won thans ln 22 beurten,
moy 2.77. J. Lakerveld hield voor DONK
nog twee punten thuis in 26 beurten, moy
2.57.
Moordrecht versloeg Belvédère en behaal
de hiermede zijn eerste overwinning. Een
goede partij speelde C. v. d. Kaa (M) in 16
beurten, moy 3.75. G. v. d Star redde voor
Belvédère de eer in 28 beurten
DONK 2 en 't Wapen van Gouderak speel
den gelijk. A. Evegroen (G) maakte zijn par
tij uit in 26 beurten. L. Boegheim (D) won
in 30 beurten. De uitslagen zijn: afdeling B:
Sportief 2—DONK 3 0-2; V.O.G.-Het
Rode Laken 0—8; tDONK 2—Sportief 2—6;
Belvédère—Moordrecht 2—6; DONK 2—'t
Wapen van Gouderak 4—4.