rwisn
MT01I
u
Onze binnenkant in woord en beeld
Een papieren dokter van
bijna duizend kolommen
Oud-wethouder Heerkens
Pauselijk onderscheiden
Het GEDICHT
UIT DE OMGEVING
Apeldoorn heeft plannen voor
een groots vogelpark
HET
UIT
COLOMBES
...ir1*
Ds koenekoop deed z'n intrede
in Rottelrdani-Charlois
fel";
"r£rde°'T,f
Gouda is een mooi taf eltennishuis
rijk geworden
Enkele overstromingen aan de
Oostkust van Engeland
Beter patiënt-zijn
Radioprogramma
voor morgen
Mr dr J. Ozinga is
predikant geworden
Stichter van Avifauna als
adviseur aangezocht
POSTZEGELNIEUWS
CLOWNTJE RICK OP AVONTUUR
Bossche bakkers doen
niet mee
Nieuwjaarsbrief van het
Humanistisch Verbond
Ongelukken op Nieuwjaarsdag
In de V.S. meer dan
100 doden
22 Koeien omgekomen
bij boerderijbrand
a
GIJ ZIJT EEN MAN ZONDER VIJANDEN"
Hartelijke hulde aan warmvoelend
mens, „in wie geen bedrog is"
Sociaal aspect
stond vooi
als voo"H'
NIEUWE KALENDERS
AT c~>
AAR.
ANNEER.
bleef
„De Vreemdeli
SC
Predikatie over komst van
Gods Koninkrijk
Vijf clubs vinden er
een eldorado
van de week
't VERLEDEN JAAR....
Uit vroeger tijden
ALLEEN DEZE WEEK
W. A, D
B
Padvinders huldigden
mr J. M. Ravesloot
löé Schapen verdronken
Nederlandse films te
Edinburgh bekroond
EEftSTE BLAD - PAGINA 2
MAANDAG 4 JANUARI 1954
AAN EEN KWESTIE VAN LEVEN OF DOOD Is een groot boekwerk ln'ttoee delen
gewijd, waarvan het eerste thans bij de Amaterdamache Boek- e"n Courantmaat
schappij het licht heeft gezien. Het is de Eerste Medische Systematisch Ingerichte
Encyclopaedic, het resultaat van de samenwerking van vijftig deskundigen. Het drie
manschap, dat de redactie heeft gevoerd (dr J. T. Buma, H. L. Heljermans, arte en
dr K. Vuylsteke), leidt dit werk in met een rechtvaardiging: „Ten aanzien van de
wenselijkheid van voorlichting door het populariseren van medische inzichten lopen de
meningen sterk uiteen. Er zijn artsen, die daarvan hardnekkige tegenstanders zijn
„Dè redactie heeft zich op het standpunt gesteld, dat leder mens, die de behoefte daartoe
gevoelt, in de gelegenheid moet zijn zich op verantwoorde wijze te verdiepen in de
belangrijkste aangelegenheden zijn lichaam en gezondheid betreffende". Dit standpunt
lijkt ons redelijk en wij hebben de indruk, dat deze encyclopaedic deze gelegenheid,
het geheel genomen, op de Juiste manier schenkt.
de omvang van deze behoefte te be-
seffen behoeft men slechts de conver
saties over „zinkings", „opvliegingen'' en
fantastische medische of chirurgische in
grepen te hebben aangehoord, welke in dok
terswachtkamers worden gevoerd. Ook
wordt voor een indrukwekkend bedrag aan
houding
i, zonder
luwelijke
DINSDAG 5 JANUARI 1954.
Hilversum I, 402 meter.
(A.V.H.O.) 7.00 Nieuws; 7.10 Gr.pl.; (V.P.R.O.)
7.50 Dagopening; (A VRO.) 8.00 Nieuws; 8.15
Gr.pl.; 0 00 Morgenwijding; 9.15 Orgelconcert,
9.25 Waterstanden, 9 30 Voor de huisvrouw;
9.35 Gr.pl 10.50 Voor de kleuters; 11.00 Voor de
zieken; 11.30 Sopraan en piano: 12.00 Musette
orkest; 12.30 Land. en tuinbouw; 12 33 Voor het
platteland; 12.40 Hammondorgelspel; 13 00
Nieuws; 13.15 Mededelingen en gr.pl.; 13 30
Lichte muz.; 14.00 Amerikaanse muz 14.00
Amerikaanse muz. kaleldoscoopl$3o Dans-
orkest; 15.00 Gr.pl.; 15.15 Voor de vrouw; 15.45
Gr.pl.; 16.3o Voor de Jeugd; 17.30 Surinaamse
muz.; 17.45 Reportage of gr.pl.; 18.00 Nieuws;
18.15 Pianospel; 18.30 Militaire causerie; 18 40
Gr.pl.; 18.55 Paris vous parle; 19 00 Voor d(
kleuters; 19 05 Mtltltalr orkest; 19 30 Kamermu
ziek; 20 00 Nieuws; 20.05 Gevar. progr.; 21.35
Lichte muz.; 21.55 Mededelingen; 22 00 Lichte
muz.; 22.05 Tiroolse muz.; 22.4$ Causerie; 23 00
Nieuws; 23.15 New York calling; 23 20 Gr.pl.
Hilversum II. 298 meter.
(K.R.O.) 7.00 Nieuws; 7.lo Gr.pl.; 7.15 Gymn.;
7 30 Gr.pl.; 7 45 Morgengebed; 8 00 Nieuws; 8.15
Gr.pl.; 9 00 Voor de huisvrouw; 9 40 Lichtba
ken; 10 00 Voor de kleuters; 10.15 Gr.pl.; 11.00
Voor de vrouw- 11.30 Radio Philharm. orkest;
11.50 Als de ziele luistert; 12.00 Angelus; 12.03
Metropole orkest; 12.30 Land- en tuinbouw;
12.33 Qr.pl.; 12.55 Zonnewijzer; 13.00 Nieuws;
13.30 Lunchconcert; 14.00 Gevar. progr 14.50
Kamerorkest; 15.30 Ben Je zestig? 16.00 Voor
de zieken: 16.30 Ziekenlof; 17 00 Voor de jeugd.
17.45 Regeringsultzending18.00 Pianoduo; 18.15
Gr.pl.; 18 20 sportpraatje; 18.30 Voor de Jeugd;
18.52 Actualiteiten; 19 Oo Nieuws; 19.10 Gr.pl.;
18.15 Uit het Boek der Boeken. 19 30 Qr.pl.,
20.25 De gewone mao; 20.30 Radio Philharm
orkest (ln de pauze: Ken een haan een ei lig
gen? 21.50 causerie; 22 05 Blaaskwlntet; 22.35
Gr.pl 22.45 Avondgebed; 23.00 Nieuws; 23.15
Gramofoonplaten.
TELEVISIE-PROGRAMMA.
(V.P.R.O.) 19.30—23.30: Gljsbreght van
el. treurspel vah Vondel.
Service, 330 meter
12.00 Pianorecital; 12.30 Country Questions;
13.00 Gr.pl;. 13.25 Voor de arbeiders; 13.55
Weerberichten; 14.00 Nieuws; 14.10 Discussie;
14.55 Orkestconcert; 16.00 Critieken; 16.45 Lichte
muz.; 17.30 Discussie; 18 00 Voor de kinderen;
18.55 Weerberichten; 19.00 Nieuws; 19.15 Spoat;
19.20 Voor de boeren; 19.30 Orgelspel; 19.5»
Causerie; 20 00 Gr.pl.; 20.30 Klankbeeld; 21.30
Gevar. progr.; 22.00 Nieuws; 22.15 Causerie;
22.30 Lichte muz.; 23.00 Pianorecital. 24.00
Nieuws.
Engeland. B.B.C. Light Programme.
1500 en 247 meter.
12.00 Mrs Dale's dagboek; 12.15 Dansmuz.;
13.00 Voordracht; 13.15 Orkestconcert; 14.45
Voor de kinderen; 15.00 Voor de vrouw; 16.00
Gevar. muz.; 16.45 Arbeldersorkest17.15 Mrs
Dales dagboek; 17.30 Dansmuz 18.00 Orgel
spel; 18.30 Gevar. muf. 19.15 Voor de jeugd;
19.45 Hoorspel; 20.00 Nieuws; 20 25 Sport; 20 30
Gevar. progr.. 21.00 Hoorspel; 21.30 Verzoek-
progr. 22.00 Gevar. muz.; 23.00 Nieuws; 23.15
Actualiteiten; 23.20 Lichte muz.; 0.05 Voor
dracht; 0.20 Lichte muz.; 0.56 Nieuws.
Engeland. B.B.C. European Service.
Uitzendingen voor Nederland.
22,00—22.30 Nieuws; Vraaggesprek; Boeken
en schrijvers (op 224 meter).
Nordwestdeutscher Rundfunk. 309 meter.
.12.00 Omroeporkest; 13.00 Nieuws; 13.10 Lichte
muz.; 15 00 Gr.pl.; 16.00 Lichte muz.; 16.20 Piano
recital; 17.00 Nieuws; 17 45 Gevar. muz.; 19.00
Nieuws; 20 00 Gevar. muz.; 2100 Gr.pl 21.45
Nieuws; 22.10 Lichte muz.; 22.30 Jazzmuz.; 23.00
Gevar muz.; 24.00 Nieuws; 0.30 Dansmuziek.
Frankrijk, Nationaal Programma. 347 meter.
12.30 Orkesteoncert. 13.«f Nieuws; 13 55 Gr.pl.;
14.00 Nieuws; 14 05 Pianorecital; 18 30 Ameri
kaanse uitzending; 20 00 Kamermuziek; 21.50
Klankbeeld; 22.20 Hoorspel; 23.38 Gr.pl.; 23.45
Nieuws.
Brussel Vlaams, 324 meter.
11.45 Gr.pl.; 12.30 Weerberichten; 12.34 Ope-
rettemuz.: 13.00 Nieuws; 13.10 Tuinbouwkro-
nlek; 13.15 Gr.pl-: 14.00 Schoolradio; 15.30 Gr-
platen; 17.00 Nieuws; 17.1Q Gr.pl.; 17.15 Voor de
kleuters; 17.30 Gr.pl.; 17.50 Boekbespreking,
18 00 Voor de jeugd; 18 30 Voor de soldalen,
19.00 Nieuws; 19 40 Gr.pl.; 19 50 Syndicale kro
niek; 20.00 Verzoekprogr.20.15 Voor de vrouw;
21.0® Orkesteoncert; 22.00 Nieuws; 22.15 Gr.pl.;
22.85 Nieuws.
Brussel Frans, 484 meter.
12.00 Lichte muz.; 13.00 Nieuws;,j3.20 Gr.pl.;
16 05 Lichte muz.; 17.00 Nieuws; 18.30 Koor
zang; 16.45 Gr.pl.; 19.30 Nieuws; 20.00 Gr.pl.j
22.00 Nieuws; 22.15 Orkestconcert; 22.55 Nieuws.
chting is onvoldoende en het bestaan van
aeze lacune veroorzaakt schadelijk wanbe
grip en maakt misbruiken mogelijk. De Srts,
die zijn handen vol heeft aan zijn dagelijkse
werk, voelt zich blijkbaar ook maar zelden
geroepen, daar iets aan te doen. Hij
telt zijn talrijke patiënten doorgaans weinig
méér dan de juTste dosering van het genees
middel dab hij voorschrijft. Het standpunt
is, dat een grotere mededeelzaamheid op zijn
best nutteloos zou zijn voor de niet-inge-
wljde.
Dit standpunt is gezond, zolang de patiënt
zijn arts een blind vertrouwen schenkt en
niet vatbaar is voor de exploitatie van zijn
onwetendheid door anderen. Voor steeds
minder mensen echter is de huisarts tevens
een huisvriend en naarmate de band tussen
arts en patiënt losser wordt, voldoet deze
methode minder De kwakzalver, die 't van
een blind geloof in zijn behandeling moet
hebben, tracht dit dan ook met alle moge
lijke middelen aan te kweken. De dokter,
die zich daar terecht van distancieert, wordt
niet meer als magiër, als medicijnman ge
zien, de geheimtaal van zijn recepten ten
spijt. Steeds meer patiënten willen wéten.
Ook al door die lossere band is het voor
de patiënt van werkeltfk belang, dat hfl
enig begrip heeft van de werkwijze van de
arts Niets irriteert vele artsen meer dan de
patiënt, die een eigen diagnose denkt
kunnen opperen, hoewel dit een begrijpe
lijke uiting is van de belangstelling van de
zieke voor zijn eigen lichaamstoestand- Maar
de patiënt staat met zijn klachten soms
tegenover een arts, die zijn conclusies moet
baseren op de antwoorden die h(j krijgt op
een beperkt aantal standaardvragen naar
sympthomen. Het is voor de patiënt dan van
belang, te weten waar d«i arts naar toe wil
met zijn vragen. Niet voor niets is onlangs
een boekje verschenen over de vraag, hoe
men zijn arts moet behandelen!
In uitgeverskringen taxeert men de be
hoefte aan voorlichting op dit gebied zo
hoog, dat thans in ons kleine vaderland maar
liefst twee verschillende, kostbare handboe
ken tegelijk aan het verschijnen zijn, die
de medische wetenschap populariseren. Het
hier besproken werk nu, geeft enig Inzicht
in de diagnostiek. Wie het betrokken hoofd
stuk heeft doorgenomen weet in grote trek
ken hoe de arts een ziekte tracht vast te
stellen en welke middelen hem daartoe ten
dienste staan. Wie dit inzicht haeft ia een
betere patiënt.
i
Anti-propaganda
T7"QOR de vervallen tempel van de won-
derdoende Aesculapius richten boeken
als het hier besprokene een nieuwe op,
waarin de medische wetenschap indrukwek
kend troont. Het is vooral de systematische
indeling, die dit boek aanvaardbaar maakt,
omdat deze tot enige bestudering van het
nageslagen onderwerp in zijn juiste verband
dwingt. Het wordt de leek dan duidelijk,
hoezeer de geneeskunde een vak is met vee!
verfijnde specialiteiten en het gezag van de
geneesheer kan daar alleen maar mee ge
diend zijn. Wèl hebben van dit boek de
fabnkanteh van patentmiddelen te vrezen.
Tegenover de machtige propaganda, dis
ook in ons land de wet niet onmogelijk kan
maken, bevat deze encyclopaedic een zake
lijke en daardoor werkzame anti-propa-
ganda „Bovendien zijn deze middelen
meestal niet zo onschuldig als de fabrikant
wil doen geloven". Vastgesteld wordt, dat
„in deze groep van middelen (die de symp
thomen van ziekten wegnemen zonder de
oorzaken te cureren) onschadelijke stoffen
niét voorkomen". De oude huismiddeltjes
hebben doorgaans alleen het ook niet on
betekenende bezwaar, dat zij door het
tegengaan van de verschijnselen gevaar op
leveren. dat de werkelijk ernstige ziekte
niet tijdig wordt ontdekt. De nieuwe, chemi
sche praeparaten zijn in dat opzicht nog
werkzamer en bovendien niet onschadelijk
op zichzelf.
Overigens wordt in het hoofdstuk, dat
hierover handelt, de werkwijze van de apo
thekers wel enigszins geidealiseerd. Hier
klinkt duidelijk de controverse door tussen
apothekers en drogisten over de bevoegd
heid tot verkoop van medicamenten. Het
valt toch niet te ontkennen, dat ook de
apothekerjj deels vercommercialiseerd is. In
de winkel van de apotheker kan men grif
dezelfde verpakte patentmiddelen kopen als
bü de drogist, die gehéél winkelier is.
Niet alles in dit boek is gema'kkelijke lec
tuur, maar wat van onmiddellijk belang voor
hem is zal de lezer kunnen begrijpen en de
kennis over vele dingen verdient grotere
verbreiding; bijvoorbeeld over het rhesus-
probleem in verband met de zuigelingen
sterfte, over de ievensphasen van de mens
met name de puberteit en over vacci
neren. Vaststellend, dat in sommige ge
meenten nog meer dan 80 van de ouders
bezwaar maken tegen vaccinatie, wijst het
boek op de consequenties, die
voor het betrokken kind kan
dat de schrijver in levi
discussies treedt.
Behartenswaardlge dingen worden gezegd
over de gevaren voor de geestelijke volks
gezondheid, die schuilen in verkeerde voor
lichting over bijvoorbeeld het kankervraag-
stuk. Uit wat wordt gezegd over het verband
tussen roken en he.t voorkomen van long
kanker volgt de conclusie, dat het verstan
dig Jt, roken geheeel na te laten. Niet al
gemeen bekend is, dat ook drankmisbruik
oorzaak kan zijn van kanker in bepaalde
organen.
In dit hoofdstuk kunnen sommige HJders
hun vonnis voltekend vinden en daarmee
raken wjj een ander, ernstiger bezwaar, dat
tegen dergelijke boeken in het algemeen
kan worden aangevoerd. B(j al het nut, »*at
een medische encyclopaedie kan brengen,
kan zo'n bock sommigen toch ook ten zeer
ste schokken. De behandelende geneesheer
behoudt zich bU fatale ziekten terecht de
beslissing voor, of de patiënt zal weten of
niet; een kwestie die van geval tot geval
beoordeeld dient te worden. Als de sieke
een boek als dit bij de hand hefcft, kan deze
beslissing de dokter uit handen worden ge
nomen. Maar dit bezwaar l»n eveneens
tegen de grote algemene encyclopaedieën
worden aangevoerd, die sulke onderwerpen,
ln korter bestek, met nog minder omzich
tigheid behandelen.
Over lippenstift en permanent
"LIET zal velen interesseren te vernemen,
dat een beginnende longkanker bij
doorlichting voor een t.b.c.-onderzoek aan
het licht kan komen. Men vindt hier ook
een antwoord op de vraag, waardoor in
kazernes nekkramp kan voorkomen en de
weetgierigheid ten aanzien van aangeboren
afwijkingen (hazenlip, Siamese tweelingen)
wordt bevredigd. Van groot nut is hetgeen
wordt gezegd over hygiëne (in de woning:
ventilatie; voorschriften bij het kamperen)
over het gebruik van make-up middelen en
haarpermanent. Wij hadden graag nog iets
gezien over de methode van tandenpoetsen
en over de eventuele nadelen van het
bruik van tandenborstels uit nylon. De huis
vrouw kan haar voordeel doen met wenken
over handverzorging en wie zijn haar ver
liest verneèmt hier, dat wondermiddelen
voor haargroei niet bestaan. Ook wordt de
lezer een heilzame en beredeneerde afkeer
bijgebracht van kunstgebitten, die door on
bevoegden zijn vervaardigd.
Het boek geeft verder bijzonderheden over
voedingsleer, over dg opleiding van ver
pleegster, de ontwikkeling van het zieken
huiswezen, het Rode Kruis en de kruisver
enigingen, de sociale wetten en de Wereld-
Gezondheidsorganisatie en is zeer actueel
met een hoofdstuk over de „Medische as
pecten van de kernsplitsingen". Hoewel de
medewerkers niet elk voor hun bijdrage
tekenen, kan men sommige onderdelen toch
wel thuisbrengen, maar door een goede
redactie is inderdaad een sluitend geheel
ontstaan, waarbij enkele herhalingen de
bruikbaarheid van het boek slechts dienen.
De prijs die voor een dergelijk werk nu
eenmaal gevraagd moet worden, zal al
ligt zij ver beneden die van b.v. een brom
fiets toch verhinderen, dat het boek zijn
weg vindt in juist die kringen, waar deze
voorlichting het dringendst nodig ia. Het zou
niet moeilijk zijn, uit deze encyclopaedie de
stof te halen voor een kleiner, laaggeprijsd
handboek dat zich bepaalt tot eerste hulp,
voedingsleer, huwelijksvoorlichting, hygiëne
en andere onderwerpen van onmiddellijk
algemeen belang. Het moet gezegd worden,
dat deze onderwerpen in dit boek zake
lijker en beter behandeld zijn dan in menig
werkje, dat hierover al verkrijgbaar is.
Albert Schweitzer, Nobelprijswinnaar
de. is ere-burger geworden van
viünster ln Elzas-Lotharingen. de
streek, waar hij geboren werd. De Sjerpa-glds
Tensing, die verleden jaar met Sdr Richard
Hillary de Mount Everest beklom, is uitgeroe
pen tot ere-burger van Chamonix, het Franse
alpinistenoord.
Lawineramp in Perzlë. Volgens Zaterdag te
Teheran ontvangen berichten zijn vijftig in
woners vat» het Perzische dorp Sitsj bij de
Russische grens en de Kaspische Zee omgeko
men, doordat het dorp door een lawine werd
- n groot aantal personen zou zijn
Zondagmiddag 3 Januari deed mr dr J.
Qainga uit Bennekom onder zeer grote be
langstelling zijn intrede als predikant bij
de Gereformeerde Kerk te Lunteren. Mr
dr Ozinga, die uit een predikantenfamilie
stamt, ging. aanvankelijk als bestuursamb
tenaar naar het voormalige Nederlands In-
dië, waar hij 21 jaar verbleef. De oorloge
jaren bracht hij door in een Japans kamp
en na de bevrijding was hij, als hoofd van
de regeringsvoorlichtingsdienst, een der
naaste medewerkers van de voormalige
gouverneur-generaal Van Mook.
Gerepatrieerd, vestigde de heer Ozinga
zich weer te Bennekom. HIJ was enige tijd
werkzaam bij de, directie van Zomer en
Keunings Uitg. Mij te Wageningen, een
werkkring, die hij thans op 43-jarige leef
tijd heeft verwiasefd voor het predikambt.
(Van onze correspondent)
Burgemeester en Wethouders van de ge
meente Apeldoorn hebben de raad een voor
stel doen toekomen over de stichting van
een vogelpark ln het natuurpark „Berg en
Bos". In hun prae-advies aan de raad zeg
gen B. en W., dat talloze gemeenten in alle
delen van het land van alles verzinnen, om
hun plaats so atrractief mogelijk te maken
voor vreemdelingen en dat Apeldoorn hier
bij niet achter mag blijven, wil men niet het
risico lopen een achterstand te krijgen.
B. en W. hebben enige tijd geleden con
tact gekregen met de stlchtér van „Avi
fauna" te Alphen aan de Rijn, de heer G.
v. <J. Brink, die een plan heeft ontworpen
voor de stichting van een vogelpark in
„Berg en Bos". Dat het gemeentebestuur
Polen heeft een serie van drie uitgegeven,
waarop maquettes van nog in Warschau uit te
voeren bouwwerken zijn afgebeeld: 80 froszy
(rood), 1.75 zloty (blauw) en 2 groszy (bruin).
I), 1.75 zloty (blauw) en 2 gi
PhilippUnen. Ter gelegenheid
Jarig bestaan van de Phlllppijnse artsenver-
eniiging kwamen twee postzegels uit. n.l. 5 c
(bruin) en 6 c. (rood), belde in gelijke tekening
ontworpen: een arts met patdent
Thailand (Slam). Voor de UNO-dag een waar
de van 29 s. (donker- en lichtblauw), die van
hetzelfde ontwerp ia als de in 1951 uitgegeven
zegel, echter thans van de rode opdruk: „1953"
•■oorzien.
Somaliland (Italiaans mandaat). Voor het 75-
Jarig bestaan van de Wereldpost vereniging
(U.P.U.), dat in 1949 werd gevierd, zijn eerst
thans drie postzegels versohenen, n.l. 1.20 som.
(rood), 1.50 som. (bruin) en 2 som. (groen) met
alle dezelfde voorstelling: de twee halfronden
met de letters UPU. Links hiervan een vlieg
tuig-
Ter herinnering aan het feit, dat 50 Jaar ge
leden de eerste postzegels in ddt gebied ver
sohenen. kwam een serie van vier zegels uit
ln de waarden van 25 c. (violet). 35 c. (groen),
80 c. (oranje) en 1 som. (zwart-groen). Op alle
zegels ziet men een reproductie in de originele
kleur van de 1 besa en 1 anna uit de in 1903
uitgegeven serie.
2549 50. Het «neeuwen bleef aanhouden. Er
viel gestadig aan meer en het werd al 'n
flinke laag.
Op een van die dagen stond Pilon in z'n
tuin en hij was ijverig bezig, om de dikke
laag sneeuw op het tuinpad naar z'n deur
weg te halen.
Je zou er op 't laatst bijna niet mi
doorkomen! pruttelde hij in zichzelf.
Hij schrapte en schrapte door de sneeuw
laag. die in de weg lag er. gooide die «pzij
van het paadje. Dat was 'nwarm werkje,
maar toch kreeg hij er koude handen van.
Nu en dan moest hij even ophouden, om op
z'n verkleumde vingers te blazen.
Die sneeuwboel is 'nlast! bromde hij.
iVl:m r
het toch
velden e
van kr
it meende hij niet echt; hij vond
-el mooi, die blanke sneeuw op -Ie
ln het bos. Hij mopperde alleen
omdat hij er zulke koude handen
merhand tcgon het tuinpad er be-
Lï»e begaanbaar u.t it zien; de sneeuw, die
eerjhij er af geschrapt had, lag in twee hoge
wallen aan beide kauten naast het pad.
Tussenbeide keek hij eens naar de lucht.
Die hing donker en grijs boven het bos. het
zou wel niet de laatste sneeuw zijn, die ge
vallen was.
Brrrr! mopperde Pllon. Zo gauw Ik
klaar ben hiermee, ga ik me lekker bij het
vuur warmen!
(Advertentie)
WONDEN GENEZEN SNELLER MET
van Alphen aan de Rijn „Avifauna" zelf is
gaan exploiteren ls voor B. en W., ffldus
het prae-advies, het bewijs, dat er in een
dergelijk park toch wel grote mogelijkheden
zitten. Zeker in een plaats als Apeldoorn,
waar de omgeving daartoe veel geschikter
is.
B. en W. willen een gedeelte van het na
tuurpark als vogelpark inrichten en de vo
gels gedeeltelijk in volières onderbrengen.
De vogels, die daarvoor geschikt zijn, zul
len zich vrij kunnen bewegen en de omge
ving van de vijver nog veel attractiever
kunnen maken. Voor een verwarmd winter
verblijf zal het achterste gedeelte van de
„Acaciahgl" prachtige diensten kunnen
doen.
De schepper van „Avifauna", de heer v.
d. Brink, zou als leverancier van de vogels
kunnen optreden en zich aan de gemeente
kunnen verbinden als adviseur tegen een
beloning, die gelijk is aan 5°/i van de bruto
omzet. Het ligt in de bedoeling de exploi.
tatie van het vogelpark in handen te geven
van een speciale commissie, waarin, onder
voorzitterschap van de burgemeester, o.m.
de directeur van de V.V.V., de directeur en
administrateur van de Dienst Landelijke
Eigendommen en een drietal personen uit
de burgerij zitting zouden kunnen hebben.
B. en W. zijn er, aldus zeggen zij, zich ter
dege van bewust, dat er aan een dergelijke
onderneming risico verbonden is, doch de
kans, Apeldoorn zijn vooraanstaande plaats
als toeristencentrum te laten behouden,
mag mpn niet voorbij laten gaan. Aan in
vesteringen zal een bedrog van naar ra
ming 365.000 benodigd zijn.
Naar aanleiding van het Zaterdag gepu
bliceerde regeringsbesluit tot verlaging van
de prijs van het volksbrood, heeft het be
stuur van de bakkerspatroonsbond Sint Ho-
noratus te 's-Hertogenbosch besloten, aan
de 06 bakkerijen ter plaatse te adviseren, de
broodprijsverlaging niét te doen ingaan en
de loonsverhoging op te schorten, totdat een
redelijke compensatie zal zijn bereikt.
De Bossche bakkers zijn van oordeel, dat
de voorgestelde verlaging van de bloem-
prijs misleidend is. De regering spreekt van
een prijsverlaging van 1. maar de nieuwe
prijs, aldus het bestuur van Sint Honoratus,
ligt hóger dan de oude prijs. Dit laatste
houdt verband met een recente verhoging
van de bloemprijs, vóórdat het regeringsbe
sluit een feit werd. De regeringsmaatregel
zal een verslechting van de financiële posi
tie V8n de bakkers betekenen.
De gezellen hebben verklaard, dat zij, wat
die broodprijs betreft, begrip hebben voor de
moeilijkheden van hun werkgevers, maar
dat dit een zaak is tussen de bakkers en de
meelfabrieken. Hun 5*/« loonsverhoging mag
er niet bij inschieten.
Het hoofdbestuur van het Humanistiich
Verbond heeft zich traditiegetrouw bij de
jaarwisseling met een Nieuwjaarsbrief tot
het Nederlandse volk gericht. Het hoofdbe
stuur is van mening, dat het humanisme
voor mede- en tegenstander thans een een
werkelijkheid betekent die men niet meer
voorbij kan gaan. „Naast Rooms-Katholicis-
me, Reformatorisch Christendom en wel
licht andere „zuilen" -an het Nederlandse
geestesleven, is het humanisme een geestes
stroming geworden, die een deel van dit
geestesleven een eigen richting en diepgang
verleent", aldus de Nieuwjaarsbrief.
In de V.S. zijn op Nieuwjaarsdag ten min
ste 124 personen om het leven gekomen, van
wie 94 bij verkeersongevallen Een woord
voerder van de Raad voor Veilig Verkeer
noemde dit aantal in vergelijking met het
dodencijfer over de Kerstdagen 523
laag. De hoofdredactrice van een te Wil
liamsburg (Pennsylvania) verschijnend dag
blad, mej. Rebecca Gross, die Juist in het
artikel de weggebruikers op het hart had
gedrukt, in het nieuwe jaar voorzichtiger te
rijden, werd bij een verkeersongeluk ge
wond.
Te Saranac Lake, ln de staat New York, ls
voor de vijfde maal met succes de „opera
tie-cocktail" uitgevoerd. Feestgangers Kon
den in deze plaats gebruik maken van de
„taxi-dienst" van de politie om naar huis
te komen. Er deden zich dan ook geen on
gelukken vopr.
In Mexico kwamen bij de Jaarwisseling
negen personen om het leven, van wie zes
werden vermoord Voorts liepen ongeveer
900 personen verwondingen op. De autori
teiten noemen deze cijfers, in vergelijking
met vorige jaren, gunstig.
Houd bleef bij baar jongen
Te Steenbergen onder de gemeente Roden,
is de boerdl-rU van de heer IJfko Zaterdag
middag ln vlammen opgegaan. 22 Koelen
kwam daarbjj om. Al het landbouwgereed
schap. waaronder een zware trekker, als
mede ongeveer 60 voer hooi ging verloren.
De schade wordt getaxeerd op plus minus
80 a 90.000 gulden. De oorzaak ls vermoede
lijk kortsluiting.
De brand werd omstreeks éón uur in de
middag ontdekt. Toen de brandweer van Ro
den kwam, was er haast niets meer te red
den. De eigenaar van de boerderij had In
verband met de oudejaarsavond-viering nl
het landbouwmateriaal in een schuur onder
gebracht. In deze streek houdt de jeugd er
namelijk de gewoonte op na, tijdens de
oudejaarsavond landbouwwerktuigen te ver
slepen naar andere boerderijen. De landbou
wers zijn de volgende dag dan enige tijd
druk bezig om hun bezittingen terug te vin
den.
Ook een hond en haar Jongen kwamen ln
de vlammen om. De hond, die zich nog wèl
in veiligheid had kunnen stellen, bleef bij
haar jongen. Van de kapitale boerderij
staan alleen de muren van het woonhuis
nog.
In Rouen wenste een Noord-Afrikaan een
landgenoot een gelukkig nieuwjaar. Deze
waardeerde dit achter in het geheel niet,
aangezien hij zich alleen maar hield aan
de Mohammedaanse tijdrekening. Met de
woorden „Jij hebt de voorschriften van de
Koran overtreden, je zult hiervoor gestraft
worden!" greep hij een ijzeren staaf en sloeg
de heilwenser een schedelbreuk.
Het echtpaar K Telkamp en M Telkamp-
Koning. wonende te Woldendorp. ls Donderdag
7 Januari 68 Jaar getrouwd De man ls 61 jaar.
zijn echtgenote 85.
Met Ingang van de zomerdienst zal twee
maal per dag een trein van Maastricht via
Aken naar Keulen rijden. Van Keulen uit zal
Maastricht ook tweemaal per dag per trein
bereikbaar zijn.
Horizontaal: 1 Algemeen, 9 Nieuw (Lat.). 10
IJl. niet dik. 12 Bouwland 14. ik geloof. 18.
Staf. 17. Roofdier. 18. Vrouwelijk dier. 19.
Groeit. 20 Deel van een etmaal. 24 Onvrucht
bare. 27 Bloetwijze 28. Zintuig 29, Treurige
gebeurtenis. 31. Slanke. 33. Dwaas. 34. Vader
(Eng 35. Naderbij komen.
Verticaal: 2. Deel van een schip. J. Drank
(Duits) 4 Geluld opvangen 5. Niet zwaar 6
Europeaan. 7. Leerling (Fr.). 8. Vleesgerecht.
11. Frankeermiddel. 13. Herkauwer. 16 On
vruchtbaar. 21. Bloeiwijze. 22. Kraan (Eng 23.
Pauselijke driekroon. 24. Rangtelwoord. 25.
Deel van een wedstrijd. 28. Kledingstuk. 30.
Persoon. 32. Bloeiwijze.
OPLOSSING VORIGE PUZZLE.
Horizontaal: 1. Af-, 3. Azuur. 7. Pa. 9. Partij.
10. Netel. 11. Eddle. 13. Fijn 15. Ere. 16 Bea.
18. Asem. 20. Wals. 21. Mat. 22 Tak. 23 uien.
28 Deze 38. Men. 29. Lua. si. Nok. 32. Parel. 14.
Degen. 35. Lopen 37 Er. St. Tsaar. 89. Ra.
Verticaal: l. a.P. 2. Radija. 1. Ate. 4. Zijde. 6
Ree. 7- Pekel. 8. Ab. 12. Dra. 13. Da!.
Unie.
tum, 14. Nemen. 16. Baken. 17. Aster. 19. Man.
20. Wad. 24. Ieder. 25. Uur. 27. Zomer 29 Lans,
30. Solo. 32. Pet. 33. Lor. 34 De. 36 Na
(Commissaris Gilles op onderzoek)
door Jacques Decresf
43)
Maria; en u juffrouw, het was v&doende
voor mij om u vanmorgen met haar bezig
te 2len, om te begrijpen hoeveel liefde u
voor haar voelt. Gezien de omstandigheden,
geloof ik dat het mijn plicht te uw mening
te aanvaarden. Ala u het goed vindt, praten
we straks verder over haar. Laten we het
voor het ogenblik eerst over de erfenis heb
ben
Er was nu zoveel autoriteit in zijn stem,
zoveel beslistheid, dat Jeanne en Maria de
invloed van zijn woorden ondergingen.
Jeanne werd tussen gevoelens van hoop en
angstige spanning heen en weer geslingerd.
Ik weet helemaal niet wat de inkomsten
van mijn neef wéren, noch in wat voor toe
stand hij zijn zaken achterlaat. Heeft een
van u beiden daar een idee van?
Jeanne schudde met haar hoofd.
En Maria zei
Neen, mijnheer. Mijnheer Favler sprak
daar nooit over met mij
Juist. Weet u of hij een testament heeft
nagelaten?
Neen, mijnheer.
Hij zal toch wel een bureau, een lade
of een of ander meubel gehad hebben, waar
in wij zijn papieren zullen vinden
Er is zijn secretaire in de slaapkamer;
daar zat hij altijd te schrijven.
Heel goed. Het eerste wat we moeten
doen is dus dat meubel openen en kijken
of er een testament is.
Maria keek hem nog steeds schuins aan.
Dat komt goed uit. Mijnheer Gilles zou
juist om halfdrie komen om het open te
maken.
Jean Favier trok van verbazing zijn wenk
brauwen op.
Hoezo?Wat wil dat zeggen
Ja, vefvolgde Maria op een tamelijk
lulde toon,'mijnheer Gilles, de commissaris
van de recherche. U kent hem vast wel van
naam.
Jean Favler, half opgestaan van zijn stoel,
keek haar strak aan. Hij was plotseling veel
minder rood, eerder bleek.
Ik begrijp het niet.... Wat heeft de
politie
Maria legde het kalm uit. Er was als het
ware een geamuseerd lichtje ln haar oog.
Het is vanwege de zaak-Dorsel.
Maar
Ja, mijnheer Dorsel en mijnheer Favler
waren heel goed bevriend, niet?En
mijnheer Dorsel was hem op de dag van
het misdrijf komen opzoekenToen te
men voor het onderzoek hier gekomen
Dat was mijnheer GillesU hebt zijn
naam misschien wel gehoord, omdat hij erg
bekend is
Ja, ik geloof
En hij heeft de sleutel van de secre
taire meegenomen.
Hoe simpel was dat alles! Ja, werkélljk
te eenvoudig.
Jeanne keek tóe, zonder een woord te
zeggen.
Jean Favler was weer gaan zitten. Er was
weer wat kleur op zijn wangen. Maar men
iou gezegd hebben, dat hij zich minder zeker
voelde en minder welbespraakt was.
Dan zijn we dus overgeleverd aan de
willekeur van mijnheer de commissaris
HIJ trachtte te lachen, en lachte zodoende
wat al te hard.
Het ls zeker de eerste keer dat..».
EnfinEn wanneer zal hij terugkomen?
Over een weekover een maand
Maria keek hem nu midden ln zijn gezicht
en de beweging, die zij met haar hoofd
maakte, liet haar grijze lok heen en weer
schudden.
O, neen.... straks heb lk u gezegd.
Oh ja?
Favier stond op en begon langs het raam
heen en weer te lopen.
Men hoorde het geluld van een bal die
regelmatig op de grond stuitte. Lysou «peel
de in de vestibule.
Dat ls nu wel vervelend, lk dacht dat
lk misschien vanavond weer naar Toulouse
kon vertrekken, al zou ik later moeten
terugkomen om de kleine te halen.Enfin
En het Is zelfs moeilijk om over Lysou
te spreken voordat we weten of er eèn
testament 1a. Dat ls toch onwaarschijnlijk
Hij wond zich op.
Die arme Léon. vervolgde hij zachter,
die een zo vredig leven heeft gehadaan
het eind van zijn bestaan, in ieder geval
als hij ons van ergens ziet, zal hij wel ver-
Hij voelde, onder de blik van Jeanne Lam
bert, dat hij, misschien, wat te ver ging
Maar Jeanne Lambert dacht daar niet
meer aan. De erfenis van Favler interes
seerde haar maar weinig. Eén ding was maar
van belang voor haar. En dat gaf haar de
moed te zeggen:
Maak u in ieder geval, mijnheer, niet
ongerust over Lysou. Ik zal zolang voor haar
zorgen
Maria keek haar aan.
En ik ook, mompelde zij enigszins
kwaad.
Natuurlijk, Maria, u vooral.
Favler liep heen en weer.
Ik dank u, we zullen wel zienKijk,
zou dat niet.... Door het raam zag hij een
man aankomen.
Zou dat niet de politie zijn?
Jeanne kon van haar plaats af de etraat
zien.
Ja, dat is mijnheer Gilles.
Maria stond al op, maar men hoorde de
voordeur opehgaan, en Favler zag verbaasd
hoe Lysou op de commissaris toerende en
hem in de armen sprong.
Nou.eh, lk geloof, dat die mijnheer
goed bekend ls ln huia
Jeanne was er zelf verbaasd over, maar
zij wilde het niet laten blijken.
Ja de commissaris heeft Lysou's hartje
veroverd.
Daar heb ik sterk de Indruk van.
Favier was nog steeds enigszins bleek.
Maar men moest hem van te voren gezien
hebben om het op te merken.
Hij liep met een zelfverzekerd gezicht
haar de deur en opende die.
Gilles was bezig zijn regenjas uit te doen.
Dag mijnheer de commissaris. Men heeft
mij uw komst aangekondigd. Ik ben zelf
vanmorgen gearriveerd.
HIJ stelde zich voor:
Fa"vier 8n Favier' de neef van mUnheer Léon
Juist, uitstekend mijnheer.
Gilles deed nogal koel.
Wilt u binnenkomen, mijnheer.
Gilles groette Jeanne, zei Maria goeden
dag.
Lysou was vlak bij hem; zij bleef dat.
Verontschuldig me, als lk u stoor, zei
Gilles. Misschien hebt u een belangrijk ge
sprek.
Neen, helemaal niet, mijnheer, wij
wachtten op u. Zelfs met ongeduld. Ik ben
uit Toulouse gekomen voor de begrafenis
van mijn neef, en daar lk zo vroeg mogelijk
weer moet vertrekken, had lk nogal haast
om het meubel te openen, waarvan u de
sleutel hebt.
(Wordt vervolgd).
MAANDAG 4 JANUARI 1954
GOUDSCHE COURANT
TWEEDE BLAD PAGINA' 1
ZEVEN EN TWINTIG JAAR raadslidmaatschap, waarvan de laatste
zeven jaar wethouder van Sociale Zaken, Marktwezen en Slachthuis,
hebben een afdoende antwoord gegeven op de vraag, die wijlen burge
meester Gaarlandt eens stelde: „Wie lis toch die meneer Heerkens?" De
Katholieke Volkspartij en de Katholieke Arbeidersbeweging hebben
gisteren in een officieel afscheid de acht en zestig jarige oud-wethouder
dank gebracht voor zijn vele werk en de manierj waarop hij dat gedaan
heeft.
Pauselykfre
Deken A. J. Raaffels
„Het is gelu
naar het gebouw}\
haven zijn gei
te klein", zei
Laaffels, deken
lijk een man,
arbeid heeft zich'
grote voorzichtig
even grote
altijd liet leiden j
cipes. Daarvoor F
en waardering i
zonder veel gei
u,w vrienden
i dp de Wesl
dat niet
[van de Kj
,ën. want dan was het hier
'hoogeerwaarde heer A. J-
■an Gouda. „Gij zijt rame-
y geen vijanden heeft. Uw
merzijds gekenmerkt door
leid en anderzijds door
istendheid, waarbij gij u
«oor uw katholieke prin-
ist ons aller dankbaarheid
het is daarom met bij-
•gen. dat ik u mededeel,
dat de Paus u de onderscheiding Pro Eccle
sia et Pontifice heeft toegekend". Deken
Raaffels speldde de heer Heerkens de bijbe
horende versierselen op.
Bij deze huldiging kwam telkens en dik
wijls met grote nadruk naar voren de ach
ting. welke men koesterde voor de heer
Heerkens als persoon. Velen brachten hem
dank voor zijn vriendschap en medeleven.
De bijeenkomst werd bijgewoond door
o.a. mevrouw M. James-van der Hoop, de
wethouders Polet. Hagedorn en Engelhard
wethouder Luidens bracht de heer Heer
kens later een bezoek het lid van Ged.
Staten, de heer Deerenberg. leden van de
Rooms Katholieke geestelijkheid en hoof
den van gemeentelijke diensten en stond
onder leiding van de voorzitter van de af
deling Gouda van de KVP, de heer P. van
der Sanden Deze vertelde, dat nu de heer
Heerkens ook afscheid gaat nemen als lid
van de Prov. Staten, er alle reden is om
de/e beminde figuur, voor wie het sociale
aspect van zijn taak zulk een grote belang
stelling had. te huldigen. Hij wees op de
deugden en capaciteiten, die een politicus
moet bezitten, roemde 't in deze voortrekker
dat hij 't vertrouwen van de kiezers nooit
heeft beschaamd en stelde hem de jonge
ren, die zich helaas nog te veel afzijdig
houden, ten voorbeeld. Daarna bood hij de
heer Heerkens een zakhorloge aan als ge
schenk van de KVP en KAB. benevens een
assortiment sigaren. Mevrouw Heerkens.
die door alle sprekers in de hulde werd
betrokken, kreeg bloemen.
Mart, op wie men kon bouwen
„Ziedaar een Israëliet ln wie geen bedrog
ls Dit woord van Christus is. zeide li
burgemeester E. A. Polet. volledi
heer Heerkens van toepassing -
van overtuigd, dat zijn oud-coll<
hij een man eerde, op wi^ men kon ver
trouwen, met enige verbazing al deze lof
zou aanhoren. „Wij zijn slechts onnutte
dienstknechten, want wij hebben gedaan
unWe/^'i ?3t Wi^ schuld|8 waren te doen
Hij feliciteerde de heer Heerkens met
de onderscheiding.
Doorgaans groeit het kruid der waar
dering slechts op het kerkhof en de politiek
°ren,?' «ee" materieel gewin Wel zeer vele
moeilijkheden Vooral als wethouder van
moefiiffcSfen Z!Jn ue heer Hcerkens deze
moeilijkheden niet bespaard gebleven. De
dankte voor alle vriendschap.
u,« ilWV}1 en lwmt'S ->aar va" samen
werking heeft mogen ondervinden.
zaken !L gelhard' weth°uder van Sociale
?oonh;Dn eeiï. °1ei'zlcht van de politieke'
van a! V?.n ?e heer Heerkens. „Gij hebt
uw efrlitk J 'et! P100is gemaakt door
l"1. °Precht medegevoel".
werden telkenm»?, V3" f heer Heerk«™
Xnïerïn nat a a woorden Bericht tot de
..Het zal u echter genoegen doen tP hn
«e?enariinS ïi "dat het juist de J°n"
Xoo dl W ""if Stappe" hcbbc"
toKLSLr ie wes- die voer<lc het
Ktïïïf. "i?* paus the onderscheiding"
?aVoWefde'°0k 0ud-wethouder van Sociale
L' Schoonhoven) vond in het optre-
tnovrine^ ,J J' H'frk' n- het bewijs vnn de
woSe't da' KVP ha»r eertegen-
CEaKi vln,ie"ln al,e '«e n van de
..O Was altijd zo'n eerlijk mens
LanA h'®r .zonder opdracht, maar nle-
and zal mij kunnen weerhouden u
w mengen voor al uw persoonlijke v:
hïïf - heer C' H Ha«edorn,
illedig op de
-Hij was er
•llega. in wie
dank
vrlend-
Hagedorn. wet-
nciën. was altijd zo'n
fatsoenlijk en éérlijk mens. en die ont-
hint Ie tcg.nwoordlg zo weinig"
WNjdgn» spreken de
d a Hond-i vice-voonilt
C. van
voorzitter van de R.K.
B- F ;T' J
i'tendsvereniging „De Hanze'
Moerel namens de
1 d'Ibert
vereniging
ondcrwijsstichting St.
;.onius de heer Th Verblj. voorzitter
van de afdeling Gouda van de R.K. Tabaks-
bond en de heer JflW. de
tter van de KVP. aij allen i
grote waardering pit vooo?
de oud-wethouder en dain
•voorzitter
ken! hun grote
wprjc van de oud-wethoude
hem voor zijn steun en belangstellini
Hét was v
de Vos.
st> ra-
het
voor de heer Heerkens efn p7oei(-
gegeven. Toen hij hoorde vart deze huldi
ging. had hij, gedacht: „Moet ik dat óók nog
krijgen?" Deze bijeenkomst Iwas voor hem
één grote verrassing, die wel het meest
zijn onderscheiding geldt. Alle dank. die
hij mocht ontvangen, retourneerde hij voor
het grootste deel aan zijn medewerkers.
„En dan m'n wethouderschap. Bij mijn
afscheid in de gemeenteraad heeft de bur
gemeester gezegd: „U bent niet met
zilveren paplepel gevoed". Er zijn mensen,
die dit woord niet hebben gewaardeerd.
Ik vind het daarentegen zeer juist en
ik schaam me met voor mijn afkomst. In
mijn jeugd neb ik armoede gekend, en de
kidrukkën daarvan zijn blijvend. Ze zijn
er de oorzaak van. dat ik later getracht
heb verbeteringen aan te brengen en ik ben
God dankbaar, dat Hij mij daarvoor de
kracht heeft geschonken". De tegenwoor
digheid van zovelen op deze bijeenkomst
deed de heer Heerkens goed. hij riep de
jongeren op, mede hun krachten te geven
en eindigde met de woorden: „Ik dank u
allen hartelijk voor al uw vertrouwen en uw
medewerking"
Daarna maakte ledereen van de gelegen
heid gebruik de heer en mevrouw Heer
kens de hand te drukken.
Benoeming
Onze oud-stadgenoot, mr J W. de Bode.
is met ingang van 1 Januari j I. benoemd
tot hoofdredacteur van het Twentsch Dag
blad Tubantia te Enschede en van het Hen-
gelosch Dagblad, aan welker redactie hij een
jaar geleden werd verbonden.
De N.V. Drukkerij Koch Knuttel te
Gouda verraste haar relaties met een fraaie,
op kunstdruk uitgevoerde zes-bfédige ka
lender, waarvoor Haps Borrebach de teke
ningen maakte De steeds groeiende export
van het bedrijf, ook naar andere continen
ten, wordt op deze kalender zinnebeeldig
weergeven door gestyleerde figuren Bij de
druk is een in Nederland weinig toegepast
'procédé gevolgd, waardoor een rijke kleur
schakering werd verkregen.
Der traditie getrouw gaf „De Nederlan
den van 1845" een overzichtelijke maand-
kalender uit. De Leidse onderwijsinstellin
gen brachten hun nieuwjaarsgroet per jaar
kalender. Fraai van Uitvoering ls de met
pakkende foto's verluchte maandkalender
van de D A F.
Ook in Frankrijk verstaat men de kunst
aantrekkelijke kalenders te maken. De
Renault-automobiel fabrieken gaat per ka
lender en per auto natuurlijk langs de
mooiste plekjes in Frankrijk, waarvan
sprookjesachtige kleurenfoto's zijn afge
beeld
4 Jan. I uur, Oo Kroon: chubavond voetbal-
„Gouda"
(entral: Psychometrische
athletlekvereniging „Gouda'
Jan. 8 uur, Ce~-
séance A. Spreen,
Jan.
9 Jan. 8 uur, LutheZse Kerk: Wereld-
gebedsweek.
5 Jan. 8 uur, De Beursklok: Filmavond „Euro
pa Cocktail" Ned. Reisverenlging.
5 Jan. 8 uur. Central: Propaganda-avond
ricketafdeling G.C. en F C. „Olympla", spre
ker M. J. v, d. Eb over „Criöket ln Engeland",
met lichtbeelden.
6 Jan. 8 uur. Nieuwe Schouwburg: Viool
recital Janine Andrade voqr „Gouds volks
concert".
7 Jan. 10.30 uur. Het Blauwe Kruis: Vergade.
ing Chr. Boeren, en Tulndeésl#
king graanheffing en de ma®»
gering.
7 Jan. 8 uur, Concordia:
Kgth. Culturele Kring, sprek
set over „Mijn indrukken
Schouwburg: Moulin Rouge.
Relinle: Tijgerhaai (J4 Jaarfl
Thalia: By the light of I 1
alle leeftijden
Aanvang: 3 en 8.15 uur.
A pothekersd
Steeds geopend (des nachti
repten): Apotheek G. Paris. 1
Doktei
kellngsavond
de Sowjet-
Bioscope
silvery Moon
Feestavond
Trouw
Een succes was het niet
Coolens „De Vr
KAB-t
brordus. Zaterdagavond
buurtvereniging Oranj
hbouw). Behalve de
aan op te merken
kbaar op een avon^ in
trent. in een voor het
n van veertig j
gemeubileerde
n lamp aanwezig was
anent bleef. Bui
en hagel, maa^
pvoering van
weinig
begon,
f daar
vèel te
t hele
geleid.
t. Met
n I I
acht
uk is,
«wee
keei
■«ar-"»*
van
ef v'an h<
jenover z:.v
rdt verliefd!.
minder te begrijpen is,
vreetRdeliqg, is niet alleen iemand,
jaar in de cel zat, doch bovendien aitnans
zoals door S. Overfes voor hét voetlicht ge
bracht geen vlotte veroveraar, geen! char
meur, maar een stuntel met voortdurend
tranen in zijn stem.
Coolens bedoelingen bleken maar heel
slecht begrepen en zo gebracht kon zijn stuk
niet boeien en daarom was het geen wonder,
dat het rumoerig was in de zaal, waar het
jonge goed. in overdaad aanwezig, zat te
hunkeren naar het bal, dat door het rekken
en nog eens rekken op het toneel, al maar
uitgesteld werd.
f Advertentie)
Na sinds 21 November 1943 te dezer stede
te z<jn werkzaaml'geweest, eerst als predi
kant van de Gjeref. Kerk en nadien als
predikant van de Geref. Kerk art. 31. heeft
gisteren ds G Koenekopp zijn intrede ge
daan als predikant bij fde Gereformeerde
Kerk -onderh artikel 31 K.O. te Rottferdam-
Charleis. In het Zwitserse kqrkgeboqw van
de Baptistengemeente bevestigde -4ds W
ooi te Capelle a fd. IJssel des
de voorganger in diens ambt, zijn
e richtend naar hetgeen geschre-
Openbaringen 11 vs 1—3.
middagdienst sprak Vds Kbenekoop
hleiding wan den drietal iedeelten
10—14 en 1820.
koninkrijk wordt ons
Johgnnes krijgt bevel
1e zijn, zo bego
ook ln de profe
wordjt-v
\yording Wan C
$Het korfiki
aieiyj liggen.
dat Jezus Ch
der koningen.
igt Onderwerping,- ging
r. jfWanneer yèe het
- gaan. mofn we
(ten we dns aan
ikunnen ons niet
^"scharen, iwant
Ben. Daarom) on-
objJat Hij niet tdorne,
lenjHinpen onder |Zijn
enstablj legen
het i iWroord is
is leven beslag.
.ondqS vast wil
diginkivan het
e wordj niet
echter met de
maar opdat
heerschappij.
Er is echlei
Christus' koi_
totalitair: het b
Degene, die aa:_
houden, verdraagt de veikondigi
evangelie niet. Het evangelii
overal Wij aanvaard. Gpd zal
proclamatie voortgaan tot Zijn
gekomen is, zo besloot ds Koenekoop.
Na de dienst heette ouderling G. .1.
Hekkert riamens de kerkeraad en de ge
meente de nieuwe'predikaöt welkom. Het is
voor een gemeente belangrijk, zei hij, dat de
pastorie open staat voor lief en leed. Daar
om: geef u aan de gemeente en de gemeente
zal zich aan u geven. Wij bidden u toe, dat
de zegen des Heren uw arbeid moge be
kronen tot eei van Zijn
Ge wandelt de Kleiweg af, de poort naast
het Thalia Theater door. Ge slaat aan het
eind daarvan linksaf. En dan staat ge voor
de ingang van Gouda's nieuwste sportzaal:
het .Tafeltenmshuis". Een zaal waarin vier
prachtige tennistafels Iedere tafeltennisser
doen watertanden. Een zaal, waarin iedere
liefhebber van de tafeltennissport z'n hart
kan ophalen. In dit tafeltenniseldorade heb
ben vijf verenigingen een nieuw tehuis ge
vonden.
Ere pluim voor het initiatief gaat naar de
vereniging „Vriendenschaar". Zij heeft deze
unieke gelegenheid niet zonder moeite ge
schapen. Zij geeft de Goudse tafeltennis-
jeugd van acht tot tachtig een prach
tige kans om zich in het tafeltennisspel te
bekwamen En ze gaf zichzelf een clublo
kaal. waarnaar vele clubs uit de grote ste
den van ons land met enige jalouzie zullen
kijken. Er zijh hoofdklassers, die het met
minder moeten doen
Om zover te komen, dat dit lokaal Zater
dagmiddag luisterrijk kon worden ingewijd,
heeft „Vriendenschaar" heel wat werk ver
zet. „Anderhalf jaar heeft voorzitter J. Boer
aan m'n hoofd „gezeurd", om de beschik
king over deze ruimte te krijgenen nu
heeft hij z'n zin", vertelde een lachende
eigenaar, de heer J. Reneman. Alleen
toen $le ruimte er was. was het Tafeltennis-
huis er nog niet. Er moest zo 't een en ander
aan veranderd worden. En zo zijn enkele
heel actieve Vriendenschaar-leden onder
aanvoering van de heer A van Schaick. aan
het werlf gegaan. Vier weken lang is er ge
schaafd. getimmerd, geboend en geverfd. In
„1 -)E MEEST PERSOONLIJKE VAN ONZE DICHTERS en toch de minst individualis
tische", aldus werd Guido Gezelle door August Vermeylen gekerfschetst. En inderdaad,
er steekt in Gezelle een volksdichter, die men bij het lezen van zijn bijzonder genuanceerde
natuurgedichten en zijn extatische zonnehymnen niet zo dadelijk vermoeden zou. Zijn
parochianen wisten al vroeg de weg tot hem te vinden en bij geboorte en overlijden, doop
sel en communie was het de „onderpastor" Gezelle, die hun gevoelens onder woorden
bracht. Hij deed dat met een fijnheid van wending en zegging, die ook dit werk-op-
bestelling maakt tot producten van een begenadigd dichterschap.
Onderstaand Nieuwjaarsgedichtje behoort tot deze gelegenheidsverzen. Er 'zullen wel
weinig lezers zijn die niet onmiddellijk onder de bekoring komen van deze geheel eigen
toon, Waarin gemoedelijkheid, geestigheid en ernst op onnavolgbare wijze samenklii^ken.
Uit: „Tijdkrans".
't Verleden jaar heeft, oud en stram,
geleefd totdat het nieuwe kwam.
maar 't nieuwe ls schaars een dag geboren
of 't heeft alree dien dag verloren.
Wat raad? 't En helpt niet „hou!" gezeid;
wij zijn op weg naar de eeuwigheid!
Dus. opgepast, en niet tot morgen
verzet van voor uw' ziel te zorgen;
zo zal elke ure, elk' dag. elk jaar.
eens jong en oud zijn al te gaêr:
eens oud zijn. maat toch jong gebleven.
en stervensvrij, in 't ander leven.
Dit uiense ik u, en mij en al
die jong of oud. mij wensen zal!
GUIDO GEZELLE (1830—M
vier weken kreeg de zaal een ander uiter
lijk.
Het was voor degenen, die de allereerste
chaos hadden gezien, eenvoudig verbluffend.
Het Tafeltennishuis werd een zaal met sfeer
en vooral met licht. Daglicht, dat er in rui
me mate kan binnenstromen en electrisch
licht, stralend uit een achttal lampen, die
zb zijn aangebracht, dat de spelers geen last
van hinderlijke schaduwen hebben En dat
is in een spel van snelle reacties wel wat
waard.
Voor de kleur van de muren zijn zachte
pasteltinten gekozen, die voor een rustige
omgeving zorgen. Om het geheel nog wat
aantrekkelijker te maken, heeft de heer B.
v. d. Berg, lid van de zustervereniging „Fla
mingo's", voor een aantal wandschilderin
gen gezorgd, die er zijn mogen. Hij zorgde
er voor, dat men op de achterwand kan le
zen „Uw tegenstander wil ook graag win
nen. Neem het hem niet kwalijk".
Wat de zusterverenigingen betreft, ook zij
hadden een belangrijk aandeel in de tot
standkoming van het Tafeltennishuis. Zij
hielpen Vriendenschaar de financiële lasten
dragen, door de zaal een avond te huren.
Zodat met de initiatiefnemers nu ook de
verenigingen Flamingo's. Gouda, Elfhoeven
en Nederhorst een nieuw dak boven hun
hoofd krijgen. Een feit. waarover ze allen
hun Vreugde uitspraken in de bijeenkomst,
waarin voorzitter Boer de geschiedenis van
de totstandkoming verhaalde en waarin nij
ook de opening verrichtte. De opening, die
een heuglijke gebeurtenis vormde, waarmee
Vriendenschaar van diverse zijden werd ge
complimenteerd
Wie is zijn kanarie kwijt
Gevonden voorwerpen: rijwielen, cein
tuurs, gym. schoenen, handschoenen, geld,
gereedschap, reserve-wiel, sleutels, kam,
parapluie, pak karton, handwagen, ijzeren
vaten, zeemlap, sokje, portemonnaies,
broche, kettinkjes, armbanden, oorbel, das
klem. Komen aanlopen :een hondr voorts
gebracht een kanarie.
De Coudselie Courant nieldkle:
15 jaar geleden:
De toneelschool alhier zal binnenkort een
soiree houden, waarop dramatische voor
drachten gehouden zullen worden.
Uit Waddinxveen: De heer F Uitten-
broek, hoofdonderwijzer aan de Christelijke
school, ls benoemd tot hoofdonderwijzer aan
de school van de vereniging voor Christe
lijk onderwijs ten behoeve van minvermo
genden te Leiden.
50 jaar geleden:
Bij de jaarwisseling was de Lek overal
met ijs bedekt, zodat de scheepvaart geen
doorgang kon vinden. Uit Schoonhoven en
Bergambacht kwamen berichten, dat de ri
vier over de volle breedte met ijs is bedekt.
In Gouda en de gemeenten in de om
geving worden schaatswedstrijden gehou
den. Tengevolge van de strenge vorst zijn
de banen prachtig.
25 jaar geleden:
Ter gelegenheid van de opening van de
Openbare Leeszaal houdt onze stadgenote
mej. Nelly Goedewaagen in het gebouw van
deze instelling een tentoonstelling van olie
verfschilderijen en aquarellen.
Ds Boessenkool sprak uit naam van de
classis Rotterdam en voegde er ala vriend
een persoonlijk woord aan toe.
Ds Koenekoop bracht dank voor de harte
lijke begroeting. Hij dankte wethouder W.
v. d. Vlerk die hfet gemeentebestuur van
Rotterdam vertegenwoordigde, voor diens
aanwezigheid.
Tot de kerkeraad zei de predikant: u hebt
mij de nood van Charlois op hèt hart ge
bonden. Alleen door onderwerping aan
Jezus (phristus kunnen we oprecht en
vruchtbaar samenwerken.
Tenslotte richtte spreker het woord tot de
gemeente. Ik hoop, zeide hij, dat we van
elkaar steeds mogen ondervinden, dat wan
dalen op Zijn weg onze enige begeerte is en
het dragen van Zijn juk oi|ze enige vreugde.
Vele gemeenteleden drukten in de consis
torie ds en mevr. Koenekoop de hand.
j.
AdvertentieJ
Boterham-worst uit! blik 34 .fent per on;
Corned-Beef, de
Bij 2 ons, het dei
pent per
per i
GRATIS.
STRAAT 54.
(Van onze correspondent in Den Haag)
Op het Haagse Plein 1813, overstraald door
een klare winterzon, heeft Zaterdagmiddag
mr J. M. Ravesloot. staande op een podium
temidden van duizenden welpen, verken-
rters en voortrekkers, afscheid geno
men als hoofdcommissaris der vereniging
„De Nederlandse Padvinders". Het besluit
was hem zeer zwaar gevallen, zei hij, maar
het is beter één ding goed te doen dan twee
dingen half: het burgemeesterschap van
de steeds groeiende stad Almelo eist te veel
van de krachten om daarnaast nog het
hoofdcommissafiaat voldoende te kunnen
behartigen.
Mr Ravesloot hoopte, jdat spoedig een op
volger zou kurfnen worden gevonden.
Hij ontving de hoogste onderscheiding,
welke de Nederlandse padvinders kennen,
de zilveren Vlaamse Gaai. Daarop begaf
men zich, na een fleurig défilé, naar het
nationale hoofdkwartier. De yoérzttter van
de raad der vereniging, mr J£tc. Dutilh uit
Rotterdam, sprak hier nog een kort af
scheidswoord dat door mr Ravesloot, die
thans ook deel uitmaakt van de raad der
vereniging, werd beantwoord. De bijeen
komst werd o.m. bijgewoond door de heer
L. Neher, directeur-generaal der PTT en
generaal mr H. J. Kruis, beiden lid van de
raad.
De 'vereniging „De Nederlandse Padvin
ders" telt op het ogenblik bijna 33.000 leden
deelde de heer Ravesloot ons nog mee.
(Vim
Oom in
onze correspondent te Londen)
in Schotland en Engeland was men
gisteren de gehele dag op zUn hoede, toen
de hoge golven van de Noordzee zich met
donderend geweld op de Oostkust stortten.
De storm bereikte hier een snelheid van
honderd kilometer per uur. Opnieuw heerste
er spanning in de kustplaatsen, welke ver
leden jaar door de zee geteisterd werden.
Het nieuwe alarmsysteem werd voor het
eerst toegepast. Een uur voordat de vloed
het hoogste punt had bereikt was het water
over de nieuwe, juist voor Kerstmis vol
tooide kustverdediging van het plaatsje Al-
deburgh in Suffolk geslagen en stroomde de
lager gelegen straten binnen. De bevolking
was enkele uren tevoren door rijdende luid
sprekers gewaarschuwd, de zeekant te ver
laten.
Twee evacuatiecentra werden geopend,
waar een aantal oude lieden werden opge
nomen. Vrachtauto's voerden in ellerijl
honderden zandzakken naar het bedreigde
gebied aan en gemeentepersoneel en vrij
willigers barricadeerden daarmede deuren
en lage ramen. Om half tien gisteravond
werd de order aan driehonderd gezinnen ge
geven. naar de bovenverdieping te gaan.
Een uur later ging de wind echter liggen
en was het gevaar voorlopig geweken.
Bulldozers werden in gereedheid gebracht
om vóór de vloed van vahdaag de dijk met
zand en stenen te verhogen. De meeste dij
ken hebben het gehouden, al kwam het wa
ter er ook op een aantal plaatsen overheen
en al deden zich hier en daar overstromin
gen voor.
Het „rode" signaal werd door de weer-
berichtendienst gisteren uitgezonden Dit
betekent, dat de weersomstandigheden even
gevaarlijk waren als tijdens de vlo<
van Januari 1953.
Gelukkig viql de storm niet samen met de
hoogste waterstand. Deze komt morgen. Men
blijft dus zijn hart vasthouden.
In Londen langs de Theems was men ook
op het ergste voorbereid. Op het laaggele
gen Canvey Eiland, waar zich vorig jaar de
grote tragedie afspeelde, deden zich geen
moeilijkheden voor. Bij Gravesend aan de W
Zuidelijke Theemsoever zijn 100 schapen
verdronken.
De consul smokkelde
Zondagochtend zijn door de douane te
Cairo bij de Ethiopische consul te Jeruza-r
lem, Morcos Agagelo. bijna 3000 Egyptische
gouden ponden gevonden, tben hij op het
pnt stond het land per vliegtuig te verlaten.
Hij had zich enkele dagen op doorreis in
Cairo opgehouden- De autoriteiten hebben
hem verzocht, zich beschikbaar te houden.
28 Van de 192 films, die in 1953 op het
filmfestival te Edinburgh vertoond werden,
hebben onderscheidingen gekregen.
Tot de. bekroonde films behoren twee Ne
derlandse: „Houen zo" van Herman van der
Horst en „Vincent van Gogh" naar een sce
nario van dr J Hulsker.
32 Landen namen deel aan het festival.
Tot de films, die onderscheidingen kregen,
behoren verder zes Franse, zes Engelse (o.a.
„Operation Hurricane" over de atoomproe-
ven op de Monte Bello-eilanden), twee Rus-
sissche („Het leven op de Noordpool" en
„Glinka"), een Italiaanse, een Tsjechoslo-
waakse, een Deense documentaire van
slechts vijf minuten „Bouw in de winter",
een Braziliaanse, de langste bekroonde film,
die 105 minuten duurt en „De Bandiet" heet.
Bodegraven
Burgerlijke Stand. Geboren: Margare-
tha, d. v. O. Wielinga en M Pluijgers; Jo
hannes Jan. z. v. M de Vries en J. Zaal;
Anna, d. v. I. Bos en A. Graveland; Cor
nelia, d. v. A de Vlieg en J. den Uijl;
Anna Geertruida, d. v. J. J. A. Regtvoort
en F. J. M. Vermeulen.
Getrouwd: J. H v. Schaik, 23 j., en A. M
v. d Tier. 20 j.
Overleden: A. C. Lekkerkerker, 75 j., we
duwe v J Kortenoeven; G. W v. d. Heuvel,
10 j T. Spek. 59 j., echtgenoot van J.
Dierkx; A M, Bruijnis, 72 j., echtgenote v.
F. v. Katwijk.
Bergambacht
Groot werk opgedragen.
B. en W. te Alblasserdam hebben het
bouwen van 27 ééngezinswoningen met
schuurtjes in het uitbreidingsplan Kinder
dijk gegund aan de firma De Langen en
v. d Berg, alhier, laagste inschrijfeter voor
291.740.
Boskoop
Scheepvaartverkeer in de Gouwe
bleef vrijwel gelijk
Wanneer men de cijfers ziet van het aan
tal schepen dat in 1953 de hefbrug over de
Gouwe in Boskoop is gepasseerd, dan ver
wondert men zich, dat men niet veelvuldi-
ger en langer voor de brug heeft rKoeten
wachten Niet minder dan 40.830 vaartuigen
zijn Boskoop gepasseerd, tegVn 40.439 in
1952. De brug moest hiervoor 24.134 malen
omhoog worden gebracht, dat Wil zeggen
66 keren per etmaal. In Januari gfng d-; brug
1471 malen omhoog, in Februari 1M2, in
Maart 1931, in April 1966. ir. Kei 1857, in
Jun 2015. in Juli $200. in Augus'tvu 2204, in
September 2088, in October 255iT. in Novem
ber 2319 en in Decebber 3238.
Promotie. De groepscommai4rjnt bij de
politie, de heer S. Sluurman. is wet ingang
van 1 Januari j.l. bevorderd to* Odj-^dant.
Een koud bad. Voor mej. Var; {Tijveren
begon het nieuwe jaar met eert koud bad.
Toen zij uit de wetering bij de T«ïrj»traat
een emmer water wilde puttew jyng met
alleen de emmer, maar" ook zij zen '■-> water.
Op haar hulpgeroep kwamen haat ïroer en
enige omwonenden toegesneld. OT konden
de drenkelinge behouden op he® ofbge bren
gen.
Gouderak
Particuliere bouw. Dat de huisvestings
problemen hier wel de aandacht hebben, is
de laatstf jaren gebleken. In de Karei Door
manlaan werden in totaal 28 woningen ge
bouwd. Bovendien kwamen er een nieuwe
boerderij en een woning in wijk B.
Het nieuwe jaar wordt in dit opzicht goed
begonnen. De heer Boers zal drie hulzen la
ten bouwen erf de heer Blanken eveneens
een woning, terwijl de heren A. T. en P.
v. d. Leeden een boerderij die in de bezet
tingstijd werd afgefrroken zullen laten op
bouwen. Men is reeds aan dit werk 1
Transportleiding door de IJssel.
In Gouderak wordt thans hard gewerkt
aan de transportleiding voor de drinkwater
voorziening naar Den Haag. Men is nu in de
landerijen van de heer N. Boer, ter hoogte
van de aan de IJsseldijk gelegen rietmatten-
fabriek van de fa Prosman bezig met de
aanleg van deze leiding, die Bergambacht
met Den Haag zal verbinden. De leiding
wordt er door de IJssel gelegd en zal on
geveer nabij de Julianasluis weer door het.
polderlandschap naar Den Haag voeren.
Het is interessant om dit werk gade te
slaan.
Landarbeiderswoning. Het architecten
bureau Van Dam en Liesveld te Capelle a.
d. IJssel heeft namens mevrouw Blanken-
Kool. alhier, het bouwen van een land-
arbeiderswoning gegund aan J Kasbergen
te Moordrecht voor f 15.794.
Hekendorp
Oranjevereniging rondom De Speeldoos.
De Oranjevereniging „Hekendorp" heeft
in de openbare school een feestavond ge
houden. waarbij burgemeester en mevrouw
Feitsma, alsmede wethouder De Vos en de
gemeente-secretaris Lustig aanwezig wa
ren.
Het gezelschap „De Speeldoos" uit Gouda
onder leiding van Bob de Graaff verzorgde
het programma. Het deed de zaal menig
maal bulderen van de lach.
Ter afwisseling brachten mej. L. van Lies
hout (gitaar) en de heren G. van Lieshout
(piano) en J. van Vliet (accordeon) vrolijke
muziek. Met een gezellig bal werd de avond
besloten.
