w
Accurate Kracht
WINKELJUFFROUW
GRASMEELBRÖ
SPORTPRAET van eric
ÏM
swu^:de tamtamklopper
Schouwen-Duiveland staat voor een
algehele metamorphose
Fakir NOIRO
Mysterieuze
Showavond!
Kantoorbe
V êén
BEDIENDE (vrl.)
„Kungsholm" was een strop,
maar „De Schelde" is ongeschokt
Vleermuizeneentrum in de
St. Pietersberg bedreigd
j*,
In Indonesië geblokkeerde gelden
kunnen inkomsten afwerpen
Bondsdagdebat over herbewapening
vóór Berlijnse conferentie
Leerling-V erpleegsters
en Verplegers (ongeh.)
17-jarige Meisjes
jne meester
Unieke gelegenheid om misstanden
op grote schaal op te ruimen
Nog heel ivat werk en vooruitzichten
zijn gunstig
Lord Simon overleden.
lang niet altijd op
P.G. bij Hoge Raad
POST2EGELNIEUWS
lir"ar-i
jpssnü
r
(TWEEDE BLAD - PAGINA
GOUDSCHE COURANT
WOENSDAG 13 JANUARI 1954
De N.V. Albadjati gaat
weldra bouwen
(Van onze correspondent te Soerabaja)
Zoals wy reeds eerder hebben gemeld,
heeft de Indonesische regering haar goed
keuring gehecht aan de plannen van een
viertal In Soerabaja woonachtige Neder
landers, de heren dr R. Brink, directeur
voor Indonesië van de N.V. maatschappU tot
exploitatie van de Verenigde Majanglanden,
mr J. Hogerzeil. advocaat, R. van Vendeloo,
notaris en mr W. F. K. Versteeg, oud-voor-
aitter van de ondervakgroep groothandel in
triplex en board te Amsterdam, om in de
buurt van Malang een fabriek, de eerste in
Indonesië, van hardboardplaten op te rich
ten.
Bij hoge uitzondering is daarbij aan de
N.V. Industriële Maatschappij Albadjati, de
vennootschap, welke deze fabriek zal ex
ploiteren, vergunning gegeven om te
emitteren onder eigenaars van zg. geblok
keerde Roernigelden, dat zijn gelden die bij
vertrek uit Indonesië voorgoed in Indonesië
moesten worden achtergelaten en die ge
blokkeerd werden.
Tegen het einde van het vorige jaar is in
Nederland door de Ned. Handel Maat
schappij, op korte termijn, een. peiling ge
houden onder eigenaren van in Indonesië
geblokkeerde kapitaalrekeningen, naar de
bereidheid van deze eigenaren van geblok
keerde rekeningen om in te schrijven op
aandelen in de in het Zuid-Malangse op
te richten fabriek van hardboardplaten.
Nu de gunstige resultaten van de?e onder
handse enquête bekend zijn, zal dezer da
gen de openbare emissie volgen met als slui
tingstermijn 15 Februari a.s. De mogelijk-*
heid tot inschrijving is geopend bij alle kan
toren van de Nederlandse Handel Maat
schappij N.V. in Nederland en in Indonesië.
De Indonesische regering heeft volledige
transfer van dividenden gegarandeerd voor
aandeelhoyders, die ten laste jiunner ge
blokkeerde rekening op de aandelen van de
N.V. Albadjati wensen in te schrijven. Nu
binnenkort ook de kapitaalremise voor ge-
repatrieerden waarschijnlijk zal worden stop
gezet. is hierdoor in ieder geval nog een
mogelijkheid geopend om in Nederland een
rendement te verkrijgen van gelden, welke i
men in Indonesië heeft moeten achterlaten
en welke hier tot nu toe renteloos hebben
gelegen.
Uit de accountantsrapporten, waarin de
begrotingen van de N.V. Albadjati Worden
geanalyseerd, blijkt dat zelfs bij een aan
vankelijk geprojecteerde kleine productie
van 1500 ton platen per jaar een zeer goed
dividend verwacht kan worden, daar de
consumentenprijs, inclusief een ruime marge
voor de tussenhandel nog ver beneden de
momenteel op Java genoteerde prijzen voor
importboard blijft.
Door de N.V. Albadjati zullen wonden uit
gegeven 10500 aandelen van rp. 1000 elk. Het
maatschappelijk kapitaal zal rp. 30 millioen
bedragen. De N.V. is gevestigd in Soeraba
ja. binnenkort zal met de bouw van de fa
briek worden begonnen. Tegen het einde
van het jaar zullen de machines en kracht
installaties uit Europa kunnen worden ver-
Kvacht, waarna zo spoedig mogelijk met de
productie zal worden begonnen. Dat zal dus
volgens de plannen zijn in de eerste maan
den van 1955.
Geen Schachtbank In Hamburg. De vroegere
president van de Duitse Retchsbank dr HJal-
mar Schacht, heeft nfet het voornemen te
Hamburg een bankiershuls te vestigen. Zoals
bekend heeft de Senaat van Hamburg, nadat
hij vroeger geweigerd had. deze toestemming
te verlenen, aan Schacht toegestaan te Ham
burg een bank te vestigen. Dr Schacht wil
echter te Dusseldorf blijven, waar hij reeds het
bankiershuis Schacht en Co heeft gevestigd.
Gompi
iromis met socialisten:
geen felle debatten
De Westduitse Bondsdag zal nu toch nog
vóór de BerlUnse conferentie opnieuw het
vraagstuk van dc Duitse bewapening aan
snijden. Een serie besprekingen der laatste
dagen, waarbij een beraad van dr Adenauer
met de socialistische leider OUenhaiter.
heeft weliswaar geen oplossing kunnen
brengen van het meningsverschil over de
vraag of zulk een debat thans wenselijk
zou zijn, maar men is in zoverre tot een
compromis gekomen, dat men besloten heeft
daarbij niet al te zeer op de grote trom te
slaan.
De partijen, ook de socialisten, hebben be
loofd zich tot een korte verklaring over de
voorstellen tot grondwetswijziging ten be
hoeve der Verwezenlijking van de E.D.G.
te beperken en de zaken daarna naar de
commissies te verwijzen. Zodoende wil men
voorkomen, dat er een te fel debat zou ont
staan. De regeringscoalitie heeft dr Aden
auer gesteund in zijn opvatting, dat een
afzeggen van het bewapeningsdebat een be
paalde politieke Indruk zou maken, die nu
de conferentie in Berlijn op Handen is. ze
ker niet wenselijk zou zijn.
Duitse eisen
Het Westduitse kabinet beert besloten by
de Westduitse eisen voor een verenigd
Duitsland te blijven, zo heeft de regerings
woordvoerder meegedeeld. Dit standpunt
behelst de volgende punten: 1. Vrije ver
kiezingen in geheel DuisUng, gevolgd door
2. de vorming van een grondwetgevende
Nationale Vergadering en 3. een regering
voor geheel Duitsland met vrijheid van han
delen. 4. Voorts onderhandelingen over een
vredesvoorstel met deze regering.
„Wij zullen een periode van vrede bele
ven. wanneer het tussen de Verenigde Sta
ten en de Sowjet-Unie tot een accoord komt
over het gebruik der kernenergie", ver
klaarde dr Adenauer gistermiddag voor de
Christelijke fractie van de Bondsdag. Hij
voegde er aan toe. dat echter ook in dit ge
val de plannen tot Europese integratie vol
ledig dienden te worden uitgevoerd. Aden
auer noemde de mogelijkheid van verkie
zingen in geheel Duitsland het kernvraag
stuk der conferentie. Het aucces der bespre-
Baggcrmolrn voor Brazilië
In aanwezigheid van de Braziliaanse con
sul te Rotterdam, de heer L. G. Una de
Barros, ie vanochtend met goed gevolg bij
J. en K. Smit's Scheepswerven/machine
fabrieken N.V. te Kinderdijk, een der ven
noten van de Industriële Handelscombinatie
Holland (de exportcombinatie van zes
scheepswerven), het casco te water gelaten
van een stoomgedreven, zelfverende
emmerbaggermolen. De baggermolen wordt
gebouwd voor de „Directoria de viacao
fluvial" van de staat Rio Grande so Sul en
de haven van bestemming is Porte Alegre.
De afmetingen van het werktuig zijn 47
x 9.50 x 3.35 meter. De baggerdiepte be
draagt twaalf meter en de emmertnhoud is
600 liter.
COÖP. TUINBOUWVEILING
DER ZUID-HOLLANDSCE EILANDEN Q.A.
Appelen binnenland: Goudrelnetten st. 28—41;
Laxton sup. St. 33; Jonathan st. 49; Glorie van
Holland st. 27—32.
Peren binnenland: IJsbouten st. 20—30.
Groenten: Andijvie 39—48; Boerenkool 1—S;
Kroten 11—12: Rodekool 8—11; Gelekool 6-8:
Waspeen 10;'Grote Peen 3—6; Prei 6—9; Aard
appelen U; Selderij 2.30—4.50, Knolselderij 2—8;
Spruiten 7—23; Uien 2—8; Witlof 24—39; Gioe-
nekool 7—16; Veldsla 33—57
kingen zou er volgens hem van afhangen, of
in deze kwestie een positieve oplossing ge
vonden zou kunnen worden.
ROTTERDAM. AANGEK 11 JAN..
Caltex Lelden. Ned Sidon oJie. Buys
Sc Co. Pernis Yvonne. Belg.. Valen
cia fruit Anth. Veder IJsseih.: Ma
rianne. Dts.. Lalaya erts. Kersten. Hu-
ntk Waalh. 9» Vivo. Ned.. Londen,
ledig. Holschcr IJselm.: Circe. Fr.. Era.
den lcdisr. Rotrama. Waalh. 14; Vlre.
Pr. H Roads kolen Invotra. Waal
haven Pr. Sw.; Velutlna, Eng.. Mena
•1 Ahmadi v. Ommeren Pernis BPM
3- Jacoba Catharin» Ned. Casablan
ca atg.. Ruys Merweh Q. D.: Perrig.
ny. Fr Havre ledig Worms Waalh.
10; Kapt. Jan Reinecke. Dts. Setubal.
erts Petersons H.B Waalh. Fr. Sw.;
Gelra. Noor Londen ledle. Vlnke.
Pemis BPM; Adcle. Dts.. Bremen, stg.
Wambersie Lekh T.H B Grieiheim.
Dts. Tampa fosfaat Oudkerk Waalh.
Fr Sw.: Lievin. Fr. Rouaan ledig.
Rotrama Maash. S.H.V.; Sherwood.
Eng. Londen ledig Fumess Waalh.
30: Svanesund. Zw Valencia fruit.
Burger Merweh. M Poortvliet Ned
Hamburg ledig Soet. Fekkes VIaard.
NM: Laganfleld. Eng Kopenhagen,
ledig v Ommeren Pernis boei A- Ne
therlands Coast. Eng.. Newcastle stg..
Burger IJsseih. O.Z Adroity. Eng..
Hull ledig A.V-K. Pemis BPM: Se-
Tula Eng Liverpool stg. en solvent,
v. Ommeren Pemis BPM.
12 JAN Fehmarn. Dts.. Hamburg,
ledig J. Smith Vlaard. N.M.; Santa
Teresa. Dts Buenos Airesv stg Wam
bersie Maash T.H.B.: Wema Zw.,
Valencia fruit Burger Merweh. M
Bnhdnma Fr.. Montevideo stg. CCM,
Waalh N Z Stad Schiedam. Ned..
IJmuiden ledig Anth. Veder Waalh.
D Eben Haefer. Ned. Hull, aceton.
Carebeka. Binnenh Pollux. Ned..
Oslo hout. Vinke fit Co.. Vlaard.
Kwh - Alcee Fr. Flexborough ledig.
Rotrama Waalh. 2». Lulse Herrmann.
Dts Hamburg, stg P. A. v. Es. Park-
haven- Jesse Lyket. Am New Or
leans stg Lykes Lines Maash N Z
Nady Dts Gothenburg ledig. A.V.K.
BPM St. 4: Gazelle. Dts.. Gothenburg,
stg Wambersie Maash. T.H.B.: Nas-
■auhaven. Ned.. Falkenberg. hout
Mauritz Dordrecht: TroIItlnd. Noor.
Baltimore olie v Ommeren Vlaard
NM- Dulvendrecht. Ned Hamburg,
oile v Ommeren Pernis PHM: Ora.
Noor Hamburg ledig v Ommeren.
Schiedam Wilton: Caltex Delft. Ned..
Sidon olie Ruys Pernis Caltex; Fol-
lonica. Ned EUesmere Port stg.
Koudlis Prlna Hendrkkade: Paula,
Zw Gothenburg stg Kuyper v. Dam
Smeer IJselh WZ: Canopus. Dts..
Kopenhagen erts J. de Poorter Dor
drecht Rose Marie Ned Aarhuus
stg Schellen Merweh CS: Julia
Mary Ned. Port Lyautey. erts en stg
Ruys Merweh. QD: Nlobe. Ned. Kot-
ka stg. Burger Lekh. OZ: St. Palais.
Fr Rouaan ledlg Worms Maash.
SHV: Atalaya Ned proeftocht Vuyk
Parkkade Eddycliff Eng Alexandre
katoen zaadolie Llinzaad. Vlaardingen
NM.
Heliclna.
irg: Vesta.
Antwerpen Molotov Stettin Benarty,
Londen Jumieges. Antwerpen: Hr. Ms.
Karei Doorman, Noordree Julius Si
don: Diemerdyt. Hamburg: Express.
Kings Lynn. Evertaen. Southampton:
Zoj* Kosmodemjaaskaja Riga Vee-
nenburgh Boston: Carlb Bremerha
ven Export Londen Vrouwèpolder
Lissabon Georg Rus» Amsterdam:
Fogdo. Amsterdam: Sambre. Partis:
Fiducia Kings Lynn: Elsenburgh. Ca
sablanca- Flat. Londen.
12 JAN Loenerkerk Bremen: Hod-
der Goole- Solvskjell Oslo. Mutatie.
Amsterdam: Kaspir Robert MuHer.
Antwerpen: Alfred. Brake Ensls. Tha-
meshaven: Westerslngel Boness Wal-
cheren. La Valerie: Hondsbosch. Lon-
Gudvor Molfotta: Acaste. Hamburg
Circe. Caen: Kaiharina Kolkman. Rou
aan: Kwiek. Kopenhagen: Kaap Falga.
IJmuiden- Erldano. Hueiva: John
Lyra Hampton Roads: Quentin. Gran
gemouth: Caltex Leiden. Sidon: Ha-
vorn. New York: Leuvekerk. Calcutta:
Traouaddy. Duinkerken Kapi. Jan
Reinecke Methil Friesland. Hull;
Mausen. Mostyn: L'lmbrueder 7 Ko
penhagen: Lievin. Rouaan: Yvonne.
Hull: Orleans. New Orleans.
GROTE VAART
Aalsdyk 12 450 m WZW K Clear
Aalsum 13 te Durban verwacht
Aardyk U op 350 m No Azoren
Abbedyk 11 op 480 m NW Azoren
Aeneas 11 v Hamburg n Kopenhagen
Alblasserdyk 8 v Lissabon te Havana
Alchtba p 11 Recife n St. Vincent KV
Alcyone 12 v Rio Janeiro te Victoria
Algenib 11 v Las Palmas n Antwerpen
Alhena U 200 m NO St. Pauls Rock
Almdyk jo to Houston
Almkerk 12 p Kaap Leeuwin n Aden
Alphard 12 v Rott te Las Palmas
Alpherat U v Rott te Las Palmas
Alwaki 12 v Boston te Philadelphia
Amstelbrug 12 v Bremen n Hamburg
Amsteldiep 11 v Aden n Umm Said
Amstelkroon 11 v Hamburg te Antw.
Amstetland 12 v Rio Janeiro te Hheos
Amstelpark 11 v Coquimbo n Phila
delphia
Amstelvaart U op 110 m NO Bermuda
Andyk 12 750?m Z Ouessant
Annenkcrk 13 te Colombo verwacht
Arendsdyk p 12 Fernando Noronha
Arendskerk 12 v Aden te Suez
Argos 11 v Livorao te Napels
Arnedyk 12 te Corpus Chrlstl
Baarn 12 v San Antonio te Huacho
Baud 12 v Singapore te Djakarta
Bennekom 10 v Callao n Mollendo
Blitar 13 te Fremantle verwacht
Biydendyk 11 350 m ZZO Kaap Race
Bolasevaln 11 v Mauritius n Lorenzo
Marques
Bonaire 12 v Barbados te Trinidad
Boreas 11 v Barcelona n Tarragona
Borneo U v Boston n New York
Boschfontein 11 v Aden n Mombassa
Boskoop 12 v Barbados te Trinidad
Brltaum 11 op 230 m O Honolulu
Burdjamhal 12 v Tandjong Priok n
Belawan
Castor 11 v Nickcrle te Paramaribo
Domburgh 11 te Duinkerken
Douro 12 v Amsterdam te K
Draco 11 v Algiers te Malta
Duivendyk 11 op 300 m W Ouessant
Enggano 12 v Madras n Rangoon
Eos 12 v Oran te Savona
Garoet J1 v Singapore te Djakarta
Gooiland II op 700 m ZZW Ftnlsterre
Grave land 11 700 m NO St. Vincent
Hector 11 v Algiers te Tripolis
Helena 11 v Cartagena n Tela
Helicon 11 op 220 m WNW Jamaica
Hermea 11 560 m NO Fayal
Hydra 12 v Gonalves n St. Mare
Hersilia 11 op 250 m ZO K Hatteras
Ilias p 12 de Burlings uitreis
Ivoorkust 11 v Abidjan n Matadl
Jagersfontein p 12 Kaap Blanco
Joh. v. Oldenbarnevelt p 11 Pantel-
laria
Karalk 13 vm te Belawan verwacht
Kasimbar 11 op 125 m O Buton
Kertosono 12 op 180 m NO Sabang
Kota Baroe 11 op 250 m NO Bahama
Laagkerk 12 p Kaap San Antonio n
Boulogne
Langkoeas 11 op 600 m O Recife
Larenberg 11 v Cotonou te Lagos
Leersum 11 op «90 m O Bermuda
Lekkerkerk 11 te Kollthotan
Le Malre 12 v Penang te Palembang
Lemsterkerk 11 v Bremen te Londen
Llndekerk 12 v Genua te Antwerpen
Lombok 12 nm te Balboa verwacht
Maps 12 v Piraeus te Alexandria
Maasdam 10 v P. au Prince n Car-
Maaoeran 12 p Kaap Guardaful n
lawan
Manto p 12 Beachy Head n Amst
Meerkerk 12 p K Finisterre n Antw
Mentor 11 v Burrlana te Valencia
Merwede 11 op 600 m ZZW K. Race
Modjokerto 12 140 m W Aden
Molemkerk 12 v Las Palmas te Antw
Mulderkerk 12 nm v Hongkong n Kobe
Nestor 12 v Trinidad te Grenada
Nleuw Holland 11 v Hongkong n Sin
gapore
Noordwtjk 8 v Mobile n Beaumont
Notos 12 v Bremen te Amsterdam
Orestes 11 v Bremen te Antwerpen
Peperkust 8 v Monrovia te Cape Coast
Polyphemus 13 te Semarang Verw.
Poseidon 13 te Curacao verwacht
Prins Fred. Hendrik p 12 nm Ouesaant
Prins Fred. Willem 12 te Burrlana
Prins Johan Willem Friso 12 640 I
WNW Fayal n Havre
Prins Willem 4. p 12 Wight n Bilbao
Prins Willem 5 275 m Z Valencia
Radja 12 v Bombay n Calcutta
Rempang 12 v Semarang te Diakarta
Ryndam 11 v New York n Cobh
Rynkerk 12 v Bremen n Antwerpen
R.vnland 13 om 15 u. to IJmuiden ven
Sabang 11 v B. Papan n Djakarta
Salatiga 12 v Tegal ta Djakarta
Salland p 11 nn\ Finlgterre uitreig
Samarinrfa 12 v East London te Durban
Saparoea 12 te Suez verwacht
Sarangan 11 v Portland te Los Angelea
Schie li v Salonlkt te Catacolo
Singkep 12 te Belawan verwacht
Slamat p 11 Khorya Morya eil.
Sloterdyk 12 v Newport News te Ant'
Slad Alkmaar 12 120 m ZW Lofoten
Stad Dordrecht 12 te Sluiskil
Stad Letden p 12 Finisterre
Stad Maasatuia 11 120 m OZO She!
land eil.
Stad Vlaardingen U 345 m NO Azoren
Straat Bali 11 135 m WZW Teneriffe
Straat Malakka 9 te Melbourne
Slraal Soenda 11 te Manilla
Strabo 12 v Ryeka te Catania
Swartenbondt 11 v Donggaia n
dang
wallsse 12 p Sabang n Labuan
Tamo 11 op 700 m ZW St. Vincent KV
Telreslaa 12 p Finisterre n Liverpool
TJibadak 9 te Surabaja
Tjlkampek 11 v Sandakan n Zamboanga
Tjlluwah 12 - --*
TJImenteng
Tristan da Cunha
TJipanas 11 te Lorenzo Marques
TJIsadane 13 te Osaka verwacht
TJitJalengka 11 240 m ZZW Santos
Tjiwangl 12 v Semarang te Surabaja
Trajanus 11 v Pto Limon n Kingstor
Van Rlemsdyk 12 te Djakarta
Vryburgh 13 te Bordeaux verwacht
Waai 12 v Oran te Antwerpen
Waibalong 12 v Surabaja te Makassai
Westerdam p 12 Sable ell. n New York
Wille>mtad 12 om 24 u te Hamburg
verwacht
Wonosari 12 v Bremen te Hamburg
Zeeland 12 v Semarang
Zonnewyk 15 te Iquique verwacht
Zuiderkruis 12 1730 m NW Wellington
NEDERLAND—INDONES18
ka 12 v Marseille n Amsterdam
Bantam 12 v Surabaja te Semarang
Celebes Colombo-Suez p 11 Mlnlkol
Karimun p 12 Guardafui n Belawan
Kedoe 11 op 470 m ZZO Ceylon
Laertes 11 v Belawan n Suez
Manoeran 11 op 100 m ZO Aden
Modjokerto p 12 Perlm n Belawan
Overljsel 11 v Alexandria te Genua
Pbrontis 11 op 110 m W v Ceylon
Polydorus 12 te Balik Papan
Polyphemus 11 v Makassar n Semarang
Sumatra 10 v Singapore n Labuan
Tallsse 11 op 300 m W v Sabang
Teireslas 11 v Gibraltar n Liverpool
Teueer p 11 Minlkol n Aden
Tosari p 11 Minlkoi n DJeddah
Wonogirl 13 vm te Surabaja verw.
TANKVAART
Aldegonda 12 v PJadju to Bangkok
Barendrecht
bique
Caltex Nederland 12 10
larla
NNO Mozam-
Ceronia 14 te Singapore verwacht
Chama 11 op 1500 m WZW Azoren
Clstula 12 120 m NW Onslow
Clavella 11 v Curacao n Oran
Corilla p 12 Albany n Mill
Coryda 11 op 250 m ZO Brisbane
Ena 12 550 m W Yokohama
Erinna 11 op 500 m NO Azoren
Esso Amsierdam 11 1130 m ZW Azoren
Esso Den Haag p 12 vm Gibraltar
Gadiia 11 op 1100 m NO Sombrero
Hilversum 12 70 m O Pantellaria
Malen p 11 Kaan Bon n Shellhaven
Malvina 11 op 420 m ONO Auckland
Marisa p 11 Kaap St Vincent
Marpessa 12 160 m NO Djakarta
Mir** 14 te Yokohama verwacht
Mltra 12 350 m ONO v Aden
Omela 11 op 720 m NO Marquesas eil.
Ovula 11 v Belem n Curacao
Pendrecht 11 op 125 m ZW Ras Madrak
Rafaela 11 v Singapore te Bangkok
Ril* 13 te Singapore verwacht
Rotula 10 op 600 m W Galapagos eil
Sirrah 11 op 100 m NO Socotra
Stan vac Benakat 11 v Singapore naar
Sungei Gerong
Slam ac Pendopo 12 te Telok Anson
Tankhaven 1 12 te Saigon verwacht
Tankhaven 2. 35 m NO Nhatrang
Tankhaven 3 12 te Sungcl Gerong
Taria 11 op 250 m N Paramaribo
Tibia 12 75 m Z Kaap Guardafui
Wieldrecht 11 te Liverpool
Woensdrecht 11 1000 m NO Sombrero
ZEESLEEPVAART
Cycloop p 11 Ouessant n Antwerpen
Oceaan 11 bit Kaap Bon schuilen
Oostzee 12 v Rotterdam n Paranagua
Poolzee 11 op 420 m NNO Barbados
KLEINE VAART
Afiena 11 v Dublin te Cardiff
Ahoy 11 tc Blyth
Aktjo 12 v Utersen
Albert D 12 te Rotterdam verwacht
Amasus Fluvius p lt Brunsbuttel
Ameland 9 v Dover te Antwerpen
Amstelborg 12 v Grenaa
Anna B 12 nm te Bairy verwacht
Antilope 8 v Blvth n Gweek
Arbo 12 v Gravelines te Antwerpen
Aries p 12 Beachy Head n Antw.
Arlou 11 v Blyth
Arnhem p 12 Kaap Bon uitreis
Arnoudspolder 12 v Antw n Rort
Aruba p 12 Beachy Head n Runcorn
Att S 12 v Grangemouth n Rotterdam
Batavier 3. 12 te Casablanca verwacht
Bebox 9 v T Charente te Barry
Beekbergen p 12 Scilly eilanden
Bellatrix 11 v d Tyne n Rotterdam
Bemisse 12 te Casablanca verwacht
Bestevaer 12 v Skten
Beta 11 v Antwerpen n SilJoth
Betty Anne S verm. 12 v Casablanca
n Boneks
Bianca 10 v Genua te Ajacclo
Bicrum 12 v Malmo te Londen verw
Bill S 11 v Liverpool n Casablanca
Birmingham 12 v Amst te Harlingen
Borneo 11 v Hamburg n Kings Lynn
Bounty 11 v Breskens te Londen
Brandaris 12 v Hull n IJmuiden
Brem 11 v Oporto te Lissabon
Brinda 11 v Kopenhagen n Duinkerken
Canada 11 v Antwerpen te Gdynia
Caribla 11 v Ronne te Hasle
Casablanca 10 te Bordeaux
Cartor II v Londen te Mlddiesbro
Catharina 12 te Avonmouth verwacht
Catharina F 11 te Antwerpen
Clothilda M 12 v Goole te Gothenburg
Condor 9 v Preston te Garston
Continental 9 v Ostende te Londen
Coolhaven 11 v Cadiz n Amsterdam
Coolsinge! 12 v Esbjerg n Hlrsthala
Cornelia B 1. o 11 Gibraltar
Corsica 12 v Ostende te Antwerpen
Daje Böhmer It v Dakat- te Kaolack
Daniel 12 v Waterford n Barrv
Delta 9 v Huil te Londen
Deaeb 10 v Bremen te Faversham
Deo Duce 11 v Brunsbuttel n Rouaan
Denl 11 v Rostock n Vlaardingen*
Depa 12 v Ostende te Antwerpen
De Ruyter 11 te SchwarZenhutte
Diana V 10 v Norwich te Jamden
Dienan 9 v Hansweert te Londen
Dlligentia 12 te Purfleet verwacht
DUa 12 te Coliinsplaat verwacht
Elisa 13 v Rouaan te Londen verwacht
Eilevvoutsdyk 11 te Roscoff
Erebus p 12 de Casquets n Antwerpen
Erna 11 v Aberdeen n d Tyne
Ferocia 12 v Treport n Ipswich
Fiat 12 v Rotterdam te Londen verw
Flevo 11 v Newport n Gent
Franka 2. 10 v Bordeaux te Napels
Fgjbla 10 v Londen te Huil
Gfflasterland 11 v Lelth n Sunderland
Gerry S 11 v Cardiff n Rotterdam
Ilada 9 v Avonmouth n Belfast
Harold 13 te IJsland verwacht u
Haskerland 10 v Harlingen te Goole
Havik 12 te Sables d OIonne verwacht
Heerengrarbt p il Vtkllpoan
Henrica 13 te Avonmouth verwacht
ilenrlca B 11 v Hull n Maassluis
Henry Denny 11 v Portsmouth n Cork
Hilda 9 v Middleabro te Yarmouth
■linde p 12 Holtenau n Bandholm
Holland 11 v Ipswich te Antwerpen
(loogezand p 11 Stavanger n Odda
Horst 10 v Antwerpen te Malmo
Hulst 7 te New Orleans
Ida Pieter 11 v Preston n Belfast
Ingeborg 12 v Fredrikstad n Hertones
Jacoba 9 v Rouaan te Middlesbro
Jakob Oorburg 9 v Rott te Leith
Joknrma II v Granville n St. Valery
Joost p 12 Finisterre n Sete
Jorina 11 v Dublin n Londen
Jozef Swenden 12 te Brussel
Julia Mary p 11 de Casquets n Rott
Jutland 13 te Huil verwacht
Karei 11 v Aalborg te Bandholm
Kathleen 8 v Londen te Harwich
Kemphaan 12 v Aarhuus te Riga
Keysor 11 te Schwarzenhutte
Kolga 11 te Huil
Kortenaer 11 v Odense te Halden
Kunlaborl p 12 Kiel n Antwerpen
Larlx 10 v Barcelona n Sete
Lenr d 11 Ouessant n RdChefort
Libelle 12 te Whitehaven
LlrofJord 12 te Karishamn
Lucas Bols 1 12 op de Humber
l.ydia 11 v Gothenburg te Heroen
Lvra 8 v Middlesbro n Rouaan
Mado 2 9 v Garston te Waterford
Marcella verm 12 v Hvalfjord n Rott
Mare Llberum 8 v Houston n Belize
Marie 12 te EUesmere Port verwacht
Marietje Bohmer p 12 Kaap Blanco
Marin 8 v Belize te New Orleans
Maris Stella 12 v Rott te Utersen
Marjan U v Esbjerg n Rotterdam
Mame 12 v Rotterdam te Aberdeen
Martini 12 v Stockholm n DomsJo
Mary 9 v Hamburg te Huil
Matthew 12 v Londen te Billingham
Meeuw p 12 Vllssingen n d Teen
Megrez N 12 v Montevideo n Port
Stanlev
Meike 12 v Antw te Cork verwacht
Mcnkar N 12 te Rouaan verwacht
Meieoor p 12 Oporto n Londen
Metropole 11 v Antwerpen n Ipswlcb
Miners a 10 v Rotterdam te Londen
Mirach N 12 te Nantes verwacht
Missouri 13 te Portland verwacht
Moby Dick p 12 Finisterre uitrei*
-hrid N ij nog te Bremen
J» Fldes 11 v Par
Mypuck p 12 Kiel n Rotterdam
Myson 11 v Rouaan n Kalmar
Nanny p 11 Brunsbuttel n Groningen
Narwal 8 v Immingham te Harwich
Neplunns 11 v Rott te Kopenhagen
Niagara 12 v Delfzijl te Hamburg
Nieuwehaven 12 te Kopenhagen
Nieuw fund |1 v Rott te Grangemouth
Noord 11 v Fredrikstad n Hamburg
Noord land 9 v Newburfeh te Londen
Noordstad p 12 Huibertgat n Rott
Nyenburgh 13 te Brunsbuttel verwacht
Odiic R 9 v Londen te Middlesbro
Omtandla 10 te Casablanca
Paramount 11 v Rott te Hamburg
Pavo 13 v Bilbao te Calais verwacht
Pieter Hubert p 11 Trelleborg
Pirola 0 v Par te Liverpool
Roosevelt 8 v Dover n Bilbao
ia 11 v St Nazalre n Bavonne
Prins Bernhard 9 te Waterford
Prinsengracht IJ v Stettin n Mantv
luoto
rinses Margriet p 12 Vlisslngen naar
Avonmouth
Rapid 11 v Rouaan n Londen
Rcgiaa 11 te Nvkobing Mors
RcruIus p IJ
Reliable 9
Rian 10
Rita p
Rokin
iargton
n Rotterdam
Santa Lucia 12 v Cardiff n Bordeaux
Santa Margherita 11 te Malmo
Senior p 12 Texel n Eliesmcre Port
Soemba n 11 K. Villano n Liverpool
Solent 11 v Cardiff n Port Talbot
Spaarnestroom 11 v Amst te Huil
Sparta 11 v Saxkobing te Antwerpen
Sporota 12 v St. Brieux n Sharpness
Start 9 v Ostende te Blvth
Swallow 12 te Aberdeen verwacht
Swift 10 v Kopenhagen te Parijs
Taormina 12 v Esbjerg n Hamburg
Taurus 10 v Hansweert te Londen
Toni 11 tc Belfast
Ton S verm 12 v Swansea n Rotterdam
Toos Naestved-Methil p 11 Skagen
Trlto 11 v Rotterdam te Dublin
Tyro 11 v Amsterdam te Fowey
Twee Geausters 11 v Sevilla n Amst
Union 11 v Waterford te Londen
Unitas 11 v P. Talbot n Runcorn
Uranus (KVU) 11 v Antw te Ayr
Urmajo 9 v Fowev n Bremen
Van Brakcl II op 50 m NVV v Texel
Vechtstroom 11 v Amsterdam te Lelth
Veritas 12 v Antwerpen te Esbjerg
Vesta 12 v Rotterdam te Antwerpen
Vlda 11 v Boston te Hamburg
indict Atyuc Polit tr ia Brunsb.
Virgo H v Roscoff n Portsmouth
Vlieland II v Halmstad n Dordrecht
Vlier p 11 Ouessant n Antwerpen
Volharding p II Goeree LS n Cork
Vrede p 11 Geitungen n Fort William
Vrouwepolder 12 te Antwerpen
Waleaburgb 10 v Rotterdam te Havre
Wegn 9 V Antwerpen to Londen
Wegro p 11 Brunsbuttel n Antwerpen
Westereem» 11 v Casablanca n Valencia
Westrrrasrkt 11 te Middlesbro
Westkust 11 v Rotterdam te Pnlmool
Westlaan 11 v Rotterdam te Hamburg
Wcstpoldcr 12 v Genua n Liverpool
Wcstropa Rott-Assens D 12 Klei
Westward Ho 11 v Antw te Bohus
Wiebold Bdhmer p tl Kaap Blanco
Wlema p 12 Holtenau n Delfzlil
Wilhelmine II v Telgnmouth n Par
Wilja 12 v IJmuiden n Malmo
Willy p 11 Kaap Roca n Sfax
Wim (B) p 9 Lizard n Rouaan
Wolanda 9 v IJmuiden te Londen
Yscl 11 v Hamburg n Boulogne
Zwerver 9 v Goole te Newport IOW
Rijnvaart
LOBITH 12 Jan. voor 13 uur. Ge-
ssseerd met bestemming naar;
Rotterdam: Brittannia Moraal: Po-
lonia Hamers: Helvetia Den Ouden.
Krabbebank Bot Sarina Dora Van
Riemsdijk Hllegis Brouwers: Konig
Wilhelm Koch Mannheim 29 Schail
sen Scholl- Stock de Fischer 3. Wa-
H Kurier 34 Stermann H Kurier
Kunz: Hardenherg Bruns; Essen.
Fischbach Kathe Eisenhut Felicttas
Theion Leuchtenburg 7 unch. Jen
GouJon Guillaume Merak v Werk-
iven Auguste Detoeuf Janaen. Vre-
irg Meiier Seam 1 Belloville Seam
Passmann Intrltas I Kooman Tu.
„..ïttla Busker: Hlbernia v Clerum
Franconla Vos Llmburgia Ventlus:
Cornelia Wigman. Malm 2, Gort'; Jo-
zepha De Bot Adriana Kuipers: Oc-
cedent Weëhink- St Antonle Kie
viet! Catharina Westcrbcck: Twiod
Westerbeek Matthaus Schmltz- Ba-
denla 59 Schonig. H Kurier 31 Ad-
Ier Marga Felsing- Anna Louise
BatheRhclnpreussen 6 Englcr: Ma-
loia Feenstra: Verocla Refnert.
Amsterdam: Antonle KooneO: Mu-
tatio Ludewigs Risico Jiseoot: Haane-
wtik Kleinhans Beverwijk Elmer
Mllltogeni Damco 15 Kapp s Herto-
„znbesrh Gean v d Tuuk Vlaar-
dJagen Clazina Jut. Arnhem: Trabo
Hoek Energie 8 Engelaar: IJsMl 5
Riksten Energie 5 v Bon Alphen a.
d Rijn: Wiechertje Tulp: Bona Spe*
Rink Atalanta Speksnijder Lage
luwe Vlod De Graaf Sluiskil:
Berlioz Buogers. Millingen: Vantr,
Hacck Dordrecht: Hcnant Mctus:
Zom Baars: Express 61 Neur Utrecht
Annellesc. Berndt Doesburg: Ziet op
u zelf Koens Znammerdam: En
Avant De Waardt lloogczand: Helena
De Kok Eulst: Jo El Witjes. Breuke
len: Vertrouwen v Dijk De Steeg:
Vio* Liet Panta Rhei Cazemier
Breskens: Risico Dekker NUmegen:
Hugin StoelhinUitluiden: Gungncr
Zeeman. Sluiskil: Dclsarto Blerhaus
Tempo Wisse. Tlel: Speculant v d
Wtingaard
Belgie: Reest Seeckman- Grada v.
Dreumel Zorg en ViUt, Laeijedecker:
Lahn Woitschotzky; Express 83 Wolf
Hermann Brauns Weiss. Bona Fide
Maldry Mars Lauret; Mal.vo v Hal:
Casablanca Muller Pellio Boon Fra-
gri Damsteeg Atalante Troost: Wa
terpolo v d Broek Notie Dame de
Halle De Ridder Aifons Goedgezel
schap: Anna Avermaat Jaques A\er-
maat Pax v d Molen; Fraternlté 3
Pappelier. Christine Versljp: Zonga.
Goedgezelschap Benda Have: hoek:
Pernnult. Pauli: Rheinunlon 1 Jansens
Duitsland: Spera Riksten Goede
ten Damco 20 Ruproder- Damco 134
Verwachting Schrik: Hetnrich Schoi-
Durinck Damco 136 v.
Nelly De Goeij. Damco 37
Insula De BUfMajo KooUmans ra-
*;m. 'e£\eld 0"ey°» 5 Bonts Anna
Alida. Blom Vanir Haak imburgia
Maarschal kerwaard Riny Leijten
Koophandel -Post: Nova Den Boer
r,up ï°.uDc Spera Eibers- Clara
Elisabeth v Zundert Flora 3 v d
Geer Noop op Welvaart Wolters On.
dernemlng Grupstra Onderneming
Nout Res Nova Zeilstra Eleza Kerk.
^°u"„VLd Berühe Brunin Au-
n®rt, «Un Schelde 4. Beeckmans Greif
Met aclv Energie 2 Dirkse Uiuilnc
£Üfien?'l,eckct, Lunenburg Richter
Edda Llnz Esso 5 Mundt Hanlel 97
P-uvne Ltharingen 37 Brod H Ku-
40 Hielscher: H Kuiler 2 Loen
...- H. Kurier 3 Buchinger Puget
Hermann. Richebourg August
CorneJis Pasral Blom. Llcvd
bermehlComptolr 51 Krahe
chen Schail: Artemisia Schwarz: Cam
panula Brabants Helena. Danser Wil.
in v Oolien Hener, Derksen Sardinia
Verduiln Bavaria Busker Arabia De
Bill Agnes Langeslag Sema v Keu-
len Nenphar Toering Wlvlna Staes
IJssel 6 BU ley eld: Nomades Peulen
Mier Strik Damco 15 Kapp St Jo-
seph Sniiders Arlo Codi v Tiel
Bertha Bongertman Eva Teunissen
St Petrus Canlsius Wlties: Ruja
Ghsberts Leendert De Jonge Jakla
Groen: Avontuur Stavast Rllan De
Ble. Stroomvaait 13 Heimerich- Wil
lem Jansen Risico Voorzee Drie
Gezusters v IJren 3 Gebroeders v
Yren Vertrouwen v Weel Maas-
-m» 32 v Dijk Neska 7 Voorschu-
Lean II v Laar- Lean v Rlems-
i.,..Chrls,lna Janssen Josephine
De Bid Risico Bleeker Lutlna Nan-
nlnga: Elzlena Kok- Zwerver Hen
velman Johanna Hutjes Emmanuel
Hazrjaster Geia Klunder Grletie
Timmer Johanna v Gennep: Citertia
16 WIrsdevLibelule Deen Fluvialc
~r. d. Kamp Atantet Millevaert
5A'X
Sfheldevaari
HANSWEERT. 11 Januari. Gepas
lern met bestemming naar:
Rotterdam: Jannegle De Jong; He
ia Molenwijk Simplon v d Vliet
Fraternlté 8 Ploegaert Vlnotra 5
Seis Liquenda Hooceveen Fiat Kara
Energie. Grinwis: Esso Nederland i
Timmerman: Vlos Onstwedder Nes-
ka 6 v d. Berg: Simon de VUeger
Britvk- Fraoima Cruq Libertl Joos
ten: Telegraaf 5 Staal Prins Alexan
der Broekmeulen Gerardtis Var)
Zwol Telegraaf 9 De Bue Telegraaf
15 Kost: Erica Keller: Choptn Van
Meel: Wilraa. Jiseoot Amsterdam
Spe» Nostra Van Waardenbei g stad
Amsterdam 8 Schouwenaar turks
Riinaoudt Alfit Veldman- Amstel 4
De Vries Amstel 15 Schreuder Schie
dam: Katwtik aan Zee Van Rdn Jan
v d Pias Utrecht: Anna Bergsma.
Zwlindrecht: Zeeiands Luister 2 Da
ne Delft: Adriana Cornelia v d.
Vliet Mook: Sani 2 Ceulemans We-
incldinge: Madi v d Jagt. Heukelom:
Ambulant De Waal Den Bosch: Anjo
Vermeti Leeuwarden: Feijkla Jager.
Scliokkcrbaren: Gean Schutlenburg.
Enschede: Johan Maria Oomens Wer
kendam: Paloma De Waal.
België! Pieternclla 3 v d. RUken;
Neska 9 Hofman- Poseidon Triet;
AJadi Verdoorn: Vier Gebroeders.
Timmerman Algol Klomp: Picternei-
la Knol: Rhonus 147 Schutter- Ex
press 20 Slagmolen. Edelweiss 4 Hu
bei Bodio Chtislyn: Malta Broekma-
Afnja Muiishounat Maria Vermant-
Radaune Eritt Rika Bax. Bei lid.
Brzoska; Roverdeo v d Tak: CorJo.
Stravcis Badcma 62 Winter Nieder-
sachen 4 Wischmann: Fleurie Gross:
Min Pecher d Hont Amstel 9 Ak-
herman: Morea v d Berg Expres*
25 Bocl&ma Condoi rheunisse-
Leuchtenburg 4 Kuhnic- Express 52.
Broeken- Neska 2 Hoefnagel Alpau
la v d Wtier: Eima Van Laan- Jo
hanna Pietcrmann. Capi Bezemer;
Robert. Maas Konlgmarke Wilson;
Pholade Luik Irene Stegeman Lel-
ive Nev- Gerdi De Bot Angele Ten
Napel Nclwi De Geus: Hugo v d.
Goes De Wolf- Rccapc Bracke Ne-
ma Hoogcndoorn. Maria v. d Dus-
sen Martha Maria Meeuwesen: Ru-
bis Machielsen Maria Verschuuren;
Patria Feenstra: Vinotr» XI Carpen
tier Butania I v d. Stroom; Italia,
Emans Ritnschelde 17 Volder: Stad
Amsterdam 3 Durinck Citerna 20.
De Roeck- Fulda Van Dleien- Wllad-
cor v d Starre: Scheldestroom
Faasse
Duitsland: Sa if 7 Covacrt Persla.
Bom Astrida Cl ai Us. Rljnscheide 4
Beekmans Bourgeuil Van Adrichem.
Bazel; Navexmotor 2 RUcquart.
HOOG WATER
Antwerpen 11
Vlisslngen 0i
Terneuzen ou
Wemeldingo 10
Hansweert til
Zlcrikzee 10
Brouwershaven 1U
Willemstad il
Hellevoctsiuis l(i
Dordrecht 0£
Rotterdam 11
Hoek van Holland lu
Schcvenlngen 10
IJmuiden 1)
Den Helder 02
Komwoi det zand 04
Harlingen 04
Terschelling 04
Zoutkamp 05
Dellziil 06
Gouda 01
Januari
22 55
23 08
22 45
18 II
19 21
13 57
WATERSTANDEN i.Killt RIVIEREN
12 Januari
De minste vuai waterdiepten zijn:
'Pamieiaon-lJsselkop 1.50 'IJsselko».
Heveadorp 150- "Heveadorp-Adam-
«•nkanaal 1 20 "A dam-Rtinkatiaal-
eeswuk 1 65 "lJsselkop-Doeshurg
15 "Doesbuig-Zutfcn 1 25 "Zutfen-
Eetde l 35 "Eefda spoorbiug-ücventer
80 spoorbrug De ven ter-Kater veer
00 "Waal tussen Millingen en St.
ndrlea
:i standen zi)n Rnelnfelden
Brclsach 0 69 ras- Straats-
-,2- Maxau 2 85 tl Mann
heim 116 t9 Malnz 129 -I Btngon
Caub 0 64 12 Koblenz 0.«
n 0 36 21 Keulen 0 26 - 26:
■ldorf 139 4 24 Ruhrort 2 06
Emmerik 1 12
Stelnbach
-Lobith 7 81
NUmegen 5 83 - 6 Arnhem 6 o#
Eetde 1 46 t 13; Deventei 0 71
Monsln 55 70 1 35 Vlté 304
08 Boi-uharcn 40 25 1 22 Belfeld
11 06 23- Grave 5 13 -3: Sluis to
Weurt 5 21 <8
Nachtvaar» er boden
neiuui i - ov 4 ïi n
Wesel 1 68 t |7- Er
Plochlhgen 1 20 t20
47 Trier 1 10 4t5-
ZAAL KUNSTMIN - GOUDA
^Vrijdag 15 Januari 8 uur^
Bed der KXM
martelingen. Ton des
doods. Mysterie der
nasiden en stalen
pennen
Hypnotische Experimenten
UNIEK VOOR NEDERLAND 1
DIT OVERTREFT AL UW VERWACHTINGEN
Prijzen 1-50 en Z.
Ver*. Mij „Hollond-Wöudsend"
Blekersslngel no. 23 te Gouds vraagt voor bestaande
Inspectie Zuid-Holland
Vakbekwaam op gebied van Ziekte-Onge-
Hen, W A. en Ziekenhuiskostenverz
prima kracht uitstekende positie, pen
sioenregeling en auto
iTER RUILING AANGEBODEN
jbov.won. Centrum, bev. 2 k .l
U sl.k., keuken, zolder en plat
Huur £8.- p.w., voor nieuwb.
won. of andere riante won. op
nette stand, huur tot ƒ.50.» p
Br. onder No. 1240, Bureau
van dit Blad.
voor Kantoor een
HUIZE „BLOEMENDJUU"
's GravenhageLoosdulneu
Inrichting tot Christelijke verzorging van Geestes- en j
Zenuwzieken vraagt;
Mulo-diploma thans niet vereist. Gratis cpleiding^vodr het
Rijksdiploma Ziekenverpleging B. Nieuwe zeer gunstige
Mlarisregeling.
Tevens kunnen enkele;
worden geplaatst ter vooropleiding.
Inlichtingen omtrent salaris, kleding, vacantle, reiskosten
eftz. worden gaarne verstrekt door de Geneesheer-Directeur
(Mann, of Vr.) Dipl. Boekh. strekt tot aan» j
beveling.
Vertrouwelijke sollicitaties te richten aan hef
kantoor der Maatschappij.
Voor direct gevraagd:
(Mni. of VrI.) M.U.L.O.-diplomi
veling. Goed kunnende typen, y
Brieven onder No. 1238, aan fr
-
liclskantoor (textiel).
leeftijd ca 17 jaar,
heden, bediening
Brieven onder No.
lichte kantoorwerkzaam-
telefoota en klantenreceptie.
1243, ÖWreau van dit Blad.
GEMEENTE
Burgemeester en Wethoud/
a.s. te 12 uur ten Stadhui»
IOONHOVEN
zullen op Vrijdag 29 Ja
in het openhaar
Wegens huwelijk der tegenwoordige gevraagd;
boven 16 jaar.
Bakkerij VAN DIJK DOELENSTRAAT 32
vnii sta
Ac/crr/rreK im <fe
GOUDSCHECOURANT
Ge Directie van de
GOUDSCHE COURANT
advertenties zonder opgaaf
behoudt zich het recht
van redenen te weigeren.
datcó
AANBESTEDEN
Het bijbouwen van een leslokaal met bijkomende
werken sfan de Kon. Emmaschool.
ening, zolang de voorraad strekt, verkrijg
baar op de secretarie a f7.50 per stel; fianco per post iw
ontvangst van f7.75 op postrekening 7062 ten name van
de Gemeente Schoonhoven
Restitutie aan inschrijvers f5.—.
VERHEUL
- WADD1NXVEEN
heeft nog plaats voor
Bankwerkers
Constructiewerkers
Lassers
Plaatwerkers
Afwerkers
Meubelmakers
Electriciens
Schilders
Stoffeerders en
Ongeschoold personeel
Een hoog loon en goede sociale verzorging wachten
U. Wij verstrekken U inlichtingen aan onzè fabrie
ken. Henegouwerweg 100. Kleikade 1 en '8 Zater
dagmiddags alleen aan de Henegouwerweg van
25 uur.
(103)
[JJ/7 VEfMES VRN
2'JN B01H0ED XLUlh
TF*T VHDEP IR MB!EX
ARN 2'JN BED
Ondrnxsrlle C0E
DE20R6FN 2i£N ON
ZE WENDEN HEM
LRN6IRRM WEGKM-
NEN
idoniz-lief, kunnen we nu niets XNee,l»mbiek. hv treur,
Jotn om zjn verdriet te lenigen?)om zin bolhoeé. die
Een moüerévoefbté of zo ?T\dtnkeljk z-jn sparpot
0 veder, mm Pi. zeo mil wet er in Uw bof
hoed zet'tfts het Uw speerpot voorde ou
de deg is, trek het U den niet een' Ik en
onze Tuur zullen voor U werkenU
\hebl zoveel
tor ons
v gedeen'
Bij advertenties onder nummer worden aan de adverteer
der niet doorgegeven; drukwerken, circulaires en derge
lijke stukken afkomstig ren tussenpersonen, hetzelfde
geldt voor andere stukken, welke niet bona fide op de
Inhoud ven de advertentie reflectesen Stukken, die bij
bet blad blijven berusten, worden na één maand na
contrdle van de Inhoud vernietigd.
Voor fouten ln telefonisch opgegeven advertenties Is het
blad niet aansprakelijk. Verzoek om herplaatsing sonder
'ie kir
Mvn zonen, ik weerdeer Uw
denkbeerhtid Meer ik wei
mm herheid kwzt Zo ik moesl
mm heve knutten de inhoud
ven mm hoed onthullen
luske, weerX'k Weet nief
ii Jeroen k/iske'Die is
er rhtlehes tus
sen uit'
derhalve niet worden ingewilligd
liggen deer meer steen te hengen anken
I ...liever ft we Boord zoeken Jeroenhe y
-jhem wet vinden y~
Vj—
Jc&CZ.
t
WOENSDAG 13 JANUARI 1954
EERSTE BLAD - PAGINA 3
rF
..Eén hoeraatje voor de meester!" was het
Maandag voor de Oranje Vr\)staatschool
in Amsterdam en dat „meester" was aan
alle kanten goed. Want de krullebol, die
hier juichend wordt binnengehaald, heet
Bouwmeester, die pas door zijn overwinning
in het Hoogovenschaaktournooi te Velsen
tot schaakmeester is gepromoveerd. En daar
naast is Bouwmeester dus ook nog school
meester. Jongens, wat zal er in die Oranje
Vrgstaatschool geschaakt worden, met zo'n
meester...
Bcroppsvoetbal een olievlek
Duitsland krijgt zoals u ln het bericht
leest, dat ons door het A.N.P. wordt
toegestuurd een pendant van de Neder
landse Beroepsvoetbalbond. Merkwaardig,
omdat., in Duitsland beroepsvoetbal be
staat. Kijk rtaar de Munck, Carller, die niet
over de grens zijn gegaan omdat zij het in
Duitsland fijner vonden dan hier. Wij menen
hierin al een poging te zien tot interna
tionaal contact en., een bewijs, dat er op
grote s.haal wordt gewerkt. Waar in Bel
gië voor de Nederlandse Beroepsvoetbal
bond ook belangstelling bestaat (denk alleen
maar aan voetballers als Mermans. die met
ketenen aan hun clubs zijn verbonden..!)
is het helemaal niet ondenkbaar, dat de
FIFA binnenkort voor onaangename com
plicaties wordt geplaatst.
Wereldkampioenschap
voethal op de T.V.
De televisie-experts utt België. Gr. Brlt-
tannif. Denemarken. Frankrijk. West-Dults-
land. Italië, Nederland en Zwitserland zUn
overeengekomen dat zij hun programma's
hij wijze van experiment voor drie maan
den zullen relayeren. Dit betekent omdat
de wedstrijden van dc eindronden van
liet tornooi om het wereldkampioenschap
voetbal op dc televisie-schermen in de acht
bovengenoemde landen sullen kunnen wor
den gevolgd.
Volgende weilnlrijd van
Bel» van Klaveren
Beb van Klaveren komt op 15 Februari
weer ln de ring. In het Concertgebo'
Amsterdam. De tegenstander en het pro
gramma worden uog bekend gemaakt
Op l Mei zal president Ramon Magsaysay
van de Phiilppljnen de tweede Aziatische spe
len in het Rizal Memorial stadion te Manilla
openen Zestien Aziatische landen hebben reeds
voor de spelen ingeschreven Het zijn: Indo
nesië. Birma. Pakistan. Nationalistisch China.
Ceylon. Zuid Korea. India. Iran. Israël. Japan.
Hongkong. Singapore. Thailand. Vietnam. Af
ghanistan en de Phlltppijnen.
Bcrlijner had een 1
goede dag
Een Inwoner van Berlijn heeft ln een 1
voetbalpool een bedrag gewonnen van I
529.308.50 mark ongeveer 490 000 gul-
den voor zijn inzet van een paar
pfennig. De gelukkige winnaar belde i
de administratie op van het totobedrljf. j
maar 1)U weigerde zijn naam bekend te
maken.
!>)»m,WUHH»HtUUU)UUVH,UUUUUVUUn»VUVWV»m(
Adenauer en Ollenhauer
werden het niet eens
Bondskanselier dr Adenauer heeft Maan
dag een onderhoud gehad met de leider der
Westduitse socialistische oppositiepartij.
Ollenhauer. Waarschijnlijk is gesproken
over het wetsontwerp voor de uitvoering
van het Westduitse aandeel van de E.D.G,
dat de regeriing-Adenauer drie dagen vóór
het begte van de viermogendheden-bespre-
k'ngen te Berlijn door de Bondsdag wil doen
behandelen. De socialisten zijn hier fel tegen
gekant, daar zij er een nadelige uitwerking
op de komende Berlijnse besprekingen van
vrezen.
Vernomen wordt, dat Adenauer en Ollen-
iL.»r ®een overeenstemming hebben be
reikt. Oltenhauer heeft ook nog een onder
houd gehad met de Amerikaanse hoge com
missaris in West-Duitsland, James Con-
nant.
Wijzigingen in wet van
Taft en Hartley
Président Fisenhower heeft het Congres
verzocht 14 amendementen aan te brengen
ln de antietaklngswet van Taft en Hartley
Zo Wil hij de bepaling opgenomen zien, dat
«®n staking door de arbeiders bij een ge-
neinie van regeringswege te houden stem
ming moet worden goedgekeurd. Sommige
"mandementen zijn door de directies voor-
ru an<*ere d°or de vakverenigingen.
«1» Pre»i<lent spreekt als zijn overtuiging
Ldat de wet Taft-Hartley een stuk ge-
wetgeving is. Zeven jaar ervaring
naaden echter geleerd, dat enkele wijzi-
8'ngen nodig waren om de wet nog beter
•an haar doel te doen beantwoorden.
„Het ging zo lekker
zei Noort je van Meegen
TJENK MOSTERT schrijft ons Uit Parijs:
H.O.L.L.A N.D. Holland spreekt een
woordje mee. Dat mogen we zeggen van on
ze tafeltennisdames, die Zaterdagavond ir
Avesnes het volledige en sterke Franse da
mesteam de klinkende 7-2 nederlaag toe
brachten.
Geheel onverwacht kwam die overwinning
van Cobi en Noortje van Meegen (Nijmegen)
en Tine de Zeeuw (Rotterdam) op mad.
Delay, mil. Beoiet en mil. Albert.
De vijftienjarige Noortje van Meegen was
de sensatie van de avond. Ze won al haar
wedstrijden, waarvan haar overwinning op
de Franse kampioene, madame Delay, het
hoogtepunt vormde. Ze speelde daarbij een
zeer harde maar volkomen beheerste aan
val en sloeg door de toch buitengewoon
sterke verdediging van de Francaise heen
(12-21, 16-21). Toen ze na afloop van de ta
fel kwam. zei ze met schitterende ogen
..Het ging zo lekker en als de bal steeds
weer terug kwam, dacht Ik, dan maar har
der".
De Nederlandse kampioene Cobi van Mee
gen heeft haar jongere zuster niet kunnen
evenaren, daar ze de laatste wedstrijd te
gen de geroutineerde mil. Beoiet verlt
(21-17. 21-14). Ze wist echter het spit af te
bijten door Nederlaijd de leiding te geven
met haar fraaie overwinning op madame
Delay.
De Rotterdamse Tine de Zeeuw heeft haar
plaats in het nationale team waardig ge
toond. Ze won van de Franse jeugdkam
pioene. Monique Albert, en van mil. Beoiet.
maar moest de zege laten aan madame De
lay.
IN DE TWEEDE ronde van het heren en-
kelspel van de internationale kampioen
schappen van Frankrijk zorgde de Brit
Craigie voor de verrassing door de titel
houder. de Zuid-Slaviër Harangozo in drie
games uit te schakelen. Onze landgenoot
Coumans werd uitgeschakeld door de Duit
ser Freundorfer. In het heren dubbelspel
wonnen Cor du Buy en Coumans van de
Fransen Bedos en Collier. In de achtste fi
nales werden zij evenwel verslagen door de
Fransen Roothooft en Lanskoy Mostert en
Henrichs lagen er in de eerste ronde al
uit tegen de Engelsen Simops en Craigie.
In de damesdubbel waren onze dames ook
minder gelukkig. Want Coby en Noortje v
Meegen verloren van de Engelsen Rook en
Craigie. Gemengd dubbel leverde ook geen
enkele overwinning op.
Leuke ronde van
Vietnam
T~\e eerste „Ronde van Zuid Vietnam"
heeft reeds in de eerste étappe op
abrupte wijze een einde gevonden,
toen een door VIetmin-troepen ge
plaatste landmijn op de weg, waar de
karavaan voorb(j trok, draadloos tot
ontploffing werd gebracht.
De soldaten van de Vietmin, die deze
aanslag pleegden, lagen op korte af
stand van de weg in een hinderlaag,
van waarfflt zij ook nog geweervuur
op de deelnemers en toeschouwers
openden zonder dat echter iemand
werd gewond.
Twee renners, die aan de kop lagen,
en de reclame-karavaan waren reeds
de plek gepasseerd, de andere deel
nemers hebben zo gauw als zij konden
rechtsomkeert gemaakt.
Weer een Nederlander
te Bandoeng in arrest
In Bandoeng is opnieuw een Nederlander
gearresteerd, waardoor het totaal aantal la
Bandoeng gearresteerde Nederlanders op
is gebracht. Voorts is een Indonesische
staatsburger van Nederlandse afkomst aan
gehouden. De arrestatie geschiedde Zon
dagavond.
Het overigens niet toonaangevende blad
Bintang Timoer weet te melden, dat
,,1400 Nederlandse agenten-ondeverstoordere
zullen worden opgeruimd". In kringen, die
speciaal belast zijn met het verrichten van
de arrestaties, vernam het blad, dat men
teleurgesteld is over het uitlekken van het
plan tot het verrichten van de arrestaties,
waardoor 1400 agenten werden gewaar
schuwd. Volgens door het blad aangehaalde
kringen was de gearresteerde Schmidt een
tot kolonel gepromoveerde kapitein. Dit
was men te weten gekomen uit de corres
pondentie van Schmidt met -de organisatie
Pro Patria in Nederland, aldus B i n-
tang Timoer.
In een brief, die onderschept is. werd
gezegd, dat Pro Patria volledig instem
de met de voortgezette activiteiten van
Schmidt om de orde te verstoren en de
regering van de Republiek Indonesië om-
vër te werpen Bintang Timoer zegt.
dat Schmidt daarnaast fungeerde als co
ordinator in Indonesië en contacten onder
hield met de „commissie ter behartiging
van de belangen van Nederlanders in In
donesië" (waarvan 3 bestuursleden zich
onder de in Bandoeng gearresteerden be
vinden). Schmidt had volgens het blad ver
der ook de doelstelling van de organisatie
van Nederlands-Indische guerrillastrijders
veranderd van „Verzet tegen de Japanse
bezettingstroepen" in „Verzet tegen de
Republiek Indonesië".
Toen het dijkherstel op Schouwen-Duiveland nog in het beginstadium verkeerde,
werd het velen in Zeeland reeds duidelijk, dat niet volstaan zou ki
met een volledig herstel van de oude toestand, maar dat de gelegenheid
worden aangegrepen om tot een grondige reconstructie over te gaan. Aan een
aantal misstanden moest een einde worden gemaakt en tegelijkertijd diende men
te trachten de voorwaarden te scheppen, welke dit Noord-Zeeuwse eiland 'n goede
toekomst zouden waarborgen.
Op 29 April van het vorige jaar werd op
initiatief van ir M. de Vink, directeur van
de planologische dienst, door Gedeputeerde
Staten een commissie geïnstalleerd, welke
zich met de bestudering van deze re-con-
structie zou bezig houden. Het was de re
constructiecommissie Schouwen-Duiveland.
Reeds thans is het 177 bladzijden tellend
rapport van deze commissie in druk ver
schenen. Enkele van de voornaamste conclu
sies waartoe de commissie is gekomen, lui
den als volgt:
Bij het herstel van Schouwen en Duive-
land is ten behoeve van de landbouw een
herverkaveling met sanering naar bedrijfs-
grootte noodzakelijk. In Duiveland. Zonne-
maire en Dreischor, alsmede in de kop van
Schouwen, verdient een minimum bedrijfs-
grootte van zeven ha; in overig Schou
frig
•an negen ha de aanbeveling. De vele ha
ventjes van Schouwen en Duiveland die
nen zo mogelijk, te worden geconcentreerd
tot enkele goed geoutilleerde havens. Het
wegennet moet aan de hogere eisen, welke
het goederenvervoer in de toekomst zal
stellen, worden aangepast. Goede verbindin
gen ook met overig Nederland zijn nood
zakelijk. Vusvervoer verdient verre de voor
keur boven tramvervoer. en z^fs tijdelijke
hervatting van de tramdfenst iCongewenst
In verband met het zeer grote aandeel
van de een- en tweekamerwoningen in de
woningvoorraad van Schouwen-Duiveland
voor de ramp, acht de commissie het ge
wenst. dat beschadigde woningen in deze
categorie niet zullen worden hersteld, doch
vervangen door volwaardige woningen. Ge
zien de grote bezwaren, welke zowel in
economisch-sociaal. als cultureel opzicht
aan verspreide bewoning op het agrarisch
platteland of in de kleine dorpskern kle
ven. acht de commissie het in het belang
van de ontwikkeling van Schouwen-Duive
land gewenst, dat de wederopbouw ge
streefd zal worden naar een concentratie
van niet-agrarische bewoning in enkele
flinke dorpskernen. Kleine gehuchten als
Oudcndyke, Noordwelle, Eikerzee, Mo-
riaanshoofd. Looperskapelle.
De directie vaq de N.V. Koninklijke
Maatschappij „De Schelde te Vllssingen
is vervuld van eep h.i. volkomen gerecht
vaardigd optimisme omtrent de gang van
/.aken in 1954. Z(j koestert de verwachting,
dat voldoende scheepsbouworders zullen
binnenkomen om het grote bedrijf, dat een
oppervlakte in Vllssingen beslaat van 45
hectare en aan circa 4.500 man werk ver
schaft. volledig op gang te houden. Met
vertrouwen wordt de verdere ontwikkeling
dan ook tegemoet gezien, zulks temeer nu
dit jaar het na-oorlogse moderniseringspro
gram van de afdeling scheepsbouw wordt
voltooid, en de interne administratie zo
danig is gereorganiseerd en verbeterd, dat de
jaarstukken over 1953 belangrijk vroeger
zullen kunnen verschijnen dan over vroe
gere boekjaren het geval is geweest. Ook
de jaarvergadering, die verleden jaar ge
houden werd op 14 Augustus, zal dienten
gevolge belangrijk kunnen worden ver
vroegd.
Aldus wordt vernomen van de directie
in een interview, waarin ir C. Kapsenberg,
directeur, zijn jaarrede. op 15 December
uitgesproken bij de huldiging van 107 jubi
larissen. nader toelichtte, en tevens de
tussentijdse mededeling van 29 December
over de bedrijfsgang in 1953 en de vooruit
zichten Voor 1954, aanvulde.
Technisch is de aflevering, verleden jaar.
van de „Kungsholm". het vlaggeschip van
22 000 ton der Zweden-Amerika Lijn. voor
De kwekers
van de teelt
bedden paardenmest. die bij het broeien
een voor de vleermuizen vergiftigende uit
werking heeft. Door deze factoren zal naar
men vreest de St. Pietersberg als een vleer
muizen-centrum binnenkort ophouden te be
staan.
De resultaten van het controleren der
ringmerken en het aanbrengen van nieuwe
ringen zullen pas in de komende tijd kun
nen worden vastgesteld voor het nationaal
vleermuizen-onderzoek, dat internationale
belangstelling trekt.
De onderaardse gangen van de 8t. Pieters- vleermuizen heeft aangericht
berg z(jn van oudsher een geliefde over- --u—
winteringsplaats geweest voor vleermuizen.
Zij houden hier jaarlijks hun viermaande
lijkse winterslaap van November tot Maart,
en komen blijkens onderzoekingen door
contröle van geringde dieren uit België
en Duitsland en het uiterste Noorden van
ons land. omdat vleermuizen in de grotten
van de St. Pietersberg een voor hen aange
name constante temperatuur en een hoge
vochtigheidsgehalte vinden.
Gp deze plaats werden al sinds jaren zeer
zeldzame soorten als de hoefijzerneus-vleer-
muis. de mopsvleermuis en de langoor ge
vonden. Vorig jaar werden bij contröle nog
ruim 1100 exemplaren in de berg aange
troffen. B
In de afgelopen week hebben dr J. W.
Sluiter en dr P. F van Heerdt verbon-'
den aan het zoölogisch museum uit Utrecht
met een vijftiental studenten opnieuw
een vleermuizen-telling gehouden en men
kwam tot een veel geringere hoeveelheid
overwinterende vleermuizen.
Enerzijds vindt deze vermindering zijn
oorzaak in het zachte weer van Novemoer
en December zodat de vleermuizen geen
..warmer" overwinteringsplek opzochten,
doch daarnaast blijken er ook andere rede-
ner die de geleerden doen vrezen, dat op
den duur het vleermuizen-centrum in de St.
Pietersberg zal verloren gaan.
In de eerste plaats zijn er de mergel-pf-
gravingen van de berg door de E.N.C.I.,
waardoor vele gangen verdwijnen en andere
instorten.
Vastgesteld is. dat op een afstand van on
geveer 60 meter van de unieke z.g. vleer
muizen-kraamkamer in een der berggrotten
zich een tnstorting heeft voorgedaan, die de
kraamkamer onbereikbaar heeft gemiakt.
men kan dus niet nagaan of deze kraarH-
kamer die de a.s. mama-vleermuizen rnet
onfeilbaar instinct wisten t« vinden, nog
wordt gebruikt.
Bovendien moest worden vastgesteld, dat
de champignon-teelt in de St. Pietersberg
ernstige schade onder de overwinterende
Vligtuigramp in Columbia
21 doden
In de provincie Caldas van Columbia Is
een Columbiaans vliegtuig neergestort.
Achttien passagiers en drie bemanningsle
den vonden de dood.
Suzanne Deuoyod overleden
De Franee toneelspeelster Suzanne De-
voyod is Maandag te Parijs overleden. Zij
werd in 1907 opgenomen in de Comédie
FrancaJse en nam deel aan talrijke tour-
nées door Europa. In het bijzonder naar
Portugal en Zweden. v
Meer subsidie voor Theater"
Provinciale Staten van Overijssel had
den ln het eerste deel van de winter-
zitting besloten, de toneelgroep „Theater"
voor 1954 een subsidie van 10.000 te ver
lenen. Dit blijkt thans niet genoeg te zijn,
daar rekening moet worden gehouden met
een stijging van de kosten van ten minste
15 000 per jaar. Hiervan moet Over
ijssel 2000 voor zijn rekening nemen.
Ged. Staten hebben thans voorgesteld, het
subsidie te verhogen tot 12.000.
„De Schelde" een groot succes geweest. Dit
zeer modern uitgevoerde vaartuig, waarvan
de bouwopdracht verkregen werd na scherpe
internationale concurrentie, verwierf de
bewondering van insiders en opvarenden.
Financieel is de „Kungsholm" voor de bou
wers een tegenvaller geworden. Verschil
lende onvoorziene omstandigheden hebben
hiertoe geleid, met name de vertraging in
de aanvoer van scheepsstaal, waardoor
kostbare maatregelen nodig waren om aan
de gecontracteerde verplichtingen te vol
doen. Een andere omstandigheid, die het
resultaat nadelig heeft beïnvloed, was het
Koreaanse conflict en de daarmee gepaard
gaande stijging van lonen en materialen,
die de kostprijsberekening in de war stuur
de De directie gaf toe. dat de „Kungs
holm". hoe trots de bouwers ook zijn op de
aflevering van een zo waardevol export
product, een teleurstelling is geworden ir
financieel opzicht, en daardoor mede een
ongunstig effect heeft gehad op het bedrijfs
resultaat van 1953. De directie vertrouwt,
dat dezelfde Zweedse opdrachtgeefster,
mocht zij eerlang nog een schip van het
zelfde type nodig hebben, wederom aan de
werf in Vlissingen de voorkeur zal geven,
hetgeen een welkome aanvulling zou be
tekenen voor de orderportefeuille op langere
termijn.
Dat de orderpositie evenwel volstrekt niet
hopeloos is, blijkt wel daaruit, dat „De
Schelde" in 1954 niet minder dan zes sche
pen zal afleveren Van de 6 vaartuigen zijn
er 3 voor eigen land en 3 voor export be
stemd. Opdrachtgevers zijn het Nederlandse
ministerie van Marine, dat 2 onderzeeboot
jagers krijgt afgeleverd, de N.V. Phs van
Ommeren te Rotterdam, voor wie een tank
schip van 20 000 ton bestemd is. en de Rus
sische „Transmashfmport" te Moskou, in
welker opdracht gebouwd worden 3 diesel-
electrisch gedreven vrachtboten van 6500
ton elk. Verdere aanvulling van deze order
portefeuille is de directie niet onwelkom,
maar zij is dienaangaande niet pessimistisch
en meent, dat er reeds „iets in de markt
zweeft". De Nederlandse koopvaardij heeft
dringende behoefte aan vervanging van
verouderde schepen. „De Schelde" heeft
bovendien haar verwachtingen gevestigd op
exportprders. Weliswaar is de markt dun
ner geworden, maar slecht kan men haar
niet noemen.
Volop werk is er in de afdelingen voor de
bouw van machines, ketels, motoren enz.,
waaronder veel voor het buitenland bestemd
is. „De Schelde" maakt, zoals bekend, haar
eigen scheepsmachines, een situatie die zo
gegroeid is deels als gevolg van de ietwat
gedecentraliseerde ligging van het bedrijf.
De waarde der nieuwe opdrachten voor
machine- en ketelbouw kan geschat worden
op 18 20 millioen gulden. Het vliegtuig-
bedrijf in Dordrecht is voor de eerstkomen
de jaren volledig bezet o.a. met de bouw
van Hunter toestellen. Jn samenwerking
met Fokker en Aviolanda. De scheepsbouw
blijft evenwel de hoofdbron van activiteit.
„Nieuwe schepen zijn altijd nodig ter aan
vulling van de vloot in binnen- en buiten
land. en wij hebben goed vertrouwen dat
„De Schelde" ook in de toekomst daarvan
een redelijk deel van haar hellingen zal
laten glijden", aldus de directie.
Nieuwrkerke, Gapelle. Vianen en Schutje
zouden moeten worden bevroren of niet
herbouwd.
In verband met de zeer grote economische
betekenis van het vreemdelingenverkeer
voor Schouwen-Duiveland, acht de com
missie het gewenst dat rekening zal worden
gehouden met:
a. de aanleg van nieuwe ontsluitingswe
gen naar het land bewesten Schouwen,
Haamstede en Renesse.
b. aanzienlijke uitbreiding van de vacan-
tie-behuizing, vooral in de goedkopere lo-
giesvormen.
c. herstel van de weg over de zeedijken
langs de Zuidkust van de polder Schouwen
d. behoud van de onvervangbare na
tuurgebieden.
Teneinde deze voorzieningen in onderlin
ge, harmonische samenwerking tot stand te
brengen, zal het gewenst zijn, dat de gehele
Westhoek in een bestuurlijke eenheid wordt
ondergebracht.
In verband met de structuurwijzigingen
tengevolge van de ramp. stelt de commissie
voor. door opheffing der kleinste gemeen
ten het aantal gemeenten aanzienlijk te ver-
Lord Simon, voormalig Brits minister van
buitenlandse zaken, ia Maandag op tachtig
jarige leeftijd in een ziekenhuis te Londen
overleden. Hij werd achtereenvolgens mi
nister van buitenlandse zaken, onder Mac
Donald, in 1931. minister van binnenlandse
zaken in 1935 en minister van financiën in
1937. als opvolger van Neville Chamberlain.
Van 1940 tot 1945 was hij voorzitter van het
Hogerhuis, een ambt, dat hU twintig jaar
eerder had geweigerd.
Lord Simon Sir John Simon, voordat
hij lid van het Hogerhuis werd was een
overtuigd liberaal. Hij begon zijn carrière
als advocaat en was een der beste juriëten
van zijn tijd. Hij publiceerde verscheidene
juridische werken en in 1952 zijn autobio
grafie.
Zijn activiteit was het grootst in de (i'd
van de troonsafstand van koning Edward'de
Achtste de huidige hertog van Windsor)
en tijdens de crisis van München. Hij ibas
van oordeel, dat Chamberlains politiek van
verzoening ten aanzien van Hitier juist was,
omdat de Westelijke mogenheden hierdoor
tijd wonnen.
Een der vreemdste gebeurtenissen ln 4ijn
leven was zijn onderhoud met Rudolf H^ss.
die in de oorlog in ziln eentje per vliegtuig
naar Engeland kwam. Lord Simon on
vroeg Hess, maar deze weigerde met
te lunchen, omdat de nazi-leldi
dat het voedsel vergiftigd was.
Gedenkpenning watersnood!
atersnood
•oord delen Ge-
de Provinciale
Amerikaans medicament
bracht redding
Na een injectie met het uit Amerika
aangevoerde geneesmiddel is hê^ bloeden
van de achtjarige Gottfried Eder te Inns-
brück na betrekkelijk korte tijd opgehou-
iden. De behandelende geneesheer xei
echter; „De jongen is erg zwak en het
bloeden kan opnieuw beginnen".
De jongen, die aan de gevreesde bloeder
ziekte lijdt, dreigde, na het trekken van
een tand op 2 Januari, lantaarn dood te
bloeden.
In de memorie van antwi
deputeerde Staten aan
Staten van Zuid-Hollend mee. dat zij heb
ben besloten een gedenkpenning te dolen
vervaardigen, die aan alle ambtenaren ën
arbeidscontractanten zal worden uitgereikt
als een blijvende herinnering aan de waters
nood en zijn gevolgen voor de provinciale
diensten.
minderen. De commissie stelt voor Renesse,
Haamstede en Burgh samen te voqgen, en
te doen grenzen aan een grote gemeente
Oostelijk daarvan met Scharendijke, Se-
rooskerke en Kerkwerve als centra.
De gemeentelijke indeling van de „cor
ridor", waarin Brouwershaven, Zonnemai-
re, Dreischor, Schuddebeufs en Zlerikzee
liggen, dient nog vastgesteld le worden,
waarbij evenwel reeds vaststané dat Zle
rikzee een afzonderlijke gemeente zal blij
ven. Ook Bruinisse zal zelfstandig blijven.
Sirjansland, Nieuwerkerke, Oosterland, en
Ouwerkerk worden echter samengevoegd.
Tenslotte bepleit de commissie een stelsel
van binnendijken of extra-beveiliging bij
eventuele rampen, het plaatsen der bewo
ning op terpen, waar geen dijken kunnen
worden gelegd en doelmatig dijksbeheerj
Teraardebestelling
I. van Melle
tte Ned. Hervormde Kerk te I
rendrecht. toen de lijkstoet van wijlen de
heer I. van Melle. oprichter van Van Melle's
fabrieken, binnenkwam. Voor deze rouw
dienst bestond zo een overweldigende be
langstelling, dat velen, die niet tot het per
soneel of directe verwanten van de over
ledene behoorden, geen plaats meer in de
kerk kpnden vinden. Politië zorgde dat de
talrijke auto's een parkeerplaats vonden op
het pleintje voor de kerk, waarvan de klok
ken de droeve stemming van deze mistige
winterdag nog onderstreepten met hun ge
beier.
Na voorlezing van de lievelingspsalm van
de overledene, psalm 103, en het uitspreken
van een gebed door zijn zoon «n huidige
directeur, de heer Gideon A. P. «an Melle,
zong de gemeente de samenzang „Niets,
o Heer. dan Uw genade", begeleid door de
organist C. D. van der Hoek.
De heer B. Lemkes uit Alphen a. d. Rijn
sprak als eerste van de algemene droefheid
en ontsteltenis, bij het verscheiden van de
heer Van Melle gevoeld. „Er is niets voor
de mei.) zo aangrijpend als het sterfgeval
van een geliefde. En geliefd was hij, omdat
hij vriendelijk was, ruim van hart en mild
tegenover iedereen". Spreker wilde Van
Melle's uitnemend voorbeeld de achterblij-
venden voorhouden. „Wandel in zijn voet
stappen. dan zult ge hem eren tot de laat
ste dag van uw leven".
Ook de heer J. A. Bruijn uit Wassenaar
getuigde van de algemeen heersende rouw
en stelde de ootmoed en de godvrucht van
de ontslapene velen ten voorbeeld.
„Van Melle en Breskens. die twee na
men waren schijnbaar onlosmakelijk
aan elkaar verbonden, doch de oorlog
maakte ook deze begrippen los en er
ontstond een andere combinatie. Bres
kens echter is Van Melle niet vergeten".
Aldus sprak de heer J. van Haneghem uit
Breskens. die voorts herinnerde aan de
snelle groei van dit Zeeuwse dorp. Niet
alleen economisch, doch ook cultureel heeft
Breskens veel aan de verscheidene te dan
ken. aldus de spreker, die de werkzaamheid
van Van Melle in het verenigingsleven en
voor de jeugd in herinnering bracht. Ook
namens het bestuur van de Chr. school
bracht deze spreker dank. de school immers,
die Van Melle met enkele andere had ge
sticht en waarvan hij tot zijn dood be
stuurslid was gebleven.
Een broer, de heer D. M. van Melle, mede
oud-directeur, gewaagde voorts nog van
zijn 30-jarige samenwerking met deze
„be aafde en dynamische figuur".
Ook notaris H. van Maz^jk uit Sluis, pre-
sident-qommissarls der Van Mellè's Biscuits-
en Toffeefabrieken N.V. en het personeels
lid, de heer A. A. Haartsen. hielden nog
korte toespraken, waarin een overzicht
werd -egeven van het werk van de thans
overledene, hem nogmaals dank werd ge
bracht en de achterblijvenden een troost
woord werd toegesproken.
Na dankzegging en samenzang begaf men
zich ten slotte naar de Algemene Begraaf
plaats, waar de teraardebestelling ge
schiedde.
DE VRIJE VAART OP DE RIJN
Beroep op Acte van Mannheim gaat
concludeert tot
verwijzing
Volgens het Binnenscheepvaartreglement
s een binnenschipper, die een vergunning
/oor de wilde vaart heeft, verplicht bij het
afsluiten van een vrachtcontract de tussen
komst van een bevrachtingcommissaris in
te roepen. Mevr mr J. de Bakker te Rot
terdam. eigenaresse van een Rijnschip,
heeft zulk een overeenkomst gesloten zon
der tussenkomst van een commissaris. Het
betrof een vervoer binnen Nederland. Zij
meent, dat zij zich kan beroepen op de vrije
Rijnvaart krachtens de Acte van Mann
heim. Dit standpunt werd gedeeld door de
rechtbank te Rotterdam, die ontslag van
rechtsvervolging gaf De Officier van Jus
titie oordeelde het gewenst een uitspraak
in hoogste instantie uit te lokken en ging
in cassatie.
De procureur-generaal bij de Hoge Raad.
jhr mr dr L. H. K. C. va n Asch vah
W fj c k. heeft in deze zaak een zeer uit
voerige conclusie genomen.
In afwijking van de rechtbank was dë
procureur-generaal van mening, dat ui(
de vastgestelde feiten nog niet met zeker-t
heid valt af te leiden, dat de verdachte zich
op de Acte van Mannheim beroepen kam
De leer van het arrest van de Hoge Raad
van 17 December 1934. volgens hetwelk dé
Acte van Mannheim ook werkt ten gunste
van hen, die uitsluitend binnen het gebied
van het Rijk de Rijnvaart uitoefenenj
moet z i. worden aangevuld met de restric4
tie „voor zover het niet betreft de vaart;
uitgeoefend door eigen onderdanen varj
de betrokken oeverstaat uitsluitend binneii
het territoir van die staat".
Met „vaart" wordt dan niet bedoeld d«j
zuiver nationale reis. maar het zuiver na4
tionale schippersbedrijf. Voor niet-eigeri
onderdanen lean volgens art. 1 der Acté
de staat, binnen welks territoir de Rijn teé
plaatse loopt, het uitoefenen der vaart ob
de Rijn binnen het eigen territoir niet ver4
der aan banden leggen, dan de Acte uit-j
drukkelijk toelaat. Dat wil dus zeggen, dat
zij het schippersbedrijf op de Rijn vrij kun-f
nen uitoefenen, ook al zouden zij zich be-l
perken tot het territoir van de voor hei
vreemde staat. In hoeverre daarentegen dc
Nederlandse wetgever zou menen aan eigei
onderdanen, wat het schippersbedrijf oj
de Rijn betreft, lasten te moeten opleggen!
die hij aan niet-elgen onderdanen niet kan
ei. mag opleggèn en dus eigen onderdanen
in wellicht ongunstiger omstandigheden tej
moeten plagtsen dan niet-onderdanen. is —1
aldus de procureur-generaal een aange
legenheid. die uit de aard der zaak alleer
de Nederlandse wetgever te beoordeler
heeft.
De zaak zal dus moeten worden verwe-j
zen naar het Gerechtshof te 'a Gravenhagef
om te onderzoeken of het hier een zuiver
Nederlands bedrijf, uitgeoefend door Ne
derlanders. betreft. Slechts wanneer dit
niet het geval zou zijn. zou het feit niet
strafbaar wezen, aangezien dan het betref
fende verbod naar de mening van de
proc.-generaal met de Acte van Mann
heim onverenigbaar i
;ou zijn.
Mitsdien concludeerde de procureur-ge
neraal tot vernietiging van het vonnis en
verwijzing der zaak naar het Gerechtshof
te 's Gravenhage.
Op 9 Maart a.s. zal de Hoge Raad arrest
Nieuwe uitgiften
Tsjecho-Slowaktie heeft
ter herinnering i'
feit. dat 125 jaa
den
Leo
1919)
serie van
het licht
beide met het po»tret
van Tolstoy. Het zijn de
waarden van 60 h.
(groen) en 1 kcs. (bruin),
ontworpen door Jirt
Hornik en gegraveerd door Jan Mrécek. Diep
druk van de PTT-drukkerij te Praag
officiële eerste-dag-enveloppe. ontwor»
veerd door Jiri S
twee
'Tn'
gelijkertijd uitgegeven.
I Svengsbfr. Is te-
gHj IjqnBB
Israël zet de uitgifte voort van de nieuwe
serte luchtpostzegels met landschapmotleven
waarvan de eerste waarde (1000 prutot) in
Maart '53 is verschenen. In Februari a.s. zullen
de waarden van 10 prutot (Olijf). 100 prutot
(groen) en 500 prutot (blauw) verschijnen Op
deze zegels vindt men resp. afgebeeld een
olijfboom, de weg naar Jeruzalem en de Ta-
nur-waterval. De overige waarden. 70 prutot
(rood). 200 prutot (bruin) en 300 prutot (purper),
waarop resp voorkomen: En Gev (zee van Ga-
lilea). de Leeuwenrots ln de Negebwoestljn en
de Elat-baai. zullen ln Maart a.s. het licht
zien. Voor elke zegel zal een veelkleurige
eerste-dag-enveloppe worden uitgegeven.
Egypte heeft er een nieuwe zegel van 3 mills
(sepia) bijgekregen. waarop een soldaat voor-
komt. De zegel draagt het Franse opschrift
..Défense Het Engelse opschrift „Defence" zal
volgende oplage ln het Frans gewijzigd