Rüi
I
Opruiming
air-wick
metChlorophyl
PER
Ksi
u# v
r bereidde N
^^8
Panda
ALBERT HEUN
‘luaaJlct K het twen Qoecfafleb
BALANS-OPRUIMING
WEEPBE
BALANS-OPRUIMING
Kalkerkar
Ue
lll^
n\
LOOPJONGEN ofi6e~-^
AANL BEDIENDE'"’
en de
fV*’
BERTELS
Ie KLAS KAPSTER
FAMILIEBERICHTEN
Verlies Indoi
p
NG
DE J
f
kA
MORGEN BEGINT ONZE GROTE JAARLIJKSE
VAN 14 t/m 16 JANUARI 1954
MEUBELEN - KARPETTEN - STOFFEN
VLOERBEDEKKING ENZ.
Damesschoenen
f7.50
en de
Herenschoenen
f9.-
Sla Uw slag!
Van Tongerloo
ZONEN N.V. - DEN HAAG
I
bekwame Spuiter
V
vermoc
.pt*3
fO.*7
Meer zweefvli
F/j^neus
SCHUTTEL AAR
voor Koffie en Thee
en bent tevree!
EEN
Huishoudster
nU
„In den Gulden Windsel”
A. PLAS
HERBESAN-THEE
Russen bemo
Indonesische
Het weer in
LEERLING MEISJES
EN JONGENS
f KSéur:
tf Wind:
spoorwq
lenst van spoor
Java heeft in 195!
EERSTE BLAD - PAGINA 4
WOENSDAG 13 JANUARI 1954
GOÜDSCHE COURANT
Dondei
r
V
Burea
Telefc
P
1 4
IKonlngs
Gouda
ONZE MAGAZIJNEN ZIJN GEOPEND VAN 9-17 UUR
\\chte
In elke omgevingop elk
0N’
kantoor opvallend fris.
B
Vraag uitsluitend de originele flacon Air-Wick a f 2,40
3
coi
w
tr
f
f
GOUDA
ZNu nog uit?'
'U EET TOCH WEL
L wis’^^g
7^ JA KIND,
MAAK IK HEB
BEEN TIJD MEER
OM TE KOKEN.
HAAL MAAR WAT
VOOR'T BROOD
de i
men dicht zi
ruimten v
dl
PIP ASPERA
AD ASTRA
18 Januari
eindigt onze
OPRUIMING
Restanten
De echte Goudse
Schoenzaak.
■ft
Hooftman’s Levensmiddelen-
bedrijf. Bootstraat 2. Boskoop
vraagt voor direct flinke
Tevens 1
dingen, zoa
van 135 ct.
enz., enz.
nacht
stafemi
s a. de
i. De
i drie
ehot u
j 5'"’
dig
Minimum temperatuur.
weeragesteldheid;
Is Januari
Zon op 01.44; on<
Maan op 1S.03; o»
MEUBELFABRIEK J. M BORSJE NV.
te Gouda vraagt voor direct:
'A Hoog loon.
Aanmelden kantoor VEST 4.
..e ik trinen
-|i ik uien
i-«?uk naasi
kan ik uien
er een itaan
HA' DAAR HEB IK'Tl
Royco ERWTENSOEP KLAAR
rJUj^BINNEN 'N HALF UUR
minder, dank zij j
^ALBERT HEUN
Ondernemingsarbeiders
lengan gelegen thee-onder
vonden Zaterdagmorgen
zwaar verminkte lijk van
identificatie het stoffelijk
te zijn van de in de i
cember ontvoerde at
dernemlng Santos
henda Sastradipoera.
laat een vrouw eh
Zijn stoffelijk overschot u
der zeer grote belangstel!
lande besteld.
Vraagt 't haar, die al haar bood
schappen doet bij Albert Heijn: de
kwaliteit is er boven alle lof verheven.
f Alleen door vergroting van de omzet,
waardoor nog hogere en voordeliger pro
ductie mogelijk is, kon Albert Heijn de
prijzen opnieuw aanzienlijk verlagen.
Profiteer - haal ook al Uw boodschappen bij
Albert Heijn dan bezuinigt U aanmerkelijk op
Uw huishoudelijke uitgaven.
„Doet
„Mooi, hieruit blijkt
zijn. En uit die echte
je de echte Panda
Na deze ketc.
igen dookj?aiw
sloot defee m\t
lar /at!" rl
•(klonk P
!"’.a^ts, „ik b
nevel
sneeuw
geheel bew.
sneeuw
onbewolkt
regenbui
onbewolkt
onbewolkt
regenbui
regen
regen
onbewolkt
regen
onbewolkt
regen
regen
sneeuw
geheel bew.
geheel bew.
kini
en
„Maar
om.
„Stil!"(
schuilplat
Middenstand
Boekhouden
Moderne
Bedrijfsadministratie
Dag-, Avond-, Privé- en
Clublessen
Regentesseplantsoen 30,
Telefoon 4061
Inlichtingen en gelegenheid tot
aangifte ook voor de andere
cursussen dagelijks van des
morgens 9 tot 's avonds 10 u.
uur van de dag, neemt Air-Wick
De huishuur kost méér,
maar mijn huishouden kost
De die
Midden-Java heeft in 195.
125 millioën róepiah geled
zijn niét inbegrepen de 1
aankoop van locomotieven,
spoorwegmateriaal door d<
nog niet
gedekt.
haar ouders een
Komt U Donderdagmorgen eens keuren
hebben wij diverse aantrekkelijke aanbic-
zoals GROTE SNIJKOEK 41 ct. PILCHARDS
voor 99 ct. BESCHUIT. 2 rollen voor 3" ct.
Rotterdam: J. Koeman, 67 j.,
Amsterdam; T. H. M. Bastin.
72 j.. Bemelen (Z.L.); M. J. E.
Vluggen, 45 j._ Heerlen; P. v.
d Veen. 68 J., Groningen; S.
Fresz, 71 j„ Groningen: H.
”-tt. 89 j„ Groningen; W. J.
„l™..™!. v. Stoetwegen—ba-
- a,.i..is de Bouroull,
elp. W. BongeYs. 80 j.. 's Gra-
’•enhage; A. A. de Bruijn—de
„11de, 82 j., 's Gravenhage: W.
H P. M. Duyff—Fortgens. 64
j., Zandvoort; J. Selles. 48 j..
Hengelo; J. W. Hegeman, 83
J.. Zwolle: J. v. d. Kooy, 75 j..
Rijswijk; M. Schats, 81 j.. Haar
lem B. J. de Ridder. 86 j.,
Haarlem; J. Kappers—Willem
sen. 79 j.. Haarlem: J. Recourt.
Pi j.. Dordrecht; W. Laurier.
PC j Leiden. P. J. Stok. 56 j
Rotterdam; J. A. Nederlof. 63
|j.. Vlissingen; J. v. Belle—
jrsman, 66 j., Brielle.
Iq onze heide kantoren,
waar de dampen doordnn
#cn uit de garage en waai
veel wordt gerookt, vol
doet Air-Wick uitstekend
TANDARTS
DEELT MEDE
camentenluclit; uit dc
wachtkamer Is nu teven!
mensenlucht verdwe'
i Vooral wanneer de
'itïiinishetindeae
vaak benauwd.
EEN NIET-ROKERi
Als met-roker heb ik veel
last van dc tabakslucht die
miin buren tjerspteiden.
Voor flatbewoner» is Air
Wiek werkeluk ideaal.
UIEN-CÖRVEE
Vroeger huilde i!
met tuiten als
sneed. Met Air-Wi
de snijplank k
snijden tonder
luxe, maar een hygiëni
sche noodzaak Niei alleen
voor huishoudeluk ge
bruik. maar Ook voor kan
toren. wachtkamers en
restaurants.
Gevraagd: een
bij Heer alleen, in een der
randgemeenten van Gouda.
Brieven onder No. 1233, aan
het Bureau van dit Blad.
Helsinki
Oslo
Stockholm
Kopenhagen
Londen
Amsterdam
Brussel
Parijs
Bordeaux
Grenoble
Nice
Warschau
Berlijn
Frankfort
Zürich
Genève
Locarno
Innsbruck
Rome
Onze speciale etalage hebben wij ingericht voor
zxiels: zilveren ringen, broches en sieraden. Ie Kwal, goud-
doublé. Al deze artikelen blijven onder volledige garantie.
Juwelier Opticién Horloger
KLEIWEG 108, GOUDA
Heden behaagde het den
Heere van ons weg te
nemen na een kort ziek
bed, onze lieve Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
MIJNTJE VAN ERKEL
Weduwe van
Abraham Kooij,
in de ouderdom van 84 J.
Baarn:
J. KOOIJ
P. KOOIJ-
Gouda:
G. KOOIJ
J. KOOIJGraafland
P. VAN ECK—Kooij
B. J. VAN ECK
Maastricht:
A. KOOIJ
M. KOOIJ—Bousten
en Kleinkinderen.
Gouda, 12 Jan. 1954.
Keizerstraat 63.
Wegens omstandigheden
liever geen bezoek.
De teraardebestelling zal
D.V. plaatshebben vanuit
het Rusthuis „Huize
Juliana", waar de over
ledene is opgebaard, op
de Alg. Begraafplaats
„Ussejhof te Gouda op
Vrijdag 15 Jan. a.s. te
2.45 uur.
Vertrek Rusthuis te 2 u.
LOOMHEID EN VERSTOPPINC
zijn vijanden van Uw gezondheid.
een mengsel van 14 geselecteerde kruiden zuivert de
inwendige organen en regelt Uw spijsvertering. Vraagt Uw
Apotheek of Drogist. flf
ALBERT HEIJN’s ZAANSE KOEKEN
qroter van stuk!
^Een bus met 30°/o meer inhoud
maar de prijs blijft slechts ^J^pct
President Eise
Atoombesprekii
„De vriendschappelijke
AmerikaansRussische a
thans te Washington wo
bemoedigend", verklaarde
hower gisteren op zijn w<
ferentie, in antwoord op 1
wijzingen bestonden dat d
inleidende besprekingen
van de president voor het,
internationale „bank” voo|
in goed vertrouwen Vö|i
de geen nadere toelichting
minister Foster Dullès I
gezegd over de nieuwe A
nen op lange termijn. „Wa
was duidelijk genoeg", r
dent.
Hij wees er op dat naai
een ander projectiel een v
werking heeft, het elemei
bij het plotseling beginne
groter wordt. „Pearl Hart
een nederlaag door het
rassing. Bij het begin va
reldoorlog zou de uitwerl
verhoedse aanval vele n
wat een eve
hiervan kan weerhouden,
dat hij in dat geval op
vergeldingsmaatregelen ka
Eisenhower.
me niet meer? We hebben vroeger samen avon
turen beleefd!"
Maar een goede detective trekt nooit haastige
jnclusies.
„Je LIJKT op Panda,” zei Pat O'Nozel be
dachtzaam, terwijl hij Panda door zijn vergroot
glas bekeek, „je hebt dezelfde orens. Maar eerst
moet ik zekerheid hebben."
Meteen greep hij Panda’s oor stevig beet en
trok er aan alsof hij een alarmklok luidde.
„Au!" schreeuwde Panda, „laat dat! Dat doet
pijnll”
De lessen in het zweef
de komende jaren in belai
den uitgebreid. De Konink
Vereniging Voor Luchtv
krijgt meer subsidie van c
een aantal nieuwe zwee
schaffen, die zo mogelijk i
Jen worden besteld. Het d
ding is. aanstaande vliegei
en militaire luchtvaart
selecteren.
Aveerrapperten van hedenm
weer ma>
Ambtenaar zoekt gestoff.
Zit-Slaapkamer
met volledig pension. Brieven
No. 1237. Bureau van dit Blad.
prompt alle hinderlijke geuren weg.
Air-Wick houdt woning en
TIET PLOTSELINGE OPDUIKEN van de
J grote-detective Pat O'Nozel had Panda enigs
zins van zijn stuk gebracht.
„Wat doe je daar achterin die racewagen,"
vroeg hij, „en waarom.
I „Vragens, altijd vragens!" viel Pat hem geër
gerd in de rede, „IK stel hier vragens en niet
I jij, bekorrah! Vertel me dus eerst eens wie je
jen Plukkie Panda," zei Panda, „herken je
Ern van de goede
dingen in het leven
Verkeersagent
WAGE AI AN 3
.•tUweer n birre
dig geweest. Met
1 graden vorst
steeds op cén plek
te moeten blijven
1 staan is geen pretje. Maat er»
l fin, t zit et weer on, en m»
laai ik mij een» lekker vet-
BOFFIE; het woord voor
de lekkerste KOFFIK
Familieberichten
Uit andere bladen.
Bevallen: Bar.esse de Smeth—
Calkoeh (z.J. s Gravenhage;
KorstanjeStoop (z.), Rotter
dam: De Jooden—Dogterom
(z.). Gorinchem: A. c v. d.
LaanPaardekooper (d.). Am
sterdam; JurgensBlom (z.),
Maastricht; v. Leeuwen—Mes
man (z.), Amsterdam; v. Wie-
chen—Beek (d), Zwolle; v.
Aggelen—Gerlings (d.). Wasse
naar; Onstenk—Nijhuls (z.),
Emnlastad (Cur.).
Getrouwd: P. Hunter en T. Hut. 89 j Groni
Ulmann, Amsterdam; ir C. J. Wittewaall v. Sta
A. Nieveen en B. M. de rones d' Auluis
Meijer, Sneek; J. H. M. Melief Velp. W. Bongets
en J. Baitz, Rotterdam; N. Ro- venhage: A. A.
dentjurg en M. Vernfeulen, Wilde. 82 j„ 's Gi
Eindhoven.
Overleden: S. vf Wijk. 72 j..
Heemskerk; E. <W. baron v
Wassenaar v. Neder-Hemeit,
90 j., Scheveningen; I. B.
Koens—Ormsby, 77 j.. Sheer-
ness (Eng); G. Smelik—Jaape.
55 j., Amsterdam; U. A. Raaff.
48 j.. Haarlem; A. Delmoitié—
v. d. Bemden, Brussel (Belg):
G. M. A. Kayser, Arnhem: H.
J. Liefferink. 58 Heelsum: .1..
3. de Bakker—v. Rl). 71 j„ Doi
Aardewerkfabriek
„UNICUM"
VEST 81
vraagt
voor afwerken
Een plaag is het
dat ladderen van kousen en
iedere dame wordt' er op haar
tijd door getroffen, ook U
Maar ergert U dan niet te
zeer; bij BERTELS kunnen Uw
kousen weer zó keurig wor
den hersteld, dat ze weer vol
komen nieuw lijken en zeer
voordelig bovendien, als U
niet te veel haast hebt, want
Ina 1 dag krijgt U 101/», na 2
i dagen 2Ö*/«, na 3 dagen 30'/,
korting op de reparatiekost^
ZEUGSTRAAT 44.
het pijn?" vroeg de grote detective,
lit blijkt dan. dat het echte orens
orens deduceer ik weer, dat
bent!" 4
ten van scherpzinnige gevolgtrek-
‘~x weer in zijn schuilplaats omlaag
\it een klap dicht.
riep Panda verbluft, „waer-
mk Pats stem gesmoord uit zijn
„ik ben geheiml"
^BROOD’ EN MOEDER I
HOUDT ZO VAN IETS WARMS 1 I
WAT LAS IK TOCH LAATST I
OVER EEN g0VCO VONDST
Gevraagd: een
Zelfstandig en goed kunnen
de werken, reisgeld wordt I
vergoed.
Fa A. HEESTERS. Jan dc
Bakkerstr. 5, Wo'ferden, Tele
foon K 3480—2574. k.
TOENEMENDE BE
«vond tot Vrijdagavond;
Aanvankelijk opklaring
nemende bewolking met
«nlge regen of motregen. 1
tlte ZuidwestelUke wind,
dagtemperaturen.
WEERKUNDIGE WAA
Hedenmorgen om 8.40 uur
««m de volgende weerkund
5 ^.«mperatuur:
Maximum ten
Hier «nog enige voorbeelden van
kwaliteitsproducten tegen extra lage prijzen:
Beschuit grote rol 14 stuks 25
CaCaO 250 gram 79
Maizena p«rp«k19
Bruine Bonen 500 gram 61
Spliterwten 500 gram 39
Gelderse Rookworst p. stuk 69
Spaart Albert Heijn s Boffie-stnps en Panorama-plaatjes
i róepiah
ibegrepen
n loc-
jmatei
bekend, hoe dit v
'>N FANTASTISCHE ROVCO VONDST? F, IK SMUL.HES
MAM HEERLIJKE
ERWTENSOEP g
KLAAR BINNEN
'N HALFUUR R
VERRUKKELIJK DIE 1
ROVCO EN WAT EEN
L TIJDBESPARING
rWAT RUIKT HIER ZO HEERLUK
ERWTENSOEP? HOE HEB JE DAT
kiaarcespeelo^F.^
r 'n
Unox-
product
N ZWAAR PAK STEVIGE SOEP
VOOR 58 CT.
MMM1
NET ZO STEVIG
ALS EIGENGE-
I MAAKTE DIE
1 ETEN WE
k meer!
Geen wonder dat ze zo lekker
stevig wordt! Kijk maar in
't pak: echte erwten en toch
klaar binnen een half uur.
VOOR KWALITEIT
