UIT DE OMGEVING
ABDusIröOP
i
kr
op*'n kop p o r t p/r a e t
van Eric
ïjven van grenswijziging
schept noodtoestand
Hans.dtfUijk vond de rally zo simpel,
dat hij gekke beesten ging ^;ien
Woningnood in Gouda werd door
halvering nieuwbouw groter
Nieuwe straten krijgen namen
van luchtvaartpioniers
Stakende fritse electriciens voor
één dag uitgesloten
Ocwirk naar
Barcelona
Duitse rechter liet bandopname
toe als bewijsmiddel
Vervolg Stadsnieuws
Ruim twaalfhonderd personen op wachtlijst
Nog elfhonderd
samenwomngen
Mr Zuur kantonrechter
te Sommelsdijk
Uitbreidingsplan „Ouwe
Gouwe" in de raad
Voordrachtsavond van
Humanistisch Verbond
Amsterdaihs plan voor
ondergrondse spoorlijn
Bismarck in de
Bondsdag
Bert Brugmans marionettentheater:
die werkelijk spelen
Het Rode Laken verloor
voor de tweede maal
Chr. Vrouwenbond
Vierde Prinsenkind
en»
Bijeenkomst ex-politieke
gevangenen
Oudewaters burgemeester in Nieuwjaarsrede:
Goudprijs te Parijs
sterk gedaald
Rijnvaartproblemen
Bevolking neemt niet
meer toe
Ingezonden Stukken
Dijkleger voor de
Krimpenerwaard j
Rijnvaartconferentie
te Gfnève -
Churchill (tegenstander
van stakingsverbod
l „GELUIDSBAND-BANDITISME"
Weinig gelukkig
experiment
Charles Trenet liep een
blauwtje
Kwakzalver „genas" -
koeien en -mensen
PAS OP WKUL!
:e- i
Botersmokkelaars
gearresteerd
4 krachtige middelen
legen griep in 1 tablet
Chefari'ite 4
Scheepvaart op de 'Rijn
weer normaal
Rally-rijders in de hoofdstad
„De zivaarste ra m
Profs komen
,',cn roi
D",
Lost week-end
TWEEDE BLAD - PAGINA Z
GOUDSCHE COUKANT
WOENSDAG 20 JANUARI 1934
In htt total* aantal aanvragtn om woon-
ruimt* ia m 1933 geen verandering gekomen
Dat blijkt uit het jaarverslag ven de werk
zaamheden van het Gemeentelijk Huisves
tingsbureau. Op 1 Januari 1964 liepen *r
nog 1247 aanvragen tegen 1244 bij het begin
van 1953. Die aanvragen betreffen 492 (vorig
jaar 477) gevallen, waarin reeds over een
wening wordt beschikt, 424 (vorig jaar 318)
gevallen van samenwoning. 72 echtparen
zonder kinderen (v.j. 191) en 259 (v. J 286)
huwelijksgegadigden Daaronder zijn 337
(v. j. 342) urgente en 284 <v j. 203) minder
urgente gevallen, waaruit blijkt, dat de wo
ningnood in Goud* groter is geworden. Als
urgentiegevallen zijn aangemerkt, die ge
vallen, waarin zeer dringend behpefte aan
woonruimte bestaat en waarin direct zou
moeten worden geholpen als er de mogelijk
heid toe aanwezig ware. Van de urgente
gevallen in de groep huwelijksgegadigden
(35) is samen met de gevallen uit de groep
echtparen zonder kinderen een zogenaamde
urgentielyst huwelijks gegadigden samen
gesteld. Uit deze lijst moet de hoofdbewo
ner, die tot samenwoning is verplicht een
keuze maken. Asociale gevallen koraen op
deze lijst niet voor Bovendien worden sinds
1952 dertigjarigen en ouderen voor zoveel
mogelijk geleidelijk aan een gehele wo
ning geholpen.
Het aantal inwoningen in Gouda, dat op
I Januari 1953 op 1250 kon worden geschat,
Het aantal uitgegeven vergunningen be-
bedroeg op 1 Januari j.l. circa 1100
Het aahtal uitgegeven vergunningen
droeg in 1954 voor gehele woningen 452
(v. j. 814), voor woninggedeelten (inclusief
Bij Koninklijk besluit is benoemd tot kan.
tonrechter te Sommelsdijk mr J Zuur, advo
caat en procureur te dezgr stede
De heer Zuur ie 21 Matert 1915 te Den
Haag geboren, deed zijn rechtenstudie' aan
de Gemeentelijke Universiteit te Amsterdam
en studeerde als ondergedoken reserve
officier in 1945 te Utrecht clandestien af. Na
de bevrijding ging hij als reserve-officier
waarnemer óm luchtmacht in militaire
dienst bij de staf te Londen.
Teruggekeerd in het burgerlijk leven, ves
tigde mr Zuur zich als advocaat en procu
reur te Sehevenlnggn. Daarna werd hij juri
disch adviseur van de K.P M te Djakarta.
In 1951 kwam hij te Gouda in de/adVocatuur.
In onze stad geeft mr Zuuy in verschil
lende functies op maatschappelijk en sociaal
terrein een waardevolle bijdrage aan het
plaatselijk leven. Hij is voorzitter van de
jeugdgemeenteraad, voorzitter van Pro Ju-
ventute en bestuurslid van het Mussenhuis
en de Openbare Leeszaal Voorts is hij
districtscommissaris van de Nederlandse
Padvindersverenigfng. Ia het kanton Gouda
is hij kantonrediter-plaatsvervanger
De agenda voor de raadsvergadering van
a.s. Maandag vermeldt o.a.: het voorstel tot
het geven van namen aan enige straten, het
voorstel tot vaststelling van het plan tot
gedeeltelijke herziening van het partiële uit
breidingsplan „Noord en Noord-West", het
voorstel tot hgt bouwen van zes mldden-
standswoningen en tot het beschikbaarst*|f
len van een credlet voor deze bouwy-Jiet
voorstel tot verhoging van het subsidie voor
de Openbare Leeszaal en Bibliotheek voor
1953. het voorstel tot het aangaan van een
geldlening van 1.000.000. het voorstel tot
wijziging van het raadsbesluit tot het garan
deren ener geldlening aan t«f gaan door de
diaconie der Nfd. Herv. Gemeente voor de
stichting van een rustlpiis voor ouden van
dagen, het voorstel tot het verlenen' van
medewerking voor de bouw van een R.K.
gymnastieklokaal In het stadsdeel „De Korte
Akkeren" en het voorstel tot het verlenen
van medewerking voor de uitbreiding der
Westerschool met 4 lokalen.
vergunningen voor alleenstaanden en terug
kerende huisgenoten 657 (429) en voor wo
ningruilingen 172 (132). In totaal werden er
dus 1291 woonvergunningen afgegeven tegen
1175 In het vorige jaar In 19 gevallen (v. J.
«1) werd tot vordering van woonruimte
overgegaan.
Gedurende de verslagperiode kwamen 138
(vorig jaar 270) nieuwe woningen gereed,
terwijl 33 (85) zogenaamde opschuivingen
konden worden bewerkstelligd. In totaal
werden hierdoor J71 (355) gezinnen san
woonruimte geholpen Hiervan werd in 160
(340) gevallen een gehele woning en in 11
(15) gevallen een gedeelte van een woning
toegewezen
Het aantal bezoekers vsn het huisves
tingsbureau bedroeg 6937 (vorig jaar 6747).
Prof. dr v. d. Wal speeldp
Shaw's „St. Joan"
Prof. dr Libbe van der Wal uit Delft
hield gisteren voor het-.Humanistisch Ver
bond in het Cathannagasthuis een voor
drachtavond Zonder decor of costuum
bracht hu. geheel alleen, het toneelstuk van
St Joan (Jeanne d'Arc) van Bernard Shaw
op meesterlijke wijze naar voren.
De geschiedenis van „de maagd van Or-
léans het eenvoudige boerenmeisje, dat
zlch^door God geroepen weet Frankrijk vsn
de Engelsen te verlossen, komt op telloze
wijzen tot one. Dit wijst er al op. dat men
hier met een gegeven te doen heeft dat bd-
ven het anecdoliscbe uitgaat Het is de ver
dienste van Shaw geweest hier niet de on
barmhartige ranselende zweep der critlek
te laten gaan Over een bepaalde opvatting
over recht en vrijheid, maar zijn gehoor en
lezers te confronteren met levende mensen,
die allen pprecht zoekend naar de waarheid
met elkaar om der wille van die waarheid
zelf in botsing komen.
Prof. Van der Wal is er in geslaagd dit
stuk voor zijn gehoor zo springlevend te
maken dat men zich meer dan eens in een
schouwburg waande met een compleet ge
zelschap op de planken, spelend voor een
kleurrijk Frans decor.
De raadgevend ingenieur P. Perdijk te
Amsterdam heeft de gemeenteraad van Am
sterdam een adres aangeboden, waarin h|j
pleit voor de aanleg van een pndergrondse
spoorweg. Ter toelichting zegt ir Perdflk.
dat deze op het bovengrondse verkeer kan
werken „als een stofsuiger". „Men kan er
gemakkelijk In enige minuten een afstand
mee afleggen. waSïvoor men bovengronds
een balt ot een beel uur nodig beeft."
Voor Amsterdam heeft N.S. reeds een
eerste opzet gemaakt, maar men heeft blijk
baar geen kans gezien, zijn ondergrondse
onder de city door te voeren en is halver
wege bij het Letdseplem blijven steken in
een kopstation Hen centrale station van
de ondergrondse volgens het plan-Perdijk is
gedacht onder het Binnengasthuis.
„Het is opvallend." aldus de ontwerper,
„met hoe weinig kleerscheuren de onder
grondse zich mei bogen met behoorlijke
straal door Amsterdam kan slingeren, zo
lang geprofiteerd kan worden van diverse,
thans aanwezige „gaten" in de bestaande
bebouwing en van die, welke binnenkort
zullen ontstaan door afbraak van penden,
die nog maar weinig waard zijn."
Aan de verbinding van Tuinstad Sloter-
meer met de hoofdstad en het gehele land
wijdt ir Perduk een aparte paragraaf Hij
acht het waarschijnlijk, dat ven de 140 000
aanstaande bewoners van SJotermeer dage
lijks circa 50 000 perseden van een openbaar
vervoermiddel heen en terug naar de stad
gebruik zullen maken. Hij vraagt zich af.
hoe men dat massale vervoer zal verwer
ken indien nieuw West zal zijn volgebouwd.
Onlangs is besloten, daarvoor 26 bussen aan
te schaffen. Hoeveel bussen zullen later no
dig zijn? Waar moet men met die bussen
heen in de binnenstad? Ook voor de ver
binding met Noord heeft hij voorstellen.
Uit Zwitserland is at
Bondsdag een borstbeeld
de Westduitse
van Bismarck ten
geschenke gezonden, dat met alleen vreug
de. doch ook moeihjkheden met zich heeft
gebracht. Sedert Bismarck in het Bondsdag
gebouw prijkt, wordt er voor geijverd om
de koude zakelijkheid van het gebouw wat
te breken. Veel afgevaardigden vinden, dat
met alleen Bismarck in het gebouw moet
prijken, doch ook de na hem komende rijks
kanseliers
De moeilijkheden beginnen dan reeds* bij
Hindenburg De socialisten verzetten er zich
met hand en tand tegen, dat deze kanselier
een ereplaats zou krijgen, nadat zijn hand
tekening heLlot van de republiek van Wei-
mar hegft bfcegeld.
Over Von Papen en Hitier valt natuur
lijk helemaal niet meer te praten^
blMk echter
hadderr'ube:
Biljarten.
Sportief 2 won van eerste team
In afdeling A van de competitie van de
Verenigd* biljartverenigingen „Gouda
Ometreken" moest koploper „Het Rode
•Laleen" zijn tweede nederlaag incasseren.
Nu trok DONK 2 aan het langate eina. Ge
vaar bracht dit niet mee, daar ook de
andere candidaten verloren. L. de Bruin
won voor DONK in 30 beurten, moy. 4.33. M
Broer redde voor Het Rode Laken de eer in
24, beurten, moy. 3.83. DONK 2, dat V.O.G.
versloeg, bewees zichzelf een goede dienst,
daar 'het hiermede de tweede plaats van
V.O.G. dVemam. Een goéde wedstrijd
speelde H. Helmond (D) In 20 beurten, moy.
3.75, L. Bos hield voor V.O.G. twee puntjes
in 31 beurten, moy. 3.07. MoordrechtBel
védère werd een puntenverdeling met als
kortste partij die van- J. Pona (B) in 29
beurten, moy. 3.55. Het wapen v. Gouderak
tegen Sportief werd een zege voor de thuis
club. W. Ooms (G) versloeg zijn tegenstan-*1
der in 28 beurten. M. Slappendel (S) redde
in 31 beurten de eer. DÖNK» won van
V.O.G. 2. Een goede partij speelde C. Kom
pier (D) in 21 beurten, moy. 5.86. Voor de
twee tegenpunten zorgde G. Kraan. De
stand in de kopgroep is nu: 1. Het Rode
Laken, 68 p.: 2. DONK 3. 61 p.; 3. Moor
drecht. 60 p.; 4. V.O.G. 1. 80 p.
In afdeling B is de belangrijkete wedstrijd
tussen Sportief en Sportief I ge*pee(ld. die in
een overwinning^ voor leider Sportlef ,2
eindigde. Goede partijen speelden J. Po^en
J. v. d. Heuvel, beiden Sportief 2 in 17. en 22
beurten. A. Sanders (S 1) deed het echter
nog beter. HU won in 14 beurten, moy. 3.50.
V.O.G. z«£ 't Wapen v. Gouderak met de
meeste pmiten vertrekken. H. Hoogerdijk
(G) won In 20 beurten. J. Anker redde voor
V.O.G. de eer. D.O.S. stuurde DONK 2 met
een nederlaag huiswaarts. A. Slappendel
(DOS.) won de kortste partij. Belvédère
kreeg in eigen huis klop van-DONK 3 C. de
Lange (D) maakte zijn partij ln 24 beurten
uit. De «tand is: 1. Sportief 2 78 p.: 2. Spor
tief 1. 88 p.; 3 Het Wapen v. Gouderak.
65 p 4/ D.O.S., 64 p.
De uitslagen zijn: Afdeling A: DONK 2—
Het Rode Laken 6-2; DONK 3-V.O.O. 1
8-2; Moordrecht—Belvédère 4—4; !t Wapen,
v. GouderakSportief 6—2; DONK 1—
V.O.G. f 6—2.
Afdeling B: Sportief 1Sportlef 2 26;
V.O.G't Wapen v. Gouderak 2—8; D.O.S.
-DONK 2 6-2; Belvédère-DONK 3 2-6.
Het marionettentheater van Bert Brug
man blijkt in Gouda een goede naam te
hebben, want toen het gisteravond in Thalia
Theater optrad voor het Nutsdepartement
waren er buiten de leden talrijke belang
stellenden opgekomen. Het is geen wonder,
want wat de heer Brugman zijn poppen
laat doen. grenst aan het wonderbaarlijke
Gebruikmakend van een-systeem van eigen
vinding, waarbij de poppen met door dra
den, doch door ijzeren stangetjes worden
gewogen, is het gezelschap, bestaande uit
drie heren en een dame, in staat de Werke
lijkheid wel zeer te benederen.
Voor de pauze werd opgevoerd de Paljas,
een opera in twee bedrijven en een pro
loog. Het was een opname van het koor en
orkest van het Scala te Milaan met Benja-
mlnö Gigli in dè titelrol.
De proloog, waarin de clown van het ge
zelschap, dat een voorstelling komt geven,
het leven van de artist bezingt, geeft al
dadelijk een duidelijk beeld van'het werk,
det achter de schermen gebeurd De pop
Tonio bewèegt niet zo maar, doch speelt
inderdaad.' Alle beweglngerj van lichaam en
armen zijn op de tekst afgestemd en het was
alsof de zang inderdaad uit de mond van de
pop kwam. Daarvoor is nodig, dat de ma
rionettenspeler de tekst (er werd in het
Italiaans gezongen) tot op elke lettergreep
kent. Dit is het resultaat van maanden In
gespannen studie.
De heer Brugman moet echter ook een
goed begrip voor mise en scène hebben. Dit
bleek wel uit de allerkleinste details. Als
het landvolk naar het optreden irtn de ker-
misgroep staat te kijken, dan Staan daar
niet zo maar onbeweeglijke poppen, doch ze
leven met de voorstelling me» Ze bewegen
zich. maken gebaren en de eln tikt de an
der op de schouder met het handgebaar: Ga
een eindje op zij, want ik wil ook ai'n. Zo
groeide deze voorstelling tot een prachtig
8 Daarbij waren de costuums ven R°sa
Wink en de decors van Cuno van den Stee-
ne kleurig en tot in de puntjes
De opera-buffa van Pergolesi, die na de
pauze de aandacht vroeg, steunt op een zeer
zwak gegeten Ze wérd in een Nederlandse
bewerking gezongen door Corry
Van Zwteten en Max Wullt met begeleiding
van het Toonkunst-orkest uit Haaflem. Het
Filmavond over mooi werk
fcen klavertje vier is het embleem van de
stichting „Het Vierde Prinsenkind en dit
teken hebben dé leden van de Gouda
van de Ned. Cl»r. Vrouwenbond velschillen
de keren gezien op de films, die gisteravond
in het Veemarktrestaurant werden vertoond.
Het staat op de vlaggen, die gehesen wor
den in de vacantiekampen, waar de stich
ting aan oorlogswezen en ibvalide kinderen
een onbezorgde vacantie biedt.
De heer F. Hofstede uit Doadrecht, lande
lijk secretaris van de stichting, zette voor
de aanvang van de films, waarvoor hijzelf
de draaiboeken had geschreven, op voortref
felijke «wijze doel en betekenis van di^yerk
uiteen ruim 28.000 jongens en meisjü zijn
reeds uitgezonden .maar de rolprenten
haddenr«igenlijk niet eens pen explicatie no
dig. \u4nt, al waren ze zonder geluid, ze
spraken voor zichzelf.
Vooral het leven in de kampen voor de
door oorlogshandelingen invalide geworden
longens en meisjes is treffend weergegeven.
Jongens met soms zeer ernstige gebreken,
namen hindernissen, die zelfs aan hun ge
zonde soortgenoten nog grote eisen stellen.
De levensblijheid, die deze gehandicapte to
hun wedstrijden, vossenjachten en andere
buitenspelen opdeden, was van het gezicht
te lezen.
Niet-alleen voor de oorlogsslachtoffertjes
doet „Het Vierde Prinsenkind" dit zo te-
langrijke werk. Ook kinderen, die één bf
belde ouders bij de overstromingsramp heb
ben verloren, zullen in de. kampen hun va
cantie kunnen doorbrengen. Al is door de
uitnodiging van verschillende landen het
aantal vorig jaar niet zo groot geweest, voor
dit jaar zijn reeds vele aanvragen binnên-
gëkomen. zo zei de heer Hofstede.
Naast de films vafi het kampleven, waar
van één in kleuren, werd er daarom ook
één vertoond van de watersnood, die een
beeld gaf van het Wegstroomde Kruinipgen.
ik echter, dat de Brugmannen ook*dit
1 tot in de toppen van hun vingers
Uberto, die niet met zijn dienstmeid
wil trouwen. Serpina, die hem- toch ^over
krijgt en Vespone, de kneept, die zijn mond
niet open doet, hebben twee bedrijven lang
met'f rote beweeglijkheid geacteerd.
Na afloop van deze voorstelling kon men
inderdaad, zeggen de illusie was volmaakt.
Het bestuur van het Nutsdepartement heeft
iets goeds gebracht.
„Nooit meer opsluiting
zonder veroordeling"
Gisteren hield de Nederlandse vereniging
van ex-politieke gevangenen uit de bezet
tingstijd een c9ntactavond in „Le Pettt
Foyer" „Het is niet de bedo#ng van deze
avonden om onze haat te voeden, maar één
ding staat voor ons vast: heg mag nooit weer
gesthieden, dat wij zonder veroórdeeld te
worden in de gevangenis opgesloten wor
denaldus de voorzitter, dokter C. van Elk
Spreker was dé heer A. H. ijd. van Ban
ning uit Voorburg, die lid is van het „Inter
nationale Comité tegen de concentratiekam
pen". dat over de hele we-eld langs geeste
lijke weg de mensen probeert te winnen voor
zijn streven. De heer Van Banning vertelde
dat het niet toevallig was. dat men in de
gevangenissen en concentratiekampen bij
elkaar kwam.avant er gebeurde iet* wat niet
met de opvattingen van ons Nederlander»
strookte. Hoewel men het niet gauw zal
vergeten, moet men tooh de haat tegen de
gewezen Duitse overheersing niet blijven
aankweken. „Wel moeten we gezamenlijk
strijden tegen het systeem, dat iemand zon
der veroordeling in de gevangenis of in een
concentratiekamp gegooid wordt".
Vervolgens schikten de leden gezellig bij
elkaar om onder <je muziek van een plaatje
een kaartje te leggen of om hun krachten te
meten ln het sjoelen. Voor dWWinnaars
deze spelletjes waren prijzen beschikbaar
gesteld, die aan het eind van dfe avond
werden uitgereikt. Ondertussen had de heer
Van Banning alles in orde gemaakt Woor
de vertoning van enkele filmpjes. Zel{ een
groot jachtliefhebber vertoonde hij eerst een
zelfgemaakt filmpje over de jacht in Duits
land op herten en wilde zwijnen. Op geestige
wijze hfhtie hij dft toe. Een tweede film gaat
ever twee congress*® van het „Internatte»
nale Comité tegen de concentratiekampen":
het één in 's-Gravenhage en het ander ln
s-'Hertogenbosch. ,Op aller verzoek draaide
de heer Van Banning tot slot een paar docu-
mentdfce films.
investeerde gelden, zijnde 10.000, aan de
gemeente Oudewater te vergoeden. Heken
dorp heeft dit echter geweigerd De inwo
ners van Hekendorp moeten echter niet
klagen bij Oudewater, doch stormlopen bij
hun eigen gemeentebestuur Oudewater ver
dient aan Hekendorp niets. Dat Oudewater
aan Hekendorp niet» verdient, is wel ge
bleken uit het feit. dat Gouda de etroom-
leverlng daar niet wenst over te nemen.
Het gemeentebestuur van Hekendorp schijnt
het echter beter te weten, met alle schade
lijke gevolgen voor de inwoners dier ge
meente. aldu» wethouder Hagoort
De raad besloot met algemene «temmen
tot aankoop van enkele pandje» en terrei
nen van de Hervormde gemeente in de om
geving van de gemeentetoren, een en ander
tot verbetering van de verkeerasituatie ter
plaatse en tot verfraaiing van het stads-
schoon.
Dr Plesman-plantsoen
Hierna kwam ter tafel het voorstel van
B. en W. tot afschaffing van de wljkindeling.
tot Invoering van een nieuwe, straats-
De prijs van goud te Parijs is #>t het laf
ste punt sedert de oorlog, 427.000 francs per
kg, gedaald. De laatste twee dagen zijn 3110
staven goud verkocht, terwijl normaal de
omzet 400 600 itavejjJper dag bedraagt.
Geen dezer staven droeg volgens hande
laars het kenmerk, flat zij uit de Sowjet-
Unie afkomstig waren, doch handelaars zijn
van mening, dat dit goud oorspronkelijk uit
de Sowjet-Unie komt, rechtstreeks verkocht
aan Engeland en Zwitserland, opnieuw ver
smolten en daarna in Parijs verkocht. Spm-
mlge Russische goudstaven, die onlangs ln
Londen werden verkocht, waren volgens
Franse handelaars door Nederland aange
kocht, in Nederland versmolten en daarna
naar Frankrijk verzonden.
In de conferentie over de arbeidsvoor
waarden voor Rijnvarenden, die onder au
spiciën van het Internationale Arbeidsbu
reau te Genève wordt gehouden, i* door
de adjunct-secretaris-generaal van de In
ternationale Federatiè van Tranejx>rtarbei
der» vooflgeeteld, dat er een economische
conferentie zal worden gehouden ter voor»
bereiding van een code voor loyale concur
rentie in de RIjnscheepeaart. Deze econo
mische conferentie zou minimum-vracht
tarieven moeten ontwerpen en metffxlgn om
te bereiken, dat aan deze tarieven de hand,
wordt gehouden.
(Van onze correspondent)
OUDEWATER Het afgelopen jaar is voor Oudewater een jaar ge
weest. waarin veel tot stand is gekomen, zo zei burgemeester H. F. Arke
in zijn nieuwjaarstoespraak in de gemeenteraad. Maar, zo voegde hij er
onmiddellijk aan toe, ook wensen zijn nog onvervuld gebleven. Een van
die wensen is het nog onvoltooide plan tot provinciale grenswijziging,
dat een einde moet maken aan wat de burgemeester noemde, een nood
toestand. waardoor aan de economische ontwikkeling van Oudewater
een rem wordt opgelegd.
Het verheugde de burgemeester, dat Ge
deputeerde Staten van Zuid-Holland aan de
Provinciale Staten dier provincie hebben
medegedeeld, dat een plan tot herziening
van de provinciale grens tussen Zuid-Hol
land en Utrecht in bewerking is. Op 16 Oc
tober 1951 heeft de commissie van rappor
teurs uit de Tweede Kamer de toenmalige
minister van Binnenlandse Zaken verzocht
aandacht te willen schenken aan de grens
tussen Zuid-Holland en Utrecht, met name
voor wat genoemd wordt „de zak rondom
Woerden" en de geografische ligging van
de gemeenten Schoonhoven en Oudewater,
die als het ware provinciale uitsteeksels zijn
in het gebied van een «ndere provincie. De
commissie van rapporteurs vond de minister
bereid het overleg tussen de besturen van
de betrokken provincies te bevorderen, ten
einde een natuurlijke en redelijke schei
dingslijn te bereiken. De aandacht, welke
deze commissie vroeg, was uit nood ge
boren.
Als deze problemen algemene aandacht
hebben ln de Tweede Kamer, dan mag men
veronderstellen, dat er op dit punt de
mening bestaat, dat de bestaande toestand
niet langer gewenst i». omdat zij achade
kan berokkenen aan het alaemeen filang.
aldu» burgemeester Arke. Wanneer dus in
1951 een ongewenste toestand wordt gecon
stateerd, dan mag men zich ln 1954 toch wel
afvragen of er ihtussen door de langdurige
ondeahandelingen hierover geer^ noodtoe
stand is komen te ontstaan, met name voor
de betrokken gemeenten, jvelke toestand een
zeer spoedige beslissing noodzakelijk maakt
Wat de gemeente Oudewater betreft, kan
men niet anders «eggen, déq dat er door de
nauwe begrenzing van deze gemeente reeds
jarenlang een noodtoestand bestaat, ver
volgde de burgemeester s|jn Nleuwjaars-
rs.de> pe levensaderen van deze gemeente
'werden sedert vel jaren zodanig toegekne
pen. dat er geen kans meer bestaat om be
hoorlijk te kunnen ademen Men ma* zekef
niet zo lang toezierf. totdat de laatste le
venskracht''is uitrrput Iedere Inwoner van
Oudewater wordt het slachtoffer van de
remmende factor voor ae welvaart, zolang
plet wordt ingezien, dat de gemeente Oude
water, belangrHk centrum van een gehele
streek, verzorgingsgebied voor een verre om
trek is. met een bevolking v^n ongeveer
4000 zielen op een totale oppervlakte van
144 ha. waartoe nog 40 ha behoren aan agra
rische grond, waarop twee boerderijen z|jn
gevestigd. Er Is geen grond meer voor wo
ningen. geen grond voor gymnastieklokalen.
«een mogelijkheid voor recreatie, kontom
iedere levensader wordt diohtgeknépen
en de verregaande armlastigheid van dé ge
meente demonstreert duidelijk oorzaak en
gevolg.
„ffpf uiterste gevergd
Van onze lankmoedigheid is het uiterste
gevergd, aldus de burgemeester Men moet
echter bedenken, dat alles grenzen heeft
en dat In uiterste nood strijd geen schande
is. Het inwonertal schommelt steeds rond
de 3800. waarbij stilstand achteruitgang be
tekent. Gedurende de jaren 1952 en 1053 zijn
er 52 woningen gebouwd. Er vertrokken 8
gezinnen met tn totaal 40 personen uit deze
gemeente, zodat het aantaJ beschikbaar ,ko-
mende woningen op 58 gesteld kan worden,
maar gedurende die tijd werden er ook 20
woningen aan bewoning onttrokken. Op de
onhoudbare toestand van de krotwoningen
is te bestemder plaatse talloze malen ge
wezen. maar dit heeft nog niet kunnen lei
den tot een oplossing in dezen. De grote nood
in otize gemeente zal blijven, als niet spoe
dig ingrijpende veranderingen op velerlei
gebied plaatsvinden. Momenteel staan nog
92 namen van woningzoekenden op de lijst.
De fturgeiheester zeide te hopen, fjlat alle
Instanties, die iets te maken hebben met
vaststelling en verruiming van de gemeen-1
telijke grenzen, reeds dit jaar met een de-
gewijze huisnummering en tot wijzigt».
invoering van enkele streatnamen. Dit vmT
stel behelsde o.m. de verandering van
naam „Biezenwal" in „Van VtenendasU
straat" en wijziging van de naam „Biezenl
steeg" in „Blezanpoortstraaf'. Verder stel
den B. en W. voor aan de verbindingsitraii
tussen de Oude Singel en de Noordelijk»
L nschoterkede de naam te geven van Van
der Griendstraat", het aan te leggen plant
toen tussen del 22 nieuwe woningen te not. i
men ..Dr Plesmanplantsoen" en de verbia.
ding tussen de Westsingel en de Biezenwal
met insluiting van het terrein tuseen ds
34 nieuwe woningen, de mam te geven v»b
„Lefébureplem" VW
Over dit voorstel ontspon zich een leni.
durige discussie. De heer Schouten bad U».
ver gezien, dat Oudewater als historischs
stad zijn straten namen geeft, die betrak.
king hebben op de rijke historie van de n.
meen te. HIJ gat als voorbeeld namen ai»
Gerard David. SneUius van Rooijen en Cor
nelius Valerius. Met alle waardering voor
de pioniers op luchtvaartgebied meende hjj.
dat de geschiedenis van de moderne lucht
vaart moet worden overgelaten aan mo-
dérne steden en dorpen, die nog een grot*
ontwikkeling voor zich hebben.
De voorzitter verdedigde breedvoerig h«t
voorstel van B. en W en merkte op. (Ut
Oudewater met sfjn t|jd moet meegssa,
HU wees hlerbtf op het belang, dat 0«de-
water Jieeft bU luchtvaart*ebeurtenizsea. t*
Mei a.a. zal n.l. een grote international*
wedstrijd voor sportvliegers worden gehou
den, waaraan als eerste prijs U verbonden
een „Heksenwaag-beker Jn Oudewater
komt dan een contrélepost en de winnaar
zal dan zijn beker hier In ontvangst moeten
nemen, na zich in de Hekzenwaag aan een
weegproef te hebben onderworpen.
De heer Van der Lee pleitte eveneens
voor het behoud van historische nemen N»
een langdurige discussie werd ten elotte het
voorstel van B en W aangenomen, met d«
kleine wijziging, dat de naam Biezenwal zal
blijven bestaan voor het etraatgedeelte, ge
legen tussen de Broeckerstreat en de wo
ning van de, heer S. T Verdonk. Het col-
lege van B en W werd uitgenodigd te zijner
tijd met nadere voorstellen te kojnen Inzake
vervanging van nietszeggende, oude straat
namen door namen van historische figuren.
De heer Prins stemde tegen dit voorstel.
Ten slotte werd besloten tot onderhands»
opdracht van de verbouwing van de voor-
ciergewoning aan de heer J. B Lteniatui,
malige openbare lagere school met coti-
alhier, voor 23.018
Tzët^fan Oudewater zo zullen vaststellen,
dat de'ontwikkeling in <|it gebied voor min
stens 50 jaar gewaarborgd i6 en verder kan
worden gebouwd aan een gezonde, levens
krachtige gemeente.
De burgemeesje» deed een felle aanval op
de classificatie/ die de regering z.i. allang
had moeten opheffen en die voor een ge
meente al* Ondewater zo ongunstig we^kt.
Daarna wijdde de burgemeester nog aan
dacht aan het steeds toenemende vreemde
lingenverkeer. dat een bron van inkomsten
voor de middenstand bhtekent. en op de
noodzaak van Industrievestiging. De in
dustrievestiging strandt echter steeds op het
gebrek van gebouwen en terreinen, zo be
sloot burgemeester Arke zijn rede. waarin
hij nog meedeelde, dat de begroting voor
1954. die in deze vergadering werd aange
boden, een tekort van 127.000 aanwiM,
ondanks het feit, dat de grootst mogelijke
zuinigheid werd betracht
De raad begon daarna aan de afwerking
van de agenda. Op een verzoek van de heer
J H. Nagtegaal om toestemming om het
achter zijn woning lopende pad bij zijn ach
tertuin te betrekjten. werd na breedvoerige
discussie gunstig beschikt. Evenals op een
verzoek van#de vereniging „School met de
Bijbel" alhier om medewerking voor de
touw en inrichting van een gymnastiek-
ikaal, de gedeeltelijke restauratie van lo
kalen. de aanvulling en vervanging van
schocrtmeubelen. leer- en h«lpmiddelen, de
uitbreiding van de verwarmingBinstallatie
en de aanschaffing van een fietsenrek.
Ter voorziening in de~ vacati*pe-Verbo(SVn
In de woonruimte-commissie werd benoemd
de heer G. J. Boerefijn.
Hekendorp kijkt naar
zichzelf
In verband met de doorlevering van
stroom ian- de gemeente Hekendorp tot
1 Januari •955 werd besloten tot wijziging
van het met dê gejneente Gouda gesloten
contract Inzake stroomlevering. De heer
Van der Lee merkte in dit verband op. dat
de atroomtarleven in Hekertdorp door
Oudewater abnormaal hoog zijn vastgesteld.
achtte dit onverantwoordelijk.
Wethouder Hagoort gaf als zijn mening
RP kennen, dat het, gemeentebestuur van
Hekendorp het juist op prijs èchijnt te-stel-
'len deze toestand zo te houden. Oudewater
heeft n.J. yoorgesteld ln Hekendorp dezelfde
tarieven ln te voeren* al* in Oudewatér. mits
Hekenddrp bej-eid 1* de iff'het net ge-
Boskoop
„Boom- en Plantenbeurs" vergaderde
In de Jaarvergadering ven de verennging
„Boom- en Plantenbeurs", heeft de voor
zitter. de heer D van Gelderen, enige zeer
belangrijke mededelingen gedaan De heer
Van Gelderen bracht o a. ter kennis van de
vergadering dat Januari 1955 de laatste ter
mijn zal Zijn om erkenning te krijgen als
boomkweker, dus zonder dat hieraan een
diploma-ei» verbonden is. Na deze termijn
zal men, wil men een boomkwekers-erken
ning verkrijgen, het daarvoor gestelde
diploma moeten overleggen.
Ook deed de heer Varf Gelderen mede
deling. dat met de werknemersorganisaties
weer onderhandeld wordt over een nieuw af
te sluiten collectieve erbejdsovereenkomst
Hij dicht bevreesd te zijn. dat de eis van de
werknemers inzak* een 2 pet vacantietoe-
slag. door de werkgevers niet zaVgworden
geaccepteerd, zodat het er naar uit piet dat
het college van rijksbemiddelaars in deze
materie wel het beslissende woord zullen
[spreken.
Bij de bestuussverkiezing werden de af-
Itredende heren D -van Gelderen en J. de
«as herkozen. In de vacatures ven de heer
\ezelenburg. die zich niet herkiesbaar
stetoe en de vacature van wijlen de heer
B HS^yan Leeuwem. werd voorzien door de
verkiebiog van de heren W Schouten en
Andr van der Wolf.
De prijzen voor boomkwekerij-producten
voor het seizoen 19541955. en wel speciaal
voor de echte kleirje kwekereartikelen zul
len een niet onbelangrijke verhoving onder
gaan De heer Van Gelderen liet hierbij
echter de waarschuwing horen het vastge
stelde prijspeil niet te ondergraven.
Afscheid b|J de padvlndster»
In een speciale bijeenkomst heeff® de Bos-
koopse padvinderij afscheid genomen van
hun „Huva" mej- Corry Meyer, die Boskoop
metterwoon gaat verlaten.
Nadat de distrlcts-commiseari» mevr Vsn
Loo uit Alphen a. d. Rijn mej. Adri de Jong
als assistent-leidster „Oebiv bij de kabouters
had geïnstalleerd, richtte mevr. Van Loo
zich tot de scheidende „Huva" en memo
reerde het zeer vele werk dat mej. Meijer
sinds de oprichting van de Boskoopse pad
vinderij heeft gedaan. Mevr. Verkerk, die
namens het dames-comité het woord voerde.
bood met waarderende woorden-ma). Meyer
een handtas als herinnering aan. Na *dit
gebeuren ontidng /Huva" Meyer vtn^elk
„volkje" een geschrok en van de gezamen
lijke pedvindsters een schoudertas mè por-
temonnaie. j
Tenslotte werden twee nieuwe Oehoe's
(mevr. Böth en mevr. Oortgiesen) san de
kabouters voorgesteld, waarna „Huva"
Meyer in een jel werd toegeroepen: „In het
verdere leven een goed ped eaeen zon
nig spoor."
- Om kampioenschap van Boskoop
Om het damksmpioenèchap van Boskoop
werden de volgende partijen gespeeld:
Groep I A. Nederhof—D. van Wijk 2—0;
A. M- de Jong—W. D. van Es 2—0; E. van
VoskuilenH. van Klaveren 20
Groep II: J. van Tol—H. Ekelschot 2—0;
D. van Staveren—D. Lankhuijzen 2—0; J.
van Tol—H. Trimp 2—0; H. Ekelschot—C.
v. d. Hoorn l en W A» van Otterlodfc-
J. v. d. Rerg 2—0.
MoerkapeUe
Chr. boeren en tuinders in jaarvergadering
bijeen
De afdeling MoerkapeUe van de Chr. Boe
ren- en Tuindersbond kwar» in jaarverga
dering bijeen. Stoffelijk was 1953 een heel
goed jaar* zo zeide d« secretaris, de heer D.
J. Bac in zijn jaarverslag. Hoewel het voor
jaar niet gunstig was. waren de oogsttijd'
en de herfst zó goed als nimmer iem«nd
heeft beleefd!
De penningmeester, de heer A. A. femaal,
kon ook een optimistisch geluid laten héren.
Het saldo bedroeg f 482.
Als bestuursleden werden herkozen de he
ren F. Paul en C. J. v. d. Heuvel. In de
plaats van de heer M. Heijboer. die had be
dankt, werd gekozen de heer M. v. Berkel.
In de vacature—M. Heijboer in het bestuur
van de kring+Tdidden-Zuld-Holland van de
C.B.T.B. werd gekozen de heer A. A. Smaal.
Na de pauze hield E. van Putten, hoofd van
de Chr. Lagere Landbouwschool alhier, een
lezing met lichtbeelden over veredeling van
tarwe, de nputwkmlng? in Boekelo. en over
postzegels.
Reeuwijk
Burgerlijke Stand Geboren: Joslna Jaco
bs. d. vafn Leeodert C. Boon *n Cbmelia
Grünnmann; Rudolph Wilhelmus Cornelia,
Johannes, z. van Adrianus C. F. van Ever-
dink en Geertruida C. Th. v. d. Kleij.
Loop der bevolking. Vertrokken: Hendri
ks Verkade van Weth. Venteweg IV naar
Haarlem, S. Schildenstraat 10 r; Gerbrd L.
v. Lenoep van's-Gra^enbroekseweg 52 naar
Engeland, Liverpool 3.
Ingekomen: Jacob den Bakker van Slrljm
in Raadhuiaweg 19.
Waddinxveen
Gymnastieklokaal aanbesteed
B. en W hebben gisteren aanbesteed het
bouwen van een gymnastieklokaal bikd»
openbare lagere school A Van de zwen
Inschrijvers was laagste de firma J S«k»ri»
en Zn. alhier, voor ƒ74.461. op één n« 1»»®
ste de firma L. Vermeer en Zn te Moor- i
drecht vbor 75 437 en hoogste de firm» L
C. Verzijden. alhier, voor 79.400. Hei werk
is aan de laagste lnschrijfster opgedr»|«.
Nieuwe1 fabriek In Waddinxveen.
Het gemeentebestuur heeft vergunnim
verleend tot de oprichting van een spied
en lijsteiVabrlsk in h*t perceel Brug**
68a De vergunning staat op naam van de
heer H van Dijken, alhier.
Beroepen. De Kerkeraad van de Hei
Herv Gemeente heeft een beroep uitf»-
bfïhcht op ds H Harkema te Zeist. Dit iihl
tweede beroep in de vacature van /ds 1 1.
Moll, die thana als legerprediMknt in Kot*
verblijft.
De heer Weeóe overleden.
Te Rotterdam is overleden de heer Lu9»r
Arnold Antonie Weede, die op 17 April UB
te Waddinxveen werd geboren De h»«
Weede was o m présldent-commls«»|rU vsn
de N V Hollend-Atlas, een fabriek vsn
oneumatlsche werktuigen e.d te Rotterdam.
Hij was grager van de onderschefdingstek»-
nen van ridder le klasse der C)rde van W«M
van Zweden. Hii woonde met'zijn ouderlijk
gezin in Waddinxveen tot 1 Maart 1895.
Wel vlammen, maar geen bcand,
Gistermiddag rukte de brandweer met d»
grote motorspuit uit, wegens 'n brandalarm
voor het bedrijf van de N V Houthandel f
Albla^ aan de Zuidkade te Waddinxveen:
Iemand, die ^rote vlaipmen uit de fabriek
zag komen, had terslond de brandweer ge- g
alarmeerd. Het bleek evenwel dat de vlam/
men afkomstig waren uit de uitlaatpijp van f
een verbrandingsoven, waarin houtafval
vernietigd werd
De brandweer kon rechtsomkeert maken.
Ds Snoey sprak over „De Antichrist" i'
De Geref. mannenverenlglng hield haar
iaarvergadering in het Oeret Verenigings
gebouw aan de Stationsstraat l
In het eerste deel behandelde ds J Snoey. f
de Geref. predikant, het onderwerp „De An- f
tichrist". Op deze belangwekkende red» I
volgde een uitvoerige besprëking Daarna lal I
de heer Sfob een stuk „Vught 1940'45"
voor, waarin de ellende in dit kamp tijdens
de bezettingsjaren wordt geschreven. Ten
slótte hield njen e»en wedstrijden „mastklini-
men".
Zevenhulzen f
Burgerlijke SUndi Geboren: Co'rnelia, 4
van S. Wondergem en T. W Voskuilen
Ondertrouwd: Pleter Otto 71 jaar en Cor
nelia Allda Roos 20 'jaar
Gehuwd: Elder* Arie van Leeuwe 32 j»«r
en Griétje Slingerland 26 jaar.
Bulten verantwoorjfelijkhéfd van de
Zaterdag vond ik" in mijn brievenbus eéh I
circulaire over hgt dijkleger vajp de Kriffl- f
penerwaard. De handtekeningen van de lt-
den van het polderb&tuur van Stolwijk
waren onleesbaar. In de circulaire «taal,
1at ik verplicht ben bij het dijkleger dien»!
te nemen en bij overtreding.of niet voldoen
van de voorschriften gestraft ken wofden i
met edMHkjboete» van [f 28 of een hechtenis
va,1 ten^Ugste 6 dagen. I
ln de ramphacht van 1 Februari '5$ beo-
ben ik/en, vele anderen spontaan en vrij-
willig "0e hele nacht gewerkt om de dijk t»
behouden, zonder koffie of verwarm»» r
dranken. Wij deden dit met éatte voeten,
omdat wij niet ln' het bezit zijn van water
laarzen.
Nu achrUN het polderbeatuur dat wU b«
een eventueH» oproeping in het bezit moe-
tesr lijn van waterlaarzen en schop. Hoe»
hier het polderbestuur niet voor zorgen? wu
het bijna een jaar later is. dat ens dexfi veT'
plichting wordt opgelegd, had ik wel **r" j
wacht dat in het aïgelopen jaap voor
doel een beroep waa gedaan op de bevolk»*» I
van de Krimpenerwaard. Dan hadden *U«D j
apontaan Ja .gezegd.
CHR. y. d KAA.
Stolwijkeralule H n I
De .Officier van Justitie v
onbevoegd uitoefenen van d
kunst f 390.- boete subs, een
tenis en vopr het dito uitoe
geneeskunst hetzelfde. Uitopi
WOENSDAG 20 JANUARI 1954
TWEEDE BLAD - PAGINA 3
Dr Du Mont Duoscope is een nieuwe (na-
tuurlvk Amerikaanse) uitvinding op televi
siegebied. Het toestel heeft een scherm,
waarop twee geheel verschillende pro
gramma's over en door elkaar heen oht
tianpen kunnen worden. Met behulp van
gepolariseerde glazen en speciaal xfbor dat
doel geconstrueerde geluidsopparaten kan
men de beelden en hejt geluid weer uit elkaar
•halen." De heer des huftes kan dus op zgn
gemak naar het bokten kijken, terwijl zijn
echtgenote de knipcursus volgt
Het bericht over het aUluiton van
voorlopig contract tügsen OfWlrk. de
kende Internationale spil van Austria, en
Spaanse club F.C. Barcelona, heeft in We
nen groot opzien gebaard. 'Ocwirft verplicht
rich hierbU om. zoftra h|J.hiervoor toestem
ming krijgt van de Oostenrijkse Voetbal
bond. als lid toe te treden wan •p F.C'. Bar
celona.
Dit zal in Olk geval niet vóór het aan
staande wereldkampioenschap, waarvan d<
eindronden deze zomer in Zwitserland wor-
1 derrigespeeld, kunnen getchieüen En ook
daarna zal Oéwirk, die 28 jaar oud is, nog
twee jaar moeten wachten alvorens hij de
voor buitenlandse transfer geldbnde leef
tijdsgrens heeft bereikt, tenzij die grens door
de Oostenrijkse bond verlaagd wordt
Tal van clubs in het buitenland hebben
belangstelling voor Ocwirk getoond. Dat hij
beslist heeft ten gunste van Barcelona moet
worden toegeschreven aan zi}ifM0riendscha£-
pelijke relaties met de vroeger* Hongaarse
international Kubala, die te) Barcelona
woont. Tijderts de F.I.F.A.-wedstrijden in
Amsterdam en in Londen raaktén zij be
vriend. en toen kort geleden Austria Ir
Barcelona speelde kreeg Ocwirft'-gelegen
heid zich door Kubala te laten, voorlichten
over de financiële positie van de FjC. Bar
celona, die tot de rijkste Spaanse clubs be
hoort. Kubala verdient bij deze vereniging
meer dan 3000 gulden in de maand, en he1
toeWmstige salaris van Oawirk zal waar
schijnlijk niet veel minder zijn.
Gisteren is de internatidnale conferentie
inzake de R(jnsch««pvaart, welke gehouden
wordt onder auspiciën'van het Internatio
nale Arbeidsbureau, dat in 1950 twee over-
eenkomstpn heeft opgeatel^J, waardoor de
arbeidsvoorwaarden voor de Rijnvarenden
werdèno'erbeterd, geopend De vergadering
wordt geleid door de heer Karl Fitting, ad
vlseuk van het Westduitse ministerie van
JAls afgevaardigden dér Ned^rlamfe rege
ring bevinden zich than» in Genève: rfnt
veiefltgoed. directeur-generaal van de-'ar-
mr J Muilwijk, adrftinlatrateur van
het Dept van Sociahe Zaken De raadslie
den der Nederlandset regerirtg ztjn mr tr P
c. Ru», hoofd-inspecteur van de haven
arbeid te Rotterdam, mr C A F KaJborh.
Rijnvaart-attaché te Duitsburg 1
Voor de wekgevers is mr J Elshout.
president-ciBhmwsaris van de Nederlandse
rarticuliere Rijnvaart Centrale afgevaar
digde. terwijl als 'hun raadslieden mr w G
A. de Meester, directeur van het centraal
bureau voor de Rijflvaart en binnenvaart te
Rotterdam en de heer P J A voorwinde
directeur v*n de N V Nederlandse Stoom-
i sleepdigpst voorheen Piet Smit te Rotter-
dam, opi de Conferentie aanwezig zijn Afge-
8 vtn de ^«rknemers |S de heer
Tn. Smeding, voorzitter van de Unie Ver
Keer te Rotterdam - ria^Gmon ie ak... t
C! vnu ub uiiib vei
Keer te Rotterdam.' raadsman is de heer J
J van der LiTfikn van de R Hh, J
«■"«portarbeiders. te Rotterdam.
lén van de R bond van
ounpuriaroeiaerste Rotterdam.
duren prekln*en zu"en de gehele week
De „Express" eindelijk
van voetstuk gehaald
v, s'nds de *omer van het vorige jaar, te
nebben vastgezeten op een >rots in de Ritn
nij Vallendar, is Maandag het Nederlandse
PyWMtlersschip „Express" vlotgetrokken,
?„uJr0ten vao h«t „Wasser- und Schif-
lahrtsfemt", .in Koblenz. De „Express"
eigendom van de rederij ZwWg te Amster
dam, ligt nu voof anker.
Fronse actrice Nicole Nlaurey vond, dat
teveel op Rita HaywoWt leek en hoemei
laar kennelijk ter' harde gaat, laat tij
*ich hier met een enorftie schaar
kortwieken
Dnlienden Britse eieetrlctena. die M**n
dag ep order van bun onder communist!
sehe leiding staande vakvereniging hebben
gestaakt, warden gisterochtend, toen c|j weer
op hun werk verschenen, teruggestuurd
Vandaag «ouden »U terug kunnen komen.
Tot verdere tegenmaatregelen dan deie uit
sluiting voor één dag s(jn de werkgevers
nog niet overgegaan.
In het Lagerhuis heeft premier Churchill
zich een krachtig tegenstander verkladrd
van het denkbeeld om stakifigen onwettig te
verklaren, zolang de arbeiders hiertpe niet
bij geheime stemming onder auspiciën van
de regering besloten hebben. De ultra
conservatieve afgevaardigde Sir Waldron
Smithers had een desbetreffend voorstel
gedaan. De vakbeweging, kan, aldus 'sir
Winaton. haar eigen zeken volledig regelen,
zonder dat de regering tussenbeide komt.
(Van onze correspondent in .Bonn)
TN STUTTGART* is een proces gevoerd.
A waarin vow het eerst een geluidsband-
opname als bewijsmiddel is toegelatenEen
koopman en zijn vriendin waren wegens
meineed en andere delictek aangeklaagd De
vriendin had op instigatie van de koopman
valse verklaringen over één van diens' con
currenten afgelegd Later, toen de twe» ge
brouilleerd weren gsraakt, had zij die ver
klaringen herroepen^toegevendt jdat zij die
alleen had afgelegd om haar Vriend een
dienst te bewijzen De koopman bestreed
dat en werd door de rechtbank
legenheid gesteld, een geluidsbandopname
ten gehore te brengen, die hij, zond
zijn vriendin het wist, van één van h\
sprekken had gemakt Daar het een ge
sprek van intieme aard was, althans voor
zover het de niets kwaads
vrouw betrof, kregen de mensen
blieke tribune daarbij dingen te horen, die
helemaal niet voor het oor van.derden be
doeld waren geweest Desondanks
de koopman zijn doel niet. De rechtbank
achtt* in de eerste plaats hem schuldig aan
de door de vrouw gepleegde meineed er
veroordeelde hem tot drie waanden gevan
genisstraf De vrouw kreeg zag Jéfker
voorwaardelijk. A
Tot zover de rechtzaak zelf. die ook bui
ten Stuitgart veel stof heeffMoen opwaeien,
vooral vartBCege de verrqukende juridische
problematiek, die zij opgeworpen heeft In
het algemeen vindt men de nieuwe bewijs
methode; waartoe de Stuttgarter rechters
zich hebben l&ten overhalen, verre
lujckig, ja uitgesproken unfair en zeer ge
vaarlijk voor het voortbestaan van een
goed» democra^che rechtsbedeling. Men
noemt de koopman een „geluidsband-iet" en
vreest, dat wanneer zelf» de rechter een
premie op in het geheim qpgenomen ge
sprekken gaat stellen, 'dit kw^ad helefhaal
niet meer te keren zal zijn En een kwaad
<s het. alleen al omdat dergelijke opnamen
in de regel lïlt boos opzet voortkomen en
door de wens zijn ingegeven, de gesprek
partner te provoceren en hem dingen te
laten zeggen, die men later tegen hem ge
bruiken kan.
Charles Trenet JSchftet zich lelijk in de
nesten te hebben gewrokt door te poseren
als stralende bruidegom van de vele mil-
lloenen op haar naam hebbende Dorls
Duke. wan^ het is al gauw bekend gewor-
de1b. dat (deze zich -allerminst als blozend
bruidje' gedraagt ZU Heeft ln Zwitserland
te.kennen gegeven) dah^ij jfkere Charles
Trenet nooit heeft gezierf of gesproken en
na die mededeling heeft zij zich onvind
baar gemaakt voor dal speciale soort
verslaggevers, dat levenslang de gangen
van film- ert andete sterrep nagaat.r
De "Telegraaf vernam uiji New York, dm
Trenet daar een cocktailparty had georga
niseerd ln de flat van zÖn/jmpresario.jler
ere van Doris Duke. die ér niet bij jjfas
Wel wateen verscheidene verslaggevers van
de partij, die allerlei vragKj stelden, omdat
inmiddels bekend -was géwyréen. hoe het
„bruidje" over de. geschiedenis dacht.
Charles Trenet bleek plotseling erg kies te
zijn. Hij vond het een' zaakUussen Dorts en
hemzelf, 'verg'etend. dat hij deze zaak zelf
wereldkundig hee'ft gèmaakt. Een landge
note van Charles, dte in New York op
treedt. vond dat alles we^ een beetje flauw.
„De manier waarop je nu -publiciteit zoekt
lfjkl wel die van een beginneling" was haar
ommentaaf.
ftet bleek Maandag voor de Amstetdamse
rechtbank, dat de 50-jarige koopman M. J.
B - uit Purmerend. als bijbaantje veearts of
dokter speelde, al naar het uitkwam. Een
veehouder kwam vertellen, dat zijn zi^lee
Geen bewijskracht
Daarbij komt. dat geen geluidsbandopna
me definitief Is Achteraf kan men er zo
betoogt men allerlei aan'veranderen er.
woorden uithalen en aeh toevoegen, net
zoals men wil. De techniek van de band
opname is even geduldig als papier. Op de
keper beschouwd heeft 'zo n opname^ du?
geen enkele bewijsliracht. Alle vervalsingen
zijn denkbaar
In West-Duitsland, evenals in andere
Westelijke landen, waar de geluidsband na
de oorlog ln toenemende mate voor allerlei
twijfelachtige* doeleinden gebruikt wordt.
Tint men nu op wettelijke middelen om te
verhinderen, dat de meeselpke relaties ook
door deze nieuwe teromsche vinding, in
plaat* van verqpterd/ vergiftigd worden
Een afgevaardigde va^, de C D U heeft hpt
Initiatief genomen om aan de Bohdsdag de
volgende aanvulling van het wetboek van
strafrecht voor te steHen:
„Wie het gesproken woord van e,en
ander zonder diens toentemmtna oa de
bund opneemtof zonder zo'n toestem-
ming gemaakte opnamen peonxikt.
toordt met gevangenisstraf bestraft. De
toestemirimg is niet nodig bi) ,de opnam'e
van het uerloop vcgn een openbare ver
gadering."
De vraag is echter, ot hët probleem langs
wettelijke weg nog wel onder de knie te
krijgen is Reeds vervaardigt de Westduitse
magnetofoonband-industrie aangezet door
eep haar gunstige conjunctuur, opname
apparaten. die zo klein en geraffineerd zijn.
dat niemand meer kan merken, dat zijn
woorden vastgelegd' worden.
Advertentie
In de keel beginnen enkele der
gevaarlijkste aandoeningen.
Neem bij de geringste
klacht» zoals kriebel,
heesheltrof gezwollenheid
de snelwerkende
's wercltfs beste hoestsiroop
yen.
Hij achtte de nadelen van Sir Waldrons
voorstel groter dan de eventuele voordelen
Te voren had de minister van arbeid.
Sir Walter Monckton, een verklaring afge
legd over de stakinfc van de electriciens.
Behalve deze werkneraeré eisen nog een vijf
millioen arbeiders hpkere lonen, waarmee
jaarlijks ero extra-öecirag van ongeveer 2.5
milliard gulden zou zijn gemoeid Met het
oog op deze toestand, waren de afgevaar
digden Het met de minister eens, dat men
zich hoeden moet voor overijlde maatrege
len in het geschil met de electriciens.
Te Putte, in de Zuid-Westhoek van Bra
bant, is een botersmokkelaffaire ontdekt
Het ging om een parti) boter van 1500 kilo
gram. die smokkelaa»» naar België jrervoer-
den. Wegens deze smokkelarij zijn Vijf per
sonen opgesloten. Het complot is geheel op
gerold.
De NederJandsqwfouZne wss'over de grens
op het spoor gekdL nen van een complot- Zij
deed huiszoekingen die tot resultaat had
dat uit alle mogelijke schuilhoeken de
vapdaan kon worden gehaald. De bo
ter zat tussen de plafonds en was zelfs in
weilanden verborgen In totaal kon 3000 kg
in beslag worden genomen de 1500 kg die
werd vervoerd en de 1500 kg die in de hui
zen werd aangetroffen De speurtocht van
de douane veroorzaakte heel wat opschud
ding De bewoners, die nog l#ïns hadden
gezien elkaar te waarschuwen, probeerden
op verschillende wijzen met de boter te ont
komen
Een meisje Wandelde met smokkelwular
>or de achterdeur van de woning weg.
terwijl door de voordeur een douaneambte-
binnenstapte. Zij liep "echter toch in
Advertentie)
\Ch*f«rin* „4" beval 4 wereldbe
roemde geneesmiddelen, Eén er van
^zorgl dal, ondanks de zift krachtige
werking, ook ten zwakke maag niel
v||i sireek raakl. m
ije doet'wonderen
Behalve ..koning van Midden-Java" wordt
de Merapi ook ,.de menseneter" genoemd,
omdat hij bp zijn talloze uitbarstingen (ln
166* 1678. 1768. 1837. 1846. 1849. 1863. 1869,
1872, 1884. 1888. 1920, 1921 1923 gn 1930)
zoveel slachtoffers heeft geëist.
Sedert fsöandag is de scheepvaart op de
Rijn weert ongehinderd mogelijk en kan
weer ten vAIJe gebruik worden gemaakt van
de laadruimte der schepen. Daarmede«is de
finitief eeji einde gekomen aan de ergste
laagwaterperiode sedert 4947. Vier weken
lang heeft de gehele Rijnscheepvaart door
de aanhoudend lage waterstand érnstige
moeilijkheden ondervonden Op enkele ge
deelten van de Rijn .moest het scheepvaart
verkeer geheel gestaakt worden.
Hetf werd in het Paviljoen te Amsterdam rumoertfcer en er kwam langzam^-
hand een nerveuze stemming toen motoragentten als voorboden van de eerste
ry4ers de brug van de ChurchilMaan overkwamen. De rijders uit de startplaats
Monte Carlo waren de eersten, die aan, de contrótétafel, waar KNAC-offieials
zich met een b^terij (aan de ketting gelegde) potloden eh stopwatches hadden
neergezet, werdén Eerwacht. De oranje DKW van Blangjaal1 wais des laagst ge
nummerde wagen uit dM richting Monte Cérlo, doch het was een serie *'ranse
Simca's, Renaylts en Panhards,*die het eerst voor de Apollohal stopten.
Een hoeraatje ging-op uit de dichte rijen
belangstellenden, die zich afhter de hekken
van de politie hffdden opgesteld. Zoals altijd
vpfsrhenen de deelnemers weer in dé meest
fcfcnTe kledij, maar,in vergelijking met vo
rige jaren was het opvallend, dat de wollen
truien, ijsmutsen, dierenhuiden en derge
lijke poolkledmg niet populair waren dtf
keer. Bij het vrij zachte weer waren de
sportjasjes en windjacks favoriet. Onge
schoren kinnen behoorden vanzelfsprekend
ook tot de „uitrusting" van de meesten.
maar weldra was er geen stopcontact meer
.in het'paviljoen pf er stak een stekker van
een electrlsch scheerapparaat irt Intussen
kon het witgemutste keukenpersonëel het
nauwelijks'bijbenen met het klaarmaken
van spiegeleieren met ham of spek, soep en
koffie en zo waren in- en uitwendige mens
spoedig verzorgd. Alle deelnemers waren
tevreden over de gang van zaken tot dus
ver Na de sjtart te Monte Carlo*-had men
er en daar wel wat met gladde wegejj te
kampen gehad, maar ,van sneeuw ft mist
was geen sprake geweëst AUeen tussen
Luik en Venlo, een nogal onoverzichtelijk
traject, hadden hevige regenvlagen het zicht
hier en da^'slecht gëm^akt
Wie het zwaarder had gevonden tot m
toe was Hans de R(jk, die met zijn zoon (15
dagen verlóf van militaire dienst) in een
Simca was gestart. De Rijk was.zoals hij Ze
tot zijn eigen stomme verbazfng als eerste
jwan allé Monte Carlostgrters in de hoofdstad
aangekomen, hoewel hij als 55e uit de Ri-
vièra wa» vertfökken. Om twete minuten
over tien wasAhij voor de Apolldhal aan;
kom|Agnaar 7iad zich wijselijk ln een
stra^^teruggetrokken. om pas tegen
uur tevoorschijn te komen. „Het is gek
vertelde de 'olüke Amsterdammer ons.
„maar als Ik Amsterdam ruik. begiet mijn
voet steeds harder op de gaspedaal te du
wen Vóbjal wanneer de wegen nat zijn. dan
gaat het altijd harder Waarschijnlijk altoen
al omdat de anderen ije? dan wat kalmer
aan doen (Zo ben If .^ing de Rijk voort. 54
wagens voonbij gen
nge-
tal.
den door verdachte werden „behandeld'
«treek de dieren 'eens over de uier* en
schreef tabletten voor.' die. bij ondertoek,
uit louter melksuiker bleken' te bestagn
Daarvoor ontving hij f 274.-' als honora
rium. De veehouder, die klaagde over pijn
in de khie, werd door verdachte over-de
pijnlijke plaa,ts ge'streken: kosten f 5.-.
Justitie vroeg voor het
van de Veeartsentj-
een maand heeh-
vjan de
Febr.
Briefgeheim
De Texels» postboot ls gisteren zonde"r
post uit -Den Helder vertrokken. Dit ge
beurt wel meer. bijv. door «storingin de
treinenloop, maar ditmaal had de vertra
ging een bijzondere oorzaak: toen de ohauf-
ièur van d# P.T T.-auto de post bij de boot
wilde inladen, kon hij het sleuteltje van
de auto niet vinden—tüe boot 1», na enige
tijd wachten, ten jjmjth vertrokkénA zottder
post, zodat de bestelling op het
eiland/moest uftvallttjf
Het" heeft z'n aantrekkelykê Igant om,
zoals dezb Zweedse athleten-in Amerika
waar ze demonstreren - de wereld
op z'n Kop te bekijken. De moeilijkheid
is evenwel om het op comfnando qn alle
maal tegelijk te d»en. Daqr zouden wij,
als wij Zweedathleet waren, bezjoaar
tegen maken. Daarom voelen we ons het
meest verwant aan Nils Sjobürg, die z'n
ommetje nog moet maken als de a«de»
ren, William Thoressen, A me Lindh 'en
Ame Carlgon al door zijn. Maar zè is
nu eenmaal een beetje onze natuur: al
tijd een tikkeltje tegen de draad in.
Weeë smaak op de tong
T?o krijgen, we een weeë smaak op de tong,
wanneer we het interview- lezen, dat
een redacteur van het A.N.P. met de heer
Erbé, de nieuwe voorzitter van de eerste
klassers, heeft gehed. ln dit interview
dienjt de heer Erbé zich aan als eeji apostel
van het amateurism#) om wiens edel hoofd
nog slecht* het stra^ënkransje ontbreekt.
We Fijn heus niet *ulke doorgewinterde
proffen, det pi) over bet amateurisme geen
goed woora meer kunnen horen. We zouden
bijna zeggen: integendeel! Maar dit weeë
geklets over de cultuur en dl jeugd ajsof
hot.heil van ona vaderland afnangja/an de
KJ7.V.B. drijft ons bijna naamde be
roepsvoetbalbond. Alswe maar de ze
kerheid hadden, dat het wat wordt.
Meer' sympathie voor1
meneer Das
Nee, dan hebben we meer sy\npa(hie voor
een zekere meneer Des. die in het club«-
blad van Vitesse Wa Bene onder de
ogen van Hoblboomf!) gevraagd heeft'of
amateurs nog wel knpnen doen, wat er
vandaag de dag van onze voetballers ver
langd wordt Kijk,? dat vinden wij flinke
taal. Zo'n man ziet tenminste wat er om
hem'heen gebeurt en heeft de moed om dat
ook té zeggen.
Fangio pn degrote prijs
vgn Argentinië
Tpangio heef de grote prijs wan ^rfcentlnlë
gewonnen»doch dit ls niet zonder lncl-
dentén verlopefti .Want tijden* deze race, die
onder hevtee stortbuien werd verreden,
werd bekend gemaakt, dat Fangio was ge
diskwalificeerd, omda» meer dan drie me«-
•chanlciens hadden geholpen mét het omleg
gen vah nieuwe banden. Het publiek -ging
hierover vréselijk te keer én later werd toch
de Argentijnse vlag gehesenV
Het is zo goed als zeker, dat op
Woensdag 17 Februari in Amsterdam
of Rotterdam door het Nro«rlanHs elf-
tal een oefenwedstrijd zJtajvorden ge-
speeld tegen Reims. Dit Wzen we In
„Sp^rt en Sportwereld" InNle jVolks-
I krant" lezen we dat de profsJVan de
Nederlandse Beroeps Voetbalbond eind
Februari op Duinhorst een wedstrijd j
willen spelen tegen een team ui» West-
of Oost-Dultsland -11
bogonnen
rally Monte Carlo
Uit alle delen van Euj-tepa sün ze yeer
gestart, de ktlometer-vretros, ro laten we
eens even de stand van za«en opnemen.
Monte Carlo. De zon,scheen mild over het
Kleine vorstendom, toen de éraniekleurige
GD K W vafl Blènsjaar jils rferste 'auto de
3300 kilometer tegemoet read. En daarna
ging er opi/ie minuut één wel. De,berichten
over dWoestaqd van de wegan in de.bergen
waren, in tegenstelling metl enjtele dagen
tevoren, niet slecht
Lissabon. De eerste wagen vertrok gis
teravond om erfRele mlnutep pver negen pe
temperatuur was overal boven de 5 ggaden,
zodat de'rtjders in SpSjÉfe en Portugal geen
last gan ijzel of sne««r zullen hebbën
Glasgow Uit Schotland komen minder
gunstige berichten Mist en hier *rj>c|aar
sneeuwden ijs op de wegen
Oslo. Op \lele plaatsen glad door ijzel^n
bevroren sneëuw, f 1
Miinchen, Regen en hier en daar sneeuw
Later op de avon)i gladde wegen.
Athene. De wegen in GrlekenB»gi zijn
goed. In Zuid-Slavië schijnt de toestond
minder Rooskleurig te zijra.
Palermo. Twee Lancia s zijn door de glad
heid al van de weg afgeraakt. Eén meest de
strijd opgeven. In de buurt vafi Messina was
in de nacht van Zondag op Maandag een
brug gedeeltelijk weggeslagen. Met vereen
de krachten was dezfe wees zo goed en za
kwaad als het ging gerepareerd, zodat de
rijders een omHwg van 100 kilometer Werd
"bespaard.
Hjallis kiest de wijste partij
Andersen heeft bekendgemaakt, dat-nij er
na dit seizoen me* schaatsen uitscheidt.
Hij wordt dan schaats-instructeur.
legelbdnd zijn. - -
j De Australische regering heeft geweigerd
e quarantaine-bepalingen ten. behoeve van de
lppische nummert van de Olympische Spelen
In 1166 te veranderen. In de situatie. tfa\ bui
tenlandse paarden, die Australië binnenkomen'
maanden tn .quarantaine moeten blijven,
geen wijziging gekomen
0 Jubileum. De heer j haarman te 's Ora-
venhage, zal op J0 Januari vijf en twintig jaar
sqcretaris-penningmeester van de Nederlandse
L
Op onze raag hoe het tot dusver 4**4>
gegaan antwoordde de man. die voor de 6c
maal de rally reed: ..Tot dusver vind ik het
zwaarder dan ander»» En waarom? Omdat
het te gemakkelijk is. Je wordt slaperig
wanneer de wegen zo goed z(jn. ik vecht lle-
verhiegeu sneeuw en jjzeJ. dan bJyf.je wak
ker nu ben ik af en toe ijpreluurs A.an ver
moeidheid en dan gaat het net als Mj iemand
die te veel gedronken heeft. Je ziet alle-
nfhal gekke beesten op je af komen en bo
men omvallen."
"Toen wij de vraag stelden hoe de equipe
D,e Rijk dacht over het. gemiddelde van 45
km op de Col des Leques, vertelde de Am
sterdammer dat hij dit niet te hoog vond.
Toen trtoog sneeuw lag heb ik bij oefenrit-
ten 51 ka gedraaid". 1
Het voornaamste l)4zwaar van d« Rally
Monte Carlo Is dat deze tot nu toe zeer ge
makkelijk is geweest Er wordt zelfs ge
sproken ov>\er „de zwaarste rally tot nu toe"
omdat men de grootste «hoeite^heeft^kakker
te-blijven nu er niets gebeurt en er geèn
moeilukheöèp in de Weg gelegd worden. De
Nederlanders Blansjaar en Séllies druktbn
zich als volg| uit „Het is tot nog toe kjn-
derachtig-geweest Dassea zei. „Wij weten
niet wat we iXet onze tijd moeten doen. Al
door maar koijKe dranken gaat toch ooft
niet" Bij dit' commentaar sleten etch
equipes Van Lammeren,
dendaal aarf* Zelfs de
Digne een lekke band heeft gehad en daarl
donr tijd verloor, heeft deze achterstand ge
makkelijk kunnen inlopen, pok de Belgi
sche' equipe van Van der Kaart maakte/een
voorspoedige rit De eerste deelnemers, die
in jymsterdam pech hadden, waren de Fran
sen Richard en Gazado De remmen van hun
auto werkten niet meer. maar dit euvel
werd spoedig verholpen.
Nederland zijn de deelnemers ontvan-
met regen, maar lok dit heeft geen
ïlijkheden opgeleverd. Tot de bekends
rijders die omstreeks middernacht de con
trole in Amsterdam passeerden, behoorde
4e Engelsman Wvisd<j^[evenals alle anderen
zonder strafpuntenlfcaar de- rallyrijder*
realiseren zich 'dat drf grootste moeilijkhe
den nog kunnen komefi.
ju
Beekman en Hei-
luipe Greve. cjie bij
Valt uit da toon
lit Belgrado wordt
lockchouw ers
emeld. dat v(jf
Zuid-Servische
stad Kumonavo gewond werden toy»
de Griekse deelnemer MourtzopoulFS.
komende van Athene, ifiet »yn Fiat op
een groepje mensen inreed, die zich op
een hoek van de straat hadden opge
steld. Volgens een official van de
'/■uMslavtsche Automobiel Oub' ver
volgde deMNtgeh zonder sphade z(jn
weg.
Lakcnberg, nanhod uit
Is elftalspelerV
Lakenbrre dli>
De\ oud -
Blauw V
derl^nds
■Wim Lakenbprg. die
enige tjjd *1» «prof is
uitgekomen voor de
Italiaanse vereniging
Pro Patri*, heeft een
aanbieding gehad van
de Zwltsei^s Lu-
Lakenberg, die" al
weer ruim een jaar in
ons land verbluft
hjj is leraar van de HKfli.fli
gymnastiekvereniging
Druten te Dr(uten voelt nier niets voor,
cn is evenmin ran /plan toe te treden tot de
Nederlandse BProeps Voetbal Bond. -
Daar hjj in Januari 1955 weer de sRitos
van amaieur zal krtygrn, waarop Mj zdër
vee! prijs stelfc «al dijj niet op dergelUke
aanbiedingen ingaan.
i
Zwemmen in Brusue) en I/)A(lenf
De-Nederlandse zwemploeg ëie.aan de
terhationale zwemwedstrijdenNop 27 en 281
Februari te Brussel deelneemt is thans vol
ledig.* Aan de zwemmers De Vreng. Vin
Rooy en Vdn "der Veen is ,als schoojslaa-
zwemmer Peter„ Bekktering van SJeutelstad
(Leiden) toefeevoegd - Dit viertal zal teve/is
DloeR vormen voor,de 4 x 100 -ngtet
leislag estafette Op het nummer 100 me
ter vrije slag dames ziflleo voor Nederland
*n 'Geertje Wielema tenAR# Vonk.
Rntse zwemhond rtwfrt de K.NJt.B.
:ht ^en drie tor zwemS«lrs naar Londen
te zenden om.altiaar deel-te. nemen aón de'
internationale wedstrijden welke op 29 )an
'zullen worden gehouden. De Britse oond
heeft met name uitgenodigd Geertje Wiele
ma pp de" vrije slag. Joke de Korte op' da
- en Rityi Bruins op de schoolsVlig^
