mm
WAAR1
Zet de |J
woïUv-fefó/.j
75
OPRUIMING
Bruine Bonen
Coöperatie
Net MEISJE
Les helles jjh' unit a.
VEBBODEN
goed!
Reumatiek
DEINING IN NIGERIA
ACCORDEONS
even stu I
machines
en geniet
ROYCO kippensoep
JOHN KADEE
VAN WELZENIS
5IMDN DE WIT
VAN GILS Markt 11
Spoed!
W
S DE TAVTfAtoKtVPPF.R
De dwarsdrijvende daklozen bemoeilijken de
l wederopbouw van Griekse dorpen
De wereldreis van koningin
Elizabeth II
SLOAN'S liniment'
HET GARNIZOEN YAN TRIëST
IS GEDEMORALISEERD
VOSKUIL
VOOR UW BRIL NAAR OPTICIEN DEI
DE BRILLENSPECIALIST
n Lekker kop koffie
zal smaken!
In,5 minuten is 2e klaargemaakt,
zo'n beker verkwikkende i1
GELDERSE
ROOKWORST
KLEINTJES
et* %/>&aLkoiif>
AANGEBODEN
Automobielhandel VEIIBAKELen VEBGEEli
In onze BALANS-
STEENBERGEN's
Gebakjes
Koekjes
Zoutjes
Gebr. KAMPHlilSEN
MEISJES
Prijsverlaging Kaas
,40 ft
JONGSTE
BEDIENDE
DE BIOSCOPEN PRESENTEREN:
Zaken van standing
adverteren in de
Goudsche Courant
Ergst getroffenen stellen zwaarste eisen
De Rots van Gibraltar trilt
Vrees voor demonstraties
in geheel Spanje
Militairen ivensen met hun gezinnen
te worden herenigd
„Zoethouders" geven
geen soelaas
Tandwalvis woog 7 ton
Onder zand bedolven
Herstel W.-Duitse koopvaardijvloot
hangt af van financiële steun
Reders vragen regering om
D1
belastingontheffing
Wat zal er met Lagos gebeuren
Als de nieuwe Grondwet
van kracht wordt
Duitse zeevrachten-index bleef in
December vrijwel stabiel
TWEEDE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
DONDERDAG 21 JANUARI 1954
Met vreugde geven wij ken-
nis van dl» geboorte van f
onze Dochtey en Zusje
ELIZABETH ANNA MARIE
W. BEEN
M. E. J. BEEN—
v. d. Graaf I
GERHARD
20 Jan, 1954, Curacao.
Op 18 Januari 1954 over
leed tot onze diepe droef
heid, onze innig geliefde
Moeder en Behuwdmoeder
MARIA JACOBA
HOOGENDIJK,
Weduwe van de Heer
Pieter Laurus
Laurusse,
In de ouderdom van 82 jr.
A. P. L. l.AURUSSl*
E. P. LAURUSHE-
•i de Jong
Goyda, 21 Januari 1954.
Westhaven 7.
De begrafenis heeft heden
in stilte plaatsgevonden.
De lekkerste
SIROOPWAF ETL EN
'haalt U bij
Dagelijks gebakken; altijd
Vers.
Karnemelksloot 24. Tel. 3518
Steynkade 31, Telefoon 4860
Ook voor een fijn koekje en
gebakjes slaagt U bij
Ruime keuze luxe dozen
chocolade en bonbons.
V«rg«lijkl U deze prijzen eent
en beloal niet meer
nodig iil
Door onze rechtstreekse im
port uit Italië kunt U
winst van importeur, grossier
en winkelier zelf verdienen.
Tegen
FABRIEKSPRIJS
wordt zo'n wereldberoemde
accordeon Uw eigendom.
TN VTTTT'a „,3ELEFOON 8 3 8
TERS^ANlJj?£?ïi0'iPEN' kamektiiermome-
PHISMA S POSTZEGEU.OUPEN
KlbMA- EN TONEELKIJKERS, GROTE KEUZE
CROSIO
B. B U R I N I
MORESCHI
GIUSTINI
EN ANDERE ITALIAANSE
KLASSE ACCORDEONS
350
PER
WEEK
ZONDER
VOORUITBETALING!
Als het buiten guur is, dan is de thuis
komst in de behaaglijke huiskamer
dubbel genoeglijk. Vooral, als er dan
nog zo'n lekker geurend kopje Douwe
Egberts koffie wacht de echte pittige
koffie, op speciale manier gebrand uit
de fijnste bonen!
Een smaakvolle traccatie, die ook pauw klaar"' ^MOnd en °P«kkend,
voor ieder beker of een kop vol ulT"' 3 minuut)cs heeft U
komen altijd goed van pas. paar pakies in huis. Ze
ROYCO KIPPENSOEP daar knab ie ran
lekkere koffie??!
PIANOKLAVIEREN
met 80 bassen 225.-
met 6 registers f 325 -
met 120 bassen
met 6 registers f 365.-
KNOPKLAVIEREN
4-korige 5 rijers mei
120 bassen 6 reg. f 625.—
OP AL ONZE ACCORDEONS
3 JAAR SCHRIFT. GARANTIEI
I NEEM tVEN EEN
"■TREINTJE NAAR DEN
HAAG UW REIS-
I KOSTEN WORDEN
I VOLLEDIG TERUG
BETAALD I
Neerlands grootste
Speciaalzaak
„ACCORDEONPALEIS"
BOEKHORSTSTRAAT
f)A OP het juiste f>«
E E nummer E
LL TEL. 11.13,82
DEN HAAG
en geen „cadeaux", die u per slot van re
kening toch zelf moet betalen. Kwaliteit
en daarbij een scherpe, lage prijs - cfèt
fsde kracht van Simon de Witl Kijk:
Spllterwten per 500 gram 34-38 ci
Bruine bonen per 500 gram 39-61 ci
Witte bonen per 500 gram 49 d
Zuiver rundvet 500 gramsbeker 59 cl
Hart-ruurkool, de beste. 500 gram 15 ct
EN BOVENDIEN t/m Zaterdag 30 Jan.:
Wie de
•teedi eert,
Im het „SUCCES'
Deze week
DE EIEREN WEER
GOEDKOPER I
Kom maar eens kijken in
HET KAASHUIS
Blauwstraat 16.
Begrafenis-Ondern.
De 1» Rtylaan 23, Gouda,
Telefoon 3165
b.g.g. Telefoon 2217
IOostzeedijk
QjtllQ weerd Telefoon 22438.
Gevraagd.
KOOKSTER
HUISHOUDSTER
R'dams Zutgelingen Tehuis.
Rotterdam.
per stuk, tenminste 195 gram
Familieberichten
Uit andere bladen
Bevallen: Den Oudsten—Buur
man (z.), Rotterdam; C. Vis
ser—Sweys (d.). Delft; Clausen
Gerbrandy (d.), Santal—Par-
ganas—Bihar (India); C. T.
Bonda—Rietberg (d.). Oegst-1
Getrouwd: J. D. Hanrath en
W de Graaf, Kampen J. J I
Hougardi en M. H. C. Cremers.
Maastricht. J. peppelaar en j
W. Veen. 's Gravenhage; W. W
Groenendijk en A T. Pulleux.
Overveen; H W. Landwehr
Johan en G. Bijster. Leiden.
W. L. Rot en W M. Uuibregtse k
Zaandam.
Overleden: G v Zijl, Rotter
dam. F G. ter Ku!Ie. 84 j..
Enschede J Swart. 80 Hert-
sum; P. Fonkert, 63 J Oud
Beijerland; D Faber. 65 J.,|
Maarssen F H. E- Crommelin
Bokemeijer. 64 j.. Bussum
J. M. v. Kan. 65 j.. Vaals; C'.
v. Dijk, 83., j... Dordrecht. M.
C. Vallei'tgoed—Pante. 69 j
Amsterdam, F Kipperman. 74
j., Amsterdam; E Krol—Koek,
37 j.. Amsterdam. J A. Fol-
way. 34 j Amsterdam; G v. d
Meer. 78 j Groningen; P den
Baars, 78 j. Leldschendam. L
C. Boer. 78 J., Zeis:: C J Zee
straten—Juffermans. 74 J.
Oegstgeest; A. Noort—Daim, 42
Haarlem. H. J- v. Elk. 74
Haarlem; E B. v. Doorn
v. d. Gaag 83 j., Bloemendaai
H. Zeepvat. 70 j Zandvoort;
E. W. Bos—Roelofsen. 54 J.,
Arnhem; A- M. Hallerdijk, 38
J., Arnhem. A Scrjolten
de volgende in prima staat verkjrende automobielen
CHEVROLET DE LUXE. als nieuw, gegaran
deerd niet meer dan 40.000 km. gereden.
D.K.W. 1953, gloednieuw.
AUSTIN A. 40 Somerset 1952,
In onberispelijke staat.
AUSTIN A. 40 1951 met stuurschakeling en
gerev. motor.
AUSTIN A. 40 1950. kleur zwart.
AUSTIN A 40 model 1948, kleur blauw
in behoorlijke staat.
FORD-DUMPTRUCK met 2 res wielen voor
speciale prijs.
AUSTIN-, CHRYSLER-DEALER BOSKOOP
TELEFOON 193
kosten de SCHOENEN
HAAST NIETS!
Zwarte suède Pumps 8.98
Leuke zwart lederen Flats 11.98
Bruine en zwarte Herenmolières 10.98
Bruine Molière, dubbele crêpe-zool. voor
Jongens en Meisjes, 29 tot 31 6.98, 32 tot 36 7.98
RESTANTEN Dames-, Kinder- tn Herenschoenen,
ONGEKEND GOEDKOOP Zie de etalages
Eet deze week BLIKGROENT
Speciale blikgroentenaanbiedtng, alleen deze/
tegen sterk verlaagde prijzen.
1/1 blik doperwten
11 blik spinazie vóór 70 ct.
1/1 blik doperwten met wortelen voor 65 ct.
Als extra reclame:
1 1 literfles appelmoes voor 68 et.
1/5 flacon uitjes voor33 ct.
Een ieder, die voor f 1.- bij ons besteedt, heeft recht
op 1'8 blik tomatenpuree voor de speciale prijs,
van 30 ct.
Aardappel-, Groenten- en Fruitbedrijven
Gouda: Doelenstraat 2. Telefoon 5C63.
Haastrecht: Hoogstraat 65, Telefoon 273
Gesorteerde
Gesorteerde
Gesorteerde
P.S. Onze Diabetici-koek
jes voldoen aan een be
hoefte.
Fotodrukindustrie
TRIKA
Molenwerf 2 A,
vraagt
16 jaar.
Aanmelden; Zaterdagochtend.
10—12 uur
Speciale aanbieding
prima belegen kaas
heerlijke oude kaas
230 gr 73 ct.
250 gr. 85 ct
Nieuw prima van smaak, 500 gr., i
Anijsstrooisel
Vruchtenstrooisel
fondantjes
HAVERMOUT
GRIESMEEL
200 gr. 27 ct.
200 gr. 23 ct.
200 gr 39 ct.
500 gr. 23 ct.
500 gr. 24 ct
3*/« Gegarandeerd dividend, ook in 1954.
Gevraagd op Administratie-! v'o°r lichte kantoorwerkzaam-
Klein zakenman v r a a
1000.—tp leen. tegen maan- m *-■ I Kunnende typen.
delijkse aflossing en hoge
'rente. Brieven onder No.|"r'®v®n onder No. 1441 aan Brieven onder No 1440 a
1465 aan het Bur. v. d. Blad. het Bureau van dit Blad. he-. Bureau van dit Blad.
1 Vla*
Zondag
RTSTOCHT. 21 Jaar
Zaterdagnacht 11.15 u VERBODEN
SCHOUWBURG
BIOSCOOP
PHILU'E tn de vroUjke^vonturenfllm van
THALIA
Tel. 2230
f rnkunst
Een topprestat
20 STUKS 75 CENT
V^fNDEGOED, RUBS G0ÉD
VRDER LrMB/EK BUST kMET
Frtuur in de booJhut wo
nen Fit DE RNDfREN VER
TREKKEN NR EEH HRRTEL 'JK
RESCHE/D, MEI VlTRMIETfE
NRRR DE CrpbNEF OMNRRR
'T VRQERlRNf) TERUG TE
KEREN
^Oj^ysheem^^i^lverlerenjsjjiewiizigd^
Do Directie van de
GOUDSCgE COURANT
Bij advertenties onder nummer worden aan de adverteer
der niet doorgegeven drukwerken, circulaires en derge
lijke stukken afkomstig van tussenpersonen, hetzelfde
geldt voor andere stukken, welke niet bona fide op de
inhoud van de advertentie reflecteren, stukken, die bij
het blad blijven berusten, worden na éên maand na
contrdle van de Inhoud vernietigd.
Voor fouten ln telefonlach opgegeven advertenties la het
blad niet aansprakelijk. Verzoek om herplaatsing zonder
betaling of restitutie kan derhalve niet worden ingewilligd
Murwe/ man toon ver/rek me/ lust
Uw oude vader gaf op rus/
Fn n se wet/ wel hoe dit qa/ No get/ ik it
nog een goede rad k Ben s/immer nu k
zeg dus, ih k meg Spar vh/tq roor ie oude
Dar zieDe kus/" IWe/s me/, Wtffe 'Da/ \Mar limbiek toch
Ons Noordzets/nnd'jonze kus/ pMakdi/JHoe kun ie dür rib
n tnder wjs fan /wjft/en Iesssó
(OmdiJ
WEE TG,
-Tik y undone met
ÉfëTo. 7T3SN"—regent, Wnk\
BLAD - PAGINA 2
DONDERDAG 21 JANUARI 1954
PAPHOS, Cyprm, Januari.
r\E REGERING van Cyprus doet haar
U uiterste best de mensen, die ten gevol-
van de aardbevingen dakloos stjn gewor-
5«„ so spoedig mogelUk weer een dak bo-
«n'het hoofd te verschaffen. De eerste kos
ten hiervan worden geschat op tien mlllloen
'"op een twaalftal verschillende plaatsen is
men druk beslg met de bouw van geheel
„leuwe dorpen ter vervanging van de hopen
Lin. welke het woest geweld er heeft ach-
tcrgelaten-
Blijkens een publicatie van de Commissie
voor de Wederopbouw van Paphos worden
■anzienlijke vorderingen gemaakt bij het
volbrengen van een taak welke haar voor
beeld in de moderne geschiedenis van het
eiland niet heeft. Er moeten ten minste der
tien dorpen worden herbouwd, in totaal on
geveer 1500 huizen, terwijl verscheidene
andere duizenden woningen moeten worden
hersteld van de schade, welke ze bij de
ramp van 10 September hebben opgelppen.
Is het gehele werk voltooid, dan zullen
S3 000 mensen, die dakloos waren gewor
den, in het bezit zijn van nieuwe, stevig ge
bouwde woningen. Blijkens het officiële ver
slag hoopt men aan 't eind van deze maand
het grootste deel van het wederopbouwplan
te hebben voltooid.
De herstelwerkzaamhederl aan de bescha
digde woningen ln de stad Paphos en de
omliggende dorpen hebben allerlei bouw-
vraagstukken aan de orde gebracht. Spleten
en scheuren ln muren en daken bleken maar
niet eenvoudig te herstellen met wat cement
of pleisterwerk. Derhalve moesten tal van
huizen geheel worden afgebroken. Het ge
volg hiervan Is, dat er in Paphos en de dor
pen in de omgeving nog meer puin ligt dan
vlak na de ramp
Bij de wederopbouw stuit men echter op
alerlel moeilijkheden, welke de bewoners
opwerpen. Zo bijvoorbeeld ln Stroembi, het
grootste van de dorpen, welke bij de aard
beving geheel werden verwoest Admiraal
Mountbatten, de Britse opperbevelhebber m
de Middellandse Zee kon in November, tij
dens zijn bezoek aan Stroembi, niet anders
verklaren dan dat dit dorp er erger aan toe
was dan enig ander dorp, dat van de aard
beving te lijden had gehad.
Deze wetenschap maakte de inwoners van
Stroembi al heel weinig meegaand en extra
crltlsch ten aanzien van de regerlngsplan-
nen voor de wederopbouw van het dorp.
Aangevuurd door gewetenloze agitators en
misleid door tendentieuze berichten in de
dagbladen, zegt het officiële rapport, poog
den de dorpelingen de regering allerlei dwa
ze» voorwaarden op te leggen, alvorens de
regeringshulp te aanvaarden. i
Ook nu nog weigeren de meeste inwonéw
van Stroembi het wederopbouwplan goed
te keuren en zo moeten de autoriteiten op
Cyprus er mee volstaan huizen te bouwen
voor diegenen onder de inwoners „die zich
zelf willen helpen". De Commissie voor de
Wederopbouw is thans tot de conclusie ge
komen, dat afgezien van de huizen van de
minderheid, die tot medewerking bereid is.
met de opbouw van het nieuwe Stroembi
zal moeten worden gewacht tot de dorpe
lingen hun gezond verstand hebben terug
gekregen.
MADRID. JANUARI.
MET EEN ZEKERE bezorgdheid ziet men
hier het bezoek, dat koningin Elizabeth
II op 16 en 11 Mei aanstaande aan Gibraltar
zal brengen, tegemoet. Men verwacht, dat
dat bezoek aanleiding zal geven tot massa
demonstraties in geheel Spanje onder de
leuze „Geef ons Gibraltar terug". Reeds
hebben de Spaanse dagbladen zich opge
werkt tot heftige protesten tegen het feit
dat de beminnelijke koningin en de de her
tog van Edinburgh tijdens hun wereldreis
als laatste haven Gibraltar zuilen aandoen.
De Britse en Spaanse zienswijzen betref
fende het bezoek aan Gibraltar, dat de
Engelsen in 1704 hebben veroverd, lopen zo
ver uiteen als maar enigszins mogelijk is.
Broot Brittannlë beschouwt dit als een heel
gewoon „routine" bezoek van een regerende
vorst aan een kroonkolonie. Spanje daar
entegen ziet het als een in koelen bloede
opgezet plan van de Britse regering, als
een diplomatieke slag in zijn aangezicht en
als een kernachtig antwoord op zijn ver
zoeken tot teruggave van Gibraltar.
Het Spanje van Franco is altijd blij als
het een aanleiding heeft om grieven betref
fende Gibraltar te luchten en het aanstaand
k' mnklijk bezoek verschaü haar zo'n aan-
l'iding, welke uitstekend m haar kraam te
pas komt. Onlangs nog zei Franco: „Als
we niets over Gibraltar zeiden zou het de
schijn hebben alsof wij ons neerleggen bij
i*ts, waarbij wij ons inderdaad nimmer
hebben neergelegd."
En inderdaad Spanje heeft de afstand van
Gibraltar aan Engeland, krachtens het ver
drag van Utrecht van 1713 nimmer goeds
moeds aanvaard. Bedoeld verdrag luidde:
„De Rooms-Katholieke koning draAgt hier
bij voor zichzelf, zijn erfgenamen Ten op-
V'i.gers over het volledige en gehele eigen
dom van de stad en het kasteel Gibraltar,
tezamen met de haven, de versterkingen en
ferten, welke er deel van uitmaken."
eertien maal is „de Rots" belegerd.
Maar Groot-Brittannlë heeft altijd de po
gingen der Spanjaarden om Gibraltar terug
te krijgen afgeslagen.
CINDS generaal Franco in 1939 aan de
macht kwam, heeft hij gestadig propa-
gandt gevoerd voor de terugkeer van Gi-
braltar bij Spanje en steeds verkondigd, dat
Gibraltar als de tijd dóór is als een rijpe
vrucht in Spanje's schoot zal vallen.
deed hij het denkbeeld aan de
hand Brits—Spaanse onderhandelingen aan
wP6" over het vraagstuk van Gibraltar,
waarbij het punt van uitgang zou zijn, dat
bpanje de Rots terugkreeg, maar dat Groot-
Brittannié de marine- en luchtbases zou
behouden in gpanje zeif werd dit denk
beeld met sympathie begroet, zelfs in krin
gen, die het overigens niet met het huidig
regime eens zijn.
De meeste Spanjaarden trekken zich niet
zoveel van Gibraltar aan als strategisch
en economisch punt. Maar ze kunnen niet
verdragen dat een stukje, hoe klein het ook
i Iatli vasteland van Spanje als kolonie
j?,, '8 van een andere Europese mo
gendheid. waardoor Spanje moreel onder
geschikt wordt aan die andere mogendheid.
Hoofdzakelijk speelt hier dus gekrenkte
irots een rol, vooral in de middenstands-
Kringen, die Franco's veldtocht krachtig
■teunen.
Voor Groot-Brittannlë is Gibraltar slechts
«en verbindingsschakel in zijn gehele
«n i*i en' verhes van Gibraltar zou
aueriei militair-technische moeilijkheden
opwerpen.
,?Jb™!Ur «1* doet denken aan een stad
uit „Alice ln Wonderland", een stad met
!e[!»»5e'jyoudi8"uitzlende hoofdstraat, die
mum lei verrassingen biedt. Salons in
..Wild West" stijl met orkestjes, die rijkelijk
S«n «Un van koper, met zaagsel be-
k, vloeren en borsthoge draaideuren
wachten de dorstige zeeman als de vloot
..binnenis.
_.®r ^ordt ln Gibraltar druk gebunkerd:
»r iu r dan Oceaanstomers nemen
elite maand brandstof in. En ook bestaat
leyendige handel in Britse en Ameri-
8igaretten en nylons. Men kan er
ven adembenemende prachtige
Wicnr £wngen veel mooier dan de mooiste
te zien geeft en overdag is er
viü *2 een iunlcuiairtje naar de top
ÏL*Jtot» exploiteert en hier kan de
in f/J}' rf,®*n tocht door de wereld maakt,
da» u ng oeerbllkken op het panorama
sphcu aan zÜn oog ontrolt en dat in de
ruL*fra1d zijn weerga niet vindt.
bpsrhcuL "twoners, burgers en militairen,
d t *ezameniIjk over 8000 auto's en
kan WfIa dat men ln de stad het geld
allen van Spaansen bloede zijn, discussiëren
vaak over een mogelijke autonomie, waar
door Gibraltar zou veranderen in een inter
nationale stad zoals bijvoorbeeld Tanger.
Maar Spanje is vastbesloten de rood-gele
vlag weer op de Rots te laten wapperen en
iedere andere oplossing beschouwt het als
een waandenkbeeld.
Meer optimistisch-gestemde commentators
in Madrid menen, dat het vraagstuk van
Gibraltar binnen vijf jaar zal zjjn opgelost
wanneer Spanje zal zijn toegetreden tot het
Noord-Atlantische Pact en de Europese
Defensie Gemeenschap, waardoor Gibraltar
onder contrdle van beide lichamen zou kun
nen komen, terwijl het burgerlijk bestuur
aan Spanje zou worden teruggegeven.
Anderen zijn overtuigd, dat er voor Gi
braltar een grote toekomst is weggelegd als
toeristenstad en een toegangspoort vormt
voor de naar zon hunkerende Europeanen,
die zich willen komen warmen op de zc
mge stranden van het Spaanse Zuiden.
De auto- en spoorwegtunnels, die in Velsen
onderj het Noordzeekanaal werden gegra
ven, hebben aan de Zuidelijke oever reeds
een lengte van 150 meter bereikt. Hier een
overzicht van de bouwkuip.
ft et loon der gcitendieven
TIJDENS een bezoek, dat de schrijver de
zes onlangs aan Paphos bracht, hoorde
hij van een lid van de Commissie, Ian Wil
liams, afkomstig uit een ander dorp, veel
kleiner dan Stroembi, dat echter even sterk
was gehavend, dat de inwoners bezwaar
maakten tegen de nieuwe plaats, waar het
dorp zou worden herbouwd, op volkomen
andere redenen Hoewel het dorp volkomen
werd verwoest, waren er ln het geheel geen
slachtoflers. hetgeen aanvankelijk wel heel
merkwaardig scheen.
Later echter vernam men. dat de meeste
van de dertig families, die er woonden, ver
dacht werden regelmatig geiten te hebben
gestolen; het gerucht ging. dat de volgende
ochtend vroeg, om vier uur. de politie een
inval zou doen En zo trokken de bewoners
uit het dorp weg om de nacht ln het bos
door te brengen. Toen om zes uur ln de
ochtend de aardbeving hun hele dorp ver
woestte, bevond zich geen sterveling bin-
nën de muren, welke zonder uitsondering
met de grond werden gelijk gemaakt.
En nu maken de dorpelingen bezwaar te
gen de plek welke is aangewezen voor de
herbouw van hun woonplaats, aangezien ze
menen, dat de autoriteiten die opzettelijk
dóór hebben gekozen, omdat ze zo ver mo
gelijk is gelegen van de geiten-paden.
Al deze en dergelijke moeilijkheden ten
spijt, hopen de autoriteiten in staat te zijn
alle daklozen in het district van Paphos
voor eind Januari aan een nieuw huis te
kunnen helpen, met uitzondering van de
Stroembi-ers.
Sommige voetbalsupporters gaan sinds jaar
en dag op twee wielen naar hun geliefd
elftal, de Haarlemmer Adam Griekspoor
echter denkt er niet over zoveel ballast
mee te nemen en trekt in de diepste ge
moedsrust op één enkel wiel ten strijde.
Met de bullen in het koffertje. En de neus
in de wind. Hij is equilibrist. En 's Zondags
voetballer.
(Advertentie)
Bij rheumatlek. jicht, spit en spierpijn
geelt de genezende warmte van
SLOAN'S LINIMENTdlrect verlichting.
Deze warmte dringt diep door. In ons
gure klimaat moet U SLOAN'S
LINIMENT altijd In huls hebben.
KILLS PAIN
TRIËST. Januari.
TELKENS EN TELKENS wordt de ontrui
ming van Triëst door de Britse en
Amerikaanse troepen uitgesteld. Dit uit
stel is niet bepaald tot genoegen van die
troepen zelf. Het was hun stellig beloofd,
dat se e|ders heen zouden worden gebracht
en zietbU die belofte is het gebleven.
Een en ander heeft nu juist het moreel van
de soldaten niet verbeterd eens was hier.
in Triëst een garnisoen. dat zich in opper
beste stemming bevond, maar tegenwoor
dig lopen er nog slechts soldaten rond met
mistroostige gezichten en nog mistroosti-
ger gedachten.
En dit is niet te verwonderen. Want on
middellijk na 8 October, de datum, waarop
de Engelsen en Amerikanen verklaarden,
dat ze hun troepen zo spoedig mogelijk zou
den terugnemen, werd een aanvang gemaakt
met de wegvoering der gezinnen der
militairen. Echter, men had buiten Joe
goslavië gerekend, d.wz., dat men niet
had voorzien, dat het zó fel zou
reageren op het voorstel, dat de Italianen
de tot dusver door de geallieerden bezette
zone. de z.g. A-zone van het Vrije Gebied,
zouden bezetten als de Britse en Ameri
kaanse troepen zouden zijn vertrokken. Het
felle verzet van Joegoslavië maakte het on
middellijk duidelijk, dat de Britse en Ame
rikaanse militairen nog verscheidene maan
den zouden moeten blijven.
Met dat al moesten de gezinnen vertrek
ken als ware er geen vuiltje aan de lucht
en als ware er geen enkele reden aan te
nemen, dat de gezinshoofden hen niet op de
voet zouden vglgen.
'De duizend Britse vrouwen en kinderen
vertrokken per speciale treinen binnen
veertien dagen na de aankondiging van de
terugneming der troepen. De meesten hun
ner keerden terug naar Groot-Brittannië,
maar enkele gezinnen gingen naar Duits
land, aangezien men verwachtte, dat een
deel van het bezettingsleger van Triëst
daarheen zou worden gedirigeerd.
Lange rijen autobussen en auto's vervoer
den de 700 Amerikaanse gezinnen onge-
Het dier, dat zoals gemeld dezer dagen op
Schiermonnikoog is aangespoeld, blijkt in
derdaad een z.g. „butskop" te zijn. De buts-
kop, wiens Zondagse naam Hyperoodon Am-
pullatus luidt, behoort tot de tandwalvissen.
piet aangespoelde exemplaar, dat 7 m lang
is en ongeveer 7 ton weegt, heeft een blauw
grijze kleur. Het zal worden overgebracht
naar het Rijksmuseum van Natuurlijke His
torie te Leiden.
Op het terrein van de Gooise Kalkzand
steenfabriek aan de Jan ter Gouwweg te
Naarden is gisteren een bedrijfsongeval
geschied, dat aan de 59-jarige W S. uit Hul
zen het leven heeft gekost.
In de zandsilo was een balk geraakt Om
deze te kunnen verwijderen was de arbeider
in de silo geklommen. Toen hij onder Jn de
silo kwam ging het zand schuiven. De man
is met de massa's zand door de trechter
meegeschoven, onder het zand bedolven en
door verstikking om het leven gekomen.
k.n UT1"
«wt rellen.
I®, c°SMOPOLmsCHE Inwoners, die
len Spaana «preken, maar lang niet
De Westduitse reders hebben een beroep
op de regering in Bonn gedaan om de ont
wikkeling van de Duitse koopvaardij door
belastingontheffing te ondersteunen De re
ders menen, dat het belastingstelsel, dat in
Bonn op de helling staat, zodanig dient te
worden herzien, dat grotere investeringen
mogelijk worden gerftaakt. De Duitse vloot
is door de nieuwbouw van een millioen
b.r.t. en door de aankoop van 0.6 millioen
b.r.t. van het buitenland ln aanzienlijke
mate hersteld, doch de verdere ontwikke
ling hangt volgens een verklaring van de
president van het verbond der reders, pro
fessor Stoecker, af van de mat«, waarin de
overheid bereid is financiële steun te geven.
De reders zijn erkentelijk voor de belasting
regeling, die hun In de afgelopen jaren 0.75
milliard mark voor de bouw van nieuwe
schepen heeft gelaten, een aanzienlijk deel
dus van de totale investering, die 2.2 mil
liard heeft bedragen. De reders menen van
staatswege op een nieuw opbouwcrediet
van ongeveer honderd millioen mark aan
spraak te mogen maken. Zij betogen nog al
tijd op deze ondersteuning te zijn aangewe
zen. aangezien de kapitaalmarkt nog niet
voldoende hersteld is.
Alleen op Duitse werven is in het afgelo
pen jaar voor Duitse rekening 417.000 b.r.t.
gebouwd. Men gelooft evenwel niet, dat deze
bedrijvigheid in volle omvang gehandhaafd
zal kunnen worden Weliswaar heeft de
Duitse vloot zich nog niet tot op het peil
van 1939 kunnen opwerken, doch de geld
middelen schijnen te ontbreken om het
tempo van het herstel te handhaven. In de
lijnvaart is het herstel het minst gevorderd.
Hier staat men nog altijd slechts op veertig
procent van het peil van 1939. Daarentegen
bezit men weer meer dan 85 procent van de
vooroorlogse tonnage voor de wilde vaart
efi de tankvaart. Meer dan de helft der
Duitse zeeschepen is nu jonger dan vijf ja
ren. De gemiddelde ouderdom van de ge
hele vloot is vijftien jaren.
De Duitse scheepswerven langs de kust
van Noordzee en Oostzee hebben in het af
gelopen jaar recordcijfers geboekt. Zij
bouwden meer dan 600 000 b.r.t, dat is meer
dan ooit tevoren. Reeds de 500.000 b.r.t, die
in 1952 werden gebouwd, vormden een re
cord. Men verwacht evenwel niet. dat
het nu begonnen jaar even hoge bouw-
cijfers zal brengen. Aangezien de verhoging
van de ijzerprijs, de lagere vrachttarieven
en de moeilijke financiering van de bouw
vbor binnenlandse rekening tot een
lijke vermindering van het aantal opdrach
ten hebben geleid.
Het eerst zijn hierdoor de kleine en de
middelgrote werven getroffen, waarvan vele
reeds thans niet veel werk meer hebben
Onder deze omstandigheden zijn de moge
lijkheden van de vervulling van een oude
Hamburgse wens, de heropbouw van de
werf van Blohm ep Voss. er niet beter op
geworden Deze eens grootste Duitse werf
is door de Britten voor het grootste deel
ontmmiteld, doch de toestemming voor de
herbouw is inmiddels gegeven. Dit grote
werk zal echter wel overheidssteun vragen
en het schijnt moeilijk deze te krijgen op
een ogenblik, waarop de werfcapaciteit min
stens toereikend geacht wordt Reeds is een
ander groot werfproject in Hamburg, ten
bedrage van tachtig millioen mark. voor
lopig terzijde gelegd. Voor Hamburg blijft
het desondanks een hartewens, dat Blohm
en Voss met zijn wereldreputatie voor de
stad behouden zal blijven.
LAGOS. Nigeria, Januari
TYE toekomst van Nigeria, de grootste En-
U gelse kolonie met een bevolking van 32
millioen zielen, zal worden beslist dit
althans verwacht men als de conferentie
te Londen ter herziening van de grondwet
van Nigeria haar werkzaamheden op 18
Februari te Lagos hervat.
Het enige doel van de hervatte conferen
tie is (om de woorden te gebruiken, welke
zijn gebezigd in het verslag van de te Lon
den gevoerde besprekingen) „het rapport
van de commissie voor fiscale aangelegen
heden te overwegen evenals enkele punten,
waarover de wettenmakers meenden nadere
inlichtingen te behoeven tqgji za wijzigingen
in de grondwet opstelder^ de aanbevelingen
van de conferentie uit te vöuren en nog en
kele punten te bespreken waaraan ze nog
niet ig toe gekomen."
Men verwacht evenwel, dat het niet alle
maal zo van een leien dakje zal gaan als
bovenstaande doet veronderstellen.
Wanneer de conferentie de besprekingen
hervat ln een kamer voor commissieverga
deringen van het Huis van Afgevaardigden
te Lagos, zullen er sterke plaatselijke in
vloeden aan het werk gaan. Het optreden
van rumoerige elementen in Lagos en aller
lei beschouwingen welke de nationalistische
dagbladen hebben geleverd, zullen, naar
waarnemers hier geloven, de werkzaamhe
den van de conferentie bemoeilijken.
Het onderwerp, waarover de meningen
nog het sterkste 7.ullen uiteenlopen, hoewel
het niet op de agenda is geplaatst, zal wel
licht de status van Lagos zijn. Toen dit on
derwerp te Londen ter sprake kwam. werd
mr Oliver Lyttelton, de koloniale secretaris,
feitelijk gedwongen een beslissing te nemen.
De afgevaardigden van de zgn. „Actie
Groep", de regerende partij in de Weste
lijke zone. waarin Lagos ligt, was overtuigd
dat Lyttelton zou beslissen ten gunste van
een status quo voor de stad. Daarom ver
enigden zij zich met de andere afgevaardig
den, die bereid waren bet bewind van de
koloniale secretaris te aanvaarden. Nadat
dit was geschied, vernam de Actie Groep tot
haar ontzetting, dat de heer Lyttelton be
sloten had, dat Lagos de federale hoofdstad
zou worden en buiten het bestuur van de
Westelijke zone zou vallen. Bedoeld besluit
was een slag in het aangezicht van de Yo-
roebas van het Westen, voor wie Lagos veel
meer betekent dan alleen maar geld. Ze
voeren aan, dat Lagos een Yoroeba-stad in
een Yoroeba-land is en, dat het deswege
deel moet blijven uitmaken van de Weste
lijke zone.
Hoewel krachtens de aanbevelingen, ge
daan door Sir Louis Chick, het commissie
lid voor fiscale aangelegenheden, de Wes
telijke zone 40 pet zal ontvangen van de
opbrengst van alle invoer, uitgezonderd van
die van tabak en benzine, beschouwt het
Westen dit geenszins als een voldoende
compensatie voor het verlies van Lagos, de
voornaamste haven van Nigeria en boven
dien een belangrijk handelscentrum met een
bevolking van 243 000 zielen.
Nieuwe verkiezingen?
UET BONDGENOOTSCHAP tussen de
•*-Actie Groep onder ieiding van Awolowo
en de Nationale Raad van Nigeria en Kame
roen onder leiding van de dynamische dr
Nnamdi Azikiwe leed dan ook schipbreuk
op de kwestie van de toekomst vao Lagos
En nu zegt de Actie Groep dat zij zich uit
de federatie zal terugtrekken als Lagos aan
het JVesten wordt ontnomen. Lyttelton
heeft hlenop geantwoord, dat hij een der
gelijke stap zou beschouwen als het gebrui
ken van geweld en ala er inderdaad een po
ging wordt gedaan tot afscheiding zou de
ontbinding van het Westerse Huia van Af
gevaardigden onvermijdelijk zijn, hetgeen
natuurlijk nieuwe verkiezingen nodig zou
maken. Aangevuurd door de jongste suc
cessen, welke hij behaalde in het Oosten,
meent de Nationale Raad bij de stembus de
overwinning in het Westen te kqnnen be
halen. Geschiedde dit, dan zou de gehele
politieke situatie plotseling veranderen,
want dit zou betekenen, dat dr Azikiwe
slecht» een handjevol zetels van de Noorde
lijke zou behoeven te winnen ort) over een
krachtige centrale regering te beschikken
Da machtswijziging in het Westen zou ech
ter ook op andere wijze tot stand kunnen
komen. Krachtens de nieuw voorgestelde
grondwet, zullen er n.1. ook verkiezingen
moeten worden gehouden voor een nieuw
Federaal Huis van Afgevaardigden. Worden
de voorstellen wet. dan zal het niet moge
lijk zijn dat een lid van een Regionaal Huls
tevens lid van het Centrale Huis van Afge
vaardigden is. terwijl daarentegen op het
ogenblik alle leden van het Centrale Huis
van Afgevaardigden tevens lid zijn van hun
respectieve Regionale Huizen. Dit betekent,
dat mr Awolowo zal moeten uitmaken of hij
het er op zal kunnen wagen betrekkelijk
onbekende mannen candidaat te stellen voor
het Centrale Huis, waardoor hij Azikiwe
een kans geeft aan de macht te komen of
dat hij zijn beste mensen in het strijdperk
zal moeten brengen in de hoop, dat tegen
het ogenblik, waarop de verkiezingen voor
het Centrale Huis achter de rug zijn, hij
over voldoende hulpbronhen zal beschikken
om ook de macht in de Regionale Huizen te
herkrijgen.
Het is buiten kijf dat de bevolking van
het Westen zeer gevoelig is wat betreft de
toekomst van Lagos, maar hoever men zal
gaan om het te behouden staat nog te be
zien.
Awolowo is voornemens zich sterk tegen
Lyttelton te verzetten, wanneer de confe
rentie in Lagos wordt hervat. De Actie
Groep beschouwt Lyttelton als vijand no.
één. Het lijkt onwaarschijnlijk, dat de con
ferentie enkele dagen kan duren zonder
dat het tussen Lyttelton en Awolopo tot een
botsing zal komen.
Het feit, dat de Londense conferentie
reeds zoveel heeft bereikt is ten dele te
danken aan Lyttelton, die in moeilijke aan
gelegenheden handig wist te manoeuvreren,
maar het was voor een groot deel ook te
danken aan het feit. dat de conferentie In
Londen werd gehouden.
KERKELIJKE MUTATIES
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Amster
dam (vac. dr J. M. v. Veen, stud, pred.)
(toez.) G. v. Leeuwen, jeugdpred. te 's-Gra-
venhage. Te Kamperveen A. Jonkers,
cand. te Utrecht. Te IJsselmuiden H. G.
Abma te Rotterdam-Delfshaven.
Benoemd tot geestelijk verzorger te Wad-
dinxveen J. v. Vliet te Maasdam.
Bedankt voor Nijverdal (vac. J. J. Pol
dervaart) S. J. Wouda te Bolsward.
Geref. Kerken. Beroepen te Elim (Dr.) W
Horlings. cand. te Nieuwe-Pekela. Te
Oenkerk M. Feitsma te Amstelveen.
Bedankt voor Aduard en voor Dinteloord
J. Kuntz te Tzum.
Chr. Geref. Kerken. Beroepen te Arnhem
C. Verhage te Broek onder Akkerwoude.
Te Zelat M Baan te Dordrecht. Te
Zutphen J. M. Visser te Enschede.
Geref. Gemeenten Tweetal te Slikker
veer: W. Hage te Aalst en A. v. Stuyven-
berg te Nunspeet.
veer 2000 vrouwen en kinderen naar de
haven van Livorno aan de Westkust van
Italië, waar ze moesten blijven wachten op
schepen, die hen naar het vaderland zouden
brengen.
Spaak in het wiel
TNTUSSEN kwam het tot concentratie van
A Italiaanse en Joegoslavische troepen aan
de grens, van beide zijden werden dreigende
toespraken gehouden, ongeregeldheden ln
Triëst en gecompliceerde diplomatieke ma
noeuvres stelden de evacuatie van de troe
pen uit.
Het moreel van de Britse en Amerikaanse
troepen zakte dieper en dieper, toen de
mannen begonnen in te zien, dat ze met de
Kerstdagen nog van hun gezinnen zouden
zijn gescheiden. En de brieven, welke ze
van hun respectieve eega's ontvingen, waar
in een boekje werd opengedaan over de
omstandigheden, waaronder ze in Engeland
en Livorno moesten verblijven, n.l. in op
gepropte militaire tehuizen, maakte de zaak
er niet beter op.
De militaire bevelen hadden geen twijfel
gelaten! „Wees bereid binnen dertig dagen
te evacueren", had de opdracht geluid. Hoe
wel men hier vrijwel onmiddellijk inzag, dat
dit een onmogelijkheid zou zijn. kwamen er
noch uit Londen noch uit "Washington tegen
bevelen.
En zó waren de gezinnen gegaan. Clubs,
cantines, bibliotheken en bioscopen werden
gesloten. Reserve voorraden en meubels
werden op een veiling verkocht. Aanvanke
lijk trokken de troepen zich er niets van
aan, dat ze van al die dingen waren ver
stoken. aangezien ze dachten, dat het toch
slechts een kwestie van enkeie weken was»
Toen het duidelijk begon te worden, dat dit
niet zo was, werd een deel van de ont
spanningsgelegenheden hersteld. Dit deed
echter de stemming van de mannen er niet
beter op worden, want voor hen was het
een bewijs, dat hun ergste vrees werkelijk
heid zou worden en dat ze nog geruime tijd
van hun gezinnen zouden blijven geschei
den. A
De militairen konden werkelijk niet, ge
lijk de bevolking van Triëst, lachen om een
spotprent in één van de Italiaanse bladen,
waarop men een groep Britse soldaten zag,
gezeten op kratten rondom een Kerstboom
en hun maaltijd nuttigend uit een blikje.
Het onderschrift luidde: „Ik heb altijd wel
gezegd, dat die verkoop van meubels voor
barig was".
De achteruitgang van het moreel van de
troepen viel des te meer op, daar de om
standigheden in Triëst bijna volmaakt waren
geweest Het klimaat was verrukkelijk, de
stad aardig, de betrekkingen met de bevol
king goed en het werk was interessant. De
Britse en Amerikaanse kinderen speelden
broederlijk met Joegoslavische en Italiaan
se knapen en meisjes. De huiseigenaren
stonden in de regel op goede voet met hun
buitenlandse huuraers en de overgang van
deze toestand naar die, waarin de militairen
vrijwel geheel verstoken waren van alles
wat het leven voor hen aangenaam maakt,
was wel heel groot. Maar de bitterheid,
welke onder de bevolking werd gewekt je
gens de bezettingstroepen, na de ongere
geldheden van begin November, toen zes
Italianen door de, onder Britse bevelen
staande, politie werden doodgeschoten, was
de laatste druppel in de emmer! Het moreel
zakte nu volkomen beneden peil. Het ge
hele garnizoen, Britten zowel als Ameri
kanen. officieren zowel als manschappen,
had maar één gedachte meer: hier wegko
men!
Dc „schuldigen"
nen gelijkelijk aan de politici, die blijk
baar niet voldoende waarde hadden gehecht
aan de Joegoslavische bezwaren tegen het
voorstel om de zone over te dragen aan de
Italianen en aan de Italianen, wie ze ten
laste legden, dat ze ongeregeldheden onder
de burgers hadden uitgelokt.
Hoewel men algemeen erkende, dat de
onmiddellijke aanleiding de ontruiming uit
te stellen te wijten was aan de bezwaren
der Joegoslaven, gevoelde men weinig bit
terheid te hunnen aanzien. De militairen
vonden, dat de verantwoordelijke personen
die bezwaren hadden behoren te voorzien
en dat ze daarmee rekening hadden moeten
houden bij het nemen van het desbetref
fende besluit.
De maagden, welke verstreken, zijn se
dert de eerste mededeling betreffende het
terugtrekken van de geallieerde bezettings
troepen, hebben geen enkele aanwijzing ge
bracht, dat men met een oplossing van de
moeilijkheid ook maar iets nader is geko
men. Integendeel, de soldaten in Triëst heb
ben het gevoel, dat de kansen op een de
finitieve beslissing geringer worden naar
mate de Italianen en Joegoslaven sterker
op hun stuk staan.
De geallieerde hoofd-officieren maken
zich nu erstige zorgen over de vraag hoe ie
de gedemoraliseerde troepen weer een
beetje geestdrift kunnen inblazen. Vliegens
vlug hebben ze programma's voor ontwik
kelingscursussen, lezingen en ontspannings
mogelijkheden in elkaar gesmeed. Maar
veel bereiken ze niet hiermede. Het garni
zoen beseft, dat het aan een lijntje wordt
gehouden.
De mannen willen zich óf bQ hun gezin
nen kunnen voegen óf de hunnen naar
Triëst zien terugkeren.
Wat er ten slotte zal gebeuren hangt af
van hetgeen de diplomatieke gedachten-
wisseling tussen Londen. Washington. Pa
rijs, Rome en Belgrado zal opleveren. Maar
tot dusver is er geen enkel teken, dat de
diplomaten dit trieste garnizoen zullen
veranderen ln een troep van louter vrolijk
kijkende mannen.
(Van onze corra
ndent)
De ln de laatste twee maanden heersende
tendentie op de belangrijkste vrachten-
markten heeft ook in December het index
cijfer door geringe fluctuatie® onberoerd
gel aten. Het zwaartepunt der graancontrac-
ten lag met licht verbeterde tarieven in de
La Plata markt. Er kwamen slechts enkele
graancontracten van Noord-Amerika tot
stand; kolencontracten waren echter bij
langzaam dalende prijzen betrekkelijk tal
rijk. Een opleving van de graanbevrachtlng
in noord-continentale richting van de Ame
rikaanse Golf en van Noord-Chinese havens
kon worden vastgesteld.
Het voor enkele reizen grote aanbod van
tankertonnage voorkwam een verdere «tij
ging van de tarieven, die dicht onder het
niveau van November bleven. De nog gun
stige toestand op verscheidene Middellandse
Zee-markten stond tegenover het afnemen
de ladingaanbod voor verschillende jaar
contracten. In het Noord- en Oo«tzeegebied
was het krappe ladingaanbod opmerkelijk.
December (vierde kwartaal 1950 100)
Totaal 93,1 (Nov. 92.9)
Tramp'tankervaart 84,0 (Nov. 83.6)
Lijnvaart 118.9 (Nov. 119,0)
Eur. verkeer 107,3 (Nov. 100,1)
Buiten Eur. verkeer80.4 (Nov. 81.1)
Voor het jaar 1953 zijn de volgende ge
middelde vastgesteld voor de vrachtprij
zen in het zeeverkeer der noord-continen
tale havengroepen;
tw
Tot. (4e kw. 1950 -
tramp tankervaart
Lijnvaart
Europees verkeer
Buiten Eur. verkeer
1953
93.2
1952 195:
116,5
97.0
85.3
122.2 136,4 130.0
104.1 122.0 104,3
111,5 90.5
Terwijl de jaarindices bij een vergelijking
met het voorgaande jaar een achteruitgang
van 20'1 aanwijzen, valt de vergelijking
met het tweede halfjaar 1932 4'gunstiger
uit. Daar de vrachtenhausse naar Korea tot
het eerste halfjaar 1952 aanhield (index
cijfer vrije vaart in de eerste zes maanden
65) en het huidige vrachtenpeil zich pas te
gen midden 1952 begon af te tekenen, was
het tweede halfjaar voor een vergelijkende
terugblik geschikter. Het gemiddelde der
verschillende indexgroepen is na een zekere
stabilisatie l'/t Jaar geleden tot een lager
niveau gedaald. Daar moet aan worden toe
gevoegd dat de vrachtenstructuur niet ln
zijn volle omvang en niet zonder succes
rijke tegenstand der reders is gedaald.