1HAAR EIGEN DOMEI
Qjmdhui6
terwijl zij werkt j
Een MANTEL
GROOTVADERLIJKE OVERPEINZINGEN
0#k voor jonge meisjes is „houding" belangrijk
n
Wie is eigenlijk de ware?
t Is moeilijk het werk van
de natuur over te nemen
Ji)E HUISVROUW KAN I
GYMNASTIEK DOEN I
„Driemaal per dag aan de toilettafel
steeds goed te zijn opgemaakt!
om
De sledetocht van Myou
SCHORTEN
De STERREN zeggen,...
S^fS:&!Wri£ï??3S;
Bekentenis
Onze Weekeind Kruiswoordpuzzle
MAZ„
Galaten
De blanke medicijnman en de berenhuid
E
De jongens van No. 198
Ha, Ha
Op de top van het dak der wereld
Ra Ra
B
waarmee men gezien
mag worden
Mosselenbeignets
van te huiveren
om
PAGINA 2
duizend en een
ZATERDAG 23 JANUARI 1954
*70 vertelde ik daar op de slaapkamer van
onze oudelui Moeder de hele historie, te
beginnen bij Sinterklaas 1952 toen een onbe
kende weldoener me dat gouden hartje
■tuurde. Ik kon er gewoonweg niet onderuit
«m dat allemaal op te biechten. Als je Moe
der net zulke jarenlang verzwegen gehei
men heeft meegedeeld, als waarvan ik in
het vorige hoofdstukje verslag deed. nou.
dan kan ik van mijn hart geen moordkuil
maken. En het was maar goed dat ik het
deed want het bleek me in een ommezientje
dat Vader de vorige avond Moeder uitvoe
rig veralag had uitgebracht. Niet alleen om
trent Tom en Tineke, maar tevens over dat
verdachte manspersoon dat hij daar in mijn
onmiddellijke nabijheid had aangetroffen
Eat hele gesprek zal wel Tniddemachtwerk
geweest zijn trouwens, want Vaders verga-
deringen duren altijd tot omtrent de laatste
tram. Overigens: arme Luuc. die vast en
niet beseft dat hij de oorzaak is ge-
i een complete ouderraad In
En ik maar vertellen. Hoe ik maanden la-
had ontdekt dat Luuc de anonieme zen
der van het Sinterklaascadeau was geweest.
En hoe ik hem toen opeens alweer maanden
later in Leiden tegen het lijf gelopen was.
En verder dat hij sindsdien zowat elke
•vond was komen opdagen met de rlgelmaat
van de klok.
„Ja....?" - zei Moeder, toen ik zo ver
gekomen was. Ze vroeg het meer dan ze
het zei. Ik hoorde er de verwachting in
omtrent tastbaarder mededelingen. Maar
er valt met de beste wil van de wereld
niets méér te vertellen en dat zei ik dus
„Ja, nou. dat is alles... Het zal wel een
tikkeltje lammenadig geklonken hebben.
Zoiets als een film. die afbreekt net vóór
ze elkaar in de armen vallen. Ik kreeg
tenminste opeene een gevoel dat er niets
gebeurd was en dat ik een vrij mallotig
lrind ben, dat zich van alles en nog wat
verbeeldt zonder dat er in wezen aanlei
ding toe bestaat.
„Wat wil je zelf eigenlijk?" vorste
Moeder. Ik vond het een rare vraag al
thans op het eerste moment. Maar Moe
der praatte meteen verder en toen klonk
het niet zo vreemd meer. „Weet je", zei
ze; „het hangt misschien verder wel hele
maal van jou èf Ik geloof niet dat hij
een jongen is. die zelf gemakkelijk over de
brug komt. Hij komt van het platteland,
hè?"
TK KNIKTE. Ik had het niet apart erbij
verteld, en Moeder kon het enkel maar
weten, doordat ze vroeger goed op hem
gelet had. Toen met de watersnood en ook
wel zo nu en dan in een gesprek. „Ja, uit
Zeeland!"
„Best mogelijk, dat hij zich niet zeker
genoeg voelt tegenover jou. We zijn hier
zo andeïs als de meisjes op zo'n dorp. En
tegelijk zal hij zich duchtig voelen en voor
geen geld een blauwtje willen lopen, snap
je?"
Ja. zo kon je het ook bekijken, maar het
Irriteerde me een beetje: „Wilt U me per se
aan de man hebben?", informeerde ik.
Half schertsend en half in ernst.
„Ik wil je geluk", zei Moeder. „Daarom
vraag ik jou juist wat jij wilt. Het zal
helemaal van jouzelf afhangen...."
Op dat ogenblik werd er natuurlijk weer
eens gebeld. Dat is altijd en eeuwig zo:
als je midden in een gesprek bent. komt de
«lager of de melkboer en weg.... gesprek'
Maar Moeder stak haar 'hoofd door het
raam en zei: .«Ja. bakker, leg het maar
op de stoep: drie witjes en twee bruin
tjes1" Hetgeen wellicht het meest ver
bijsterende uit het hele gesprek was, want
anders zal Moeder zichzelf en ons allemaal
voorhouden, dat je niet uit ramen mag
gillen, omdat dat niet staat! Een tel later
zat ze alweer naast me op de rand van het
uitgesproken onopgemaakte bed: „Het
hangt altijd mee van oos af of er iets van
komt. Jongens zijn niet van ijzer: ze voe-
ven. weet ik het toch niet meer precies. Ik
mag Luuc best en hij mij ook. Dat is zo
klaar als een klontje. Maar hoe weet je nu
of dat genoeg is? Hoe weet je eigenlijk
ooit van z'n levensdagen wie de ware Is?
Verbeeld je dat je goed en wel getrouwd
bent en je ontdekt plotseling dat je je ver
gist hebt? In films en boeken schijnt dat
ten heus wel of ze welkom zijn of niet. Dat
1?'? Z°L '°en Vader e° lk
kregen. Dat ging heel anders dan vandaag,
want je had nauwelijks de kans om elkaar
le ontmoeten, tenminste filet alléén. Als
!e,k"",!a?d wiWe zlen' da" za« J* ha"i
wil !auen daarme,e ult- Ma»r Je dat
wél wilde nou geloot maar gerust, dat
e dan toch wel gelegenheid vond Ze
ken d,,fdCrii!eS ?et was m' opee"s stuk"
gtng
van Nee. nee", viel ze eichzelf in de
rede. omdat re me bedenkelijk zag fron-
Ln.lKÏ e„m°et Je niet op een Presen-
Saaa1J\8?a,n eenbieden. Ben je raar.
meid? Als het Luuc niet I?. dan is er wel
een ander, en misschien is er wel helemaal
geeneen voor jou weggelegd, en dan is het
ook best! Maar als je hem hebben wilt...."
JA maar", interrumpeerde ik, „dat is het
nou juist! Weet ik of hij iets om mij
geert. Ik weet niet eens of ik echt iets voor
hem voel! Het is allemaal zo raar Bah ik
a°U °aLvader ons nooit samen gezien had,
dan hadden we deze hele soesah nooit ge
kregen. Hij keek direct met een paar ogen
oC we ik weet niet wat uitspookten! Ik
SdTiaamde me gewoon dood voor Luuc en
Tineke en Tom. Het lag er zo duimdik
bovenop. Je hoorde vader gewoon hardop
denken: daar is iets aan de hand en ik zal
er wel eens even een stokje voor steken.
Leuk is zoiets".
„Nou ja", zei moeder. ..gedane zaken ne
men geen keer. Nu dat zo gebeurd is. kan
ik ook niet doen of ik nergens van af weet.
En vader is natuurlijk een beetje schichtig
geworden na dat alles met Tom en Tineke.
Dat snap je toch warempel ook wel!" Ze
zei het allemaal een beetje verdedigend, net
alsof ze het land had dat ze het hele ge
sprek begonnen was. „En als je toch ntet
zeker van je zelf bent. laat de hele zaak dan
maar stilletjes op zijn beloop.
Dat leek voor dat momfent ook maar het
beste, maar nu ik het alles zit op te schrij-
-V.,» uuwicu aniijiil UUl
nooit te gebeuren: dan is iedereen direct
bodemloos gelukkig. Allemaal lariekoek als
je het mij vraagt! Je denkt: die is het!
maar het gaat over en dan krijg je allebei
een ander en dat is dan volmaakt en de rest.
Maar je hebt toch maar de kans gelopen om
op het verkeerde paard te wedden! Er is ge
lukkig één zonzijde aan het geval: ik zit
weer veilig en wel thuis en Luuc verblijft
vooralsnog in Leiden. Uitstel van executie?
Nou vooruit dan maar! Komt tijd, komt
raad.
recho Slowakije—Nederland. Twee landen,
bezet door dezelfde vijand. Twee landen,
welker bevolking zich kenmerkt door een
sterke drapg naar vrijheid. Twee landen, waar
vóór 1940 een goed deel van de bevolking
onder de invloed raakte van de gevaarlijke
theorieën van het Nationaal Socialisme.
In deze landen verplaatst de Rotterdamse
schrijfster Jeanne van Oers haar lezers, die
zij verplaatst in de kring van een familie,
waarin door huwelijk beide nationaliteiten
verenigd zijn. Op boelende wijze schildert zij
de lotgevallen der verschillende familieleden,
deels in ons vaderland verblijvend, deels in
het land van de Moldau en de Elbe. Schril
laat zij uitkomen het leed. dat het nationaal
socialisme over deze familie heeft gebracht,
ook over die leden, die er niets van wilden
weten Hoevelen hun toekomst hebben zien
vernietigen. Men leeft voortdurend mee met
de personen, die zij in haar roman laat op
treden, vooral omdat sterk spreekt de inner
lijke strijd, die deze mensen noodgedwongen
Bekentenis is een boek. dat voor velen een
openibaring kan zijn en hen zal w«dio»t»n
van een al te voorbarig oordeel. Wie uwer
zonder zonde is. werpe de eerste steen, zou als
motto voor dit boek kunnen gelden
Bekentenis door Jeanne van Oers verscheen
bij de Boekerij „Splendid" te Rotterdam.
Illlllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Oplossing van onze vorige
Weekeind Kruiswoordpuzzle
Horizontaal: 1. El. 3. Drop. 8. Stug. 9. en 11.
V.A.R.A. 13. Paria. 15. Ergo. 17. Kade. 18. Nota.
19. Noor. 20. Riant. 23. Edda. 24. Oran. 26. Eens.
28. Komma. 31. Aal. 33. Etter. 37. Ala. 38. Ge.
40. Ot. 41. Elk. 42. Na. 43. Otter. 44. Ar. 45. Ede.
47. Is. 48 K O. 50. Rok. 53. Kanon. 55. Erg. 57
Draak. 59. Enig. 81. Idee. 63. Pols. 65. Valse. 67.
Gast. 70. Otto. 71. Keel. 72. Rage 74. Oline. 77.
Neen. 79. Km. 80. Rare. 61. Snit. 82 Ed.
Verticaal: l. Even. 2. La. 3. Daarom 4. Opera.
5. Pa. 6. Si. 7. Tante. 8. Getest. 9. Eg 10. Noga
12. R K O. 14. Ria. 16. Rad. 21. Ina 23. Nel. 25.
Rag. 27. Net. 28 Ka 29. O 1. 30. Manen. 32. Aster.
34. Terra. 35. El. 36. R.K. 39. Eos. 40. Ork. 45.
E.k. 46. Da. 47. Inn. 49. Ode 51. O.a. 52. K.K.
54. Oester 55. Eega 56. Gis. 58. Regent. 60.
Ivoor. 62. Deken. 63. Park 64. Log. 66. Lei. 68.
Ale. 69. Tand. 73. A.m. 75. Le. 76. N.S. 78. Ee.
6. Tieurige.
1. De oudere.
.2. Beschermgodin der
bronnen en rivieren.
4. Zeevogel.
6. Een rit maken.
9. Geogr. aanduiding.
0. Opstootje.
2. Sein om troepen tg
wekken.
5. Inwendig orgaan.
6. Nauw.
8. Lidwoord (ouderw.)
9. Unieke.
1. Kindergroet.
2. Vr. munt.
3. Europeaan.
Javaans dorp.
t. Stad in het oude
Griekenland.
Rond voorwerp.
I. Soil.
Familielid.
I K'pnspel
l. Uitroep.
I. Te_ zijner plaatse (afk
47. Vlsgerel.
49. Naaste bloedverwant
(Uitsluitend in het
54. Meisjesnaam.
56. Uitgave (afk.).
57 Ambtshalve (afk. Lat.)
58. Dierentuin
60. Mandje
62. Bloeiwijze.
63. Het op en neer rijden.
64. Op de hoorn blazen.
67. Filmondememing.
69. Gode zij lof (Lat.).
70. Helper.
72. Koning (Fr.).
74. Vader en moeder.
77. Van ond'eren (afk.).
78. Ongehuwde staat.
79. Stad in Canada.
Verticaal:
1. Voor.
2. Republiek in Europa.
4. Incasseren.
5. En anderen (afk
6. Armoede (Volkst
7. Eerwaarde heer (Lat.)
8. Ijzerhoudende aarde.
9. Reiszak, koffer.
10. Stofmaat.
11. Telkens weer.
13. Soort bootje.
15. Geraamte.
17. Bar.
18. Jongensnaam.
21. Europees koninkrijk
23. Europeaan.
24. Voegwoord.
27. Stad in Italië (It.).
30. Wereldtaal.
32. Europese republiek.
34. Te kennen geven.
36. Woestijn.
38 Waterhoogte.
39. Zangstem.
40. Reptiel.
45. Ongeveer
46. Ambachtsman.
48. Europeaan.
50. Soort.
51. Stierenvechter.
53. Gemelijk.
54. Geliefde van Tristan.
55. Kloostervoogd.
59. Hetzelfde (afk.).
61. Rangtelwoord
62. Voegwoord (Eng.).
65. Garnizoensplaats in
Gelderland.
66. IJslandse literatuur.
•68. Familielid
71. Meisjesnaam.
73. Onder andere (afk.)
75. Bolgewas.
76. Ambtshalve (Lat afk.)
DSnd^nft11 .VaB .-*Ze p"zz,f moeten uiterlijk
Donderdag a.s. In ons bezit zijn. Voor roede
oplossingen worden een prijs van f 5.— en twee
prijzen van 2.50 beschikbaar gesfein nn het artre»
vermelde men: Puzzlerubrlek.
ll/TAAR we wéten niet, wat we het dier
1TA moéten geven.Zie hier de steeds
weerkerende vraag van mensen, die een
dier. meestal een vogel, in handen hebben
gekregen en zich voor de moeilijke taak ge
plaatst zien, het enige tijd te verzorgen. Het
betreft dan een dier. dat door een of andere
oorzaak, aan het eind van zijn krachten is
gekomen, of gewond i6 geraakt, in ieder ge
val niet in staat is, voor zichzelf te zorgen,
met het gevolg, dat het zal moeten eterven
indien geen hulp wordt gegeven
lk kan me dit zo goed voorstellen en lk
begrijp, wat die mensen beweegt, wanneer
zij een in nood verkerend dier niet kunnen
voorbijgaan ondanks het feit. dat dit dier
ondanks de beste bedoelingen maar bitter
weinig gebaat is bij hun bemoeienis. Laat ik
het duidelijk zeggen: het is ontzaglijk moei
lijk, het werk van de natuur over te nemen
Die natuur heeft haar wetten, haar strenge
leefregels, waaraan moet worden voldaan op
straffe van ondergang, Vernietiging.
Niet zodra zijn de velden dan ook met
sneeuw bedekt en is het water van plassen
en rivieren door een ijslaag afgesloten of de
alarmtoestand gaat in voor alles, wat daar
buiten op eigen kracht is aangewezen, een
toestand, die verergert, naarmate de vorst
aanhoudt. Dit geldt speciaal voor de water
vogels zoals eenden, waterhoentjes, meer
koeten en voor de dieren, die door hun
voedsel aan de waterkant en het Tietland
zijn gebonden, bijvoorbeeld het ijsvogeltje
en de achtergebleven reigers en roerdom
pen. die bij aanhoudende vorst met hun
ergste vijand, de honger, te kampen krijgen.
TAEGENEN, die, door medelijden bewogen,
zich het lot van zo'n verkommerend dier
aantrekken, behoeven zich voor dat gevoel
zeker niet te schamen tegenover anderen,
aan wie dit vreemd Is en die het maar mal
ligheid vinden.
Wanneer u bij iemand wat stro komt
vragen als nestvulsel voor een gevonden
ekster en de man kijkt u aan, of u van
Lotje bent getikt (wie maakt zich nou toch
druk om „zulk tuig" als kraaien en eksters')
wel.laat hem kijken en doe, wat u meent,
dat goed is (Dat een ekster niet op stro
hoeft te zitten, heeft hier niets mee te
maken.)
Laten anderen ons malloten vinden, om
dat we ons bemoeien met een scharminkel,
dat ergens in de sneeuw ligt en. de kop in
de veren, de strijd heeft opgegeven. Wij
mensen zijn nu eenmaal verschillend van
aard en aanleg. Al naar gelang van die aard
en die aanleg bepalen we onze houding
ten opzichte van onze medemensen en
van de dieren om ons heen. Voor de een Is
een dier iets, waar naar hij (of zij) kijkt
als naar een tafel of een stoel, terwijl bij de
ander onmiddellijk iets wakker wordt, aan
dacht, belangstelling
De ene schrijver over de natuur nadert
de dieren met alle voorzichtigheid en
schroom, die hij aan de onbegrepen raad
selen, waarvoor zij hem plaatsen, verschul
digd is, de ander schrijft over gestrikt wild
alsof het een grapje betreft, waarover we
even zouden moeten glimlachen.
P]N nu die vraag: wat moeten we een
wilde vogel geven? Laat ik liever zeg
gen. wat u hem beslist niet moet geven, dat
is eenvoudiger.
Iemand kreeg eens een havik In huis, die
met z'n bellen aan de poten duidelijk aan
een valkenier bleek te behoren Hij legde
een wortel in het hok, waarin het dier voor
lopig was ondergebracht. Dat is dom. zult u
zeggen, want een havik als roofvogel eet
slechts rauw vlees. Een lezeres vond een ijs-
vogeltje in haar tuin. dat zich had bezeerd
Zij gaf het dier stukjes pekelvlees en legde
graankorreltjes bij hem neer! Dit laatste
was niet erg, want een ijsvogel raakt die
toch niet aan, maar pekelvlees voor een
vogel, die van kleine visjes en nog veeL
meer van larven van waterinsecten leeft, is
toch werkelijk niet juist. Een bosuil, die lk
sinds drie weken heb en die met een ver
bonden poot op genezing moet wachten,
kreeg van degene die hem vond, (U raadt
het in geen honderd jaar!) pannekoek voor
gezet.
Ik schrijf deze dingen niet om die goed
willende dierenvrienden op de hak te
nemen. Daarvoor heb ik zelf te vaak mis
geslagen. al heb ik het niet zo bar gemaakt
bij het zoeken van voedsel voor de vele
pleegkinderen, die ik heb gehad. Ik hoop al
leen, dat anderen hun voordeel kunnen
doen met deze fouten, terwille van do
dieren, die nog geholpen moeten worden.
Een ijsvogeltje kan men bij gebrek aan
insecten, fijn gejaspt rauw vlees geven,
vooral rauw! Met een mes gekrabd van een
stuk vlees. En weinig tegelijk, hoogstens een
kwart vingerhoed, waarbij we er aan moe
ten denken, dat een dier, dat honger heeft
geleden, alleen met grote tussenpozen Iets
mag hebben.
Een uil Is een vleeseter. Onze bosuil krijgt
per dag een paar stukjes rauw vlees. Hij
drinkt met, maar ofize ekster krijgt dage
lijks drinkwater en, bij zonnig weer, een
bak met badwater.
heb lk sinds twee weken nog een gast,
die. verzwakt door honger en kou, bezig
was dood te vriezen. Het is een meerkoet
Een paar dagen heeft hij ln
onze huiskamer gebivakkeerd ln een doos
bedekt met gaas. zo ver mogelijk van de
kachel af. Daar heeft hij consequent alle
voedsel geweigerd, nadat hij zeer kracht
dadig met keiharde snavelstoten alle vrien
delijke aanbiedingen had afgeslagen, het
geen me tenslotte bijna radeH<ps maakte
Toch geven zijn verbetei'd^rzet en zijn
sterke bewegingen me de hoop, dat hij door
het vasten nog niet zo erg verzwakt Is en op
den duur belangstelling krijgt voor een rood
aarden schotel (voor wit zijn vele vogels
bang') me', rauw geraspt vlees (ongezouten')
en geweekt brood, met een bakje drink
water.
Hij zit nu in een klein buitenhoft. op een
laagje turfmolm en 's nachts goed windvrij
afgedekt.
Het Is een merkwaardige verschijning,
deze zwemmer van de veenplassen en de
'Vu
■L™ riii
bosvijvers. Het snit van zijn grijszwarte jas
is rond, soms kogelrond, als hij in elkaar
zit, maar heel bijzonder la het fijne kopje
met de witte snavel die overgaat in de even
witte bles op het voorhoofd In het zwart
van de kop glanst het heldere vogeloog,
prachtig rood met als kern een donkere
pupil. Aan de kordate zware poten zitten
lenen met zwemvliezen als roeispanen, alles
van een bijzondere grijsgroene kleur
Wat een combinatie in één wezen: zwart,
groen wit en rood!
We hopen vurig, dat hij zijn honger
staking spoedig opgeeft en dat Ik binnen
kort over onze meerkoet de beste berichten
kan geven!
S. VAN DER ZEE.
TN HAAR 9erie „Korte Verklaring" kwam bij
<*e Uitgeverij j. h. Kok N V., te Kampen
van de pers de derde druk
van de bewerking van Paulus' bi lef aan de Ga.
r,«H'Jerta?W,en verklaard door wijlen dr S.
SïcM? a i?' en ho°g|eraar aan de Theolo
gische School te Kampen.
Na een algemene inleiding omtrent schrij
ver, geadresseerden, enz volgt de bethande-
^g^arldLbr,f-f ln drle hoofddelen. Voorzo-
S V=i5°k dew d"de *»-
T?EN ziekenhuis was het eigenlijk niet. Meer een vooruitgeschoven eersts-
,Lj hulppost.
De dokter was bezig, toen hij het geblaf van een hond hoorde. Hij deed
de deur open en zag ln een oogwenk wat er aan de hand was.
Een hond en een stuk slee.
Hij riep zijn vrouw.
Er is geen tijd om een slee in te spannen met deze strenge voret. Vlug
mijn sneeuwschoenen!
De dokter kleedde zich aan en vertrok met Myou's hond.
Ik zal de slee in orde laten maken en twee mannen nasturen! riep zijn
vrouw hem na.
Geleid door de hond liep de dokter op zijn sneeuwschoenen enige kilo
meters door de bijtende koude van de sneeuwstorm.
Daar zag hij vaag de omtrekken van een wolf. De dokter richtte zijn
geweer en schoot. Even later had hij met behulp van de hrmd, Myou
gevonden.
De jongen was bewusteloos, maar
toen hij even bijkwam, was hét
eerste dat hij zei, toen hij de blanke
dokter zag
Mijn zusje! De keelziekte!
En weer deed hij zijn ogen dicht
Toen hij ze weer opende was hij
in een verwarmd vertrek. Hij wist,
dat hij in het ziekenhuis was en hij
glimlachte terug, tegen de vrouw
van de dokter.
Is de dokter naar het dorp?
vroeg hij.
Ja jongen en hij heeft medicij
nen voor je zusje en voor de ande
ren. Het duurde nog verscheidene
dagen eer Mvou naar zijn dorp te
rugkon, maar toen hij he.emaal her
steld was. bracht de dokter hem mei
een sleede met acht honden naar
huis.
Iedereen in het dorp was blij,
maar zijn moeder nog wel het
Er was feest ln het dorp. Maar
Myou kon bijna niet eten van op
winding. De mannen waren al lang
weer terug van de jacht en daar
hing de huid van een beer. Zo'n
grote huid had Myou nog nooit g>
zien. Hij vroeg zich af. wanneer hij
groot genoeg zou zijn om mee te
mogen jagen.
Nadat iedereen gegeten had van
de vis en het wild werd het stil en
Grote Beer het opperhoofd, gaf twee
jongens een wenk.
ZUJ haalden de berenhuid en leg
den hem voor Myou neer.
Voor Myou! Voor Medicijn
Myou! riep iedereen. Omdat de jon
gen er voor gezorgd had, dat de
dokter met medicijnen kwam.
De blanke medicijnman is een
wijs man, zuchtte Helderoog, ge-
Jukkig, terwijl zij naar haar doch
tertje keek, dat zichtbaar opknapte.
Ik wil Z9'n medicijnman wor
den als dokter Darke. Myou had
het gezegd voor hij het goed en wel
wist. Hij had er al lang over ge
dacht, maar zich nog niet uitge
sproken. Zijn moeder en vader en
de anderen die het gehoord had
den, keken hem verbaasd, aan.
Het opperhoofd sprak vriendelijk.
We zullen nooit vergeten, dat je
bijna door de wolven bent opgege
ten en dat je bijna doodgevroren
bent om de dökter te halen. Nu
zullen wij jou helpen. Maar hoe kan
een Indiaanse jongen genoeg leren
om als een blanke dokter te zijn.
Dokter Darke zegt, dat het kan,
vertelde Myou nu opgewonden. Ik
moet naar een grote school in een
stad. Ik zal steeds meer leren en
leren en dan na een heleboel maan
den zal ik klaar zijn op de school
voor doctoren en dan kom ik hier
terug als dokter voor alle Indianen
in Alaska.
Het is een mooie droom, glim
lachte Helderoog.
Maar Mvou besloot er alles aan te
doen, om die droom waar te maken.
Bewaakte overweg
Blinde padvinders schieten
met pijl en boog
'fT,roep no 198 is een groep padvin
ders in New York, die is sa
mengesteld uit blinde jongens. En
nu moet je niet denken, dat die
jongens stil zitten. Ze doen hun
uiterste best om net zo handig en
knap te zijn als de andere padvin
ders. die wel kunnen zien. Hun
padvindersboeken zijn in braille
schrift. Je weet dat het. braille
schrift geen gewone letters heeft.
De letters worden gevormd door
combinaties van verhoogde stippen,
die de blinden met hun vingertop
pen kunnen voelen.
De jongens van no 198 krijgen
dezelfde opleiding als andere pad
vinders. Zij leren hoe ze knopen
moeten leggen, ze vlechten, bewer
ken leer en leren alles, dat nodig
is voor het kampleven. Alleen de
hopman is niet blind. Als de jon
gens op het kampeertérrein zijn,
zetten ze zelf de tenten op, leggen
vuren aan en koken hun potje. En
dit is nog niet alles.
Ze trainen en doen aan sport. Ze
voetballen en schieten met p(jl
en boog. Maar hiervoor heeft men
iets uitgevonden, waardoor het mo
gelijk is, dat de blinde padvinders
goed kunnen richten. De boogschut
ter staat tussen twee posten. Op een
bepaalde hoogte is er tussen twee
posten een onzichtbare lichtstraal.
Deze lichtstraal is zo gesteld, dat hü
in het verlengde ligt van de gespan
nen boog, als die op de juiste hoogte
gericht is. De boog wordt dus lang
zaam in positie gebracht. Op het
ogenblik dat de lichtstraal geraakt
wordt, klinkt er een zoemtoon. En
dit is het ogenblik waarop de py 1
wordt afgeschoten en het doel
meestal raakt.
Jack: Kun jq iets, dat /andere
mensen niet kunnen? f
Bob: Ja, mjjn hands/thrift le
zen.
Onderwijzeres Bettie, waar zou
je olifanten vinden?
Bettie Ze zijn zo groot, dat ze
niet makkelijk zoek raken.
Be kat IN de boom
Je kunt de kat niet altijd uit de
boom kijken. En bij die ine kat.
hielp - poe, poe, - roepen ook
niet
Hel I, n.l. precies zes jaar geleden,
dat in Buenos Aires een poes erg
bang wa,. Wie weet had een jongen
een blik aan haar staan gebonden
of misschien wa, zij mishandeld.
Niemand weet wat er tons gebeurd.
In ieder geval klom de bange poes
in een boom en kwam er niet meer
uit. Natuurlijk zijn er allerlei men-
sen geweest, die er moeite voor ge
daan hebben, maar het is niet ge
lukt. De poes heeft een hele tijd in
de boom „gewoond'. En stormen
hebben meer dan eens takken doen
afbreken. Jaren lang heeft men de
kat in de boom eten gegeven, maar
de poes had niet voldoende vertrou
wen om naar beneden te komen. De
melkboer hees iedere dag een blikje
melk naar boven en een mevrouw,
die dicht bij de boom woonde gaf
de poes verse vis en plakjes vlees.
De poes heette Mmcha. Drie maal
En kijk nu maar eens goed naar
deze tekening, dan leg je nooit meer
•en platte knoop verkeerd.
JJILLARY en Tensing keken uit
naar een geschikte plaats om te
kamperen voor de nacht, maar ze
zagen mets dan de steile rotsen. Ten
slotte ontdekte Tensing een paar
smalle richels, waar juist geno g
plaats was om een tent neer te zet
ten maar eerst moesten ze de plaats
TeLna r" met hun houwelen
rusti« vlak langs de
steile rots. De storm loeide. Hillary
zo' dat het gewicht van zijn
pï«aTlom,S'uhd,|iP dC °P "U"
Toen zij om vier uur wakker wer-
„Si' S3 storm saan "esm. Het
dJ ,1, !ïecr H11,ary kcek d°™
de tentopening naar bulten en rag
m ,erktoPPen glinsterden In het
nog don Ir e lerWli' "««•dim «"es
nog donker was
Wat ls de overeenkomst tussen
een onderwijzer en je oog?
Waarom is twaalf uur gelijk aan
de letter A?
Wat verbreekt ledereen weleeofV
TN 3951 kwam ér ln Nepal een
reger,lng- die expedities
toestemming verleende pogingen te
7HHfr.neKein," de berg van de Zuid-
zijde te beklimmen En in het voor
jaar van 1953 startte opnieuw een
"n
Twaalf jongo sterke mannen en
beanünen T inheemse drager,
onedê i001"' met
goede zuurstofmaskers en andere
moderne hulpmiddelen. Ook nS
weer werden onderweg kamnen on-
geslagen. in de middag van de 28ste
LnL va Zich de Nieuw Zee
lander Edmund Hillary en Bothia'
Tensing samen op 8500 meter hoog
te. De andere leden van de expedi
tie waren lager achtergebleven.
heeft de poes jongen gehad, maar
alle drie de keren zijn de diertjes
dood gevallen.
Een paar gymnastische oefeningen
terwijl U kamers doet
,t-CHT U «ens e«rlijk op: doet u braaf elke dag uw ochtend-
.érnnaatiek onmiddellijk na het ontwaken, zodat uw lichaam
„léren In goede conditie blijven? Vertelt u het maar eerlijk:
- „iet altUd. niet waar, u hebt zulke goede voornemens, maar
Lmt niets van! Het ontbijt moet worden klaar gezet, manlief
M „aar zitn werk. de kinderen moeten op tijd de deur uit en naar
mE,l worden gedreven. U hebt wel iet» ander» te doen ln de vroege
hfpnd dan kniebuigingen maken en dergelijke. En i« het hele
«zin ultgeitoven, dan vraagt de huishouding uw aandacht.
wïl wiJ laten u hieronder zien hoe u kamer» kunt doen. kunt
sjouwen met meubel, en .tofzulgcn en tegelijkertijd gymnastische
toeren bedrijven.
Het verplaatsen van een meubel
Hoe u het niet moet doen: Krachtzetten met een
enkele schouder. Dan wordt de inspanning te
veel verlegd naar de
heupen en verspilt u
uw kracht.
Ho« u bét "cl mU doen: Hoo,'i recht
ru. gestrekt houden, zodat de
borst vrij i« en dan het meubel yoor-
wsarts duwen. Dit Is heel wat minder
K vermoetend. verdeel de krachts-
P inspanning bovendien over beide
«J schouders.
|S Hij het stofzuigen
J en schrobben
I" Hoe u het niet moet doen: Op de J
rnsnler sis Ünka is afgebeeld Op die J
v manier vergt u te.
veel van de heugen, j
Zo loopt u gevaar
het apit te krijgen
en uw figuur te be-
derven. De inspanning, nodig om het hoofd op
te heffen, de hals dik- En uw knieea
komen er zo ook slecht af!
Hoe u het wel moet doen:
Het lichaam ontspannen, soepel
lopen, alleeh spieren van schouders en
armen laten werken. Het hoofd recht
houden, zodat u meteen uw decolleté
verfraait, en elke heen- en weergaande
beweging flink en krachtig maken.
I
Bij het trappenklimmen
Hoe u het niet moet doen: Uw rug I
krommen, het hoofd gebogen houden. I
want zodoende kunnen uw benen niet J
normaal functione-
in. Voorts haalt u
I
zo verkeerd adem,
zodat u al spoedig begint te hijgen. Gaat u zó
een trap op, dan moet u na elke zes treden
buiten adem en met benen, die wegen aLs diep
lood, blijven staan
Hoe u het wel moet doen:
Het hoofd geheven houden, het
lichaam recht en rustig en al het werk
overlaten aan bepen, dij- en buik
spieren. Tracht de trap vlug en regel
matig op te lopen, zonder de controle
over uw ademhaling te verliezen. Ge
raakt u toch buiten adem, rust dan
enkele ogenblikken, adem dan even
oppervlakkig en dieper naarmate de
hartklopping bedaart.
Bij het optillen
van een zwaar voorwerp
Hoe u het niet moet doen: Zoals de dame
waat dan vergt u
uw rugspieren. Uw
«chouders, uw hals,
en uw armen doen
op deze manier
nutteloos werk.
Hoe u het wel moet doen:
U plaatsen op ten minste 20 cm van
het voorwerp dat u moet optillen. Op
die manier werkt u met uw bulk- en
beenspieren en niet met de heupen. Zó
maakt u uw benen slank en versterkt
uw bulk- en dijspieren.
Inspanning
IIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHI
0
of bleekrood zijn. Houdt u
HET traditloneelste kledingstuk
van d'e vrouw, dat het minst
aan mode ia onderhevig, is haar
schort. Desondanks kan men de
laatste tijd enige beweging bespeu
ren in dit onmisbare onderdeel van
de garderobe. Het degelijke schort
met de banden, die voor het gemak
meestal maar ln een knoop worden
gedraaid, omdat het zo n gezeur is
ze steeds opnieuw netjes vast te
etrikken en los te maken, begint in
discrediêt te geraken. Hiervoor in
de plaats zijn katoentjes gekomen
met een schouderstuk, die los over
bet hoofd worden gegooid en alleen
nog maar twee korte banden ln de
taille hebben. Deze modellen 6tann
bepaald gekleder dan de ouder
wetse exemplaren, hoewel deze nog
lang niet verdwenen zijn.
Uitermate handig zijn de ronde
beugels, die om het middel klemmen
en waaraan dus niets vast te maken
valt. Aan deze beugels kan men
allerlei soorten materiaal bevesti
gen, die maar enigszins geschikt zijn
voor een half schortje. Men heeft
deze dingen zó in elkaar geprutst,
zelfs de onhandigste vingers kun
nen dat nog wel aan, en elk overge
schoten wasbaar lapje kan op die
manier nog veel dienst doen.
Feestelijk en gezellig zijn de halve
schortjes versierd met vilt en kra
len. Deze luxe dingsigheidjes zullen
stellig bewaard blijven tot de thee-
visite of het borreluur, als men
i haastig ln de keuken Iets moet
1 klaar maken, of met volle bladen,
waarmee gemakkelijk gemorst kan
i worden, moet lopen. Hoe ze echter
1 brandschoon te krijgen zijn, en toch
mooi blijven, daar ben lk nog niet
achter gekomen.
De keukenschorten van plastic
hebben intussen ook vele verande-
ringen ondergaan. Ze zijn van soe-
peler materiaal gemaakt, waardoor
ze minder snel scheuren, de motlc-
ven zijn origineler en de modellen
beter.
Er is dus op het ogenblik keuze
te over op schortengebied en niet
J één huisvrouw zal daarom nog een
enkel excuus kunnen en mogen
bedenken, voor het rondlopen in ge-
5 scheurde, vuile en slobberige boo-
zeiaars.
UZULT moeten toegeven, dat de
filmster Audrey Hepburn een
schoonheid is- Maarook zij helpt
de natuur een handje of Lever: da?
doet de vrouw, die de leiding heeft
van de make-up afdeling in de stu
dio, Wally Westmoré. En deze doet
dit ook weer niet helemaal, want
eigenlijk" werken Audrey Hepburn
en de schoonheidsspecialiste zuster
lijk samen om de filmster op het
doek zo fraai mogelijk te doen schij
nen. Beiden zijn het over éen ding
eens: dat een make-up op verschil
lende uren van de dag verschillend
moet zijn. Ziehier tot welke con
clusie ze zijn gekomen:
Blijf in het nuchtere ochtendlicht
zo natuurlijk mogelijk, want ook de
make-up kent ochtend, middag en
avond. Des ochtends mag men ten
hoogste de natuur een ietsje te hulp
komen, maar opvallend mag dit
zeker niet zijn. De ochtend is ge
nadeloos en niets is erger dan een
sterk opgemaakt snuitje op de
vroege morgen. Volsta er mee haar
en wenkbrauwen flink te borstelen
tot ze glanzen. Begin de dag met
een schoon gezicht, waarop alleen
wat poeder wordt verstoven; wilt u
toch wit rouge opleggen, dan heel
weimgjWJe lippenstift, welke u des
ochtenro gebruikt, moet licht rose
of bleekrood zijn. Houdt u zich
daaraan, dan zult u des ochtends
niet uit de toon vallen.
Des middags wordt het allemaal
anders! In elk geval moet u „dan
helemaal opnieuw beginnen. Het is
een gulden regel nimmer een
nieuwe make-up boven op een oude
opmaak aan te brengen. Het poe
der waarmee u het gezicht bestu'ft
mag nu wat donkerder zijn en uw
lippenstift wat dieper van kleur.
Een ietsje mascara is ook geoor
loofd. Borstel uw wenkbrauwen en
zet ze een tikkeltje aan met een
potlood. Een vleugje parfum zal u.
een frisser gevoel geven.
Valt de duisternis ln, dan begint
een nieuwe periode, welke u dient
ln te luiden met een bad en alle
kleine luxe-tjes. welke daarmee
samen kunnen gaan: bad-ölie, com-
pressen op de ogen en een grondige
schoonmaak van het gelaat. Rouge
dient nu met grote vaardigheid,
maar toch in geringe mate te wor
den aangebracht. BedenktRi daarbij,
dat het laagje poeder, waarmee het
gezichtje eesst wordt bedekt, de
strijd tegen het kunstlicht moet aan
binden. Een vrolijk rode lippenstift
mag nu uw mondje aanzetten en
bent u in een avontuurlijke bui,
kijkt u dan eens of een beetje ogen-
schaduw uw schoonheid wellicht
verhoogt. Een donker streepje boven
de ogen laat uw blik dieper schij
nen. Besproei u met üw lievelings
parfum en vergeet vooral niet uw
haar te borstelen, te borstelen en
nog eens te borstelen.
Ziedaar de gulden regels welke
Andrey Hepburn toepast om als een
ware ster te schitteren!
De Fransen houden er allerlei hut*
middeltjes op na. welkg bi) ons niet
of minder bekend zijn. Wie moeite
heeft des avonds in slaap te komen,
drinkt voor het naar bed gaaü' een
kopje lindebloesem thee. wie een
stevige kou hefft gevat, gaat met
een kop gloeiende kamlllenthee naar
bed en wie last van maagkramp
heeft neemt een kopje koffie, waar
aan enkele druppels citroensap zijn
toegevoegdDit laatste kunt u
proberen, maar wij aanvaarden geen
verantwoordelijkheid.
TEDEREEN kent natuurlijk appel-
T beignets! Kaasbeignets heeft men
allicht ook wel eens klaar gemaakt!
Wie uwer echter weet, dat men
beignets kan maken met mosselen
als vulling? In de keuken van het
Voorlichtingsbureau van de Voe-
-dingraad heeft men dtt ontdekt. Als
u de proef op de som wilt nemen
hebt u voor vier personen nodig
150 g. mosselen. 45 g. (5 eetlepels)
bloem of bakmeel, plm. l''« dl. (bijna
een kopje) melk, desgewenst (niet
nodig) 2 eetlepels geraspte kaas, en
bovendien (wel nodig) zout, peper,
frituurvet of olie.
Een dik beslag maken van de
bloem of het bakmeel en de melk
(de kaas) zout en peper er door
roeren. Het fritpurvet zo heet laten
worden, dat er een blauwe damp
afkomt. De mosselen aan een vork
of naai gestoken of bij enkele tege
lijk op een frituurschep door ,iat
beslag halen en ln het hete vet latei
gliiden De beignets vlug bruin jn
croouant bakken. Ze laten uitdriJi-
pen op een rooster of in een vtfr-
giet en warm opdienen.
Natuurlijk beschouwen we een filrhster allereerst als iemand, die er is om
ons ..aangenaam bezig te houdenvia het witte doek. Waarom echter
zouden we haar niet aanvaarden als leermeesteres in de kunst van „de
opmaak", iets, waarmede zi) zichzelf dag aan dag bezig moet houden.
Audrey Hepburn geeft hier goede raad!
l/"ORT GELEDEN vertelde ik u
het verhaal ran het kind. dat
zichzelf strafte. En voegde er aan
toe de geschiedenis van een Ameri
kaans onderzoek, uiaarbü bleek, dat
alle kinderen beneden tien jaar het
noodzakelijk vonden, een tweejarig
kind streng te straffen, dat in een
onbewaakt ogenblik de stoelen uit
de huiskamer met de verfkwast had
„versierd-. Uit die beide peeevens
leidde ik de stelling af. dat een
kleuter maar één wetsartikel toe
past in zijn kleine leven: Vóór wat
hóórt wat! Anders gezegd: het
kwaad moet worden bestraft, de
deugd beloond.
Deze constatering roept bij m(j een
andere herinnering op. die ik u niet
wil onthouden.
•t Was in de dapen. dat de film
„Sneeuwwitje" van Walt Disnep,
toen nop niet gecoupeerd, voor het
eerst werd vertoond in de plaats van
mijn inuioninp. Natuurlijk wandelde
ik als „de goede grootvader" naar
het huis van een m\fner zonen en
nodigde mijn beide kleinkinderen
uit, met mi) „Sneeuwwitje" te gaan
zien. Een voorstel, dat met gejuich
werd begroet.
Dies wandelden ivij naar de bio
scoopzaal. die al tot de nok was ge
vuld met jonge kinderen, al dan niet
verpezeld van mama's, papa's en
lieve grootouders, die niets beters
te doen hebben dan hun nakome
lingschap in te leiden in de moderne
cultuur. Het was ietwat roezig in
Voor wat hoort wat!
JpEN PAAR WEKEN geleden kwamen we in een zaal,
waar veel jonge mensen bijeen waren. Het wa3 er
heel genoeglijk en het gelach en gepraat waren niei
vsn de lucht. Aangezien we in een min of meer filoso
fische stemming waren, hielden we ons wat op de
»chtergrond om vandaar een goede gelegenheid te heb
ben de aanwezigen eens op te nemen.
Tussen deze tientallen Jonge lieden waren er van de
meisjes n.aar twee, die ons onmiddellijk opvielen. Aan
vankelijk konden we nauwelijks zeggen waarom, want
bijzonder knap waren ze zeker niet. Maar ze hadden
Jets ondefinieerbaars, wat blijkbaar niet alleen ons,
doch ook de jongeren scheen te treffen, want ze waren
constant omringd door een grote schare jongelui.
Het ene meisje, een donker type, was zeer lang. In
Plaat» van zich echter voor die lengte te generen en te
Vrachten zich kleiner te maken door het hoofd voor-
over tjpaten hangen of door de knieën te zakken,
stond zg^ fier rechtop, waardoor ze een waardigheid
«reeg, die onwillekeurig imponeerde. Haar kleren
waren er op berekend haar zo klein mogelijk te doen
schijnen, maar de lengte welke ze had, trachtte ze niet
verdoezelen en de levenskracht, die van dit meisje
afstraalde, gaf haar een majesteitelijk voorkomen.
De andere jonge dame, die onze aandacht trok, was
er zo één van dertien in een dozijn. Ze mogen dan een
*?ter JaP°nnetje aan hebben, maar ze onderscheiden
sjch ln bijna niets van een ander en ze doen stuk voor
atuk hevig haar best zoveel mogelijk op haar soortge
noten te gelijken en zo weinig mogelijk originaliteit
ten toon te spreiden.
Het onderwerp van onze belangstelling was door
haar voorkomen al zo weinig opvallend, dat er vrij
wel niets nodig was, om haar volkomen te doen onder
gaan in de zee van gezichten, die er op dit feest aan
wezig waren, en gewoonlijk door dit tranendal
marcheren.
Kennelijk had haar dat geïrriteerd en ze had naar
middelen gezocht om aan deze dorre eentonigheid te
ontkomen. Die had ze gevonden in heur haar, want
zoals vrijwel ieder menp zijn eigen schoonheid bezit,
had ook dit meisje haar charme: honingkleurig, zijde
achtig haar, dat brandschoon was en blijkbaar elke dag
zorgvuldig werd geborsteld. Het was glad, heel nauw
keurig geknipt en tussen al die keurig gekrulde kap
sels van de overige aanwezigen had het een bijzondere
aantrekkelijkheid. En deze wetenschap gaf het meisje
een prettige zelfbewustheid, waardoor ze domineerde
in de omgeving van de overige bakvissen, die haar aan-
trekkiijhskracht zochten in kirrende lachjes en aanstel
lerige gebaartjes.
Men kan ze overal tegenkomen, deze uitzonderingen
die zich bewust zijn van haar charmes en tekortko
mingen, die weloverwogen haar houding baseren op
haar eigenschappen en daardoor de maatschappij
rustiger en evenwichtiger tegemoet kunnen treden dan
de meesten, die voortdurend in angst zitten over de
indruk, die ze op haar omgeving maken.
het heilige der heiligen van deze
twlntigste-eeuwse tempel, maar het
woelige publiek werd muisstil, toen
de eerste prenten verschenen. Per
soonlijk interesseerde ik mij meer
voor dat publiek, in het bijzonder
voor mijn tuiee beschermelingen,
dan voor de film zelf. die toch maar
een verwaterde en geromantiseerde
afbeelding gaf van het onsterfelijke
sprookje. Natuurlijk verbrak een
enkele geestdriftige kreet de stilte,
óf om de elegantie van een eek
hoorntje. óf om de onnozelheid van
..Sleepy", maar van enig rumoer was
geen sprake meer.
De rolprent draaide en draaide
het verhaal naderde z\)n onontkoom
bare ontknoping. En wij zagen tcn-
siotfe de stiefmoeder, belichaming
van boosheid, moeizaam gaan langs
een bergpad, wij zagen een donkere
bui verschijnen met striemende
regen en flitsende bliksemschichten
en de muziek begeleidde dit angst
aanjagend spel der ntttuur met dreu
nende slagen van de paukende
spanning in de zaal was opgezweept
tot een hoogtepunt en de ogen van
mijn dierbaar tweetal waren star
van ontzetting. En toen gebeurde,
wat in elk goed sprookje gebeuren
moét: een geweldig b|ok wordt van
ilc rots gerukt, slaat omlaag en treft
<*de stiefmoeder, die in het ration
wordt geworpen.
Ik wou, dat u het onbedaarlijke
gejuich van de kinderschaar had ge
hoord op het moment, toen de in
trigante werd geliquideerd' Mijn
kleinkinderen jubelden en klapten
in de handen En de kleindochter
formuleerde correct de algemene
opinie: „Fijndan had ze die lieve
Sneeuwwitje maar geen kwaad moe
ten doen'"
Inderdaad: vóór wat, hóórt wat
Het is de moraal van xedere kleuter.
Het is ook de moraal van de échte.
de oeroude volkssprookjes. Altijd
krijgt daar de edelaardige prins tar
beloning de beminnelijke prinses en
de boze stiefmoeder moet dansen op
gloeiende muiltjes, ze wordt in een
vat met spijkers ven een berg ge
rold of ze wordt in stukken gehakt
en in het zout oelepd. Dit is één der
elementen, waarom de kleuter en
het sprookje bv elkaar horen Waar-
mee ik niét wil belopen, dat de
primitieve sprookjes uit het verre
verleden ongekuist moeten worden
doorgegeven aan de kinderen van
de moderne cultuurmens. Maar dat
is een kwestie op zichzelf.
TZ" IJKT u nu eens naar de foto
hiernaast. Is die jas met om
er kippenvel van te krijgen? Zo
open, zo uitgesneden! Natuurlijk,
kunt u er een wollen sweater
met flink hoge boord onder dra
gen en niet zo'n blousje met open
hals als waarmee deze juffer
zich heeft bekleed, maar toch
En dan te denken, dat Simon
Massey, de Britse ontwerper,
meent baanbrekend werk te heb
ben verricht door deze jas te
„scheppen", waarbij hij alle
I conventie over boord heeft ge
worpen. Er zijn mode-deskundi
gen die menen, dat hij eenmaii
in de geschiedenis van mode en
costuumkunde een eervolle ver
melding zal krijgen omdat hij nu
eens een mantel de wereld heeft
ingezonden, die volkomen anders
is dan wij tot dus vér hebben ge
dragen. Ongetwijfeld is hij ge
ïnspireerd door de plastronmode
wdke de laatste seizoenen zoveel
opgang heeft gemaakt, maar al6
het vriest en de wind guur om
ons heenwaait. hebben we toch
liever een stevige kraag, die we
kunnen opzetten en waarin zelfs
onze kin en oren schuil gaan.
De deskundigen voeren hier
tegen aan, dpt het er eigenlijk
niet zo heel erg toe doet of juist
deze nieuwe lijn wordt geaccep
teerd. Het belangrijkste is. dat zij
nieuw is en dat uit deze nieuwig
heid iets geheel nieuwers kan
I voortkomen, iets. dat we ook nog
j nimmer hebben aanschouwd,
rpaar dat de vrouw, als geheel
genomen, wel zal aanvaarden.
I Wel: afwachten en zien! kan in
I deze onze lijfspreuk zijn Voor
alsnog kan als deugd van deze
jas worden vermeld, dat ze ge
maakt is van zeer lichte, maar
tevens ook zeer warme Engelse
wol.
VOOR DE WEEK VAN
24-31 JANUARI
WATERMAN. (21-Jan -19
Aft Febr U hebt alle leden u
fill bijzonder verheugd te ge-
voc..... want u kunt een langgekoes-
te.d doel bereiken, ongeacht een pro
motie in uw betiekkihg of groter ge
zag over anderen. Het geluk dient u'
En dit kan een nieuw begin beieké-
nen. ook in de liefde. Maar laat het
VrtldaB niet tot «n tjotttos konten
met mensen, die met macht zijn be
kleed.
kgBk VISSEN. (20 Febr.—20 Mrt).
Trek uit deze week alle
profijt, die u er uit kunt
haren. Ei doen zloh allerlei gunstige
gelegenheden voor en het is maar aan
u ei van te profiteren. Kans op een
reis en op allerlei voordeeltjes, welke
van een lange afstand tot u komem
Stoor u ntet aan kwaadspreker^!
Vrees geen gevaren en ga moedig
voorwaarts.
RAM. (21 Mrt—20 April).
Alles gaat in vliegtuigvaan
<T7T ln het begin van de week.
Nieuws, mededelingen, schikkingen
en overeenkomsten kunnen de inlei
ding zijn tot de totstandkoming van
iets. dan van vitaal belang is. U kunt
risico's nemen. Mogelijk zal een lief
desgeschiedenis de deur openen voor
een prettiger leven. Een onverwacht
besluit kan uw hele leven een nieuw
aanzien geven.
STIER. (21 April—22 Mei).
^■■T De gelegenheid om uw al-
n gemene toestand te verbe-
teien staat als het ware op u te wach
ten Geliefden, medewerkers en uw
gehele omgeving zijn geneigd tot be
tere samenwerking. Wees bereid uw
belangen aan die van anderen te bin
den daar u kans hebt winst te beha
len doordat de Fortuin een ander
gunstig gezind is.
plo'
•langrijke
otselinge.
u te wachten. Allerlei on-
le gebeurtenissen hangen u
ouven net hoofd. Mogelijk omvangt u
geld uit onvoorziene bron. Een pracht-
week. waarin toevallige ontmoetingen
met ongewone mensen zeer opwin
dend kunnen blijken te zijn.
KREEFT. (22 Junl-22 Juli).
?£Si||p4 U kunt over een dood punt
heen komen en dan krijgt
u dagen vol actie. Het is nu de tijd
lang gekoesterde plannen tot uitvoe
ring te brengen. U vindt nieuwe, pret
tige relaties en iets. dat zich achter
de schermen afspeelt, kan u finan
cieel 'gewin brengen.
LEEUW. (23 Juli22 Aug
Allerlei sieuvwerk kan in-
O Ti eens een volslagen wijziging
ot n Mogelijk gebeurt dit door
plotseling vertrek van bepaalde men
sen of omdat verantwoordelijkheden
van uw schouders worden genomen
Tijdens een gezellige bijeenkomst zult
u iemand ontmoeten, die „fris en in
teressant" is en die een Ongekend ge
luk ln uw leven kan brengen.
X MAAGD. (23 Aug —22 Sept
Eindelijk wordt een ingrij
pend besluit genomen.
w„a. een moeilijkheid, welke u
veel zorg baarde, tot oplossing wordt
gebracht. Oude slagbomen vallen weg.
waardoor u meer vrijheid krijgt uw
u..«niu .»che veranderingen. Beheert
u, want u hebt onbegrensde moge
lijkheden als u niet bang wordt. Op
het punt van de liefde leeft u in een
tijd vol spanning, maar laat niet met
uw gevoelens spelen.
#\-V)r> SCHORPIOEN. (23 Oct.—21
mL-s Nov.). Indien u hebt zitten
CJTII wachten op .beslissingen be-
i.. .de financiële verantwoordelijk
heden of inzake gevoelskwestie»,
dan zult u daaivan thans worden be
vrijd, dank zij stappen, gedaan door
mensen op een lange afstand Een
feestje of Iets dergelijks kan er toe
bijdragen dat u -genoegen schept-in
het leven. Kans op succes en op ver
breking van banden, welke u het le
ven hebben bemoeilijkt.
-J BOOGSCHUTTER. (22 NOV.
Mm'22 Dec Nieuw weik en een
^3 nieuwe woonplaats schtj-
m 'or u te zijn weggelegd Veran
dering ln uw gevoelens en gevestigde
betrekkingen en wijziging van uw
levensgewoonten Voor sommigen kans
er in financieel opzicht beter van te
worden Voor andeien een bulten-
kansie van onverwachte zijde
jr STEENBOK. (23 Dec—20
tanDit ls een uan de
K# beste weken vooi Iramen-
w. .king met anderen. U moet bereid
zijn met anderen te wedijveren, nieuw
weik te aanvaarden óm te trachten
gezag te verwerven Mngeliik zal een
verandering Ie uwen gunste komen,
dank Ztl een m»4"vs
n> motto Bevredig
ipheui. mn«» neem
