Koudste winter sinds;
die van 1943
GOUD5CUE COURANT
MOLOTOF WIL TERUG
NAAR POTSDAM
Monumenten onthuld in vele plaatsen
het rampgebied
van
:ocht
Sneeuw in Spanje, lente
in ....Ijsland!
naar
Dorre herhaling van oude eisen
én voorwaarden
Vietminh-divisie rukt op
Loeang-Prabang in Laos
o
Prins Bernhard over ramp,
schade, hulp en herstel
■■MMM
De aap uit de Russische
mouw
1
aard
3
van
In ons land min 15
K.L.M, moet dienst op
Zuid-Afrika halveren
Volledige tekst
de radiorede
L
o
Chauffeur zag zijn auto
mysterieus bewegen
Het weer in Europa
zeven uur;
neerslag
afgelopen
24 uur
o mm
0
0
o
0 Z
fl
o
o
0
o
w/oog bezoek bij herdenkingsdiensten
Terwijl de werkzaamheden aan de wederopbouw als gevolg van de vorst
stillagen, is gisteren vrijwel overal in het rampgebied de watersnood her
dacht. die een jaar geleden over ons land is gekomen. In vele Zeeuwse,
De kerfstok van een
voormalige minister
Zoals wl) reeds hebben gemeld, is de voor
malige minister van binnenlandse zaken
nn Egypie tot H gevangenisstraf ver
oordeeld. Het op 9 December j.l. tegen 8e-
proces is geworden tot
deling van de gehele
ihe regering onder het
aroek. In de loop van
penbare aanklaf
leken, „zowel
z|jn ingr|
rijven ges
tter van
laard.
Onderdeel van nieuw offensief
Boerderij afgebrand
Prijs 10 cent per nummer
Dinsdag 2 Febr. 1954
«G 1
FEBRUARI 1954
Prijs abonnement: per week ƒ0 48
Verschijnt dagelijks
per maand ƒ2.10 p. kwartaal ƒ6 20
Zeugstriat 70—72
Bureaux:
Telefoon 2745 (twee lijnen)
Ing. Med.: 24 c. per mm. contr. 20 c.
Postrekening 48400
V.V. betekent:
Victorie
imps binnen,
/an snit en
tai van kwg-
en hier niet
'de 1
z*
en n
nthei
moeten Frankrijk en de Sowjet-Unie gaan samenwerken.
Dp eerste kaskopikommers
hoofdpunten van het Sowjet-voorstel
9
□-secretarissen in de
Westerse reacties
‘Hen
Hal:
Weerrapporten van hedenmorgen
weer mln- temp
Nieuwe Oostenrijkse gezant
Voordelige
Voorjaars-
loper van de
ectie kregen
list een be-
aanbieding,
een dubbele
Hier en daar op onze grote rivieren, waar
het scheepvaartverkeer al sinds enige da
gen geheel stil ligt, zit het ijs muurvast.
Om te voorkomen dat over de breedte van
de rivier dammen worden gevormd moeten
ijsbrekers er aan te pas komen. D]t is een
kijkje op de Merwede by Gorinchem, waar
de bewoners de kou trotserefl om van het
imposante schouwspel te genieten.
d- en Prestatietocht,
'.xtra autobusdiensten
□ij club-secretarissen.
I en 313. Op tochtdag
i zou
Vietmi
ratuur in Ne-
toen in het
lenst
lenst
precies
>en zien
een
1 van
weer
i de
een
irgen
een
1 bu i
Hei
hii
«iet
ie er
»nken
voor-
geda
ie jat
1 was.
te Klun-
genomen
te her
en
Brit
der
die Fijnai
bijgewoont
rqde
raadf
in*
de
EENDRACHT
MAAKT MACHT
jor h
i. De
en i
•kregen
Idus nu
iert
icie
icio de
onder
torm
t als
dyie
alle
wil
slacht
;edra"
worden toe-
hehben over
zijn voor de
‘ratuur:
■ratuur:
mor in een kerkdh
kerk. Na deze dit
Een i
en comr
Korer—
Eén li'"
stellen
Ds O. Elseman ging vi
in de Ned. Hervormde
‘ft de
Breda,
beschou-
i de ricn-
rdeel ven
waartoe
zou heb-
e Franse
geheel bew.
licht bew.
onbewolkt
nevel
Zuidhollandse en Noordbrabantse steden en dorpen zijn herdenkings
diensten gehouden.
vicaris-
•v.«r W.
=u ragen.
namens
ting een
iffers op
ten heb-
ing 40.000
Phoe be-
rivier
.oeaiiR
divisies
ometers
Franse
i de stof
wijsvinger
rrast
oper U
pt:
ager Fa-
wat be
rapen in
ischiede-
het hof
- i bezoek
sade te Ber-
gelegenheid te
ook deze Rus
ueeglijk in de
laten.
ird heeft
een rede
de
dat
jak, zo piai
brand- jeg(
Het grootste deel van Europa blijft in de greep van de vorst in deze
koudste periode sinds het einde van de oorlog. In Frankrijk zijn tenminste
vijf personen, onder Wie een kind, van de koude gestorven. In de kust
streek van Noordwest-Spanje, die bekend staat om haar zachte klimaat, is
voor het eerst sedert negen jaar sneeuw gevallen. In een groot deel van
Ijsland is het daarentegen lente! Het meteorologisch waarnemingsstation
op de Pic du Midi in de Pyreneeën heeft een temperatuur van 28 graden
celsius onder nul gemeten. In Marseille aan de Zuidkust is, evenals in
Aix-en-Provence, veel sneeuw gevallen, waardoor het verkeer vertra
ging ondervindt. Oud-president Auriol, die voor vacantie naar Sicilië
zou vliegen, heeft zijn reis tot volgende week Maandag uitgesteld wegens
het slechte weer.
-i»,Yc ;,X‘"
tslsLs gf
Genève
Locarno
Rome
door het
van Dinsdag-
idkomen van een vre-
ruggetrokken. Te-
alle buitenlandse
s gebied worden
soit
AANHOUDENDE VORST
lesverwachting. meegedeeld
aNJJ.I. jn De BHt geldig
•vond tot Woensdagavond.
Overdrijvende wolkenvelden met in de
“te'doostel|jke helft van het land een kans
-- - an de
wind.
f weer enigszins meester
nieuwe streken te bera-
inning te verhinderen.
iet winnen," gromde hij,
;meer heef
bisdom Breda, mgr
.•htige mis opgedra,
■ns legde hierna
de bevolki
de slgchtof
het ministerie van Ver
had men geen commen-
t. Het besluit van de
't thans in Den
leel te nemen
18 uur
8.40 uur
laandag bereikte de tempera
land een nieuw dieptepunt.
van het land het kwik tot 15 graden
nul daalde. In het Westen van het
;ft het overal tenminste tien graden
De aangevoerde lucht is bjjzoi
het is aan de omstandighei
grootste deel van het iai
ligt te danken, dat de
Maatregelen legen officieren van
Indonesische luchtmacht
V
ASTVA
J#’-**
•El»
zijn in Fijnaart her-
ouden en in de na-
op de graven van de
i de raadzaal van het
□erdenkingszitting ge-
burgemeesters
lart hebben ge
ld Burgemeester
uit.
iszitting
acht
ramp
alen. Met schrik
ijn schurkenstreken, het
de race was gestart. En
licht door de toekijkende
irren passeerde, plofte hij
Duitsland moet zich verplichten geen
deel te zullen nemen aan een verbond
of een militair bondgenootschap dat ge
richt is tegen enig land, dat in de twee
de wereldoorlog tegef/Duitsland heeft
gestreden.
ren.
de
schonden dorpen.
reeds grotendet
(jnbaar intact,
«durende slopii
nog* was het verlies
grote verwarrinf
i overzkln
rpen waren
gevecht tussen Amerikaanse vliegtuigen
.nmunistische Mig-sfraaljagers voor de
-eaanse kust op 22 Januari is vandaag door
Amerikaanse luchtmacht bekendgemaakt,
i Mig is neergeschoten; Amerikaanse toe-
Jen gingen niet verloren.
(Van onze correspondent te Djakarta)
De chef-staf van de Indonesische lucht-
rpacht, air-commodore Soeryadarma, heeft
<je commandant van de luchtbasis Andir,
vice-commodore Wiweko, en majoor ir Soe-
hoed van hun functies ontheven. De vice-
commodores Soejono en Roeslan en majoor
Soetardjo hebben huisarrest gekregen en
mogen geen bezoek ontvangen, aldus meldt
Indonesia Raya.
Deze besluiten van de air-commodore hou
den kennelijk verband met de afwikkeling
van het luchtmacht-conflict, welke afwik
keling door het Kabinet aan de minister van
defensie, mr Iwa, werd opgedragen.
groot wit kruis. De
Gereformeerde kerk
een gecombineerde
i het gebouw van de
■|j op de korte baan
de ijsclub is Zondagmid-
e hardrijderij voor mannen
in gehouden. Er wa^n 27
eerste prijs (f WO) won A.
Zwammerdam, de tweede
Oud-Beyerland, de derde
n te Nootdorp en de vierde
Ouderkerk a. d. IJssel.
jaar pa het totstand~„...v
desverdrag worden teri'
gelijkertijd moeten .all
militaire bases op Duits
opgeheven"
De
zijn:
Alle strijdkrachten der bezettende mo
gendheden moeten niet later dan een
i gemeente
Ned. Her
i werd een
iden. Hier-
commis-
provincie
de Quay,
rgemeesters
.•enten, die
.iteerd. Bur-
le herdenkings-
Aan de Loosdulnse groenteveiling heeft de
heer C. A. van Beveren de eerste kaskom
kommers aangevoerd. De prijs was 3.60 per
stuk.
IHn kregen ruimschoots gelet
Mwnhrtn m U filmen,
IARKTBERICHT.
tndag i Februari. Aanvoer
sen 928; varkens 713; schapen
Kanvoer in totaal 1789 dieren,
er kg: Vette koelen le kW.
87—2.83, 3e kw. 2.33—2.50; Var-
le kw. 1.90, 2e kw. 1.86. 3e
guldens per stuk: Lammeren
95. 3e kw. 85.
koeien iets minder, handel
hoger, prima’s boven note-
rkens minder, handel vlot,
loop kalm. Aanvoer lamme-
-eek, handel willig, pril»0
;0v,
“’•ioooatelljke helft van het land een
W ineeuw. Matige tot krachtige en a
5“» «f en toe harde NoordoosteRIke
wenge tot matige vorst.
Weerkundige waarnemingen.
JJedenmorgen om 8.40 uur werden te 1
^e volgende weerkqndlge waamer
««mieter:
Wind;
temperatuur:
ltu.murn temper-
Mlnimum temper.
Weersgesteldheid
Januari
N
lMSE wisselmarkt
0 Jan. Londen cdntant 10-61 'T
lork contant 3.78A~MW»i
1835—1.0855. Brussel contan»
ikfurt contant 90. T»-*'-’":
92—87.02, Stockholm contam
ihagen contant M.»t—•W“i
-53.14, Braz. dollar contan»
De Sowjet-Russische minister van buitenlandse zaken Molotof heeft gis
teren een ontwerp voor een vredesverdrag met Duitsland ingediend. Hij
overhandigde nog een tweede document, betrekking hebbend op het
bijeenroepen van een vredesconferentie. Elke oplossing van het Duitse
probleem moet volgens Molotof gericht zijn op verhindering van het
herstel van een Duits militairisme. Wij moeteh daarom terugkeren naar
de in Potsdam vastgestëlde politiek, die de grootste zekerheid voor
Europa^gebleken. De vier bezettende mogendheden moeten volgens de
Russische minister zo snel mogelijk naar de beginselen van Potsdam
terugkeren en met Duitsland een vredesverdrag sluiten, dat het land in
staat zou stellen „een waardige plaats in de gemeenschap der volken”
in te nemen. Daartoe moest men echter beginnen met het opgeven van de
EDG. die Molotof niet anders kon zien dan als een militaire blokvorming
van de Verenigde Staten, Engeland. Frankrijk en West-Duitsland tegen
de Sowjet-Unie. Deze blokvorming zou, zo voorspelde hij zijn collega
Bidault, tot een Duitse vergeldingspolitiek leiden. Om deze te voorkomen
opperbevelhebber in Indo-China. zou Tiet
van plan zijn te vechten om „het waaVdéloze
oer woudgebiedten *Noorden van Loeang
Prabang. Hij zou de verbindingen van de
oprukkende Vietminh-troepen willen ver
storen.
Te Parijs is men ernstig verontrust door
het nieuws, dat 36 kleine buitenposten in
Zuid-Vietnam waren prijsgegeven bij ver
rassende aanvallen van de Vietmlnh. Deze
posten, die door Vietnamese soldaten waren
bezet, werden zonder slag of stoot over
gegeven. aldus de berichten, die in Parijs
zijn binnengekomen Men had gedacht, dat
Zuid-Vietnam in de laatste drie jaar nage
noeg van communisten gezuiverd
lijzondere raads-
afloop waarvan'
rans legde bij eet) op
Êen 12.000 man sterke Vietminh-divisie rukt in Zuid-Westelijke richting
Op in de richting van Loeang Prabang, de residentie van de 80-jarige
toning Sisavang Vong van Laos, aldus is gisteren te Loeang Prabang
bekendgemaakt. De koning, die weigerde zijn hoofdstad te verlaten toen
in het voorjaar van 1953 de opstandelingen naderden, leidt oók nu de
Tot opvolger van de heer Rudolf Seemann.
de Oostenrijkse gezant bij on&' hof. die ons
land gaat verlaten, is benoémd dr Erich j
Filz. De nieuwe Oostenrijkse gezant was als iottige
buitengewoon gezant en gevolmachtigd mi- waarbj
nister verbonden aan de Oostenrijkse am
bassade te Parijs.
a»r, erkennen,
.en, weer hoop
het oude land
)uwen. An-
dit jaar de moge-
i dat een jaar ge-
durven voor spel-
mks alles, eind gen
27»e moed en opti-
sme. Met Gods hulp zullen wij voortgaan
de ingeslagen weg. want met de psaim-
:hter mogen wij zeggen „De Heere in de
hoogte is geweldiger dan het bruisen van
groote wateren, dan de geweldige baren der
zee.”
foord is: we zijn een heel stuk
op de weg nafcr het definitief*
dijken zijn dicht. Een gigantisch
volbracht Veel land Is al
laatste grote stukken
Een korporaal-chauffeur. die in de nacht
van Zaterdag op Zondag op zijn chef stond
te wachten, zag omstreeks 2 uur plotseling
zijn in de Vijzelstraat te Amsterdam gepar
keerde auto p beweging komen. Hij ging
naar de autowachter. die hem vertelde, dat
even tevoren een onbekende man hem in
het Engels had gevraagd, of hij even wilde
helpen de auto op het parkeerterrein te
duwen De man zei. dat hij een borrel had
gedronken en niet meer met zijn auto ver
der wilde rijden.
Toen de korporaal-chauffeur naderbij
kwam ging de man er vandoor. De auto-
bewaker had gezien dat hij even tevoren in
de auto was geweest. Het bleek, dat een
schoudertas van de chauffeur en een offi-
cierstuniek uit de auto verdwenen waren.
De chauffeur ging de mart na en het gelukte
hem deze op de Herengracht bij de Vijzel
straat irj te halen. De schoudertas had hij
bij •ch en de tuniek droeg hij onder zijn
colbert en overjas. De man. die niet geheel
nuchter was werd door de politie gear
resteerd. Het bleek te zijn een 20-jarige
varensgezel, die reeds eerder met de politie
in aanraking was geweest. Hij is naar het
bureau Singel overgebracht en zal voor de
officier van Justitie worden geleid.
Eiisden
ïvolge van de felle koude
geheel dicht. Er is geen
leepvaart.
deel van Italië heeft te
ijzige wind en zware
igevolge van een dijk-
eiland Camerini in de
water. Een aantal 1
Forti en Madda-
ïrlaten. In Zuid- I
Ofanto, die ten-
I erg gezwollen
len.
Dit is nu eens geen opname voor een nieuwe
Tarzan-film. De man die hier met zulk een
nonchalance zijn nek riskeert) is majoor
Salah Salem, de Egyptische mlnistgr voor
Soedan-aangelegenheden. Hij bediende zich
van deze Tarzan-techniek voor het over
steken van een stroom in het oerwoud
tijdens zijn recente bezoek aan de Zuidelijke
Soedan.
Helsinki
Oslo
Stockholm
Kopenhagen
Londep
Amsterdam
Brussel
Parijs
Bordeaux
Grenoble
legde de burgen,,
en de bevolking
vormde begraa..„
openbare raadsvi
b(j waren o.m.
saris van de
Noord-Brabant,
mgr W Koer1-1
uit de omgeving en
Nieuw-Vossemcer hadd'
gemeester Janssens sbi
rede uit?
Gistermiddag ie brand ui
kleine boerderij, bewoond c
M. Nelissen te Kronenbt
Sevenum). Aangewak„^.- --- --
Noord-Oostenwind greep het1 vuur'
gretig voedsel vond in het rieten dal
snel om üich heen, dat de Sevenumse v"
weer niet kon verhinderen, dat het boerde
rijtje geheel door het vuur werd verwoest.
Het gezin N. telt 9 personen.
Britse woordvoerder Zeer teleurstellend.
Franse woordvoerder: Molotofs toespraak
heeft een slechte indruk gpmaakt
Westduits commentaar 'In Westduitse de-
legatiekringen (deze delegatie vertoeft als
waarnemers" ^oor Bonn te Berlijn) is men
niet zeer teleurgesteld over Molotofs jongste
toespraak daar men de verwachting had dat
hetgeen Molotof ter conferentie naar voren
zou brengen over het algemeen zou overeen
stemmen met zijn uitlatingen in de afge
lopen zes maanden Over het algemeen is*
deze Westduitse verwachting tot nu toe be
waarheid
De regering van Zïiid-Afrika heeft beslo
ten dat de diensten op Witwatersrand. die
worden onderhouden door de K.L.M. en de
Scandinavische Luchtvaartmaatschappij, met
ingang van 1 Juli 1954 dienen te worden
gehalveerd. Van die‘dag af mag de K.L.M.
slechts een dienst per week naar Zuid-
Afrika uitvoeren en de S.A.S. 'een dienst
in de veertien dagen.
Van de zijde van h<
keer en Waterstaat had men geei
taar op dit bericht. Het beslu
Zuidafrikaanse regering wordt
Haag bestudeerd. Van eventuc
stappen is nog niets bekend.
In Zierikzee woonden ongeveer 1500 perso
nen een herdenkingsdienst bij, waarin ds M
van der Klis, Ned Hervormd prodikant.
voorging. Voor Goiree-Overflakkee is in
Middelharnis een regionale kerkdienst ge
houden. waar behalve de plaatselijke predi
kanten ds J. C WolterS. Ned. Hervormd pre
dikant en ds D. C. Los, Gereformeerd pre
dikant, ook de Commissaris d?r Koningin in
Zuid-HoHand, mr L. A. Kesper, heeft ge
sproken. In Halsteren woonde de Zweedse
gezant een herdenkingsplechtigheid bij.
In ’s Gravendeel en Nieuw-Vossemeer
werd eeji monument en in Fijnaart een ge
denkplaat onthuld.
Het personeel van de provincie Zuid-HOl-
land ontving van Gedeputeerde Staten een
medaille ter herinnering aan de ramp. T)e
Commissaris der Koningin in Zuid-Holland
heeft in Middelharnis het rampboek van het
wetenschappelijk genootschap Goeree-Over-
flakkee. „Gebroken Dijken' in ontvangst
genomen, Dit boek zal ook aan Koningin Ju
liana worden aangeboden.
In Rilland Bath werd het ernstig bescha
digde. doch thans gerestaureerde gemeente
huis weer in gebruik ‘genomen, waarbij de
burgemeester van Zaandam één der
adopterende gemeenten een aquarel aan
bood. Ook werd een Westfriese klok vqor dit
gemeentehuis geschonken en een gedenk
raam in de raadzaal onthuld.
In Stellendam is een bijzondere raadsver-
litgebroken In een gaderjng gehouden, waarna het gemeente-
door de familie bestuur naar Melissant vertrok om een
Kronenberg (gemeente j^ans te leggen op de graven van dc slacht-
akkerd door de harde offers ult Stellendam. Ook in 's Gravendeel,
j-* Oude Tonge, Halsteren. Dreischor en andere
plaatsen, werden kransen op de graven ge-
Op vele plaatsen in het rampgebied zijn
kerkdiensten gehouden.
In Oude Tonge zou de bisschop van Haar
lem een mis opdragen, doch aangezien de
bisschop niet aanwezig kon zijn, werd de
mis door de oud-pastoor der parochie, pas
toor Hofstede, opgedragen.
In Zierikzee werd een bi
vergadering gehouden, na
de burgemeester een krt
J van zwen-
sche katoen-
een schade
hebben
_„ieid ont-
igebrachte
•rliet mijn
sn toen ik
i& een verkla-
Advert.; 12 c. p. mm. bij contr. 10 c.
Directenr-Chefredacteur: S. H. VAN DER KRAATS 92ste Jaargang No 24113 Chef-ExploitatJe: D. DE KLERK
•ndijk van
r De Quay
Zevenber
ilnée in
een herden-
het kerkhof opgericht
Ned. Hervormde en de i
le Melissant hebben
kerkdienst gehouden in
Ned. Hervormde kerk.
In Nieuw-Vosser
generaal van hel
Koenraadt. een plech
Burgemeester Janssens
het gemeentebestuur en
krans bij de graven van
het R.K. kerkhof.
«meester namens de
ing een krans op de
iafplaats. 's Middags
rergadering gehoui
tegenwoordig de
Koningin in de
professor dr J. E.
enraadt en vele bun
feving en van geme<
^den geadopt
|>rak de
Ml
dcrli
Oosten v“
onder nu,
land he^fl
gevroren. De aangevoerde lucht is bijzonder
koud en het is aan de omstandigheid dat er
in het grootste deel van het land geen
sneeuw ligt te danken, dat de temperatu
ren nog niet verder zijn gedaald.
Voor het eerst sedert de strenge winter
van 1943 ligt het Maaspand tussen f
en Maastricht tengevolge van de fell*
der laatste dagen g<
sprake van scheep*,*:
Het Noordelijke c1
lijden onder een ijzige
sneeuwstormen Tengevoli
doorbraak staat het eilan.
Po-delta een meter onder
inwoners van de dorpen
lena moest zijn woning yei
Oost-Italië is de rivier de 1
gevolge van zware regenval
is. buiten haar oevers getredc..
In Bergen (België) zijn trambestuurders
'en conducteurs in staking gegaan, omdat zij
trams onvoldoende verwarmd vonden.
Spanje beleeft zijn koudste winter sede-*
jaren. In de Noord-Oostelijke provin:
lerida is aan het Meer van San Maurii
tempertuur gedaald tot 26 graden
nul. Over Madrid waait een ijskoude stori
en zelfs in Cordoba, dat bekend staat
„de braadpan van Spanje", vriest het
graden. Tengevolge van sneeuw zijn
wegen naar Bilbao onberijdbaar.
Üit Genève wordt zonnig weer met stren
ge vorst gemeld. Verwacht wordt, dat de
koude nog zal toenemen.
Niettegenstaande de tien of twaalf graden
vorst hebben vele inwoners van Kopenna-
gen de nacht op straat doorgebracht voor
de magazijnen, die met de uitverkoop zijn
begonnen Uit de Oostenrijkse alpen wordt
sneeuwval gemeld. Op sommige plaatsen in
de Donau Is het ijs meters hoog opgekruid.
De hevigste koude komt echter in Noorwe
gen en Zweden voor.
Een woordvoerder van de Russische am
bassade te Tokio heeft Amerikaanse autoritei
ten er van beschuldigd, de «tweede secretaris
van de Russische ambassade. Joeri Rastzorof.
te hebben ontvoerd. Rastzorof verdween op
24 Jgnuarj. 1
In dit herdenkingswoord wil ik vooi^l
ook dc nabestaanden van de slachtoffers be
trekken. Zij mogen zich gedragen weten
door het medegevoel Van het gehele volk
Misschien zijn zij gesterkt door de nationale
saamhorigheid, die wij na de ramp,
als m de oorlogsjaren, weer hebbt
opbloeien. Samen stonden wij voor
grote taak. Samen pakten we aan. Tal
scheidingslijnen vielen weg. Het was t
Nederland op zijn best.
Ik vraag mij dikwijls,,of of het niet een
luxe is, die we ons eigenlijk niet meer kun
nen veroorloven, als we die scheidingslijnen,
zodra de omstandigheden wat rustiger zijn,
weer zo belangrijk vinden. Er zijn nog an
dere gevaren, groter dan dat van de zee,
die ons bestaan als volk.bedreigen. Ook aan
die gevaren moeten wij als een gesloten
eenheid het hoofd bieden. Misschien ik
hoop het heeft dts,,ramp ons hiervoor
weer een weinig de ogen geopend. Dan is
ring dat iets om dankbaar voor te zijn.
licht Hoe dit ook zij, verheffend is geweest de
.nationale inspanning om de nood te lenigen
ch de schade te herstellen. Er is, toen het
Rampenfonds vroeg, waarlijk geofferd
En tal van landgenoten hebben daarnaast
zelf aangepakt en metterdaad In het ramp
gebied gezwoegd en geploeterd om te red
den, wat nog te redden was.
In die wil tot helpen, was Nederland één!
Maar ook mag hier in de herinnering wor
den geroepen de internationale
saamhorigheid, die op zo treffende wijze tot
uiting is gekomen. Uit hoeveel landen is
niet spontaan hulp gekomen. In goederen,
in geld en o o k in arbeidskracht. Met vlieg
tuigen, per schip, per trein uit alle delen
der wereld kwam de hulp. Militairen en
In de haven, op de binner
Beciuspolder. heeft professor u»
kruismonument onthuld. Te
heeft burgefllpester H. Schami
openbare raadsvergadering
kingsrede uitgesproken.
In de ochtenduren z
denkingsdiensten gehov
middag zijn kransen c
slachtoffers gelegd. In
gemeentehuis is een he
houden, welke door enige
van gemeenten.
adopteerd, werd
J. ter Haas sprak een re
Tijdens dc gemeentera<>«
dert is een minuut stilte
om de slachtoffers van
denken.
schrt
nis", aldus heeft de voorzitt
bij xekere (elegenheid verkil
De verdachte was beschuldigd
delpraktijken op de Alexandrisc
beurs, waardoor de schatkist
van bijna 163 millioen gulden zou
geleden. Serag el Din heeft de juisthe
kend van de lange, tegen hem ini
lijst van beschuldigingen. „Ik ver
ministerie'als een armer man. dai
mijn ambt aanvaardde", aldus eet
ring van hem.
Serag el Din moet de schatkist het bedrag
terug betalen, besteed voor de aanleg van
een weg naar de badplaats Agami. in de
buurt van Alexandrië, waar hij land bezit.
Alle eigendommen, die zijn broeder. Jassin
Serag el Din. tussen 13 Januari 1950 en 27
Januari 1952 heeft verworven, vervallen aan
de Egyptische «laat. De landtransacties. die
Foead Serag él Din gedurende het laatste
tweejarige bewind van de Wafd ((1950—1952)
heeft bedreven zijn van nul en gener waarde
verklaard.
Het hof heeft, gedurende het proces, ziin
afkeuring uitgesproken over de katoenpoli-
tiek der voormalige Wafdistische regering
en over het door dit bewind legaliseren van
het besteden door Faroek van een bedrag
van 17ifi?5.04>0 gulden aan het herstellen van
het koninklijke jacht Manroessa
Voorbereidingen voor de burgerlijke verdediging.
De divisie, welke de opstandeling*
hen onttrokken aan de naar raminj
Ihan die de Frame post Dien Bien 1
l«8eren. rukt langzaam op langs de i
ie Nam Hoe en kan over een week l.(
Prabang bereiken. De andere drie d
J#nd Dien Bien Phoe z(jn enige kiloi
teruggetrokken, zo deelde een 1
Woordvoerder mede.
In een officiële Franse verklaring ig mec-
tedeeld, dat het Franse opperbevel rekening
had gehouden met deze opmars, aangezien
4® opstandelingen er niet in geslaagd waren
Dien Bien Phoe te veroveren. Maatregelen
»Ön genomen om Loeang Prabang te ver-
•lerken.
•«Franse militaire kringen te Parijs 1
Tiende opmars van de Vietminh in
Jing van Loeang Prabang als onder<
Mt nieuwe uitgebreide offensief,
Ho Tsjl Mlnh het bevel gegeven z<
b,n. Generaal Henri Navarre, de
zwaar bew 6 C
geheel bew. 5
geheel bew. 5
geheel bew. 5
geheel bew. 4
onbewolkt —12
onbewolkt —13
onbewolkt —13
half bew. —13
geheel bew. —10
-18
-15
15
sneeuw —13
geheel bew —14
sneeuW —11
geheel bew. 3
motregen 0
Het herenigde Duitsland zal
gestaan „de beschikking te
de strijdkrachten die nodig
verdediging van het land"
Andere punten uit Molotofs toespraak zijn:
Een beroep op Frankrijk orrj,.de E D G.-
prijs te geven en tot een nauwere samen
werking met de Sowjet-Unie te komen. Een
krachtige aanval op de Amerikaanse politiek
i op 'het handhaven van Amerikaanse en
ritse bases op gebied buiten de grenzen
r betrokken staten Hef E.D G.-verdrag:
Een onoverkomenlijke hinderpaal op de
weg naar een Duitse hereniging"
burgers uit vreemde landen werkten naast
Nederlanders, eerst apn het redden van
mens en d:er, later aan het behoud en de
versteviging der dijken
Ik noem geen namen van het ene of an
dere land. Maar ik constateer slechts, dat
hier een voorbeeld van internationale soll-fc
danteit te zien is geweest, dat - naar mijn
overtuiging twintig‘jaar geleden niet mo
gelijk zou zijn geweest Een jaar is ver
streken. En wij mogen de vraag stellen:
waar staan wij nu?
Het antw<
gevorderd c
herstel. De
werk is daarmede i
drooggepompt. de
volgen thans
Ik weet het: dikwijls ziet men pas goed,
wat de materiele schade er geleden is. els
het water wijkt en de resten van wet eens
een welvarende streek was teruggeeft Maar
straks Zullen de nu nog kale, verzilt- lan
derijen opnieuw oogst afwerpen Opnieuw
zal het vee de weilanden bevolken, De ak
kers zullen weer koren dragen De dorpen
zullen weer welvarende kernen van provin
ciaal leven zijn. Als yij ons dit alles reali
seren, dan mogen wij aan het herder
toch het vooruitzien, het hoopvol v
uitzien koppelen
Veel wonden, die geslagen zijn, zijn on
herstelbaar
Maar toch mogen wij dankbai
dat er voor hen. me achterblevei
is. De meesten zijn al weer in L
een nieuw bestaan aan het opbol
deren zullen daartoe in d
lijkheid krijgen. Wie had
leden, direct na de ramp,
left? Ik wil dan ook. ondai„.
met een woord van nieuwi
misme. Met Gods hulp zull<
op de ingeslagen weg. t
dichter mogen wij zegg*
Prins Bernhard heeft gisteravond over
beide eenders een rede uitgesproken ter
herdenking van dc watersnoodramp. De
Prins zei: „Vandaag een jaar geleden was
de stilte al gevallen over dat grote gebied,
dat de volle gecombineerde kracht van
storm en springtij over zich heen had zien
gaan. gaan. Het leven daar was tot stil
stand gekomen Een onafzienbare water
vlakte vertoonde zich, waar de dag tevoren
nog vruchtbare polders waren. En triest
staken boven het water uit de kerken en
huizen van de geschonden dorpen. Soms
door de vloedgolf reeds grotendeels ver
nield, dan weer schijnbaar intact, maar ten
prooi aan het voortdurende slopingsproces.
Erger dan dR alles noj
aan mensenlevens. In de
van de eerste dagen was een
daarvan niet te krijgen. Hele dorj...
geëvacueerd, families uiteengeslagen.
Men begreep, dat het aantal slachtoffers
groot moest zijn. Maar pas na geruime tijd
werd zekerheid verkregen. De zekerheid, dat
lijria 1800 Nederlanders in die paar nood-
a uren het leven haddefi verloren,
waarbij ook het reddingswerk nog onder
militairen en burgers doden heeft geëist.
Op deze dag willen wij in de eerste plaats
deze slachtoffers herdenken. Niet met veel
woorden. Maar door onze gedachten op
nieuw een ogenblik heel in het bijzonder op
hen te richten. En door hen op te dragen
aan God, die boven alle aardse rampen uit
het rustpunt blijft.
Rotter-
•mingen
768.1 mm Mio»’0b’
Noord-Oost 3 VaYschi
.'««rc
—12.8 gr. C. |^(jn
Onbewolkt Z(jrj
Nieuwe Maan
Zon op 08.20; onder 17.29
Maan od 08.05; onder 17.33
had