COUD5CUE COURANT
in
9
Fatale scheepsramp
de Nieuwe Waterweg
- w
1
^Geredden, koken matroos omgekomen
Marie Astrid gedoopt
In vaargeul gezonken
Amerikaanse officieren moeten
ópen?
lts
loyaliteitsverklaring tekenen
Kustvaarder door Japans schip geramd
MCCARTHY IN CONFLICT MET HET LEGER
J
II'EERRERICHT
1
.‘A
!-2
llet
'i
f
1 v-
TE
2
<e
r.
meubelen
dancing te Neurenberg
zekere Johann Raabe te zijn,
hééft men voorwerpen ailns
voor het vervaardigen van I
Hij was eejj electric!
Bomaanslag in
Overstromingsramp
Australië
Tragisch
Alcohplsmokkelschi p
verbeurd verklaard
l-
Maandag 22 Febr. 1954
Prijs 10 cent per nummer
I 20
FEBRUARI 1954
Prijs abonnement: per week 0 48
Verschijnt dagelijks
Bureaux} Zeugstraat 7072
per maand /2.10 p. kwartaal ƒ6 20
Telefoon 2745 (twee lijnen)
Advert.: 12 c. p. mm. bij contr. 10 c.
Dlrecteur-Chefredacteur: S. a VAN DER KrXatS
92ste Jaargang No 24130
Chef-Exploitatie: D. DE KLERK
Postrekening 48400
Ing. Med.: 24 c. per mm. contr. 20 c.
(Van onze speciale verslaggever.)
Op eigen kracht verder
gevaren
van
p tnorgm
>n.
us
PRIJS
X
op
PER WAARDE
lil
overwegen
A Vervolg op pagine 2.
VAN f 5011,
l
een
fr
«o
--Haarï
Beril har(l
op
reunie
NEVELIG
Gele Rijders
van
het
IT inter
3
'te
weer
Weet rapporten van hedenmorgen
1 weei tnin temp
doul
Hel5
i
tolkt
bew.
(fu
*1
i vonden het maar e«a
'i
l'
CO-OP
CO-OP
b op
CO-OP
Grieks schip liep hij
Terschelling op mijn
hun
ti dan ook
nooit teveel.
dit
zan door
jrond zitten na
de middag kwam het
ie schip ulot.
senator
Washïnj
;vens hem i
de
tot m;
en
ratuur:
atuui
elaten. itecnts van nem ae onuemusi uu
de gezonken kustvaarder Leuvehaven.
week
paar I
EENDRACHT
MAAK! MACHT
iltn
lagen
ft
dus
man
loges via Ke(derma/v
‘annen, enz.
flenst
ir Vele
van
oeraal
van McCarthy
dat
t hij
i bri|
o
o
o
o
o
Drie ongelukken
onbewaakte
sn hevig gek?aak klonk,
iet Kalkerkacretje bad
ges..
auto
m. dat
van senator
n niet voor de com-
*an de zijde van het
tegen-
tedeeld.
igvaard
üwillig
Ameri-
i dienst
mer
als
In plaats
de voor-
le Êeuve-
recht i
root schip
Leuvehav
tvaarder aan
van
brengen.
—10 c
6
Generaal door McCarthy
mishandeld
A., Vek
t is Zaterdagnai
jaar overleden. Zij genoot
iste verjaardag een uitsteker
Zwicker door de sub-
ly. Mundt, lid van
it Stevens deze stap
'j had gehoord, dat
rigade-generaal bij
nshandeld
Een tragische scheepsramp heeft zich in de vroege
Zondagmorgen tijdens een dichte mist afgespeeld op
de Waterweg vlak bij Hoek van Holland. Twee zee
lieden, een oude man en een jonge kerel, verloren het
leven, toen de juist voor anker gegane Rotterdamse
kustvaarder Leuvehaven werd aangevaren door het
Japanse s.s. Kamogawa Maru. Het kleine schip zonk
binnen twee minuten en de opvarenden, acht in ge
tal zeven leden van de bemanning en de loods
moesten overboord springen en voor hun leven zwem
men. Twee van hen wisten zich zwemmend in vei
ligheid te stellen; drie, o.w, de kapitein, wisten op
chip is
:ld het
opge-
"chler-
ven-
een omgeslagen ronddrijvende sloep te klimmen en
konden later worden opgepikt door een afhaalboot
van het loodswezen.
Een jonge matroos wist zich vast te klampen aan een
drijvende balk en kon ook worden gered. Maar voor
twee bemanningsleden van de Leuvehaven betekende
deze aanvaring de dood in het ijskoude water. Het
waren de 67-jarige kok A. Smit uit Rotterdam en de
jonge matroos Nol Nien uit Roermond.
De Leuvehaven zonk in de vaargeul even ten Zuiden
van de as van het vaarwater. Enkele uren werd de
vaart op de Waterweg stopgezet, omdat men geen
juiste gegevens had van de ligging van het wrak,
waarvan slechts een stukje van de mast boven water
uitstak. Toen het weer in de middag opklaarde en
men de situatie kon overzien, kon de vaart worden
vrijgegeven.
iur:
tempera
tempei at
eldheid
•sle-
dnkele
iw zee-
vakman
,’vens te
jarig zee-
Le zeggen
intje als
ele hon-
i het
leg&r
listen
aan-
illing
>evende
askeren
°‘?vens
Iment
ip Europa
zeven uur
neerslag
afgelopen
24 utii
11 mm
0 2..
0
0
0.1
0.2
0
0.3
0
Amsterdams gemeei
op 5 Méi halve dag vrij
Prins Bernhard heeft Zaterdagavond
\Arn‘-
fici<
dende
diner, dat gege
Royal aan het
f versierd met enkele bot
men met blauwe linten.
achterschip gebt
de aanvaring: tn
Japanst
het geregelde
jr drie jaar in
“ten.
A> ASTPA
5*..
-18
2»5
jnbewolkt 5
loheeJ bew. I
inbewolkt
!euze 1 sgo-
werd
baar
büttel
dat
verl
noemt
De sme
een ladii
veh. De
derlar
Finsetenz
in Zweden,
gedistribiuee
10 millioen
kocht wordt
was
en1 in
brut
lip. dat wat slag-
de loop van de
Texel met een snel-
Zondagavond is het
IJmuiden aange-
J 295 t
I ito «L
ohuig^^ 135 r
Keukenuftzef
!5 delig C1Q750
trug. endaarJag het
dubbeltje gedrukt door
rin Kraska triom-
speelgoed gewalst nebr’
,-in deze vorm künhpn
doorschuiven. Ha. ha,^
i. In zijn woning
igetroffen nodig
helse machines,
tien. Een 19-
rond van ver-
i verhtoord.
omgekomenen zijn eefi
•ige vrouw, De laatste
kinderen.
Helsinki
Oslo
....- Stoektool
ien Kopenha
7 Londen
v AmMerdam
Brussel
Pa lijs
Bordeaux
It enable
Nice
A/arschau’
Berlijn
"Frankfort
■lünchen
ZUrlch
lenève
Locarno
'»i#bruck
Rome
jy Jjent een Surinaamse sneguw-
i vafi
leden van net Belgische en Luxemburgse.
vorsteniiuis, ten doop gehouden. Boven: het' Het Scan
ogenblik' van de dpop: onder: JConing, landen sitids*^ünt
Leopold', een verpleegster en Groothertogin
Charlotte, tijdens de doopplechtigheid vol
aanddèht voor de vorstelijke baby.
--LjL-
Zaterdag il Marie Astrid, het dochtertje van
ErfgrootheMog Jean en ErfgroothKtoging
tJosephine•Oiarlotte van Luxemburg inJhe»
Kasteel Betzdorf, iji tegenwoordigheid
Op de onb^vaakte överwej
Bath is Zondagmorgerveen au
door de snedtrein Bergen op 2
gen. ïn de auto zat het cchtp=
DamespolderAdat, na kerkbc
was naar huis.
De heer
nvefweg en
zich er van te overtui:
Er hing namt
uitziqht 1
eXig teki
i kon
in di
met
door de sneltrein uit (^fningen
Het dier dat zó zwaar gewond
het ter plaajse
was voor eeh w
spannen en kon
positie worden
Leeuwarden, die
seren kon tijdig
bracht.
geregelLv.
iienst zijn
“en indii
adsverklari
len in
gevergd, te tekenen.
•ren te antwoorden op
gestelde vraoen over
Ireven hebbenWèn ondei
teit.
Voor
kaanse
motsnebuw
ijzel
onbewc
zwaar
mist
regen
motregen
regen
nevel
onbewolkt
onbewolkt
nevel
r licht bew.
nevel 1
mist
mist
geht.
-Taevr'
or
Weervtrwacbting, meegedeeld door het
K.N.M.l. in De Bilt, geldig van Maandag
avond tot Dinsdagavond.
Nevelig weer met veel bewolking^n later
kans op enige regen van het wjkn uit.
Zwakke tot matige wind uit 'ZuidelijKe rich
tingen en dezelfde temperaturen als van
daag of iets ‘höfrere.
Weerkundige waaenemtngen.
Hedenmorgan om 8.40 uur werden te Rotter
dam de rttjlgende weerkundige waarnemingen
gedaan
Barometer? 769.4 mm
Wind. Zuid 2
Temperatuur: 2.6 gr. C.
Maximum temperatuur; 17 uur 3 6 gr. C.
Minimum temperatuur: 23.15 uur 10 gr C.
Weersgesteldheid; I^hte mist
23 Februari i' Afnemende maan
Zon op 07 42: onder 18.07
Maan od onder 08.54
laakte water, maar men heeft
tpen drijvende kunnen houden,
ivenmeester van IJmuiden het
i. dat geladen is met cokes.
gaf naar Amsterdam op
waar het bij de Amsterdamse
Maatschappij gerepareerd ?al
jarige vriend vaiThem is op gn
denking van medeplichtigheid
De twee andere
62-jarige en een 30-jan
was moeder van twee
Een 103-jarige overleden*
Mevrouw A V. A., Velden-Monquil uit
Honselersdtjk is Zaterdagnacht in de ouder
dom van 103 jaar overleden. Zij genoot tot
haar honderdste verjaardag een uitstekende
gezondheid.
eg bij Rilland-
luto aangereden
Zoom—Vlissin-
tpaar u'*
ibezoekfl^^M'eg
Goense had gestopt de
was uit ’•de auto gestapt om
ligen. dat de overweg
vrij was. Er hing namelijk een zeer dikke
mist, die alle uitziqht belemmerde. Hij hoor
de. noch zag eWig teken dat op de nadering
van een trein kon duiden. Toen hij de over
weg passeerde .werd zijn auto aan de ach-
i terzijde door de sneltrein gegrepen.
De heer Goense kwam met de schrik
vrij. Mevrouw Goense is met een armbreuk
in een ziekenhuis te Bergen op Zoom tqr
verpleging opgenomen.
Op een onbewaakte overweg te Warfum
wéj-d Zaterdagmiddag een melk{,uto ge-
grepeg door een dieseltrein. iTe bestuurder
van de auto en een achtjarig jongetje liepen
verwondingen op. Ze zijn beiden ter "ver
pleging opgenomen in een jiekenHuis te
Groningen. In 1950 óverkwam deze auto
bestuurder op dezelfde plaats een dergelijk
ongeval. s iw,
Op de onbewaakte overweg bjj Derf Hulst
li^buurt ‘van Zwolle is een paard, dat
een hoef tu^en de rails beklemd zat
or de sneltrein uit Qa^ningen ovvvreder)
•t dier dat zó zwaaf gewond wefd. dat
moest worden fifgemaakt.
wégen met bussen i^elk ge-
i niek tijdig uit zijn benarde
i bevrijd. De .snejtrpin uit
'ie vlak daarop moést pas-
ig tot stilstand^wordgn ge-
3 Doden. 50 gewonden
Door een ontploffing in Ten danslokaal te
Neurenberg zijn Zaterdagavond drie perso
nen om het leven gekomen en ongeveer
vijftig gewond, onder wie sommigen zwaar.
De politie vermoedde, dat de ontploffing is
veroorzaakt door een door een raam gewor
pen bom Buiten het beschadigde gebouw
werd een dode man aangetroffen, volgens
de politie degene die de bom heeft gewor
pen. In het gebouw werden de lijken aange-
troffe» van twee vrouwen.
Vrouwen gilden en stoelen en tafelt wer
den omvergeworpen. toen de in paniek ge
raakte aanwezigin een uitweg uit het ge
bouw zochten. Er bevonden zich pngeveer
350 hersenen in de zaal.
Onmiddelliik na ^e ontploffing legde d?
politie een cordon om het stadsgedeelte
waarin het gebouw ligt. Gewonden werd
*ler plhatse eerste hulp gegeven.
De in de tuin gevonden dode bleek
t gr<
ïde
leggen).
(.1. van 't leger
namen zouden
n hen, die be
de promotie ep
een rese^ve-
indige dienst, de
Pêress. vuff wie.
was dat hij com-
,-hter niet
brifeade-geni
commissie v
de subcommissie, zei.
heeft genomen, omdat
senator McCarthy de
dit vraaggesprek had „mi
Zwicker had eerder verklaard dat senator
McCarthy zijn ^verklaringen over een van
zijn officieren, die er van beschuldigd werd
communist te zijn, had verdraaid.
Senator McCarthy beschuldigde het 1
Zondag’van een „poging om qpmmuni
te koesteren en te promoveren" en
spraak te maken op „speciale vrijstel
van een onderzoek van de wetge
macht en vrijstelling van het ontmaf
van boosdoeners". Hij zou minister Stei
vragen waarom het leger ..fifth amendn
communists" beschermt en koestert. (Onder
..fifth amendment communists” verstaat
McCarthy getuigen, die weigeren op vragen
antwoord te geven, opgrond van het grond-
•wetfelijke recht om geen bezwarende ver
klaringen tegen zichzelf af te
McCarthy had Donderdag j.
geëist, dat binnen 24 uur de i
worden bekendgemaakt j^an
trokken waren geweest bij c
het* eervol ontslag van
officier van de tandheelkui
voormalige majoor Irving
aldus de senator, bekend 1
munist was. Het leger heeft zich ecl
aan dit ultimatum gestoord.
Het colleg|e van Burgem. en Weth
Amsterdam herfft besloten, voor zover de
iienst het toelaat, qan het gemeenteperso-
neei, evenals dit het vorige jaar het gevil
was. op. de 5e Mei deg middags vrijaf te
^?ven.
rechtbank werd genome'll
op grond van’de Óuitse wet
van 14" April 1926^ op het
vervoer *Han alcohol.
D|Ad vfrerd 4por twee
loodsen uit Cuxhaven vaijc
het lichtschip Elbe Een naar6
het Noord-OosFzeefcanaal
gebracht. Met veel moeite
loodsten ,zij het schip door*
de gevaarlijke ijsvelden in
de Elberaonding. Op de Elbe
ontdekten douanebeambten
de smokkelwaar De Finse
r kotter.‘dae met zijn' zwakke
dieselmotor niet verdei»* -
door het ijs kon. werd ge
meerd ^jor net douanekan.
wervelstorm, gepaard gaande met
•gens. heeft in het Noorden van de
>chi» staat NieuvP-Zuid-Wales uitge-
overstromingen veroorzaakt Ge
wordt dat er in het,geheel achttien
i te betreuren. Ongeveer duizend
jn dakloos geworden. Het zwaarst
plaats Lismore, diexcheel
reld is afgesnoden be-
ikken niet meer over gas en
Auyralische leger verleent
,T*‘ Scandinavische
nds öjjna twee we
ken met belangstelling ge
volgde spel van kat en muis
nret het Einge smokkelschip
Ari. is Zaterdag' voor het
kantongerecht te Brunsbiit-
telkoo^op zëer djaaVbntuur-
:niepersoneel Hjke rwijz» geeifcdigd. De
1 rechtbanHr heeft fle lading
vanr de Ari. bestaande Lit,
12.000 liter pure alcohol,
vetbfeurd verklaard. De ka
pitein van het^saHRÏ, John
NordbergljXTot epn geld-
boetë'Van'500 jnark, subs. J5
dagen hechtenis, veroor
deeld. De beslissing van de
toor in de haven vai}
Brunsbütte'l. Beslag op de
kotter kon aanvankelijk r iet
gelegd worden, daar '•dé
Bondsrepubliek West-Duits-
larlci nietvbij de dou&ne-
overeenkomst van HelSing-
.fors is aangesloten. De zaak
w^td tenslotte aan 't open
ministerie te Bruns-
•Ikoog overgedrage?
vervolgens de verbeur^,
rklarirfg’op grond van ge
lde Duits^ wet beval»
nokkelladipg was als
■ing „uien" opgege-
alcohpl was in N e-
n rf 'mor 4, millioen
nark gekocht'en zou
waar dê alcohol
;erd wordt, voor
i Finse ma rif ver-
iea.
geveer 200 meter dwars van
in de vaargeul.
Het Japanse schip voer na de aanvaring
zjjde Lto<»ecns[aan de Zuidzijde van het vaar-
irtfj water aari de grond en bleef bij wit 3.
dicht bij jd'e Leuvehaven. met het'achter
schip gebroeid aan de grond zitten.
Het schip gaf via de radio het noodsein,
gevolgd door de woorden „Had collision"
(Zijn in aanvaring geweest) Dit was even
voor JO uur. Onmiddellijk voeren van
Hoek van Holland de afhaalboot van het
Loodswezen Makreel en de motorredding-
boot Pres J. Leis uit naar de plaats \jan
de ramp. Aan dit snelle uitvaren |jeb ben
<£e meeste opvarenden van de Leuve
haven hun leven te danken.
F\e tragiek is aan deze aanvaring, die
het leven van tweejnensen heeft
gekost, niet voorbijgegaan, De 67-jarige
kok A. Smit, in de wapehMing Bramme-
tje Smit genoemd. w4s reeds zeven jaar
in flenst bij Van Urnen. Hij'heeft vroe
ger ifele jaren gÉ-’aren'op de zees’
pers van Wijsmuller Over i
maanden zou hij eten halve eeuv
man zijn geweest. Huj stond alj£ vi
hoog^angeschreve''.len had dy w
kennen gegeven bjj zijn 50-jr_:
manschap de zee vaarwel te
Men zoti hem danjgan een baar'-"
wachtsman helpen Op een enkele
derd rrteter uit de wal. nog binnen
zeegat, verongelukte hij.
Matroos Nol^ Nien. die kortgfledr-n
zijn ouders en ^ijn zuster duor/de doon
had verloren, "had daardoorMok ge'-n
tehuis in*mpermond meer als hij van
zee kwam. (>p hét kantoor had hij iu-f
adres van zijn grootmoeder in Amers
foort als zijn domicilie opgegeven M, n
heeft gisteren de oude vrouw van het
verongelukken van haar kleinzoon in
kennis moeten
te
•nhem een reunie bijgewoond van oud-of-
ieren van het vroege regiment der Rij-
Artillerie en aangezeten aan het
{even werd in het restaurant
t Willemsplein. De tafel was
luquett'en gele bloe-
de kleuren van dit
eertijds zo bekende corps Gele Rijders. Da
mes waren aan het diner niet genodigd.
De band van de Prins met de voormalige
Gele Rijders dateert reeds van jaren voor
de oorlog, toen Z.K.H. werd geïnstalleerd
als kapitein van dit corps.
officieren van t
leger, die mear
zijn, gelden andere weltf
Minister Stevens heeft de officieren, die
Dinsdag getuigenis zouden afleggen voor de
subcommissie van onderzoek
McCarthy, bevel gegeven
missie te verschijnen. Van de zijde
Pentagon te Washington werd in
stelling met eerdere ^erichten meeg«
dat minister Stevens zelf niet gedai
Is. maar besloten heeft Dinsdag v£
als getuige voor de subcommissie te ver
schenen.
n.* republikeinse
heeft Zaterdag te
dat minister Stei
gevraagd over
De Amerikaanse minister voor hef leger.
Robcrg Stevens, heeft Zaterdag alle bevel
hebbers van Amerikaanse legerafdelingen
opgedragen volgens de voorschriften op te
treden tegen officieren, waarvan de be
trouwbaarheid niet ten volle vast staat.
Deze order werd uitgevaardigd nadat mi
nister Stenens twee dagen geleden had ver
klaard dat elke reserve-officier. die wei
gerde te antwoorden op ..behoorlijk gestel
de vragen over z(jn ‘betrouwbaarheid” zou
worden ontslagen „onder andere dan eer
volle omstandigheden".
De nieuwe order is van toepassing t’oor
alle reserve-officieren en hun collega's van
het geregelde leger, die nog geen drie jaar
in dienst zijn geweest. Zij kunnen woeden
ontslagen indien zij weigeren de betrouw-
baarheidsverklaring. welke thans van alle
personen in Amerikaanse overheidsdienst
wordt gevergd, te tekenen, of indien zij
weigeren te antwoorden op van officiële
zijde gestelde vraoen over het al dan niet
bedreven hebbenden ondergrondse activi-
Karl Mundt
igton verklaard,
inlichtingen had
ondervraging van
Catastrofale manoeuvre
Japans schip
Het wepr was gistermorgen tussep2Maas-
fluis en Hoek van Holland bijzonder mistig.
Verscheidene schepen, die op weg waren
Daar zee. gingen voorbij Poortershaven voor
anker, in afwachting op beter worden van
heizicht Dit was ook het geval met de
Leuvehaven. een' in 1936 gebouwde kust-
i vaarder van 347 bruto register ton en toe
behorend aan de Gebr. Van Uden's Scheep
vaart Maatschappij te Rotterdam. De
Leuvehaven was met goed zicht gistermor
gen om 8 uur uit de Merwehaven vertrok
ken met een lading stukgoed,t begtetnd ,voor
Kopenhagen. Malmö en Helsingborg. Maar
even voor het bereiken van Hoek van Hol
land, ongeveer ter hoogt? van de voor
malige #exportslachterij Vianda. werd de
mist zo dik, dat kapitein Keus en loods
Meyer overeenkwamen, dat Tiet beter was
voor anker te gaan.
De Leuvehaven' bevond zich aan de
Noordzijde van het "vaarwater, presenteerde
een der ankers zwaaide daarodhet
was een gaande eb rond Het gebruike
lijke dagsein een zlwarte bal weM bn
de mast gehesen en'om de twee minuten
werd de bel gpluid, het waarschuwingssein
•v»n een vooj^nker h|gend schipl
I f t Uit de mist
■'Tien minuien na het ten anker gaan ge
beurde het ongeluk. Men zag or de Leuve-
hjjven^ plotseling recht vooruit de hq^e
ronipfvan een groot schip opdoemen. Het
ty’kni recht op de Leuvehaven af en ramde
kleine kustvaarder aan bakboordszj1-*-
is de midscheeps ter hoogte van de br„„
btLeuvehaven werd van z(jn anker gerukt
«Mwortgeduwd door het aanvarende schip,
■mier het uitgaande Japanse s.s. Kamo-
tin Maru bleek te zijp. Op de Japam
iiti n’-n toen iets, dat men achteraf
i Hn catastrotÉWiaii beschouwen
van door te/Wbinen en zodoende
stfven in het aanvaringsgat van d<
havéhate houden, waa.rdoor zinken van het
icheepje zou zün voorkomen tot het ergens
de grond zou hebben geraakt, sloeg het Ja-
P»nic schip volle kracht achteruit. Het
kw»m los van de Leuvehaven en binnen
Iwee minuten verdw een de kustvaarder^on-
der water, intussen door de Japanner van
de Noordzijde van het vaarwater naar de
Zuidzijde geiteed. De Leuvehaven zonk on-
Een
zware rei
Australisi
breide
vreesd
doden zijn
mensen zijl,
getroffen werd de
van de buitenwen
woners beschikke;
electriciteit. Het f f
alle mogelijk(* hulp.
Politie en watersportbeoefenaars hebben
2Siperspnen gered, die op het eiland Macin
tosh. nabij Southport, voor het wassende
water op de daken.van .hun woningen waren
gevlucht.
De stad Murwillumbah. aan de grens van
Nieuw-Zuid-^Wales cn Queensland, is door
het water verwoest Ook hier zitten mensen
op djfdaken van hun. huizen en in Ibwnen
te walkten op redding. Dichtbij de staters
een fi-Jin met vijftip mensen door het wV
ter opgehouden A ft
Legervliegtuigen brengen rubberboten el
voorradert paar de getroffen gebieden. Irak
Lismore nemen ook amphibievoertuigen aan
het reddingswerk deel. Deze plaats werd
een week geleden door het Britse Konink
lijk paar bezocht.
Het Griekse schip Dimitrios A. Kydonief
is Zondagmorgen vroeg, op vijf mijl ten
Noorden van Terschelling. oj5 een mijn ge
lopen. Dejkap.tein seinde, dat hij geen hulp
van een reddingbood wenste. Ook wees hij
het aanbod af van het iWeslduitse vracht
schip Lichtenstein om nulp te verlenen.
Toch voeren de reddingboten van Den Hel
der en Schiermonnikoog ter assistentie uit,
evenals de Nederlandse sleepboot Holland
en de Duitse Seefalke.
Het 4862 ton metende schij
zij maakte, passeerde _in g
morgen het lichtschip
heid van ach? mijl
schip in de haven van
komen.
De bakboordreling van het achterscl
over een lengte van vijf meter vernielu.
handstuurgerei heeft zware schade c~
lopen en ook in de verblijven in het acht
schip is vrij wat ravage aangeriebt. Bovi
dien znn de blokken van de schroefas be
schadigd en ook in de machinekamer schade
aangericht. -.
Het schip maakte water,
het op de pomj
zodat de ha’
Griekse schip,
toestemming
te stomen.
Droogdok
worden.
Poor
1 beti
het
6 ge
ïgisti
in U-
Rot
De ..Kamogawa H
