peter pan GAS HUWELIJK Van IJperen Oerwoud-paradijs met schorpioenen Hoot Uk geen tetet êe$ik Haal de Lente r "n dttk ££k sUuia. WütêH GHtéui PRO JUVENTUTE Gouda Te kleine buste? Tussenmaat? In mime sortering voorradig Markt 18 Gouda Fa J. C. REN EDEL Zn Kunt U de prijzen invullen? Zo uit;uw hoofd? Koop bij Uzelf, dus bij de en de winst is voor U! A. C. KORPEBSHOEK C. EIKENAAR VAN DER GRAAFF REGRAFENISSEN ZOMERREIZEN Reisb. PORTA MUNDI KRANENBURG Ver. t., bevordering van de Welsprekendheid Gouda UITNODIGING X: DE KNOKKERSBURCHT LETTERKUNDIGE KRONIEK welke is onze zonde Om de nationale titel hoofdklasse 7172 Sterke Londense prof-combinatie tegen voorlopig Nederlands Elftal Vorst heeft de aanvoer van voorjaarsgroente verlaat Toch geen grote vraag naar bewaarkool Prins Bernhard vliegt sneller dan het geluid Amerika moet slanker worden Minder eten en auto rijden Geplaatste kapitaal meer dan 50 millioen en het vermogen thans meer dan 100 millioen Notering van Koninklijke Petroleum aan de New Yorkse beurs BEURS VAN AMSTERDAM Beursoverzicht ffWEEDE BLAD - PAGINA 4 GOUDSCHE COURANT ZATERDAG 13 MAART Zeif. Mf klater» a« t zwakke ■plfrrerlerlai eea boni pap van Maleaaar'a Kinder- femattke- w-wr—WW wr^pi^vp# Geef ze iedere ochtend zo'n voedzaam, warm bord Molenaar s Kindermeel om de dag mee te begin nen. In een ommezien klaar en toch precies zó bereid als de kinderen hun pap bet liefst eten. Dat kèn, omdat Molenaar's Kindermeel steeds ▼era uit het pak komt. Door de onovertroffen kwaliteit komt de zorg, die U aan de bereiding besteedt, volledig tot zijn recht inde fijne smaak, die nooit verveelt. Laat Uw kinderen bun dag beginnen met de voedzaamste maaltijd die U hen kunt geven een bord pap vah Molenaar'» Kindermeel. 75 GARANTIEZEGELS VAN DE VERPAKKING GEVEN RECB1 OP ONZE ONVERSI.IJTBARE PAPLEPEL. Bureau: Groenendaal Ti Kosteloos advies aan Ouders, wier kinderen opvoedings moeilijkheden veroorzaken. Spreekuur: 's morgens 910 uur iedere Dinsdag; Woens dag. Donderdag en Vrijdag; 's avonds 19.30—20.30' uur. tedere Dinsdag. OOSTHAVEN 3. TELEFOON 3629 (■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■I Uw buste te klein voor een A-eup T Te klein voor «en B-cup Hidden Treasure vult de kleine tekortkomingen ven de natuur volledig aan. (Geen pads, geen puffs). De gepatenteerde „Magicup* verliest sells na honderden malen dragen en wassen het model niet. Met een Peter Pan Hidden Treasure behoudt Uw flguur een jeugdige lijn. Let wel„Your bustline la your age-line !y Bidden Treasure f p/'/s V.d. 15.75 Corsetspeciaalzaak D« Directie ven de GOUDSCHE COURANT behoudt zich het recht voor advertenties zonder opgaaf van redenen te weigeren. BH advertenties onder nummer worden aan de adverteer der niet doorgegeven: drukwerken, circulaires en derge lijke stukken afkomstig van tussenpersonen, hetzelfde geldt voor andere stukken, welke niet bona fide op de Inhoud van de advertentie reflecteren. Stukken, die bij het blad blijven berusten, worden na één maand na contröle van de inhoud vernietigd. 0 voor «outen in telefonisch opgegeven advertenties is het blad niet aansprakelijk. Verzoek om herplaatsing zonder beuling of restitutie kan derhalve niet worden ingewilligd. COMFOREN FORNUIZEN RADIATOREN HAARDEN BAD- en KEUKENGEISERS. Zie onze collectie. n KEUKENGEISERS. CO OP co OP Het zijn allemaal artikelen die elke huisvrouw regelmatig nodig heeft, dat ziet U in een oogopslag. En toch zijn wij er bijna zeker van dat U de prijzen niet zonder fouten kunt invullen. U bent er vast een paar keer flink naast I Wat wij hiermee willen bewijzen? Eenvoudig dit-, dat boodschappen doen een riskante bezigheid is en dat U zich, wat de prijzen betreft, dikwijls maar op goed geluk overlevert. En toch zijn er winkels, waar U altijd veilig koopt I Met de vaste zekerheid dat U nooit teveel betaalt, dat U altijd het beste krijgt Omdat dit de coöperatie winkel» zijn. waar alleen het belang van de koper voorop staat! Daar gaat het niet om het gewin, maar voor het gezin. Uw gezin I Ook al bent U nog geen lid, loop eens een CO-OP winkel binnen. Er is er vast ook een in Uw buurt I CO-OP CO-OP COOP DE IDEALE SCHRIJFMACHINE WAT li HET BELANGRIJKSTE VAN EEN SCHRIJFMACHINE 7 Pol ,i| MOOI .chnjlH Dot doet de Olivetti Lexikon 80. mooier don welke onder* machin* ook. donk zij de wel doordachte constructie en de volmaakte af werking van de types. RUYS' HANDELSVEREENIGING Vestigingen door geheel Neder/end o m. to GOUDA Voor onderhoud en repereiie Vlamingstraat 31, tstofoon 3140 Voor verkoop: Westhaven 66, telefoon 4347 Olivetti in Uw woning, met een bloemstukje van KOOL's Bloemenmagazijn GRAAF FI.ORISWEG 73 Op gemakkelijke betalings voorwaarden. dames-, heren-, en kinderkleding, vloerkleden, lopers, zeil, overgordijnen, vi trages. lakens, slopen, dekens, bedden, lakens, slopen, dekens, keukenültzetten, gasstellen, theedoeken, handdoeken, enz. Turfmarkt 104, Gouda, Tclafoon 2133 voor Blauwst raat 19. Gouda Telefoon 2231 NOTARIS K. ZEEVAT te HAASTRECHT zal op Maan dag 15 Maart 1954. des avonds om half acht in Hotel ..de Zalm" aan de Markt te Gouda, publiek verkopen: VUf woonhuizen met erven te Gouda aan de HEERENSTRAAT 132, 134, 136, 138 en 148. De percelen zijn verhuurd voor f 5.50 p. p. p. w. Te bezichtigen de laatste drie werkdagen vóór en op de verkoopdag, des voormiddags van 10 tot 12 en des na middag* van 2 tot 4 uur. Betaaldag: 15 April 1954. Nadere lnlicntingen worden verstrekt ten kantor* van genoemd* notaria. KANTOOR „HETROP A", voorh. Middellandplein, thans Matbenesserlaan 43» b. R'dam. Telefoon S0C13. Kant. uur Het vertrouwde bona fide adres vooi serjeuze bemiddeling HONDERDEN zijn reeds mid del# ons kantoor getrouwd Aarzel niet langer, doch schrijf ons nog heden vrUblüvend en vermeerder daardoor Uwe kan sen en die van onze reeds Ingeschreven cliënten. Hoe meer aanvragen, des te meer huwelijken wij kunnen ne werkstelllgen. Selecte relaties In zaken- en geg standen Discreet. reBel, coulant. 8 dg. Wesergebergte f 66.50 10 dg. Tirol f 87.50 10 dg. Zwitserland f 95. 10 dg. Italië f 125.— 14 ag. Capri f247.50 Alle reijen volledig verzorgd. Hollandse keuken. Vertrek elke week. Alle reizen gaan beslist door. Vraagt prospectus bij Radiotoestellen. Stofzuigers en RiJwielezi. Desgewenst gemakkelijke betalingsvoorw. Vlamingstraat 29. Tel. 3566 Amsterdam. Vijzelstraat Telefoon 41336 Den Bosch. Graafseweg Telefoon 7363 Den Haag, Spul 84. Tel. 11226: 230, Harde kwartieren? Uierontsteking Bestel direct onze Penicilline met verbluffend snelle werking Bij 6 tuben zeer billijk. Drogist v. HeesScheer, Moordrecht. II Telefoon 393. H tot bijwoning van de bijeenkomst op 17 Maart 8 uur in „Central" Gouda, ter gelegenheid van het 1-jarig be staan. Introductie aan te vragen bij het secretariaat Mosstraat 17 of Gouwe 17, Tel. 4866. (44) film, mm doshtirhifk qtMJtrtul mink»! lo i/i httkisM m k fop de ttaerwm is IMdudnnms ommi'lkk vm, dit mid u met dom 'Hel m ontt qisttn'M morten de wellen der pslvnhnd eer jpg b/edigen ben de tm/dmjn an de tink HM-CUn m nut U onsdudeHk iruan ntnmt.Htp'M runden an de Hst denk ik we beier doen, nar hm tr dan 'Die Bhik-Hind-Üin alom ben stan en we neten me! eens horde (Un foots ons qeund li f Mar tisminkisteel.tw VMjkqi hit benomen, en dit ie mier don mar eens uit mmxn (fa imHXiHtL wa Llr oe Henen, en simt hu miner PÊttklffêd MMS sioiifcRTrrrtrm HUIS TIWOktHH Her oe lemmer or te Hemen turner te teiir emeete ,tTEBDAG 13 MAART 1954 EERSTE BLAD - PAGINA 3 figB merkwaardige, 8orn9 vreemde, dan weer bedwelmend mooie en altijd door tót na il denken prikkelende roman is, uit het Engels vertaald, bij de N.V. Quêrldo's Uitge- «trimij Amsterdam verschenen. Het is de roman van een Zuid-Amerikaan, die in jjriti Guyana werd geboren en tegenwoordig in Canada woont. EdgarMittelholzer ng oorspronkelijke titel luidt „Shadows move among them". De vertaling onder de Nedér- ^,^0 titel „En welke is onze zonde" ia van de hand vgn Max Schuchart. Het is ilnroman die in een kleine nederzetting aan de oever van een rivier in Briti Guyana ortlt, een nederzetting, die slechts begtaat uit eèn domineesgezin, een handjevol half- S^dén en een paar hotldei"d Indianen. De Indianen wonen in een reservaat, dat onder |,0ede van de dominee staat. Het oerwoud omknelt de nederzetting, het oerwoud in dn onbarmflartigste vorm. Een heel apart wefeidje heeft zich onder de voortdurende Sdrtlging van tomeloze groeidriften in de natuur, verpletterende regens en giftig onge dierte gevormd, primitief, maar toch rijk, naar Westerse normen hoogst ongewoon, vooral het gebied van de moraal, toch niet ongedisciplineerd, integendeel, hard Spartaans in toepassing van eigen zedenwetten, maar ondanks die hardheid bij wijlen paradijselijk. in ziet en hoort en ruikt en protft. Men geniet n, Nederlandse titel verleidt er toe. zich D ti te vragen, of de auteur bedoeld beeft. tendenz-roman te schrijven. Dat sou 2! moeten blijken uit een duidelijke pro- u«iBsteUing. die op onvree met een be- ainde situatie duidt. Dat is inderdaad het want in vergelijking met het kleine LéfÉidie in het oerwoud komt de „be- wereld er bar slecht af. Het is Li duidelijk, dat de auteur in de firuur nn eea jonge Engelsman die aan een heel reraarliJke zenuwoverspanning lijdt en in L oerwoud-wereldje genezing komt aoe- een typisch slachtoffer van de Wes tent beschaving heeft willen tekenen, vader blijkt ook uit enkele cultuurcritlsche dialecen. dat Mittelholzer de bedoeling HeM gehad, de weg (of „een" weg) te wy- die uit de onbevredigende situatie leidt, ntrin de Westerse mens over zijn toeren rukt. In die dialogen, waaraan de dominee met rijn zeer ongewone ideeën zowel als zijn verschillerxl geaarde kinderen en nu en din ook zijn bedachtzame vrouw, deel- ntmen, komen enkele passages voor. die huit 0P korte lezingen lijken. En in deze lezingen" worden de voordelen van de cul tuur van het oerwoudstaatje met onmis kenbare overtuigingsdrang opgesomd. De voerdelen genezen de geestelijke Engels- nuii, die zich ten slotte met graagte als ochtgenoot van de oudste dochter in het gezin van de dominee laat inlijven. Mier toch mist de roman verder al de ken merken van een echte tendenzroman. Het komt mij voor. dat de auteur zich onder het ichrijven vaak totaal niets aantrok van de vraag, of zijn geschrift enig nut zou kunnen hebben, dan wel of iéts van alles wat hij dobr zijn figuren laat bepleiten, elders ook uitvoerbaar zóu kunnen zijn. Hij moet zélf *ei hébben begrepen, dat de oerwouden niet s eerlijk meer over de wereld verdeeld lig- jen, en dat de moraal, die hij laat prediken, I voor andere levenssferen ongeschikt is. Hoe wel niet helemaalneen. beslist niet helemaal. Hoofdzaak is, dat Mittelholzer in het door hem geschetste milieu een vorm van sa menleving suggereert, die waarschijn- lijfcheid heeft. En hij doet dat prachtig, hü doet dat uitermate suggestief. Alleen at m het oproepen van de sfeer van het ge heimzinnige oerwoud overtreft hü Helman. die daar juist een meester in is. Hij be- ichaamt de critische tegenzin tegen alle mooischrijverij met schitterende beeld spraak. Die beeldspraak is jong en fris, is teer gedurfd en ongelooflijk evocatief. Men van zijn beschrijvingen tnet alle zintuigen. Ook met het gevoel Mittelholzer prikkelt niet alleen de hersenen, maar ook de ze nuwen. Tn aanmerking genomen, dat hij zelf uit A Brits Guyana stamt zou men kunnen ver moeden. dat hij in zijn boek een romantisch heimwee heeft willen uitleven. Maar in de roman komt het bedwelmende van de lit teraire leugen niet voor, de roman mist trouwen* weekheid en tederheid, hij is bij wijlen hard, hii roept weliswaar een para dijsstaat op, maar een paradijsstaat, die vol geniepig gevaar is, vol beangstigend na tuurgeweld ook. De roman bovendien is zeer critisch geschreven. Het i« intussen een grote verdienste van Max Schuchart. dat de litteraire kwaliteiten van het werk in zijn vertaling peilbaar bleven. '"Pwee zaken, die ln 't oerwoudwereldje van A de merkwaardige predikant de sfeer be heersen. zijn tenslotte zaken, die in de Wes terse sfeer, de sfeer van de stedelijke be schavingen, zeker óók pasmunt zouden kunnen zijn, namelijk de betekenis van de mythe en in verband daarmee de breide ling van de neiging om alles kapot te analy seren, en de erkenning van de eenvoudli waarheid, dat de natuur haar eisen stelt t dat in verband daarmee het leven beter vandaag genoten kan worden dan (mis schien) morgen. De dominee, die met dat al beslist niet pro pageert, er dan ook maar op los te leven (zijn wetten hebben zelfs een Spartaanse inslag) heeft vooral in zijn dochters wonderlijke producten van zijn leer gekweekt. Eén meisje van een jaar of twaalf, is grappig vroegrijp met haar ongelooflijke verbeel dingskracht en haar dorst naar kennis, ken nis die de mysteriën waarin zij leeft niet wondt, maar juist voedt. Een merkwaardig, soms vreemd, dan weer bedwelmend mooie en altijd door tot naden ken prikkelende roman. W. WAGENER Ik uitslagen van de partijen op de tweede ill van het tournooi om het Nederlands bmpioenschap hoofdklasse 7 1 te Leeu- warden lulden: Hol 241 17 57 14.17 De Ruyter 300 17 75 17.64 Tségeltar 300 18 55 1666 Vin Ooitorhout 300 18 55 16.66 Swiering 300 29 64 10 34 J|Cobi 158 2!) 41 5.44 Kltz 243 19 «0 12.78 Dt Kleine 300 19 74 15.78 flcobs 235 18 46 13.05 De Kleine 300 18 72 1666 De Ruyter 300 23 82 12.— Metz 286 25 51 11.44 iweering 300 23 73 13.04 'ln Ooiterhout 148 23 39 6.43 tageliar 300 15 111 20.— *61 300 15 76 20.— Ni de tweed* dag luidt de stand: Sweering matchpunten alg. gemidd. 8 12.90 i Teegelaar 6 16.00 De Ruyter 6 14.22 1; Metz 4 13.93 D® Kleine 4 11.03 K V»n Oosterhout 3 13 97 7. Mol 1 12.49 I» Jacobs 0 754 Voetbalwedstrijd in Wenen bracht 4500 gulden op e liefdadigheidswedstrijd tussen Rapid het Nederlands Bondselftal heeft een ito-bedrag van 41.000 Oostenrijkse shil ling opgebracht (ongeveer 6000 gulden). Hiervan zal 30.000 shilling ten goede komen un de slachtoffers van de lawine-ramp. Veiling Septer Tiel Velling Septer Tiet Appelen: Bellefleur Brsb. 40—41. 3612. 14— 33; Öcutfrelnetten 54—66 42—37, 34—43; Golden DeBfrovi» ll32: Holgaten 18—23; Jonathan 60 —72, 20-30; Keuleman# rode 27—44. 12-40; Keu- lemans witte 25—35, 14—23; Konlngarood 25—42. 17—22; Laxton Superbe 34—51; Notaris 1538; Sterappel 1*27; Winston 54—50. 30-43; Ben- derzoet 24—46. 21—27; Huisman 17—29; Jatappel 24—45. 10-25: Zoete Paradijs 21—43; Zoete Hei- natten 20—41; Zuurkroet per 100 kg 300. paren: Conference 19—20; Zwijndrechtse Wijnperen 26-37. 13—10; Brederode 19-41. 34 —47; Gieser Wildeman 44—50, 29—37; Sint Remy 17—40, 32-45; IJsbouten 24—37, 25—31. alles ln cents pér kg, tenzij anders vermeld. Ingaande Dinsdag 16 Maart ls de uitvoer voor alle soorten appelen ln de kwaliteiten standaard en huishoud I naar Belgi* toege staan. KERKELIJKE MUTATIES Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Appelscha (als geestelijk verzorger van Beatrixoord) J. W. Fase aldaar. Te Spannum (toez.) G. F. A Carstens te Ferwerd. Aangenomen naar Kloetinge P. Klooster man, cand. te Schiedam. Geref. Kerken. Beroepen te 's-Graven- hage-W. (vac. H. van Andel) J Krertter te Utrecht, (vac. A. J. van Sluijs) J. Nawijn te Aalten en (vac. Evang.pred.) D. Krijger le Lochem Te Schipluiden H. J. van Dui nen. cand. te Wassenaar. Aangenomen naar Voorburg (vac. J. H! Mulder) G. W. Thijs te IJmuiden. Geref. Gemeenten. Tweetal te Dordrecht: J. W. Kersten te Genemuiden en L. Rijksen te Middelburg. Beroepen te Ridderkerk H. Ligtenberg te Rotterdam-West. Rem. Broederschap Beroepen te Alkmaar J. Breukink te Nieuwkoop Voer de wedstrijd tegen het voorlopig Ne derlands elftal op Woensdag 17 Maart a.s. in het Olympisch Stadion te Amsterdam ls het elftal van de London Football Combina tion als volgt samengesteld: Doel: Bartram (Charlton Athletic): achter: Hewie (Charlton Athletic) en Green (Birmingham); midden: Morton (Luton Town), Owen (Luton Town) en Diokaon (Arsenal); vo*n Hooper (Weat Ham United), Logie (Arsenal). Jeszard (Ful- ham), Haynes (Fulham) en Howard (Guild ford City). Reaerves: Brown (Queena Park Rangers) en Malcolm (West Ham United). Naar uit de keuze van Green, Morton en Owen blijkt zijn niet alleen epelers uit Lon den aangewezen maar ook anderen, die buiten Londen woonachtig zijn doch in het district van de Football Combination uit komen. De ploeg telt overigens tal van speler* met klinkende namen. Sam Bartram i* een van de populairste figuren in de En gelse voetbalwereld. Hij heeft al 20 jaar voor Charlton gespeeld en werd Zaterdag j.l. ge huldigd ter gelegenheid van het feit, dat hij voor de 500e maal voor deze club uitkwam. John Hewie, een Zuidafrikaan, is een van de veelzijdigste spelers van Charlton, die op tal van plaatsen is opgesteld, doch het best tot zijn recht komt als rechtsback. Hoe wel in Pretoria geboren is hij voor het Schotse B-team gekozen, omdat zijn vader een Schot van geboorte is. Bill Dickson, de linkshalf van Arsenal, werd in het begin van het sedzoen van Chelsea overgenomen en heeft voor het Ierse nationale elftal ge speeld. James Logie is. «inds de oorlog bij Arsenal de man die de meeste aanvallen op bouwt. ietw*t in de trant van zijn beroemde Schotse voorganger wijlen Alex James. In 1952 kreeg hij zijn ,;cap" als Schots interna tional. Jezzard van Fulham maakte in het vorig seizoen 34 doelpunten en heeft als mid. voor een uitstekende reputatie. Ook Owen, Vorif j*ar werden om deze tijd reeds ta melijk grote hoeveelheden voorjaarsgroenten uit de koude kassen aangevoerd; op het ogenblik komen slechts andijvie, radijs, raap stelen en een enkel partijtje spinazie uit de verwarmde kassen aan de velling. De vorst heeft de aanvoeren van voor jaarsgroenten verlaat, schrijft het Centraal Bureau Van de tuinbouwveilingen in Neder land. De bewaarproducten, waarvan nog grote voorraden met name in Noord-Holland aanwezig zijn, ondervonden ook ln de afge lopen week geen grote Vraag. Wel werden in de afgelopen week hoeveelheden kool voor export verladen, maar over het geheel ge nomen is de vraag van exportzijde niet groot. Rode kool noteerde van f 7—f 11.50 per 100 kg. België was «en belangrijke afnemer van dit product, terwijl ook West-Duitsland rode kool afnam. Witte kool werd gevraagd door Duitsland. België en Oostenrijk bij een prijs van f 6f 8.50 per 100 kg. Gele savoyekool deed f 6.50—f 17.50 per 100 kg; alleen West- Duitsland nam van dit product een hoe veelheid van betekenis af. Breekpeen voor export bracht f 0—f 9.80 per 100 kg op. was- peen deed f 0.10—f 0.15 per kg. België toonde belangstelling voor breekpeen. Kroten blij ven practisch op hetzelfde lage prijspeil staan n.l. f 5.40*/*f 6.70 voor de A-kwaliteit en f 4—f 4.50 voor de B-kwaliteit. De aan voer van knolselderij loopt sterk terug, bij «een kleine aanvoer brengt dit product f 0.40 f 0.70 per stuk op. naar gelang grootte en kwaliteit. Prei is iets in prijs gedaald en wordt aangekocht voor f 0.12—f 0.22 per kg. Ook de noteringen van-de spruiten bevinden zich in dalende lijn. De aanvoer en de kwa liteit van spruiten loopt terug. Woensdag 10 Maart 1.1. bracht de A-kwalitelt 10.42— f 0.50 per kg en de B-kwallteit fO.M-fO.40 per kg op. De geschoonde spruiten deden op dezelfde datum f 0.60—f 0.85 per kg. Wit lof werd verhandeld bij noteringen van f 0.85f 0.75 per kg. Hoewel er enige export van uien voorkwam, dfe hoofdzakelijk ge richt was op Duitsland en Engeland, is het prijsbeeld van uien toch niet gunstig te noemen. Op de veilingen bracht dit product van f 5.80—f 9.40 per 100 kg op. Op sommige veilingen wordt nog boerenkool aangevoerd welke f 0.10—f 0.30 per kg opbracht. Bij een beperkt aanbod noteerde andijvie f0.88— f 1.20 per kg. Van de andere glasproduclen bracht sla f 0.24f 0.35 per krop. spinazie f 0.86—f 1.20 per kg op. Kaskomkommers. waarvan de aanvoer op enkele veilingen al toeneemt, werden voor f 0.80—f 1.38 per stuk aangekocht. In de fruitsector bleven de prijzen sinds vorige week practisch ongewijzigd. De han del van het harde fruit verloopt vlot. Prins Bernhard zal vandaag een nieuwe Sabre straaljager van het type F 86 vliegen boven het Internationale vliegveld van Los Angelos. Een woordvoerer van de North American Aviation Co. zei, dat het vliegtuig meer dan 650 mijl per uur kén vliegen, en in duikvlucht de geluidsbarrière kan over schrijden. De F 86 werd een paar maanden geleden ontwikkeld. NEW YORK, Maart. meer en m*er pogln- Kn om de dikkerds van 'nodige pondjes te ont- toten. Te veel eten van «machtig" voedsel en over- Bstig gebruik van auto's *wdsn als de voornaamste •ontken beschouwd van Amerikaanse zwaarlij- De dokters laten «j ♦Oortduring hun waar- jehuwende stem weerklin ken dat zwaarlijvigheid ge- 'Ssr oplevert voor gezond- «id en leven. Verzeke- daglmeatschappijen, die J* gevolgen vrezen van een toenemende sterfte houden Mie propaganda-veldtoch- kn ten gunste van gewlcht- «name. De grote zakenwereld be- «ft speciaal diëtistisch T0*»! en Wallstreet •straal, een te New York !^°ynend zakenblad, be- •dkijft da veldtocht welke gaande is als volgt: Mil- lioenen te zwaar wegende Amerikanen zijn betrokken ln een reusachtig afbraak proces en tegelijkertijd bij een geweldige opbouw. De afbraak bedoelt de ponden, welke ze te veel wegen, te doen verdwijnen. Volgens een redelijke schatting zijn 35 mlllioen Amerikanen zwaarder dan ze behoorden te zijn gemidceld wegen ze 16 Engelse ponden te veel De opbouw ls een bij product van de poging slan kere heupen te krijgen. Het geldt hier de opbouw van een bedrijf, dat beoogt uw krachten te handhaven, uw gehvnelte te strelen en uw gewwht te doen dalen. Het voedsel, dat u tot u be hoort te nemen, bevat slechts een twintigste van d« calorieën, welke de ge wone producten tellen. Uit het dieet moeten verdwij nen suiker, zout. vet èn olie. Tot de producten, welke moeten verdwijnen behoren ook chocolade, re pen, pindakaas, mayon naise en stroop. Leverancier van diëtis tisch voedsel aan waren huizen en speciale zaken, die uitsluitend handel drij ven in calorie-arme voe dingsmiddelen melden, dat ze Juist in 1963 een record omzet hebben bereikt en dat de vooruitzichten voor de toekomst zeer gunstig ïijn. De varkoop bedroeg in 1953 honderd mlllioen dol lars en nsar men verwacht zal dit cijfer ln 1956 zijn gestegen tot 150 mlllioen dollars. Afzonderlijke onderne mingen voor de verkoop van dieet artikelen melden een gestegen omzet van SS k 40 procent in 1953, ver geleken bij 1952. Tot de voedingsmiddelen, welke geen vet aanzetten rekent men lekkernijen, roomijs en pudding, welke alle zijn ontdaan van de vet-aanzettende elementen. In sommige restaurants set men naast de suikerpot kleine doosjes met sacha rine en de thee- of koffie drinker, die zich nauwge zet aan zijn dieet houdt, gebruikt die in plaats van suiker. vroeger linksback van Birmingham en thans aanvoerder en spil van Luton, Hooper, een B-international, Haynes die 3 Maart j.l. voor Engeland-B tegen Schotland-B uitkwam en Morton zijn spelers van grote klasse. Manager van de ploeg Is Jimmy Seed en als trainer zal J. Trotter fungeren, beiden van Charlton. Scheidsrechter is Karei van der Meer uit Den Haag. Als grensrechters zijn aange wezen: A. P. Forraanoy «uit IJmuiden en P Roomer uit Rotterdam. De wedstrijd begint om half zes. RET ROTTERDAMSCH BELEGGINGSCONSORTIUM IN 1953 Dividend (onveranderd) 10 Na een uitvoerig* beschouwing over de economische ontwikkeling lö binnen- en buitenland, wordt in het jaarverslag over 1953 van de Rotterdamsch Beleggingscon sortium N.V. gezegd, dat in toet algemeen het afgelopen jaar een voorspoedig jaar was. hetgeen trouwens ook voor Nederland geldt; Indonesië maakt hierop echter een uitzondering, daar ih dit land\ de econo mische toestand weinig bevrecjigend was De gelden, waarover het Robeco tenge volge van de plaatsing van nieuwe aandelen der vennootschap de beschikking kreeg, werden voor een belangrijk gedeelte belegd in Nederlandse en Canaaese waarden. Daar het bedrijfsleven zich gunstig ont wikkelde, de vooruitzichten bevredigend waren en het koerspeil niet excessief was, werd een aanmerkelijk bedrag in Neder landse fondsen belegd, waarbij het accent vooral op de internationale concerns werd gelegd. Waar dit wenselijk was, werd een belang afgestoten of verminderd Als resultaét van deze aan- en verkopen en de koersstijgin gen vermeerderde het totale bezit aap Ne derlandse Internationale en locale fondsen van circa f 34'millioen tot circa f45'/i millipen. Het belang bij Canadese fondsen iperd door aankoop van originele aandelen in langrijke mate uitgebreid; het belang draagt nu ruim f 5 millioen. In het begin van het boekjaar 1953 werd het bezit aan meer gevoelige Amerikaanse (Van onze financiële medewerker) Het heeft heel wat voeten ln de aarde alvorens een buitenlands fonds notering verkrijgt op New Yorks Stock Exchange. Dit is gebleken, bij de AKU, dit blijkt opnieuw bij de Koninklijke Petroleum, het hoofd fonds van de Amsterdamse beurs. De directeur-generaal heeft heden ten vervolge op zijn mededeling van 5 Juni 1953 officieel bekend gemaakt dat de laatste tijd voorbereidende besprekingen hebben plaats gevonden met de autoriteiten van een New York Stock Excange teneinde notering op de New Yorkse beurs te verkrijgen. Het is De kampioenschappen voor lennisleraren In de Haagse Houtrusthal zijn de wed strijden om de Nederlandse kampioenschap pen voor tennisleraren voortgezet. De uit slagen van de tweede dag luiden kwart fi nales enkelspel: J. de Mos sl. Bruin 6—1, 64; D. de Mos sl. Schuuring 64, 6—3; J. Mulder sl. Parlevliet 61, 62; H. Hemmes sl. W. Hemmes 6—9, 5—7, 63. Halve finales: J. de Mos sl. D. de Mos 60, 60 (D. de Mos staakte de strijd); H. Hemmes sl J- Mulder 6—1. 9—11, 8—6. 0—6. 6—1. DE WEGWEDSTRIJD PARIJS—COTE d'AZUR De derde etappe van de wegwedstrijd Parijs—Cote d'Azur van St. Etienne naar Vergeze over een afstand van 256 km. werd ?ewonnen door de Italiaan Fausto Coppi in uur 34 min. 48 sec.; 2. Impanis (Belg.) 7.34.55 3. Forlini (Fr.) z.t.; 5. De Rycke (Belg.) z.t. Daarna volgde het peloton. Het algemeen klassement luidt na de derde etpppe: 1 Impanis (Belg.) 20.30.29; 2. De- caux (Fr20.30.38; 3. Lauredi (Fr.) 20.30.43 nu zover dat nu officieel besloten is om zich officieel te richten tot deze autoriteiten, zodra de gegevens over 1953 bekend zijn. Daar het jaarverslag van de Koninklijke het vorig jaar begin Juni is verschenen, mog men dus over enige maanden de aan vraag tegemoet zien. De moeilijkheid in het verkrijgen van deze notering is mede gelegen in de omstandig heid dat de autoriteiten van New Yorks Stock Exchange een veelheid van gegevens vragen, gegevens welke hier nimmer wor den gepubliceerd en die dua thans aan de openbaarheid moeten worden prijsgegeven. Ook heeft het New Yorkse beursbestuur wensen op het gebied geuit, op het gebied van het stemrecht, verbonden aan de ge wone aandelen Koninklijke. De Koninklijke ia e n door haar bedrijf, dat over de gehele wereld vertakt is, e n door haar eveneens over de gehele wereld verspreide aandelen, reeds lang een vennootschap met inter nationale bekendheid en vermaardheid. Op gericht in 1890, heeft zij een ongekend snelle groei doorgemaakt. De eerste emissie vond plaats op 8 Mei 1890. Zij was een millioen eenhonderdduizend gulden groot. Than* is het aandelenkapitaal tot boven het milliard gestegen. Volgens betrouwbare taxaties bevindt zich reeds 75 pet van het aandelenkapitaal in buitenlandse handén, een percentage dat nog tpeneemt omdat het buitenland de laatste tijd veel belangstelling voor de aandelen Koninklijke aan de dag legt. De vele, oncon- troleerabre geruchten, die de laatste dagen het aandeel Koninklijke hebben omgeven, alsmede de buitenlandse belangstelling voor dit aandeel, hebben de koers belangrijk doen stijgen. In het afgelopen jaar was de laagste notering 301'/« pet, de hoogste 355'/» pet., terwijl Donderdag een koers van 401'/* pet werd bereikt. In het telefonische ver keer werd gisteren 415 pet. genoteerd. Officiële notering van de Ver d. Effectenhandel VRIJDAG 12 MAART 1954. ged co laten bieden 1 laten f ged en bied Markten Leeuwarden Veemarkt, 12 Maart. Aanvoer; 80 etie- van f2.60—f2.80 pér kg slachtgewicht, 304 vette koeien, le kwaliteit f2.55f2.85; 2i kwaliteit f2.45—f 2.54; 3e kwaliteit f 2.05 2.44 per kg slachtgewicht; 1847 melk' kalfkoeien van f700f 1000 450 pinken en graskalveren, pinken van f 340f 580; gras kalveren van f 190—f 470; 2131 nuchtere kal veren van f 32^-f 42; 591 vette weideschapen en lammeren; vette weideschapen van f70— 120; lamm. v. f 70100 264 vette varkens, oude varkens van f 1.60—11.75; vette biggen van f 1.85—f 1.88; zouters van f 1.77—f 1.80 >er kg levend gewicht; 145 biggen en lope: liggen van f 40—f 65, lopers van f 66—f 105; 38 bokken en geiten, geen notering; 100 jaarden van f 450f 895; totaal aanvoer 5946 stuks. Aanvoer stlereft kort, stemming kalmer, prijzen gelijk; melk- en kalfkoeien, aanvoer zeer ruim, stemming rustiger, prijzen niet hoger; pinken aanvoer matig, stemming rustig, prijzen niet hoger; graskalveren aan- ruim, stemming rustig, prijzen niet hoger; nuchtere kalveren aanvoer zeer (root, stemming kalm, prijshoudend; var- cens aanvoer matig, stemming rustig; zou ters iets lager in prijs, andere soorten ge lijk. Biggen en lopers, aanvoer niet groot, stemming matig, duurder, schapen aanvoer niet groot, stemming rustiger, prijzen niet hoger, lammeren aanvoer niet groot, stem ming rustiger, prijzen niet hoger; paarden aanvoer ruim, stemming kalm, prijzen niet hoger, vooral niet voor de slachtpaarden. Kaasmarkt, 12 Maart. Gouda volvet f 1.95 -f 1.96; Edammer 40 plus f 1.81—f 1.82; Broodkaas 40 plus 1.81—1.82, stemming goed. Veemarkt Leiden Op de veemarkt te Leiden werden Vrij dag aangevoerd: aantal: stieren 7, melk koeien 100. vette koelen 200, vare e.a. koeien 201. vette kalveren 7, nuchtere kal veren 431, geiten 28, vette schapen 30, weideschapen 30, vètte lammeren 350, weidelammëren 49, varkens zeugen 43. schrammen 393, biggen 524, totaal 2393. Notering: stieren «lacht f 775—f 1060, stie ren, schoon f225—f265, melkkoeien f800— f 1175, vette koelen f 810—f 1070, vette koeien schoon f220—f300, vare koeien f560—f750, vaarzen f 800—f 880, pinken f360-f520. graskalveren 1200—f350, vette kalveren levend 1190—1220, nuchtere kalveren slacht 130—142, nuchtere kalveren levend 190rl 100, vette schapen f 90—;f 120, weide schapen 1130—f 150, vette lammeren 190— 1130, drachtige zeugen 1230—f 380, schram men f 60—1125, biggen 135—160, geiten 110-140. Overzicht: handel in stieren, vette koeien redelijk; melk vare koeien, vaarzen, pin ken, graskalveren lui en duur; vette kal veren, nuchtere kalveren traag; schapen en lammeren kalm; gelten matig; zeugen, schrammen en biggen stug en duur. T.D.C.- vrije afdeling 100 stuk» grote aanvoer. ACTIEVE OBLIGATION V.K Heden Nederland I947Crt|1000 31 101'101'. 1953 31 102* 102' 1953 >1 100'/i 1948 31 97H Belegg Cert 3* 99' 1950 81 97H 1954 8» 98A 1 1947 (3*) 8 88'/«t 1937 I 94' i 1947 1 1000 3 94§ Invest Cert 3 99A 99' <tik§ 1963-64 99'. 99' NWS 2» 77'/. 77»/* Ndlnd *37 A 3 97 97'/. Grootbk '46 3 96' 96' »f| OBLIGATION Amst '47 34-3 100 100 Batavia 4 89'/. BredaWb! '53 4 104 Gouda 4i 106' 4 R'dam *53 4i 107' Z-Holland 4* 108* Rott Hpbk 81 96* Westl Hpbk 4 103' VerTrans R b 65t RottSchhpbkS 103' Bergh&Jurs 8è 101' i Levers Zp 34 lOl'/i Ph.ilip*81000 4 103A Stokvis 34 104' Pegem '52 «4 1078 ProvNdBmb 44 107 Bat Petrol 34 102' imst Ol 100 3 127'/. Amst C en A 8 116:/. AmstWnBw 24 120'/. sHag* Pr l 24 117'4 sHage Pr II 24 120»/. R dam Pr I 24 117'/. R'dam Pr 11 24 128t UtrechtPr'52 24 114' Witte Kruis 88 180'/. Breda Pr 24 107'/.t Eindb -54 Pr 24 108'/. Enschede Pr 24 110*/. DawesLgflOOI 88t Young Lg 9è 128 AANDELEN Amst Bank 184 Amst Goed Bk 149'/. 151'/*t 99'/. B"*t*/.| 98' .tA 93'/. 92'/. 103'/. 107'/. 103" 102' i 107 102'/. 127'/. 117§ 121 117"«t 120*/. 117'/. 114'/* 108*/. 110V. 88'/. 127'/* V.K 63 Heden Escompto Bnk HollBkUn cA MljFlN«tH*rst NBkvZAfr 400 NedCredBk B 116' «t NedMtddstbk 144* 137texcl 91'/. - 173'/- 174§ 138f 185' «f 129+ 225 120»/.+ 138' .f 100 Rotterd Bank 173' Slsvenb Bank 136' Twents Bk cA 185'/.+ Zuldb Bank B 128' RdamBelCons 222' Ver Trens A 48+ Albatr Superf 119+ lg Norit 305 .llan te Co 102 Alweco 46'/. Amst Ballast Breda Mach B+onawerk Bührmann Pap 144'/#+ Dikker* 185+ Drie HoefUlera 177'/. DRU 95'/. EMF Dordt 121 Emb F Htb 132'/» Gouda Apol K 219 Gruyter de oA 143»/. Heemat 237f Heinek Bter A 259 Hero Cons A 134 Hoek's M&Zat 273+ HollKunstzl A 90"«+ Int Gew Beton 148 Int Kunstat Ind 61' Int Vlsco** C 90"*+ Kempkee Mf 83 Klinker Isol W'/. Kondor 195 KNed Gist Spli 2321 Kon Ned Zout 3i6f Kon Ver Tapijt 182'. Koudljs Voed f 142V.+ 144"*+ KwBtta Choc 108 Letterg Adam 235| Meeir Ned Uk 238 Mulders FvRM 89'/. NA Autob Vr* 168 NAm Fitting! 30'/. N Kalitl-FTas 122'/* Nd Scheepab 177'/. Nljma 167'/*+ d'Oranjeboom 177'/. RommenbOller 105 187 178 98' 121' 132'/*+ 219'/. 143' 236'/. 262+ 132 280* 91t 91t 233'/. 364+ 184'/. 88'/» 165 31 122»/* 177V.+ 168+ 178f 167 Heder V K Rott Droogd A 398'/. Rouppe vdV A 88 Schelde NB A 138+ Simplex Rljw 114'/» Stokv 500-1000 151 152'/i Stork 1588 158*/*+ Tieleman&Dr 50'/. VerBllk tOOOAl59'.t VerNdRubf A 167+ VerPbar Fa A 126+ Werkspoor A 147"/*+ De Wit's Text 140' - Wyers Ind A 174 ZwanenbOrg A 201t Anlem NB A 70'/. Overt Gas&El 94' Borsumij Cert 109' IntCrt&Hd Rd 153t Llndetevea A 165+ NAfr Handv A 166 TelaACo HMIJ 121' Gem ElgWAW Nlevelt G A Arendsburg Besoeki Sedep Ngombezl 163+ 79'/.+ 165'/*+ 139+ 50*/. 148+ 141+ 178t 205 70'/»t 95'.. 109'T 156' 167f 1675 120' 164+ 272'/. 77t 189' «t 75* fondsen verder verminderd en omgezet in aandelen van openbaar nut en in dte van handelshuizen; het percentage van het toe- zit belegd in de Verenigde Staten daalde van 46.6*'» tot 40.6*'», hoewel het vermogen verhoudingsgewijs sterker toenam. Ook in 1953 heeft het Rotterdamsch Be leggingsconsortium zich krachtig ontwik keld, aldus het verslag. Het geplaatste kapitaal vermeerderde van ruim f 45 millioen tot f 50'/. millioen en het vermogen van ruim f90 millioen tot circa f105". millioen. De beschikbare saldowinst over 1953 be draagt f5.938.666 (v j. f5.413.702) en laat een onveranderd dividend van 10'/. toe. Een bedrag van f 601.960 (v.j. f 546.603) wordt naar nieuwe rekening overgebracht. BEVREDIGENDE OMZET BIJ KEMO CORSETFABRIEK. De textleldeUilhandel Is In IS33 niet geplaagd door buitengewoon schokkende gebeurtenissen, vermeldt het verslag van de N.V Kemo Cor- setfabriek, zulks ln tegenstelling tot de voor afgaande jaren. Deze bedrijfstak kon zich On gehinderd wijden aan haar taak: de verzor ging van het Nederlandse publiek met nuttige en aantrekkelijke gebruiksartikelen op textlel- gebled. Het prijsverloop vertoonde geen hin derlijke en hevige schommelingen en de goede renvoorziening heeft geen uitzonderlijke moei lijkheden opgeleverd. Een normale bedrijfs ontwikkeling werd verder bevorderd door de tamelijk gunstige conjunctuur gedurende 1953. De bruto winst bedraagt 2.328.748 (V.J. 2.243.070). Na afboeking der onkosten res teert een winstsaldo van 596.954 (v.j. 537 M3> Gezien de drukkende fiscale lasten en de ver eiste liquiditeit stelt de directie een dividend voor van 10 pCt (v.j. 9.4 pCt, zijnde het maxi mum). JAARVERGADERING „DE SCHELDE". De algemene vergadering van aandeelhou ders der N.V. Koninklijke Maatschappij „De Schelde" en der N.V. „Nationaal Bezit van aan delen Koninklijke Maatschappij „De Scheld*" heeft de jaarstukken onveranderd goedge keurd en het dividend vastgesteld op 7 pCt op de aandelen „De Schelde" en 7 1/2 pCt op de aandelen van de N.V. Nationaal Bezit BIJ de Kon. MIJ De Schelde werd ir J. C. L. Smit te Kinderdijk als commissaris herkozen, terwijl ln de vacature ln het college van com missarissen ontstaan door het overlijden vsn dr J. J. C. van Dijk te 's-Gravenhage werd voorzien door verkiezing van ir H W v Tijen als commissaris. Ir H. C. Wessellng te 's-Gra venhage werd herkozen als lid van de raait van beheer van de N.V. Nationaal Bezit terwijl ln de vacature van dr J. J C. van Dijk werd voorzien door verkiezing van dr L. G Kor- t en horst als lid van de raad van beheer. JAARVERGADERING CONCERN WE8TLAND8CHE HYPOTHEEKBANK In de algemene vergaderingen van aan deelhouders van de Westlandsche Hypo theekbank en de bij haar aangesloten in stellingen zijn de balansen per 31 Dec. 1953 en de verlies- en winstrekeningen over Ï953 goedgekeurd. De winstverdelingen werden vastgesteld overeenkomstig de voorstellen van het bestuur. De gezamenlijke winst over het jaar 1953 bedraagt 2.059.161. Het dividend op de aandelen Westlandsche Hypotheekbank werd bepaald op 62,50 per aandeel van 2500 met 10 pet storting; 25 per aandeel van 1000 (4 x 250) met 10 pet storting; 6,25 per aandeel van 250 met 10 pet storting en per oprichtersbewijs 244,91. Na dotatie uit de winst bedragen de ge zamenlijke reserves 16.407 860, ongerekend de reserves voor pensioenen, die voor hypo theken en de reserve* voor te betalen be lastingen. Albert Haijn A 200 168' «t 170 85t 76". 133'/*+ 31»/* 5tt 15»/* 201 86t Blaauwvrle* A Ned Mi) Walvis Thomaen Deli Spoor A N-l Spoor A Madoera DA Sem Chertb A CERTIFICATEN VAN AMERIK AANDELEN Am Smelt Rel 31V» 31'/. Anaconda Coc33'/»33ièt4A5 Bethleh Steel 54T/if 55'/. Gen Motor 64' 64' «t Hudaon Motoi 9". 9". Int Nick of Ca 37'/. 37H Kennecott Cop 71". 7l»/« Nash Kelvin 14+# 14H Packard Mot Rep Steel Stand Branda Un Stat Steel Ctt Serv Comp Continent OU Imperial Oil 35' 4 MldContComp 70'/. Shall Union 90 Tide Water 21"» N York Cent Pennaylv Rr Canadian Pac 3Ht 3+2 50". 5 Of 42 90". 59". 35'/* 71'/«f 90'/. 21+* Prolongatie 59' 4 17*'»f 24+ 2'/t ZEER VASTE MARKT. KON. OLIE WILLIG De beurs |s vanmiddag gevangen geweest In de ban van Kon. Olie. De mededeling, dat no tering zal worden aangevraagd op de N York Stok Exchange is toch nog als een verrasakig gekomen. Werd voor beurs tot 415 gedaan, vanmiddag liep de koers verder op tot 419. slotnotering 41»'/,. De handel was niet over dreven omvangrijk. Unilever sprong van 257 op 283' 1, AKU van 193'1 op 198. Evenals bij Kon. Olie leidden winstnemingen er toe. dat het slot enkele punten lager kwam Philips viel vanmiddag geheel uit de toon. Tijdelijk werd tot 239 gedaan, maar hier was de note ring om halfdrie circa 238. dus onveranderd ten opzichte van gisteren. Cultures openden Iets lager Dell's monteer den van 110' tot 113. HVA van U9'/i tot 122' Amsterdam Rubber was op 127 goed prijshou dend. Het was zeer moeilijk notering te maken ln Nederlandsche Middenstandabank. Er werd een adviesprijs opgegeven voor de aandelen van 137 ex claim, hetgeen circa 10 punten ho ger is dan gisteren. AMSTERDAMSE WISSELMARKT AMSTERDAM. 12 Maart. Londen contant 10.62—10 63; New York contant 3.78' .—3 78'.; Pa rijs contant 1.0800—l 0820. Brussel contant 7 89— 7.60; Frankfurt contant 90.69—90.79: Zürtch con tant 87 02—87.12; Stockholm contant 73 07—73.17; Kopenhagen contant 54.72—54 82; Oslo contant 52.07—53.17: Bray. dollar contant 3.77'/i— 178» TERMIJNMARKT MAIS Medegedeeld door de makelaars ln granen Makkreel. Dagkoersen, 12 Maart. Maart: vorig* slotkoers 28.07'/. bieden. vro*g- koers 28.—. slot 27.97'/.. Mei: vorige slotkoers 27.30, vroegkoers 27.30. slot 27.27'/.. HANDELSBERICHTEN Katoen. (Ver. v. d. Katoenhandel) Rotterdam 12 Maart. Nominale noteringen loco Rotterdam (excl. rechten) u S.A. strict middling one Inch staple 3.33 3/4 per kg. (Vor. not. 3 33 t/2). Mexicaanse strict middling one Inch staple 3 29 1/2 per kg. (Vor. not. 3.29 1/4) Rubber. (Bericht van de Makelaars Cantziaar A Schalkwijk). Londen. 12 Maart Termijnno teringen. Loco 16. April 16. Mei 16 1/18. Juni 16 1/16, April-Junl 16 1/18, Jull-September 16 5/18 October-December 16 7'16 De stemming ls kalm'. ACTIEVE AANDELEN V.K E.K LK Cult HAIB A 68'. 68' 88t'/« NatHandbk A 124*/, 128*/«75 126 NdHandMi] cA 179' 179'/. AKU 193'/. 197'/»t8* 196'.t8S BerghAJur» A 275 Berk*) Pat A 138»/*+ 277 139 V» Calvé Delft cA 145'/» 148 Fokker 158* 156 Gelder P*p A 203'/«t 2071 KNHoogov cA 176»/* 178 Ned Ford A 270 270 Ned Kabel A 231 233'/«t Philip* A 236 238'/**/* 236+79 Unilever 257'/. 263'/s"/«9 261"/*2'/*9 Wilton-FIJen A 196 —d 187'/» Bllllton 2* r A 267+ 273t 389". Dordt P*tr A 374'/» Kon Petr A 401 417-'/. 415'/»6t/. Kon P*tr oA 400 415 Mo«ara En A 640 660 Amat Rubb A 127'/» 129-V* 128'/*99 Bandar Rub A U3'/i 115| Send Lemb A 65 Lam pong Sum O-Java Rub A l9'/*9 40 Oostkust cA 120 Rubb Mij Vlco 311 Serbadj Rb A 47 Zd Presnger R 68' HollAmLljn A 148'/. KoJa-Chi-PcA 121 KNSM NBi A 137". 136'/.+78 Kon Paket A 127'/. 129 KonRtLloyd A 134+ 134'/» NdSchUnie A 1364'» UT'/.'/.j Ommeren Sch 180 St Mtl Ned A 147| I46»/*+7| HVA A 11»»/* 123*/*4*/«S lev» Cull A 55'/. N-l Sulk U A 76 VerVont C A 19'/» Dell Mij (Vtr) 110*/* U4'/.5t S*n*mbahM A 92'/* 947«5| Dl VEREEN MQU&C NB A 182 19'/.' 40 123+ 30| 4R+ 68 V. 149»/* 124 136'/. 1297*30* lS4'/«5 137i 178'/» 123-'/. 55' 76t 20 114-7» 94'/, 1831 Veemarkt Zwolle Zwolle, 12 Maart. De aanvoer bedroeg vandaag 1648 runderen, 357 graskalveren. 1844 nuchtere kalveren, 78 schapen en lam meren, 178 vette varkena, 568 biggen. 18 geiten en 209 schrammen, totaal 4900. Prijzen per «tuk; Neurende en verage- kalfde koeien 700 tot 1050. dito schotten en vaarzen 650 tot 875, guste koelen 575 tot 750, guste vaarzen 500 tot 725 pinkstieren 550 tot 750, pinken 375 tol 575, fokkalveren 190 tot 350. nuchtere kalveren 38 tot 48, vette schapen 8C tot ƒ110, lammeren ƒ70 tot 90, 6—IC weekse biggen 40 tot 60, 14 weekse big gen ƒ60 tot ƒ80, drachtige, varkena 251 tot 370, per kg: vette koeien en osaer aan bouten 2.30 tot ƒ2.80. vette atierer aan bouten 2.40 tot 2.60, vette kalverör 1.60 tot 2.00. vette varkena 1.62 tol 1.84. De aanvoer waa hoger dan de vorige week. de handel in kalf- en melkkoeitr was redelijk; goede exemplaren met pa pieren zijn hoog in prijs en gevraagd overigens kalm en niet geheel prijshoudend schapen en lammeren met weinig aanvoer Handel stationair met hoge prijzen; op d« varkenamarkt was een flinke aanvoer. D< handel was wat williger met aantrekkend» prljzeo. l

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1954 | | pagina 8