f2 ^^DEMOL: De HAAR EIGEN DOMEIN j betrok eén paleis LIPPENROOD Een vriend van verliefde jeugd bezorgt Anior moderne „pijlen" Vrienden in nood! Het strootje een kleine mijnwerker stamhoofd terugkeer van het "i Speel een spel en maak plezier Op een rolletje Omgekeerde wereld Hutspot 10MMM vragen Min of Meer Moeilük Goochelen Johanna was nieuwsgierig slaapzak Goud op de bodem van de zee Laarzen uit, maar in de Met een penseel gaat het beter De ideale mond De STERREN zeggen.... Met ZIJDEN LINT en BANDFLUWEEL wordt een oude jurk hypermodem PAGINA 2 DUIZEND EN EEN ZATERDAG 20 MAART 1954 JAWEL: zoek een b««n móói praten! Net alsof ze zo meer voor het opscheppen liggen. Det is nou het gekke ven het enige werk weer ik echt plezier in heb met die hummels uit de messejeugd. Det bestest niet enkel en elleen uit zwoegen met kleuters, weerbij thuis niet el te veel geld binnen komt. meer bovendien uit een job wasrvoor altijd véél te weinig geld te krijgen is. Met het gevolg det je er met open ermen en ju belend wordt begroet, els je vertelt det Ie méé wilt doen, maar ze je prompt niets den bedenkelijke ellenlange gezichten geven zo- die Je over een salarisje begint. Want cen ten zijn er niet. en centen komen er niet...! Det waren ten minste mijn ervaringen. Ik bracht de zaak na clubtijd ter spreke bij de jeugdleidster. Ze is een aardige meid, enkel meestal één tikje over haar toeren en één tikje uitgehongerd. Vóór de clubs moet je haar nooit aanspreken, went dan staat ze onder hoogspanning, maar daarna kan ze wel eens rustig met iemand praten. Goed. ik zei dus det ik er ovér dacht om me volledig aan dit werk te gaan wijden en ze stortte zich meteen in een uitvoerige verhandeling over alles wta ik dan wel zou kunnen doen. Het leak bijna of ze haar referaat afstak te gen een dozijn adspirant-helpsters en zelfs die zouden binnen de maand bezweken zijn aan de taken welke Jikke zó heet ze; ze is uit Friesland afkomstig! voor ogen had. Toen ik eindelijk zelf aan het woord kon komen en haar vertelde, dat ze me verkeerd begrepen had. aangezien ik een wezenlijke baan zocht met kost en inwoning en zo meer. zakte ze in mekaar als een geplofte lucht ballon. „Een baan stamelde ze alleen nog maar. Toen moest ze heel lang heel diep ademhalen en daarna kon ze nog slechts herhalen: „Een baan. zeg je?!" Ze schudde baar krullen en keek zo teleurgesteld, dat ik meteen zielsmedelijden met haar kreeg en biina toezei om voor niks niemendal dag en nacht door te hollen Maar ik was gelukkig zo verstandig om dat maar niet te doen, want dan bliiven alle vraagstukken toch noe onopgelost. Helaas. Jikke blééf hoofdschudden Er is immers geen geld! Bij ons niet en bij ande ren niet. Nergens ter wereld. ..Dat wéét je je tóch. Marian! Dat wééééét je toch! Neem nou alleen onze Jopie Als er geld was. dan was die immers toch niet naar de blixem gegaan "IVee, die bliXem is géén drukfout. Die ia -1-1 een symptoom om zo te zeggen. Een symptoom en een symbool. Als Jikke over Jopie begint, gebruikt ze altijd dergelijke woorden. Ze spreekt ze fel en radicaal uit. Daar voel je al aan dat het een zaak is. die haar buitengewoon ter harte gaat. want an ders is zij juist* de laatste om zulke onbeta melijke klanken uit te stoten. Vanwege het goede voorbeeld. En vanwege haar hele In stelling. En vanwege haar taak in een stuk kerkewerk. Maar Jopie maakt haar altijd opnieuw razeift. Dat zit zo: Jopie is vier jaar lang bij ons op club geweest. Ze was een lieve meid met een fris toet en met al lemaal grapjes, die iedereen bij tuden ture luurs maakten, maar die toch leuk waren. Niets achterbaks of zo erbij Toen ze vier jaar lang bij ons was geweest, was ze te groot geworden voor onze groepen en ze moest dus verdwijnen. Ze wou niet, maar we hadden niemand om met oudere meisjes op te trekken en we hadden evenmin ruimte en evenmin spelmateriaal. Allemaal te düüüür, snap je! Dus zwaslda Jopie af, even voor ze zestien werd. Met tranen van ver driet en boosheid. Dat ia nu een goed jaar geleden en Jopie heeft thans een hummel van zes weken en een man waarvan ze al weer éf is. Ala Jikka het tang genoeg bij ons uithoudt, kan ze over een jaar of wat met Jopie Twee gaan werken! Echt leuk. En Jopie kost een bom centen aan de maat schappij, maar dat doet die maatschappij lie ver dan geld geven aan hat massajeugd werk. Vandaar dus die electrische ontladin gen bij Jikke. Tk zuchtte van de weeromstuit en zag de A toekomst donker in. „Trouwens", zei Jikke optimistisch, „je hebt geen enkel diploma, wel?" Ik moest haar daarin gelijk geven. Ik draai wel mee in deze mallemolen, maar ik weet niets van psychologie en sociologie en theologie en alle andere -ogles! Ik weet enkel wat van kinder-ogies. maar daarmee kom je niet ver. „En je bent al bijna twintig", wist de jeugdleidtser er nog aan toe te voegen op een. toon of ik rijp waa voor een bejaarden centrum. ofschoon ze zelf nog drie jaar MOmilMMIIIIIitt ONZE WEEKEINDPUZZLE ouder is. Méér vrolijks wist ze niet direct te bedenken Het wes trouwens al genoeg zo! „Misschienals ik er eens met Luuc over praat Ze zei het sereen, maar ze deed me plotseling alle koude rillingen te gelijk over mijn rug lopen. In priller jaren zou ik er dus hét nodige over zo n voorstel hebben uitgeflspt. maar als je haast twintig bent en zonder diploma's staat, doe je zo iets niet meer. Ik zei enkel dus maar: „Ach nee, doe nou maar geen moeite Je hebt het ook al druk genoeg En hij zit ook niet in dat soort dingen!" „Dat roQet je niet zeggen vond Jikke. Ze vond dat wat al te grif naar mijn zin. Ik kijk door dergelijke uitspraken tegenwoor dig direct loodrecht heen en peil de verbor gen diepten achter de woorden. Maar ik dwong me opnieuw tot stilte en tot een vage opmerking over elders eens solliciteren, en op advertenties letten. Daarop ben ik maar weggewandeld, en zo zit ik dus naar banen te peuren, die moge lijk niet eens bestaan. Ik verdiep me in al lerlei rubrieken „Gevraagd" en „Gezoocht". Ik schrijf links en rechts en lk kan er niet eens ter aanbeveling aan toevoegen dat ik boeken en artikelen publiceer, want daar zijn ze misschien wel niet van gediend. En al wie ik om raad vroeg, staart naar de wij de verten en weet me te vertellen dat er geen geld is. en dat ik al bijna twintig ben en geen diploma's bezit. Echt leuk! Eén troost: het is volop schoonmaak en Moeder zet me wel aan de arbeid. Terwijl ik onderwijl zo'n beetje geniet van alles wat er in huls voorvalt, met 'n klein greintje sentimentaliteit dat ik ei* vandaag of mor gen zal moeten uitstappen. Maar nog eens: als jullie soms wat voor me weet? Aanbeve lend en bij voorbaat hartelijk dank! Piekerwaard neuriede genoeglijk en S hij had er reden voor. Al hengelend ln de visrijke stroom had hij kans gezien g Ieen arme wandelaar een poet* te spe- g len en zich gelijk met een alleraardigst j| puzzletje te vermeien. Maar. laten wij het in de julsta volgorde vertellen, s Een Wandelaar (W) wandelde reeds g vroeg in die morgen langs de oever W H van het beekje. Het water kabbelde ge- zallif in dezelfde richting voort en om p eens te zien of de stroming sterk was. t jg wderp W. een strootje in het kille nat gj sn kuierde gelijk op met dit „vaartudg- p Je"' verder. Acht kilometer gaans, bij 2 H een steiger moest dat strootje dan ge lijk aankomen. Twee uren kuierde het mannetje voort naar de éteiger. Edoch, de speelse wandelaar had bui- 4 ten de speelsere Piekerwaard gerekend, die juist halverwege met zijn visgerei i onder een brug verbot-gen zat. De denk. professor bedacht zich niet lang. Hij viste het strootje uit het water en roei de met zijn bootje in een plotselinge opwelling terug naar het plekje, waar g> 4 hij W. zijn vaartuig te water had zien f 3. laten j En daar liet hij het strootje ten twee- f de male los. Natuurlijk ontdekte de wandelaar, bij 1 de steiger aangekomen, weldra, dat zijn f v tochtgenoot niet was gearriveerd- Hij - keerde op zijn schreden terug en wilde a uitvinden waar het strootje onderweg was blijven steken. En hier stelde Piekwaard zichzelf - al neuriënd Afvraag: wanneer zullen wandelaar en strootje ontmoeten??? Gegevens: omdat u nog niet i^eet hoe 1 hard Piekerwaard wel roeien kan: dat U in stilstaand water 12 km per uur. p 1 Ja, en nu weet u alles. Welnu, na hoeveel uur na de eerste - tewaterlating zijn wandelaar en strootje er bij die wel eens een mol in levenden lijve hebben gezien. I van deze puzzle moeten uiterlijk Donderdag a.s. In onz bezit zUn. Voor goede oplossingen worden een prijs van 5.— en twee prijzen van 2.58 beschikbaar gesteld. Op het rubrjek. Over wordt niet UR ZIJN niet veel nu -*-J een mol in levgnden Wel van een plaatje, van een foto, of op gezet: een tamelijk vormloze sigaar, voorzien van een stel vreemde onderdanen en een kort staartje. Maar werkelijk gezien, bezig gezien in zijn eigen omgeving? Dg oorzaak ligt voor de hand. De mol heeft een verborgen, onderaards leven, hoe wel hij op vaste tijden, die je dan moet ken nen om hem te snappen, in de openbaarheid verschijnt, terwijl hij ook niet eens zo af kerig is van een zwempartijtje. Als kind had ik natuurlijk wel eens een mol gezien, dood, aan de kant van een land weggetje. Een vreemd donker dier, dat slap aanvoelde, een beetje griezelig, en dat, on danks zijn kleine omvang, merkwaardig zwaar lag in de kinderhand. Dat eigenaar dig velletje, waarvan de haren alle kanten uit gestreken konden worden, terwijl ze in iedere stand goed aansloten, wat voor kleur had het eigenlijk? Was het grijs, was het zwart en glansde er een blauwe gloed door? „Taupe zegt de mode, die honderden diertjes nodig heeft voor het leveren van een paar mantels en met dat woordje is dan de ondefinieerbare kleur aangeduid van de kleine wroeter in akkers en tuinen. Als kinderen hadden wij ook wel eens een stuk weiland zien openbreken, als de ge spierde bulldozer even Onder de oppervlakte zijn sterke schoudertjes onder een hoeveel heid aarde had gezet Goed kennis gemaakt met een mol en met zijn gedragihgen hebben we pas in de dagen, toen we een huis betrokken met een tuin. die te groot was om er alleen maar een bloe mentuin van te maken Dus gingen we er flinke stukken van bezaaien met gras: prachtig speelterrein voor de kinderen en voor een bok of 'n geit. voor konijntjes, voor schapen, voorwe hadden geweldige plannen met het nieuwe paradijs. Zo vonden de vroege voorjaarsdagen mij ijverig doende met het omspitten en het egaliseren van de grond en met 't zaaien van het beste graszaad volgens de regelen van land- en tuinbouw. Het liep tegen Pa sen, het weer was zacht: zoele middagen en zachte ochtendregentjes. Op de avond van de laatste grasdag. toen lk uit een slaapkamerraam in vogelvlucht nog eens genoot van mijn tuinwerk, was ik zeer te vreden en ook een beetje trots. Ik had n.l. nooit zulke agrarische kwaliteiten in mij zelf "TJE VOLGENDE MORGEN, bij het kraaien van buurmans haan, hing ik alweer uit het raam, zo dierbaar was dat plekje grond me al geworden. Het was doodstil. Het vroe ge ochtendlicht viel schuin door de kronen der oude appelbomen Er koerde ver weg een duif. een melkwagen rammelde. Toen keek ik weer naar beneden, want daar bewoqg iets. Het was een roodborst. Het ranke diertje stond op de grond en keek met een schuin kopje naar ja, waar keek het eigenlijk naar met zo'n in tense aandacht? Het was naar een gro*le donkere plek, dat het zwarte vogeloog was gericht. Een vul kaan midden in mijn keurig gewaterpaste plantage! Een donkere dreiging op de schoongetrokken startbanen, mijn grasvelden in wording. Wat moest die roodborst daar? „Tek-tek!" zei het ding en veerde op z'n naaldfijne pootjes. Toen wervelde het vliegensvlug naar de zwarte plek, griste er iets uit en prr! daar zat het alweer op de kige tak van een pereboom. Ik keek terug naar mijn akker. Maar zag ik goed? Was die plek zoeven niet kleiner? En liepen er ook van die grillige lijnen over? Riviertjes, kronkelgrenzen, heuveltjes, nee! hele gebergten? De aarde leefde! Steeds Oplossing Van onze vorige Weekeind Kr ui suoord puzzle Horizontaal; l Carbon. 6 Balkon. io E a n Nevel. 14 Oo. 15 Lente 18 Dar. 19 Atlas 21 Vet. 22 Bad 24 Tel. 28 Ons. 27 El. 28 Lasso 31 Om. 32 Na. 34 Oma. 36 Sop 38 Au. 39 Sela'. 41 Bea 43 Maar. 43 Ets. 46 Leerdam. 47 Rek 4R Epos. 50 Sla. 5J Eden. 53 Mi 54 Les. 56 Ina 57 Dr. 58 Dm. 60 Lakse. 63 Ka 63 Nor. 67 Tal 68 Alt 70 Gin. 72 Elite 74 Leg 76 Zwerk 78 Fa 79 Beton 81 En. 82 Rottum. 83 Hattem Verticaal: 1 Calvijn. 2 Rente 3 Bat 4 Nn s Eva 6 Bi 7 Lot 8 Kolom 9 Nassau. 12 Edda 11 Erts. 16 Ee. 17 Eb. 19 Al. 20 An 23 Ala 28 Eos. 28 Lol 30 Sierlijk. 31 Opa 33 Aster 35 Malse. 37 Ommen 38 Arend. 40 Esp. 41 Bes 42 Ada 44 Are 49 Olm. 52 Dak. 53 Meneer 55 Sla. 56 lel. 58 Renkum 59 Drift. 81 Alle. 62 Saao 64 Agent. 66 Ol. 87 Te 60 Tz. 71 Ir. 73 Tat Ets. 77 Wed. 79 Bm. 80 N.h. verder groeide 't patroon, steeds meer ging mijn grasland lijken op een zwaar door aderde hand. Lezers! de rest van het drama moet ik bekorten, want werkelijk, U alles vertellen wat onze particuliere mollen ('t moet wei een hele familie zijn geweest) ons in die heerlijke voorjaarsdagen hebben aangedaan, is niet doenlijk. Bittere woorden werden ge lanceerd aap het ondergrondse adres, ver nuftige plannen uitgebroeid Maar toen ik m'n eerste mol met een schep aarde naar boven had gewipt en ik het wanhopig wurmende diertje in m'n hand hield (probeerde te houden!), toen was m'n woede al meteen gezakt, want nog nooit had ik zo'n prachtig en levenswarm velletje in mijn hand gevoeld en zo'n grappig vinnig roze snoetje van nabij gezien Met ons allen hebben we de kleine boos doener naar een grote kist gebracht, waar hij wormen bij tientallen verslond, of 't maar niets was en daar hebben we hem kun nen bekijken met zijn driftig gesnuffel en zijn nerveuze dribbelpasjes. Daarna hebben we hem maar weer losgelaten, niet in onze tuin natuurlijk. Dat is een bijzonder merkwaardig gezicht, een mol. die de vrijheid heeft gekregen en zich in een minimum van tijd de grond in werkt. Tien langzame tellen en spoorloos is hij! Daarvoor heef hij dan zijn werktuigen, zijn „handen", die eruit zien en ook werken als zandschoppen Zijn hele lichaam is er trouwens op gericht, zich in de aarde te kun nen verplaatsen en er zwaar werk te doen. Graven, graven, snuffelen en eten, draven en graven, een partijtje aarde omhoog du wen met kop en schouders, eten en weer graven. Wat die bewuste mol echter betreft, als hij op een andermans terrein is terecht gekomen, dan zal hij z'n plezier wel heb ben opgekund! Want de bezitter en recht hebbende van dat nieuwe jachtgebied, ik bedoel de mol-lnwoner zal zijn plotselinge concurrent wel fris ontvangen hebben. Er zal dan ook wei een stevig robbertje zijn gevochten in de catacomben van dat nieuwe terrein Die onderlinge onverdraagzaamheid ;s ook bij deze dieren noodzaak. We behoe ven alleen maar te bedenken, wat een enor me hoeveelheden voedsel door deze insecten- liefhebbers moeten wordfen verwerkt, willen ze het leven houden. Wat ze eten' Heel veel regenwormen, maar ook veel larven, zoals ritnaalden cn emelten. waarop de boer en de kweker nigt bepaald gesteld zijn. Terecht is de mol Óan ook bij de wet beschermd, al wordt hij ln groententuin en plantsoenen «1 heel gauw een onmogelijke lastpost. S. VAN DER ZEE TVT meisje, dat 20 vol bewondering naar de lintjes op het uniform van J haar buurjongetje k\jkt. heet Mary. Het min of meer verlegen jon getje heet Lee Kyung Soo. Vreemde naam hè, maar hij werd dan ook in Korea geboren en het is geen wonder, dat hij een beetje verlegen is. want hij is nog maar uier jaar en hoewel hij in zijn jonge leventje al heel wat heeft meegemaakt, is hij er nog steeds niet helemaal aan gewend. Z(jn ouders zijn gestorven, maar hij heeft nu een pleegvader, een Amerikaan. die zich in 1952 oi'er hem ontfermde en met wie hij nu in New Rochelle New York is aangekomen. VOLGENDE KEER MEER OVER LEE. Schrijf op een aantal kleine stuk jes papier een paar opdrach ten, die door de kinderen, die mee spelen, uitgevoerd moeten worden Die papiertjes rol je op en je legt ze op een rijtje op tafel Om de beurt wordt een kind geblinddoekt. Hij of zij moet dan een van de pa piertjes pakken Dan gaat de blind doek af en de opdracht moet wor den uitgevoerd. Dit kan zijn bij- hinken. driemaal de tafel rond, een boot roeien; een orkest leiden; een liedje zingen; een liedje fluiten. Bedenk zelf nog maar iets anders. nu raden wie geantwoord rveett» Lukt dit, dan verwisselen zij van plaats. Lukt het niet. dan blijft zij kok en moet de vraag aan een an der worden gesteld Ecrv kind is 'm en staat voor de anderen, die een rij vormen. De leider zegt dan: Klaar, af. Dan doet hij van alles en de IclMeren ln de rij moeten precies het tagen- overgestelde doen. Lacht hij, dan moeten zij fronsen; gaat hij zitten, dan moeten zij blijven staan; Craait hij zijn hoofd naar links, dan moe ten de anderen naar rechtB kijken. Wie een fout maakt, is af. Een kind ia de kok en staat mid den in een kring. Dan vraagt zij. terwijl zij een blinddoek voor heeft: Wat moet er in dë hutspot9 Zij wijst dan in de kring een kind aan en die moet met verdraaide stem antwoord geven. De kok moet uitge- Mlesje had voor het eerst plano- les. Plotseling ontdekte zij de pe dalen. Ze vroeg haar leraar: Wanneer moet ik remmen? Schot: Hier is een kaartje voor de voorstelling van die beroemde goochelaar. Zijn vrouw: Fijn. dank je wel. Schot: En als hij bij die truc komt, waar hij van twee eieren en twee lepels melk twintig omeletten bakt, let dan goed op. 1. Wat is archipel? 2. Wle hebben het glas vonden? 3. Wie deed de - om te vliegen en waardoor faalde hij? 4. Wat ls witte steenkool? 5- Hoeveel bloed bevBt het men selijk lichaam ongeveer? 6. Wie heeft de Zuidpool ontdekt. 1. Hoe heette de beroemdste han delaar ln groot wild? 8. Hoe heet de grootste denkbare cirkel op aarde? 9. Welke filmacteur «peelt nooit zonder bril? 10. Wat is een lustrum. ZO WAS HET •Juef jf|A piCon PI*J UEA '01 Jjajsaqspfii -BH '6 JBBU3A3 8 IJ8X L 'uaspunuiv PI#oh '9 «Hl 8—*'<L •g jqoBJïijajBAl uoz ®P u' HoUI8 siaïnajA ap uba sbm ap 'sojb3)i 8 •«apiuaoqd 1 uapuBija daojQ T f iilTMM^ WÊÊSÊNÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊÊOÊHKm JOHANNA harkte het erf. Heen en weer ging de hark. Nog een kleine hoek, dan was zij klaar. Het zag er mooi uit. Daarna zou zij nog even het perk omipitten. Dat was per alot van rekening haar tuintje. Peter, breng eena even de schop. Ach, ik ben net naar de schuur geweest, mopperde haar broer. Zeg het voortaan meteen, maar hij ging toch en kwam terug om de apade te brengen. Even later was hij weer verdwenen en Johanna werkte rustig door. Zë had bloemenzaad gekregen van moeder en nu was het tijd om het uit te zaaien. Terwijl zij daar mee bezig was, viel er een schaduw over haar en voor haar op de grond. Zij keek op en schrok, want daar stonden drie negers, één kennelijk een opperhoofd. Ze waren van een «tam, die Johanna, zolang zij in Afrika woonde met haar oudere, broer en zusjes, nog nooit had gezien. Ze deed onwillekeurig een etap achteruit. hoorde vlakbij. De drie mannen! Zij hadden haar gezien. Daar stond het stamhoofd. Zijn gezicht stond ernstig. Johanna keek hem aan met grote verschrikte ogen. VOLGENDE WEEK VERDER Wat is dat, vroeg het stam hoofd. wijzend op de zaadjes. Bl-bloemen, stotterde Johanna verschrikt. Ik eten, antwoordde de neger weer. Gelukkig zag Johanna, voor zij antwoord kon geven, dat haar moe der in de open deur atond. De oudste neger groette, toen hij evenals Johanna in de richting van de deur keek. beleefd en vertelde, dat zij met goede bedoelingen kwamen. Johanna, ga even naar het veld en vertel vader, dat er bezoekers ziji., sprak moeder. Er volgde, toen vader was ge komen. opnieuw een begroeting. Waar komt u vandaan, vroeg Johanna's vader. Veel manen ver. was het vage antwoord. Wij woonden hier, lang geleden. Johanna herinnerde zich, dat juist op de plaats waar hun huis nu atond, eens de hut van een neger- «tamhoofd had gestaan Ze vroeg zich af. als het de zelfde neger was, waarom hij terug was gekomen. Op dat ogenblik begon het klein ste dochtertje binnen te huilen en moeder ging kijken, wat er aan «cheelde. Vader nodigde zijn bezoekers, die er vredelievend genoeg uitzagen, binnen en bood hen aan te blijven eten en slapen. Ik hoop maar, dat ze inderdaad vriendelijk zijn, zuchtte Johanna tegen Peter. Ja. antwoordde die, «tel je voor, dat hij boos is, dat wij hier nu wonen. Hoewel we hen niet verjaagd hebben of iets dergelijks. De drie negers lieten zioh de maaltijd «oed smaken. Daarna schaarde men zich om de haard, terwijl de bezoekers rustig en stil op de grond zaten. Plotseling zag Johanna, dat de neger een zilveren ketting droeg, die vele malen om zijn gespierd» arm was gewonden. Er ontglipte haar een uitroep van verbazing. De neger liet haar de armband, die heel mooi bewerkt was, be kijken. Nadat men nog een poosje gezeten had. stonden de negers op om te gaan slapen. Zij gingen naar bui ten. staken een vuur aan en rolden zich in een deken. Eenmaal in bed, hoorde Johanna, boe haar oudere over de negara •F raken. BRR, V/AT KOUD Toverwoord AN het eind van de zomer had- den de duikers de eetzaal be reikt, die direct boven de safe lag. Nu kwamen de laatste moeilijkhe den. Men moest nu met zeer kleine hoeveelheden explosieve stof wer ken. Toen eindelijk de safe bereikt was, werd het weer zo slecht, dat het onmogelijk was, door te wer ken. De Artigllo II ging weer de haven binnen. Weken bleef men wachten, maar het weer bleef slecht en dus besloot men te wach ten tot het volgend voorjaar. npOEN het duiken werd hervat, werd iedere hoeveelheid mod der en slik, die uit het wrak kwam nauwkeurig onderzocht, voor het overboord geworpen werd. Nog werd niets van enige waarde ge vonden, alleen roestige pistolen en geweien en een groot aantal patro- tronen, die bestemd waren voor een Maharadja. Maar plotseling vond men tussen de modder op dek een stuk vergaan hout. De Italianen waren enthou siast. Zij veronderstelden dat dit stuk hout afkomstig was van een kist, waarin goud geborgen was. Maar de volgende keer, toen de „klauw" de inhoud op het dek liet vallen waren er een heleboel bun dels papiergeld uit India. Steeds weer kwam de klauw boven en eindelijk op 22 Juni werd de eerste gouden munt gevonden. De volgen de duik leverde twee staven goud op. De Italiaanse zeelieden knielden neer op het dek en deden een ge bed voor de leden van de beman ning, die hun leven aan boord van de Artigllo I hadden verloren. om ze aan te krijgen. En zo gebeur de het dan wel eens. dat men er meer dan vier uur over deed om zich aan te kleden en te ontbijten voor men aan het werk kon gaan. ABRACADABRA is een erg oud toverwoord. In oude tijden geloof den de mensen, dat men door dit woord uit te spreken hoofdpijnen en koorts kon verdrijven. Maar het helpt alleen (als je het wilt gelo ven) als het op de volgende tover manier geschreven wordt. abracadabra •AB R ACADABR abracadab A B RACADA abracad AB RACA A B RAC AB RA AB R AB Ja. er schijnt hier in de buurt zilver te zijn Misschien zijn zij dan wel ge komen, om er naar te zoeken of misschi' weten zij wel waar het is. En die nacht droomde het meisje van zilver De volgende morgen ging Johanna al vroeg naar de put om water te halen. Terwijl zij langs de negers liep, die om hun kampvuur zaten, zag zij, dat alles gereed was voor het vertrek. Zouden zij ndar het zilver gaan zoeken, vroeg het meisje zich af. En nieuwsgierig alt zij was, besloot zij goed op te letten en de negers, als zij weggingen, té volgen. Ze bracht het water naar binnen en ging meteen naar buiten, waar zij schijnbaar wat werk deed On dertussen lette zij goed op. Ja, de drie negers «tonden op en gingen heen. En Johanna volgde op een af stand. Ze gingen naar het bos. De manhen liepen vlug en het was niet makkelijk hen bij te houden, vooral niet, toen het bos dikker werd. Eigenlijk had het meisje er spijt van. Ze was nog nopit zo ver in het bos geweest, maar teruggaan wilde zij ook liever niet. Op dat ogenblik uitte zij een kreet. Zij was gestruikeld en had haar enkel bezeerd. De tranen «prongen in haar ogen. Vader zal me wel komen zoeken, dacht zij, maar hij wist helemaal niet waar zij heen was. Ze keek op omdat zij gekraak van takken Brrr, wat koud! O, dat heb jij heus ook wel eens gezegd, al« je 's morgens opstond. Maar zelfs in de koudste slaapkamer is het be- hagelijk, vergeleken bij de tempe ratuur in een tent aan de Zuidpool, bijvoorbeeld gedurende de laatste expeditie van Scott in de jaren 1910—1913. Als men daar naar bed ging. was het 't beste je helemaal te gegraven in de slaapzak, en opstaan moest voorzichtig gebeuren, want een on verwacht duwtje tegen het tentdoek had een douche van fijne poeder sneeuw of rijp tengevolge. Deze rijp werd gedurende de nacht gevormd door de adem van degenen, die zich in de tent bevonden En geloof maar niet, dat het prettig was een koude dag met een natte rug te beginnen. 's Nachts 'hield men ook het grootste deel van zijn kleding aan. Alleen windjoppers, laarzen en een paar sokken werden uitgetrokken. Wie verstandig was. «topte zijn natte sokken in de slaapzak, want dan was het eenvoudiger ze de vol gende morgen aan te trekken, hoe wel zp niet droog waren. Werden natte sokken opgehangen om te drogen, dan bevroren ze alleen maar en het kostte veel tijd en moeite ze weer slap te krijgen. Het zelfde gold voor de Hoge laarzen. Brachten die de nacht niet door in de slaapzak, dan waren ze de vol gende morgen zo stijf bevroren, dat er een waar gevecht voor nodig was 4 ÜALMAIN omgorode een heel gewoon jurkje ■iet een ceintuur van wit-zwart gestreept gros irain lint, dat van voren met een platte strik wem afgewerkt. gadame Coty beschouwt als haar voornaanste taak, haat te helpen en bij te staan! JULI zullen president Coty en zijn eega vermoedelijk een be- i Nederland brengen en dan zullen wij de Eerste Vrouw van Frankrijk met eigen ogen kunnen unichouwen. Zij .nteresseert ons: Vermoedelijk, omdat zij eigenlijk n heel „gewone" vrouw is, die er van heeft gedroomd, dal zij «tas liet Elysée zou bewonen en die vlak O» de verkiezing van haar echtgenoot eerlijk toegaf, dat zij eigenlijk een beetje „zaf'^net haar nieuwe functie. Onzëmedewerkster Frangoise Gi- «ud die, kort nadat zij de teugels van het huishoudelijk bewind in het rgaidentieel paleis ln handen had genomen, Madame Coty bezocht, verzekerde, dat de nieuwe bewoon- iter van het Elysée al veranderd wu! Zij is charmant met die op rechte belangstellende en een beetje verachrikte uitdrukking in haar ogen. zo'n blik als vrouwen hebben, die zonder veël leed oud zijn gewor dt die zonder grote schokken van haar eerste bal zijn voortgegleden naar haar gouden bruiloft, die in haar „kijkers" Iets bewaren van het jgine, frisse jonge meisje, dat ze tenmaal rijn geweest en van de tijd. toen er nog reine, frisse jonge meisjes waren. En nu is zij daar in een» een vooraanstaande figuur ge worden. wordt ze door iedereen aan gestaard, geïnterviewd, bezongen. EEN SHORTIE bedekt de shorts losgerukt uit haar rustig bestaantje van grootmoeder, voor de microfoon gesleept en „uitgezonden" door de televisie. En zij verheelt het niet tegenover de journaliste: „het is moeilijk!" Toen zij voor de eerste maal haar foto in de kranten zag, kreeg zij een schok. Kijk nu toch eens! Ik wil niet beweren, dat ik slank ben, maar Mevrouw Coty viel die eerste dagen min of meer van de ene ver bazing in de andere. Neen, hele maal op haar gamak gevoelde zij zich niet En,toch. zij weet wel iets. Zij weet alles wat men in het begin van deze eeuw in Le Havre een jong meisje van goede familie placht te leren. Ze kent de gedichten van De Musset en zij kan leiding geven in de keuken, ze kan op de piano een wals van Chopin tokkelen en zij weet, dat pen vrouw haar man moet volgen in goede en kwade dagen, zij kan „dienstboden houden", want dezen verlaten de betrekking bij haar slechts om te gaan trouwen en zij heeft een open oor voor alles wat haar zes kleinkinderen, die dol op haar zijn, haar toevertrouwen, ze weet hoe men een parketvloer moet onderhouden of een gesprek met dames, gezeten rondom een schaal petits fours en bovendien spreekt zij uitstekend Engels, dank zij het feit. dat haar vader, een wapenhandelaar, vaak Britten aan zijn tafel ontving en zij had trou wens een Engelse gouvernante en verbleef enige tild in Engeland, na dat zij de middelbare school voor meisjes had doorlopen. En ook heeft zij haar intrede in de uitgaande wereld gedaan, blo- niiimmiiiiiiiiiimimiHiiiiiiiiiiiHiiiiiiiHmiiiiiniiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiii zend achter haar waaier. Spoedig daarna is zij gètrouwd met een jong, schitterend advocaat en lid van de gemeenteraad, die reeds o(r Azijn zevende jaar voor de verkiezings biljetten had staan dromen. Tefwijl zij dit alles opbiecht wendt zij af en toe het hoofd naar haar dochter en zegt. als om een instemming af te smeken: Niet waar. Anne-Marie? Neen. Madame Coty vindt het geen kleinigheid de „eerste vrouw des lands" te zijn geworden. Zij leefde haflr rustige bestaantje'van goede Franse huisvrouw die weinig uitging. Nu ja een enkel familie- dinertje. Zelf ging zij haar bood schappen doen. per autobus en zorgzaam waakte zij over de ge zondheid van haar echtgenoot, die twee jaar geleden een operatie heeft ondergaan. De vacantigs bracht het gezin buiten door, in Etretat. Des winters bewoonde het een heel ge woon appartement in Parijs. Toen Madame Coty na de verkiezing van haar echtgenoot de vertrekken be zocht, welke Madame Auriol had bewoond en die nu de hare zouden worden, wachtte haar een prettige verrassing. Zij had gevreesd in zeer weelderig ingerichte kamers te komen, maar dat viel mee. Ze ble ken zelfs heel gezellig te zijn. Om haar uiterlijk heeft Madame Coty zich nooit bijzonder druk ge maakt. Nu echter meent zij aan de positie van haar echtvriend verplicht te zijn „keurig voor den dag te komen" Reeds heeft zij haar coif fure veranderd, verzekert Frangoise Giroud. Zij heeft nu een wrong in de nek. En in plaats van het naai stertje, dat voor haar werkte, is het nu Christian Dior, die haar toilet ten ontwerpt. Het is een. kunst goed aan te brengen WILT u een mooie mond hebben, dan moet u zorgen, dat hij er gezond uitziet, dat de lippen vol zijn en steeds bereid schijnen te glimlachen. Is uw mond niet volmaakt, kom de natuur dan een weinig te hulp. Waarom hebt u anders een lippenstift? Mevrouw Coty schrikt niet terug voor de letdirig ran de presidentiële huishouding. Hier gevoelt zij zich in haar element, al moet zij natuurlijk thuis geraken in alle bijzonderheden van het protocol voor staatsdiners en partijen. Dagelijks brengt z\j enkele uren aan haar schrijfbureau door om alles te regelen, waarbij haar 23-jarige kleindochter Jan ine Egloff haar terzijde staat. k. Men vraagt zich in Parijs af of er nu in Frankrijk een „stijl Madame Coty" zal ontstaan, zoals Engeland zijn „stijl koningin Mary" heeft gehad. De leiding van de huishouding op het Elysée boezemt haar geen vrees in. Het voornaamste personeel, dat er diende tijdens het bewind van Auriol, is gebleven en dit is van alle kleine bijzonderheden omtrent tafelserviezen, bloemversieringen enz. op de hoogte. Van haar nieuwe taak heeft zij een uitermate eenvoudige opvat ting: een goede echtgenote te zijn op wie een man kan rekenen. Aange zien René Coty nu eenmaal president van de Fraqse republiek is gewor den, zal zij op haar terrein en met haar eigen middelen, naar eer en geweten, alles doen om hem bij te staan. Beter echter doet u een klein penseeltje te gebruiken, want daar mede kunt u het rood gelijkmatiger aanbrengen dan met een lipstick. Poeder uw lippen alvorens rouge op te leggen, toaftt op die manier krijgt u een gelijke rode tint en worden de lippen niet vlekkerig. Bovendien blgft de rouge er zó beter opzitten. Teken met het penseeltje de omtrek van uw mond. eerst de bovenlip waarbij u van het midden uitwerkt naar de hoeken toe. Daarna de onderlip. Vul de „tekening" op mefcouge Druk een klein-rdod lipstickdoekje of een papieren toiletdoekjetegen de lippen, waardoor het overtollige rood wordt «UIER is de shortie!" zegt de uit- vinder van dit kledingstuk, zonder blijkbaar ook maar in het minst te bevroeden welk een ver warring hij bezig is te stichten. Want het vorige jaar werd. althans op modeshows in Nederland, ons al ten „shortie" voorgesteld en zo Meette toen een kort, wollen jasje, dat als opvolger fungeerde van de fingertip. Voor sommige dames was het toen al moeilijk twee dingen uit elkaar te houden, de „shorts", de naam. welke aan een kort broekje Is gegeven en de nieuwe „shortie' kort manteltje Maar nu is dus de ihortie numero twee verschenen en deze heeft, naar onze zeer beschei den mening, meer recht op die naam, omdat ze werkelijk meer bij de shorts past. Dit pakje dient n.l. als short- bedekker Het is een Amerikaanse vinding. Men weet. dat het des zomers in sommige delen van Ame rika snik- en snikheet kan zijn. een hitte, welke eenvoudig om heel luchtige kleding schreeuwt. Het dragen van shorts, ook bij de huise lijk* arbeid, scheen gerechtvaardigd voor de nijvere huisvrouw Maar tiet, het gebeurde, dat een bood- ichappendoende vriendin onver- Vacht bij haar kwam binnenlopen of dat een sociaal werkster of andere functionaris haar woning betrad en dan vond de huisvrouw in kwestie bet met leuk als zij werd verrast In shorte. En nu heeft een mode ontwerper dit pakje gemaakt, een d«ux-pièce-tje met zo'n kort rokje dit de shorts er maar net door Wordt bedekt. Het wordt van Ichteren gesloten. Over de breedte pan de gehele voorbaan is een zak aangebracht. ACH, als je jong bent en verliefd, hoe vliegen de uren In z ij n gezelschap en hoe traag, tergend traag gaat de tijd. die je niet met hem doorbrengt. Na zo'n heerlijke avond, die is omgevlogen, levert hij Je netjes op tijd thuis af en als dan de voordeur in het slot valt, be reken je hoe oneindig lang het nog moet duren vóór het morgenochtend halfnegen is en hij je komt afhalen om je naar kantoor te brengen. Of misschien moet je wel een hele dag wachten, tot de volgende avond of óls hij niet in dezelfde stad woont, wellicht dagen of \yeken Dan is er maar één uitweg, op papier hem vertellen hoeveel je van hem houdt en hem dat te zeggen met de ballpoint, die voor géén ander doel wordt gebruikt, dan om Ijem in zoetgeurende letters de lief ste woorden tog te fluisteren op een lieflijk blauw of zachtrose velletje papier. Amerikaanse meisjes, die de romantiek evenzeer minnen als haar paps de nuchtere zakelijkheid, heeft haar bijzondere ballpointje voor de brieven aan „hem"een klein knodsje. dat een miniatuur paarlen maiskolfje lijkt en dat ook een beetje doet denken aan een parfum- flaconnetje, een dingetje, dat ze in een klein plastic foudraaltje altijd in haar tasje bii zich heeft en dat één eigenschap gemeen heeft met een parfumflesje, omdat de inkt, welke er uitvloeit, welriekend geurt U ziet het hier afgebeeld in rusttoestand en met het ballpoint- gedeelte vut het huisje Maar hli dan! Heeft ook hij niet zijn romantische dromen van ver liefde jongeling. O. om ..darling" altijd maar te horen spreken over hat-r hartsverlangen. een echte „mink coat" een nertzjasEens zal hij haar die verschaffen, vast ën zeker, maar nu is zijn salaris nog n:et tot nertzhoogten gestegen Toch, zo niet haar helemaal, toch kan hij haar poezele polsje omgeven met nertz, want een uitvinder, die ver stand heeft van verliefde harten, heeft een armbandje gemaakt bezet met een klein strookje echte nertz, een alavénbandje nog wel. Maar het verrukte meisje, dat alvast dit armbandje krijgt als voorbode van de nertzjas, die eenmaal .zal komen, ontgaat de symboliek van dit ge schenk misschien te enenmale en wellicht denkt zelfs de verliefde jongeling daar niet aan. Hij kan geliefde zijns harten ook nog oor ringen geven voorzien van een randje langharig bruin bont (zoals u op de foto ziet) of met donzig hemelsblauw bont bezet. Hoe mooi steekt het af bij haar blanke halsjeEn dg nuchtere buiten staander herinnert zich de ringetjes, welke verliefde jongelingen in de vorige eeuw hun aangebedene schonken, ringetjes, met net zo'n gleufje als deze oorringen met bont nu bezitten maar toen was in dat gleufje een klein strengetje van zijn eigen haar aangebracht Gaan wij daar weer heen en zullen ook de medaillonnetjes met een klein lokje mensenhaar achter het glaasje weer deel gaan uitmaken van Amors arsenaal? We weten het niet, mijar we], dat een man. die het góed meent met de verliefde jeugd, al deze moderne „pijlen" van Amor hierheen heeft gehaald en dat ze dezer dagen wel in de bijóuteriezaken zullen verschijnen. Deze man och, hij is óók. jong g doen om Amor een handje te heljien. t het gebeurt im- Wan mers dat 'n jongeling, wanneer hij 'n avond uit is met zijn aapgebedene plotseling een onweerstaanbare be hoefte krijgt haar iets te geven, iets kostelijks, iets stoffelijks, iets, dat haar <ie volgende dag er aan zal herinneren, dat deze avond in de zevende hemel geen droom is ge weest, maar zoete, heerlijke werke lijkheid. Helaas alle zaken waar dergelijke verstoffelijkte liefdesbe tuigingen zouden zijn te krijgen, zijn dan gesloten 0 wrede winkel sluitingswet! Nu is deze vriend van verliefde jeugd op een schitterend denkbeeld gekomen. Heeft men in sommige steden in andere landen geen auto maten, daaruit men een paar nylons kan toveren als de beenbekleedsels die- men aan heeft, plotseling gaan ladderen? Welnu, waarom zou men sieraden niet „automatisch" kunnen kopen? De man achter de schermen, die de hier afgebeelde snuisterijen uit Amerika naar ons land heeft gebracht, gaat nu trachten ons land te verrijken met sieraden-automa ten, welke hij op de aanstaande Jaarbeurs zal tonen! Opdat geen verliefde jongeling de schat zijna harten naar huii behoeft te laten gaan zonder de kostbaarheid, die hij haar zo dolgraag wil geven deze avond en niet morgen. Is uw mond onregelmatig gevormd, d w z aan een kant smaller dan aan de andere, breng het rood dan zó aan. dal het schoonheidsfoutje wordt weggewerkt en het evenwicht wordt hersteld Is uw mond te klein accentueer dit dan niet. door de omtrekken te nauw „op de voet te volgenIntegendeel, maak dia omtrek een beetje groter en zorg daarbij een zachtvloe(end. gebogen lijn aan te brengen. Is uw onderlip le gevuld zet uu bovenlip dan flink aan om het verschil geringer te maken en breng het rood op de onderlip niet aan tol het uiterste randje WATERMAN. (21 Jan—19 Febr.). Uw dagelijkse taak wordt gemakkelijkei. Een toevallig contact, dat u ntet iemand krijgt, kan leiden tot een aanbod, dat de moeite waard ls. Tracht indruk te maken op uw meerderen. Fin.-.nciéle voordeeltjes liggen in het verschiet VISSEN. (20 Febr 20 Mrt). Er zijn aanwijzingen, welke dulden op verandering in uw werk of omgeving. U ontvangt, uitgesteld nieuws, dat u van een last bevrijdt. Goede week voor prettig verkeer. RAM. (21 Mrt—20 April). Een gelukkige gebeurtenis ln de sfeer van uw persoon lijk leven, een geheime overeenkomst, financiële verbeteringen of een ge schenk kunnen de bron van geluk worden. Zoek de steun van mensen, die belang in u stellen. Wees thuis voorzichtig. Vooral met het tillen van Denkt u aan ons motto. Bevredig uw nieuwsgierigheid, maar neem de voorspellingen niet te ernstig! Steekt uw bovenlip uit, herstel dan het evenwicht door de onderlip te accentueren, er daarbij voor zorgend vooral de hoeken goed te vormen. tde ZODRA bleek, dat de grote Parijse couturiers het lint hadden her-ontdekt, hebben wij ons gehaast u daarvan mededeling te doen. Misschien hebt u een of ander toiletje van het vorig seizoen, dat u met een stukje bandfluweel of een eindje lint een hyper-modern tintje kunt geven. als u ln de leer gaat bij de Parijse „Groten". Hierbij laten we enkele staaltjes zien van de manier waarop zij het doen. STIER. (21 April—22 Mei). 3e aandacht wordt geves- :igd op de werkzaamheden, welke u samen met anderen verricht. Een oude vriend keert in uw leven terug. Omstandigheden, waarbij u zich moest neerleggen, mensen, voor wie u zich moest buigen en verplich tingen. welke u moest nakomen, kun nen nu spreekwoordelijk als sneeuw voor de zon verdwijnen. TWEELINO. (23 Mei—21 Vees een beetje on dernemend. vertrouwend, wanneer het aankomt op het herstel len of aanknopen van betrekkingen, hetzij in uw werk of thuis. Meerderen zijn u goed gezind. Mogelijk echter laat een vriend u in de steek als puntje qtj paaltje komt. KREEFT. (22 Juni—22 Juli). Beperkende bepalingen. i u mogelijk was onderworpen, kunnen nu worden op geheven door het treffen van een re geling. Door iets te ondernemen kunt u er nu wellicht bovenop komen, maar u moet op eigen risico werken op ge vaar af een oude vriend te verliezen. I.EEUW. (23 Juli—22 Aug.). Een oudere zal uvan een last bevrijden en een lid i het andere geslacht zal u een prettige tijding brengen. Een onge- MAAGD. (23 Aug.—22 Sept Een pracht week om te trachten uw hartsverlan- ïi vulling te zien gaan. Ver- i financiële huip niet op uw Mensen, die een sleutel- n u gunstig gezind. Hebt u dikke lippen wel troost tï dan, want dikke lippen z de mode. Zorg echter, dat uw mond er niet gaat uitzien als dte van een vamp. Ctrmoufleer een beetje, accentueer uw lippen niet te sterk en breng het rood niet tot het uiterste randje aan. (li i WE A ,A 22 wel WEEGSCHAAL. (23 Sept.— Oct.). Veranderingen, welke zich thans voltrek- ken. /uilen u meer harmonie en macht biengen U zult zekerder zijn van de plaats waarop u staat Een geliefde in het bijzonder schenkt u meer aan dacht, zelfs van verre afstand. ÏRPIOEN. (23 Oct.—21 Nieuwe verschieten ve plaatsen, nieuwe mensen, nieuwe denkbeelden! U'krijgt een hele stroomuitnodigingen. Wees echter extra voorzichtig en vermijd gevaar op reis of ln uw werk. BOOGSCHUTTER. 22 NOV.— 22 DecOude hinderpalen vallen deze week weg. Ga in op uitnodigingen voor gezellig ver keer en grijp kansen aan voor een ro mantisch avontuur. Het geld schijnt u toe te vloeien, maar wees er op be dacht. dat er plotseling iets van u kan worden gevraagd. STEENBOK 23 Dec.—20 Jan. Wijzigingen in uw omgeving kunnen u meer levensruimte geven. Een voorstel, dat een Invloedrijk vriend u doet. zult goeiiKeuren en dit zal voor u groter vrijheid betekenen In uw huiselijk leven werken Invloeden, welke tot verbete ring van uw gehele positie kunnen lelden, hoewel verliefden deze week onverwachte mededingers kunnen treffen Hebt u dunne lippen, waardoor uw gezicht een te strenge uit drukking krijgt, that ze dan een beetje dikker schijnen door de „omtrektekening", welke u aanvankelijk maakt met uw penseeltje en die u later opvult, wat groter te maken dan volgens de echte mond,.grenzen". Hebt u „afgezakte" mondhoeken, uiat altijd een beetje triest staat, kom dan de natuur te hulp door met rouge de omtrek te verbeteren, zodat het lijkt of de lijn btf de hoeken vrolijk omhoog gaat. DE GIVENCHY gaf een draperie vestje van wit organdt in een effect aan een eenvoudig zwart wit-rood bedrukt katoenen jurkje wollen Jurkje en dit draperietje en dit vestje tooide hij van voren houdt hij IRjeen met een 6 cm met een strikje van zwart gros breed zwart satijnen lint. Op de grain Unt. i *ug net zo'n strik. NINA RICCI plantte zo maar een grote zwart satijnen strik op een mantelpakje van wit ottoman. Het kraagje is gemaakt van het MANGl'lN bedacht Vveer iets anders. Een R cm breed fluwelen lint om de hals gestrikt maakt sjaaiachjig effect, en staat zelfde, 12 cm brede, zwart satUnen uitstekend op deze beige alpacca MANGLIN nam voorts een 5 cm breed blauw zijden velours lint om dit wit katoenen jurkje met MANGUIN kruiste dl blauwe stipjes e cachet te geven de rechter schouder en j de rug en haalde heel bijzonder het op de rug vandiezelfde Jurk door een paar strik op kleine splitjes zodat een pikante noot ontstond, gelijk deze foto toont.

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1954 | | pagina 5