I
Ford Automobielen
(JJ
LORIUS
ZOMERREIZEN
KLEINTJES
JONGEN
JONGEN
JONGEDAME
Xi: de knokkersburcht
„De ijzeren wet" van Paton
39 Onsterfelijken
zoeken n 40e man
Staat Vrouwe Fortu^a aan
de zijde van de sterken?
TYPISTES
L
STENO-TYPISTE
SENSATIONELE VACANIIEDAGEN!
Bureau voor Tourisme
Gaai U trouwen,
JEUGDIGE ARBEIDERS
IJZERWERKERS
KLINKERS
AANHOUDERS
Automobielen
FaJ.HULLEMAN
PRIMA MEUBELMAKERS
Personeel voor alle afdelingen
Als'tPasen is...
Kampeerwagen
HUIS
Arbeiderswoning
TWEE FLINKE
JONGENS
VAKLIEDEN
OPVOLGER
FaJ.HULLEMAN
2e Monteur/Hulpmonteur
Halfwas/Leerling Autospuiter
JU***'
AANKOMENDE BEDIENDEN
tCHE COURANT J
Rumoerig congres van fakirs en
illusionisten te Lyon
De hoekey'ers gaan in België
het spits afbijten
iAüllLlEBERICUTEN
NATIONALE
Werkkring in Indonesië
MEUBELTOONKAMERS
Bootlakken
Menieveri
Ellak
Bronsbottompaint
T. v. Duijvendijk's Scheepswerf
FaWed.TH. PEETERS
«2: a™ <«'»it+isb. PORTA MUNDI
net Dagmeisje
flinke
JONGEN
Automobiel
verkoper
KONINKLIJKE MARINE
Aankomend Verkoopster
Hoogenbosch' Schoenen
1) Accurate Kracht (vrl.)
2) Enkele Typistes
L._
Bij Garagebedrijf Gebrs Van Zevenhoven
olha&&n
adu&d&tm in de
LETTERKUNDIGE KRONIEK
De rassendiscriminatie
D
Schorpioenen in de
Belgische Ardennen
Kort Journaal van
ons land
.de wereld
Vechtpartijen en
skeletten
mfr pagina j
Wat wil je het
liefste hebben i
Neem Blikgroenten \!rru,'\,
Moeilijke keuze
l)f;
VOOR ONZE DAMLIEFHEBBERS
BlüUKS VAN AMSTKKDAM
T,
Russische conducteur
vond documenten
Korea-vrijwilligers
naar Nederland
Beursoverzicht
ffWEEDE BLAD - PAGINA 4
GOUDSCHE COURANT
ZATERDAG 27 MAART 1954
jDoor God» goedheid werden
wij bijzonder verblijd met de
yoorapoedige geboorte van
finte Zoon en Broertje
4 ALBERT GERRIT JAN
1 G. J. v. Nieuwpoort Jr.
1 C. A. v. Nieuwpoort—
Verhoef
I Ria
f Lida
Gerard
Gouda. 27 Maart 1954.
fcodegraafse Straatweg 70.
(Tijdelijk Montagne Kliniek.
«nijn innig
Voor de deelneming, ons be-
1 bij het overlijden van
geliefde Man.
Vader. Be
huwd-, Groot- en Overgroot
vader
JAN PIETER EIKENBOOM.
peggen wij hiermede harte
lijk dank.
Uit aller naam:
N. EIKENBOOM—Roos.
Rrilhelminastraat 35. Gouda.
DANKBETUIGING
[Voor de vele blijken van
deelneming ondervonden bij
het overlijden van onze ge
liefde Moeder, Behuwd-
pioeder. Grootmoeder en
STante,
GERRIGJE VAN DAM—
Ooms,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Stolwijk, 23 Maart 1954.
Uit aller naam:
C H. VAN DAM.
De
Nationale Levensverzekering-Bank N.V.
vraagt
voor spoedige plaatsing:
in vaste of in tijdelijke dienst
Sollicitaties te richten/ tot de afdeling
Personeelszaken van d?
levensverzekering BANK N V
Op een Advocatenkantoor hier ter etede ia plaata
voor eau ervaren
per 1 Met a.s.
Sollicitaties onder opgave van verlangd aalaris
onder no. 3186, aan het Bur. van dit Blad.
OFFICICLE PUBLICATIE.
Neem deel aan èfcn van de lis heerlijke rondrenen, door
heel Europa, per autocar-trein-boot.
Inlichtingen bi]
KORTS TIENDEWEG 4 GOUDA TELEFOON J5M
Eikend boekingabureau. Wij boeken voor bUna alia rel»,
bureaux In Nederland.
die voornemens nijn een parttcuUere werkkring in Indonesië
te aanvaarden, zowel mondeling ala schriftelijk, kosteloze
voorltchtlng omtrent de arbeidsvoorwaarden en levensom
standigheden in Indonesië. Het verleent echter geen arbeids
bemiddeling. Het voorlichtingsbureau is geopend op werk
dagen van 9 tot 12.30 en van 14 tot 17 uur (Zaterdags van 9—12)
en is gevestigd te 's-Gravenhage. Grote Markt 22.
.Ver. van Vrijz. Hervormden
A.S. ZONDAG 5 UUR
(in de Remonstrantse Kerk)
Ds JOH. P. VAN MULLEM
Rotterdam.
Onderwerp: ONS GELOOF.
of uw interieur vernieuwen?
Komt U beslist even bij ons
kijken.
Het buis van vertrouwen:
Verkoop: Crabethstraat 8.
Showroom: L. Noodgodst. 9.
muit i' m li!»
v.h. TAMSE
Naaierstraat 23, Gouda,
Telefoon 2116
Gevraagd in verband me; onze uitbreiding:
Portierm akers
Afwerkérs
Plaatwerkera
Rompbouwers
Electr, Lassers
Constructiewerkers
Timmerlieden
Meubelmakers
Aanmelden dagelijks (ook 's avonds):
CarrosseriefabriekfaPaul en 0. Weelde
'sGravenweg 350 Nieuwerkerk a. d. IJssel
UW ZORGEN ZOEK
DOOR KORPERSHOEK
Dames-, Heren- en kinderkled.
Meubelen. Rijwielen, enz.
Betaling in overleg.
Filiaal:
C. EKEN AAR
[Voor Uw vacantie
Til. ff 4059
KOSTELOOS
Bij beschikking van de Ar-
rondissements-Rechtbank te
Botterdam d.d. 23 Maart 1954
js het faillissement van T.
van Vliet, wonende te Gouda
«an de Lage Gouwe no. 118
Wegens gebrek aan baten
opgeheven.
De Curat'rice:
Mr Ca. J. VISSER.
Gouda, 26 Maart 1954.
Regentesseplantsoen 28.
vraagt voor spoedige indiensttreding:
om in het bedrijf te worden opgeleid
tot ÏJxer werker, Bankwerker of Pijpen-
monteur met mogelijkheid tot het ver
krijgen van het Rijksnijverheidsdiploma,
voor één van deze vakken.
Voorts kunnen geplaatst worden:
Ongeschoolde arbeiders aanmelden, dagelijks tussen
8.30—17 uur aan het kantoor, Opperduit 37,
Lekkerkerk.
Doorf inruiling aan te
bieden: enige in goéde
staat zijnde
GEBRUIKTE AUTO'S
van 250.- af. tot ƒ2500.-
Kleiweg 20 - Gouda,
Telefoon 2850.
Harde kwartieren?
Uierontsteking
Bestel direct onze Penicilline
m. verbluffend snelle werking.
Bij 6 tuben teer biUUk. Drogist
v. Hees—Scheer, Moordrecht,
Telefoon 292-
Te huur:
Gevraagd:
speciaal voor notenwerk. Verder
Goed loon.
Firma Gebr. TEN BRINK - Voorwillens 17 - Gouda
Vóór 't eten natuurlijk
een voortreffelijk apé-
ritief
In Port en Sherry, Ver
mouth en Madeira is
Peeters uitstekend ge
sorteerd.
PORT: Sandeman, Con
stantino, Nicolau Almei
da, Kopke Special,
Charles Ladin.
SHERRY: Sandeman,
Bobadilla, Garvey, Flo-
rido Hermanos.
VERMOUTH: Martini
en Cinzano, Mirafiore,
Valente.
En bü 't dessert:
Old Port wine Vintage
1935,
(18 jr op fust gelagerd)
Deze Vintage Port laat
zich onvergelijkelijk
combineren met 'n goed
stukje kaas
En zo'n Port voor de
speciale prijs van 16.301
Sinds méér dan een
eeuw geldt:
Iets beters: by Peeters
En.tóch niet duurder.
GOUDA
Wijdstraat 9—11,
Telefoon 3067
voor binnen- en buitenland.
A Hoogendoorn. Kerkweg 78.
Waddlnxveen. Tel. 801 (1128).
8 dg. Wesei gebergte f 86-56 a
10 dg. Tirol t 17.80
J0 zwiuettad K— Vraagt prosD,ctus M
Alle reizen volledig verzorgd. A'dam, Vijzelstraat 81. Tel. 41338
Hollandse keuken Vertrek Ro,rh r;ra>fs*w zvi nw
elke week. Alle reizen gaan Den Bosch. Graafïew. .Ml. T.73I3
beslist door. Den Haag. Spui 84, Tel. 112212
GROTE PRIJSVERLAGING JAWA
MOTORRIJWIELEN: van 11505.— nu f 14M.—
PIET GRAVESTEIJN westhaven47.
Te huur aangeboden:
tnet garage en schuur te
Gouderak.
Br. onder No. 3204. Bur. Blad.
Wegens huwelijk gevraagd.
Zondags vrij. Hoog loon.
Mevrouw RIETVELD,
Vredebest 2,
cafetaria Tunnelexpres.
MIELE
WASMACHINE
VERHUUR
Prins Hendrikstraat 127 en
Wachtelstraat 27. Tel. 4344.
OokopMaandag en Dinsdag
nog verscheidende plaatsen
open
Maximum vjjf regels 50 ets. Met brieven onder
nummer 60 cents. Kleintjes worden uitsluitend
geplaatst bij vooruitbetaling.
Hondenvrienden 1 Steeds vérs
voorradig alle soorten Flora-
Hondenbrood. Aanbevelend: T.
Hoogerdijk. L- Noodgodst. 31.
Te koop: hennen. 3
Wie heeft Ineke Mulders be
delarmband gevonden, omgev.
Sophiastraat. Tegen bel. terug
te bezorgen: Van Swieten-
straat 22.
Profiteert hiervan!
Herenknippen «5 ct, ook Zater
dags. Kinderen knippen tarief
naar leeftijd Toiletartikelen -
Rookartikelen.
André Sprayt
Te koop: een losse Solex-hulp
motor. compl. met vork-lamp
en rem. direct te monteren. 1.
g. st.. Vrijdag na 6 uur. Dorps
straat 44. 2 x b.. Moordrecht.
Te huur voor dame of heer
zonnige zit-slaapkamer f 6.—
met pension f25.— p. w.
no. 680. Bur. v. d. Blad.
Familieberichten
Utt andere bladen.
Bevallen: DroësVolmer (z.),
Amsterdam: Gatacre—Chan
cellor Londen. Panman—v.
d. Helde (z's Hertogenbosch
Blerens de Haan—
Eindhoven: Quat-k—Monster
(d.), Dhahran, Saoedl—Arable;
Vpema—Veeninga (d.>, Rotter
dam; Wildervanck— De Vries
Robbé (z Kaapstad; Pe Haan
-Stem (d), Amsterdam; Everts
—Dikker (z). Makassar. Gells-
•en— Dil (d Medellin (Colom
bia); Arntzen—Wtzenvan (d.),
Amsterdam; t Hart-Dorland
<z.) Delft; Van Essen—v. a.
Witlik (z.). Voorburg.
Getrouwd: W. Hendriks en Th.
Vermenden. Amsterdam; J. H-
Huizinga en Mary S. Churchill,
Londen.
Overleden: H. A Broekman-
Koeken. 79 j., Utrecht; H. N.
Trlmpe, 81 j.. Den Haag; A. P
v. d. Vorm. 79 Rotterdam;
Ir. C. Houtman, 75 J., Schiedam;
p. c. Bochove. 86 j.. Oud-
Betterland, L. A. Petit, 76 j-,
HUlegertterg; J. C. A. Bron-
Bos, 84 j. Voorburg: Max Lin-
denberg. 59 j Naarden; W
Henss. 82 j.. Zeist. S Nol tee—
Burgers. 72 j.. Rotterdam: G.
L. W. Bendeler. 78 J., Rotter
dam; A. Poot-Zeeuw. 80
Schiedam; G. D. Meuleman,
Apeldoorn: S. Boersma—Vel-
jenga. 55 j- Arnhem; P. Fre-
riks. 62 J.. Vogelenzang: G. E
Ma tsaar—Van den Berg, 92 j
Leiden; J. A. Schram*. 59 j..
Lelden.
Een reiswieg te koop gevraagd.
Brieven onder no. 649 aan het
Bureau van dit Blad.
Grote voetpompen 1.85. buit.-
banden 2.98. binnenbanden o 98,
zadels 3.75, rubber pendalen
2.85. Broers rijwielhandel,
Kleiweg 101.
Windschermen f 2.—. kinder
rijwielen v.a. 37.50. driewielers
20.-, autopeds 28.50. Broer-
rijwielhandel. Kleiweg 101
Gouda.
Te koop: een konijnenhok. 6-
delig. met voedster. Stolk.
Kon. WUhelmlnaweg 302.
Damestailleurs naar maat In
Te koop: zeer mooie antieke
kast, 300 jaar. geheel gaaf.
tevens een antieke theestoof.
Brieven onder no. 685 aan het
Bureau
Radio, hoor- en zakbatterijen
door grote omzet steeds vers.
U weet de weg. J. C. den Riet,
Groenendaal 23.
magisch oog. 7 b. m. F.M.
band f298. Desgew. gem. bet,
j. c. den Riet,.Groenendaal 23.
Dames, sportieve flats met
gesp in zwart, beige, grlji
rood en wit reeds 17.95 bij C.
Kort. Kleiweg 9.
Alles voor Uw huisdieren
Flora Honden- en Kattenbrood
voordelig bij G. Wientjes,
Tlendeweg 44. Telef. 3285.
Te koop: gebruikte naaimachi
nes met garantie vanaf f30.
Groeneweg 16.
Kinder- en werkrubberlaarzen
worden vakk. gevulcaniseerd.
Ook verven v. luxe schoenen.
„Goudse Schoenmakerij", Vla-
~~Z mingstraat 13. Telefoon 4951.
Te koop gevraagd, naatmacht-
bezwaar.
Gevraagd: verkoopster in tex
tielzaak te Gouda, hoog loon.
goed kunnende rekenen en
schrijven, tev een noodhulp-
verkoopster. Br. no. 688. Blad-
Kunstgebit stuk Binnen 2 u.
gereed Spoedgeval half uur.
D Baks. Ketelstraat 39. Tele
foon 4778.
Te koop: een mooi kinderledi
kant met kapok matras. 125.-.
v Delft s kinderwagen (beige)
115.—. Krugerlaan 94.
Betonijzer In diverse lengten
en dikten van 8-12 mm., prijs
vanaf f0.26 p. kg., alles lr
prima gericht. Te bevragen
Burgvlletkade 65.
Jongeman zoekt net kosthuis,
in het centrum. Brieven met
prljsopg- onder no. 690 aan het
Bureau van dit Blad.
Welde aangeboden voor
kleine pinken. B. den Hertog.
Achterwillens
Te koop; koffergramofoon met
15 platen. Burgvlletkade 1». r
Te koop: C.Z. motorrijwiel '51,
in zeer goede »taat. met achter
wielvering. Weth. Venteweg 203
Act. agenten en depoth. gevr.
voor gewild en winstgev. aeiz.
art. Uitv. inl. en bew. v. ve-
koepkr. Interlandia. Kr.
Gracht 10, Utrecht, T- 22635.
Bethlehemkerk. Zeugstraat 38.
Zondag 7.30 uur. Evangelist:
v. Polen (Den Haag),
welkom.
Te koop: een trapauto en een
fietsmandje, alles in goede
staat. Bovenkerkaewe*
Stolwijk.
(in goede staat)
Zuidelijke Derde Kade.
Koopsom f 1500 -. huur f 4.66 p.
week. Brieven onder No. 3207,
Bureau van dit Blad.
Gevraagd:
leeftijd ca 18 Jaar. voor op
leiding in de vishandel. Aanm.
S. A Elshout. Lazaruskade 43
Gevraagd: een
bij
G. G. J. van de Zwaard
en Zoon.
Schildersbedrijf.
Nesse 39, Waddlnxveen.
met practijk-ervaring,
wordt een goede betrek
king aangeboden.
Spoedige Indiensttreding
gewenst.
Brieven onder no. 3212
aan het Bur. van dit Blad.
Gevraagd in de Steenfabriek te Gouderak:
bekend met de werkzaamheden in de fabriek.
Aanmelden: C. Pols, B. 75, Gouderak.
Voor do
kunnen worden aangenomen ALS MILITAIR
met kort verband bij de
Koninklijke marine-reserve
en bestemd voor de dienst in Nleuw-Guinea
met bekwaamheden als:
Timmerman, Metselaar Betonwerker, Schilder,
Electromonteur, Bouwkundig tekenaar,
Kaelmenteur of Kraandrijver
Gevraagd:
Aanmelden:
voor de groentenkwekerij.
A. G. BAKKER,
P. C. Bothstraat 13. Gouda.
gevraagd voor bestaande
brandverzekeringsporte-
feuiüe in en rond Gouda.
Vereisten: goed beheer en
uitbreiding.
Br. onder no. 3189. aan
het Bur. van dit Blad.
Bij de administratie van de PROVINCIALE GE
ZONDHEIDSDIENST VOOR DIEREN IN ZUID
HOLLAND. Kazernestraat 6. alhier, is plaats voor:
voor zelfstandig administratief werk.
Bij voorkeur M.U.L.O.-opleiding.
Leeftijd - 20 jaar.
j Typediploma vereist.
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties te richten aan
bovengenoemde Dienst.
In - afhankelijk van diploma's, ervaring
an andara bekwaamhadan - da rang van
sergeant (alleen voor bouwkundig tekenaar
an keelmonteur) of korporaal of do stand
van matroos dar 1 a klassa.
Lceftydsgrenzen voor elk dezer rangen of
stand reap. 88-45 jaar, 84-40 jaar en 81-35 jaar.
Dunr der verbintenis 1 jaar en 9 maanden.
Aan degenen die na 1 Januari 195t al eena
werden afgewezen voor aanneming, wordt
verzocht met opnieuw te aolliciteren.
Schriftetyke sollicitaties zo spoedig moge-
Ujk met uitgebreide gegevens, o.a. naam en
voornomen, datum en plaats van geboorte
en eventueel marinenummer, by: Hoofd
Marinewerving, Bezuidenhoutseweg lts,
's-Gravenhage.
KONINKLIJKE MARINE
gevraagd.
Gebr. MEYER,
Artistieke Metaalbewerking.
Turfmarkt 83. Gouda.
Govr. v. dir. indlensttr. een
all-round
machinal# houtbewerker
en enige
leerjongens
voor de meubelmakerij. D
Costakadt 1. na 8 uur.
MODEL 1954. thans in vele uitvoeringen leverbaar.
AMERIKAANSE: MAINLINE. CUSTOMLINE en
CRESTLINE.
ENGELSE: ZODIAC. ZEPHYR, CÓNSUL. ANGLIA.
FRANSE: De nieuwe 8 cyl. 100 pk. VENDftME-
AMEK1K.
DUITSE: TAUNUS 12 M en FAVORIET.
KLEIWKG 30 - GOUDA
In apotheek PARIS te GOÖPA is plaats
voor een
met belangstelling voor apotheek- cn labora
toriumwerkzaamheden.
Vereist wordt een van de navolgende diploma's:
apothekersassistente, analyste, eindexamen
H.B.S. 5 j.. Gymnasium of Lyceum.
Schriftelijke sollicitaties met bijzonderheden
omtrent huidige werkkring, verlangd salaris en
alle gebruikelijke gegevens worden gaarne
ingewacht.
General Motors dealers.
Spoorstraat 21, Telefoon 3352,
is plaats voor:
(leeftijd 17 t.m. 23 jaar)
w<*tUdaU
Gevraagd voor zo spoedig mogelijke indiensttreding
op Exportkantoor te Gouda:
(mnl. of vrl.) circa 18 tot 20 jaar.
Ie Voor administratieve werkzaamheden en
2e Als assistent voor de afdeling buitenlandse
expeditie.
Sollicitatie, onder no. 2137 V. Bureau van dit Blad,
Wij vragen voor onze zaal le Gouda
AANK. VERKOOPSTER
afd. Parfumerieën
ERVAREN VERKOOPSTER
afd. Woninginrichting
LEERLING VERKOPER
CASSIÈRE
NAAISTER VOOR DE
WONINGSTOFFEERDERIJ
VR. KANTOORBEPIENDE
leeftijd van 17-25 jaar
Persoonlijke aanmelding Donderdag 1 April lussen
1-2 30 uur bij de Personeelchef een ome smak,
Wijdstraat. Gouda
Schriftelijke sollicitaties aan het Personaelbureau.
Rokin 172 Amsterdam.
GOUDA
Voor direct gevraagd:
KANTOORBEDIENDE
goed kunnende typen. Kennis van boekhouden
gewenst. Tevens gevraagd;
FLINKE JONGEN
als hulp in het magazijn. Leeftijd 17 jaar.
C. J. DEN HERTOG. Verfgroothandel.
Kantoor- Fluwelensingei 103, Telefoon 3680.
Magazijn: Groenendaal 82. Telefoon 2394.
(56)
limst mil ml lm#n jmü. lil
mimen ml m ut# Meelm
an tn#r n imtn/nif; gtlMiq mkr
xMrjalehd/ml
TltxrjIDiniliitehw qtM'km.n hent
l#htHunjiliq." f
fmfi hoor'Dt
iifdmihtiiircMgtnlin!'
/elf met'Me tullen et veria on
mhlen'\
mrKxTM,iHeeliJintexliiMk ompw-
U mede ill it min bunhtut mMven'Celiew
lines de x/i/ermf*i> Ie Uienikwto#
Dt/hemiixhlifentm
Wkde/tieHim,#
tinmeeanirundoiir1
Min pogme tot mne
nmgn miUI en.
m
Jeroen ge
VRIJDAG 26 MAART 1954
A LAN PATON heeft met zijn (reeds verfilmde) roman „Cry the beloved country" in
het Nederlands vertaald onder de titel „Tranen over Johannesburg" diepe Indruk
gemaakt. Hij behandelde er zeer gedocumenteerd het probleem van de rassendiscriminatie
in. Of de nieuwe roman van Paton. „Too late the phalarope". in het Nederlands vertaald
onder de titel „De ijzeren we t", evenveel succes zal hebben, zal de Uitgeverij
Elsevier te Amsterdam moeten ondervinden. Ook „De ijzeren wet" gaat over de houding
van de Zuidafrikaanse blanken tegenover de naturellen. Maar nu kristallleeert het
vraagstuk zich om de wet, die de blanken zichzelf hebben gesteld de wet die elkeen
met gevangenisstraf van ten hoogste vijf jaar bedreigt, die zich met' een donkere vrouw
sfgeeft. Die gevangenisstraf is nog het ergste niet. De verachting duurt langer Wie
tegen art. 1 van de Immoraliteltswet zondigt, kan door de rechtbank nog mild beoordeeld
worden, maar de publieke opinie straft hem voor zijn leven.
T~VJE auteur neemt het niet voor de naturel
len op, maar wel voor een jonge, al
gemeen geachte, zelfs vereerde politiechef,
die een misstap begaat en door de zwaarte
v»n de wet rampzalig getroffen wordt.
Het i s een misstap, <Jie de politiechef l
gaat. Zwart of wit doet daar niets aan af.
Tegenover zijn vrouw is het een misstap en
tegenover zichzelf is het een misstap (want
voor hem in het bijzonder had moeten
gelden „Lex dura, sed lex", (de wet is hard,
maar het is de wet). Zelfs tegenover het
notureUeruneisje is het een misstap, want
de politiechef maakte van haar een para
siet, hij verlokte haar tot chantage en dat is
allemaal erger dan klandestien sterke drank-
stoken, aanvankelijk de bron van haar be
staan. En tenslotte is het een misstap tegen
over zijn familie, die hij mee in het ongeluk
der ongenade sleurt. Paton windt daar geen
doekjes om Hij verbloemt niets, hij vermooit
niets. Misschien is het ddarom ook, dat htf
het zwarte meisje in het geheel niet als iets
begeerlijks beschrijft, iets dat verlokt, ietlif'
dat dermate appelleert aan het mannelijk
instinct, dat de zonde er vergeeflijker door
wordt. Hij heeft de pen trouwens in de hand
gelegd van een tante van de politiechef, een
vrouw die verschrikkelijk graag een kind
gehad zou hebben en zich overmatig aan de
soon van haar strenge broeder heeft
hecht. En zo'n vrouw zal allicht de zonde
niet verheerlijken, eerder bejammeren.
Maar zij vergeeft de zondaar omdat zij
waarlijk van hem houdt en daarom kan haar
oordeel mild zijn. Daarom beschrijft ze
kalm, boven de stof staande, hoe alles ge
harde. gebruik makend van ontroerende
biechten, die haar neef in de gevangenis
schrift stelde en die op de plaatsen waar zij
in het relaas thuis horen, cursief zijn
gelast. f
Tot zover is alles een beklemmende roman
van een vreselijke domheid. Maar Paton
isat het daar niet bij.
AP alle punten laat Paton de lezer welis-
^7 waar voelen, dat de politiechef inder
daad toch wel een zeer pijnlijke misstap
beging, al was de misstap verklaarbaar, in
veel opzichten verklaarbaar, uit huiselijke
omstandigheden, uit omstandigheden die op
de dienst betrekking hebben en nog meer
Raar hij weigert de vrouw, die het relaas
te boek stelt, te laien verklaren, dat tegen
over de m a a t s c Ra p p ij een misstap is
begaan, de maatschappij die de ijzeren wet
heeft gesteld, maar die de wet wraakzuch
tiger toepast dan de rechters aan wier
oordeel zij de misdrijven onderwerpt.
Pston suggereert, dat de Transvaalse
bierengemeenschap, waarbinnen het drama
i »ich afspeelt, tot haar harde eindvonnis
A«nt ten gevolge van het feit, dat self-
tscht-tot-in-het-on verdraaglijke haar groot-
rte kracht in de wildernis is geweest. Die self-
itcht druiste echter tegen tyrannieke oer-in-
itincten in en veroorzaakte daardoor een
aeurotische afkeer van de meest voor
liggende begeerten. De ijzeren wet
iraagt daar nu nog de trekken van.
vrouw die het boek zogenaamd schrijft,
verdiept zich weliswaar niét in een
psychologische verklaring, maar in de stof,
die zij aanvoert en ordent, herkent men
duidelijk Patons patroon.
Uit heel de constructie van de roman, uit
het feit vooral, dat Paton hem laat
ichrijven, uit het feit dus, dat hij zeer om-
tichtig met de kernkwestie omspringt,
Wijkt, dat zijn wens is geweest, vooral in
Zuid-Afrika te worden gelezen Ook deze
roman van zijn hand is dus een echte
ijkheden
tendensroman. Litteraire mogelijk!
werden vaak opgeolterd ten behoeve
het doel. Litteraire eisen werden vaak zelfs
met voeten getreden. Dat Paton niettemin
een schrijver k4n zijn blijkt vooral uit de
cursieve passages, waarin de gestrafte
tuigt van de verschrikkelijke angsten,
hij lijden moet, vóór zijn zonde bekend
wordt. Men moet zo'n roman dus lezen om
redenen, die niet direct met litteratuur te
maken hebben. Wat er litterair aan is, is
bijgift, zeer gerantsoeneerde bijgift.
Merkwaardig contrasteert intussen een
werk als dit met de roman „En welke is
onze zonde" van de Canadees Mittelholzer,
waarin precies hetzelfde probleem aan de
orde is gesteld, maar in de sfeer van een
nederzetting in (iet binnenland van Brits
Guyana Bij Paton ongelooflijke onver
draagzaamheid, geboren uit In traditie
wortelend zelfhandhavingsinstinct. Bij Mit
telholzer een vrijzinnigheid, die óók een
godsdienstig karakter heeft, maar
werkelijk, puur litterair. (De roman van
Mittelholzer werd twee weken geleden
d|Re rubriek besproken).
De goede vertaling van de boeiende roman
van Paton is van Ted Logeman.
BRUSSEL, 25 Mrt (A.N.P.) In de Bel
gische Ardennen leven schorpioenen. Dit
onthult de heer Charles Dubois, een archeo
loog, in het maandblad van de vereniging
voor historische, archeologische en folklo
ristische opsporingen. „Toen wij op een
warme dag in Juli verleden jaar een platte
«teen omkeerden bij de leigroeve van
Wisembach (Fauvillers) vonden wij een
dergelijk beest", vertelt hij. Het had' een
Irijs-zwarte kleur.
De heer Dubois wijst er echter op, dat
deze soort schorpioen niet dezelfde is als die
welke in Zuid-Frankrijk voorkomt. De
schorpioen die in de Ardennen werd aange
troffen, is de zgn. Europese, die slechts
3 cm lahg wordt. Zijn beet is nimmer dode
lijk maar kan niettemin lelijke gevolgen
hebben, schrijft hij.
Jhr H. G. A. Quarles van Ufford, wiens
benoeming tot voorzitter van de A.V.R.O.
binnenkort wordt verwacht.
Koningin Juliana heeft een bezoek van t
uur gebracht aan de bloemententoonstelling
Amstelflora in het RAI-gebouw ln Amsterdam.
De K.L.M. zal met ingang van 10 April
tweemaal per week naar Colombo vliegen.
Willem van Capellen. de bekende hoorspel-
regisseur van de V.A.R A., zal op i April 25
Jaar ln dienst zijn van de VARA.
B. en W. van Den Haag hebben de gemeen
teraad voorgesteld zich in beginsel uit te spre
ken voor medewerking aan de totstandkoming
nagedachtenis aan d;
- De heer M. Spcber, wnd hoold der centrale
secretarie van het ministerie van Marine, zal
op 1 April de dienst met pensioen verlaten.
Het eerste Zeeuwse kievitsei is gisteren ge
vonden in de buurt van Oudelande.
Rusland heeft er in toegestemd 36 kleine
marine schepen. die het gedurende de tweede
wereldoorlog van de Verenigde Staten in leen
had gekregen terug te geven De Verenigde
Staten hebben al vijf Jaar lang pogingen aan
gewend om deze schepen, en nog 148 andere,
terug te krijgen (if. P.).
Staking Franse leraren. De vakvereniging
van onderwijzend personeel ln Franse scholen
en universiteiten heeft bekendgemaakt dat op
31 Maart een staking zal worden begonnen
protest tegen de ontwerpbegroting voor het
onderwijs van de regering. (U P
Mexicaans vliegtuig verongelukt. Men heeft
gisteren het wrak ontdekt van een twee-moto-
rig Mexicaans toestel dat Donderdag toen het
zich gereed maakte om te landen op het vlieg
veld van Monterey, opdracht kreeg de landing
uit te stellen. Het wrak van het toestel, dgt
18 personen aan boord had. ligt op een onher
bergzame bergtop op 15 mijl afstand van het
vliegveld (U. P.).
LYON. 26 Mrt (U.P.). Vanavond is hier
«et internationale congres van fakirs en ma-
liérs gesloten, nadat gedelegeerden uit de
gehele wereld hadden opgewekt tot bestrU-
«ing van valse fakirs en Imitatie-magiërs.
De politie sprak de hoop uit, dat z\j nu ein-
Mtyk een dag rust zal krijgen sedert 19
Maart, toen het congres begon. Iedere avond
werd de politie geroepen om boos publiek
je verwijderen, disputen te beëindigen en
nauw gevallen mensen naar de posten voor
«erste hulp te brengen.
De Incidenten begonnen al op de ope
ningsavond, toen aan enige personen uit het
Kbliek verzocht werd om op het toneel te
men om gehypnotiseerd te worden. De
vrijwilligers bewezen, dat zij een sterker
wil hadden dan de buitenlandse fakirs, door
«aar wakker te blijven. Het publiek pro
testeerde en men ging in de zaal op de vuist.
kater, toen fakirs lange naalden in hun
'Ichaam staken, vielen vrouwen flauw. An
deren gilden en de politie moest opnieuw
worden geroepen.
I John Ascott. een Fransman, had nogal
«ucceg toen hij er in slaagde, op een afstand
«lectrische lampen aan te steken en ook
weer uit te doen. Carlo Tornedo. een Zweed,
idle wereldbehendigheidskampioen is, haal-
een dozijn aangestoken sigaretten tege-
Ik uU*t z^n za't- Wilhelm Berschleid, een
"iltae magiër, veroorzaakte sensatie met
zijn geestennummer. Terwijl het publiek
verlamd van schrik zat, liet hij skeletten op
het toneel verschijnen en tafels en stoelen
bewegen, zonder ze aan te raken. Ber
schleid, die ook onder de naam Sambalo
werkt, zorgde voor de clou van zijn optre
den door het hoofd van zijn partner af te
snijden en het onder zijn arm weg te dra
gen.
Ue gehele show werd gepresenteerd door
een pin-up meisje, dat een minimum aan
kleding en een donkere bril droeg.
Yvon Yva, de jonge Franse fakir, die dit
beroep heeft gekozen „om zichzelf van een
minderwaardigheidscomplex te genezen" en
die zei. dat het zjjn laatste optreden in he'
openbaar was omdat h(j geen enkel com
plex meer overhad, maakte veel indruk. Na
zichzelf in slaap te hebben gebracht door
zich de nek te masseren, werd Yves op twee
bankjes gelegd. Een grote steen wetd op
zUn bulk geplaatst en de sterkste toeschou
wer werd uitgenodigd, de steen met een
enorme hamer stuk te slaan.
Om van de slggen bij te komen ging Yva
op een plank met spijkers liggen. Vijf ste
vige toeschouwers werden uitgenodigd o
zijn lichaam te gaan staan en de huid van
de Fransman verdroeg dat.
Maar het publiek is niet gauw tevreden.
Sommigen meenden, dat het pleidooi van
het congres, om namaak-magiërs en valse
fakirs te bestrijden, maar onmiddellijk toe
gepast had moeten worden. Voor anderen
was het de beste show, die zij ooit gezien
hadden.
(Advertentie)
HEI GESPREK VAN DE DAG
„Klei maan doperwtjesworteltjes^
sperilebonen - snijbonen - andijvie
spinazie en noem maar op. Ik heb
altijd een voorraadje bllkgroenten
In huls. Dat is gemakkelijk. Dan eten
we lekker zonder dat ik een uur In
de keuken sta om groantan schoon
la maken en te koken. Het Is Inder
daad een uitkomst, die blikgroen-
ten I Geen afval, gewoon even ver
warmen en In vier minuten klaar.
Vol zomervltamlnenl"
parijs. Maart.
|E „Veertig Onsterfeiyken" van de Franse
Académie zullen dezer dagen eer
ichtige poging moeten doen om weer vol
talllg te worden De „OnstcrfeHJken" (zo
genoemd omdat zc gezamenlijk een lichaam
vormen, welks bestaan ze zelf tot in lengte
van dagen rekken door telkens bU een open-
gevallen plaats een nieuw lid te benoemen),
hebben in 1953 een aantal vacatures aange
vuld. met inbegrip van de zetel *an wHlen
maarschalk Pétain. In z]jn plaats werd
Frankrjfks Hoge Commiczaris in Duitsland,
André Frangois-Poncet gekozen en deze
speelde het klaar de voorgeschreven lofzang
op zUn voorganger te houden zonder de ge
voelens hetzfj van de Pétainisten of van de
Gaullisten te kwetsen. Het was een staaltje
van hoge diplomatie.
/"ANDANKS alle nieuwe verkozen leden
Y waren er aan het eind van 1953 toch nog
slechte 39 van de 40 zetels bezet. De dood
van de romanschrijver Jérome Tharaud in
Januari van het vorige jaar had een ledige
plaats doen ontstaan, welke nog steeds niet
was bezet. Tharauds opvolger moest n.l. op
November 1953 worden gekozen. Na drie
stemmingen echter had geen van de drie
candidaten genoeg stemmen op zich ver
enigd om verkozen te kunnen worden ver
klaard. Zo kwamen de leden van de
Académie in een ongeveer gelijke positie te
verkeren als in Januari de Senatoren en
Afgevaardigden, die het maar niet eens
konden worden over de vraag wie Aurlol
op het Elysée zou moeten opvolgen. Anders
echter dan de leden van de Senaat en het
Huis van Afgevaardigden behoefden ze niet
bijeen te blijven tot een candidaat voldoende
stemmen op zich had verenigd en dus stel
den ze de verkiezing tot nader order uit.
Men neemt nu aan. dat nog vóór Pasen een
nieuw lid zal worden gekozen.
Sinds de stemming van 12 November heeft
een der candidaten zich teruggetrokken, n.l.
Daniel Rops, een Rooms Katholiek auteur,
die bij de stemmingen resp. 14, ie en 15
stemmen op zich verenigde, tegen resp. 13,
15 en 16 voor Daniel Halévy, historicus en
vertaler van Nietzsche's werken Halévy
speelt nog een actieve rol in de schrijvers
wereld, evenais trouwens Roger Vercel, een
romancier, die vaak over Groot-Brittannië
en de zee schrijft en die het in November tot
niet meer dan vier stemmen kon brengen
Twee nieuwe candidaten zijn thans naar
voren gekomen, n.l. Maurice Bedel, een
medicus-auteur en Jean de la Varende, een
auteur van historische romans, schrijver van
korte verhalen en van werken over Flaubert
en Guy de Maupassant. Edouard Helsey, een
journalist, die zijn candidatuur introk vóór
stemming van 12 November, wordt ook
weer genoemd.
ïïerk aan d,e „B"
EGENE, die gekozen wordt, zal
mede lid worden van een der
oudste lichamen van geleerden, die het
Institut de France vormen. Als lid van
Académie, die in 1635 werd gesticht, zal hij
mede te waken hebben over de zuiverheid
van dè Franse taal. Hij zal het recht heb
ben maar niet verplicht zijn de zittin
gen bij te wonen, waarin „de Veertig" beslis
sen welke nieuwe woorden zullen worden
toegelaten of welke nieuwe betekenis van
oude uitdrukkingen zal worden erkend en
oogenomen in de negende uitgave van hun
DicUonnalre, waarvan de eerste druk in 1894
verscheen en de achtste in afleveringen
;ussen 1932 tot 1935.
Op het ogenblik zijn ze druk bezig met de
letter B en zo hebben ze onlangs uitge
maakt. dat „bluff" een goed Frans woord is.
waaraan ze de volgende betekenis gaven,
houding welke de bedoeling heeft te mis
leiden door te doen geloven in de aanwezig
heid van „avantages", voordelen of eigen
schappen. welke men in werkelijkheid niet
bezit.
Ter gelegenheid van zijn inwijding als lid
van de Académie moet het nieuwe lid een
lofrede op zijn voorganger uitspreken en in
dit geval zal dit meteen een lofzang zijn op
een nog levend lid van de Académie, want
Jérome Tharaud werkte zo nauw samen met
zijn jongere broer Jean, dat ze practisch
samen één'auteur vormden.
Wanneer- hij voor de eerste maal zijtr
zetel inneemt en vervolgens bij alle vol
gende officiële zittingen zal het nieuwe lid
uniform dragen, welke Napoleon heeft
goedgekeurd voor dit lichaam, dat kardi
naal Richelieu indertijd Heeft opgericht.
Deze uniform is donkergroen, afgezet met
gouden kant, en ze wordt gecompleteerd met
steek en zwaard. Jean Rostand, de bioloog,
die zes jaar was toen hij de installatie van
zijn vader Edmond, de schrijver van
.Cyrano de Bergeracals lid van de Aca
démie bijwoonde, meende destijds, dat de
leden van de Académie er uitzagen als jon
gens, die een verkleedpartij hielden.
Het zwaard
'IEMAND weet waarom de leden van de
Académie eigenlijk een zwaard dragen,
hoewel men te dien opzichte allerlei ge
waagde en ondeugende veronderstellingen
heeft gemaakt. Iedereen is het er evenwel
over pens. dat deze gewoonte ontwerpers en
vervaardigers van ornamentale gevesten en
lemtnetten een schone gelegenheid biedt hun
beste beentje voor te zetten.
De hertog van Levis-Mirepoix, die het
vorige jaar werd gekozen en die binnenkort
zijn zetel zal moeten innemen, heeft een
irachtexemplasr van een zwaard aange-
joden gekregen van het gemeentebestuur
van Mirepoix. een stadje aan de voet van de
"•yrjpeeën waaraan zijn familie haar naam
laifflk. en het gemeentebestuur van het na-
mrige
boren.
Op het gevest en stootplaat zijn o.a. afge-
béeld het familiewapen van de hertog, de
kathedraal van Mirepoix, het dertiende
eeuws kasteel van Lerans, een watervlieg
tuig (een van de zoons van de hertog is
ayiateur) en een esdoornblad, ter herinne
ring aan het feit, dat een van de voorouders
van het nieuwe lid in Canada diende onder
Montcalm.
De vliegenierszoon, die reeds vóór zijn
vader tot lid van de Académie werd ge
kozen, is Charles, markies van Levis-Mire
poix. vroeger piloot bij de Franse Marine
Na de tweede wereldoorlog -was hij ge
durende vier jaar inspecteur-generaal van
de Franse Burger Luchtvaart en hij is mede
auteur van een belangrijk werk over het
vliegwezen.
Hertog Antoine de Levis-Mirepoix, die
een historische studie heeft gemaakt over
Frans I, is de derde hertog in de Académie.
De andere twee zijn Auguste de la Force,
eveneens een historicus, en Maurice de
Broglie. een natuurkundige, niet te ver
warren met Louis prins de Broglie, een
broer van hem. eveneens natuurkundige en
ook lid van de Académie.
Het hoge gezelschap telt onder zijn leden
nog een kerkvorst, kardinaal Georges
Grente. aartsbisschop van Le Mans. de enige
nog in leven zijnde Franse maarschalk,
Alphonse Juin, een admiraal. Lucien Lacaze
en een generaal. Maxime Weygand.
TVYij is dikwijls de vraag gesteld of het waar
is dat het geluk met de sterken ls. Deze
vraag ls zeer moeilijk te beantwoorden, zelfs
als men het met elkaar eens ls dat de factor
..geluk" bij het damspel aanwezig kan zijn,
hetgeen overigens lang niet altijd het geval is.
Vele spelers ontkennen pastttet dst
het dammen geluk kan voorkomen, doch ik
ben geneigd het niet met hen eens te zijn,
Hoe vaak immers komt het voor. dat een com-
blnstie al dan niet uitvoerbaar Ïb. afhankelijk
van de plaats van een enkel stuk? Zelf heb
Ik meermalen geconstateerd, dat een tegen
speler geen flauw vermoeden had van een
slagzet, terwijl deze slechts door een toeval
lige omstandigheid niet kon worden uitge
voerd.
Maar dit ls nog niet alles! Nog vaker komt
het m l. voor. dat bekwame spelera soms In
zinkingen vertonen op .critieke momenten
tegen sterkere spelers. Een bepaalde zet of
zettenreeks. die tegen spelers van gelijke of
mindere krgcht zeker gespeeld zou zijn. blijft
dan om onnaspeurlijke redenen achterwege.
Maar de sterkere speler profiteert daarvan!
Is dat dan geluk of niet?
Als voorbeelden koos Ik voor u de eerste
twee partijen van Piet Roozenburg uit de
thans lopende wedstrijd om het nationale
damkampioenschap. Ongetwijfeld ls onze
wereldkampioen hier de sterkere speler, en ik
kan niet het gevoel van mij afzetten, dat bo
vengenoemde gelukadame een beetje met
Roozenburg heeft geflirt,
In zijn partij tegen P. Beers (zwart) kwam
het tot de volgende stand.
Wit; 14 schijven op 2«—27-30-81/36—40-42-45
en 49
Zwart: 14 schijven op 6/0-12/18-18—19-20
en 23'25
Roozenburg heeft blijkbaar wat „gepro-
beerd", doch Beers Heeft zich tot nu toe niet
van de wijs laten brengen en door goed spel
de betere positie verworven. De witte rechter,
vleugel vormt bepaald een zwakte; 33—28 b v.
gaat niet wegens 23—29. 25 X34 en 24X31 met
scWJfwlnst.
Teken aan de muur
TAe hockeyers gaan dit Jaar de voetballers
in „de derby der lage landen" vóór.
Reeds morgen speelt immers het Nederlands
hockey-team in Brussel tegen de Belgen.
Een wedstrUd, die de hockey-wereld met be
langstelling tegemoet ziet. met nóg meer
belangsteling dan in andere jaren, want
boven het Nederlands elftal hangt ditmaal
een vraagteken.
Dat geldt niet voor de verdediging en ook
met zo voor de middenlinie. Inderdaad. Zee-
len vpn Venlo is geen geroutineerde crack,
maar deze knaap is utt het ware hockey-
(stick)hout gesneden en met Ancion en Log-
grie moet hij een middenlinie vormen, die
de Belgen wel aan zal kunnen.
Nee. het vraagteken is voor de voorhoede.
Van het fameuze HHYC-viertal plus Dick
Esser zijn nu nog .naar Roepie Kruize en
Wim van Heel over. Esser, Boerstra en
Bromberg zijn vervangen door Hillenius.
Bouwman en Hooghiemstra. Of het huidige
vijftal zó sterk zal zijn als de vroegere com-
binatie betwijfelen wij. dat ze goed zal j schap opgericht
voldoen geloven wij echter wel. De felleenfants terrible*'
Hillenius en Hooghiemstra zullen moeten
bewijzen, dat ze ook technisch méé kunnen;
tegen de Belgen zal dat nodig zijn, maar
24 April tegen Groot-Brittannië. nog veel
meer Juist daarom kijkt de hockey-wereld
ditmaal met extra belangstelling naar de
volgende elftallen;
België Van Leer (Wellington) Dubois (Leo
pold) en Enderlé (Rasamte): Van der Stap
pen (Victory), Gosens (Leopold) en De
Crop (Rasante); Delaet (Victory), Busch (Uk-
Jadoi
loul (Leopold)
kei). Freedman (Rasante).
en Kielberge (Ransante).
Nederland: Derkx (Venlo) en Drijver
(Togo). Ancion (Kampong). Loggere (Laren)
en Zeelen (Venlo); Hillenius (Togo). Bouw-
(BMHC). Krutze (HHYC). Hooghiem-
el (HHYr
Roozenburg speelde éUer 27—21 welke zet
met 0—11 werd beantwoord. Omdat er nlat
veel beters ls speelde wit 84—29 (25 X34) 38—28
(24 X 22) 40 X28 (23X38) 21—17 (UXH) 26X6 mat
doorbraak ten koste van twee stukken. Zwart
was blijkbaar zo geschrokken, dat hij 22—27
(32X21) 7—tl (6X17) 8-42 (17X8) ISX2 speelde
hetgeen remise opleverde. Zou hij wat rustiger
op zijn stoel gezeten hebben en 18—23 hebben"
gespeeld, dan zou het voor wit erg moeilijk
geworden zijn. Damhalen gaat Immers nlat
wegens 8—12. en op b v. 36—31 volgt 8—13,
22—28, 7—U en 13X2 met winst van een schijf.
Had de wereldkampioen dus reeds tegen
Beers niet te klagen tegen F. Gordijn, de
Zuidhollandse kampioen, had het nog erger
kunnen aflopen. Deze partij verliep als volgt:
Wtt; F. Gordijn Zwart: P. Roozenburg
1. 32—26 16—21 2. 33—29 20-15
De opening belooft reeds Iets bijzonders.
Zwart wil de ruil 26—23 en 29-24 ontwijken,
maar wit speelt nu zeer ondernemend 29—23
en schijf 28 wordt een nadeeltje.
J. 29-23 18 X38 4. 34 X22 10-24
5. 23—18 14 X33 8. 38X16 10—14
Wit kan nu afjn stand Iets gemakkelijker
opbouwen dan jfcart.
7. 37—32
9. 46—41
10—M
0-13
0-14
3— I
12—18
2X12
10.
8. 41—37
42-36
39—33
16. 37—31
1». 31—27
20. 37—31
5—10
12—16
14—20
4— 9
16—23
7—12
23—39f
Zwart begeeft zich op het glibberige pad
van avontuur. De bedoeling is uiteraard da
witte stelling aan banden te leggen, maar zulk
een zet kan ook als een boemerang werkenl
27—21 1— 7 22. 21—16?
It ls minder goed; het geeft zwart ge
legenheid los te komen. Wanneer hier 42—37
was gespeeld gaat het er donker voor zwart
uitzien; op 18—23 volgt 48—42 en zwart moet
een schijf verliezen Dus 10—23 en dan 39-44
met kettingstelling, m.i. verliezend voor zwart.
Maar neèn, het geluk lacht zwart opnieuw toe
en wit slaat niet toe. Het verdere verloop van
deze partij was:
22.
18-23
23
33—28
13—18
24.
39-33
9-11
25
44—39
29—34
26
40X29
23X34
27.
39X30
25X34
31—27
24—2»
29
33X24
20X19
30.
27-2»
18X27
31.
32X21
13—18
32.
39-32
16-30
33.
32—27
17—22
34.
28X17
liXïi
35
36X27
18—22
stra (SCHC) en Van Heel (HHYC).
Toneelstudenten gaan
zelf spelen
De atudenten van de Limburgse toneel-
I school te Maastricht hebben een eigen gezel-
schap opgericht onder de naam: „Les
dorpje Lerans, waar hij werd ge-
Officlële notering van de Ver v 4
VRIJDAG 26 MAART
9 ged en laten bieden i«ten t
Effectenhandel
ACTIEVE OBLIGATIëN
V K Hedec
Nederland
I947CTtl 1000 31
101'
1953 3t
102'
102'/»
1953 3*
100 A
t 100»,
1949 31
97'/.
97
Belegg Cert 31
98"»
1950 34
97'
97»
1954 34
97f|
98+
1947 (Sè) 3
96»
97At
1937 8
93'
93' -
1947 I 10003
93'
93'/.
Invest Cerl S
98'
98»
1962-64 3
99
99A
NWS 2*
77A
76»
Ndlnd '37 A 3
98'
98"»
Grootbk 46 3
96 A
96 A
OBLIGATIëN
Amst 47 34-3
99
99»
Batavia 4
931
BredifWbl '52 4 103"»
Gouda 44 106'
R'dam "52 44 107'
Z-Holland 44 108
107'/»
Rott Hphk 34
96'
Weetl Hphk 4
ans R b
101 1
101',V
VerTrans' R b 67f
RottSrhhpbkS 103'
BerghAJure 3* 102'/4
Levers Zp 3i 102'
PhilipsflOOO 4 102
Stokvis 8» 103'/4 104
Pegem "52 «4 106»'. 106'/i
ProvNdBrab 4> 107V»f lOVtJ
Bat Petrol 34 102^t 102'/«f
\mst Ol 100 8 125|
Amst C en A 8 114t
\mstWnBw 2* 120'
sHage Pr I 24 116V,
sHage Pr II 24 122^
R dam Pr l 24 119'/»
R dam Pr II 24 117' .f
UtrechtPr'52 24 114".
Witte Krula «f 180'/.
Pt 24 106^
Elndh "54 Pr 24 107".
Enschede Pr 24 110
DawesLgf|00 7 93t 92".
Young Lg 51136".137' .8'
AANDELEN
\ni6t Bank 186'/» 187'/»
4mflt Goed Bk 171 174
104*
101'/.
103
120'/.
llfl'/i
123f
118(
1177*
114
106A
107' «f
137
V K
Eacoinpto Bnk 59
HolIBkUn cA 237
MijFiNutHerst 91
NBkvZAfr 500 172f
NedCredBk B 120'
NedMlddstbk 138".
Rotterd Bank ngi/i
Bank 13
Twente Bk cA ll„
Zuldb Bank B 132
RdamBelCona 223
Ver Trims A 58
Albatr Superl 124
Alg Norit 308
Allan Co 105
Alweco 45
Amst Ballas!
Brede Mach
Brotuswerk
Bührmann Pap 146+
Dikkere l92'/.f
Drie Hoefijzers l80f
DRU 1001
EMF Dordt 1245/.
Emb F Hth 133' «t
Gouda Apol K 213+
Gruvter de pA 146
Heemaf 236
Heinek Bier A 202
Hero Cons A 132
Hoek s M&Zsl 288[
HollKunatzl A 102
Int Gew Beton 143f
Int Kufistet Ind 57'
Int Viscose C 96'
Kempkea Mf 90f
Klinker laol 37'/.
Kondor 204f
KNed Glat Spl. 238§
Kon Ned Zout 379
Kon Ver Tapljl 192
KoudUs Voed f 149
Kwatta Choc 107
Letterg Adam 253
Meelt Ned Bk 24]
Mulders FvRM 91
NA Autob Vr» 167
NAn) Fitting! 34".
N Kalzer-Frat 119'/»
Nd Scheepsb 175+
Nljma 183
d'Oranjeboom 179
Rommenhöller 165
Heden
59V.f
119' 1
137'/.
176
124'
136+
213
1457.'
139 'sf
202f
»lt
.77 .f
200
186+
180t
163[
Rott Droogd A 430+
440+
Rouppe vdV A
85+
85
Schelde NB A
133'
133
Stmpte* RU<*
117'/»+ UB'/it
Stokv 500- 100(1
155
154".
Stork
163[
161
rieleman&Di
53' «t
lBOt
55+
VerBIlk 1000 A
VerNdRubf A 175[
173
VerPhar Fa A
129
129
Werkspoor A
151
149
De WilTe*t
140'
140'/»
Wvera Ind A
166'
168",+
ZwanenbOr» A
195
195
Anlem NB A
73'
72
Dver* GasAEI
92+
92'/.
Boraumlj Cerl
105' «t 106'
IntCrtAHd Rd
150' 150'/»+
Lmdetevea A
1671
108'/.
NAfr Handv A
166'
165'/»
Tels&Co HM1)
121
Gem EiaWAW
182+
183
Nlevelt G A
275
282
Arendsburg A
70
89",
BesoekJ
168+
167'/»
Sedep
67+
68*
Ngomhez! A
175
176'
Albert Hetjn A
199
199
3laauwvrlea A
79
79",t
Ned MR Walvi»
73'
75
TI. ._ir.
130'
129
Dell Spoor A
30+
31
N-l Spoor A
5'
5"»
Medoera pA
16'
Sem Cherlb A
3' »t
3'/»
CERTIFICATEN VAN
AMFRIK AANDKI FN
Am Smell Rel
30'
Anaconda Cop
32A
Bethleh Steel
54+
54+
Gen Motor
63 At
63".
Hudson Motor
10
10'/»
Int Nick of Ca
37'/.
37".
Kenneeott Cop
70V.
Naab Kelvin
15'/,
Packard Mot
3"/»t
Rep Steel
48'/,
Stand Brand»
30
30'
Un Stat Stee>
Cit Serv Corop
40A
88'
Continent Oil
59
58'/»
Imperial Oil
33'/.
33'/.
Mid ContComp
69'.
69'/.
Shell Unloo
89'/,+
90
Tide Water
20'/.
21A
N York Cent
23
23A
Pennaylv Rr
18".
16'/.
Canadian Pac
24At
24A
Prolongatie
2'/»
2'/.
ACTIEVE AANDELEN
V K.
E K
LR
Cult H&IB A
66'/.
66'/,
667.
NatHendbk A
134'/.
135".
1357.7.
NdHandMl) cA
177",
179
AKU
206'/.
206'/i'/«
205+'/.
280
Bergh&Jurg A
278'
Berkel Pat A
135
138"/.+
147+
Calvé Delft cA
147
Fokker
154V.6
156
Gelder Pap A 204+
205
KNHoogov CA
184'/t
1847»
283+
Ned Ford A
281
Ned Kabel A
.226
Us
223§
266' «+7V.
Philips A
207-'/.
Unilever
270".
272"«3
2717.+V»
Wilton-FIJen A
197+
199+
Billlton 2er A
288
282[
418
Dordt Petr A
413
Kon Petr A
444
«50'/.'/,
447Vi8'/«
Kon Petr oA
441'/,
446".
Moeara En A
670+
675
Amst Rubb A
126'/»
128' ,+95
128'/»+9"t§
Bender Rub A
117+
116
187.+
V K_
Kend Lemb A
Lampong Sum
O-Ja va Rub A
Oostkust cA 108+
RubbMtJ Vlco 27[
Serbadj Rb A 43
Zd Preanger R 657.
HollAmLijn A 1527.
KoJa-Cht-PcA 128
KNSM NBi A 138+
Kon Paket A 1287.
KonRtLloyd A 134
NdSchUnle A 136'/.
Ommeren Sch 1827.
St Ml) Ned A 144+
HVA A 1207.
«eva Cult A 53'/»+
N-l Sulk U A 727.
VerVone! C A 22+
Dell MH (Var' 108".
SenemhahM A 88'/.
1387.
130-7.|
134+
137' »8§
144+
1217»
111-7,
ob-.« 877.8
MQU&C NB A 1827s -
IK
577.
18'
387.
1117s
417»
65
151
130
130
1437.4
1217.7.
52
727.
227.+
110'/.'
86-7,
ill 7»
Zwart had een vooruitgeschoven positie vër-
kregen maar deze zet geeft wit weer tegen-
kansen. Daarom was 6—11 of 19—23 hier beter
geweest.
36. 27X18 llXtt
I. 21—171 22—26 M 42—37 20—24
I. 37—31 26—33
Dreigt met 33—36 en 34—40, doch wit behoeft
zich daar voorlopig niets van aan te trekken,
omdat zwart eerst de tegenaanval moet al-
weren.
40. 31—27 8-11
I 27-21 7—1» 42 17X 8 1»X 2
43—38 33X4» 44. «8X 37 6-11
De kortste manier om remise te forceren,
i. 18X 7 2X11 46. 21—18 11—17
I. 26-21 17 X 26 48 18—11 29-33
1. 11— 7 33—36 50. 7— 1 34-39
Remise gegeven.
V.F TROMER.
Gnuivende uitnodiging
LONDEN. 25 Mrt (U.P.) Hel Russische
vakverenigingsorgaan Trud heeft vandaag
een brief van een treinconducteur gepubli
ceerd, waarin deze man meedeelt, dat hij
documenten van spionnen in zijn trein heeft
gevonden. De hoofdconducteur van de
expresstrein Moskou—Wladiwostok vond de
documenten in een coupé van de Transsibe-
rische express De documenten bevatten ge
gevens over de steden en stations tussen
Moskou en Khatbarovsk en speciale aan
dacht werd besteled aan vliegvelden, radio
stations en fabrieken
Trud zegt een onderzoek te hebben in
gesteld en geconstateerd te hebben dat
Amerikaanse militaire en luchtvaartattachés
gereisd hebben in het compartiment, waar
in de documenten zijn gevonden Trud
drukte een fotocopie van het rapport af en
verklaarde dat als de Amerikanen hun
papieren terug wilden hebben, zij ze konden
afhalen bij het bureau „Gevonden voor
werpen" van de spoorwegen.
De namen der Amerikanen zijn gegeven
als luitenant-kolonel Folksland, majoor
Manhoff, majoor Mc. Connie en sergeant
Roland.
DEN HAAG. 27 Mrt. Sinds 21 Maart
j.l. is een groep militairen van het Neder
lands detachement Verenigde Naties, hoofd
zakelijk samengesteld uit vrijwilligers, die
op 11 Maart en 4 April 1953 naar Korea
•ertrokken, op thuisreis naar Nederland
Het detachement, dat onder commando
staat van de kapitein H. M. A. Teuwisse uit
Maastricht, zal onvoorziene omstandig
heden voorbehouden omstreeks 22 April
1 Marseille aankomen. Vandaar keren
de militairen per trein naar Nederland
terug.
MARKT VERDER IN HERSTEL
AMSTERDAM. 26 Maart. Ook vandaag heeft
de kooplust op de Amsterdamse Effectenbeur#
de overhand gehad, zodat er een vaste stem
ming ontstond Het koersniveau gaf dan ook
voor vrijwel alle rubrieken een behoorlijke
stijging té zien De verliezen van Dinsdag ert
Woensdag heeft men thans vrijwel volledig
ingehaald. Kon. Olie was vanmiddag weer
favoriet en overschreed reeds in de eerste
tape de grens van 450 Later volgde echter een
reactie tot 448. dus toch nog 4 punten boven
gisteren Philips en Unilever avanceerden circa
I punt. AKU deed echter ook vandaag niet
mee en was eerder een fractie luier.
Cultures deelden volop mee in de vriende
lijke marktstemmlng.
Ook de scheepvaartafdeling vertoonde me
rendeels kleine koerswinsten.
De StaatsJortdsenmarkt gaf eveneens hogere
noteringen te zien waarbij de conversielening
boven de 97 kwam.
HANDEISBER1CHTEN
TERMIJNMARKT MAIS
Katoen. (Ver. v. d. Katoenhandel). Rotter
dam, 28 Maart Nominale noteringen loco Rot
terdam (excl. rechten) U S A strict middling
one inch staple 3.32'/. per kg (vor. not
3 32*/*). Mexicaanse strict middling one Inch
staple 3.28 per kg (vor. not. 3.28V.)
Rubber. (Bericht van de makelaars Cantz-
laar Schalkwijk) Londen. 28 Maart. Ter
mijnnoteringen. Loco 18'/., Mei 18»/. Juni 18'
Juli-September 18'/., October-December 17,
Januari-Maart 17'/». De stemming is traag
AMSTERDAMSE WISSELMARKT
AMSTERDAM. 26 MAART. Londen contant
10 85'.—10.66'New York contant 3 78"«—3.78'
Parijs content 1.0825—i 0845. Brussel contant
IzTT190"' Frankfurt contant 90 87—90 97.
«ü,rich«c,?nt,Jl 87 13-87.23. stookholm contant
73.24—73.34. Kopenhagen contant 54 85—5495
°77Vi M n~M 81' Br"' d0U,r c°nt«ni
