OLE
Korea-strijder bracht schoonvader
zware verwondingen toe
Op Koninginnedag in Gouda
allegorische optocht
MATTHaUS passion
in ideale sfeer
Chefarine 4
Weelde van kleuren in de
Jaarbeurshallen
Evely Ley the, Nederlands nieuwste radio-zangeres
VAANDRIG
OBe
Nog dit jaar aanleg van weg
tussen Boskoop en Gouwsluis
de lekke
Bloedige Kerstavond in Gouda
Anderhalf jaar gevangenisstraf met
aftrek tegen hem geëist
Over het werk van de
Stichting „Mesoz"
Textielindustrie staat er
niet slecht voor
Programma met veel afwisseling
Voor de kinderen
een speurtocht
model
de
Luxe
Solex tytZ&C'
en kanarie"
Tunnel bij de
Heïbrug
Overgang en diploma
uitreiking op de
Huishoudschool
AT cy
AAR.
ANNEER
Ouder-avond van de
Emmaschool
M'
De Empire Windrush
is gezonken
Duitse grens wijder open
voor deviezen
4-voudigeinderdaad
vut betere werking!
Tapijten en ra von weef seis vragen
aandacht
Critiek op middenstandsnota
Randbedrijven in
betere positie
vocht zij zich een weg naar het
Metropole-orkest
Vinson steekt McCarthy
naar dé kroon
Dronken kapitein op
onzeewaardig schip
In maalmachine gevallen
en niet gewond
Premier Laniel vraagt maarschalk
Juin rekenschap van zijn woorden
Hij sprak zich openlijk
tegen de E.D.G. uit
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
WOENSDAG 31 MAART 1984
Dit is het slot geweest van een jarenlange vete tussen de thans 25-jarige stuka
door en ex-Koreastrijder en de communistische familie B. van zijn vrouw dicht
bij elkander wonende in de gemeentelijke contrólewoningen in de AchterwiUens
te Gouda. Het huwelijk tussen P. V. en zijn vrouw moest allesbehalve vredig
zijn geweest, zoals tijdens de behandeling van deze zaak voor de strafkamer der
rechtbank te Rotterdam is gebleken.
Vooral zou de toestand zijn toegespitst, toen V. uit Indonesië als militair was
teruggekeerd en geen werk kon vinden, waarop hij als vrijwilliger naar Korea
was vertrokken, wat vooral de familie van zijn vrouw zou hebben gestoken. Toen
V. na in de voorste linies in Korea tegelijk met de Amerikanen tegen de com
munisten van Noord-Korea had gevochten in Gouda terug kwam, zouden al
zijn verwachtingen en hoop de bodem zijn Ingeslagen. Behalve dat zijn vrouw
met het kind bij haar familie was gaan huizen, zag V. dat ook grotendeels zijn
meubelen waren verdwenen. Niemand trok zich iets van hem aan, zodat hii
na herhaaldelijk te hebben gepoogd zich met zijn vrouw te verzoenen tfoost
was gaan zoeken in de drank.
Op Kerstavond na tot laat in een café
op de Kleiweg te hebben vertoefd, waar hij
door vrienden opgehitst was, dat hij het
niet behoefde te nemen, dat men weigerde
hem zijn kind té laten zien was hij meer
gaan drinken, om zich heel laat naar de wo
ning van zijn schoonouders te begeven,
waar hij op van de zenuwen had geroepen:
„ik wil mijn kind terug!".
Daarop was zijn schoonvader, de 54-jar:ge
los werkman A. B. en diens zoon. de 23-
jarige los werkman L. B., naar buiten ge
komen. resp. gewapend met een riek en een
schop, op het zien waarvan V. zich haastig
in zijn eigen woning had teruggetrokken
Men was hem echtefr gevolgd en de schoon
vader had bij hem de ruit ingeslagen, wat
hem razend van wjpede had gemaakt. Hij
was daarop naar de keuken gelopen, had
waarmede hij zich in
.ten had begeven, was
fgevlogen en had hem
ht. in de lever en de
igevolge waarvan bet
'an Iterson-ziekenhuis
«loedtranefusie moest
•peratief worden in-
er een mes gegrepei
bokshouding naar bi
op zijn schoonvader
twee steken toegebri
rechter borstholte, t<
slachtoffer naar het
was vervoerd, waar
worden toegepast 'en
gegrepen.
P. V., die zich sinds
in hechtenis bevindt,
de rechters weinig te
houding tussen hem
sinds lang niet best, om<
lijk leven door de familj
veel werd gestookt. Hij
avond meer gedronken
hem was en moest ook
late uur niet geschikt
zijn kind te tonen. Het
bij, dat hij zich in zijn
teruggetrokken, toen hij
en zwager met riek en
zag komen. Zijn schoonvs
ie noodlottige avond
ist zich tegenover
erinneren. De ver
zijn vrouw was
it er in zijn huise-
van de vrouw te
af toe, dat hij die
td" dan goed voor
;oegeven, dat het
geweest om hem
|tond hem echter
jgen woning had
:ijn schoonvader
op naar buiten
"er had daarna
de ruit bij hem ingeslagen, waarop hij het
mes in de keuken had gehaald Voor de rest
wist hij zich weinig te herinneren
„Ik teas totaal overstuur
Vader A. B. verklaarde, dat hij er ge
schokte zenuwen uit had overgehouden. Hij
zeide zich nooit met het huwelijk van zijn
dochter te hebben bemoeid. Hij had niets
liever gewild, dan dat het tussen die twee
altijd goed was gebleven. Die avond lag
getuige reeds te slapen, toen hij door zijn
zoon Leen wakker was gemaakt. Die riep:
„Kom er uit. De beer is weer bezig". De
president herinnerde getuige er aan. dat
zijn zoon ook geroepen had: „Met een riek
en een schop gaat hij er,'an Tegelijk
was zijn zoon naar het plaatsje gelopen om
dit gereedschap te halen. Get. was door ziin
zoon de riek in handen gedrukt. Samen wa
ren ze daarop naar buiten gegaan.
Waarom? vroeg de president.
Om ons te verdedigen, zei vader B
Jullte hadden het anders al gewonnen,
merkte de president op. Want je schoonzoon
was al in zijn eigen huis terug. Maar jullie
zijn hem achterop gegaan
Ik was totaal overstuur, zei getuige.
Jullie hebben nog met een petroleum
kachel gegooid, vervolgde de president.
Toen is Piet in bokshouding naar bui
ten gekomen met een mes in zijn hand.
Toen viel hij me 'an. Ik ken hem. Als er
een borrel bij hem inzit, is hij niet te hou
den. Anders is het «een goeie knul. En tegen
zijn huwelijk heb ik nooit iets gehad
De zwager van verdachte de 23-jarige
los werkman L. B. verklaarde, dat ver
dachte nog had geroepen: „Kom er es wit,
ik steek jullie allemaal overhoop"Het
zat hem dwars, dat mijn zus met het kind
weg was. Ik was absoluut overspannen en
ben naar het plaatsje gelopen om de riek
en de schop te halen. Getuige had niet Re-
zien. dat V. zijn vader met een mes stak.
De president deelde nog mede. dat de fa
milie B. niet guijstig bekend staat. Verdach
te kan volgens een rapport van de psychia
ter dr Van Rossum voor zijn daden ver
antwoordelijk worden gesteld. In aanmer
king zal moeten worden genomen, dat deze
jongen veel in Korea heeft meegemaakt en
ook in zijn huwelijk, aldus de president.
„Aanvankelijk hoogst ernstig
Het O M., waargenomen door mr J. II. van
de Roemer, betoogde, dat dit geval van ver
wonding zich aanvankelijk hoogst ernstig
liet aanzien. Spr. gaf een resumé van het
geen die Kerstavond was voorgevallen,
daarbij er aan herinnerend, dat er in deze
familie al meer ernstige spanningen Waren
voorgekomen. Alles wijst er op. dat men
met deze schoonzoon grondig heeft willen
afrekenen aldus mr v. d. Roemer. Waarom
hebben vader en zoon zich anders zo ge
wapend met riek en schop? Toen verdachte
zich in eigen huis had teruggetrokken, had
men hem vrijwel met rust kunnen laten en
was er niets gebeurd. Sprekers' oordeel is.
dat verdachte toch geen voornemens moet
hebben gehad zijn schoonvader te doden.
Hij wilde zo hij ook heeft verklaard 'n
einde, maken aan hun optreden. Spr. wilde
de poging tot doodslag laten vervallen, doch
dan bleef in elk geval het toebrengen van
zwaaf lichamelijk letsel over. waarop ook
een maximum van 8 jaren staat. Mr v. d.
Roemer vond zich daarom uiterst clement
als hij voor verdachte 1 jaar en 6 maanden
gevangenisstraf eiste, met aftrek van de
voorlopige hechtenis.
De verdediger, mr B. J. Bolderman.
Rotterdam, noemde zijn cliënt een slacht
offer van sociale omstandigheden in Neder
land. Het milieu waarin verdachte leefde is
een besloten gemeenschap, waarin zo'n 1
schrikkelijke toestand heerst, omdat
Achterwillens te Gouda een buurt is aldus
mr Bolderman waar haat en roddel voor
komen en steeds een gewapende vrede
heerst. Mijn cliënt is afkomstig uit een
groot gezin, aldus mr Bolderman. De vader
is invalide en van impulsieve natuur. De
zoon heeft deze natuur geërfd en deze is
hem in Korea te stade gekomen.
Desillusies
Na eerst als fabrieksarbeider te hebben
gewerkt er^ later op de rivier gevaren te
hebben, werd hij opgeroepen voor Indië en
heeft er de tijd meegemaakt van de souverei-
niteitsoverdracht. toen de soldaten met de
wapens in de hand niet wisten waaraan ze
toe waren. Hij kwam in het vaderland terug
met idealen, maar eenmaal hier trof hij
er geen meisje of vrouw aan. die zijn moei
lijkheden opving. Toen is hij weer naar
Korea gegaan, heeft er vechtmethoden ge
zien van de communisten en heeft tegen
hen met de Amerikanen gevochten. Hij werd
afgericht en getraind om alles te doden wat
communistisch wasDan weer terug in
het oude milieu, kreeg hij de eerste avond
van zijn terugkomst al ruzieDesillusies
volgden, dijn vrouw opgestookt door haar
familie. Het men tussen hem en haar kiezen.
Er is in die tijd heel wat voorgevallen. Hij
werd geplaagd en gesard door zijn com
munistische schoonvader, zei mr Bolderman,
en dit alles is oorzaak geweest dat hij steeds
meer naar de drank ging grijpen. Drank,
om zich af te reageren, het middel, dat in
Korea zoveel in gebruik is.
Als verdachte vrij komt, kan hij In de
Rijkswerkplaatsen werk vindep. Mr Bolder
man gaf een beeld hoe deze jongen op
Kerstavond in die kroeg opgezweept werd.
En hoe hij onder drankinvloed naar de wo
ning van zijn schoonvader liep. eisend, dat
men hem zijn kind zou laten zien. De fa
milieleden hier in de zaal hebben nooit be
grepen, wat deze jonge kerel heeft mee
gemaakt. Ze hebben er geen begrip van. Ze
wilden hem met spade en schop te lijf gaan.
Ze hebben hem tot het uiterste gedreven,
zodat hij in de keuken een mes greep. Hij
heeft uit zelfverdediging het mes gebruikt,
aldus pleiter. Hij stak in blinde woede.
Pleiter eindigde zijn pleidooi met ontslag
van rechtsvervolging te vragen voor deze
ongelukkige jonge kerel, subsidiair de meest
mogelijke clementie, daarbij mededelende,
dat tussen zijn cliënt en de vrouw vrede
AdvertenUt)
Mn VAANDRIG
VIRGINIA SHAG
Gisteravond hield de afdeling Gouda van
de zendingsstichting „Mesoz" (medische en
schoolhulp op zendingsvelden der Gerefor
meerde Kerken) een bijeenkomst in Cen
tral. Het bestuurslid van de landelijke
stichting, dr P. Jasperse, ait Leiden, leidde
de avond in door iets over de stichting te
vertellen. „Mesoz" heeft tot doel de bevol
king van Oost-Soemba (Soenda-eilanden)
medische en schoolhulp te verschaffen. De
stichting mag zonder toestemming van de
zendende Kerk geen werk verrichten, maar
door de goede verstandhouding met de
Kerk van Zwolle is er veel bereikt op dit
gebied. Er is ffu reeds een groter ziekenhuis
dan toen de stichting haar werk begon.
Door het werk van het verplegend perso
neel zijn vele Soembanezen, tot het
Christelijk geloof bekeerd, aldus dr Jas
perse.
Mej. J. van Egmond, die verpleegster is
in het ziekenhuis te Maoe Maroe en nu
tijdelijk met verlof in ons land vertoeft
vertelde bij lichtbeelden over het werk, dat
de Nederlanders daar verrichten. Er is een
school, die de eerste tijd werd gehouden in
de kamer van de onderwijzer en er is voor
de vrouwen van het eiland een naaiclub.
En daarover vertelde zij veel. Mej. Van
Egmond, in Maoe Maroe beter bekend als
..zuster Mien" zal over een paar maanden
weer vertrekken om haar nuttig werk ln
het' ziekenhuis te hervatten.
Voor de textielindustrie is 1953. al vielen
de prijzen tegen, een niet ongunstig jaar ge
weest en ook de vooruitzichten voor 1954
zijn goed. zo zei de voorzitter van de stich
ting ..Nederlandse textieljaarbeum", de heer
P. Fentener van Vlissingen, aan de voor
avond van de voorjaarsbeurs. De export
vertoont een stijgende lijn. ondanks het feit.
dat de concurrentie, vooral van Duitse zijde,
toeneemt.
Er hebben zich wel enige verschuivingen
voorgedaan. Zo deed zich de invloed van
de Engelse en Franse invoerbeperkingen
gelden, waartegenover staat, dat de uitvoer
van Nederlandse textiel naar de Scandina
vische landen zich belangrijk heeft uitge
breid.
Gunstig ontwikkelt zich ook de export
van confectie en van tricot. Wat dit laatste
betreft evenwel met uitzondering van kou
sen en sokken. Ook in de tapijtindustrie zijn
de perspectieven gunstig.
j esloten is; en dat Sociale Zaken in Gouda
deze jonge mensen die thans geen leven
hebben een woning zal bezorgen ver van
de Achterwillens, welke ze t.z.t. kunnen
ruilen met een huisje in Schiedam of Rot
terdam. PI. vroeg tenslotte ontslag uit de
preventieve hechtenis, welk verzoek de
rechtbank na zich in raadkamer te
hebben teruggetrokken niet heeft inge
willigd. Uitspraak 13 April.
GOUDA ZAL OP 30 APRIL naar een optocht kunnen kijken, die het
hoogtepunt is in het programma, dat de Commissie voor Oranje- en
andere openbare feesten voor de viering van de verjaardag van Koningin
Juliana heeft opgesteld. Een optocht, waaraan al maanden wordt gewerkt
en die een aardige gebeurtenis belooft te worden. Het wordt een alle
gorische optocht, die ongeveer 1800 meter lang zal ztfn, door de gehele
binnenstad, Kort Haarlem en de Korte Akkeren zal trekken en een
behoorlijke rijkdom aan verscheidenheid zal kennen.
Al twee jaar geleden dacht de Oranje
commissie voor de viering van Koninginne
dag aan een optocht. Toen bleek de tijd
van voorbereiding te kort. Vorig jaar kwam
het plan opnieuw ter sprake. Het kon niet
doorgaan, omdat de watersnood er tussen
Advertentie I
S. STOKVIS A ZONEN N V
mnr trekkracht
op holllngen on
bij tegenwind
Veiligen
Goedkoop
Snelheid vrijwillig gelimiteerd
tqt de veilige grens van
30 km/u
Mdtte opvoering door
„Door en voor 't Volk"
„Wie wil weten, wie op 27 September 1949
wy, notaris ®n
!7Sep!
even na middernacht mr Crdüy,
advocaat in New York van het leven be
roofde, daar in de bibliotheek van het naar.
geestige landhuis Cleneiff Manor, die moet
vanavond maar naar Concordia gaan. Door
en Voor het Volk geeft dan de tweede op
voering van het mysterieuze spel „De kat en
de kanarie". Misschien is de dader de som
bere dienstbode Mammie, die na de dood van
haar mester Cyrus West twintig jaar
alleen het huis heeft bewoond; misschien is
het een van de twee neven, die elkaar niet
uit kunnen staan; misschien is het de on
handige. onzekere Paul, het zou kunnen zijn,
dat het een van de dames is. Maar Anna-
belle West is het niet, want die erft de hele
nalatenschap.
De voorstelling, die „Door en Voor het
Volk" gaf, was wat mat. De sfeer van angst
en onheil werd slechts heel zelden opgeroe.
pen en het tempo was bepaald veel te laag.
Dit vond zijn oorzaak voornamelijk ln onvol
doende rolkennis, waardoor er van ensemble
spel niet ve?l terecht kwam. Voor een spel
van mysterie is stilstand op het toneel-fu
nest.
Natuurlijk ls 't zo. dafc men bij „Door en Voor
het Volk" niet spoedig van een onvoldoende
uitbeelding kdn sprekende spelers en voor
al de speelsters beschikken daar nu eenmaal
over een rijke ervaring en ze blijven meestal
de situatie wel de baas. Dit spel gaf echter
te weinig suggestie; men had niet gevoeld,
dat elke fout in de regie, al was het maar
het verkeerd afgaan, zoals in het derde be
drijf onder andere voorkwam, storend werkt
op de illusie-
De negerin-dienstbode van mevrouw Vee.
nendaal en de stoethaspel Paul Jones van
Dick Mikkers staken ver bwren de middel
matige rest uit. Mevrouw Spruyt—de Rotte,
die men vrijwel elke rol kan geven, had zich
op het type van Susan §ilsky toch .enigs
zins verkeken. Ze speelde te puntig men
miste te zeer die karakteristieke tussen-
gebaartjes, waarmee ze een situatie zo fijn
kan afronden. Het spel van mevrouw Pre-
vooKolff leed zeer onder het gemis aan
tempo, dat haar tegenspelers niet konden
opbrengen.
De aankleding en het decor had men met
de nodige zorg behandeld. Dat was prettig
om naar te kijken en het voldeed aan
alle eisen.
(Varf onze correspondent)
BOSKOOP. In de vergadering van de gemeenteraad van Boskoop heeft burgemeester
mr dr E. P. Verkerk op een vraag van de heer Hordijk (K.V.P.) medegedeeld, dat de
Provinciale Waterstaat nog dit jaar (le verdere aanleg van de weg Boskoop—Gouwsluis
zal aanbesteden. Een belangrijk werk, dat vooral voor bet verkeer tussen Gouda en
Amsterdam van belang is- Ook deelde de burgemeester mede, dat l»U de kruising van de
nieuwe Provinciale weg bij de hefbrug een tunnel zal komen, die in December zal
worden aanbesteed.
Bij de aanvang van de vergadering wijdde
de burgemeester enige woorden aan het
versoheiden vad de heer Adr. Soet, die niet
alleen tot tweerhaal toe lid van de gemeen
teraad is geweest, maar ook op verenigings-
gebied in Boskoop een vooraanstaande
plaats heeft ingenomen. Na de woorden
van de burgemeester werd een minuut stilte
in acht genomen.
Over de opruiming van krotwoningen, die
hierna ter sprake kwam. had de heer v. d.
Dool van B. en W. een rapport verwacht.
Hij verzocht voorts om tegemoetkoming in
de huur voor die personen, die uit een krot
woning ln een duurdere woning komen. De
voorzitter deelde mede, dat het verlenen
van een tegemoetkoming in de huur bij B.
en W. in overweging is en dat vele andere
werkzaamheden het samenstellen van een
rapport in de weg hebben gestaan. Het aan
gevraagde contingent van 25 woningen voor
het opruimen van krotwoningen is inmid
dels verhoogd tot 31 woningen.
Bij de mededeling over het opdragen van
het ontwerpen van een ambtswoning voor
de burgemeester was de heer Splinter (Prot.
Chr.) van mening, dat de bouw in het Vifpr-
park niet is gewenst. Een burgemeester, die
de burgervader is, behoort volgens spr.
ln het centrum van de gemeente te wonen.
De heer Valk (P.v.d.A.) was van mening,
dat aan het park, waar ook het nieuwe te
huis voor de ouden van dagen zal verrijzen,
zo min mogelijk ruimte dient onttrokken te
Worden.
De heer Noest (P.v.d.A.) zeide tot de
leden te behoren, die zich verzetten tegen
het bouwen van een ambtswoning. „We
kunnen ftraks wel een burgemeester krijgen
die de hoge huur niet kan betalen". Ook de
heer v. d. Dool (P.v.d.A.) zeide niet warm
te kunnen lopen voor de bouw van een
ambtswoning. De heer Bulk (V.V.D.) waar
schuwde tegen het bouwen van een grote
villa en had eveneens bezwaar tegen de
plaats.
Wethouder Taat (Prot. Chr.) merkte op, dat
er slechts een opdracht was gegeven tot het
maken van een schetstekening.
Vervolgens deelde de burgemeester mede,
dat met dfc aanbesteding van een tehuis voor
ouden van dagen zo spoedig mogelijk een
aanvang zal worden gemaakt.
Voor het' geven van verkeersonderwija
zullen de scholen verkeersmaquettes krij
gen. De R.K. ulo-school kreeg medewerking
voor de bouw van een bergplaats voor
70 rijwielen.
Bij bespreking van het voorstel tot het
verlenen van medewerking aan het bestuur
der R.K. school teneinde een schoollokaal
in te richten voor het geven van V.G.L.O.-
zeide de heer Jongejan (Prot. Chr.)
bang te zijn dat ook de andere school-
besturen met dit- voorstel zullen komen.
Dan zal dit de gemeente veel geld kosten.
De heer Noest zeide gaarne te zien, dat de
verschillende schoolbesturen dit onderwijs
gezamenlijk ter hand nemen. Wethouder
Taat zeide, dat er geen behoefte ls aan een
compromis. „Als er meer aanvragen dan
deze komen en ze voldoen aan de hiervoor
te 6tellen eisen, dan zullen wij deze aan
vragen moeten „inwilligen." Het R.K.
schoolbestuur verkreeg de gevraagde mede
werking en zal nu een lokaal inrichten als
keukenwerklokaal voor het geven van on-
derwijs in de huishoudelijke vakken.
Met het voorstel tot het verlenen van een
crediet voor de bouw van 15 woningen in
het Julianakwartier, ging de raad accoord.
De prijs voor verpleging in het „Wees- en
Godshuis" werd voorlopig vastgesteld op
1050 per jaar. De raad sprak echter als
zijn mening uit dat deze zo spoedig mogelijk
op de werkelijk kostprijs, dat is 1150 moet
worden gebracht. Besloten werd deze prijs
over drie maanden te doen ingaan. Voor
het Verstrekken van een brochure over het
Koninklijk Huis zal aan het bestuur van de
Oranjevereniging „Boskoop" een subsidie
wórden verleend van 128.
Bij de rondvraag verzocht de heer Jonge
jan (Prot'. Chr.) om de desolate toestand
waarin de Zuidkade verkeert, zo spoedig
mogelijk op te heffen. Wethouder Van Nes
(V.V.D.) zeide, dat dit de aandacht van B.
en W. heeft.
Vandaag is de overgang en diploma-uit-
reiking geschied op de Goudse Huishoud
school voor leerlingen van de Aprilklassen.
Van de primaire klassen werden 32 leerlin
gen bevorderd, negen gingen voorwaardelijk
over. zes'moeten het overdoen. Voor de op
leiding hulsnaaister werden twee leerlingen
bevorderd.
Een getuigschrift, van de primaire oplei
ding ontvingen: L. van Soest te Benthuizen.
N. Bijkerk te Bergambacht. T. van Bernmel.
S. Gerkema, W. Loef en A. Ramp. allen ïe
Boskoop. B. Boevé te Moerkapelle. A. Blan
ken. A. Boer. W. Bonger# en G. Smit, aUen
te Stolwijk, H. Al bias. B. v. Beek. R. Be-
zoen. C. Both, A. Radder. R. van 'fc Solt.
G. van Soest. T. Vermey en W v. Wagenln-
gen. allen te Waddinxveen, T. Drost en M.
Langendam. beiden te Zevenhuizen.
Er werd één leerling afgewezen en één
krijgt gelegenheid het getuigschrift over drte
maanden te behalen.
Het getuigschrift „huisnaaister" werd uit
gereikt aan Jenny Bezoen te Waddinxveen.
31 Maart 7—10 uur De Haven: Gelegenheid tot
bezichtiging maquette van Hervormd rusthuis
..Gouwesteln"
31 Maart 7.3# uur Spaardersbad: Clubkam
pioenschappen Goudse Zwemclub.
31 Maart 8 uur Kunstmin: Opvoering
school der dapperen" door De Toneelvereni
ging voor N.V.V. Bestuurdersbond Gouda.
31 Maart 8.30 uur Central: Bijeenkomst Kon
Ned. Maatschappij voor Tuinbouw en Plant
kunde. lezing L. Caron over „Orchideeën" met
lichtbeelden.
1 en 2 April 7.30, uur Kunstmin: Opvoering
..Don Quichot op de bruiloft van Kamacho
door leraren R.H.B.S. voor Goudse H.B.S.
vereniging.
2 April 7.30 uur veemarktrestaurant: Feest
avond Friese vereniging „Melinoar I en", op
voering toneelstuk „Rinte".
2 April 8 uur Ter Gouw: Lezing T. de Booy
over „Naar onbestegen Andes-toppen" voor
Boekhandel Van Burk.
3 April 8 uur Kunstmin: Feestavond Goudse
Zwemclub. optreden Het Nederlands Cabaret
ensemble o.l.v. Frans Iflenhuis.
3 April 8 uur Duynstee: Contacts vond G.S.V.
Tentoonstellingen
Museum „Het Catharlna Gasthuis": Werk
dagen 10—4 en Zondags 0—4 uur Schil der ij an-
collectie Del Monte.
Bioscopen
Railnle: Golgotha, 14 Jaar.
schouwburg: Het vierde masker, 13 jaar.
Thalta: Anna. 14 jaar.
Aanvang: 8.15 uur.
4 pothekendienst
Steeds geopend (des nachts alléén voor re
cepten): Apotheek G. Parit, Westhaven 14.
Dokterstelefoon 4020.
WAT ZULLEN WE ETEN
DONDERDAG 1 APRIL
Groentesoep
Gebakken aardappelen
Sla met ei
Wat de raad Maandag y
behandelen gaat
Op de agenda voor de gemeenteraadsver
gadering. Maandagavond om 8 uur. staan
o.m. voorstellen op de agenda tot het ver
lenen van crediet en voor het maken van
vlonders in de Grote Veemarkthal; de ver
betering van de verbinding tussen, de zalen
van het Veemarkt-restaurant en van het
trappenhuis van het gebouw der v.m. Ka
zerne. alsmede tot het verlenen van een cre
diet voor de aanleg van een straat en riole
ring op het Industrieterrein.
Verder zijn er voorstellen tot aankoop van
grond t.b.v. een te stichten B.L.O.-school en
verkoop van grond, gelegen In het stads
deel ..Ouwe Gouwe" en tot verkoop van
grond, gelegen aan de Dijkstraat.
MARKTBERICHTEN
KAASMARKT WOERDEN
31 Maart. Aangevoerd 4 partijen. Ie
liteit 2.10—2,28 per kg. Handel kalü
Aardig programma, dat tot
middernacht duurde
Een variété-revue met honderdvijftig me
dewerkenden bood de gisteren voor een
overvol Kunstmin gegeven ouderavond van
de Emmaschool. Die medewerkenden waren
allen leerlingen van deze school en of het
er nu waren uit de eerste klas. dan wel uit
de zesde en zevende, zij brachten allen hun
nummers vlot. zonder haperen zonder fou
ten. En het geheel was een bont allerlei,
van voor het grootste deel door de leer
lingen zelf gekozen voordrachten, liedjes,
zangspelletjes, schetsjes. muziekstukjes,
dansjes, enz dat ondank» de lange duur
tot bijna middernacht gteed» aantrekke
lijk bleef, door de frisheid, het enthousiasme
en vaak ook de ongekunsteldheid waarmee
het werd geboden.
De eigenlijke opening was al een ver
rassing. die geschiedde na een inleidend
woord van het hoofd der school, de heer
F. J. Kramer, door twee ..heren" uit de
hoogste klas met een aanvulling door een
..dame" klasgenote, grappig en vlot met
de bravour de jeugd eigen. Een mondhar
monica-orkestje van een meisje en acht
jongens, dat uitstekend speelde, verzorgde
de ouverture, waarna peuters uit de le en
2e klas een aardig lentespelletje brachten.
Zo ging het door, aan de lopende band.
nummer na nummer, zang. dansjes, schets
jes alles even aardig. Het programma werd
op keurige wijze naar 't slot gevoerd met
een rhythmische oefening, dansend aange
vangen en via een mondharmonica-inter
mezzo overgaand ln een fraai tableau, het
sluitstuk van een aantrekkelijk programma.
Voor de pauze werd de voorzitter, de heei
J. A. Reijerllerk. op 't toneel genodigd
een. met een helicoptère aangevoerde, fi
strookprojector. resultaat van een spont|
geste ft contributieverhoging der oudi
in ontvangst te nemen. De heer Retyem...
droeg dit apparaat over aan"'t hoofd der
school, die de ouders voor dit geschenk
hartelijk dank bracht. Aan 't alot van de
avond feliciteerde de wethouder van Onder
wijs. de heer H. Luidens, mede namens de
Rijksinspecteur bij het L.Ode heer G. Ban-
nink, het personeel der school en de ouder
commissie met de buitengewoon grote be
langstelling op deze. wat hij noemde echte
ouderavond, en met de bijzondere presta
ties van de leerlingen.
Duitae deviezen voorschriften
verder verzacht
De Bank Deutscher Lander heeft de de-
viezenvoorschriften voor het reis- en
grensverkeer v-pnieuw verzacht. Van 1 April
af mogen Duitsers en buitenlanders bij het
betreden van Duits grondgebied behalve
buitenlands geld ook Duits geld in onbe
perkte mate invoeren. Bultenlandae reizi
gers kunnen Duits geld ln bedragen van
meer dan 300 DM bij bet verlaten van
Dulta grondgebied weer meenemen, wan
neer het geld. dat het bedrag van 300 D M
te boven gaat. bij de invoer aan de douane
is aangegeven.
In het kleine grensverkeer mag Duits
en buitenlands geld voortaan in onbeperkte
mate worden ingevoerd en tot een bedrag
van 100 DM worden uitgevoerd.
kwam. Maar nu heeft het plan gestalte
gekregen, ook dank zij de medewerking van
velen, die zich voor het welslagen van het
Plan hebben ingezet. Dat was ook eigenlijk
de bedoeling van de Oranjecommissie. Zij
wilde zoveel mogelijk Gouwenaars bij de
optocht betrekken. En zij heeft gehoor ge
vonden bij verenigingen, organisaties, scho
len en individuelen. die elk een onderdeel
van de optocht zullen verzorgen. De optocht
is bedoeld als een symbolisering van dat
gene, waarngede de Gouwenaar zich door
gaans bezig houdt. Natuurlijk in de eerste
glaats het dagelijks werk. En daarom zal
men in de stoet vinden praalwagens, die de
zuivel, de landbouw, de industrie, de tech
niek. de wetenschap, de kunst en het ver
keer (vroeger en nu) uitbeelden. Maar men
zal er ook zijn hobby's in terugvinden: het
het toneel, Koning Voetbal, de watersport,
de muziek, de schilderkunst, om eens enkele
onderdelen te noemen. Temidden van al
deze taferelen zal men sprookjes zien uitge
beeld. tien in totaal, sprookjes, waarvan
men de namen kan raden, in het program
maboekje voot het Koninginnefeest kan in
vullen en aldus kan meedingen naar ver
schillende prijzen die de Oranjecommissie
beschikbaar zal stellen. De betekenis van
de dag zal Jo uitdrukking komen in een
grote kroon, waarmede de stoet wordt ge
opend. in het wapen van H.M. de Koningin,
in de Nederlandse Leeuw, alles meegevoerd
op grote praalwagens, en tot slot in een
tafereel, dat de Vrede symboliseert En na
tuurlijk zullen ln de stoet meelopen de
drie Goudse muziekkorpsen en het tamboers
pijoerskorps ..Tempo", die weten, dat rij
:ijd op Koninginnedag een drukke dag
Op soek
Want de muziekkorpsen zullen, nadat der
traditie getrouw van de Goudse beiaard in
de Sint Janskerk vaderlandse liederen heb
ben geklonken, in de morgenuren weer een
tocht langs de Goudse ziekenhuizen en het
rusthuis ..Huize Juliana" maken. En als zij
daaraan bezig zijn. zullen ln diezelfde uren
groepjes kinderen de stad doorkruisen op
zoek naar historische gebouwen. Want
en dat is het tweede aardige punt in het
programma van de Oranjecommissie voor
de jeugd zal er in de morgenuren een
Oranje-speurtocht worden gehouden, waar
aan de kinderen in groepjes van tien kunnen
deelnemen. Het ls een soort test op hun ken
nis van de stad hunner inwoning. Want zij
zullen foto's krijgen, waarop slechts een
deel van Gouda's bekende gebouwen en
plekjes zijn afgebeeld, bijvoorbeeld een
geveltop of een gevelsteen. En met diK
foto's zullen zij gaan speuren nasr het ge-
boujv. waarvan het gefotografeerde een' on
derdeel is. Zij zullen op hun tocht langs
verschillende contróleposten komen en wie
alle contrólestempels ten bewijze dat hij het
goed heeft gedaan, heeft behaald, krijgt als
herinnering een insigne. Die speurtocht, iets
nieuws voor Gouda, wordt georganiseerd
door de gezamenlijke Goudse wandelsport
verenigingen.
Op de ochtend gebeurt er nog Iets. Het
Chr. kinderkoor „Hosanna" zal op de Markt
een zanguitvoering geven.
fs AvondsAccordeola
Het grootste deel van de middag ls gere
serveerd voor de allegorische optocht die
zo Is de verwachting, heel wat mensen op
de been zal brengen. Maar zo tegen half zes
zal men op het Gouda-terreln het startschot
kunnen horen voor de traditionele Oranje
estafette. die een inleiding zal zijn voor een
voetbalwedstrijd tussen Gouda en de Haar
lemse eerste klasser EDO ten bate van het
Koningin Wilhelmlnafonds.
En dan het avondprogramma. Ook daarin
U een goede traditie gehandhaafd, n.l. het
orgelconcert in de Sint Janskerk. dat weer
door Willem Goedhart zal worden gegeven.
Maar met een andere traditie is gebroken.
Het vuurwerk, dat. zo was h|t bezwaar, te
veel mensen uit de bkknenstad haalt, die
toch immers het cent «Rn van de feestviering
moet zijn. En daarom nu geen vuurwerk,
maar een musicale show op de Markt. Eerst
door de Beierse Kapel van „Per Aspera ad
Astra" en na half tien door het radio-accor
deonorkest „Accordeola". o.l.v. Jan Goris-
sen en met medewerking van de zanger
van het Hollandse lied, Max van Praag.
Zwejlen willen stiksloffabriek
bouwen
Gisteren zijn ln Stockholm economiache
sn industriële besprekingen tuasen da
Zweedse en Noorse regering begonnen. De
voornaamste onderwerpen, die aan de orde
komen, zijn: 1. uitbreiding van de haven
van Drontjhem, welke tranaltohaven voor
Midden-Zweden zou kunnen worden: 2. le
vering van Noorse electriscbe energie aan
Zweden: 3. mijnconcessies in Noord-Noor-
wegen. waarvoor een Zweedse maatschappij
belangstelling heeft; 4 een Zweeds plen
voor de bouw van een fabriek voor de pro
ductie van stikstof. De Noren zien ln dit
plan een ongewenste concurrentie voor hun
eigen productie.
WOENSDAG 31 MAART 1954
DERDE BLAD - PAGINA' X
•n ksn zich moeilijk een idealer sfeer
voor de Matthüus-Pascion denken dan
die van de St Jan te Schiedam, waar Fd,
Flips# een traditie opbouwt. In het schip
van de oude hallenkerk spreiden r
tige koperen lusters gouden gloor van echte
kaarten, en met dat warme licht con
trasteert prachtig de koele, par*l«r«*.e ilan»,
die om de kolommen speelt. En dan is het
een indrukwekkend schouwspel daar een
paar duizend mensen bijeen te zien. drie uur
lang verzonken in de rijkdom van
schoonste muzikale prediking van alle
eeuwen Maar de volmaaktheid zou pas kun
nen worden bereikt als de opstelling van de
sangers in het koor van de kerk zo kon zijn,
dat aan alle muzikale eiaen kon worden
voldaan. Dat gaat daar niet ln de St lan
De koorgroepen moeten opeengepakt achter
het orkest staan en dat kan het verband In
ie groepen niet ten goede komen.
Mssr het koor van de kerk werkt acoustisch
tenslotte toch wel als 'n natuurlijke c
schelp, die een harmonische samenbunde
ling van de stemmen waarborgt. De bassen
en tenoren van het Rotterdams Philharmo-
nisch Koor klinken zelfs voller dan hun
aantal verwachten doet, en d a t ls dan toch
muzikale winst, want gemengde koren ko-
ihen altijd bassen en tenoren te kort.
Dus al is het zingen op zichzelf, dicht op
een gedrongen, niet gemakkelijk, de men
ging van de stemmen in de kerkruimte is
voortreffelijk.
Zo werd de uitvoering van de Matthüus-
Passion in de St Jan weer een gebeurtenis
Maar toch kan de auditie nog aanzienlijk
winnen. Het koor is lenig genoeg om te le
ren gevoeliger op de dirigent te letten Een
koor dat ongelooflijk snel uit de dramatische
sfeer in de bespiegelende overgaat (de
sprong van 43 op 44 en vooral van 54 op 55)
kan méér. Als het felle ..Last ihn kreuzi-
gen!" nauwelijks tussen de kolommen van
de kerk verklonken is en het koraal „Wie
wunderbarlich ist doch diese Strafe" dade
lijk daarop in uiterste geestelijke concentra
tie kan worden ingezet, heeft een koor ook
het vermogen om in de dynamische schake
ringen verfijnder te zijn. Te zelden ge
bruikte het koor dat vermogen Slechts
enkele koralen beweeg het zijn kunnen
overtuigend Speciaal in het koraal ..Wenn
leh einmal solt scheiden en nóg meer
„Du edles Angesichte" En toch hing even
tevoren de zuiverheid nog aan een zijden
draad, hoewel de trefzekerheid toch groot
genoeg is. want hoorde men het slotaccoord
in de Matthius-Passicn ooit vaster funderen
dan nu. zó. dat de hobo's, die uit de aard
van hun wezen kriatalzuiver zijn. de mol-
dur-schrijning glashelder konden doen ho-
rCDe Kleine Stem West. voorbereid door
Leo Smit. was een betrouwbaar jongens
koor dat ook geestdriftig deelnam aan het
koraal ..Was mein Gott will, das g'scheh
all' zeit". Mét het orgel, bespeeld door Piet
van den Kerkhoff. zodat een monumentaal
centrum in de passie ontstond, te monu-
mentaler omdat de combinatie mannen
vrouwen- en jongenskoor, gesteund door
het orkest, de kerk inzong van het Westen
uit, terwijl het orgel uit het Oosten u.n
klanken opstuwde, zodat de ruimte één en
al branding van in elkaar grijpende ge
luidsgolven was.
Door de tegenovergestelde positie kon het
firgel echter niet tot een ideale samenklank
wat het Blitz- und Donnerchor komen, hoe-
re) Flipse het tempo toch al wat inhield
Bij de beklemmende natuurverschijnselen op
Golgotha betrok Flipse het orgel dan ook
maar niet. De evangelist zou er in zijn re-
ciet te weinig contact mee hebben gehad
prachtig was in die passage de cellisten-
groep van het Philharmonisch Orkest, aan
gevoerd door Samuel Brill, die overigens
met Johan Heinsmann het continuo voor
treffelijk waarnam, in uitstekende samen
werking met de meesterlijke cembalist Hans
Schouwman.
Het hele orkest werkte trouwens met in
teresse en eerbied. Er viel bij het hout wel
eens een vlekje, en de vioolsolo bij de bas-
aria „Gebt mir ineinem Jesum wieder" was
amechtig, maai Salvatore Tomasso nam
z ij n solo in „Erbarme dlch" bewogen waar
en de fluitisten Wim Clemens en Henk van
der Velde, zowel als de hoboïsten Simon
Houttuin. Piet Schenkel en Lou OoStdam
mengden ook hun toon vaak ontroerend
met de stemmen van de solisten. Zo werd
de sopraan-aria „Aus liebe will mein Hei
land sterben" met fluit en twee hobo's één
van de hoogtepunten van de avond. Natuur
lijk ook dank zij Corry Bijster, wier eerste
toon onthutsend er naast was geweest, maai
die verder de sopraanpartij kostelijk zong.
Zeer muzikaal, rijp van toon. zong de alt
Annie Hermes de hare. Laurens Bogtman
gaf als erudietzanger aan de Christus-partij
klankrijk reliëf, hoewel zijn nobele bedoe
lingen in het „Eli, Eli. lama asabthani" voor
discussie vatbaar waren, maar voor een o
zo bescheiden discessie, omdat boven alle
twijfel stond, dat hij ziph volkomen gat
Leo Ketelaars nam de baspartijen verdien
stelijk waai en John van Resteren verl
door èen vrljmóedige attaque in de tenor
partijen Even dreigde die vrijmoedigheid
duur gekocht te moeten worden, maar in
het recitatief „Mein Jesu schweigt zu fal-
schen Lügen stille" vergaf men hem alles.
Het ggl velen gespeten hebben, dat d<
daaropvolgende aria „Geduld, Geduld! at-
schrapt was. De evangelist van Heinz Mar
ten voldeed. In gespannen ogenblikken ont
roerde hij door zijn bewogen voordracht.
Zondag is deze Matfhaus-Passion in Hulst
(Zeeuwsch-Vlaanderen) gegeven. Naar ver
luidt met ongekend succes tn de best
denkbare atmosfeer in de St Willebrordus-
kerk. Ook ver uit België waren toehoorders
toegestroomd. Woensdag geven het Philhar
monisch Koor en het Philharmonisch-Or
kest de Matthaus-Passion (met David Hol-
itelle als evangelist) in de Nieuwe Kerk
te Delft.
Het aantal coupures is zo gering gewor
den. dat Flipse eigenlijk wel tot een inte
grale uitvoering zou kunnen besluiten.
W. WAGENER
LONDEN. 30 Mrt. (U.P.) De Britse ad
miraliteit maakt bekend, dat het Britse
troepenschip Empire Windrush, dat
Zondag op de Middellandse Zee na een ex
plosie in brand is geraakt, gezonken is
terwijl het door de torpedojager Saintes
gesleept werd. De torpedojager nam het
uilgebrande wrak gisteren op sleeptouw
om te pogen het Gibraltar binnen te bren
gen. Het verlies komt ten laste van de
Britse schatkist, aangezien het schip voor
het ministerie van transport voer.
De Britse minister van verkeer. Alan
Lennox-Boyd. heeft in het Lagerhuis zijn
.erkentelijkheid" en „diepe dankbaarheid"
vertolkt jegens de Nederlandse. Italiaanse,
Noorse en andere buitenlandse schepen die
het Brttse troepenschip hebben geholppn.
FRANKFORT. tiAkrt. (D.P.A.) De
Bank Deutscher flpfer heeft de deviezen-
voorschriften voor het reis- en grensverkeer
opnieuw verzacht. Van 1 April af mogen
Duitsers en buitenlanders bij het betreden
van Duits grondgebied behalve buitenlands
geld ook Duits geld in onbëperkte mate In
voeren. Buitenlandse reizigers kunnen
Duits geld in bedragen van meer dan 300
DM bij het verlaten van Duits grondgebied
weer meenemen, wanneer het geld. dat het
bedrag van 300 DM te boven gaat. bij de
invoer aan de douane is aangegeven.
In het kleine grensverkeer mag Duits en
buitenlands geld voortaan in onbeperkte
mate worden ingevoerd en tot een bedrag
van 100 DM worden uitgevoerd.
t. Advertentie l
Prijs voor toneelstuk zonder
mannen
Aan een onuitgegeven werk van Henri
Ghéon: „Jeanne e'couteis de eerste
prijs van 100 000 francs toegekend in een
wedstrijd, waarvoor alleen stukken waarin
uitsluitend vrouwelijke rollen voorkomen,
werden aanvaard. De wedstrijd werd uit
geschreven door de Katholieke Federatie
voor het Franse Amateurtoneel.
Martha Graham geeft
openbare les
De danseres Martha Graham zal Vrijdag
2 April, 's morgens om half twaalf in Carré
te Amsterdam een openbare les geven.
(Advertentie)
Doordat in één tablet Chefarine
„4", vior wereldberoemd* genees*
middelen samenwerken, is de wer
king veel krachtiger en helpt het
ook daar, waar andera middelen
leien. -
tEGEN PIJNEN EN GRIEP - 20 TABLETTEN 85 CT
(Van één onzer verslaggevers)
Y/oor dr dames vooral is wat de textiel
manifestatie ln de Beatrix- en d>
Irenehal op de Utrechtse Jaarbeurs toont in
alle opzichten een verrassing. De te ParUs
wonende Nederlander Martin Engelman
heeft thans voor de derde maal deze grootse
xpositie van de Nederlandse textielindus
trie verzorgd. En met eenvoudig steigei
terlaal heeft hö iets tot stand weten te bren
gen, wat bewondering wekt. De Stijlgroep
Mondriaan. Van Doesburgh en Husrar
heelt hier een willige leerling gevonden.
Was in vorige textieldemonstraties het ge-
:el, dat de bezoekers overweldigde in kleu
renpracht en vormgeving, thans kan men
gemakkelijker zich bepalen tot de stands op
ichzelf. De verdienste van de ontwerpei
an deze show schuilt hierin, dat hij ge
bruikmakend van het mei alen steigermate
riaal een expositie heeft gemaakt, die een
ipisch geheel vormt, waarbij de uiter
aard zeer verschillende producten volkomen
tot hun recht komen op een wijze, die hei
oog bekoort.
De heer P Fentener van Vlissingen, voor
tter van de Stichting „Nederlandse Tex-
tieljaarbeurs heeft in een inleidend woord
er gewag van gemaakt, dat de tijd van „tex
tiel op punten" gelukkig achter ons ligt. Het
afgelopen jaar heeft zich wat de textiel be
treft gekenmerkt door verdere ontwikkeling
en consolidatie op de binnen- en de buiten-
markt. Uit de na-oorlogse cijfers
blijkt duidelijk, dat de handarbeidende
klasse relatief het meest besteedt aan
dingsmiddelen en dat er met betrekking tot
de post kleding 'n klein verschil is (van 1.4'/»)
:.a.v. de zogenaamde groep der witte boord-
les, die nu eenmaal meer costuums nodig
heeft, ln 1951 besteedde men 4'meer voor
kleding dan in 1935. De „middengroepen"
kunnen zich echter geen grote uitgaven voor
kleding veroorloven en het is juist die
witte boordjes-groep, die meer dan ooit ls
aangewezen op zuinig beheerof op het
afbetalingssvsteem. aldus spreker.
Nederlandse textielindustrie moet
zoeken naar middeldn om de afzet te verf
groten, waarbij zal moeten worden gelet op
de Inkomstenbesteding en ook op de prijzen
Het belangrijkste achtte spr de export.
Het belangrijkste exportgebied is België,
zowel van garens als van stoffen en kleding
De uitvoer naar de Scandinavische landen
stijgt. Daarentegen stemt de uitvoer naar
de dollarlanden nog niet tot tevredenheid.
De Nederlandse export van katoenen
manufacturen in de wereldhandel vertoont
een opgaande IJjn. Na Indonesië is België
in 1953 de belangrijkste exportmarkt ge
weest.
Nederland slaat wat de wereldexport be-
treft geen slecht figuur. De Verenigde Sta
ten warert vrijwel het enige land. dat in
1953 niet deelde in het algemene wereld
herstel. Na Indonesië en België was in 1953
de Unie van Zuid-Afrika de derde afzet
markt
Wat de confectie betreft biyft het een
harde str(jd de exportmarkten uit te brei
den en te consolideren.
In de tricotindu8trie werd in 1953 voor
ca 40 millioen uitgevoerd.
In de tapijtindustrie, op deze beurs ster
ker vertegenwoordigd dan voorheen, zijn
thans ca 4500 mensen werkzaam.
Van groot belang op deze voorjaarsbeurs
is wat de rayonproducenten tonen; voor
rayonprodutten toch biédt de toekomst
velerlei mogelijkheden
De Nederlandse textielindustrie - aldus
spr. gaat de toekomst mgt vol vertrouwen
tegemoet en deze Beurs geeft blijk de eens
door Van der Bilt geponeerde stelling te
hebben begrepen „De wereld kan niet
weien dat men iets goeds te verkopen heeft,
als het niet bekend gemaakt wordt".
sogram
Ook in
onzen
en
halve
ponden
*»ODofes.
L mm/ÉR* TABAK
IABAK OP ZN BEST
Zeventienjarige directeur
van fanfarecorps
De 17-jarige Jan Molenaar uit Wormer-
veer is door het fanfarecorps „Eensgezind
heid" te Wormer tot directeur gekozen. Hij
is de zoon van de Zaanse muziekuitgever.
UTRECHT. 30 Mrt. Een aanzienlijk
deel van de middenstand leeft op de rand
van het bestaansminimum, zo betoogde het
Tweede Kamerlid Peschar gisteren op het
middenstandscongres van de Party van de
Arbeid te Utrecht. Meer dab de helft van
handeldrijvende middenstand en het
ambacht wordt gevormd door het dwerge-
bedrijf. Spr. onderwierp de Middenstands
nota aan een critische beschouwing en be
toogde dat belastingverlaging en vermin
dering van sociale lasten geen baat kun
nen brengen, omdat seer vele middenstan
ders geen belasting betalen en geen perso
de*! hebben. Een oplossing sou zfln sane
ring. maar sanering door hantering van 't
behoefte-element wordt afgewezen, hoewel
hel behoefte-element juist een practische
oplossing zou bieden.
Oudminister Vos bleek van oordeel, dat
de Middenstandsnota veel verwarrends be
vat. Zo komt niet tot uiting of onder het in
komen van de middenstander ook berekend
ls de rente van het gefourneerde kapitaal.
De nota verwacht, dat het randbedrijf zal
uitsterven, maar spr voorziet, dat er niet
all^p verdwijnen, maar ook bijkomen. En
als^r weer crisis komt, wordt het aantal
(Van onze radio-medewerker)
„JJALLOHALLO-JA.... Ztg. met Prior.
teren, we kropen een nieuwe Nederlandse ster
ds Showboat, een zanperes Nee. deze is nv eens niet zo
maar utt de lucht komen uailenHeejt hard gewerkt
bezit uitstekende stemkwaliteitenSopraan.... Inderdaad.
iets anders dan andersVoelt zich voornamelyk aange
trokken tot het opera- en operette-genre, maar gaat zich
nu ook toeleggen op de meer moderne amusements
muziek.... Zaterdagavond krijgt zij haar grote kans bij het
Metropole Orkest van Dolf van der Linden... Ze zit
practisch op je stoep.... Nee. niet letterlijk natuurlijk, zou
,je wel willen Woont in Schiedam, naam Evelyn Leythe.
leeftijd drie-en-dertig. gelukkig getrouwd, man heeft rij-
\oiel- en motorhandel, drie kinderen, bij de burgerlijke
stand ingeschreven als Engelina Anna Leijte-Burgmans...."
„Natuurlijk zal ik haar vasthouden, ze komt de deur met.
uit", beloofde de heer Leijte enkele minuten na het tele
foongesprek met Karei Prior spontaan. „We zullen er voor
zorgen, dat de koffie bruin is".
De koffie was werkelijk bruin, maar Evelyn had de plaat
gepoetst.
„Ze moest naar les", verontschuldigde de heer des hui
zes zich, „en daarvoor moet naturulijk alles wijken. Maar
over een half uurtje kan ze er zijn-
De voorspelling kwam uit. oordat Evelyn arriveerde had
haar man echter al met gerechtvaardigde trots een boekje
over haar opengedaan.
„Dolblij zijn we vanzelfsprekend allemaal. Evelyn is
helemi&l in de wolken. Dolf van der Linden ls *1 jaren
lang haar ideaal geweestom te zingen bij zijn orkest
bedoel ik.... Bergen werk heeft zij er voor moeten ver-
tetten...."
L.O. plus zelfstudie
"LTOE GROOT die „bergen" waren zal men zich kunnen
voorstellen, als men weet, dat Evelyn, die in 1920 ge
boren werd, alleen maar lager onderwijs heeft genoten en
zich door zelfstudie heeft moeten bekwamen in Engels,
Frans, en Duits. In 1940 trouwde ze, schonk het leven aan
drie jongens, die nu twaalf, negen en eeven zijn. maar het
van jongs af aan gekoesterde verlangen om zangeres te
worden, kon ze niet loslaten.
„Een paar jaar na de oorlog, in l!f48, besloten wij, dat
Evelyn les moest gaan nemen.... Eerst ia ze een klein
jaar bij Mevrouw Sophie Both-Haaa geweest, sindsdien
heeft zij les van Dini Erkens...."
Kort nadat Evelyn de zangstudie had aangevangen, stond
zij al met haar Duitse en Engelse operette-melodieën op
de planken. Zij trok een tijdje rond met Martin Rijken,
trad daarna een paar maal op met het Rotterdamse gezel
schap van Fred Fagel, Rens van Dorth en Cat Oosthoek,
werkte een paar jaar aamen met het ploegje van Willy
Rex en Nol van Dijk....
..Waar en wanneer verscheen Dolf van der Linden eigen
lijk ten tonele?"
„Kyic, dat zat zo. De zuster van Dolf van der Linden
hepft haar fiets bij mij in dl stalling. Zij is getrouwd met
Aart Schol. Hij is bfj ..De Zaaiers" erf stalt hier zijn brom
fiets. Door bemiddeling van die twee mocht zij een half
iter geleden voor Dolf van der Linden proefzingen. De
uitslao was toen. dat zp haar uitspraak en voordracht nog
H.Jl x x II rg mo°' BOvenai
Moet je iws- \j[Q zelfstudie en een fietsenstalling mecste sopranen-.
rlandse ster in
„Erg mooi. Bovendien gilt ze gelukkig oiet zo als de
wat moest bijpleisteren. Een paar weken geleden heeft z\j
voor de tweede keef auditie gemaakt, en toen was alles
meteen voor elkaar...."
„En blij dat ze was!" viel eensklaps een prettige vrou
wenstem in.
Evelyn was gearriveerd, had de laatste woorden van
haar man gehoord en was, nadat zij haar mantel had
uitgetrokken en haar pantoffels opgezocht, onmiddellijk
bereid, het verhaal van haar man te vervolgen.
Plechtige Shoulboat-gezichten
„TITAAR ZENUWACHTIG dat ik na die laatste auditie
was! Ik had gezongen voor Karei Prior, Dolf van
der Linden en Pi Scheffer. Met plechtige gezichten kwa
men ze later naar me toe. Ik had 't gevoel, dat ik driemaal
zo'n dikke keel had als anders.... Toen ik hoorde, dat ik bi)
het Metropole Orkest in de Showboat mocht zingen-
toen.... toen had ik de hele wereld wel kunnen omhel
zen—I"
„Wat vinden de kinderen er van?"
„Ze vinden het schitterend. De jongste zei laatst: „Moe
der, als ik groot ben, wil ik ook zangeres worden!" Het
heeft me heel wat moeite gekost hem uit te leggen, dat hij
onmogelijk zangerès kan worden".
Opgeruimd, een liedje neuriënd, zette Engelina Anna de
lege koffiekopjes op een blad en begaf zich naar de keuken.
„En U, meneer Leijte, hoe vindt U de stem van Uw
vrouw?"
Cos Oosthoek, de Rotterdamse pianist van het Ge
zeischap Rens van Dorth. dat voor de AVRO op
tournèe is met ..Allemaal Poppenkast" bleek erg
zijn schik met hel succes van Evelyn Leijthe.
„Zij is in onze Fred Fagel-periode een tijdje met
ons op stap geweest en was toen al aardig, maar
nog niet om te gillen. Een paar maanden geleden
hoorde ik haar na jaren opnieuw, in Vlaardingen.
Ik stond met open mond. 't Was duidelijk, dat ze
enorm hard gewerkt had. Haar stem had zich prach
tig ontwikkeld. In Februari en Maart heeft zij nog
een keer of twintig met ons opgetreden in „Alle
maal Poppenkast", zj) viel in voor Cora Ville. die
toen ziek was. Evelyn heeft bij ons in die weken
werkelijk veel succes gehad, ze kreeg de handen op
elkaar"
„Zeer veelbelovende zangeres", luidde het oordeel van
Dolf van der Linden. ..Evelyn heeft een mooie stem en
kan heel erg goed worden. Op de laatst* auditie was ze
prima".
„Lover" voor sopraan
„W/AT ZINGT ZIJ Zaterdag in de Showboat-show?"
„Een medley van drie Amerikaanse melodieën, „Lo
ver", „It might as well be spring" en „So in love", en ver
der nog de „Marche des Grenadiers" uit „Love Parade'
De medley is speciaal gearrangeerd voor sopraan, in „Lo
ver" hebben we zelfs een klein coloratuur-partijtje aan
gebracht".
„En wat gaat er verder gebeuren?"
„Verder heb ik haar gecontracteerd voor een uitzending
met het Metropole Orkest voor 14 April. Zij zal dan ook
een paar duetjes zingen met Tony van Hulst. Daarna
zullen we de reacties van de luisteraars even afwachten.
Is het resultaat gunstig, dan wordt zij een geregelde mede
werkster.—''
„Ik ben toch zó blij voor Evelyn", ze] Dir,i Erkens. „Ik
ben er van overtuigd, dat de mogelijkheden, die zij tn zich
heeft, er uit komen. Vreselijk h*rd heeft zij gewerkt, ze
verdient dit succes beslist".
„Wat vindt U, als haar lerares, van haar stem?"
„Ongelofelijk mooi, van laag tot hoog en van hoog tot
laag. Zij heeft prachtig materiaal en is ontzettend muzi
kaal".
„Het moet voor U toch een merkwaardige sensatie zijn,
dat zij nu „Lover" gaat zingen...."
„Oh. ik kan de moderne muziek in vele opzichten zeker
waarderen. Ik zal alle werkjes, die zij moet zingen, met
haar instuderen, even serieus als de soli, die zij op 23 April
bij het Rotterdams Opera Koor moet zingen. Het Metro
pole Orkest staat ongetwijfeld op internationaal niveau.
Evelyn mag beslist niet te kort schieten, tk ga met haar
door dik en dun, zij is het ten volle waard—"
Onnodig, aan deze loftuitingen nog let» tpe te voegen.
Stap voor stap. met slechts zes jaar lager onderwijs ats
basis, heeft Evelyn Leythe de ladder t>an het succes be
klommen. De verwezenlijking van haar „Dolf oan der
Linden-ideaal" is haar volkomen gegund.
middenstanders nog groter omdat er meer
middenstandsdiploma's zijn dan gevestigde
middenstanders. Vergeleken met 1952 zal
dit jaar de consumptie stijgen met 10 pro
cent of 870 millioen. Daardoor zullen wel
licht verschillende randbedrijven in een
betere positie komen.
Bezwaren van Katholieken
DEN HAAG. 30 Mrt. Ook de Neder
landse Katholieke Middenstandsbond heeft
bezwaren tegen de omvang van de basis
van de Middenstandsnóta. naar blijkt uit
een adres, dat de bond heeft gericht tot
leden van de Tweede Kamer. Doordat de
onderzoekingen zijn beperkt tot drie bran
ches is de basis van de nota wel zeer klein,
aldus het adres.
De indruk wordt gewekt alsof het E.I.M.
slechts in deze drie branches bedrijfskos
ten onderzoekingen heeft ingestela. terwijl
hij dit reeds jarenlang doet voor
veel meer branches. De onder
zochte branches zijn geenszins representa
tief voor de gehele middenstand. Met name
liggen de slagers en de textielbranche naai
de mening van insiders duidelijk boven het
gemiddelde. Op goede gronden kan -men
betwijfelen of de cijfers een verantwoord
beeld geven van de situatie in de onder
zochte branches
Voorts geeft de wijze, waarop ln de nota
de termen ..randbedrijf' en „volwaardig
bedrijf" worden gebruikt en tn tegenstel
ling tot elkaar worden geplaatst aan lei
ding tot misverstand. Naar de mening van
de bond is het onjuist, dat het hier ge
stelde onderscheid beschouwd wordt
essentieel van het te voeren beleid.
als
WASHINGTON. 29 Mrt. (A.F.P.) Carl
Vinson, democratisch lid van de commissie
voor de strijdkrachten van het Amerikaan
se Huis van Afgevaardigden, heeft een
wetsontwerp gedeponeerd, volgens hetwelk
militairen, die lid van de communistische
partij zijn, voor een krijgsraad geroepen
kunnen worden. De krijgsraad zal zelfs de
doodstraf kunnen uitspreken.
In een aanhangjel wordt echter gezegd,
dat iemand zich niet aan de dienstplicht
zal kunnen onttrekken op grond van lid
maatschap van de communistische partij.
Na ontslag bevoegdheid
4 maanden ingetrokken
AMSTERDAM. 3# Mrt. De kapitein was zo
onder Invloed van sterke drank, dat h« niet
in staat was de navigatie te lelden en schip en
opvarenden aan grote gevaren heeft bloot
gesteld. Bovendien heeft h(| zonder certificaat
van zeewaardigheid lading Ingenomen De
Raad voor de scheepvaart heeft daarom de
52-jarige T. W., gezagvoerder van het m.s. Van
Braket. voor vier maanden de bevoegdheid
ontnomen om als kapitein op zeeschepen t»
varen.
Tijdens het laden op 8 November 1952 ln de
haven van Toppila werd ontdekt, dat de tanks
2 en 3 water maakten doordat verscheidene na
gels lekten en het bodemvlak «en aantal deu
ken vertooqde, vermoedelijk ontstaan tijdens
het aan de grond lopen op een rif bij Rod-
nallen, waar het op eigen kracht weer vlot
kwam Zonder het söhlp droog te zetten en be
kisting aan te brengen, nam de kapitein een
£,'?f_hou._t ln en vertrok naar Amsterdam.
Bij het bepalen van de straf heeft de Rasd
nog rekening gehouden met het feit. dat de
kapitein is ontslagen en thans als stuurman
vaart.
Engelse sleutel redde arbeider
van vreselijke dood
MEPPEL. 30 Mrt Op wonderbaarlijke
wijze is de 23-jarige Hendrik S. van een
verschrikkelijke dood gered, toen zijn kleren
bij een machine in de Landbouwersbank,
die graan tot koekjesmeel maalt door een
tandwiel werden gegrepen en de man in de
trechtervormige meeltrog werd getrokken,
waar grijparmen en kamwielen wentelende
bewegingen maakten Tegelijkertijd viel een
grote Engelse sleutel uit zijn zak, die eer
der dan S. tussen de kamraderen terecht
kwam, zodat de drijfriemen afknapten en
de machine tot stilstand kwam.
Zonder noemenswaardig letsei te hebben
pgelopen, maar met een buitengewoon
grote schrik in zijn leden kwam de man
vrij.
Het BBC-Symphonieorkest
naar Nederland
Het BBC-Syn^honieorkest, dat onder
leiding van sir Malcolm Sargent op 20 Juni
een concert te Maastricht zal geven als
onderdeel van het programma van de
Engelse week. zal ook op 18 en 1» Juni
te 's-Gravenhage en te Amsterdam in het
Holland Festival concerteren. De solist op
de tournée van het BBC-Symphonieorkest.
dat bovendien nog in Dusseldorf. Hambui g
en Brussel zal spelen, is de pianist Clifford
Curzon, die o.m. Alan Rawthorne's Tweede
Pianoconcert ten gehore zal brengen.
(Van onze correspondent)
PARIJS, 31 Mrt Naar aanleiding van
verklaringen, die door maarschalk Juin Za
terdag over het Europese leger zijn afgelegd
op een banket van reserve-officieren, is hem
van de kant van twee ministers: Laniel en
Pleven, dringend om nadere inlichtingen
versocht. Juin herhaalde in termen, die niet
voor tweeërlei uitleg vatbaar waren, dat
het Europese leger-verdrag In de huidige
vorm voor Frankrijk onaanvaardbaar is.
H\j verweet daarbij de regering, tytt Inder
tijd zijn oordeel als hoogste militaire auto
riteit enkel is ingeroepen over enige tech
nische punten, maar nooit over de politieke
grondslag van het verdrag.
Al# verantwoordelijk commandant van de
centraal-Europese N.A.V.O.-'sector achtte
Juin de actieve medewerking van Duitsland
aan de verdediging nog altijd onontbeerlijk.
Overdracht van militaire bevoegdheden aan
een hoven-nationaal orgaan kan hij echter
niet aanvaarden en daarom schijnt de maar
schalk een niet nader omschreven tussen
weg de beste oplossing voor het probleem
te vinden.
Zijn meningsverschillen met zijn minister
zo onthulde Juin ook nog hebben In
dertijd geleid tot de reactie der befaamde
toegevoegde „protocollen". Maar niemand
schijnt zich over die „protocollen", die vol
gens de maarschalk overigens maar in zeer
duiatere termen waren geformuleerd, meer
te bekommeren. In de ogen van Juin zou
Frankrijk daarom maar het verstandigste
doen. het hele verdrag opnieuw op de hel
ling té plaatsen-
Het is niet de eerste maal dat maarschalk
Juin even buiten zijn militaire fcoekje ging
door directe critiek op zijn superieuren uit
te oefenen, maar zó bont ais nu had hij'het
toch nog niet gemaakt. De minister van
oorlog, Pleven, die tevens de geestelijke
vader van het Europese leger is. heeft Juin
maar weer eens een nieuwe brief geschre
ven. waarin de maarschalk op zijn elemen
taire plichten van dicipline ten opzichte van
de regering wordt gewezen. Een dag tevoren
had Pleven in de Kamer bovendien nog ge
zegd dat ten aanzien van de E.D.G. het hele
leger zich neutraal moest hóuden-
Premier Joseph Laniel heeft op zijn beurt
Juin vandaag op het matje geroepen om
hem nadere tekst en uitleg over de redenen
van deze nogal sensationele uitlatingen te
vragen. Omdat de maarschalk nu al zo her
haaldelijk in dezelfde overtredingen is
gevallen, gingen er ln politieke krin
gen in de pers. o.m. in het blad
Le Monde, gisteren al stemmen op. bem
op non-actief te stellen nu Juin de peneioen-
gerechtigde leeftij toch al een jaar of wat
is gepasseerd Weliswaar is de maarschalk,
in zijn functie van N.A.V.O.-bevelhebber,
niet meer alleen in Franse dienst, njaar
niettemin ligt het natuurlijk ln de macht
van de Franse regering, de maarschalk des
gewenst ook van zijn Atlantische functie
te doen ontheffen.
Wat de gevolgen ook voor zijn persoon
lijke positie zullen zijn, het is wel zeker dat
de politieke consequenties van Juin# ver
klaringen moeilijk kunnen worden onder
schat. Tot dusver is officieel altijd ver
kondigd dat er buiten de E.D.G. voor de
Europese verdediging geen heil of alterna
tief bestond. Binnen een termijn van enkele
dagen hebben nu echter zowèl de Ameri
kaanse Hoge Commissaris ln Bonn, Conant,
als maarschalk Juin openlijk op een ander*
oplossing voor het vraagstuk der Duits*
herbewapening gezinspeeld.
Wat de ratificatie-kansen van de E.D.G.
in Frankrijk betreft, heeft Juin nogmaals
koren op de molen van de tegenstander*
van het verdrag geworpen.
