Sf mw f4. COOL RAY melk Wie ruilt Administratie-kracht 6 ZIJ doen de goede stap HUIS 75 Wetenschappelijke fantasie in litteratuur LINOLEUM KROMMENIE In een veertig jaar oude stad is het leven vol verrassingen gisteren: vandaag. morgen: J. GRIT Dagmeisje IBurgerwoonhuis Kappers bediende AER LINGUS MODERNISEERT DE VLOOT MET VISCOUNTS if r OPENBARE KENNISGEVING energiek JONGMENS ELECTROSTOOM vN Als U zó leest. Plateelschilders Afwerkers Mach. Draaiers Gieters Flinke Apothekersknecht Betaal niet ie veel Jongen of Meisje En toch NET MEISJE PIANO IE KOOPGEVR. Pompbediende r JONGMENS Nette jongen VAN DER GRAAFF BEGRAFENISSEN KLEINTJES STENO-TYPISTE TYPISTE Te koop: Houtwarenfabriek DE ISOLAN LETTERKUNDIGE KRONIEK „De wereld gaat aan vlijt ten onder" Kort Journaal van angevoerde kool blijft onverkocht Wie overlegt, legt liever linoleum Modern comfort naast oerwoud BEURS VAN AMSTERDAM 7. STWEEDE BLAD - PAGINA 4 GOUDSCHE COURANT ZATERDAG 10 APRIL mf7~t Burgemeester en Wethouders van Gouda maken bekend, dat gedurende drie maanden op de secretarie van die gemeente, afdeling Algemene en Sociale Zaken (stadhuis), voor een ieder ter lezing is neergelegd en tegen betaling der kosten algemeen verkrijgbaar is gesteld de Algemene Politieverordening 1954, welke werd vastgesteld bij besluit van de Gemeenteraad van 22 Februari 1954 en medege deeld aan Gedeputeerde Staten der provincie Zuid-Holland blijkens hun bericht van ontvangst van 1'6 April 1954, B. no. 7910 (4e AfdG.S. no. 43. Zij zullen nader openbaar bekendmaken, op welke datum de verordening in werking zal treden. Gouda, 10 April 1954. Burgemeester cn Wethouders voornoemd, E. A. POLET. lo. B. De Secretaris, VAN AS. yJP Er Is veel te doen in ons bedrijf, zó veel, dat wtj nog steeds grote behoefte hebben aan: constructie-bankwerkers (geoefend en geschoold) electrisch-lassers koperslagers-pijpfi tters timmerlieden (voor de wagon bouw) draaiers ongeschoolden, die wij bij gebleken geschiktheid opleiden tot metaalbewerkers. Aanmelden dagel.iks op de afdeling Personeels zaken van de N.V. Allan Co., Kleiweg 244. Rotterdam, (ook bereikbaar via Gordelweg-hoek BergsingelX American zonnebrillen met geslepen GLAZEN, in een vlot montuur met etui, in een keurig doosje verpakt f 6.sü. Mr Opticien ZEISS-DEALER. Mat melk Itoww zij f* gezoMlt Gevraagd voor de fotografische afdeling: een leeftijd 16 jaar. Aanmelden s avonds tussen 7 en 8 uur: STUDIO BAARS Westhaven l - Gouda. ELECTRICITEIT MAATSCHAPPIJ vraagt voor spoedige indiensttreding ervaren electromonteurs b. aankomend electromonteurs minimum leeftijd 18 jaar voor de buitendienst (montege van hoog- en laag spanningsinstallaties). Aanmelden terreinportier, Electroweg 13, Rotterdam- Noord «ussen 9-15 uur. Schriftelijke sollicitaties met opgave van leeftijd, opleiding en verrichte werkzaamheden aan het Personeel- bureau, Postbus 301, Rotterdam. Oe helft ven ons volk Heeft in de voeding nog tekorten aan eiwitten, kalk of vitamines. Ook al eet U de honger weg, dan krijgt U nog niet altijd de stoffen, die onmisbaar zijn voor een :;goede gezondheid. Wilt U er zeker van zijn, dat er in Uw voeding geen tekorten voor komen? Doe dan de goede stap: ge bruik voldoende melk. Want vooral melk is zo rijk aan eiwitten, kalk en vitamines. En melk geeft U die rijke inhoud tegen de laagste prijs. NEEM PER MAN STEEDS DRIEKWART KAN) an het boek zo ver weg moet houden om goed te kunnen zien. dan man keert er wat! Dan ral de oogarts U zeker een bnl voorschrijven Kom niet dit recept bij ons en U leest »nrj„a>n een stuk door'.f^ OPTICIEN KEMPKES Lange Tiendeweg 74 'ZIE BETER ZIE ER BETER UIT een klein bovenhuis (centrum) huurprijs f7.10 voor grotere woning met minstens 3 slaap kamers en tuin en schuur. Huurprijs ongev. gelijk. Br no. 401. Bur. v. d. Blad. GEVRAAGD: ADMINISTRATIEVE KRACHT <Mnl. of Vrl.) voor lichte kantoorwerkzaamheden op bouwwerk. Ook zij, die pensioen genieten, komen hiervoor in aanmerking. Brieven onder No. 341 aan het Bur. van dit Blad. Gevraagd: Hulp in de Huish. voor direct of later, of Werkster voor 3 dagen per week. of de morgenuren Mevrouw BELONJE. Lange Tiendewei M, Tel. 2235. BI) Goedewaagen's Koninklijke Fabrieken JAAGPAD - GOUDA cunnen direct geplaatst worden: en Ons kantoor is geopend v v 8.30—12.30 en v Gevraagd: gevorderd Leerling of aankomend Kapster ANDRé SPRUYT, Weth. Venteweg 31. Gevraagd: een boven de 16 jaar, bij A. v. d. WEL, Noordeinde 47, Zevenhuizen. Gevraagd ln verband me; onze uitbreiding: Portiermakers Afwerkers Plaatwerkers Hompbouwer^ Electr. Lassers Constructiewerkers Timmerlieden Meubelmakers Aanmelden dagelijks (ock "s avonds): Carrosserie fabriek fa Paul en V. Weelde 's Gravemveg 350 Nieuwerkerk a. d. IJssel gevraagd. Apotheek Grendel Lange Tiendeweg 9. Woningruil RotterdamGouda Aangeboden geheel vrij groot benedenhuis op goede stand, omgeving station-Noord. be/, drie ruime kamers, grote keu ken, gane. douche-cel, balkon, tuin en luods, huur f 46.30 p m-, voor ruil mooi vrij huls te Gouda. Br- onder no. 350, Bur van dit Blad. EERSTE KLAS MEUBELEN rechtstreeks van fabriek aan particulieren. Betaling in overleg en... onder strikte geheimhouding. Brieven onder No. 2tTi23 bureau van dit blad. DE POTTERY „DE ANJER" FTuwelensingel 98 a, vraagt: MEISJES EN JONGENS voor de goudafdeling. Persoonlijk aanmelden aar. de fabriek van 9 tot 12.30 en van 2 tot 5.43 uur. voor eenvoudig admi nistratief werk. Event, enkele dagen per week. Sollicitaties onder No. 342. Bureau van dit Blad. DE LEKERSTE BOEREN HOTRlt en de FIJNSTE hoenderparkeieren haalt men bil H. J. RENSINK ADR. V LACH STRAAT 9. Voor de as. feestdagen geven wij bij aankoop van f 3.—. een lekker Gold Spur schaapje cadeau. (Uitgezonderd melk en suiker» Gevraagd: een voor dag of dag en nacht. Hoog loon. café-Restaurant ,.DF. KROON" «- KLEIWK Te koop aangeboden: te Goud». Brieven onder No. 300 aan het Bureau van dit Blad. Qp Fabrlekskantoor geviaagd: Brieven onder No. 362 aan het Bur. van dit Blad. te koop gevraagd oor zelfbewoning. Huurhuis omgeving Gouda beschikbaar Brieven onder no. 369 aan heth Bureau van dit Blad. Zou iemand van jeugdige of middelbare leeltijd. tegen vergoeding en met enige liefde of toegei e- genheidbij mijn vrouw willen oppassen, als mijn dochter een middag per week de nodige zaken buitenshuls afdoet J. de Raadt. Feperstr. 74 Duits fabrikaat, liefst eiken of zwarte kast. met duurder dan 500. Aanb. W. Meijer. Willem de Zwijgerstraat 120. Overschie. In het Diaconessenhuis kunnen DIENSTMEISJES voor keuken en linnenkamer geplaatst worden. Loon tot f33 - naar leeftijd. Tev een WERKSTER gevraagd. Aanmelden: WESTHAVEN 11. Aan het SHELL TANKSTATION Graaf Florisweg 19, is plaats voor en Jongen v. 1516 jaar. Aanmfliden dagelijks. HEEFT II IETS ,OP TE RUIMEN? I Verkoop dan Uw lompen, me talen en oud papier tegen hoge prijzen aan het bekende adres C. J. Disseldorp, Bosweg 32-98, Gouda, Telefoon 3S08. Hoog loon, veel vrij. Aanmelden: Bodegraafse straatweg 75. gevraagd. BAAS Melkhandel, Joubertstraat 182. Gevraagd: een goed kunnende knippen. Hoog loon plus verval. P. S. KELDER Dames- en Herenkapper, Reigerstraat 22 - Gouda. f 4 voor Blauwstraat 1.9. Gouda Telefoon 2231 Wt» da •taeda een, la hot „SUCCES" altijd Werd N.V. SLAVENBURG's BANK Rotterdam. Westersingel 64, in de moderne talen en ir» de Nederlandse taal. Voor goede krachten aantrekkelijke voorwaarden. Brieven met ultv. ini. aan de Personeelsafdeling. (omtrek Gouda) in meubelen en verlichtingsartikelen, geheel machinaal ingericht, 3ö p.k. Wij zijn ook bereid na de koop geheel voor U te werken. Prima vakkennis Gelegen aan* vaarwater en grot» weg. Pand is in huur. Brieven onder no. 388. Bureau van dit Blad. Geniet meer van sport, toneel, opera, film, televisie, vacantietochten en natuurschoon I Wy introduceren het laatst* snufje op het gebied van verrekyfeers De ISOLAN betekent een revolutie op dit terrein en tal evenals ln Amerika en Bngeland ook in ons land de markt veroveren. De ISOLAN is een ver- rekyker voorzien van een brilmontuur. Zy leent zich uitstekend voor ge bruik op sportvelden en in theaters, waar U uw favorieten van dichtby kunt bewonderen zonder dat U de kijker al die tyd met uw hand behoeft vast te gouden. U draagt de ISOLAN uren lang zonder U te vermoeien, want zy weegt slechta 50gram. De ISOLAN is voorzien van goede optiek en beide glazen kunnen onafhankelUk van elkaar ingesteld worden, zodat ook by ogen van verschillende sterkte een prachtig optisch beeld verkregen wordt. Door haar practische vorm neemt zy slechts weinig plaats in. De ISOLAN voorziet ln een grote behoefte. Onnoemeiyk veel zyn de gebruiks- mogeiykheden. Neem de ISOLAN mede op uw wandeltochten en vacantlereizen. Zy laat U meer en intenser van al het moois genieten. Door rechtstreekse levering van de fabriek en directe verkoop aan .par ticulieren Is de prijs uiterst laag gehouden en bedraagt slechts Bestel nog heden door nevenstaande coupon ln te zenden. Bestel lingen worden uitge voerd in volgorde van binnenkomst. COUPON Aan PARAT0, Elandagiacht 1*2, Amstariim, tel. 38887, Peitbui 10461 Gelieve my te zenden: Isolankyker(s) Naam Adres: Woonplaats: (in bloklattara s.v.p.) r.TEBDAO 10 APRIL 1954 EERSTE BLAD - PAGINA J tfAX DÏNDERMONDE heeft een dartele roman van een heel eigenaardig karakter jfl gtichreven. ..De wereld gaat kan viyt ten onder". De Amsterdamse nn*k- «1 Courantmij ontfermde *jch over het geschrift en gaf het uit. De bedoeling van rit auteur is geweest, de hartstocht t« hekelen, waarmee de getalenteerde mens tracht. Tichïn mawa onderscheiden. Met een ijver, die geen grenzen kent. streeft die mens ïrwsttnscbsppeliJk en technisch gebied naar het uitzonderlijke, het onmogelijke, het SSeWigende. Eh het leven ie toch min "verschrikkelijk kort. Gedreven door zyn hartstocht komt hü 00011 tot echt ««"'«ten t0« Tevergeefs maant Prediker IV vers 6 Ten hand"! met rust ts beter dan beide vuisten vol met arbeid en kwelling des geeatea". Max Dendermonde demonstreert daarvan de waarheid in een wonderlijk 'milieu van uitzonderlijk geleerde mensen, die tot één familie behoren en die ergena ln Amerika een kampeerterrein toegewezen hebben gekregen om er de gebouwen op te richten, waarin z£h ontzind aan hun hartstocht kunnen wijden. aangedurfdMaar toch it zijn roman meer litterair (met een scheutje filosofie), dan wetenschappelijk geworden. Hij laat tn de laboratoria van de Pousekovskp's wel druk flikkeren mei rode en groene lichtjes, en hij gebruikt nog een heleboel meer suggestieve trucjes om sfeer te scheppen, maar de illu sie van zijn radiatomische principe houdt geen minuut stand als men op de door hem verstrekte gegevens door droomt. Het ver haal over de hersenchirurffie van de toe komst in „Liefde's Verbijstering" van Bel- campo is oneindig veel fantastischer en toch oneindig veel geloofwaardiger Bel- campo wist echter als medicus waar hy hef over had en Max Dendermonde mag nóg zo'n behendige radio-specialist zyn, het wetenschappelijk fond voor „science fic tion", die door de Amerikaanse beugel zou kunnen, mist hij. Dat ls ook-het geval, als hij uitweidt over het coloradar-aysteem van William Pouse- kovsky (gelijkend op het televisie-systeem, waarvan Orwell in zijn beruchte toekomst roman zo uiterst augestief heeft verteld), of over de ingenieuze, maar te dure vertaal machine van Bert Pousekovsky, of over het gelukshormon van de bijnier, dat Helen Pousekovsky vry maakt. Maar Max Dendermonde begreep dat zelf ook wel. De .science fiction" is daarom wel de kern van zijn roman, maar ze beslaat niet het grootste aantal bladzijden. Het grootste aantal bladzijden is met wijsgerig getint ge- sprankel gevuld, dat zich vooral bepaalt tot de verhouding Helen—Alec. Met de aanbeveling om er eens kennis van te nemen kunnen we dan deze beschouwing" Ibver „De wereld gaat aan vlijt ten onder'' besluiten. W. WAGENER. rvE hartstocht van de familie Pousekovsky V bepaalt zich tot een aantal projecten waarbij de staat zeer geïnteresseerd is. De Pousekovsky's maken weliswaar geen atoombommen, en ook geen plannen voor interplanetair verkeer, maar het scheelt itoch niet veel. Max Dendermonde heeft de gelegenheid aangegrepen om eens ieta in de geest te maken van de i.g. „aeience fiction"-boeken, die al een paar jaar in Amerika «eer popu lair «8n. Do meeste van die fantastische boeken bepalen «ich wèl tot het atoom onderzoek en de ruimtevaart, omdat deze taken in het brandpunt van de belangstel ling «taan. Vooral de problemen van de ruimtevaart «iJn mode. Dat biykt trouwen» ook «it de strips voor kindert.Udachriften. [Hoge elien worden aan de ..science fiction"- r boeken gesteld, niet «o seer litteraire als wel wetenachsppeiyke Zelfs mensen van de wetenschap maken er een bobby van. Er be staan ook »1 clubs van „science fiction"- maniakken, die de romana van de moderne Jules Verbes bestuderen. Vooral moet de wursehtyniykheid seer wetenschappeiUk gefundeerd «tJn. Daarom behoeft een auteur die suike dingen niet grondig aan kan, er niet aan te beginnen. Of mi Max Dendermonde met zijn roman L.De wereld gaat aan vlijt ten onder" bij die iclubs entfée zou kunnen krijgen, is de vraag, j al zijn do projecten, waarmee hij de familie j Pousekovsky opscheept, aardig gevonden Op één project zullen we nader Ingaan. oudste van de geniale familie bepaalt J zich tot een vraagstuk. dat verwant is iet de televisie. Televisie is beeldoverbren- gïng. Prof. Victor Pousekovsky echter Onder- boekt het probleem in de derde dimensie en liet kans. de beeMoverbrenging te „ver diepen" tot ..voorwerp-overbrenging". Nu is een voorwerp niets anders dan een samen voeging van moleculen en moleculen zijn mets .anders dan tamenbundeiyigen van atoom-energieën t>ete energieën kunnen radiatomisch verzonden en weer opgevan gen worden, en als dat voorzichtig gebeurt door een systeem van aftasting, net als bij televisie, maar dan driedimensionaaldan kan zo n voorwerp door de aether ultgezon den en in natura ook weer opgevangen wor sen Prol. Victor Pousekovsky slaagt er ln het begin van de roman al in, op die manier «en houten kubus radiatomisch te verplaat sen. Later in de roman zet hij de proeven 'oort met een levend object, n.l. een hond >e overbrenging, die In een fractie van een tconde over enorme afstanden geschieden ■An. moet zich voltrekken tussen twee hart- lagen. want dat waarborgt het meeste ucce» Aanvankelijk gelukt de proef maar [edeeltelijk. De hond verliest ln het proces en poot. schijnt overigens nog gezond uit de randkast-achtige ontvang-cel te komen, taar braakt, valt en sterft. Met een stevige abrador Retriever wordt de proef herhaald in die slaagt volkomen. De hond Bill komt mgeachonden uit de cel( hoewel nog een •eetje versuft, en begint dadelijlc dorstig te ikken van een bakje met water, dat .hem or een dierenarts, die bij het experiment listeert. wordt voorgehouden Hij blijft leven en vermaakt zich de volgende dag lelfs met een rasgenote. De staat Interesseert zich natuurlijk zeer wr een experiment als dit, omdat radia- raomische verplaatsing van personen in de rioekomst een beiangryke tydsbesparing zou tunnen betekenen Om nog maar te zwijgen '*n de mogelijkheid van radiatomische Toepenverplaatsingen Prof. Victor Pousekovsky experimenteert eneltjtte inderdaad ook met een mens Hij iceft eerst het oog laten vallen op een bar- teeper, een levenskunstenaar van het type, lat door Max Dendermonde sterk wordt ge- •ousieerd. Maar deze sinjeur, die heléRiaal .racht te leven naar het beginsel van Pre- liker IV vers 6. en die er zelfs in geslaagd de dochter van prof. Pousekovsky van een wisse ondergang-in-de-wetenschap te redden", bedankt feestelijk De professor leemt dan, maar een proef met zichzelf We rullen hier niet verraden hoe de proef af loopt We onthullen alleen, dat ze door gaatl U tiet: Max Dendermonde heeft op het grebied oan^ de „science fiction" wel iets Oververmoeid of dronken DEN HAAG, 10 Apr. Een Haagse tand arts had op 31 October meegedaan aan een puzzlerit, en na afloop vijf borrela en een paar glazen bier gedronken. Op de Rijks straatweg in Wassenaar was hij daarop in botsing gekomen met een afbakening van de weg, waarby zyn wagen ernitig werd beschadigd. De politierechter had hem veroordeeld tot 500 boete, 14 dagen gevangenisstraf voorwaardelijk met een proeftijd van drie jaar en 1 jaar ontzegging van de rijbevoegd held. Voor het Haagse gerechtshof verklaarde verdachte, dat oververmoeidheid de oorzaak van het ongeval was geweest Oe verbalise rende agent schreef het toe aan drankmis bruik. en twee als getuigen gehoorde medi ci verklaarden, dat oververmoeidheid in derdaad de oorzaak kan zyn geweest, en dat aan verdachte op dehewuste avond niet by- zonders te merken was geweest na het nut tigen van de borrels. De procureur-generaal eiste 500 boete, subs. 50 dagen hechtenis en een jaar ontzeg ging van de rijbevoegdheid. ons land littard heeft 28 00« Inwoners, dank zij de ge boorte van het achtste kind, een dochtertje ln het gezin van de mijnwerker A M. Kramer. Het gemeentebestuur schonk een spaarbank boekje met 280 De republiek Liberia krijgt als diplomatiek vertegenwoordiger van Nederland met de rang van gezant jhr mr G R. G van Swinderen, die tijdelijk consul-generaal te Johannesburg ls geweest. Nederlands gezant te Cara- een andere functie krijgen tief verlaten. de wereld De Sowjet-Unle is voornemens zich aan te melden als lid van de opvoedkundige, weten schappelijke en culturele organisatie van de Verenigde Naties, de Unesco. (U.P.) Staking In FrankrUk. Het Franse ChriatelIjkL vakverbond C.F T C heeft een staking van 24 uur afgekondigd voor 28 April. Het onder com munistische leiding staande vakverbond C.O.T. had reeds eerder een dergelijke staking voor dezelfde dag uitgeroepen. De C F.T.C. deelde mede. dat de staking is gericht tegen de rege ring ..die rich er andermaal toe beperkt de ar beiders twijfelachtige beloften t» doeh". (AFP). President Coty ontvangt Juin. President Coty heeft maarschalk Juin gisteren voor de eerste maal sedert deee uit alle nationale func ties ontslag werd verleend, ontvangen. (Rtr v Men heeft bij de Aer f Angus nu ook weer transatlantische ambities Een luchtvaarthistorie zonder veel schokken Met ingang van 11 April a.s., als in het Europese luchtverkeer de zomerdienst weer begint, sal men op Schiphol voor bet eerst enkele malen per week de Vickers Viscount kunnen slen. die van die datum af door de Ierse luchtvaar tmaatschappU Aer Lingus Teoranta regelmatig sal worden gebruikt op haar luchtdienat DublinManchesterAm sterdam. De Viscount sa! hier de Dakota vervangen, waarmee de Ieren al van de opening van dese lijn in 1947 af dese dienst vliegen, terwijl de K.L.M. al sinds jaren de Convair-Liner op de IUn naar Ierland ge bruikt. In totaal zyn er thans ongeveer hon4erd Viscounts besteld of afgeleverd Het toestel deed vorig jaar van zich spreken door zijn opzienbarende vlucht in de LondenChrist- church race. waarbU het de ruim 20.000 kilo meter tussen beide steden in iets meer dan 40 uren aflegde. Het bijzondere van dit toe stel zijn uiteraard de vier Rolls Royce Dart schroeïturbines. die het ee" kruissnelheid geven van 500 km per uur; «en zeer behoor- ïyke prestatie. Dit wat het nieuwe vliegtuigtype aangaat. De maatschappU. die plotseling in het mid- ilpunt der belangstelling staat, de Aer Lin- Teoranta. afgekort A.L.T.. maar ge- jniyk aangeduid als Aer Lingus. is nog betrekkelijk jong. want zü werd opgericht op 22 Mei 1936. Vijf dagen daarna opende zij haar eerste luchtdienat. een eenmaal daagse verbinding DublinBristol, gevlo gen met een De Havilland Dragon; de maat schappij had toen 12 man personeel, één vliegtuig, één luchtlijn en dikwijls ook maar één passagier. Maar in September van het zelfde jaar werd dé lijn reeds verlengd tot Londen en kwam er tevens een dienst op Liverpool bU; in de zomermaanden werden vacantlevluchten naar het eiland Man Re- maakt. De vloot werd uitgebreid met twee viermotorige DH-86 vliegtuigen plus enkele Dragon Rapides. Het oude militaire vlieg veld Baldonnel werd al gauw te klein en bij Collinstown werd een geheel nieuwe lucht- tetrekkelijk geringe export DEN HAAO, 9 Apr. Het Centraal Bu- ew van de tuinbouwveilingen in Neder- *n<i deelt over het verloop van de groen- fruitmafkt in de periode van 1 t ra. Aptil het volgende mede: droMii l>ewaarPnxllJcten is het nog steeds i®*tekl, het merendeel van de aan- kool blijft onverkocht. Met de producten als kroten, uien en grove w»rL j ^et nle* veel beteri °°k hier Amrfan. Mnvoe£en te groot om te worden verh~21d!l partijen welke nog worden De bren*en «lecht* lage prijzen op. Matste noteringen voor gele savoye t?*en f 8-M"/15 Per 100 k*- Wwu. voorraden van Re,e savoye dit i«7LT 8 niot byaonder groot waren, ton met rode en witte kool, i«ï?ii 7örl de Matste maanden bijna ^■ruitzondering tegen een redeiyke prys Prii»« Y?°r wltte kool lagen de rodekn^i"1 6 per 100 k8- en voor T-7 II per 100 kg. Gele teerd „J8001 werd in hoofdzaak geëxpor- *MtjK2L"«W-OtdtsUnd. Rode kool naar I>ulM«wi i en Bel6ië. terwijl West- tool »o«.L En*eland en Oostenrijk witte dere namen verscheidene an- tot de^wïï. aï' maar ln verhouding 'l*chb genoemd* landen waren dit Kiót«r«!!M n van geringe betekenis, w peen bradhten niet veel ten r OP tw. voor kro- Pér 100 'n voor grove peen Mn boeveelheid peen af. !t*n txttnrt w" er van deze Producten export van enig bel«n« ««n w" er van 0 2S2 mig b6lan* tloo, Ulen wa® °°k volkomen lus- '•MhtfflS" vt~r,heen Engeland en Pfoduct ta^ 1°', belangstelling voor dit ton S* de «Ifetepen week was de ex- name naar,deze landen On belangrijk. Dit product werd verhandeld tegen 1.50-3 per 100 kg. Spruiten worden vrijwel niet meer aan gevoerd Op de veiling te Barendreoht werd Woensdag 7 April j.l. nog een kleine hoe veelheid spruiten aangeboden, welke 0.70- 0 80 per k g. opbrachten. Witlof bleef vlot vertcoopbaaV, hoewel de noteringen voor dit product lager liggen dan in ons vorig overzicht Wellicht is dit een gevolg van de toenemende aanvoer van voorjaarsgroenten. Witlof van goede kwali teit deed 0 50- 0.58 per kg. en de mindere kwaliteit 0.40-/ 0.46 per kg. Voor prei lagen de noteringen tussen 0.18-0.25 per kg. voor de A-kwal., en van 0.10-/0.15 per kg. voor de B-kwal. Van exportzljde was er naar dit product een niet onbelangrijke vraag. Knolselderij deed by een aflopende aan voer 0.25-0.55 per stuk. Waspeen werd vertiandeld voor f 0.10-/ 0.20 per kg. Andij vie deed 0.45-/ 0.56 per kg. Op de veiling tee Rotterdam coöp. bracht dit product J.l. Woensdag 0 62- 0.82 per kg. op. Mede door de aanhoudende vraag van ex- portziide had de handel in sla een vlot ver loop. De A-kwpl. noteerde van ƒ0.31-/0.38 en de B. en C.-kwal. resp. van 0.21-/ 0.28 en vgn 0.12-/ 0.18 per stuk. BU een toe- nememte aanvoer deed spinazie 0.35-0.45 per kg RadUs voor export bracht tot 0.26 per boe op, het binnenland besteedde minder. Raapstelen werden aangekocht tegen ƒ5- 7.20 per 100 bos. Rabarbei" blijft ook goed in de markt en werd verhandeld van 0.70- 1 per kg. Komkommers waren goed te plaatsen voor export. De A-»ort. deed 0.90-/ 1.16 en de B- en C-eort. resp. 0.64-/ 0.80 en 0.45- ƒ0.55 alles per stuk. Van de soepgroenten brachten de selderij 0.16-/0.20 per bos op en de peterselie 0.20 - 0.32 per boe. Op de fruitveilingen behoudt de hamdel een funetig verloop. haven aangelegd, deze kreeg de naam Du blin Airport en in Januari 1940 kon de ver huizing naar dit nieuwe veld plaatsvinden. Dublin Airport is vooral bekend om zUn fraaie stationsgebouw, dat vopr zyn archi tect een gouden medaille van het Ierse In stituut voor Architectuur heeft opgeleverd. V oor uit ziend beleid be oorlog brak uit en nadat eerste enige weken het gehele luchtverkeer was stilge legd. kon men in October 1939 weer enkele diensten op Engeland gaan vliegen: hiervan is slechts een enkele dienst de gehele oorlog door gevlogen, die beurtelings haar eind punt in Manchester en Liverpool had. In April 1940 arriveerde de eerste Douglas DC-3, maar pas na de oorlog kon men er toe overgaan de oude tweedekkers voor goed uit de vaart te nemen. Direct na de oorlog was >*t niet eenvoudig om aan reserve- delen voor DC-3 toestellen te komen en men plaatste een order voor 7 Vickers Viking toestellen. Onderbroken ontwikkeling De Ierse minister van Verkeer, de heer Sean Lemass. had een voornitiimde blik ten aanzien van lerlands plaats en aandeel in het luchtverkeer op lange afstand en daarom had h(J in 1935 al het plan geopperd, bö Shannon een groot vliegveld aan te /eg gen voor het internationale luchtverteer. ZUn plan vond instemming, maar omdat de oorlog een en ander vertraagde kwam de luchthaven Shannon pas in 1945 gereed. Dit vliegveld aan de uiterste WestelUke rand van Europa is sindsdien van groot belang ge worden in het transatlantische luchtverkeer De Ieren wilden echter ook zelf san het transatlantische verkeer deelnemen en zo werd in 1947 een dochtermaatschappU. ge naamd Aerllnte EIreann. oDgericht die vijf Constellations bestelde. De Constellations ar riveerden in de tweede helft van 1947 en werden voorlopig ingezet op de lijn op Lon den en op een nieuwe IUn naar Rome. Het luchtvervoer liep na de periode van grote vraag dadeiyk na de oorlog terug en de Ierse regering, die vpor 90*1» agndeelhoud- ster is in de maatschappij vond het niet verantwoord, grote bedragerk in het trans atlantische luchtverkeer te investeren. Intussen was de toevloed van gx-militaire Dakota's en onderdelen hiervoor zeer groot geworden en men kon deze toestellen be- trekkeiyk goedkoop krijgen DoOr het ver vallen van de transatlantische èlannen en het .beschikbaar komen van meet- Dakota's, terwijl uitbreiding van het luchtnet niet op het programma stond, had mfln te veel vliegtuigen, zodat men besloot, de Constel lations en de Vikings van»de hahd te doen en de vloot te standaardiseren op Dakota's. De Gonstellatlons werden dus verkocht en het aantal Dakota's werd op 13 gebracht, de Rome-lUn werd opgeheven De nieuwe vloot Dit alleg gebeurde in 194(5. Sindsdien is de maatschappij rustig doorgegaan met haar diensten, die Dublin verbinden met Glas- ;ow. Birmingham. Liverpool Manchester, .onden. de Kanaal Eilanden, het eiland Man. Parijs en Amsterdam. Vorifc jaar be sloot men tot modernisering van de lucht vloot en men bestelde vier Bristi>l Freigh ters en vier Vickers Viscounts. De Freigh ters zUn vorig jaar reeds in diepst gesteld en de Viscounts worden thans Afgeleverd om in deze zomer te worden ingezet op de diensten "naar Amsterdam en Parijs. Men heeft in Ierland echter ook weer transatlantische plannen. In samenwerking met dp Amerikaanse maatschappU Seabord Western wil men weer aan het luchtver keer op New York deelnemen. Seabord Western zou hiervoor Super Conktallations beschikbaar willen stellen, die zij dit jaar hoopt te ontvangen, met de bemanningen; Aer Lingus. onder wiena vlag dé diensten zullen worden gevlogen, atelt h«t cabine personeel beschikbaar en zorgt vopr de ver dere organisatie. De meningen hierover schUnen in Ierland nogal verdeeld te zUn en het is dan ook nog niet zekér, of de Ieren werkelijk aan het transatlantiache verkeer zullen deelnemen. (Advertentie) Een prachtige vloerbedek king, in meer dan honderd kleuren en dessins mtnuf Linalium is practisch onverslijtbaar; mat klturan door on door LinoUum 2 mittr brttd Prëzin vanaf f 6,4} ptr vitrkant* mrtir LI no f 11 vanaf f. 3«95 V hotft tr haast nitts aan ts dotn. Een droge doek is meestal voldoende en nu en dan een vleugje Linoleum-was Krom menie. Dat is alles.' is mooi cn blijfl mooi ANCHORAGE. Alaska. April T\EZE DRUKKE, moderne stad, meer dan 2400 km, gemetrn in vogelvlucht. Noordelijk gelegen van de Verenigde Sta ten. in Centraal-Alaska, is een openbaring voor de bezoeker, die verwacht iets te zien te krUgen overeenkomend met het denkbeeld, dat hU zich heeft gevormd van een wildernis in het Noorden, bevolkt door als nomaden levende Eskimo's. Nadat men op een Amerikaans of Cana dees vliegveld in een vliegtuig is gestapt, gaat men honderden kilometers boven ber gen en woest gebied. En dan ineens ziet men Anchorage opdagen. Tegen de lucht tekent het zich af als een grote verzame ling moderne gebouwen, o.a. twee flats van veertien verdiepingen, welke eerst kort geleden zijn gereed gekomen. Anchorage is de grootste stad van Alaska: het wordt bijna geheel ingesloten door de met sneeuw bedekte Chugach bergen. Van de kust van het kanaal, waardoor het in verbinding staat met de Pacific, strekt het zich naar het binnenland uit. D» bevolking van An chorage wordt geschat op 60 000 zielen, maar zij breidt zich bij voortduring uit; het is een knooppunt van vervoer door de lucht, per trein en overzee. Het' heeft er werkelijk lets van, dat de voorspelling, dat het nog eens een knooppunt van wereld luchtwegen zal worden in vervulling zal gaan De nieuwe internationale luchthaven bij de stad. welke de federale regering van de Verenigde Staten heeft doen aanleggen —een werk dat 11 millioen dollars (onge veer f37 millioen) heeft gekost is het eindpunt van zes luchtlijnen, die een da gelijkse dienst met alle delen van Alaska en met de Verenigde Staten onderhouden Een van die lijnen, de Northwest Orient Airways, onderhoudt bovendien geregelde diensten op Canada. Japan en het Verre Oosten. Bovendien maakte men het vorige jaar gebruik van deze luchthaven toen de Scandinavische Luchtvaart-onderneming een onderzoekingsvlucht ondernam naar de Noordpool. De stad heeft echter haar bestaan te danken aan een andere vorm van trans port. de spoortrein. Nog slechts enkele blanken, jagers, bodemonderzoekers en landbouwers hadden de plek. waar Ancho rage zou ontstaan, -bezocht, toen die plaats in 1914 werd uitgekozen om er een kamp te vestigen voor arbeiders, werkzaam bij de aanleg van de spoorweg in Alaska. Het begon als arbeiderskamp "LIET AMERIKAANSE CONGRES, dat naar middelen zocht om de ontplooiing van Alaska te bevorderen, had gelden ge voteerd om een spoorweg aan te leggen en te exploiteren, welke zou lopen van de Alaska se haven, de stad Seward het land in naar het mijnencentrum Fairbanks. Het geen Anchorage zou worden, werd geko zen als het centrale hoofdkwartier van degenen, betrokken, bij de aanleg van de 750 km lange spoorlijn. Legerlngenieurs maakten een plan voor de bouw van een moderne stad. En zo zag Anchorage het levenslicht' teneinde Seward en Fairbanks te helpen. Op het ogenblik is het groter dan die twee oudere steden tezamen. Anchorage heeft zijn ontstaan te danken aan geld van de federatie en tot heden ten dage is de regering de grootste werkgever in de stad. De federale spoorwegen legden de grondslag voor de stad. en met behulp van de federale gelden voor de constructie van Alaska's voornaamste militaire bases alhier is het uitgegroeid tot een grote stad. Anchorage zou bijna elk willekeurig klein Amerikaans stadje kunnen zijn. Echter het is een ietsje meer cosmopolitisch. De stad heefl; geplaveide straten, moderne winkels en mooie woningen. Maar men ziet er ook nog hutjes opgetrokken van ruw hout. Straalvliegtuigen razen boven de straten en auto's veroorzaken verkeersopstoppin gen in diezelfde straten. Desondanks zijn de races van sledehonden, welke aan de stadsgrens plegen te worden gehouden, nog steeds populair. „Eigen" maaksel wordt gewantrouwd BEWONERS gaan gekleed allerlaatste mode, dank tij de kle ding. welke uit de Verenigde Staten wordt ingevoerd. Maar te midden van de menigte op straat ontwaart men een gebaarde ..bo demonderzoeker". rechtstreeks uit de wil dernis teruggekeerd en, van tyd tot tUd ziet men er ook een Eskimo in zUn nationale dracht, parka en schoenen van bont. Het moderne uiterlUk van de stad is des te verrassender, daar zy alles moet heb van import. Deskundigen hopen, dat tijd zal komen dat de streek zichzelf kan bedruipen, n.l. wanneer het zich zUn na tuurlijke bronnen ten nutte zal maken maar die dag schijnt neg verre. Het meeste voedso', alle kleding en het Officiële notering van de VRIJDAG 5 ged. en laten bieden Effectenhandel Ver v i 9 APRIL 1 laten t ged. en bied Op a« Hospes, Internationale tentoonstelling van levensmiddelen te Bern. hssft de firma B relt eb rede te Bameveld da hoogats onder scheiding behaald, namelük een erediploma met gouden medaille voor haar poulardes. ACTIEVE OBLIGATIëN V.K. Heden Nederland 1947Crttl000 3« 101' - 1953 31 102)» 103 1953 31 lOOAt 100"« 1948 31 98 98 Belegg Cert 3i 98' «t 99 1950 31 98 98 1954 31 98'/» 98' <8 1947 (3D 3 97fè97'«t'/l8 1037 3 05'/. 95 At 1947 f 1000 3 93 93' Invest. Cert 3 99A 99A «2-64 3 99' 99' »-A NWS 21 78'/. 78'. Ndlnd '37 A 3 97 96' Grootbk '40 3 96At OBLIGATIëN Amst '47 3»-3 W» 99' Batavia 4 95* 97t Breda<Wbl '52 4 103''. Gouda 41 106' 4 R'dam '52 4i 107 2-Holland 41 109 Westl Hpbk 4 102' VerTrane R b 64' RottSchhpbkö 103'» BerghétJurg 3è ïoi' Levers Zp 8* 103' 4 PhllipsllOOO 4 102;4§ Stokvis 3è 104 A Pegem '52 4è 108' ProvNdBrab <4 109 Bat Petrol 3*102' AmstOl 100 3 125' Amst C en A 3 115' AmstWnBw 2» 121' i Breda Pr 2* 107' i Elndh '54 Pr 2* 107' Enschede Pr 2* 109' i 'sHage Pr I 2* 117' sHage Pr II 2* 123' 4 R'dam Pr 1 2* 117' R'dam Pr II 2* 117' 1 UtrechtPr'52 21 113' 4 Witte Kruis 88 184 DawesLgilOO 7 87' Young Lg 5* 134' 4 AANDELEN Amst Bank 188' Amst Goed .Bk 177'/» 102' .fi 105'/»t 109 116' 120' 4 107'/» 107'/» 109' 117 A 123*/. 117' 117'/» 113'. 89' 4 130f V.K. Heden Escompto Bnk 61 i» 61'4 HollBkUn cA 230 230 MUFlNatHerst 90 90 NBkvZAfr 500 170 NedCredBk B 121 NedMiddstbk 137' Rotterd Bank 178' Slavenb Bank 130 Twents Bk cA 181J Zuldh Bank B 127 RdamBelCona 218§ Ver Trans A 59f Albatr Superf 12 1741 121 V K. Hede RottDroogd A 448 448f RouppevdV A 89V.9 86 Schelde NB A 137' 4 137 plex RUw 126' 130t Stokv 500-1000 153' J53 Stork 163'/» 163 Tteleman&Di 53 53'/ VerBlIk 1000 A 160 VerNdRubf A 188 187' VerPhar Fa A 127[ 125' Werkspoor A 159 160t De Wit's Text 147' Wyers Ind A 171' ZwanenbOrg A 206 Aniem NB A 73'4 Overz Gas&El 97'» BorsumU Cert 107t IntCrt&Hd Rd 1561 Alg Norit Allan Co Alweco Amst Ballast Breda Mach Bronswerk 104 Bührmann Pap 150' Dikkers 192 Drie Hoefijzers 177 DRU 98' EMF Dordt 122' Emb F Hth 142 Goudd Apol K 213 Gruyterde pA 147'/»t Heemaf 218' »t 218f Helnek Bier A 106 195 Hero Cons A 132 Hoek's Mét Zat 290t HollKunstzl A 102' «t Int Gew Beton 146 Int Kunstat Ind 68 Int Viscose C 98f Kempkea Mf 91 Klinker Isol 39' 4 Kondor 2021 KNed Gist Splr 234' 4 Kon Ned Zout 389 Kon Ver Tapyt 200 KoudUa Voed f 145 Kwatta Choc 103 Letterg Adam 243f Meelf Ned Bk 230t Mulders FvRM 93f NA Autob Vre 172' 4 NAm Fitttngf 31* N Kaizer-Fraz 123'/» Nd Scheepsb 173 NUma 182t d'OranJeboom 178 Rommenhflller 165 306t 302 '/«t 31' 50 *1» »188exd 141 142t 104 152t 123'/tj 143'/» 210 132 291 102'/«f 149t 88'/» 98'/» 203V» 230 389 202 143 246f 230t 93t 173' 4 30'/» 124"» 173'/»t 180'/»t 179'. 165 f 171'/: Lindeteves A 172' 1 NAfr Handv A J97 Tels&Co HMt) 119'/» W li 108' 155' 4 •73' »t 196+ 120+ Gem EigW& Nlevelt G A 281 Arendsburg A 71' Besoeki 1745 Sedep 69' 4 Ngombezi A 206 Albert HeUn A 190 Blaauwvrfes A 78' NedMij Walvis 75' 4 Th 0 meen 129 Dell Spoor A 33' 1 N-I Spoor A 5' 4+ Madoera pA 14f Sem Cherib A 3' 4+ CERTIFICATEN VAN AMERIK AANDELEN Am Smelt Ref 33'34A Anaconda Cop 33' 4+ 34' 4+-^, 278 71' 172' 5' »5 Bethleh Steel Gen Motor 65' 4 Hudson Motor 9' Int Nick of Ce 38'. Kennecott Cop 74' t Nash Kelvin 15 i* Packard Mot 3' 4+ Rep Steel 50j^ Stand Brands 3C/4 Un Stat Steel 42' 4 CIt Serv Comp 91' Continent Oil 62 Imperial Oil 35'/» Mid ContComp 69' Shell Union Tide Water N Ybrk Cent Pennsylv Rr Canadian Pac 21»/. Prolongatla 16' 259 I1/» j'/, 58' 66'/.+ 14'/. 3»/«t 311 30' 42". 91' 62 35'. 70 s 1 92' it 211» 22'/. 16'. 25'/< ACTIEVE AANDELEN V.K. E.K. Cult H&IB A 66' 89+' NatHandbk A 149'148'/«t95 NdHandMU cA 178 - AKU 213' 215t'»+18l/.| Bergh&Jurg A 279' 4 Berkel Pat A 1358 Calvé Delft cA 180' »f Fokker 157 Gelder Pap A 203'4 KNHoogov cA 184'/» Ned Ford A 2821/» Ned Kabel A 215 Philips A 270V4 Unilever 291 Wtlton-FUen A 197+ Billiton 2e r A 298 Dordt Petr A 406 Kon Petr A Kon Petr oA 442'/4 Moaara En A 660+ Amat Rubb A 93'/» Bandar Rub A 124'/» 272V.3| 301'/.2'/»5 94'/48| L.K 69'/4 140+7' 178'/* 215l'»+8§ 280+ 134+ 162+ 160+ 203+ 180 283 220+ 273'/»+4| 299-300' 4 199' 4+ 297' 413'/» 448V»-9 447'h 673 94t'/i 122 V.K. E.K. L.K Kend Lerob A 58' 58'/»* Lampong Sum 19' O-Java Rub A 39* 19'/.* 39'/» Oostkust cA 124+ 126+ Rubb MIJ Vlco 26' 26* Serbadj Rb A 44'/*t Zd Preanger R 65'/. 66 HoIlAmLijn A 148'/»+ 147'/. KoJa-Chi-PcA 136 135'/» KNSM NBz A l32'/*§ 133'/»+ 133'/«t Kon Paket A 129'/. 130-'/«8 1305 KonRtLloyd A 131 134| 134§ NdSchUnie A 136'/. 137-8# 137/.-88 Ommeren Sch 186 186'/. St MIJ Ned A 142{ HVA A 120V. 143V»t4'/»# 144-'/. 120'/»# 119' *+20 Java Cult A 53 56 N-I Sulk U A 72'/» mm 73 VerVorat C A 22»/» 21 Dell MU (V«r) 117'/. .117»/»»/» 117'/»-'/. SenembabM A 01'/» 93V.4# 93»/»-4l/ti DIVERSEN MilLl&C NB A 177f JM»/< grootste gedeelte var. de andere dageiykse levensbehoeften en grondstoffen, welke de inwoners van Ancho.age behoeven, berei ken oe plaats over zee. per vliegtuig of via de grote verkeersweg uit de Verenigde Staten. Uitsonderingen vormen de suivelproduc- ten en enkele soorten groente, welke wor den gewonnen op modelboerderijen ln de nabijgelegen Matanuska-vallei. De llefheb- berh hiervoor is echter niet zo heel groot. Want vele inwoners van Alaska zijn der mate gewoon slechts ingevoerd voedsel te eten. dat ze een zeacr vooroordeel hebben tegen voedsel, dat op nabijgelegen boerde rijen is verbouwd. De bijna volkomen afhankelijkheid van ingevoerde goederen, gevoegd bij de uiter mate snelle groei van de stad. hebben tot zeldzaam grote prijsstijging geleid. De Amerikaanse arbeiders in dienst van de Federatie ontvangen een 20*/» hoger loon dan ze zouden hebben gekregen voor het- zelfde werk ln de Verenigde Staten en zelfs dit is niet genoeg om de snel toene- mende duurte het hoofd te bieden, iets, waarover- de gemiddelde burger zich het hoofd niet al te zeer breekt Winterslaap* ^IJN DAGELIJKSE leven vertoont grote overeenkomst met hetgeen hij ln1 Amerika placht te leiden, maar de ver schillen zijn intussen nog wel groot genoeg om het bestaan interessant te maken. Bij zijn aankomst per vliegtuig of met een Alaskase boot troffen misschien de omvang en het uiterlijk van de stad hem het meest. Daarna gaf hij er zich rekenschap valt dat klimaat en toebedeling an daglicht iets anders zijn dan in de Verenigde Staten. Waar men zich over verbaast, wat het kli maat betreft, is, dat het zo zacht is. De loagste temperatuur, welke men hier heeft waargenomen was 39 graden Celslus onder nul. terwijl de hoogste temperatuur 30 graden Celsius boven nul b4eek te zijn. Ook Alaska's zomermiddernachtszon biedt een verrassing. Eind Juni heeft Anchorage bijna 24 uur achtereen daglicht en is het geen ogenblik volkomen donker. Des win ters heeft men gedurende een bepaalde tijd met meer dan drie of vier uur zonlicht. Het leven past zich aan by de ..gewoon ten' var de zon en het klimaat. Des zo mers 13 het leven er verschrikkelijk druk en wordt er bUna de gehele dag zonder onderbreking gewerkt en gespeeld. Des winters legt men het heel wat kalmer aan en vele bewoners van Alaska vertellen als een grapje, dat ze de gewoonten van de wilde dieren volgen en een winterslaap houden. Met dat al geven de meeste Anchoragers wel toe dat hun stad met 3?Un luchtverbin- auigen. zijn spoorweg en zyn grote ver keersweg naar de Verenigde Staten niet typerend is voor Alaska. Ze weten dat Anchorage wel zeer verschillend is van de kleir.t nederzettingen in „het oerwoud" en de eenzame Eskimo-dorpen in het Pool gebied Dit neemt echter niet weg, dat ze zich toch beschouwen als* moderne pio niers die de weg voor een nieuwe levens- ^Uze hebben gebaand voor deze stad in net Hoge Noorden. Geen overtreding Zondagswejg MAASTRICHT, 10 Apr In het proef proces. dat vqor de Maaastrichtse kanton rechter werd gevoerd om uit te maken, of stoeten met priesterjubilarissen en dergelij- ken tot de bij de Zondagswet verboden op tochten moeten worden gerekend. zUn de •erdachten vrijgesproken. De kantonrechter was van oordeel, dat het hier een optocht met een godsdienstig karakter betrof, die valt onder het ontheffingsbesluit. Veiling Septer Tiel TIEL, 10 Apr. Veilingbericht der Tielse veiling Septer te Tiel van Vrijdag fijn 1 30-37 2 18-28, Goudretnetten «Oi i. Appelen Bellefleur brab. grof 1 4245 49-60, fijn 1 40-52. 2 25-42: Goudreinetteo stip 18—27. stek 5—15. De verdere noterin gen zijn: fijn 1 en 2. Jonathan 56—78 31— 43 Keuleman rode 34—47. 16—32. Konings- rood 32—41, 26—30. Peren Beurre d'Anjou 51—55. 30—40; Bre- derode 45—50. 36—44 Alles in cents per kilo Handel willig BARENDRECHT Sc OMSTREKEN. Vrijdag S April Andijvie 49—54: Waspeen 23 2S. Prei 1924. Sla 32 Uien 1 60-3 20. Rabar ber 92-1.00: Radijs (rood) 15-ai. Idem (wit- punt) 11—24. Spinazie 47—51. Witlof 1 47—57, II 33—42, Jonathan A 75—78; HH G 64—<9; Goud- relnetten HH G 49-56 Saint Rémy HH 43—46; Lombart Calville A 66—70 jg, iee» vai WEDEROM VASTE STEMMING, UNILEVER WILLIG AMSTERDAM, 9 April. Unilever heel_ middag de markt beheerst Reeds bij de opening vormde zich een grote hoek en iom< scheen het of de gehele beurs iets te doen ha< in Unilever. Na op 299 geopend te zijn volgde een minieme achteruitgang doch zonder slag of stoot werd de brug van 300 genomen en zelfs gehandeld op 302' De slotnoterlng bleef nog iets boven de driemaal pariprtjs. Wat .aan aan deze stijging ter grondslag ligt is onbe kend. In de overige sectoren werd de opgewekte' stemming van gisteren geprolongeerd Kón. CHle steeg ruim 5 punten tot 449. Philips en AKU deden het iets kalmer aan. maar noteerden toch circa 3 punten beter. Ook de cultures kwamen weer op *én hoger niveau. Vanzelfsprekend heerste er veel be langstelling voor de Indonesische gemeente leningen nu tenslotte toch de uitloting van Surabaja op korte termijn Is aangekondigd. HA1NDEI.SBEKICHTEN TERMIJN MARKT MAI8 Katoen. (Ver. v. d Katoenhandel) Rotter dam. 9 April. Nominale nqterlngen loco Rotter dam (excl. rechten) U.S.A. strict middling one Inch staple 3.29'/» per kg. (Vor. not. S.JO) Mexicaanse strict middling one Inch staple 3-25*/» per kg. (Vor not fs.WI,). Rubber. (Bericht van de Makelaars CantzUar en Schalkwijk) Londen. 9 April. Termljnnots- rlngen. Loco 17'/.. Mei I7j|, Junl 17|«. Jult— September is,1,. October—December lliV Ja nuari—Maart 18A. De stemming is goed prijs houdend. AMSTERDAMSE WISSELMARKT AMSTERDAM April. Londen contant 10.94*/« 19-«5«/.. New York contant 3.78 VIS—3.78 11/18, Parijs contant 1.0815—1 0835, Brussel contant 7.57'/.—7.58"Frankfurt contant 90 75—ao.88. Zürich contant 87.13_87.J2, Stockholm contant 73.14—73.34. Kopenhagen 54 78-84.88. Oslo con tant I3.lfr-U.tt, Brat dollar contant 3.79—1.78.

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Goudsche Courant | 1954 | | pagina 7