Het GEDICHT
FW
OtM/ckJU®
7
Kansen van de EDG staan te
Parijs sleehter dan tevoren
Parijs loopt niet weg met de
denkbeelden van Dulles
Brandje in de
vuilnisauto
Goudse Spetters
Huishulp
Uit vroeger tijden
Uitspraken van de
rechtbank
„Ons Genoegen" bestaat
honderd jaar
SCHOONMAAKTIJD?
C. SL0TH0UBER
Belangrijk bericht
Meisje gedood op
onbewaakte overweg
I van' de week
AT <T)
AAR.
ANNEER
Predikbeurteij
Valse aangifte
OVERAL GEZOCHT,
MAAR BIJ
GEKOCHT
Première in Reünie
met wide-screen
Ook
een ei
Dubbel eeuwfeest bij
R.K. onderwijs
Kranig optreden
van dokter
Ingezonden Stukken
Staking bij de P.Z.H.
Wie helpt collecteren
met Emmabloem?
Prijsindexcijfers stabiel;
voeding iets hoger
Nederland en Z.O.-Azië
Schenkel en Schouten
(nog) niet uitgewezen
firitse concessies onvoldoende geacht
Spanning in kabinet
Courses op Duindigt
POSTZEGELNIEUWS
THIA verzorgt Uw Bruidsbouqmt
een '-nfe:ond van
Gouwenaar adviseert in
Dordtse melksanering
Makoua, de kostbarekomt naar
Blij-Dorp
Herhalingsoefeningen
derde divisie
Het dure kopje koffie
Spli jt Zondagswet
Nederland
Scheepskok wist zich
nauwelijks te redden
Van Nievelt, Goudriaan in 1953
Bruto-winst sterk gedaald
Investeringen zullen nog zware eisen
aan de liquiditeit stellen
Dividend van 11 pet tot
12 pet verhoogd
EEN „NAVO" VOOR HET VERRE OOSTEN
S(i
lagen om de arm
ENGELAND GAAT HIERMEE ZO
VER ALS HET MAAR KAN
Geen federatie op
politiek <;ebied
Roekeloosheid van
Russisehe piloten
Giraffen en manenrobben
voor de Diergaarde
TWEEDE BLAD - PAGINA 2
GOUDSCHE COURANT
Grote rookwolken stegen gistermorgen uit
«er» ven de gemeentelijke vuilnisauto's, toen
dete op haar route op de Zeugstraat was
lantekomen. Achter in de bak van de rol
dagen was brand ontstaan, waarschijnlijk
doordat uit een vuilnisemmer gloeiende as
was gekomen. De auto, waarin het vuur in
tussen was aangewakkerd tot flinke vlam
men, wera snel naar de aardewerkfabriek
van de firma v, d. Kist gereden, waar een
slang op de waterleiding er op werd gezet
en emmers water in de wagen werden leeg
gestort. Het bleek, dat het vuur zich tame
lijk vast in het vuil had vastgezet. Daarom
werd de brandweer er bij geroepen, die met
behulp van de koolzuur-sneeuwblusser het
brandje vlug had bedwongen. Toen er nog
de slang van de materiaalwagen, die een
eigen tank heeft met vierhonderd liter wa
ter op werd gezet, was het euvel helemaal
verholpen. De wagen is naar de stortplaats
gereden om de resten te lossen. Daarna Is
de vuilnisauto naar de Zeugstraat terugge
reden om de route te vervolgen.
ZUIVELBEURS LEEUWARDEN
16 April. Gouda volvet f 1.46 - f 1.87;
Edammer 40 plus f 1.70 - f 1.71; broodkaas
40 plus f 1.71 - f 1.72. Stemming goed.
KAASMARKT MEERKERK
16 April. Aangevoerd 9 partijen. Eerste
kwaliteit f 2.— - f 2.05. Handel kalm.
„Nou moet je goed naar me luisteren",
gei mevrouw Tergouw, „jij doet deze keer
de vaat".
„Ik doe de vaat", zei ik, want bij ons
worden alle orders herhaald, dan ts ten
minste misverstand uitgesloten.
Je begint de tafel af te ruimen, maar
eerst zet je water op. De melk moet ook
nog gekookt worden, de kat moet nog eten
hebben, de lucht ziet er uit of er regen
zal komen, dus allle ramen boven sluiten.
Keesje is naar buiten en als hij binnen
komt, geef je hem een standje. Het peejt
niet, hoe laat of hoe vroeg hij thuis komt,
een standje heeft hij altv'd verdiend".
Dat is loaar, want Keesje zondigt in een
nooit aflatende regelmaat tegen alle regels
van het huis.
Dan moet je het schilderij in de voorka
mer nog ophangen en het snoer van de
stofzuiger is tueer leapot. Ik wou, dat ik een
man getrouwd had, die wat handiger was
JU"
Dat is ook waar. want dat heeft mevrouw
Tergouw al honderden malen gezegd en al
m'n pogingen om ook eens een keer prac-
tisch te werken met hamer en schroeven
draaier hebben alleen maar gediend om m'n
reputatie van krullenjongen in alle tech
nische bedrevenheid vaster te onderheien.
Mevrouw Tergouw ts nog nooit zo ver kun
nen komen om de pogingen mijnerzijds zo
te waarderen, dat ze het resultaat op de
feoop toe neemt.
„De loper op de zoldertrap moet je ook
nog leggen", zei ze.
En toen ging ze weg. Met Elly. 't Was
kwart over zes en ze moesten naar de
Mattheus Passion om te kijken, hoe die
nieuwe dirigent het er af bracht. Want die
meneer Bach schijnt z'n muziek zo geschre
ven te hebben, dat je 't op allerlei manie
ren kunt spelen. Net zo iets als de Gijs-
brecht van Vondel. Maar ik ben niet muzi
kaal en ik heb altijd een helelboel redenen
bij de hand om niet naar de Mattheus te
gaan, hoewel ik iedereen bewonder die
het wel doet.
Dus had ik het druk. Ik kwam handen
te kort. U had me moeten zien staan m
de keuken: schort* voor, jas uit, mouwen
opgestroopt en maar boenen op die vaat.
Nou ja, 't is wel eens goed, dat er zo iets
eens een goeie beurt krijgt. En toen werd
er gebeld, hard en langdurig.
Nou wordt m'n sop koud. dacht ik en ik
vloog naar de deur.
Op de stoep stond een lichamelijk zeer
klein behuisd manneke van een jaar of
vijf, zes.
„Dag mevrouw", zei hij, want hij keek
pardoes tegen die schort. Toen klom z'n
blik hoger en er kwam verbazing in z'n
ogen. Z'n kuifje wapperde hups in de
Noordenwind. Hij schoof het biologisch pro
bleem resoluut op zij en begon zakelijk te
doen.
„Heb u soms een heitje voor een
kwartje?", vroeg hij.
„Waarom?" vroeg ik.
„Om de bel te poetsen", zei hij en h(j
haalde een doek uit z'n zak.
„Een heitje voor een kwartje is niet
veel", zei ik.
Hij knikte.
,,'t Is voor niks", zei hij.
Nou, toen heb ik hem de bel maar laten
poetsen. Hij kon er niet bij, dj/s heb ik hem
op een stoof gezet. De bel blonk aardig.
Poetsmiddel heeft hij niet gebruikt, maar
met speeksel kom je blijkbaar ook een eind
op dat gebied.
Toen heeft hij me geholpen met vaat af
drogen en hij heeft belangstellend zitten
kijken, toen ik die stofzuigerslang te lijf
ging.
„M'n vader", zei hij, „die is handig met
zulke dingen". Hij keek me medelijdend
Hij is weggegaan met een heitje voor een
kwartje, twee toffees en een koekje. Toen
mevrouw Tergouw thuis kwam, was alles
gtbeurd. Keesje lag op bed, z'n knieën heb
ik vergeten te laten wassen en een standje
heb ik hem niet gegeven.
't Helpt toch niet. Ik ben een stecht pae-
dagoog.
t Verhaal van m'n bezoeker, begrepen ze
niet goed.
„Die actie begint Zaterdag pas", zei Elly.
,'k Den, dat het een voortrekker is ge
weest.
JAN TERGOUW.
De Goudsche Courant meldde:
71 jaar geleden
Bij het Goudse kantongerecht is een
scheepsbouwmeester uit Krimpen a. d.
IJssel veroordeeld tot een boete van f 10.—
of gevangenisstraf van twee dagen wegens
doen varen van een hem toebehorend vaar
tuig op het gekanaliseerde gedeelte van de
Hollandse IJssel onder de gemeente Heken
dorp zonder dat de naam en de woonplaats
van de eigenaar van het vaartuig op een
zichtbare wijze waren aangegeven.
M Jaar geleden
B. en W. hebben aanbesteed het maken
van een brug aan het einde van de Derde
Kade nabij de Graaf Florisweg. Laagste in
schrijver was C. W. den Hoed alhier, voor
f220.— en hoogste A. Luiten te Waddinx-
veen voor f258.—.
25 jaar geleden
Uit een gemeenteraadsverslag: De raad
heeft het voorstel tot reorganisatie van de
brandweer en tot aanschaffing van- twee
automobielbrandspuiten met draailadder en
andere materialen, waarvan de kosten
f41.900 bedragen, na verwerping van een
voorstel van een der leden om voorlopig al
leen een kleine autospuit aan te schaffen
aangenomen.
De rechtbank te Rotterdam heeft de 30-
jarige naaimachinereparateur A. S. uit Rot
terdam, die zich bij/een familie te Berg
ambacht valselijk als vertegenwoordiger
van een Goudse naaimachinehandel had uit
gegeven en z.g. reparatie had verricht aan
een naaimachine en daarvoor 14.45 had
gevorderd, veroordeeld tot 3 mnd. gevange
nisstraf voorwaardelijk met 3 jaren proef
tijd en onvoorwaardelijk 25 boete. subs. 10
dagen hechtenis. De eis was vier maanden,
waarvan drie voorwaardelijk met drie jaar
proeftijd en twee jaar onder toezichtstel-
ling van de Prot. Chr reclassering.
De 39-jarige huisvrouw A. M. V.—van Z.,
Uit Ouderkerk a.d. IJssel. gedetineerd, werd
wegens diefstal van 1300, zijnde het spaar
geld van haar 81-jarige buurman, gepleegd
bij herhaling, veroordeeld tot 8 maanden
gevangenisstraf met aftrek van preventief,
waarvan 4 maanden voorwaardelijk met 3
jaren proeftijd en onder toezlchtstelling van
de Prot. Chr Reclassering. De eis was acht
maanden, waarvan drie voorwaardelijk.
De 32-jarige Goudse grondwerker P. W
van der H. en de 25->]arige Schoonhovense
aardewerker A. H. van M-, beiden gedeti
neerd, zijn wegens verduistering van een
in huurkoop aangeschafte accordeon en we
gens oplichting van een Goudse pension
houdster ieder veroordeeld tot 6 maanden
gevangenisstraf met aftrek van preventief.
De eis was acht maanden, waarvan vier
voorwaardelijk.
Mtr 36-jarige vertegenwoordiger H. J. A.
uit Badhoevedorp. gedetineerd, kreeg we
gens oplichting van 1250 ten nadele van
een Goudse firma overeenkomstig de eis 10
maanden gevangenisstraf met aftrek van
preventief.
Wegens zedenmisdrijf werden veroordeeld
de 51-jarige bloemenkoopman A. S„ uit
Gouda tot 10 maanden gevangenisstraf met
aftrek van preventief, waarvan 3 maanden
voorwaardelijk met 3 jaren proeftijd en 1
jaar onder toezichtstelling van de Prot.
Chr. Reclassering; de 72-jarige fabrieks
arbeider A. G. uit Ouderkerk a.d. IJssel,
tot 2 maanden voorwaardelijk met 3 jaren
proeftijd en onder toezichtstelling van de
Prot. Chr. Reclassering en de 53-jarige I.
-H., uit Waddinxveen. tot 4 maanden
gevangenisstraf voorwaardelijk! met 3 jaren
proeftijd.
lelijk' me
emen
van
Verlof tot aannen
Belgische onderscheiding
Bij Koninklijk Besluit ia verlof verleend
aan mr dr K. F. O. James, burgemeester
van Gouda, tot het aannemen van de benoe
ming tot commandeur in de orde van
Leopold II van België.
Op 1 Mei zal het honderd jaar geleden zijn,
dat de sociëteit ..Ons Genoegen'' werd op
gericht. Ter gelegenheid van dit jubileum
recipieert het bestuur op Zaterdag 8 Mei.
Puzzle-winnaarg
Ziezo, dat was vorige week dus het eerste
nieuws van Hogeschool-Puzzlerama, ge
schreven door prof. dr Hersenbreker, wiens
colleges in de raadselwetenschap op zo'n
hoog raadselachtig niveau staan. Maar ken
nelijk niet hoog genoeg voor zijn Goudse
studenten, die blijkens de zeer talrijke goede
oplossingen in onze brievenbus, het profes
soraal betoog over de gedenksteen tot in de
finesses hebben begrepen.
De bekroonde studenten zijn C. Verdouw,
Lethmaetstraat 9 te Gouda (ƒ5) en mevr.
P. C. Blonk—de Jong, Groeneweg 55 te
Gouda en mevr. Timmer, Dorpsstraat te
Moordrecht (ieder 2.50).
De prijzen kunnen aan óns bureau worden
afgehaald of worden op verzoek toegezon
den.
(Advertentie)
Laat dan ook Uw haard jüist na de laatste
felle vorstperiode, 'grondig nazien en
reinigen.
Wij behandelen Uw haard vakkundig door
deskundig personeel.
Vlug, omdat wij juist weer onze onder
delen-voorraad hebben uitgebreid.
Veilig, omdat alle vervoer met eigen be
stelwagen plaats vindt.
U BELT. WIJ KOMEN.
v/h. Mag. Holthuizen.
Oosthaven 8 - Telefoon 3216 - Gouda
(Advertentie)
voor Croydon-rokers
Er zijn vele honderdduizenden virginia-
rokers, die in Croydon eindelijk de
sigaret gevonden hebben, die precies naar
hun smaak is. „Een kwaliteit, waar ieder
een op afvliegt", zeggen ze. De vliegtuig
plaatjes, die op de binnendoosjes zijn
afgedrukt, bewaren zij vooh 'n interessante
eigen verzameling, of doen er 'n ander een
genoegen mee.
ZUn er „zeldzame" plaatjes
Om misverstand te voorkomen, delen wij
gaarne mede, dat er van alle 64 Croydon-
vliegtuigplaatjes (le serie) evenveel
exemplaren in omloop zijn gebracht. Het
berust dus puur op toeval, wanneer som
mige verzamelaars 'n bepaald vliegtuig
plaatje nog niet aantroffen.
Verzamel-albums.
v
Voor slechts 30 ets is voor de eerste serie
van 64 plaatjes Album Nr. I verkrijgbaar.
Mocht Uw sigarettenwinkelier dit niet
voor u hebben, dan kunt U het ook thuis-
gestuuurd krijgen. Vraag dan Deel I aan bij
Crescent Cigarette Cy, Postbus 210, Eind
hoven, onder bijvoeging van 30 ets. aan
postzegels. Het album wordt U dan port
vrij toegezonden.
Nieuwe setle plaatjes
in de maak.
Binnenkort zal de bestaande serie plaatjes
met een nieuwe worden uitgebreid, waarin
ook de modernste vliegtuigtypen zijn opge
nomen. Virginiarokend en vliegtuig-verza
melend Nederland hoort hier spoedig meer
over.
VIRGINIA
Een kwaliteit, waar iedereen op afvliegt.
WAT ZULLEN WE ETEN
Dinsdag 26 April.
Verse Worst.
Stamppot Raapstelen.
Havermoutpap.
Drie kinderen kwamen
er goed af
Op de onbewaakte overweg in de Achter
willens onder de gemeente Reeuwijk in de
spoorlijn Gouda—Utrecht is gistermiddag
een meisje door een trein aangereden en
gedood.
Vier Goudse meisjes, twee van twaalf, een
van dertien en een van veertien jaar, waren
een eindje gaan fietsen. Uit de richting
Reeuwijk kwamen ze bij de onbewaakte
overweg, waar zij moesten wachten voor
een in de richting Gouda gaande olietrein.
De kinderen hadden er geen erg in, dat er
ook van de kant van Gouda een trein, de
electrische personentrein van 16.39 naar
Utrecht, naderde.
Na het passeren van de olietrein gingen
zij achter elkaar de overweg over. Het
meisje, dat voorop reed, kwam er goed overs
Van de fiets van het tweede werd het aajL
terspatbord geraakt, maar het kind'bfefl
ongedeerd. Het derde werd door cre~t&in
aangereden. Het vierde meisje was nog vóór
de rails en bleef staan.
De trein stopte, zodat er spoedig hulp was,
maar deze kon niet meer baten. Het aange
reden meisje was op slag dood. Het was de
13-jarige Greetje Scholten van de Gouwe.
Haar fiets werd geheel vernield. Tot het
groepje behoorden een jonger zusje van het
meisje en twee vriendinnetjes.
Eindexamen R.H.B.S.
Het mondeling gedeelte van het eindexa
men aan de R.H.B.S. alhier, zal worden
afgenomen voor de A-afdeling op 25, 26, 28
en 29 Juni en voor de B-afdeling op 7 8
9. 10, 12. 13 en 14 Juli. Deskundigen zijn
voor de A-afdeling dr H. J. Smit te 's-Gra-
venhage. mr E. R. Deves te Barendrecht
en mej. H. M L. Farensbach te Leiden en
voor de B-afdeling dr F. J. Chamalaun te
Delft, dr ir P. Dingettians te Delft en ds
P J. Barnauw te Schiedam.
Gelukkig geen trekhonden
meer in Gouda
Dat in Gouda geen trekhonden meer ge
bruikt worden, bleek Donderdagmiddag,
toen op de jaarlijkse keuring van trekhon
den en hondenkarren, die op het terrein van
het Openbaar Slachthuis zou worden ge
houden. geen hond met kar ter keuring ver
scheen. Enige jaren geleden moesten nog
vijf honden gekeurd worden en verleden
jaar nog twee. De eigenaars van deze hon
den hebben echter hun vergunning inge
leverd.
HtTon.E„Rh«bbT V MN(Ph N VAN EYCK 0VERUJDEN winnaars der poëzie 8e-
ver,eJ:,Vte «j»
UanThrt StAdeH°!?dd H<"5t'®f1J!lsch verJan£en. zijn werk ia stiller, ïUverfe Tan
strekte hllderheid verbindi„8 van voornaamheid en innigheid, en een voi-
hL™! l"!m levensaanvaarding („Wie.zijn lijden eeuwige noodzaak heeft
bevonden, vraagt geen heul voor zijn gekwetste menselijkheid een gelatenheid voort-
Uik kV"?!" T dt het lioh' d" eeuwigheid te zien. En daarin
waarschijnlijk ook. lag het geheim van zijn dichterschap. Hij schreef verzen over een tuin
een zomerregen, een bloem, een maannacht, waarin de verschijnselen hun tijdelijkheid
«ijken te verhezen en niets anders meer^chijnen te zijn dan glanzende openbaringen van
een eeuwige zin.
Dit moment, waarop de dingen zich openen op de eeuwigheid, heeft hij altijd weer ge
zocht, vandaar zijn vertrouwdheid «gL dg dood. Die was voor hem hiet een wrede
heerser die toeslaat, maar een dottJpjKL jtchtegaal, zingend zijn nooit ontraadselbaar
verhaal, en lokkend tot een laatste en vöïfewrtén vervulling. En stil als een laatste adem
tocht bij een vredig ontslapen, komen de woorden, waarin die vervulling werd tot een
bestendige aanwezigheid:
„Onhoorbaar sluit de nacht zich dicht....
Mijn ziel wordt vol van eeuwigheid".
O dood, geheime nachtegaal
Die in de donkere hagen zingt
Uw nooit ontraadselbaar verhaal
Dat tot in 't diepst der harten dringt,
En lokt ons beiderzijds van 't pad
Over het dompe dove mos
Voort van de wemelllchte stad
Naar 't ver en stil en duister bos,
Ik volg u, dood, zing gij mij voor,
Ik zal niet talmen aan de zoom,
Dat ik de laatste sterregloor,
Ontvinge vóór mijn laatste droom.
Wat is herinnering van licht?
Ik ben tot duisternis bereid.
Onhoorbaar sluit de nacht zich dicht....
Mijn ziel wordt vol van eeuwigheid.
17 April 7.30 uur Concordia: Gezamenlijk
concert mondaccordeonverenlgingen „Cres
cendo" en „Rheinperle'j (Solingen).
20 t.m. 24 April: Padvindersactie ,.'n Heitje
voor n karweitje". L
20 April 7.30 uur, Kunstmin: Prijsuitreiking
sportdag Goudse H.B S.-vereniging.
21 April 8—5 uur, Stembureaux: Gelegenheid
tot stemmen ter verkiezing van de leden van
Provinciale Staten.
21 en 22 April, De Haven: Bazar ten bate van
sanatorium „Sonnevanck" te Harderwijk.
21 April 1/.30 uur, De Zalm: Aanbesteding ma
ken van draaibrug in Zuldplaspoldei
21 April 2—4 uur, De Beursklok: Zitting
mode-adviseuse Goudsche Courant.
21 April, 7.30 uur Veemarktrestaurant: Bij
eenkomst Chr. Vrouwenbond, spreker Ab
Spaargaren over „Liftend naar Rome".
21 April: 8 uur, Ons Genoegen: Bridge,-drive
Goudse cricket- en footballver. „Olympla".
22 April: 7.45» uur, Kunstmin: Feestavond
Geref. jeugdverenigingen ten bate van Ver
enigingsgebouw.
23 April 11 uur. Turfmarkt 36: Jaarlijkse alge
mene vergadering van aandeelhouders De
Goudse Waterleiding Maatschappij N.C.
23 April 7 uur, Veemarktrestaurant: Opening
tentoonstelling „Hart van Gouda".
23 April 8 uur. Central: Jaarvergadering
Goudse Vereniging voor Gezondheidskoloniën
24 April, 8 uur De Beursklok: Uitvoering
gymnastiek- en atletiekvereniging „Velocltas"
24 April 1# uur, \êf Kooten: Start voor nach
telijke wandeltocht Goudse wandelsportver-
eniging „Door Volhouden Verkregen".
En wal verder is
Zondag: 7—8 uur Ons Huis» Wachttorenstudie
Jehova's Getuigen.
Dinsdag: 2.30 uur Oaathaven 50: Muziekmid-
dag voor werkzoekenB». j
Woensdag: 2.30 uur Oosthaven SOT^ntaet-
mtddag voor werkzoekenden. g
Donderdag: 7.30—9.15 uur Ons Huis: Theocra
tische school en dienst vergaderingen Jehova's
Getuigen.
VrUdag: 2.30 uur oosthavfen 50: contactmid
dag voor werkzoekenden: 7—8 uur Arbeidsbu
reau: Spreekuur voor emigranten.
Bioscopen
Reünie: Abott en Costello gaan naar Mars,
alle leeftijden. Van Tweede Paasdag af: Het
duel bij Silver Creek. 14 jaar.
Schouwburg; Puntje en Anton, alle leeftijden
Thalia: Zaterdag. Zondag en van Tweede
Paasdag af In de middagvoorstellingen: Schots
en scheef, alle leeftijden.
Van Tweede Paasdag af in de avondvoorstel
ling: Het grote geheim, 14 jaar.
Aanvang: Zaterdag 3, 7 en 9.15 uur. Eerste en
Tweede Paasdag 3, 5, 7 en 9.15 uur, overige
dagen 3 en 8.15 uur.
Doktersdienst met Pasen
oktoren: Van Zaterdagmtdd;
Zondagavond 12 uur zijn aanwezig
H. Reedijk. Crabethstraat 45 (telefoon 3132) en
J H. F, Remme, Fluwelenstngel 59 (telefoon
3003); van Zondagavond 12 uur tot Maandag
avond 12 uur zijn aanwezig de doktoren R.
Rombach, Van Baerlestraat 9 (telefoon 5100) en
N. Tom. Burgemeester Martenssingel 69 (tele
foon 2609).
Tandartsen: Zondagmorgen van 11.30—12 uur
ls aanwezig dokter R. L. van Deth. Regentesse-
plantsoen 19 (telefoon 2026). Maandag van U.S0
-12 uur is aanwezig dokter C. Hamersma. Kru-
gerlaan 113 (telefoon 4555). Bij geen gehoor dok
terstelefoon 4020.
Sport op Tiveede Paasdag
Voetbal: Gouda—UVS. Olympia—SMV. DONK
-VEP, aanvang 2.30 uur.
Apothekersdietul
Steeds geopend (des nachts alléén voor re
cepten): Apotheek P. Weijer. Gouwe 131.
Dokterstelefoon 4020
ZATERDAG 17 'APRIE TS5|
Eerste Psssdsg
Hervormde Gemeente: Sint JanSkerk
(Achter de Kerk 5) 9 en 10.30 uur ds J. J.
Koning (9 uur jeugddienst), 5 uur ds H. M.
Cnossen (doopdienst)Westerkerk (Emma-
straat 33) 9 en 10.30 uur ds G. Boer, 5 uur
ds H. v. d. Akker; Kinderkerk (gebouw De
Haven. Oosthaven 31) 10 uur de heer R.
R. Munniks.
Ver. van Vrijz. Ned. Hervormden (in Re-
monstr. kerk, Keizerstraat 2) 9.30 uur ds J.
Verdonk.
Remonstr. Kerk (Keizerstraat 2) 11 uur ds
H. J. de Wijs.
EvBng. Luth. Kerk (Gouwe 134) 10 uur ds
W F. Schroder.
Oud-Kath. Kerk (Gouwe 107) 10.30 uur
Hoogmis, 7 uur Vespers; hedenavond 9 uur
Paaswijdingen en mis van Paasavond.
Geref. Kerk (Turfmarkt 60) 10 uur ds A.
Nijhuis, 5 uur ds J. M. Vlaming.
Geref. Kerk art. 31 (Turfmarkt 54a) 9 en
6 uur de heer K. C. Smouter.
Geref. Gemeente (Turfmarkt 142) 9.30 en
5 uur dr C. Steenblok.
Geref. Gemeente (Stationsplein 15) 10 en
5 uur ds H Rijksen. Middelburg.
Chr Geref. Kerk (Gouwe 141) 10 en 5 uur
prof. J. Hovius, Apeldoorn.
Presb. Herv. Gemeente (Turfmarkt 23
achter) 9.30 en 4.30 uur ds Joh. v. Weizen.
Vrije Evang. Gemeente (Turfmarkt 23) 10
en 5 uur ds J. I. van Wijck (medewerking
zangkoor).
Vrije Geref. Gemeente (Zeugstraat 38) 10
uur ds H. J. Grisnigt.
Leger des Heils (Turfmarkt 111) 7 uur
bidstond, 10 uur inzegening soldaten, 6.45
uur openluchtsamenkomst op de Markt,
7.30 uur verlossingssamenkomst, leiders
majoor en mevr. S. Duvekot.
Kerk van Jezus Christus van de Heiligen
der Laatste Dagen (Spieringstraat 49) 5
uur dienst.
Goudse Stadsevangelisatie (Spieringstraat
2a) 10.30 uur (bloemendienst) en 7.30 uur de
heer W. F. Kloos (met koorzang).
Bethlehemkerk der Pinkstergemeenten
(Zeugstraat 38) 7.30 uur de heer J. Maas-
bach (Paasdienst).
Tweede Paasdag
Hervormde Gemeente: Sint Janskerk
(Achter de Kerk 5) 10 uur ds H. v. d. Akker;
Westerkerk (Emmastraat 33) 9 en 10.30 uur
ds W F Tukker, Delft.
Oud-Kath. Kerk (Gouwe 107) 10 uur
Hoogmis.
Geref. Kerk (Turfmarkt 60) 10 uur ds J.
M. Vlaming (Paaszangdienst).
Geref. Gemeente (Turfmarkt 142) 9.30 uur
dr C. Steenblok.
Geref. Gemeente (Stationsplein 15) 10 en
5 uur leesdienst.
Chr. Geref. Kerk (Gouwe 141) 10 uur prof.
J. Hovius, Apeldoorn.
Presb. Herv. Gemeente (Turfmarkt 23
achter) 9.30 en 4.30 uur ds Joh. v. Weizen.
Vrije Evang. Gemeente (Turfmarkt 23) 10
uur ds J. I. van Wijck.
Bethlehemkerk der Pinkstergemeenten
(Zeugstraat 38) 10 uur en 6.30 uur de heer
J. Maasbach, 3.30 uur openluchtsamenkomst
op de Markt.
Een 24-jarige inwoner van Reeuwijk had
op 23 Januari 1.1. te Gouda bij een opper
wachtmeester en een wachtmeester van
de brigade Schoonhoven een valse aangifte
gedaan, dat hij op de Graaf Florisweg door
twee personen zou zijn aangevallen, met de
bedoeling hem te beroven. De politierechter
te Rotterdam heeft hem bij verstek veroor
deeld tot 40 boete subsidiair 20 dagen
hechtenis.
(Advertentie)
Film op een groot doek
Ook Gouda heeft een nieuwe wijze van
film-projectie gekregen. Het is het wide-
screen, een methode, die in Amerika overal
wordt gebruikt, maar in Nederland nog
maar in tien van de 256 bioscopen wordt
toegepast. Dat tiende theater is de Reünie
Bioscoop, die gisteravond in een gala-voor
stelling de première van deze nouveauté gaf.
Wide-screen: groot beeld. Het oude, ver
trouwde witte doek heeft het veld moeten
ruimen voor een strak gespannen grijsachtig
plasticscherm, dat viermaal zo groot is. Met
als gevolgen natuurlijk, dat ook he*- beeld
zoveel maal groter is en dat er ook wat
meer diepte in is genomen. Hoe groot het
verschil is, bleek tussen het voorprogramma,
dat op oude grootte wordt vertoond, en de
Abbott en Costello-film, die op de nieuwe
wijze werd gedraaid.
Er is hard gewerkt om de vertoning vóór
de Pasen mogelijk te maken. Tal van voor
zieningen moesten worden getroffen en nog
was men niet helemaal voldaan De titels
stonden op het doek nog niet vast.
Er worden films speciaal voor wide-screen
opgenomen. Daarom is de nieuwe installatie
in de Reünie een aanwinst voor Gouda, dat
zo met de tijd kan meegaan. Want niet al
leen is het doek 32 vierkante meter groot
geschikt voor wide-screen, ook de drie-
demensionale films kunnen er op worden
vertoond.
Het ligt in de bedoeling van de directie
van de Reünie Bioscoop zoveel mogelijk
films in groot beeld te vertonen.
Aan zo'n kip heb jé weinig, en voor-
at niet als het tegen Pasen loopt en
van de kip een top-productie wordt
verwacht, zult ge mischien denken als j
ge leest, dat er in het kippenhok van
de heer H. L. Luijnenburg uit de Van
Persijnstraat een ei is gevonden dat
twee centimeter lang was en 4-2 gram
zwaar. Maar om de curiositeit was de
heer Luijnenburg er wat blij mee.
Uit: „Inkeer"
P. N. VAN EYCK
De R.K. Inrichting van Liefdadigheid
hoopt op Zondag 2 Mei a.s. de dag te ge
denken, waarop honderd jaar geleden de
behartiging van de belangen van het Katho
liek onderwijs aan haar werd toevertouwd.
Het zal dan tevens een eeuw geleden zijn
dat de zusters Franciscanen uit Ouden
bosch onafgebroken in Gouda bij het on
derwijs werkzaam zijn. Ter gelegenheid van
dit dubbel eeuwfeest zal om halfelf in de
dekenale kerk aan de Kleiweg een plech
tige Hoogmis worden opgedragen en om
halféén zal er receptie zijn In „Concordia".
Gistermiddag was de 33-jarige landbou
wer C. Molenaar op zijn land aan de
Tweede Blokweg te Waddinxveen aan
het werk met zijn tractor met aanhang
wagen. Bij het aanzetten sloeg de trac
tor. geremd door de aanhangwagen,
achterover, waarbij de bestuurder er
onder terecht kwam.
Op hetzelfde ogenblik passeerde op de
Rijksweg Den Haag—Utrecht per auto
een dokter, die het ongeluk zag gebeu
ren. Hij stopte onmiddellijk, sprong ge
kleed in de 3 meter brede sloot, die
het land van de weg scheidt, zwom over,
bevrijdde de landbouwer en verleende
hem eerste hulp. Het slachtoffer had
zware inwendige kneuzingen, doch zijn
toestand is niet levensgevaarlijk. Hij
is tn het ziekenhuis te Gouda opgeno-
Delieldhaftige dokter kreeg in de buurt
droge kleren en is daarop verder ge-
reden. Het is dr R. Springer te Zeist.
Buiten verantwoordelijkheid van de redactie
In dit blad is vermeld, dat er een stSking
van één dag bij de P.Z.H. is geweest, ten
gevolge van het feit, dat twee personeels
leden naar huis zijn gegaan, omdat zij niet
getimed wensten te worden. Dit is onjuist.
Deze personeelsleden zijn op staande voet
ontslagen en toen (natuurlijk) naar huis ge
gaan. Uit reactie op het ontslag (en dus niet
wegerus het timen) is een staking uitgebro-
kenjfe geduurd heeft van Maandagmorgen
1/uur tot Dinsdagmiddag half 2. Pas nadat
eis, die door de vakbonden werd ge
deund, dat de ontslagenen weer zouden
worden aangenomen, was ingewilligd, is
het werk hervat. Er wordt nu wel getimed,
doch de hieruit voortvloeiende nieuwe ta
rieven zullen voorlopig nog niet worden
toegepast.
Het betrokken personeel.
Op 24 April zal hier ter stede de Emma-
bloemcollecte worden gehouden. Wat voor
de Vereniging tot Bestrijding der Tubercu
lose een eerste vereiste is voor een goede
collecte, is een groot aantal collectanten.
Het eerste kwartaal 1954 laat reeds een
aantal van 34 patiënten met 2623 verpleeg-
dagen in sanatoria zien. Dit betekent, dat
de cijfers van dit jaar niet beneden die van
verleden jaar zullen liggen en dan heeft
de vereniging nog andere uitgaven. Er is
dus veel geld nodig. Onze eerste oproep van
collectanten is niet onbeantwoord gebleven,
maar het aantal moet nog enkele malen gro-
Advertentie)
y.iTBBDAG 17 APRIL 1954
DBRPB BC&D - PAGlTWC Jg
rsqenupter:
DEN HAAG. Het Centraal Bureiu
voor de Statistiek heeft thans prijsindex,
cijfers van het gezinsverbruik op baiii
i 100 per 15 Maart 1954 samenge.
steld.
Het totaal-indexcijfer onderging tussen
15 Februari en 15 Maart 1954 geen veran-
dering. Slechts bij de groep voeding, waar.
voor het indexcijfer met 1 punt opliep
kwamen prijsveranderingen van enige bete
kenis voor.
De indexcijfers voor koffie en thee,
aardappelen en fruit vertoonden een stijl
ging Hiertegenover stond een voortgezette
daling der eierprijzen. In mindere mate
daalden de indices voor groenten en room*
boter.
DEN HAAG 17 Apr. Een politieke me
dewerker van het A.N.P. schrijft: de laatste
dagen zijn verschillende berichten versche
nen over een eventueel verdrag van col
lectieve verdediging in Z.O.-Azië. Uiteraanl
is Nederland hierin geïnteresseerd en men
mag aannemen, dat de Nederlandse regering
door Amerika ook van de zienswijze van
dat land op de hoogte is gesteld. Bovendien
heeft Nederland langs diplomatieke kanalen
nog andere informaties ter zake Ingewon
nen. In politieke kringen hier ter stede
bleek duidelijk, dat Nederland, onder meer
gezien zijn souvereiniteit over Nieuw-Gul-
nea, zeer geïnteresseerd is in de gang van
zaken in Z.O.-Azië. doch men voegde hier
aan toe. dat er op 't ogenblik geen situatie
bestaat waarin bepaalden concrete stappen
genomen dienen t* worden.
DJAKARTA, 15 Apr. (P. Aneta). - Dt
secretaris-generaal van het Indonesisch»
ministerie van Justitie, mr Besar, heeft te
gengesproken. dat de heren Schenkel en
Schouten, resp. gewezen bedrijfsleider en
zaalchef van hotel Savoy Homann in Ban
doeng die onlangs bij een razzia in Ban
doeng werden aangehouden, zijn uitgewe
zen. Hij zei. dat ten aanzien hiervan nog
geen beslissing is genomen.
(Van onze correspondent te Parijs)
PARIJS 15 Apr. Hoewel de officiële woordvoerder van de Quai
H'Orsay de Engelse geste ten gunste van het Europese leger met erkente-
rkheid heeft begroet, staat het niettemin te bezien, of deze garanties er
bii zullen dragen, van de EDG voor Frankrijk meer dan een doodge-
n kindje te maken. Niet alleen de Gaullisten, die het Europese leger
der elke omstandigheid verfoeilijk vinden, hebben het Engelse gebaar
volstrekt onvoldoende genoemd.
nok vele radicalen, onder wie de minister van financiën, Edgar Faure,
hiinen van oordeel dat Londen best een stapje verder had kunnen gaan.
Uit de verklaringen van Eden maakt men hier op, dat Engeland zijn vol
ledige vrijheid van handelen zal behouden om zijn troepen uit Europa
rug te trekken, wanneer het daarvoor het moment gekomen acht. In
own enkel opzicht zal Londen, zo meent Parijs, zijn militaire lot aan het
Furopese leger verhindert en de hele concessie komt neer op de voorwaar
delijke beschikbaarstelling van een Engelse divisie aan het toekomstige
opperbevel van de EDG.
1 - worden zijn, op een open crisis wordt over
het algemeen toch niet gerekend. Voor-
noch tegenstanders, die gisteren berden
president Coty van hun zorgen in kennis
hebben gesteld, durven de verantwoordelijk
heid zo.blijkt het van een crisis aan
op dit ogenblik, nu in Dien Bien Foe het
Franse garnizoen nog steeds in doodsgevaar
verkeert en binnen twee weken de conferen
tie van Genève zal worden gehouden. Maar
niemand ziet nog hoe Laniel de volgende
maand na Genève de val van zijn
kabinet zal kunnen voorkomen. Tot dat
ogenblik zijn de gezworen voorstanders on
der de ministers gedwongen met de niet
minder gezworen tegenstanders van de EDG.
waarbij zich nu ook enkele radicalen heb
ben gevoegd, als kat en hond hun bestaan
in de regering nog wat verder voort te
slepen.
upjyct wv
Engelse garanties waren,
t, bedoeld om c'
Tweede Paasdag, aanvang 13.30 uur.
Guy Hanover-prUs: Draverij afst. 1540—1800 m
12 deelnemers op 1540 m ls splitsing gewenst.
Hiermede rekening houdend, komen Sir Mes
stek) r. Sir Spencer en Rita Rosa voor een prijs
In aanmerking Outsider Sorento-
Euterpe-prUs: Ren. afst. 1350 m. Sunrise en
Melisse staan gunstig in het gewicht. Outsider
Samson.
Gonny D-prUs: Draverij, afst. >100—6140 m.
Melntje V. aan de kop van deze amateurscourse
startend, heeft met de heer Berglsch op de sul-
key een goede kans op een prijs. Mary Rey
nolds is een der snelste deelneemsters. Out
sider Nerva.
Geertje V-prUs: Draverij afst 2080—2149 m.
Quality F heeft in verband met de In 1853 ge
toonde ktlometertljd een plaatskans. Rina V
is in grootse vorm. kan wederom winnen.
Outsider Queen Bonnie.
PrtJs van Haarzuylen: Ren. afst. 1700 m.
Trainer G. Riem heeft 2 prima kanspaarden
ingeschreven. De voorkeur mag aan het paard
worden gegeven dat door Jockey v. d. Kraals
wordt gereden.
Graaf Norbert G-prUs: Draverij afst. 2100—
2120 m. Quadrupes verscheen lange tijd nitl
op een baan In vorm is dit paard een geducht
concurrent. Outsider het paard waarmee B.
U de Jong uitkomt.
Fatuma-prUs: Ren. afst. 2500 m. Sagita stasi
de afstand best aan. Outsider Pepito.
Gregor Axworthy G-prUs: Draverij afst. UN
—2140 m Queen Bess is vooruitgaande OvJedo
en Our Dream (droge baan) hebben een
ans op een prijs.
Georges Mfükes-prtjs: Draverij, afst. 2100—>146
„i Nemetor B mag. vooral wanneer hij Zondig
niet wint, bij de eerst aankomende 3 paarden
worden verwacht. Outsider Brin d'Amouf,
hoewel de afstand wat kort ls.
men
de middenmoot van aar-
in de Kamer, vooral
«Sr de radicalen en de socialisten, tot
iTnnritieve uitspraak voor het Europese
Sr te verleiden. Die poging lijkt mislukt,
np norzaak schuilt overigens met alleen in
Je Engelse schroom om Frankrijk wat ver
der tegemoet te komen, maar nog sterker
misschien in de mislukking van een tacti
sche manoeuvre, die Laniel en Bidault deze
week hebben trachten uit te voeren.
np bedoeling van de voorstanders van
de EDG, waaronder Laniel en Bidault
overigens' maar met grote reserve mogen
worden gerekend, kwam hierop neer, dat
iij uit naam van de hle rgering de Engelse
garanties hadden willen aanvaarden als een
definitieve vervulling van een der drie
voorwaarden, welke de Kamer voor de
ratificatie van de EDG heeft gesteld. Maar
daar hadden de Gaullisten niet van terug
en die hebben Laniel dan ook onmiddellijk
gedreigd hun zeven ministers uit de rede
ring terug te trekken.
De premier heert toen gauw bakzeil moe
ten halen door te beloven, dat het parlement
de gelegenheid zal krijgen elk der drie
voorwaarden op de eigen verdiensten te
beoordelen. Dat beteknt dus. dat vóór de
eigenlijke ratificatie in het parlement eerst
de Eflgelse garanties ter sprake zullen ko
men. Mochten die dan als onbevredigend
worden beschouwd, hetgeen helaas lang
niet is uitgesloten, dan wordt automatisch
dus ook het ratificatie-debat afgelast.
Intussen is het waarschijnlijk geworden
dat op aandrang van de Rooms-Katho-
lieke, Europeesgezinde. ministers die
eerste debatten vóór eind Mei zullen wor
den geprojecteerd. Maar tot nader order
ziet het er naar uit. dat de Britse garanties
door hun onvolkomenheid de kansen voor
het Europese leger in Frankrijk eerder klei
ner dan groter hebben gemaakt.
Hoe zwaar de spanningen in de regering-
Lamel door deze gebeurtenissen ook ge-
(Advertentie)
'n Zorg minder;
Telefoon 2659
Beslissingen in Pijpenslad-
tournooi
GUteravond werden In het Trnfeltemll*
huis de finales gespeeld van het Pöpenitafr
tournooi- In de hoofdklasse werd 1. M. E
Okkerse, 2. H. Pol en 3. A. Pol. In de etrste
klasse 1. P. M. P. Dijkstra. 2. H. Mul tn l
J. Huisman. Eén. twee en drie werden In w
tweede klasse resp. M. Muller, C. J. Kal-
meljer en J. Broer. In de vierde klasse W.
C. Broer, P. v. d. Pol en J. Dirkstra.
BU de dames was de uitslag: 1. mevr. D.
d. SpeldStecher. 2. mej. Th HenneMS
en 3. mej. A. Oskam.
In het dubbelspel werd eerste team J- C-
v. Tienhoven—A. Pol en tweede M. J- Lam-
mersC. v. d. Leur.
Olympia-jeugd op tournooi
Olympia zal Tweede Paasdag met drte
junior-elftallen deelnemen aan een voetbal*
tournooi van Hillegersberg. De andere deel
nemers zijn C.V.V., Sliedrecht en natuur
lijk Hillegersberg.
U.N.I.O.Woerden ingelast
Voor Tweede Paasdag is ingelast de com
petitiewedstrijd U.N.I.O.—Woerden. Al»
Woerden wint, is het kampioen.
Tafeltennis.
Sporttournooi scholieren
De Goudse HBS-verenlging orgagiseert
ditmaal het jaarlijks sporttournooi. n»^
wordt a.a Dinsdag gehouden. De deelne
mende scholen zijn de RHBS te
de HBS te Woerden, het lyceum te Dor
drecht, de RHBS te Delft, de vierde HBS w
Rotterdam, het gymnasium te Gouda, «I
MULO te Gouda en de RHBS te GOJ»
Deze acht scholen zullen hun kracn»»
meten In athletiek, voetbal, zwemmen, w»
terpolo, volleybal, schaken, dammen
tafeltennis.
(West-BerlUn). Ottmar Mergen-
«uler (1S54-1B99). constructeu», werd 100 jaar
geleden te Hachtel bij Mergentheim geboren.
HU was horlogemaker Toen hij 18 jaar oud
aM',v*5r°k naai Amerika en kwam in
t hir Zi*n oom- Reeds °P *1" 20ste faar
u. wJr P®tenten °P nieuwe constructies te
verxrijgen. Een opdracht van Charles Moore.
af"1 schrijfmachine van een bepaalde
oÜl/m wllde laten maken, mislukte, doch
LVrii i?. a*nraking komend met de druk-
a f11 op de gedachte een zetma-
■in» bouwen om een bevredigende oplos-
in miai voor he' 2etten van letters en
rn,nhi .d in 1876 de voorloper van de zet-
1884 vervaardigde hij een brulk-
mnH.i t en ln 1886 kwam een verbeterd
!.t'lmo'ype lot stand, die eerst In de
Ingevoerd en 'aler ook ln Europa we,d
op 11 Me' de dag waarop
Meynuaier vóór too jaar het levenslicht
zege^v*hW?«' ïa' tel ere van hem een P°st"
ztin nnrSP worden uitgegeven, die links
"in Portret en rechts een zetmachine laat zien
LUXEMBOURG
JIAMPil )NNAT> P4
ter worden. Wie helpt? Het secretaris»!
van de vereniging is van Swietenstraat
Daar worden aanmeldingen gaarne onivaa
gen, en ook bij de bestuursleden-
Het Besiuu»
Ontworpen en gegraveerd door
Kaï+r e Nederlandse kunstenaar S. L.
tnseh.2 ln diepdruk bij Joh.
is Mn "Zonen te Haarlem, zal op 6 Mei
rorviKn,in?°?tzegel van 2 fr (donkerbruin en
de wia!?!.!!®1 lloht zlen naar aanleiding van
icharmL L,, om het wereldkampioenschap
hertaSS.01® van 10 tot 22 Juni het Groot-
de nwl *?rden gehouden. Afgebeeld zijn
mubf«'akttriïuten: floret- degen, sabel.
Vnm"». h*ndschoen.
(gtel ÏLierschlJnt 6 Niet een zegel van 4 fr
te lnt»rwien hlauw) ter gelegenheid van de
tot a i7iV ale Jaarbeurs, die daar van 10
K*h«iel »word«n gehouden. Deze
bturi ni 1 het embleem van de Jaar-
luw w'n. ®en gevleugelde L, die zijn scha-
Plsau de. kaart van West-Europa, op
De r jLuxemburg zich bevindt.
<te ontw»^l> 8 kunstenaar Lex Weyer ls
'n rssterrtwjVa,n de »egel, die uitgevoerd is
^Urvolii.p Q hf de Zwitserse drukkerij
AnstZ. A' te La Chaux-de-Fonds.
iX1 van 3V' d- uit-
«n.rio*aar°P tegen
«rstfïïïr*!P een tele-
ikuteiv®. een ae,n-
oitwern en' Het
dienst «""holiseert
grtsf viri dle de tele-
°veïbru«inent blJ het
iroie"?8.®" van de
op het
*erd diir „telegraaflljn
ten Mefhn,. opend tus-
Vl«torla vnt?o„en. Wllllamstown in de staat
"nor 8amn»i m8 het systeem, uitgevonden
n X43, d- ««?rse' dle elf Jaar vroeger, n.l.
|ton en Baltw .verbinding tussen Washlng-
Het AuMrÏÏu,n de V.S. tot stand bracht.
ïn 'engte van i18 telegraafnet heeft thans
'•Pin n*eve®r 1V« mlllioen km.
voor de Internatlo-
wordt ».£Van 10 tot 23 APr" te
h-hgsdag e-n ££?ud®"- kwam op de ope-
e'rculatie met »?el van 10 yen (rood) ln
f'rwdich»DDen »fbeeldlng de aarde, parels,
"tetaplarti ®®n knoop. Oplag®ï.ooo.ooo
DORDRECHT. 15 Apr. Het saneringsco
mité te Dordrecht heeft zich beraden over
de vraag hoe de in de Merwestad over de
melksanering gerezen moeilijkheden kunnen
worden opgelost. Men overweegt de consu
ment, die tot dusverre genoegen moest ne
men met de slijter, die hem was toegewezen,
de keuze te laten uit de vier melkhandela
ren, die in een sector werkzaam zijn. Om
te voorkomen, dat de sanering in Dordrecht
tot monopolievorming zou leiden, zal men
het saneringscontract zodanig wijzigen, dat
iedereen die voldoet aan de vestigingseisen,
zich als melkslijter zal kunnen vestigen. De
heer A Visser, directeur van de Goudse
Melkcentrale, is door de saneringscommissie
benoemd tot adviseur voor de Dordtse sa
nering. Alle besluiten en maatregelen van
de commissie zal mn bovendien vooraf voor
leggen aan een jurist.
Hollandsche Soeieleil van
Levensverzekeringen Ao 1807
Het jaarverslagover 1953 van de Holland-
sche Sociëteit van Levensverzekeringen
N.V. Anno 1807, waarvan o m. ook te Rot
terdam een kantoor gevestigd is, schetst
het afgesloten boekjaar als een jaar van
voortschrijdende ontwikkeling en verster
king van het bedrijf.
Het bedrijf, dat in 1948 een verzekerd be
stand van 500 millioen gulden overschreed,
passeerde in 1953 de mijlpaal van een mil
liard. Aan nieuwe verzekeringen werd voor
een bedrag van 152.815.442 afgesloten, het
geen groter was dan in lenig voorafgaand
jaar. Na aftrek van het'verval, werd een
vooruitgang van 98.630 796 bereikt, waar
mede het totaal op f 1.034.667.881 kwam. De
premiereserve groot 272.750.891 is berekend
op een intrestvoet van 3*/», terwijl de ge
middelde rente van de beleggingen 3.67'/t
bedroeg.
De winst- en verliesrekening wij6t ten
slotte een voordelig saldo aan groot
3.391.078 (v.j. 2.629 664) en na diverse
voorzieningen wordt een onveranderd divi
dend van 9* o voorgesteld. In de jaarverga
dering werd de aftredende commissaris, de
heer jhr Six van Hillegom, als zodanig her
kozen.
Prinses Anne zwaait opgetogen naar de
vele belangstellenden, die bjj Clarence
House in Londen stonden, om haar en haar
broertje prins Charles vaarwel te wuiven
op de grote reis naar Tobroek. waar de
beide koningskinderen met hun ouders ver
enigd zullen worden. Het prinsesje zit op
de knie van Koningin Moeder Elizabeth,
rechts prinses Margaret.
Üe apexnoap, die op de foto is afgebeeld,
is Makoua. U zult hem niet kennen,
want deze ongeveer 3-jarige gorilla bevindt
zich nog in zijn geboorteland, de Franse
Congo. Maar het zal niet lang meer duren
of men kan kennis met hem maken, want
als het weer wat beter wordt komt hij
naar Nederland, waar in Diergaarde Blij-
Dorp juffrouw Sophie Gorilla reeds vol on
geduld op hem wacht. Weliswaar is Sophie
vier jaar ouder dan Makoua, maar een
mannetjps-gorilla haalt een vrouwtje, wat
ontwikkeling betreft, vrij spoedig in, zo
dat men hoopt, dat zij beiden over een
jaar of vijf volwassen zullen zijn En dan
is er natuurlijk kans op een kleine Sophie
of Makoua
Makoua is overigens een zeer kostbare
aanwinst, want de directie van Diergaarde
Blij-Dorp moet er niet minder dan 25.000
voor neertellen. Volgens deskundigen is de
jonge gorilla dit bedrag ruimschoots waard.
Als bijzonder geldt nog. dat de gorrilla de
sterkste apesoort is, zodat zijn verblijf in
de Diergaarde, wanneer hij volwassen is,
van bijzonder dikke tralies moet zijn voor
zien.
DEN HAAG. 15 Apr. Behoudens on-
voorziene omstandigheden zullen de herha-
lingsoefeningen voor de militairen van de
derde divisie dit jaar tussen 1 November eo-
15 December worden gehouden. Voor de
meeste onderdelen is de duur van de bQr->
halingsoefeningen op 23 dagen gesteld, ech
ter met uitzondering van de tankonderdelen
van de derde divisie, die voor een langere a
duur onder de wapenen zullen worden ge
roepen. Deze tankonderdelen zullen boven-
dien grotendeels in andere perioden, name-
lijk tussen Juni en December van dit jaar
onder de wapenen komen.
DEN HAAG. 15 Apr. - Acht de miriistef
de onlangs opnieuw verhoogde prijzen,
welke in cafés en restaurants worden be
rekend voor koffie en thee, in een redelijke
verhouding te staan tot de prijs van de
grondstoffen, vermeerderd met exploitatie
kosten?
Zo neen, acht de minister het dan niet
nodig, dat door de prijsbeheersing een eind
wordt gemaakt ean de tn de eerste vraag
bedoelde prijsverhoging? vroeg het Tweede
Kamerlid de heer Weiter aan de mihister
van EJconomische Zaken.
DEN HAAG, 15 Apr. Moet uit recente
regeringsmededelingen worden afgeleid, dat
de Zondagswet in de praktijk tot onge
wenste consequenties in Limburg blijkt te
voeren, vraagt het Tweede Kamerlid Burger
aan de regering. Indien dit zo is, geven dan
de in Limburg opgedane ervaringen de
ministers aanleiding na te gaan of de Zon
dagswet ook elders in Nederland stuit op
bezwaren van godsdienstige en/of flokloris-
tische aard, dan wel anderszins botst met
bestaande gewoonten of gebruiken?
Mag worden aangenomen, dat de door de
ministers beoogde maatregelen van alge
mene aard zullen zijn, geldend voor geheel
Nederland, en dat deze met name niet in
feite tweeërlei rechtsbedeling ten gevolge
zullen hebben?
Brand op de Hondsbogch
in Londen
LONDEN. 15 Apr. (United Press). De
scheepsdok van het 217 ton metende Neder
landse schip, de Hondsbosch, heeft ternau
wernood het vege lijf via een luikgat weten
te redden, toen er brand aan boord uitbrak
kort nadat het de Londense haven was bin
nengelopen.
De brand woedde in het vooronder, waar
de kok lag te slapen. Een nachtwaker van
Convoys Wharf, waar de Hondsbosch lag,
bemerkte de brand en waarschuwde onmid
dellijk de brandweer. Deze bestreed het
vuur met acht straleri. Drijvende brandspui
ten werden gereed gehouden, maar men be
hoefde van deze waterkanonnen geen ge
bruik te maken. De bemanning had het
vuur bestreden tot de brandweer arriveerde.
De schade is daardoor beperkt tot het voor
onder en de verblijven voor de bemanning.
lage vrachtniveau
^schepen der maat-
wilde vaart uit-
V,,
Het jaar 1953 was voor de trampreders
Jn de grote vaart in het algemeep geen
gunstig jaar; de terugslag ondervonden in
1952 zette-zich ook gedurende het volgend
jaar. behoudens enkele uitzonderingen,
•rt. zodat veelal van een behoorlijk lo
lde exploitatie in de trampvaart geen
sprake kon zijn. aldus lezen wij in het ver
slag over 1953 van Nievelt. Goudriaan
Co's Stoomvaart maatschappij N V.
In verband met h<
werden in 1953 door c
schappij geen reizen i
gevoerd.
In de door Nievelt. [Goudriaan geëxploi
teerde Rotterdam-Zuia Amerika Lijn wer
den 47 rondreizen gemaakt, waarbij er naar
werd gestreefd wekelijkse afvaarten te bie
den van en naar Zuid Amerika.
Over de behaalde resultaten van het
Rotterdamsehe Rijnvaartbedrijf is de di
rectie. ondanks de vele moeilijkheden, niet
ontevreden en zeker niet pessimistisch ge
stemd ten aanzien van de vooruitzichten.
De door de firma Van Nievelt. Goudriaan
Co behaalde resultaten waren dit jaar in
vergelijking met het voorafgaande jaar
gunstiger..
Voor ernstige averijen, behoudens een
aanvaring van het m.s. Markab-N., bleef de
maatschappij gespaard.
W ILTON—VUEmORD IN' 1953
In keurige uitvoering en verlucht met tal
rijke foto's is thans het verslag verschenen
van de Dok- en Werf-Maatschappij Wilton-
Fijenoord N.V., waarin de resultaten over
het boekjaar 1953 zijn neergelegd.
De afdeling repsratie was gedurende het
grootste gedeelte van het jaar in bevre
digende mate met werk bezet.
Reparaties werden ultgevcerd aan 1039 (v j.
1056) schepen, waarvan 667 (v.j. 676) voor
buitenlandse rekening.
In de drijvende droogdokken werden 335
(v.j. 339) schepen opgenomen, metende
2.684.666 (2.684.834) ton, met 1500 (1565) dok-
dagen. Op de dwarsnelling, welke vijftig jaar
in gebruik was, werden 26 zeeschepen en 84
rivierschepen behandeld met in totaal 902
hellingdagen. In hf t bouwdok werden drie
schepen gerepareerd, metende 25.151 ton, met
121 dokdagen, terwijl ln de dokken der ge
meente Rotterdam 27 schepen werden benan-
celd, metende 179.405 ton met 102 dokdagen.
Bij de vele reparat'es behoorde ook die aan
de Willem Ruys.
De afdeling nieuwbouw was gedurende *t
gehele jaar vol in bedrijf, temeer daar ver
tragingen in de bouw van sommige schepen
in vorige jaren, ontstaan door te late leve
ring der materialen, zoveel mogelijk moes
ten worden ingehaald.
Na gehouden proeftochten werden 'n aan-
ta' schepen opgeleverd, waarbij H.M. De
Ruyter, die door de Koningin ln dienst
werd gesteld.
To de opdrachten voor nieuwbouw behoort
ook een dubbelschroef passagiersschio van
cn. 21.000 br.r.t. voor de H.A.L. en een 11.000
tons vrachtschip voor de Kon. Rott. Lloyd.
De modernisering, vernieuwing en uitbrei
ding van de bedrijven werd voortgezet en
hieraan werd een bedrag van bijna 9 mil
lioen besteed, die met de per balansdatum
onderhanden investeringen ad anderhalf
millioen gulden worden voorgesteld ten las
te van de over 1953 behaalde winst af te
•chrijven.
Het financlIlN ?«»uita»t ovei» het afgeslo-
ten boekjaar stemt de directie tot tevreden
heid. Na bovenstaande afschrijving re%t°ert
ter verdeling een saldo ad 3.434.393 (v j
3.024.461) waaruit een dividend van 12 pet
(v.j. 11 pet) op de gewone aandelen wordt
voorgesteld».
Voor de afdeling reparatie, moet de direc
tie zich, met het oog op de dalende conjunc
tuur, onthouden van het uitspreken van toe
komstverwachtingen; zij volstaat met te ver
melden, dat de bezetting in de afgelopen
maanden van 1954 voldoende is geweest
Tenslotte vermeldt het verslag, dat de ver
dere afwerking van het investerings-pro-
gramma in de naaste toekomst nog zware
eisen aan liquiditeit zal stellen.
De Sirrah en de Sheratan twee motor
tankschepen werden in 1953 in de vaart
gebracht en voor lange tijd verhuurd tegen
een aantrekkelijk vrachtcijfer.
De brutowinst met inbegrip van het
onverdeeld saldo over 1952 ad f 897.621.
bedraagt f 10.125.858 (v.j. f 14 740 537) waar
van wordt bestemd 8.012.056 voor afschrij
vingen en reserveringen, waarna een saldo
winst resteert groot 2.113.802 (vorig jaar
2.398.586) hetgeen na diverse voorzienin
gen een onveranderd dividend van 15"/o
toelaat.
De vele onzekere politieke en econo
mische factoren maken het onmogelijk een
verwachting van de resultaten voor 19.54
uit te spreken.
(Van onze Parjjse correspondent)
PARIJS, 15 April Foster Dulles is gis
teravond om 8 uur weer in het persoonlijke
vliegtuig van president F.isenhower. die h(j
Dinsdag van de resultaten van zjjn Europese
reis op de hoogte zal brengen, naar Amerika
vertrokken. Over een goede week verwacht
men de Amerikaanse minister al weer terug
in Parijs, in verband met de btjeenko
van de NAVO-raad. die kort daarna door
de conferentie van Genève zal worden ge
volgd.
In een gemeenschappelijk Frans-Ameri
kaans communiqué is gisteren bekendge
maakt, dat Frankrijk en de Verenigde Sta
ten hebben besloten, „de mogelijkheid te
zullen onderzoeken om. binnen het verband
van de Verenigde Naties, een collectieve
verdediging te verwezenlijken ter verzeke
ring van de vrijheid, vrede en veiligheid
van Zuidoost-Azië en het Westen van het
gebied van de Stille Oceaan".
Over het algemeen is men. achteraf be
zien. in Parijs echter van oordeel, dat Dul
les naar Europa is gevlogen, vooral op grond
van overwegingen van binnenlanctee Ameri
kaanse politiek. Persóónlijk heeff hij hier
voor Europa zeker wel begrip getoond, maar
om de extremisten van zijn eigen partij in
Amerika gerust te stellen, was hij in Wash
ington voor de schijn blijkbaar wel verplicht
daar een eind met hen mee te lopen. Daar-
it verklaart men in Parijs de dreigende taal
elke Dulles de laatste weken had gespro-
fVan onze correspondent)
LONDEN. 15 Apr. Aangezien de Britse
regering en het parlement van mening zjjn.
dat Engeland krachtens zijn bijzondere po
sitie als centrum van het wereldwijde Britse
Gemenbest zich nooit zal kunnen aansluiten
bU een politieke Europese federatie, welke
de consequentie is van de E.D.G.. heeft men
een besluit genomen, dat men onder de ge
geven omstandigheden het beste acht. om
dat dit het Europese samengaan op militair
gebied het dichtst benadert.
lurchill heeft v:
al tot Europa ge-
„We are with you but not of you"
(Wij zijn mét u, maar we behoren niet tót u).
Engeland weigert zich aan een boven
nationale politieke autoriteit te onderwer
pen, maar beschouwt het als een levensbe
lang om zich in elk ander opzicht met de
E.D.G. te associëren.
Door de samenstrengeling van de Engelsen
met de E.D.G. te associëren binnen NATO-
verband. zullen zij in feite niet te onder
scheiden zijn van de andere samenstellende
delen, zomin als een schaduw los te maken
is van het bijbehorende voorwerp.
Engeland vertrouwt dat it Europa en
vooral in Frankrijk de bezorgdheid over de
Een moment uit de wedstrijd EgypteNe
derland die Dinsdag voor het Internatio
nale Militaire Tournooi in Tournai (België)
gehouden wordt. De Nederlandse doelver-
dediger Kuystermans, geholpen door zijn
achterspeler Hourik stompt de bal het veld
in na een venijnige aanval van de Egypte-
naren onder leiding van de midvoor Alladin
(links). De Egyptenaren versloegen onze
landgenoten met 2—1,
Britse bedoelingen thans zal zijn wegge
nomen.
Do vraag is reeds gesteld, waarom Enge
land. nu het toch zo ver is gegaan, zich
niet royaal helemaal in de E.D.G. heeft
gestort. Het is omdat Engeland de politieke
souvereiniteit in elk geval formeel wil be
waren. Maar tevens is het in haar eigen
belang thans tot het uiterste gegaan. Enge
land heeft reeds van het begin af aan ge
zegd. dat het met Europa zou meedoen,
hoewel op eigen wijze.
De Engelsen bezitten een grondige afkeer
van vage bespiegelingen, maar zijn altijd
bereid practische maatregelen te nemen, die
het ogenblik vereist. In dit opzicht hebben
zij hun belofte gestand gedaan. Ook mag
niet vergeten worden dat Engeland zich
in de afgelopen jaren dubbel en dwars ge
bonden had om het Europese vasteland in
geval van agressie bij te staan, in de eerste
plaats als lid van de N.A.V.O.
Men verweet de Britten echter veelal ten
onrechte, dat zij slechts een halve stap
deden, terwijl van de anderen een hele
stap verlangd werd. Nu zal men kunnen
zeggen dat als de aAderen een sprong doen.
de Engelsen uit overtuiging zullen mee
springen en dan pal naast de deelgenoten
zullen neerkomen.
Op een vraag van Attlee, op welke ma
nier de Verenigde Staten de opzet zullen
steunen, antwoordde Eden dat van Amerika
binnenkort een verklaring te verwachten is
DE EIERENUITVOER
DEN HAAG, 17 Apr. In het eerste
kwartaal van dit jaar heeft Nederland vol
gens opgave van het Nederlands eiercontröle
bureau uitgevoerd 495.293.269 verse kippen
eieren, waarvan bijna 409 millioen naar
West-Duitsland. voorts 8.905.260 verse een
deneieren. 1.725.560 broedeieren, 1316.520
kippeneieren tweede soort, 2.053.40 koelhuis
eieren en 28.800 kalkeendeneieren.
In Londen noch in Parijs heeft men het
oeilijk gehad om Dulles tot het inzicht
over te halen, dat het van heel weinig diplo
matieke finesse zou getuigen, aan de voor
avond van de conferentie van Genève China
en indirect Rusland, een ultimatum aan te
bieden. Op dat punt heeft de Amerikaanse
minister dus. zo men wil, niets bereikt.
Formeel zullen de Westelijke Grote Drie,
volgens het communiqué, er in Genève naar
streven, de vrede in Indo-China te herstel
len. Of men bij die pogingen van Dulles
echter veel oprechte steun verwachten mag.
blijft voorlopig een andere vraag.
Wat het plan betreft inzake de oprichting
van een „NAVO" voor het Verre Oosten,
dat Eden en Dulles in Londen ontworpen
hebben, blijkt I'arjjs op dit moment nog al
was reserves in acht te nemen. In beginsel
erkent men de wenselijkheid van zo'n regio
nale veiligheidsorganisatie in Zuidwest-AziS
als tegenhanger van de NAVO. maar de
verwezenlijking van dat denkbeeld werpt in
Franse ogen toch vele netelige vragen op.
In de eerste plaats de vraag, welke landen
zouden mogen toetreden. Dulles heeft een
lijstje opgesteld waarop naast Frankrijk de
drie deelstaten van Vietnam figurèren, en
naast Groot-Brittannië landen als Australië
en Nieuw-Zeeland zouden worden geïnvi
teerd.
De moeilijkheid is echter dat de Franse
Unie, waartoe in beginsel de Vietnam-sta-
ten behoren, een veel minder soepele con
structie is dan het Britse Gemenebest. Pa-
ijs kan er daarom, in tegenstelling met
Londen, niet zonder meer in toestemmen,
met de Indo-Chinese deelstaten op één
zelfde lijn te worden gesteld. Zolang de on
derlinge betrekkingen tussen Parijs en de
Vietnamlanden niet afdoende geregeld zijn
een punt waarover Dulles gisteren vooral
met Reynaud en Laniel gesproken heeft
zal Frankrijk de invitatie van Washington
en Londen dus wel in beraad moeten hou
den.
„Blanke samenzwering
Men bespeurt in Parijs trouwens ook nog
wel andere bezwaren. Frankrijk is bijvoor
beeld bang, dat de oprichting van zo'n Azia
tische veiligheidsorganisatie een onderne
ming wordt waarvoor Washington niet zo
eenvoudig de medewerking van jonge staten
als Indonesië en India zal kunnen krijgen.
In dat geval zou zo'n Aziatische NAVO is
In dat geval zou zo'n Aziatische NAVO in
de ogen van de gele rassen gemakkelijk
het aanschijn kunnen krijgen van een orga
nisatie. die door de blanken wordt misbruikt
onder het vaandel van het anti-commu-
nisme in het Verre Oosten een nieuw ko
loniaal systeem in te voeren.
Alles bijeen kan m enzich voorlopig in Pa
ins dus' nog niet al te geestdriftig tonen
voor Dulles' nieuwe plan. dat men eerst
nog eens van alle kanten wil bekijken. Een
directe mogelijkheid om de moeilijkheden in
'o-China op te lossen ziet men er in elk
geval niet in en déór liggen voor Parijs op
dit moment de zwaarste zorgen.
WENEN. 14 Apr. (U.P.) De Oostenrijkse'
autoriteiten hebben een protest ingediend
bij de Russische militaire autoriteiten tegen
het door Russische piloten in gevaar bren
gen van de levens van 175 tuberculose
patiënten en 70 man verplegend personeel
van het sanatorium Strengberg in de streek
Schneeberg, 70 kilometer ten Zuiden van
Wenen.
Bij Russische vliegoefeningen waren Vrij
dag j.l. twee granaten terecht gekomen in
de tuin, waarvan er één was geëxplodeerd.
Er vielen geen slachtoffers.
Oostenrijkse provinciale besturen hebben
zich al enige malen beklaagd over het roe
keloze geschiet van piloten van Russische
Mig-15's.
Diergaarde Blij-Dorp
krijgt weer giraffen. Er zijn
er drie aangekocht, die
waarschijnlijk in Juli hier
zullen aankomen. Op hun
tocht naar ons land zullen
deze dieren (twee netgiraf-
fen en wijnbladgiraf) o.a.
enige tijd in Italië in qua
rantaine moeten blijven; dit
in verband met de in Afrika
heersende mond- en klaujv-
zeer. Ook in Blij-Dorp zelf
zullen zij enige lijd worden
afgezonderd, voordat het
publiek heen te zien krijgt.
Zoals men weet zijn de vo
rige giraffen door tot nu
toe onopgehelderde oorzaak
een vroegtijdige dood ge
storven. Om maarRmk elk
risico uit te sluiten wordt
echter het giraffenperk een
6cherm opgetrokken, waar
door de langhalzen tegen
verraderlijke windvlagen
worden beschermd.
Verder komen er in het
grote basin in het midden
van de Diergaarde twee
manenrobben, met welk
siWrt diaren men heel pret
tige ervaringen heeft opge
daan, toe er verleden jaar
nige in het bassin hebben
elogeerd. Dat deze nieuwe
..gemaande" bewoners niet
op een dubbeltje kijken
blijkt wel als men weet,
dat zij per jaar voor niet
minder dan 2400.— aan
verse vis consumeren.
Het nieuwe seizoen ln
Blij-Dorp wordt ingezet met
een verbeterd tapir-perk en
een nieuw vogelverblijf.
Helemaal nieuw is dit ver
blijf overigens weer niet,
want eerst hebben er roof
dieren gehuisd. Thans is de
kooi, die zich aan het roof
dierengebouw nabij de in
gang van de Diergaarde
bevindt, vogelrijp gemaakt.
Plr zijn parkietachtigen in
onder gebracht