TROOST
IVÖRÓIL
Woorden en eerlijkheid
Een aarzelende liefde
Optocht, troef van Oranjeeommissie,
die het heel goed deed
Met foto's in de hand
ie-speurtocht
op
Oranjt
Charmant springconcours in
Waddinxveen
Indische „Robin Hood" wordt
in vier staten achtervolgd
Philips geeft mening over
conjunctuurpolitiek
Gouda en E.D.O. leverdei;
boeiende strijd
een
KELTUM
Zó boeiend is nu PANOl
VAMA
Hij roeide een hele
familie uit
Grensgeschil in Baarle-Hertog
EFFECTENEN GELDMARKT
Radioprogramma voor het 1reek-end
Elke tand
een brillant
CLOWNTJE RICK op avontuurIïïZÏjFiFwxjrivsSS
SMS.? e,n «,le"
Fleurige Koninginnedag in Gouda
Jeugd met speurzin, aardig voetbal,
zang- en muzikale show
Mis poes!
GEURIG
GEZELLIG
GEZOND
VAN ROSSEM's
THIA
CLC. Ho VOOYS
EERSTE BLAD - PAGINA 2
door pater S. JELSMA M.S.C.
TI/TENSELIJKE WOORDEN zijn nooit in
■L~J-staat de volle werkelijkheid van het
geen wij beleven, kennen of ervaren, tot
uitdrukking te brengen. Het blijft altijd bij
een zoeken en benaderen, een onvolkomen
uitbeelden of vergelijken. Vooral de die
pere, geestelijke werkelijkheden in onszelf
en om ons heen zijn te groot om ze in een
woord geheel ohder te brengen.
Wanneer we met de kracht en ontvan-
iets in ons op-
«u n ..'k'begrijp het", of:
„ik zie het inwoorden die zijn afgeleid
van het zintuigelijke. van het grijpen der
handen en het zien der ogen. Voor het
eigenlijke geheim, dat zich ,in ons voltrekt,
Indien wij iets begrijpen of inzien, hebben
Wij geen onmiddellijk paVgnd woord
Er is echter nog een andereTfetrekkelijk-
heid van het woord. Woorden zijn ook niet
voldoende om een situatie te wijzigen of
om een werkelijk ernstig probleem grondig
op te lossen.
Neem een eenvoudig voorbeeld. Iemand
zit tegenover u en ge laat hem delen in uw
zorg. Hij luistert belangstellend en onder
breekt hier en daar met een vraag. Hij
schudt zijn hoofd en kijkt ernstig. Wanneer
ge uitgepraat bent, tuurt hij aen ogenblik
voor zich uit en begint langzaam te spre
ken. Hij wil u bemoedigen en geruststellen;
hij wil een uitweg wijzen uit de moeilijk
heden en enig perspectief geven aan uw
verwarde of vermoeide denken.
Ge probeert te luisteren naar hetgeen hij
zegt. Maar zijn woorden bereiken u niet
en dringen niet binnen ih hart en geest.
Ge merkt, dat het alleen maar woorden
zijp, beleefd, vlot en geroutineerd, doch
zonder waarachtige belangstelling uitge
sproken. Er is geen interesse vóór uw nood
in de diepe zin van dit latijnse woord: in
teresse, d.i. ,%er bij zijn, er midden in zijn".
Dat is het wat ontbreekt. Lege woorden
ontroeren of beïnvloeden ons niet. Als we
aan het accent, de oogopslag, aan dat on
noembare, dat menselijke woorden bezielt
en levend maakt, niet kunnen horen en
zien, dat hier iemand tot ons spreekt, die
werkelijk meeleeft en samen met ons „in
onze zorg is", zijn al zijn woorden voor
niets gesproken en zullen ze geen enkele
oplossing bieden. We blijven er koud bij
en gaan heen zoals we gekomen zijn.
Slechts het woord, dat geladen is met een
zekere hartstocht om te helpen, het woord,
dat gedragen wordt door de oprechte wil
en de eerlijke bereidvaardigheid tot een
belangeloze, zelfverloochenende daad. kan
werkelijke, practische betekenis hebben.
Het moet een woord zijn daar komt het
ten slotte op neer dat geïnspireerd en
bezield wordt door liefde.
Hoe men ook over Christus denkt: Hij
rijst in elk geval boven alle menselijke
twisten uit als een, die zuivere, eerlijke en
van oprechte Hefde vervulde woorden heeft
gesproken tot hen, die met Hem mens
waren. Zijn getuigenis was levend en Zijn
woord had iets te zeggen.
De mensen, die naar Hem luisterden, Maas moeten beklimmen en stond op de
keken verwonderd en zeiden tot elkander: bo°K OP een hoogte van dertig meter boven
..Wie is deze, die zulke woorden spreekt'" de grond en zelfs vijftig meter boven de
Dit waren zij n-iet gewend. Hier sprak een waterspiegel. De gevaarlijke onderneming
mens tot hen. die werkelijk, maar dan ook lieJ? zonder ongelukken af.
werkelijk ten volle meende wat Hij zei. Die acteur Joh. Elsensohn trof het bij deze
met bijna roekeloze daadkracht en met de °Pnamen slachter. Hij viel gelukkig op
volle ernst van Zijn totale persoonlijkheid ae begane grond in de modder
achter de woorden van Zijn prediking
Televisie-acteur ©p
Botlekbrug-boog
Johan Elsensohn viel
in de modder
HILVERSUM. 1 Mei. 4- Vanavond zal een
speciaal T.V.-spel van Willy van Hemert
De Brug worden opgevoerd. In dit spel zijn
nog enkele buitenopnamen verwerkt Tij
dens de opnamen heeft een der acteurs. Pim
Dikkers, een staaltje van moed en behendig
heid moeten demonstreren. Hij heeft daar
voor namelijk de overspanning van de in
aanbouw zijnde Botlekbrug over de Oude
stond. Zijn aandacht voor de mensen was
zuiver en belangeloos* Hij kende geen bij
bedoelingen en sprak je niet aan uit louter
vormelijkheid of beleefdheid- Als Hij
troostte of bemoedigde, was er geen routine
te bespeuren Hij praatte niet plichtmatig
of ambtelijk Hij verdedigde Zijn eigen
menselijke belangen niet. Hij wenste je
niet te kwetsen en niet te sparen. Hij was
in alles wat Hij je ze-i geduldig en veel
eisend, beginselvast en mild, zeker van
zichzelf en nederig. Hij sprak vanuit de
onstuimige kracht ener volkomen reine en
volstrekt onbaatzuchtige liefde.
Onontkoombaar duidelijk en bijna vrees
wekkend van concrete nabijheid en on
middellijke grijpbaarheid wordt zijn zuiver
heid, wanneer de evangelist begint te
schrijven: „Had Hij de Zijnen liefgehad,
die in de wereld waren, thans had Hij hen
lief ten einde toe (Joh. 13 1).
Dóér wordt door de daad merkbaar hoe I
ernstig het woord gemeend was. Daar
wordt de oprechte bezorgdheid een offer,
dat uit het diepste van Zijn ziel, uit het
hart van Zijn vrijheid, uif de kracht va®<
Zijn persoonlijkheid en uit het intiemste
van Zijn smetteloze bedoelingen, voor het
he-H der mensen en ter ere Gods wordt
schonken. Daar komt de liefde, die in °de
woorden van Jezus' prediking verborgen
lag, te voorschijn met heel het vernietigen
de geweld, alle eerbiedwekkende geheim
zinnigheid, alle oorspronkelijke durf en
schijnbare dwaasheid, die kenmerkend zijn
voor de liefde.
We kunnen het in één zin samenvatten.
Jezus was eerlijk, van een wonderlijke,
weergaloze, onnavolgbare, volledige, all
verwoestende en alles opbouwende eer-
(Advertentie)
W0N0ER0UE
Weg met onhandige llkdoornringen en gevaar
lijke scheermesje». Een hieuw vloeibaar middel.
NOXACORN. neemt de pijn weg in 00 seconden.
Eeltplekken en eksterogen verschrompelen
met wortel en al.
Bevat gezuiverde wonderolie, jodium en het
pijnstillende benzocaïne. Een flesje NOXA
CORN Antiseptisch Likdoornmiddel van f. 1.36
bespaart U veel ellenda.
zaterdag i mei 1954
Indiaas vliegtuig verongelukt. Eeh Indiaas
passagiersvliegtuig is gisteren kort nadat het
van het vliegveld Dum Dum bij Calcutta was
opgestegen, brandend neergestort Drie leden
van de bemanning, onder wie de bestuurder, en
een passagier kwamen om het leven zeven in
zittenden werden gewond, van wie vier ernstie
(Rtr)
Complot in Egypte. De Egyptische minister
voor sociale zaken. Kamal El Dln Hoessan.
heeft bekend gemaakt, dat een complot is
ontdekt, dat ten doel had op eén Mei een
staatsgreep uit te voeren. Bij het complot
onder meer de zoon van een gewezen
gezant in Moskou betrokken Voorts enige.
leden van de koninklijke familie, een aantal
journalisten, studenten en officieren.
NIEUW DELHI, 30 April (Reutey). Een
politiemacht van 1.700 man jaagt op hel
ogenblik in India op een bendeleider, die
„de schrik voor de rtfken en de vriend van
de armen" wordt genoemd. Deze bendelei
der. Man Singh, wordt gezocht wegens
moord, ontroering en roof. H(j en z(jn
bende, die voor een groot deel uit familie
leden bestaal. opereren In een gebied van
20.000 vierkante kilometer in een bergachtig
land in Noord-India Alle pogingen die tot
dusver z(jn gedaan «fm Man Singh onscha
delijk te maken. z(jn mislukt.
Man Singh was eens eén groot grondbe
heer en dorpshoofd van Chera Rathor in
lid van de familie Tilafi, Nethram.
geschoten.
dood-
ellicht het diepste geheim is.
Oude grenskwestie
Uettar Pradesj.
J Htie als bij j/et v
hem woond/een
lover wiensfeedr;
De vete tuSSen
acuut
BRUSSEL. 30 Apr. (A.N.P.) N»»r hrt
Brusselse blad Het Volk uit betrouwbare
bron verklaart te hebben vernomen, heeft
de Belgische ambassade te Den Haag op
dracht gekregen de Nederlandse regering
er van in kennis te stellen dgt België z(jn
ia ere ine rechten zal doen gelden op de
betwiste strbok grond te Baarle-Hertog als
mede op de zich daar bevindende hulzen.
Zulks zolang het tegenbewijs van het Bel-
gls^d standpunt niet wordt geleverd aan
de hapd van geloofwaardige documenten,
aldus het blad.
Het betreft hier een kleine strook grond,
waarop ongeveer 12 huizen staan. Deze zeer
oude grenskwestie werd accuut toen de be
treffende huizen gekocht werden door de
Belgische onderdaan Van den Eynde, die de
huur van deze woningen ging verhogen. In
art jj. heeft de heer Van den Eynde in
trek genotnen in een der huizen, nadat hij
jr de papieren had gezorgd, die het over
brengen van zijn meubelen via het douane
kantoor moesten dekken. De Nederlandse
tolbeambten lieten alles over de grens bren
gen en weldra waren de dochter en de zoon
van de heqr Van den Eynde bezig bij het
huis inboedel af te laden. Toen zij bijna
klaar waren dook evenwel plotseling de
ontvanger van het Nederlandse douane
bureau op en verklaarde dat alle goederen I
lijkheid de eerlijkheid, die van de liefde- °ettar, PradMj. waar hij zowel bij de
volk zeer geacht was. Naast
een Brahmaan. Tilafi genaamd,
gedrag Man Singh gebelgd was.
sen beide mannen nam een
ernstige wending. to«m een zoon van Man
Singh Tifali doodde. Er laaide een strijd op
tussen de families, waarna Man Singh tot
en jaar gevangenisstraf werd veroordeeld
wegens zijn aandeel in het uitschakelen van
een lid van de andere partij
In de gevangenis had hij zich vast voor
genomen. alle Tilafi's te doden. Veertien
jaar later, in 1952, werd het laatste levende
in beslag genomen zouden wortfen. De zoon
werd op het bureau ontboden en een ver
tegenwoordiger van de Belgische douane
was hier eveneens aanwezig. De Nedei
landse ontvanger verklaarde dat na over
leg met zijn hoofdbureau te Eindhoven de
hear Van den Eynde nog bepaalde docu
menten moest overleggen wilde hij zich als
Belg in Nederland vestigen Van den Eynde
weigerde evenwel zich deze documenten
aan te schaffen, omdat hij zich naar zijn
mening op Belgisch grondgebied bevond
De ontvanger was het daarmee niet een.
zeide, dat in dat geval de meubelen in
slag genomen zouden worden. De vertegen
woordiger van de Belgische overheid ver
klaarde hierop, dat, indien er beslag werd
gelegd op het meubilair van de heer Van
den Eynde, hij de Belgische rijkswacht zou
verzoeken de inbeslagneming te ver
hinderen. Deze bedreiging had tot gevolg,
dat van inbeslagneming werd afgezien.
Over deze aangelegenheid, die ontstaan is
doordat de officiële tekeningen niet duide
lijk schijnen te zijn, is thans blijkbaar e
diplomatieke gedachtenwisseling gaande
Dorpelingen, die het bendehoofd hebben
ontmoet, zeggen, dat het een Godvrezende,
kalm sprekende en innemende oude man is.
die vrijelijk met zijn bende van dorp tot
dorp trekt zonder de armen leed te doen.
Hij zou hun zelfs geregeld geld ten geschen
ke geven.
Door zijn staaltjes van moed en geslepen
heid is hij in de ogen van de bevolking een
legendarische figuur Zo heeft hij eens. al
dus de politie, met twee hoge regerings
functionarissen bij een wederzijdse vriend
gedineerd zonder dat bekend werd wie hij
was. In Maart van dit Jaar zijn hij en zijn
bende in politie-uniformen ontkomen, toen
zij omsingeld waren.
Maar ten opzichte van „verraders" is
Man Singh genadeloos. De politie heeft
herhaaldelijk getracht, volgelingen van Man
Singh tot verraad over te halen. Het lijk
van de adspirant-verrader zou in alle ge
vallen naar het naastbijgelegen politie
bureau zijn gezonden.
In Februari van 1953 besloten de vier
Indische staten waarin Man Singh opereert
Madhya Bharat. Radjastan, OeWar Pra-
desj en Vindhya Pradesj. eén gemeen
schappelijke actie tegen Man Singh en zijn
volgelingen te ondernemeh. Op het hoofd
van de leider staat een prijs van 12.500
gulden.
Belastingverlagiitg
voorkeur boven
openbare werken
(Van onze financiële 'medewerker).
F)E DIRECTIE van Philips ls, zoals men in
*-* ons blad van Woensdagavond heeft
kunnen lesen, met een mooi verslag en
prachtige cUfers voor 1953 voor de dag ge
komen. ZÜJ heeft echter de gotede gewoonte
ook haar oordeel uit te spreken over de eco
nomische toestand van ons land en het is
altyd interessant daarvan kennis te nemen.
Hier zUn mensen aan het woord, die het ge
bied kunnen overzien en dagelijks in aanra
king komen met de verschijnselen, welke
het economisch leven van ons land beïn-
Advertentie)
Aanbieden
Ne Nederlandse Ver. van Ex-politieke Ge
vangenen uit de bezettingstijd heeft het
Mei-nummer van haar orgaan Aantreden
als een speciaal bevrijdingsnummer uitge
geven. Uit verschillende gezichtshoeken
wordt daarin uitsluitend de betekenis van
de bevrijding beschouwd. Bijdragen hebben
o a. verleend de minister-president dr W
Drees, burgemeester Van Walsum. prof. mr
R P. Cleveringa. mr A. H. van Namen
Advertentie)
ZONDAG 2 MEI 1954.
Hilversum I. 402 meter.
(NCRV.) 8 00 Nieuws; 8.1S Orgelconcert;
8 30 Morgenwijding; 9 15 Gr.pl.; (KRO) 930
Nieuws. 9 45 Gr.pl.; 9 55 Hoogmis; 11.30 Vra-
genbeantwoording11 45 Oratorium; 12.20 Apo
logie; 12.40 Hammondorgel en piano; 12 55
Zonnewijzer; 13 00 Nieuws; 13.10 Gevar. mui.
13 40 Boekbespreking. 13 55 Gr.pl.; 14 00 V001
kindereri^ 14.30 Opera15 20 Klankbeeld;
16.441 Opera fverv.); 16.10 Kath Thuii
al 16.15 Sport: 18 30 Vespers; (I.K.O.R.)
Ned. Herv. kerkdienst; 18.45 Vragenbe-
oordlng: (NCRV.) 19 00 Kerkelijk
nieuws; 19.05 Samenzang; 19.30 Causerie
vs: 20 00 Or.pl.; 20.25 De
gewone man; 20 30 Lichte mut 2130 Hoor-
Lichte mui: 22.35 Actualiteiten.;
22.45 Avondgebed; 23 00 Nieuws; 23 15 Gr.pl.
Hilversum II. 298 meter.
(VA.R.A.i 8 00 Nieuw, weerbericht en post-
duiWnberichten: 8 18 Semi-klass muz 8 45
Sportmededelingen en postduivenberlchten;
".50 Voor het platteland: 9.00 Gr.pl. m. toelich-
ing9 45 Causerie; (V.P.R O 10 00 Voor de
jeugd; (I.K.O.R) 10 30 Remonstrantse kerk
dienst; (A.V.R.O 12 00 Sportsplegel 12 05 Man
doline orkest; 12 35 Even afrekenen, heren;
12 45 Orgelspel. 13 00 Nieuws; 13.05 Mededelin
gen en gr.pl.; 13.15 Tips voor vacantiegangers;
13 25 Verzoekprogr: 13 50 Rpekbespreklng.
14 10 Concertgebouworkest15.05 Hoorspel; 15 30
Concertgebouworkest;
(V A R A 17 30 Voor de jeugd; 17.50 Sportjour-
18.15 Nieuws; 18.30 Hammondorgel; 18 50
tane reacties: 19 20 Gr.pl (A.V.R.O.)
0 00 Nieuws, 20.05 Gevar. muz.; 21 05 Hoorspel
I 21.25 Gr.pl.; 2155 Journaal: 22 10 Russifche
22 30 Dansmuz 23 00 Nieuws 23.15
484. 75 en 49 meter); 17.00—17.15 Engelse les
voor beginnelingen (op 224 49 en 42 meter);
22.00—22.30 Nieuws; De Engelse graafschappen
Norfolk (op 224 en 75 meter).
Nordwestdeutscher Rundfunk, 309 meter.
12.00 Gevar. muz.; 13.00 Nieuws; 13.10 Lichte
muz.; 15.00 Verzoekprogr.. 16.30 Gr.pl 18 15
Symph. orkest; 18.00 Nieuws; 20 00 Gevar
muz., 21.45 Nieuws: 22.15 Amusementsmuz;
22.45 Dansmuz.23 00 Accordeonmuz.23 15
2747-48 Nu zag ook Tripje, hoe de redding
boot al dicht bij het gestrande schjp was
gekomen. Een matroos nam 'n scheepsroe
per en schreeuwde iets naar het schip.
Toen keken hier-en d%lr verschrikte ma
trozen over de varschapBing van het stoom
schip; zé zagerKjfei£^3noe en verwaaid uit.
Geen wonder het was daar erg gevaar
lijk en ze wilden graag van.het schip ge
haald worden! Maar toen ze zagen, dat de
reddingboot hen kwam helpen, voelden ze
Zich al een stuk geruster
Steeds dichter kwam de reddingboot. Men
moest natuurlijk heel erg oppassen.want
als een sterke golf.de boot tegen de pier, v„,
of het gestrande schip sloeg, was ook de punomuz
reddingboot verloren! 1
Maar de kapitein kende z'n werk. Voor
zichtig stuurde hij de boot in d
van het schip, maar hij zorgde er
dat de golven geen kwaad konden uitrich
ten.
Boven, op het dek van het stoomschip,
keken de schipbreukelingen in spanning toe.
Zouden ze gered worden?
I Engeland, B.B.C. Heme Service, 338 meter.
200 Hoorspel; 12J0 Critlek; 12.55 Weerbe-
ht; 1300 Nieuws; 13.10 Reportage; 1330
untry Magazine. 14 00 Voor de tuinbouw;
10 Symph. orkest; 15 20 Causerie; 15 35
I Symph. orkest 18.30 Causerie; 16 45 Boekbe
spreking: 17.00 Voor de kinderen. 17.50 Cause-
17 55 Weerbericht 18 00 Nieuws; 18.15
serie, 18.30 Orkestconcert; 19.15 Recital;
Kerkdienst; 20.25 Liefdadigheidsoproep;
I Hoorspel; 21.00 "Nieuws; 21.15 Causerie;
130 Klankbeeld; 22.15 Recital; 22.52 Epiloog;
3 00 Nieuws.
igeland, B B C. Light Programme,
1500 en 247 meter.
12.00 Verzoekprogr.; 13.15 Gevar. progr.; 13.45
Gevar muz.; 15.00 Hoorspel
11 muz 15.30 A travelogue18 00 Gr.-
Jten; 16 30 Klankbeeld; 17 00 Hoorspel; 18 00
richting Hoorspel met muz 18.30 Gevar. progr 19 00
1 voor, I Nieuws 19 30 Amusementsmuz 20 30 Samen
zang; 2100 Gevar progr 22.00 Nieuws; 22,15
Pianospel; 22.30 Muz. causerie. 22.45 Orgelspel;
23.15 Vbordracht en muz 23.50 Nieuws.
door Dorothy Quentin
neegelukkig nietriep mevrouw
e uit. „Eén actrice in de familie ie
er dan getjoeg. Roger ia vijftien
rolgend jaar naar de M.T.S. Tony ia
twaalf en hij wil óf straaljagerpiloot wor
den, óf coureur". En lachend voegde i
vrouw Comtoe er nog aan toe: „Die reis
naar Nieuw-Zeeland vinden ze geweldig.
Alles willen ze over het gezelschap weten,
ook wat achter de coulissen gebeurt, maar
lary vertelt hun er nooit wat van
Ik mocht van haar niet eens hun autogram-
menboekjes meenemen
Gavin lachte Inwendig. „Dat ls aan één
cant maar verstandig. Als ik op. een avond
•ens met Rosemary mee mag komen, zal
Ik uw jongens alles vertellen wat ze willen
Ik heb in Schotland nog een broertje,
dus ik weet er genoeg van. Hij vraagt me
ook altijd 't hemd van 't lijf".
„Dat zou ik erg gezellig vinden Iedere
1 schikt, mijnheer Logan. Komt u dan
ook eten 7"
Mevrouw Combe, die wel begreep dat Ga
vin nog duizend en één dingen te doen ha$,
nam afscheid van Logan. Rosemary liet ze
thans met een gerust hart bij het gezelschap
achter.
In dé bus dacht ze nog eens na over alle6
wat ze gezien en gehoord had. Ze voelde
zich gelukkig en was volkomen gerustge
steld. De Herricks waren aardig, ongetwij
feld >en ze nam graag van Rosemary aan
dat zij de eerste klas spelers waren, maar
de onverstoorbare Schot had haar het ver
trouwen geschonken dat ze zo zeer nodig
had. Ze wist nu dat Rosemary in veilige
handen was
De tweelingen keken Rosemary met on
schuldige gezichten aan. Voor hun leeftijd
waren ze klein en tenger. Ze konden dus
uitstekend pages, prinsesjes en meisjes spe
len. maar onder hun maske:
vérborg zich hun warp aard.
dit maar al te, gauw ontdekken.
„Was dat je moeder. Brengt ze je altijd
r van ons^Bdd
RosemarWfcu
ken.
"ngelse les voor beginnelingen (op
s
naar de repetities en komt ze je
nog halen vroeg Johnny
„Ja. antwoordde Rosemary poeslief, „En
ze zorgt er voor dat ik steeds een schone
zakdoek heb en geld voor de bus". Ze wist
hoe ze met jongens moest omspingen, maar
ze vreesde dat ze met deze knaapjes héél
wat te stellen zou krijgen.
Juna Cora, die een paar balletpassen
Frankrijk. Nationaal Programma. 347 meter.
12O0 Gr.pl.; 13 00 Nieuws; 15.30 Opera 17 15
Gr.pl 18 00 Symph. orkest. 19 30 Gr.pl 20 02
Lichte muz.; 20 35 Gevar muz. 22 45 Franse
muz 23.45 Nieuws.
Brussel Vlaams. 324 meter.
11.45 Gr.pl 12.15 Zlgeunermuz.; 13 00 Nieuws
13.15 Or.pl.. 13.30 Voor de soldaten 14 00 Gr pl
8 00 Voetbalreportage; 16.45 Gr.pl 17 45 Sport-
itslagen 17.50 Gr pl 18 00 Volksliederen. 18.30
Godsdienstig halfuur; 19.00 Nieuws; 19 30 Gr-
platen; 20.15 Orkestconcert; 22.45 Gr.pl 23.00
Nieuws; 23 05 Dansmuziek
Brussel Frans 484 meter,
or.pi.13 00 Nieuws; 13.10 Verzoekpro-
14.30 Koorzang; 14.50 Gr.pl.: 15 00
Orkestconcert 15.35 Gr pl 17.00 Nieuws. 17 05
Gr.pl.; 17.15 Voor de soldaten, 17 45 Sportuit
slagen; 19 00 Godsdienstig halfuur 19 30
Nieuws; 20 00 Orkestconcert: 20 50 Or pl 22 00
Nieuws; 22.15 Lichte muz.; 22 55 Nieuws 23 00
Dansmuz.; 23.55 Nieuws.
MAANDAG 3 MEI 1954.
Hilversum I, 402 meter.
(N.C.R.V.) 7.00 Nieuws: 7.10 Or.pl.; 7 30 Ge
wijde muz 7 45 Een woord voor de dag, S.ofl
Nieuws; 8 15 Sportuitslagen: 8 20 Gr.pl 8 30
Tot uw dienst. 8 35 Gr.pt.; 9.00 Voor de zieken;
9 30 Voor de hulsvrouw: 9 35 Waterstanden;
9 40 Gr pl 10 30 Morgendienst; ll.0OGr.pl
11.15 Lichte mui; 12.25 Voor boer en tuinder!
12 30 Land- en tuinbouw; 42 33 Orgelconcert.
12.59 Klokgelui; 13.00 Nieuws 13 15 Mandoline
ensemble; 13.45 Gr.pl 14 05 Schoolradio. 14 30
Gr.pl.; 14 45 Voor de vrouw: 15.15 Pianoduo
15-30 Strijkkwintet; 16 00 Bijbeloverdenking:
16 30 Quatre-mains; 17 00 Voor de kleuters;
17.15 -Kinderkoor; 17.30 Voor de Jeugd 17 45
Regeringsuitzending; 18.00 Dameskoor;' 18 20
Sport; 18.30 Gr.pl 18 45 Engelse les; 19.00
Nieuws: 19.10 Oude muziek; 19 30 Parlementair
overzicht: 19 45 Hulomuziek; 20 00 Radiokrant;
20.20 Herdenkingsbijeenkomst Vrije Universi
teit; 21.45 Hoorspel; 22 45 Avondoverdenking;
23 00 Nieuws; 21 15 Sport; 23.30 Gr.pl.
Hilversum II. 298 meter.
(A.VTR.O.) 7 00 Nieuws: 7.10 Gr.pl.; 7.15
Gymn.; 7 30 Gr.pl.8 00 Nieuws- 8 15 Gr.pl
9 00 Morgenwijding 9 15 Orgelconcert. 9 30
Voor de hutsvrouw; 9.3$ Gr.pl.; 1100 Voor
dracht; 11.15 Radio Philharm orkest- 12 00
Lichte muz.: 12.30 Land> en tuinbouw 12 33
In t spionnetje; 12 36 Pianospel. 13 00 Nieuws:
13 15 Mededelingen en gr.pl.13.30 Lichte muz
14 00 Causerie; 14.20 Gr.pl.. 14 30 Voordracht
14.45 Viool en plano; 15.15 Voor de vrouw; i$.l5
0 «oorspel; 18 0C
T8 45 Hoorspel;
Gr.pl 17 30 Voor de padvinders 17 45 Gr.pl
17.50 .Militair commentaar, 16.00 Nieuws; -f8 15
Amusementsorkest; 18.45 Muz causerie; 19 00
Studentenuitzending; 19 15 Reportage of gr pl
19 20 Cabaret 19.45 Regerlngsuitzendtng; 20 90
Nieuws; 20 05 Mannenkoor en Kon Militaire
Kapel; 21.00 Voordracht; 21 15 Gr.pl 21 30 Me
dedelingen; 21.33 Klankbeeld; 21.50 Gr.pl.; 22.30
Beschouwing Conferentie te Genève; 22.35 Or
gel en viool; 23 00 Nieuws 23.15 Fllmprogr
23.45 Gramofoonplaten.
Engeland. B.B.C. Home Service. 330 meter.
12.00 Twee pianos 12 20 Gevar, progr.; 12.55
Weerbericht. 13 00 Nieuws; 13.10 Gevar. pro
gramma. 13 40 Voor de scholen. 15 00 Voor
dracht 15.10 Interviews 15 40 Orkestconcert
16 45 Causerie; 17.00 Voor de kinderen. 17.5f
Weerbericht, 18 00 Nieuws; 18 15 Causeiie
18 25 Sport 18.30 Mannenkoor 19 00 Causerie:
19 10 Voordracht; 19 30 Orkestconcert; 20.15
Reportage; 20 30 Gevar. programma; 21.00
Nieuws; 31.15 Politieke causerie; 21.35 Hoor
spel; 23.00 Nieuws; 23 08 Parlements overzicht
Engeland. B.B.C. Light Programme,
1500 en 247 meter?
12.00 Orgelspel; 12.30 Dansmuz.; 13.00 Orkest-
concert; 13.45 Voor de kleuters; 14 00 Voor de
vrouw 15 00 Gr pl 15.45 Amusement!
16.15 Mrs Dale's dagboek; 16 30
Gr pl 18 15 Amusementsmuz
19 00 Nieuws; 19 25 Sport 19.30 Gevai
30.30 Hoorspel; 21 00 Quiz 21.30 Gevar prorgr
22 00 Nieuws 22 15 Actualiteiten: 22 20 Pass the
Salt; 22 30 Pianospel; 22 45 Jazzmuz 23 05
Voordracht; 23.20 Lichte muz.; 23.50 Nieuws.
Engeland, B.B.C. European Service.
Uitzending voor Nederland.
8 008 1 5 Engelse les voor beginnelingen (op
♦64,75 en 49 meter); 22 00—22 30 Nieuws Be
zienswaardigheid van de week. Engelse les
voor geVbrderden (op 224 en 75 meter).
Nordwestdeutscher Rundfunk. 309 meter.
12.00 Lichte muz.; 13.00 Nieuws; 13.10 Gevar.
muz.; 16 00 Pianorecital; 16.15 Zang; 17 00
Nieuws; 17.45 Gevar. muz.. 19.00 Nieuws;
19 30 Symph ork 21 45 Nleuws: 22.00 Hoorspel
24 00 Nieuws. 0 30 Dansmuz.; 1.15 Gevar muz.;
Frankrijk. Nationaal Programma. 347 meter.
Orkestconcert; 13.00
piano. 14.00 Nieuws; 14.05
Kamermuz 18 30 Ame-
00 Gr.pl.; 20 02 Orkest-
2145 Hoorspel; 23 30 Gr.pl. 23.45
Nieuws;
Brussel Vlaams. 324 meter.
U.45 Gr.pl.; 12.30 Weerbericht; 12.34 Voor de
landbouwers; 12.42 Gr pl 13.00 Nieuws 13.15
Planorecital; 13 40 Gr pl 14 00 Schoolradio:
15.00 Voor de zieken; 16.00 Or.pl.; 17.00
Nieuws; 17.10 Lichte muz 18.00 Franse les;
I8.I5 Gr.pl; 18.35 Duivensportkroniek; 18 30
Voor de soldaten; 19 00 Nieuws; 19.40 Gevar
mpz.; 20 00 Gr.pl 20.15 -prkestconcert21.00
Kunstkaleidoacoop; 21.15 Orkestconcert. 21 45
Gr pl 22 00 Nieuws; 22 15 Lichte muz.; 22.55
Nieuws.
Brussel Frans. 484 meter.
12 00 Orkestconcert; 13.00 -Nieuws- 13.15 Gr.-
platen. 17 00 Nieuws, 17.15 Gr.pl.; 17 30 Plano
recital; 18.30 Chansons; 19.15 Or.pl.; 19 30
Nieuws; 20 30 Gr.pl 20 40 Orkestconcer't; 22.00
Nieuws; 22.15 Vrije tijd; 22.55 Nieuws
vloeden. Met voldoening mag worden ge
constateerd. dat de directie van Philips da
economische toestand van Nederland than!
vrö gunstig beoordeelt, in tegenstelling met
de pessimistische verwachtingen, die hier en
daar worden gehoord.
Philips is van oordeel, dat na een hoog
conjunctuur van vele jaren een lichte Sn-
junctuurdaling onafwendbaar en niet ver
ontrustend is. maar zij wijst op het gevaar
dat voortdurend over een op handen ziinde
w°rdt gepraat. Dit kan er namelUk
tofe leiden dat velen een daling van omzet-
nult*? prij"n verwachten en daardoor tot
«iimoti Vana aanko°P vt,n duurzame con-
Marf nf»06 en kapitaalgoederen over-
fenmJ?nV°U op.zlch zelf reeds tot een ach-
teruitgang Van de conjunctuur kunnen letc"
Er is echter sinds 1930 vepl
Inzichtd* Üeeft men immers een veel beter
inzicht gekregen in de oorzaken van
conjunctuurdaling en in de maatregelen
waarmede deze dient te wordeTtestSn
anderzijds heeft men tegenwoordig meer be-
weinig nnderg|Bers, die niet begrijpen dat
de overheid ojWhet gebied van de coniunc
hiüe/m" <?orri8erende en stimulerende taak
T d" he' Bev«I- omd" t l„ 5Ï
meeste landen nu eenmaal ongeveer een
vierde van het nationaal inkomen vla de
ontk„°J,"hn dS °Verheld lo"Dt
oniKoombaar een grote invloerl nn a. k.
drHvigheid en de welv»art uitoefent
Een deficit kan in dit verband echter 00
../ee manieren ontstaan, namelijk door de
uitvoering van openbare werken en door
belast ngverlaging en Philips wijst er met
nadruk op. dat aan het laatste als midd!l
wJrriP ,SbeVOrd0ring de voorkeur moet
worden gegeven
12 15 Recital; 12.30
Nieiflws 13.40 Zang en pia
CeUMf, 16.00 Gr.pl 16 %o K
rlkapnse uitzending; 10.01
Openbare werken hebben een economisch
nut. dat echter slechts voor een B
aantal werken groot is en de tendentie
heeft af te nemen naarmate er meer wer
ken worden uitgevoerd tii leiden evenals
belastingverlaging, we] tot vermeerdering
van de werkgelegenheid maar gaan met
grotere overheidsuitgaven gepaard zodst
een nog groter deel van het nationale In
komen via de staatskas eaat lopen De in
dit geval hooo blijvende belastingen zullen
dan een ernstige rem on de lust tot onder
nemen en tot arbeiden blijven vormen
Onewbare werken zijn voorts
slechts van titdelijke aard en zit hebben
nrlmalr slechts op een bepaalde sector be
trekking Het voerdeel er van is. dat re een
1 effect hebben, doordat de ingeschakel-
productieve krachten hun grotere in
komsten zullen aaan consumeren hetgeen
de investeringsactiviteit kan stimuleren
Bij een belastingverlaging is daarentegen
een onmiddellijke overeenkomstige ver
meerdering van werkgelegenheid niet zeker
maar neemt de werkgelegenheid alleen toe
voor zover de belastingverlaging tot loene-
m ng van consumptie, resp van de investe
ringen leidt Hier staat echter tegenover,
dat belastingverlaging. als zii op vergroting
van de investeringsactiviteit Ls gericht, veel
al tot meer dan proportionele toeneming
van de werkgelegenheid leidt Bovendien
vindt dan een meer duurzame uitbreiding
van de werkgelegenheid plaats
Juist vanwege de ongunstige invloed van
bepaalde belastingen op de neiging van de
ondernemers tot investeren zal een in het
bijzonder op het stimuleren van de onder
nemingslust gerichte belastingverlaging een
belangrijk grotere dan proportionele stimu
lans voor de investeringsactiviteit en daar-
>or voor de conjunctuur betekenen.
Deze belastingverlaging is van temeer be
lang in landen als de onze. waar grotedn-
vesterlngen nodig zijn. omdat de toenemen
de bevolking tot omvangrijke industrialisa
tie noopt. Hierbij is voorts van belang, dat
uitbreiding van werkplaatsen als gevolg van
particuliere investeringen tot de mogelijk
heid van grotere export leidt, welke bij de
openbare werken gewoonlijk ontbreekt
Philips acht het om al dese redenen van
het grootste belang, dat met spoed wordt
begonnen aan de bestudering van het vraag
stuk op welke wU»e het valt te bereiken,
dat door een versnelling van de gebruike
lijke parlementaire procedure de vereiste
belastingverlagingen op korte termen tot
stand komen als de conjuncturele ontwikke
ling daartoe aanleiding geeft.
Zoals bekend, beweegt de politiek van de
Nederlandse regering zich sinds enige tijd
in die richting, waarbij een tijdelijk deficit
op het staatsbudget wordt geriskeerd ter
wille van het activeren van de nationale
be^^jvigheid welke tenslotte ook weer aan
de staatsfinanciën ten goede komt.
Maar het is goed. dat de directie van
Philips met haar beschouwing onze rege
ring op dit punt nog eens een duwtje geeft.
(Advertentie)
Sproeten? SPRUTOL
Bij 'weerbarstige: Sprutol-Sterk.
maakte,
kte, giebelde. „Wat moet ze nu vfrel
denken Die ventjes gooien ook 1
vfrel van
ik altijd
roet' in het eten. We hadden net zo'n goede
rndruk gemaakt Mary Abbott, die als
steeds aan 't breien was en tegelijkertijd
eed van haar rolletjes doorlas, wilde ken
nelijk een goede, moederlijke raaü geven:
„Er bedreigt je hier één groot moreel ge
vaar, Rosemary: .Pierre! Vertrouw
een vreemdeling
„Hé, wat zegt u daar? Ik kijk op het
ogenblik alleen maar naar de lieve June
Pierre, die maar liefst wat lummelde, zat
op de piano met z^n benen te zwaaien. Zijn
bruine ogen dwaalden langzaam van Rose
mary naar June, die honend opmerkte:
„Tpett we in Par's waren echeen je nogal
oog te Hebben voor Cornelia 1"
„Ja, maar dat was alleen diplomatie!
Zorg er voor, altijd op goede voet te staan
met de vrouw van de baas I" zei Pierre,
terwijl hij ontwapenend lachte.
'„Houden jullie toch op Dadelijk zal Ro
semary werkelij kgaan denken dat we maar
een raar stelletje zijn". Mevrouw Abbott
kéék even op en glimlachte in de richting
van Rosemary. „Wanneer we ecL
.ken begonnen zijn.'™ kun je
anneer we echt met wer-
J"-'™ kun je je moeder
vertellen dat we allemaal moederlijk be
viel
Mary Abbott
June mevrouw Abbott in de rede.
Juffrouw Tulip, die in een hoek vai
zaaltje aan het roihmelen was in enkele
klerenmanden, riep de tweelingen.
„Ik had er aan móeten denken Jullie
zijn natuurlijk weer uit jullie Hamletkleren
gegroeid.... Ik zau ze dus hier en daar
maar een beetje wijder maken
Allan gilde er plotseling tussendoor Ver
velend mens. we willen nieuwe kleren
Toen u de laatste keer Johnny s broek had
veranderd, barstte "t ding bijna en....
„Jullie zijn maar vijf minuten op, jonge
man, en Ik denk er niet aan wat nieuws te
diaken antwoordde ze resoluut, terwul ze
ieder een bundeltje kleren in de armen
duwde. „Verkleden jullie je maar in het
kamertje hiernaast, dan zal ik straks wel
zien wat er aan veranderd moet worden".
Juffrouw Tulip was een klein, mager
vrouwtje en je zou denken dat 't kleinste
zuchtje wind haar zo omver blazen zou
maar evenals de tweelingen had ze meer'
kracht dan je op het eente jeaicht voor
mogelijk zou houden.
Juffrouw Tulip zwaaide niet alleen de
scepter over de klerenvoorraad, maar was
ook Cornelia's kleedster.
„Ze ls een verschrikkelijke oude klets-
siona lui aneriei xarweujes voor uavlr
op deze morgen had ze er geen hoofd r
,zich met emotionele verwikkelingen b
te houden. Onderlinge Jaloezie Nee, c
kous en ze brieft Cornelia letterlijk alles
over Pas dus op je wdorden, als zi
is" Hertrouwde June, Rosemary toe.
Rosemary glimlachte. Ze zou niet weten
wat juffrouw Tulip ove$ haar aan Cornelia
zou kunnen overbrieven. Acteren was voor
stond uit allerléi karweitjes voor Gavin en
naar
bezig
zou zij niets mee te "maken hebben. C'
haar niet yeggelegd, zodat niemand op haai
afgunstig zu hoeven te zijn. Haar werk be-
Zelfs Cornelia was vanmorgen niet zo
vijandig geweest a!s bij de eejste ontmoe
ting. Zo aan de oppervlakte had ze zich
juist Vriendelijk genoeg voorgedaan om een
prettige indruk op mevrouw Combe te ma
ken. Rosemary keek haar nog eens aan
dachtig aan. Ze stond met Val op het"toneel
ei^repeteerde enkele scènes uit „Rood Flu-
weer* en alhoewel beiden hun regels nog
lazen, moest Rosemary toegeven, dat Cor
nelia wist wat acteren wis. Ze be
steeds precies wat Val. haar reglsseui
haar wilde.
Val maakte een lichte buiging in Corne
lia's richting, toen alle scènes waren door
genomen. Ze begon vervolgens 'omstandig
haar handschoenen aan te trekken.
„Je hebt me vanmorgen toch niet meer
nodig, lieveling Ik moet nu namelijk gaan
passen bij Durniers".
„O, dat is best, ik zie je om half één
dan wel op de club". Val glimlachte vol
liefde naar zijn vrouw, toen ze 't zaaltje
verliet. Rosemary voelde lets van pijn
Valentine Herrick was erg verliefd op
zijn mooie vrouw en zij ken in zijn ogen
geen fouten maken, noch een misstap be
gaan. Zo werd 't tenminste rondverteld
in de wereld van het toneel en zo kon men
het lezen in de toneelrubrieken van de
kranten.
Rosemary, die ilch al drie dagen larfg ver-»
baasd had over het grote contrast tu»en
Val en Cornelia, begreep ineens dat die
verhalen juist waren. Val was inderdaad
verliefd, erg verliefd op zijn vrouw. Maér
Rosemary vertrouwde echter de zo sarcas
tisch lachende vrouw niet. "En op Gavin
Logan was ze een beetje boos. Ze kon hem
nog steeds niet vergeven dat hij tegenover
haar gelogen had, toen hij geqagd had,
dat Val naar de Toneelschool was gegian
om haar Portia te zien spelen. Voor Val
zelf had zij slechts bewondering
„Jij, Rosemary en Pierre, willen jullie
x de eerste scène van „De Lachende
vrouw" doornemen De proloog zullen we
't ogenblik maar laten schieten. Je
kunt je rol natuurlijk oplez«n, Rosemary
,En acteer niet! Ga rustig ergens zit
ten", voegde Gevtn haar toe.
(Wordt vervolgd).
„cuciidiiufte iceu'
Huishoudschool hebben
meter lint gebruikt om hem
gaas te zetten In de verte
groot, bloeiend tulperiveld.
De. Hollandse Maagd sjor
juin en aan ha&r voeten str
land. het strand en de zee zii
erwat eenzaam, maar niette
öe vólgende wagen, de ee
land was drukker bevolkt
woordlgers en -sters der p
«wamen de landbouw, de
f 1 MEI 1954
goudschh; courant
TWEEDE BLAD - 'PAGINA 1
nNTNGINNEDAG IN GOUDA. Een stralende zon. die het van de wind had
K «Innen vlagen, cocardes. zingende en speurende jeugd, muziek door de
fstad een fleurige optocht, een boeiende voetbalwedstrijd en 's avonds een
g 1 show zie hier de elementen die Koninginnedag in Gquda tot een stralende
mUShhben gemaakt. Waarop zeker niet d«£ feestvreugde Sint Janstorens hoog is
dag /jg feestvierder-van-nu doet het nu eenmaal anders dan voor de oorlog),
opgelaaid i gezellig is geweest, gezellig druk op de straten en genoeglijk bij
roaa5epstorogramma. dat nu eens niet zoals in andere jaren vlak en cliché-achtig
wn maar een frisheid had. die bewijst, dat de commissie voor Oranje- «n andere
wa*h«r» feèsten op de goede weg is gekomen. En daarmede heeft de commissie
cpenwr omen op de cntiek. die in vorige jaren op haar werk in ons blad
reÏÏ worden geuit. Een proficiat dus. voor de Oranjecommissie.
De Jeugd had een belangrijk aandeel m de optocht. Dit charmein
kinderkoor „Hosanna", dat 's morgéns op de Markt zong en
praalwagen door de stad trok.
e tafereeltje bood het
s middags op een
de oude Haven", liedjes, die hier en daar
zacht werden meegezongen of meegeneuned
Zacht inderdaad, want de Gouwenaars gi$-
•en zich niet gauw, zijn zeer zuinig met hun
ipplaus, hoewel de bandoen Max van Praag
er later wel raad op wisten. Natuurlijk wa
ren er ook knappe accordeonsoli, daardoor
is het orkest bekend. En laat nu zelfs die
„Oh mijn papa" ook nog zijn gekomen, uit
gerust met trompet en al Een dame was
met hem meegekomen. Tini Visser, die en
kele parodieën op cowboyliedjes gaf.
Tegen het middernachtelijk uur. toen Jan
Gorissen zijn accordeon had opgeborgen,
nam de drukte pas af. De terrasjes van de
bezet werden, raakten leeg. De wandeling
café's langs de Markt, die de gehele dag
ging tot slot misschien langs het verlichte
Stadhuis of de eveneens in floodlight ba
dende Sint Janstoren, of langs Gouda's ker
mis in zakformaat, waar voor het vijftigste
jaar de poffers geurden bij Van der Steen.
Veertigjarig jubileum van
de heer Heisterborg
Op 5 Mei zal het veertig jaar geleden zijn.
dat de heer J P Heisterbryg zijn'loopbam
in het ijzerwarenvak begon. Aanvankelijk
kóós hij het smidsvak en trad hij als jong
maatje in dienst van de firma Rond te
Gouda. Na een jaar stapte hij over naar een
andere baas. doch zijn hart bleef trekken
naar de eerste werkgever en toen de gele
genheid zich voordeed, keerde hij tot zijn
eerste liefde terug. Doch niet achter de
bankschroef, maar achter de toonbank
„Jan" wilde wirikelbediende worden en hij
is het gewofden en nog iets meer ook. Na
alle facetten van het vak te hebben geleerd
volgens de oude school, ontwikkelde de neer
Heisterberg zich speciaal in de huishoude
lijke richting, waarnaast hij tevens werd
belast met de leiding van de smederij. Zijn
vroegere vooropleiding kwam hem hieroij
Heisterborg zich speciaal in de huishoude-
ker opgeklommen. Zijn ijver en plichtsbe
trachting worden door zijn directie hoge
lijk gewaardeerd. Het ligt in haar voorne
men de heer Heisterborg op 5 Mei in 4,Cen
traal"' des morgens te huldigen.
Bonte menigte trok
door de stad
Het is een goede traditie, dat Koninginne
dag in Gouda begint met een concert op het
carillon van de Sint Janatoren. Maria Blom
liet na het Wilhelmus haar klokjes vrolijk
beieren In menig vaderlands lied en gaf
daardoor onmiddellijk sfeer aan deze dag.
die al vroeg gezelligheid kende door de
muziek van twee Goudse korpsen, die op
weg gingen om een aubade te brengen in de
ziekenhuizen en het rusthuis „Huize Ju
liana", Sint Caecilia. dat voor het stadhuis
met liet Wilhelmus startte, trok naar De
Wijk en het rusthuis en De Pionier naar het
Van Uersonziekenhiiis en het St. Jozëf-
paviljoen. een geste, die de patiënten, de
cuden van dsgen en het verplegend perso-
meel weer zeer hebben gewaardeerd. Vro
lijkheid in hel stadsbeeld bracht ook de zin-
groepsgewijze in de Oranje-
Goudse plekjes zocht en ïa-
ter door het Chr. kinderkoor „Hosanna",
dat op het podium voor het schavot van het
Stadhuis een charmante aubade bracht.
Zeshonderd man op mars
Dl optocht, die in de middaguren door een
groot gedeelte van de stad trok, muntte in
vela opzichten uit. De heer J van Vliet, die
de algemene leiding had. gaf om vijf minu
ten over halfdrie. dus keurig op tijd. het
sein tot vertrek en toen de laatste wagen
de poort van het Veemarktterrein uitreed,
i de zaak met een gevoel van Vol-
i achterop zien En met hei» de vele
Van
oyV hor
n lih
in orde te krijgen In de grote Veemarkth,
konden drie grimeurs gaan uitblazen, want
ze hodden honderd en tachtig deelnemers
onder handen gehad. Die waren daarbij,
om zich helemaal onkenbaar te laten ma
ken en in costuums van allerlei vorm en
te kruipen De straten bergden
1 mensen.
ledereen "keek met plezier naar de kleu
rige stoet, die vol afwisseling geregisseerd
was. Bij gebrek aan bloemen was er veel ge
werkt met kleurige lintversiering en he
geheel maakte een verzorgde indruk.
Er is dikwijls gevraagd Hoe kunnen we
het publiek, dot daar passief l&ngs de kant
staat, meer actief in het geheel betrekken"
Ter oplossing van dit probleem had men een
tiental sprookjes ingelast en kon men ra
den naar de titel We hebben de indruk ge
kregen, dat van deze gelegenheid met
gebruik is gemaakt. Negen van de tien
sprookjes waren overbekend, maar wat die
zeven jongens met die paal moe
tar hebben een paar keer een
- horen voeren.
kScheveningse strand
Het waren niet allemaal Gouwenaars, die
meeliepen Er was één Scheveninger bij
ezel van Geert uit Tafeltje, dek je. Om één
uur liep hij nog aan het strand om de centen*
voor zijn baas te verdienen, om halftwee
was er maar één vraag, die de commissie
leden stelde Heeft iemandvde ezel al ge-
zien? en om kwart voor twee stond onze
vriend een emmer water uit te drinken op
de Veemarkt
De optocht, die 580 deelnemers telde, met
drie muziekkorpsen, het pijperkorps en een
War trommelkorpsen, toonde in de kop
toeteen de reden van zijn bestaan .De buurt
vereniging Oranje Trouw uit dé*Sint Jo-
8?phbuurt opende met een geweldige kroon,
die geflankeerd werd door in het wit ifë-
"lede meisjes met oranjelinten. Daarop
volgde de Nederlandse leeuw. Meisjes van
de Huishoudschool hebben meer dan 500
meter lint gebruikt om hem op het kippen
gaas te zetten In de verte geleek het een
Woot. bloeiend tulperiveld.
pe. Hollandse Maagd sjond in Hollands
juin en aan hahr voeten strekten het weV
iw<J. het strand en de zee zich uit. Ze stond
orwat eenzaam, maar niettemin koninkljjk
De volgende wagen, de eenheid van het
land. was drukker bevolkt met vertegen
woordigers en -sters der provincies. Toen
«wamen de landbouw, de gecombineerde
voetbalverenigingen, de roei- en zeilvereni
gingen met een bemande en bezeilde wjier-
D- en de Goudse Middenstand, die vrede en
weivaart, propageerde met een wereldbol en
„f. vredesduif. Een imposante wagen met
n!rJrokende schoorstenen vertelde van
wuda's Industrie.
jammer, dat tussen de
visserij de zuivel ontbrak.
Verkeer uit grijs verleden
ri2?Uz'ek. schilderkunst en zw«m,,.t.,u .«1-
j," w*ren er even goed als de doktoren.
W u 8e°Pend boek lieten zien, waar al
iïr Suw Uitkömt en een 8eopend h00fd"
die kennis d«n weer in moet. Een stel
^EWchminkte narren, een berenleider
da» v, ,en een tweetal pinguins zorgden.
"et geheel niet «1 te statisch werd. Over
statisch gesproken: de reus. een- geweldig
gevaarte met een kaas onder zijn arm en
klein Duimpje aan zijn voeten, zal z'n be
nen wel gevoeld hebben. Z'n collega Nep-
tunus was er beter achter, hij zat groen
geverfd op een vaatje haring.
-Dit deel van de optocht gaf een aardig
beeld van het leven met zijn bedrijvigheid
en zijn ontspanning. Er was veel zorg aan
besteed. Maar er was nog een deel de ver
keerspolitie en de vereniging voor Veilig
Verkeer kwamen mei een prachtige col-
lectiè oude en moderne verkeersmiddelen:
pfietsen, velocipèdes. een mailcoach mei
passagiers, een tentwagen, een Harlev Da-
motor uit 1915 en zijn nazaat uit
1947. een Engelse bughy, een soort van til
bury, waarvan er maar drie in ons land zijn,
een Spijker uit 1907. een Adler uit 1908, een
Austin, die niet eens meer wist, hoe oud hij
Vas en daartusseq: nieuwe sportfietsen.
glanzende moderne auto's, scooters, een
nieuwe brandspuit en bromfietsen. Dit ge
deelte -werd besloten door een groep ver-
keersjeugdbrigadiers Maar de opening was
het mooist; een stevig-gesnorde politieagent
uit 1890
Duizenden hebben deze optocht een of
meer keren gezien, ze hebben er allen van
iten. En wat het aardige was: de
Oranje-commissie had met deze optocht een
gebeu rtenis, die met slechts tot een groep,
/maar tot de gehele bevolking sprak.
Max: Zeg neet je nog?"
En des avonds is het feest na de sport
gebeurtenissen op het Olymjitaveld. op de
Markt voortgezet. In plaats van het grote
jaarlijkse vuurwerk schoot de Commissie-
•oor-enzovoorts twee vuurpijlen af Öe één
spatte uiteen in een frisse kleurenrijkdom
van wit en groen. De witte shirtjes^n de
groene hoeden met pluimen van de Goudse
Tiroolse muzikanten Duizenden waren
naar de Markt gekofnen om te luisteren
naar de schetterende klanken uit de bergen
en de aardige jodelzang van Pia van Kers
bergen. Die Gouwenaars wisten wel'sfeer te
scheppen, vooral toen zij met gulle hand
sinaasappelen rondstrooiden Zo deden zij
hun best. dat de geluidsinstallatie, die de
gehele dag leuke plaatjes over de Markt had
Jaten klinken, dacht' „Jullie kunnen hel zelf
Verder wel." Maar ook dat was vlug ver
holpen
En toen was het ongemerkt gauw halftien
geworden, het moment, waarvoor enkele
duizenden ook naar het podium achter het
stadhuis waren gestroomd. De tweede pijl
op de gespannen boog Nu zouden ze hem
zelf zien, de man. die elke week zijn radio
uitzendingen heefL tientallen liedjes popu
lair maakte en bij een enquête nog meer
stemmen verwierf dan Benjümino Gigli
Daar stond hij. in een breed blauw eostuum,
een dikke donkerrode shawl om: Max van
Praag En bij hem de mannen van Jan Go-
rissens accordeonorkest „Accordeola", met
o.a Harry Moten accordeon, die zo'n voor
treffelijk aandeél levert in Jan Corduwenei
quintet. Al die bekende, slepende melodie
tjes. die nog dromeriger klonken In de om-
1 Listing van het mooie lint van 01 anjebolle-
tjes, dal de Markt omzoomde ..Zeg weet'je
nog". „Als het uur va^afscheid slaat". ..Bij
Jeugd trok zingend
door de stad
Achthojvderdzevenènzeventig jongens en
meisjes .hebben gistermorgen kris-kras dooi
de stad gewandeld Het hoogtepunt van het
ochtendprogramma was hun eerste Oranje-
speujitocht en een bijzonder geslaagd deel
van de viering van Koninginnedag. In
groepjes eenertvijflig in totaal trokken
de kinderen door de stad, alle volgens een
andere route. Twaalf foto's waren er op een
kaart geplakt en elke foto had een nummer.
Volgens de volgorde van de foto's moest
worden gewandeld en dat betekende een
wandeltocht van twaalf kilo meter door de
stad. Wat zoaj moest worden aangedaan?
Van Kunstmin ging het bijvoorbeeld naar
het Tolhuis op de Haven, vandaar naar het
Oudemannenhuis aan de Spieringstraat,
volgens langs „De Moriaan" naar Jje' ^an
van Renesseplein, naar de Goeman Borge-
siusschool aan de Eerste Kade, langs Lom
bok. naar dc Julianaboom aan de Kon. Wil-
helminaweg en zo maar verder en verder
Keurig en raadselachtig waren de
foto's genomen. Het watervalletje bij het
Jan van Renesseplein en de Julianaboom
leverden de grootste moeilijkheden op. Voo
de rest kenden de kinderen de aardige plek
jes van de stad uitstekend.
Elke groep heeft dus volgens een andere
route gelopen en daardoor komt het natuur
lijk. dat deze speurtocht voor het publiek
niet zo spectacultair was. al deden er bijna
negenhonderd kinderen aan mee. Alleen bij
de controleposten was iets van drukte
merken. Toch is de deelneming buiten v
wachting geweest. De Westerschool zorgde
met dertien groepen voéï de grootste repr
sentatie. Maar behalve scholen waren er ook
natuurlijk de junioren van de wandelsport-
erenigingen. die gezamenlijk op voortref
felijke wijze de speurtocht hebben georgani
seerd. Leden van jeugdverenigingen en in-
dividuelen, die, als er geen leider bij hel
groepje was, een lid van een wandelsport-
ereniging meekregen De jeugd heeft in
eel groter getale kunnen meedoen, dan bij
de kinderspelen andere jaren.
In Kunstmin zijn allen teruggekomen, de
eersten al na anderhalf uur, maar allen toch
binnen de vastgestelde tijd van drie uur.
Het za\ u wel heel ongeloofwaardig in de
oren klinken, maar wist u, dat deze wandel
tocht langs twaalf verschillende gebouwen
op 479 001 600 verschillende manieren is t(
lopen Dat betekent dus ook. dat ge in Gou
da een afstand van 5 748.019 200 kilometer
kan afleggen, zonder steeds dezelfde route
te wandelen. Hoe dat allemaal kan? Een
beetje rekenen, werd gezegd.
Papa had het jongetje krampachtig
op de arm getorst, om het zo-veel mo
gelijk te laten zien van de allegorische
optocht, die over de Kleiweg trok. En
hetf ventje zag veel. zoveel, dat hij plot
seling zong: „Sinterklaas Kapoentje".
Papa yendde zich erg verbaasd
tot het zoontje: he. Sinterklaas ka
poentje, zei h\j.
Ja. daar. En Papa zag het.
Mispoes, zei hij. dat is geen Sin
terklaas. maar Koning Voetbal
Maar die KPnmg Voetbal leek er
ook bedriegeltjk veel op.
(Advertentie
roken
roken
roken
IN DE WIJDE MTENT-VEWAKKING
r Wacht U
/oór namaak
van tabak ol
verpékking)
Puzzle-w innaai*!»
Het leek vrij ingewikkeld met al die
grammen, maar het viel mede. al was er
n,pgal wat hersengymnastiek voor nodig om
uit het cryptogram te komen. Maar onze
puzzlevrienden Aijn artisten op dit geeste
lijke koord en werkten de opgave correct
af. Een prijs behaalden'
prijs van 5 J. J. Koster, Bodegraver
straatweg 83 in Reeuwijk;
prijzen van /*2.50: J. P. van Reeden. Klei
weg 76 en G Geukes, Staringstraat 4 te
Gouda.
De prijzen kunnen aan ons bureau worden
afgehaald of worden op verzoek toegezon-
Advertentie)
n Bruidsbouquet
het cadeau voor l'w bruid
iels aparts tail. W1JDSTRAAT
Paard en ruiter in perfecte eenheid
(Van eén onzer verslaggevers)
WADDINXVEEN had voor het feestmenue van gisteren het recept van vorig jaar er
op nagekeken. En het resultaat was. dat het ^ditmaal, met het sausje dat de zon er over
heen goot. beslist nog beter smaakte. Zo opende he feest wederom met een toespraakje
door burgemeester A. Warnaar J.z. en een aubade in de Oranjelaan. Een aubade waar
meer dan duizend kinderen en twee muziekkorpsen aan meewerkten. Zo werd het feest
weer met een daverende muzikale show van een radio-ensemble ditmaal de Tyroler
Holzhackerbub'n beslote^. En zo vormde ook dit jaar hel concours hippique zonder
enige twijfel hel hoogtepunt. Het nationale hippische festUn. waarop de Waddinxveners
met recht een beetje trots zijn, slaagde ook nu uilstckend. ook door een overweldigende
belangstelling.
Enorme diukte
buiten de 'ring
Zo enorm was de drukte buiten de ring,
dat de stilte, die bij deze wedstrijden als
primaire factor geldt, fcel eens in het go-
dcang gekomen is. Waarme;e we dan niet
willen zeggen, dat er deelnemers waren, die
er het publiek ook maar een heel klem
beeje kwaad om zouden hebben aangekeken.
rolyke groepje narren, potsierlijk fratsen makend Iepen het publiek langs de straten.
i men zien in de allegorische optocht, die de gehele middag de aandacht van de
Gouwenaars gevangen hield
Sport op Koninginnedag
Uitslag: 2-2
Berg. achter: De^Vaard en Bacx. midden:
Kdooster. Koning en Vervoort, voor: Spiers.
Warmerdam, RoodselSar. Dovers en Prins.
tres wou c
it a feite
Gouda—E.D.O, op het Olympia-veld ls een
aardige voetbalwedstrijd gewor^gfl. die van
het begin tot-het einde heeft geboeid. Gouda
en E.D.O. zUn daarbij op 2—2 blijven staan,
een resultaat, dat de verhouding goed weer-
fceeft, al lëek het er in de laatste minuten
veel op, dat het fel aanvallende Gouda
er grote spanning nog tot 3—2 *ou door
dringen.
In de ee,rste helft gaf'E.D O., dat zijn vol
ledige eerste elftal in het veld bracht, ver
uit de toon aan-door een hoog tempo en
door een goede aanvalsopbouw over beide
vleugels. Gouda kon dat tempo maar nau
welijks bijhouden, zag de Haarlemse buiten
spelers Spiers en Pnns herhaaldelijk langs
zijn flanken glippen en kon daardoor ook
niet verwonderd zijn. dat E.D.O. vrij spoe
dig op 1—4) kwam door een doelpunt van
Roodselaar. die op een doortastende wijze
rechte sprintjes op het doel van Schoonder-
woerd trok En een Kwartier later was het
al 2—0. toen linksbuiten Prins, nadat hij
eerst zijn midvoor haast omver had geknald,
fel inschoot Maar tevoren hadden Frode-
rikse met een verre schuiver, die rakelings
langs de paal ging. en Walthie met een ver
rassende kopbaj,, die keeper v. d "Berg net
kon grijpen, toch de handen van de bijna
1500 bezoekers op elkaar gekregen
'n de tweedy helft is Gouda sterker ge
weest. al kwam het-pas na een lauw kwar
tiertje. waarin het tempo aanmerkelijk was
gedaald, tot gedegen initiatief Het drong
E.D.O.. dat slechts tot enkele charges van
de voorhoede kwam. in de verdediging en
bouwde zo zorgzaam aan zijn aanvallen, dat
doelpuntep konden worden verwacht. En
die kwamen eerst van Wassenaar en later
van Koster, die een pass van verre in een
prachtig schot omzette Met die 22 k^am
«je kans op een zege voor Gouda in het ver
schiet. maar de Haarlemse verdediging met
linkshalf Bacx als uitblinker bleef verder
potdicht. En daarmede had Gouda tegen
eerste klassers een verdienstelijke resultaat
bereikt.
Een *goed resultaat met deze wedstrijd be
reikte ook het Koningin Wilhelminafonds.
dat zijn kas versterkt zag met ongeveer
duizend gulden, waarin f 270 als opbrei
van de op het terrein gehouden collecte
opstelling der elftallen was: Gouda d
Sc hoonderwoerd. achter: IJsselstein en De
Jong. midden: De Gtuil. Grootendorst e
Koops. voor: Walthie. Wassenaar, Kostei
Frederikse en Hageman.. E.D.O.: doel: v. c
In de pauze werd de Oranje.-estafette ge
houden voor athletiekverenigingen en niet-
athletiekveren:gingen over een afstand van
meter (een
Olympische èsta6ette). Er deden negen ploe
gen aan mée Aanvankelijk leek het. dat er
zich een felle strijd zou ontwikkelen tus
sen Achilles en Vires maar Achilles, dat
1 de 4(40 meter voor lag. zag later Vires
tlopen en als eerste over de finish gaan,'
Vires kwam daarmede in het bezit van de
wisselbeker, een nieuw exemplaar omdat
Gouda vorig jaar de beker definitief won.
BU de niet-athletiekverenigingen lag de gro
te kans voor G.S.V. om de wisselbeker door
een derde overwinning definitief te verwer
ven. maar G.S.V. moest de zege laten aan
Olympia. dat na 400 meter nog achteraan
lag.
De uitslagen waren K.N A U.-ploegen: 1
chillés in
,t ook zij wisten, dat het Koninginne
dag was, een dag d.e feeslvertier en gezel
ligheid vraagt. Maar ja, nerveuze paaiden
en die zijn er hebbtfn zelfs van dat
zachte geroezemoes nog hinder.
Stilte, 't was de enige wens die
kamp van de rijders vernamen. Voor de rest
waren zer- dik tevreden. D<j organisatie
draaide perfect, het programma werd in vlot
tempo afgewerkt. De condidtie van de
paarden in deze eerste wedstrijd van het
seizoen was over het algemeen zeer goed
En het gebodene in deze wedstrijden, mee
tellend voor het Nederlands kampioenschap
stond-op hoog pe;l.,Ook al ontbrak de
winnaar van vorig jaar in het springcon
cours: het paard Tatjana, dat met z'n berij
der Arts (samen met het eveneens Nedc-
landse paard d Artagnan gereden door •.!-
meester Gruppelaar) in Napels voor Neder
landse successen zorgt
Het springconcours M. A bleek ook nu
weer de meeste aandacht waard te zijn.
Met gespannen aandacht volgde4 een ieder
de verrichtingen van paard en ruiter, d:e ;n
perfecte eenheid over dert.en hindernissm
zweefden. Zestien sprongen maakten de
dieren op hel parcours, waaronder een dub
bele en een driedubbele sprong. E11 dat
alles, deze hele rit over hekken, muren en
andere obstakels, g.ng in hel hoogst moge
lijke lenipo.
lijd was beslissend
Gmg het vorig jaar alleen om het foutloos
nemen van de hindernissen, en werd tussen
alle dieren die hun eerste taak goed vol
brachten daarna nog een barrage-strijd ge
leverd, dit jaar ging dat anders Nu be
paalde na een foutloos parcours de rijtijd
de plaats in de ranglijst. En werd de beste
springer mngelijk door de snelste spfmge
overvleugeld.
Die goede en snelste springer werd het
p'aard Valseuse, bereden door lt. ter zee H
Scheeren Merkwaardigerwijs was dit eep
1 dier uit de stal Soestdijk, Zodat men o;
deze Oranjedag een Oranjeoverwinmn,
kon noteren. Valseuse maakte een foutl in
parcours in de tijd van 86 seconden, waar
mee Comtesse van ir J. de Neree tot Babbe-
rich uit Wassenaar met een en drievijfdi
seconden was verslagen i^De de
was wederom een feit met eei
kleurtje: die was voor Andorina. ook
de Soostdijk.se stal!
Het concours elegantste rijpaard v
evenals vorig jaar een zege voor Francois
met me.). F. Coebergh uit Rotterdam al
berijdster. Patrick van de heer W G. Hen-
uit Grathem werd winnaar bij
geschiktheidsproef voor jachtpaarden
I11 enkele straten
werd feest gevierd
Spulletjes voor de jeugd
De viering van Komnginrteféest door de
urtverenigingen wordt elk jaar minder,
ak na dc bevrijding had elke straat bijna
n buurtvereniging en dus was er ook feest
elke straaé Verleden jaar werden ook in
Kofte Akkeren en Kort Haarlem nog
Iraaffetsten" gehouden, maar dit jaar was
slechts feest op de Ridder van Catsweg
in de 1' C Bothstraat, terwijl de Karne-
De buurtvereniging ..Ridder van Catsweg"
eft gistermorgen spelletjes voor de jeugd
houden, zoals turfrapen, ringwerpen, hin-
rnislczpen en sinaasappelhappen. Voordat
ze spelletjes gedaan werden, bezocht het
mescomité der traditie getrouw allededen
tracteerde de huisgenoten. Aardig was
it de kinderen van 0 tot 4 jaar. die niet j
ee kunnen spelen, ook een cadeautje kre-
n. Verder was er voor alle deelnemers4
n prijsje 's Avonds vermaakten de oude-
11 zich met spelletjes als zaklopen en krui-
agen rijden. De rest van de avond was er
•n openluchtbal, waar vele danslustigen
de -muziek van een trio schuifelden bij
;t licht van do aardig geïllumineerde
Ook de buurtvereniging „P.C. Bothstraat"
erde een feest, dal grotendeeis voor de
nderen was bestemd. De gehele dag deden
de kinderen spelletjes. En of ze wonnen of
loren bij het kegelen of de behendig-
heidswedstrijden. ze ontvingen allemaal een
rijsje. Aan het dansen, dat in de verlichte
n versierde straat op de tonen van een
laatje werd gedaan, ging een wedstrijd
ooraf voor de ouderen, waarvoor veel be-
jngstelliug was.
Dc buurtvereniging van de Karnemelk-
loot heeft -de goede gewobnte elk jaar een
ndere verlichting te maken boven het wa-
er. Ook nu weer een alleraardigst effect
n rood en blauw
In Rotterdam lejjeii tram gereden
pla,
Vires et Celeritas in 4 m. 48 4. 2 Achilïé
4.54 en 3. Gouda in 37 Niet-athretiekve
nigingen: 1. Olympia. 2, G.S.V. en 3. R.K.
H BS.-Reserve-ploegen: 1. Gouda II; 2. Vi
res II.
Jammer was. dat bij dit sportonderdeel
van de viering van Koninginnedag, de be
zoekers zo langzaajn aan eefi kaartje wer
den geholpen, dat er een groot gedrang bij
de loketten ontstond met het gevolg, dat
vele bezoekers een half uur in de rij ston
den en een deel van de wedstrijd miste®
Beter was het geweest, dat er voorverkoop
was gehouden of dat de loketten op het
G.S.V.-veld waren ingeschakeld. Behoorlijke
drukte kon men wel verwachten.
Op de hoek van de üoudsesingel en de
.lonkei Fransslraat te Rotterdam is de 38-
jarige timmerman, de heer Z. Stolk van de g|j
Koningin Wilhelminaweg alhier, met zijn
bromfiets tegen een tramwagen van lijn 15
gereden. Hij moest met een wond aan het
achterhoofd naar het Coolsingelziekenhuis
Wórden vervoerd.
juweliers pleet
Markt S GOUDA
barneresf
prongen
.•r als tweede In
;n,gcn Een opga-
voor de deeinei
twee hindermss
twee van 1.20 1
I m 30 hoog.
fdnummer het
an zes serie
ende paarden,
n van 1 10 m.,
en tenslotte
onde
kans kref
de eer
eentimete
Patrick e
beide
derde
pen w
zestien deelnemers nog
zeven over voor de- tweede over» j
en die foutloos door de eerste
:t>mon en daarom opnieuw een
n. nu met een hindernis minder
?te maar mei elke liefst tien
hoger. Nadat uit die ronde
en Napoleon waren overgebleven,
met een schoon strat^gister, en
iet een weer tien centimeter hogere
oncfe eenzelfde aantal fouten opPe-
s er eoii vierde en laatste gang nodig
winpwi' aan te wijzen" Dat wjfd
Napi.len van majoor W.F.K B;sschoff Hn
Heemskerk En daarmee was het voortref
felijke concours hippique van de Wad-
dmxveense oranjevereniging aan het einJ.
\s fvonds: Die BuIGn
Rest ons van hel overige feestprogramma
te vermelden, dat de kinderen zich 's och
tends vermaakten met een rijk gevarieerd
oeuvre van tal van kinderspelen. En Jat
de Hollandse muzikanten n de Tyroler pak
jes 's avonds daverend applaus oogstten van
een op de feestwe de op het N >ordeind»
(achter de boerderij van de heer M. P. van
Tol) samengestroomde menigte
