Gouda verslaat U.V.V.
O.N.A. verliest op het nippertje
Verzwakt G.S.V. delft hfet onderspit
Gouda-U.V*V* 1-0
Het ia Gouda gelukt de kampioens-
pretendente UW een nederlaag toe te
brengen en al is het dan ook met 'n zoo
klein mpgelijk verschil, het is van onze
plaatselijke 2e klasser 'n goede prestatie.
Wanneer nog maar 5 min. is gespeeld,
geeft rechtshalf Boef een verren trap naar
linksbuiten Multem, die voorzet en Roze-
boom doelpunt. Dit succes geeft de thuis-
dnb moed en er wordt verder enthousiast
gcespeeldde rood-wit- geblokten worden
soms danig ip het nauw gedreven, want
steeds zijn de Gouda-voorwaartsen voor
kun veste. Door goed verdedigen v. doel
man Slob en ook wegens het niet benut
ten van enkele goede kansen blijven ver
dere doelpunten uit. Na een half uur spe
len probeert UW het spel te verplaat
sen en zij betrekt hierbij herhaaldelijk
haar buitenspelersde Gouda-backs zijn
er echter goed in en tenslotte blijkt ook
Gerritsen, sommige- momenten uitgezon
derd, weer beter in vorm. Vlak voor rust
«sveet hij 'n vliegend schot klemvasf'te
v stóppen.
In de twèede helft is de wedstrijd meer
verdeeld, beide doelen komen om beurten
in gevaar, maar de verdedigingen weten
doelpunten te voorkomen. Max Scholten
heeft het zwaar tegenover Baams en-laat
hem een paar keer glippendan zija het
Boef en Scholten, die de voorzetten van
den Utr. r.buiten ons :hadeli)k makenOok
Gouda lost schoten op het UVV-doel,
hetwelk door veel bravour van den kee
per evenwel niet meer wordt doorboord.
Tenllotte wordt de UVV-m voor nog ge
vaarlijk en lost kort voor tijd een paar
harde schoten, welke beiden door Gerrit
sen, die op zijn plaats stond, worden ge-
Stopt. Gouda heeft hard gewerkt en daar
door de overwinning verdiend. Grooten-
dorst en Piet Scholten waren de besten.
spelen als de m.voor van Sch. doorbreekt
en Flier onhoudbaar passeert 3-4. Ona
doet een laatste poging om nog gelijk te
maken wat bijna gelukt door toedoen van
v. Willigen, die een schitterend schot lost,
dat een zeker doelpunt geweest zou zijn,
als niet een achterspeler van Sch. den
bal over de lat stompt, hetgeen den scheids
rechter ontgaat. De corner laopt op niets
uit. Hierna komt spoedig het einde.
Sch. heeft meer geha4dan het verdiende.
Na den wedstrijd protesteerde Ona tegen
het niet toekennen van een strafschop
welke ra den wedstrijd nog is genomen
I en door Scheveningen's doelman goed
werd gehouden.
Zwaluwen - De Jodaa Boys
2—1.
Beide partijen wegen goed tegen elkaar
op en er wordt vinnig gespeeld. Het spe
der Boys kenmerkt zich door hard zwoe
gen, terwijl de Rotterdammers bete/samen
speelden. De Goudsche achterhoede weet
echter met de goed opgezette aanvallen
van de Zwaluwen wel raad. Na 30 min.
moet keeper Mijderwijk voor een hari
schot van de Zwaluwen-linksbuiten
j zwichten. Even later zien we een hare
laag schot van Keppel, dat de keeper
slechts ten deele keeren kan en Verdouw
is er bij om den gelijkmaker te scoren.
Na de pauze hetzel de spel. Een kwartier
lang krijgt de Goudsche achterhoede het
zwaar te verantwoorden, maar v. Leeuwen
en van Wijk zijn goed op dreef en keeper
Mijderwijk keert diverse kogels.
Tenslotte weet de Rotterdamsche rechts
binnen te doelpunten. Even denken wi
den gelijkmaker te zien scoren, maar de
rechtsback weet het schot nog net op de
lijn te keeren. De Boys zetten alles op
alles, doch zonder resultaat.
01ympia-G.S*V« 5-0
Olympia heeft geprofiteerd van de
gelegenheid dm het sterk verzwakte
G.S.V.-elftal met 5 invallers, te verslaan.
Door deze nederlaag zijn de kampioens
kansen voor G.S.V. vrijwel nihil, terwijl
Olympia zich steeds verder van de laatste
plaats verwijdert. Jammer dat de start
van Olympia zoo slecht geweest is. Zij
heeft nu drie overwinningen in successie
behaald met een totaal doelcijfer van
15-0. Een prestatie die er werkelijk zijn
mag.
Ona-Scheveniugen 3-4
Op een slecht bespeelbaar terrein blaast
scheidsrechter Versteeg beide elftallen in
het veld. Ona, dat een invaller voor De
Jong heeft, wint den toss. Scheveningen
trapt af en gaat direct tot den aanval over.
Gedurende 15 minuten gaan beiden goed
tegen elkaar op en dc achterhoedes blij
ven meester van het veid. Na ongeveer
20 min. spelen krijgt éi m.voor van Sch.
den bal goed toegespeeld. Oma's achter
hoede wijfeit en Flier wordt onhoudbaar
gepasseerd 0-1. Ona doet hierna eenige
mooie tegenaanvallen, "maar dan komt
Sch. weer voor het Ona-doel en nu pas
seert hun r. binnen Flier 0-2. Met goed
opgezette aanvallen komt Ona steeds te
rug, maar de achterhoede van Sch. staat
pal. Zij kunnen tochnietverhlnderen.dat
v. Wlllignn, die den bal goed van Evers
krijgt toegespeeld, onhoudbaar doelpunt
1-2. Er is dan 30 min. gespeeld. Ona
blijft aanvallen en weer straft v. Willigen
5 min. voor de rust een fout in Scheve
ningen's achterhoede af door op schitte
rende wijze gelijk te maken.
Na de rust is Ona weer direct in den
aanval en na 5 min. breekt v. Willigen
wedarom goed door en maakt er 3-2 van.
Goed blijft Ona aanvallen en weer is het v.
Willigen, die doelpunt, doch uit buiten
spelpositie. 20 min. na de rust komt Sch.
opzetten, maar de achterhoede met Flier
en Valk aan het hoofd slaat zich erfgoed
door. Steeds komen zij terug en 30 min.
na de rust breekt de 1. binnen door en
brengt den stand gelijk 3-3. Hard wordt
er gevochten om het winnende doelpunt
en de scheidsrechter neemt in dien tijd
niet geheel juiste beslissingen. Soesbergen
doelpunt, maar weer is buitenspel gecon
stateerd. Er is nog ongeveer 5 min. te
De wedsttijd zelf was eentoonig; met
de rust was de stand reeds 4-0 voor
Olympia. In het begin waren beide
partijen aan elkaar gewaagd. Maar na
10 min. spelen kwamen de Olympianen
steeds meer in den aanval. Een schot van
Van Zutphen belandde naast het doel.
Vermeer zette voor, maar niemand was
er bij, zoodat de bal tergend langzaam
langs het doel ging. Lafeber kreeg een
kans voor het G.S V. doel maar treuzelde
waardoor de G S. V.- verdediging gelegen
heid had zich te herstellen. Olympia komt
steeds meer in den aanval, maar G.S.V.
verdedigt zich hardnekkig. Een voorzet
van A. de Jong, Van Ruiten kopte langs
den grond, maar de bal stuit terug, vlak
voor de voeten van Duys, die voor het
inschieten heeft 1-0. Hierna worden nog
verschillende schoten op het G.S.V. doel
gelost, maar zonder resultaat. Van Ruiten
lukte het echter 2-0. Een G.S.V. aanval
wordt door Malion onderschept. Bij den
volgenden aanval van Olympia geeft
Lafeber een schot langs den grond 3-0.
Het lukte hem ook het vierde doelpunt
scoren 4-0.
Na de rust zakte Olympia iets af,
G.S.V. deed verschillende mooie aanvallen,
maar geen van de voorhoedespelers was
in staat om te scoren. Van Ruiten wist
een voorzet van Breeraan te benutten en
kopte den bal keurig in het G.S.V. doel
5-0. De zesde goal van Olympia werd
afgekeurd wegens hands. Op het laatst
zet GS.V. nog alles op alles om de eer
te redden met een doelpunt. Maar het
lukte niet om Mallon te passeeren.
Voetbaluitslagen
Listrict I le klasse:
Ajax-Xerxes 2-1, DOS-RFC 3-1, VSV-
ADO 2-7, Emma-De Volewijckers 5-1,
EDO-Hermes DWSjl-O.
District II le klasse
HBS-Haarlem 3-1, Sparta-DFC 2-0,
DWS-Stormvogels 2-0, Feyenoord-Bl.
Wit 0-1. VUC-DHC 1-2.
Moordrecht-W'veen 0-5
Onder een stralend zonnetje speelde
Waddinxveen tegen Moordrecht te Moor
drecht. Waddinxveen heeft den mldvoor
van het 2e elftal opgesteld, wat een
geduchte versterking is. Na 10 Minuten is
het na wederzijdsche terreinverkenningen,
Waddinxveen, dat het eerst doelpunt
door Burger na een goeden voorzet van
Kant. Het spel gaat van doel tot doel,
beide partijen zitten goed op den bal.
Eens denken we Moordrecht gelijk te
zirn maken als Bongers alleen voor van
Vuren komt, maar hij schiet over. Even
later, bij een aanval van W'veen plaatst
van Wijngaarden, bil een misverstand in
de Moordrecht achterhoede den bal met
een treiterend rolletje in het leege doel,
daar de keeper ergens in het veld was.
Nog voor-de rust maakt van Wijngaarden
er 3-0 van.
Na de thee weer hetzelfde spelbeeld
Moordrecht in den aanval en W'veen
doelpunten maken, bij snelle uitvallen.
Corner op corner wordt op het W'veen
doel genomen, maar zonder resultaat.
Zwanenburg maakt hands in het beruchte
gebied, Bongers schiet echter tegen den
paal. Nu krijgt Monster den bal net bi)
de achterlijn te pakken, zet voor en van
Wijngaarden kopt onhoudbaar in. Een
juweel van een doelpunt dat de scheids
rechter afkeurt voor vermeend buitenspel.
Even .later zet Kant voor, van Wijn
gaarden snelt toe, tegélijk met den uitge-
loopen keeper, hij probeert te passeeren,
maar de keeper houdt hem zeer onspor
tief vast wat den scheidsrechter ontgaat.
Het is uitstel van executie. Weer komt
W'veen terug en nu heeft tran Wijn
gaarden succes 0-4. Dit is Moordrecht
te bar en W'veen> wordt ingesloten. Doch
de backs staan als rotten. W'veen neemt
weer het spel in handen. Hofwegen krijgt
den bal, plaatst naar Kant, een mooien
voorzet en van Wijngaarden legt nr. 5
achter den Moordrecht keeper. Als deze
speler nog wat meer kijk krijgt op de
spe!verdeeling is hl) beslist een aanwinst
voor Waddinxveen. Nu is het pleit be
slecht en zoo komt het einde met een 5-0
overwinning voor W'veen.
Bully V-G.M.H C 0-8
(dame;)
Ondanks het feit, dat GMHC met ver
scheidene invalsters in het veld verscheen
werd 'n gemakkelijke overwinning behaald.
Reeds na eenige min. scoort de l.buiten
0-1, na een aanval over de linkervleugel.
Dit goede voorbeeld wordt gevolgd door
de m.voor mej. Lavies 0-2. Na eengoec
opgezette aanval van de geheele voorh.,
heeft mej. Verduijn succes 0-3 Wel weet
Bully het spel everi te verleggen naar de
Goudsche helft, in welke periode zij zelfs
scocjrt, doch ,n buitenspelpositie. De ver
dediging van GHMC verstaat haar taak.
Nu probeert de Goudsche m.voor het al
leen en heeft met een hard schot succes
0-4, even later gevolgd door het 5e 0-5.
Na de rust hetzelfde teeld. Mej. Lavies
scoort nog uit een strafcorner en verhoogt
daarna de score regelmatig tot 0-8.
Aeolus HI-G.M.H.C. I
Herren 1-4.
G. M. H. C. blijft zijn kampioens-aspira-
ties voortzetten. Op een zeer slecht ter
rein werd een regelmatige «verwinning
bereikt. Spoedig na het begin wordt een
aanval over de rechtervleugel besloten
met een goede voorzet van Catz, die
midvoor Marees benut (C-I).
Na goed samenspel van P. op den
Camp, Klarenbeek en Marees, weet de
laatste wederom te scoren (0-2).
>Dank zij dé Rotterdamsche achterhoede
wordt de score voor de rust nog slechts
eenmaal verhoogd en wel door Klaren
beek uit een strafcorner.
Na de pauze is Aeolus even sterk in
den aanval, doch zonder resultaat tot
Marees dc bal bemachtigt en alleen door
weekt. (0-4). Uit een doelworsteling voor
iet Goudsche doel. weet de midvoor van
Aeolus de eer van zijn club tc redden
-4). Daarmee breekt het einde van den
wedstrijd aan
Achillesnieuws.
Zondag namen een viertal leden van
de athletiekvereeniging „Achilles" deel aan
den Juliaaaparkloop over drie K-M. te
Utrecht, do«r Hellas gehouden met het
volgend resultaat. J. de Jong, 12'e en
B. Vreeswijk 20e. in totaal bij de a. b.
en c. klassers, terwijl het jeugdig lid
P. van Reede 15e werd in de D klasse,
winner van deze wedstrijd werd v. d. Kis
van G. A. K., Hilversum.
Biljarten. Het Westen-Eureka.
Vrijdag had de voorlaatste ronde plaats
van oen bekerwedstrijd het Westen-Eureka
waarbij Eureka, ondanks de vreesde
omgeving toch de gelegenheid waarnam
om verder uit te loopen. Van de zes ge
speelde partijen won zij er vier. De laatste
avond (Maandag 18 Maart) gaat met een
mooien voorsprong van 22—14 in voor
Eureka.
De uitslagen waren als volgt:
van Dijk (66) - v. d. Pol (69) in 24 b.
Th. Nobel (36) - G. Hofsrede (36) in 26 b.
R. Brandse (42) - F. Boeghelm (47) 25 b.
Ramp (40) - W: v. Willigen (41) in 33 b.
terwijl G. van Vliet (23) en L. Zwanen
burg (20) beide voor het Westen wonnen
tegen T. Steenbeek (23) en Spruit (23)
in 25 en 30 b.
liever fit houden en daarom niet eaar
ne afstaan voor een stedenontmoetinv
De mogelijkheid wordt nu overwogen
een wedstrijd op een Woensdagrnid
dag te doen spelert, hetzij onmiddellijk
voor, hetzij onmiddellijk na de Pink
sterdagen. -
Tevens kan nog worden medeee
deéld, dat omstreeks 15 April een
tegenbezoek van een delegatie van
Huil aan Rotterdam wordt gébracht
'Met deze delegatie zullen meekomen
de Lord-Mayor en de Sherif van Huil
met hun resp. echtgenooten. Een
grootsche ontvangst is in- voorberei
ding.
Inlijving vdienstplichtigen
Het ligt in de bedoeling^om de tot ge
woon dieastplichtige bestemde personen
van de lichting 1945 voor verreweg het
grootste deel in begin Mei a.s. t,e doen
inlijven voor het vervullen van de eerste
oefening. Een zeer kleine ploeg Vanplm
700 personen moet reeds op 25 Maart a.s
ter inlijving verschijnen, terwijl een ploig
van plm. 5000 personen zal worden inae-
lijfd in begin Juli a s.
De plaatsen van opkomst voor de
Maart ploeg zijn voor hen, die ingelijfd
worden bij
a. de artillerie-regimenten: de Artillerie-
school in Oldebroek.
b. het 1ste verkenningsregimentde
3antserschool in de Willem IH-kazerne
te Amersfoort.
c. het lste regifeent verbindingstrcepen:
de Verbindingsschool in de Nieuwe Fre-
derlkskazerne te 's-Gravenbage.
Richtlijnen tot wijziging v*
de kieswet, de Prov. wet
en de Gemeentewet
De in verband met de verkiezingen
voornaamste groep van in het Centraal
Bevolkingsregister opgenomen personen
vormen de schippers. Teneinde te beoor-
deelen of een tot deze groep behsorende
persoon werkelijke woonplaats In de ge
meente heeft, dient te worden nagegaan,
welke banden met de gemeente bestaan.
Als zoodanige banden, welke als regel
aanwijzingen voor het hebben van wer
kelijke woonplaats opleveren, kunnen o.m.
worden beschouwd woonplaats aan de
wal van gezin of samenwoning van den
schipper, geregelde ligplaats van 't schip,
anders dan op doorreis plaats van vesti
ging der kerkelijke gemeente, waartoe de
schipper c.q. behoort en onder' omstan
digheden het aangesloten zijn bij een
plaatselijke afd. van een politieke groe-
peering of bij vereenlgingen tot het dienen
van algem. plaatselijke .belangen, een en
ander mits gepaard jjgande met een min
of meer geregeld wbiijf fn de gemeente.
Ten aanzien van de overige In het
Centraal Bevolkingsregister opgenomen
personen ware mutatis mutandis zooveel
mogelijk overeenkomstig de bovenstaande
richtlijnen te handelen.
beiders ingevolge het ziekenfondsen-
besluit en hier de looóngrens van
f 3000 te behouden.
Met betrekking tot hetgeen in de
artikelen wordt gezegd, wordt nog
het volgende aangehaald:
De Minister is van oordeel, dat de
aanvangsloongrens der invaliditeitswet
van 2000 voor het oogenblik niet be
hoeft te worden verhoogd.
I Voor de toekenning van de uitkee-
1 ring van kraatngeld aan een verzeker
de, echtgenoote of inwonende dochter,
stief- of pleegdochter van een verze
kerde wordt vereischt, dat de verze
kerde in het jaar voorafgaande aan
den dag der bevalling, op ten minste
156 werkdagen verplicht verzekerd is
geweest. Niet meer dan redelijk is, dat
deze eisch verplicht wordt voor hen,
die door de stijging van de loongrens
onder de verzekering gebracht worden
en die alleen, omdat hun loon boven
3000 lag, voor de wijziging niet
r,~rd waren.
De bloembollenexport
Dr. A. J. Verhage, veorzitter van de
algemeene veteeniging voor Bloembollen
cultuur heeft medegedeeld, dat de export
van bloembollen nog altijd geremd wordt
door de soms kleine contingenten, die
allerlei landen toestaan. Alleen Amerika
en Zwitserland zijn vrij, de overige
staten hebben den import gecontlngenteerd.
Met verschillende landen, aooals Tbjecho
Slowakije en Engeland wordt nog onder
handeld. Toch was de export het vorige
jaar, de omstandigheden in aanmerking
genomen, vrij bevredigend. Totaal zijn
elf twaalfduizend ten in 1945 geëxpor
teerd. Bloembollen is een „rullartiker
geworden op de internationale markt, dat
wil zeggen dat wij er producten van het
land, waarheen wij bloembollen expor
teeren, moeten afnemen, zooals o.a.
parfum, poederdoozen, enz. van Frankrijk.
Er wordt w«l eens geklaagd dat wij
producten invoeren, die als luxe worden
beschouwd, maar men moet niet vergeten
dat ook bloembollen als een, luxe worden
opgevat door de landen, die dit HoÜandsche
product afnemen.
Hèt 50ste vliegtuig
naar Indië
Gisterenmorgen is het<50ste vliegtuig
van de Regeerings Luchttfansportdienst,
de N. L. '304, naar Batavia vertrokken.
Gezagvoerder was Peetoom.
Het Nationaal Orkest van België
^naar ons land
Het Nationaal Orkest van België en
het bekende Caecilia-koor zullen in Mei
naar ons land komen. Op 18 en 19 Mei
zullen zij resp. in Amsterdam en 's-Gra-
venhage optreeen. - Onder leiding van
Lodewijk de Vocht zal uitgevoerd wor
den „Jeanne d'Arc au bucher" van Paul
Claudel, muziek van Honegger.
Voorts zal het Nat. Orkest op 24, 25
en 26 Mei concerteeren resp. te A'dam,
Rotterdam en Utrecht. Het zal dan onder
leiding staan van Desire Defauw, die
thans nog ia de Ver. Staten vertoeft.
De bemanning van het
Noorsche s.s. „Betty" in
veiligheid
Naar wij van het Noorsche Consulaat
vernemen is de overige bemanning van
het s s. Betty,'ln Antwerpen aangekomen.
Over hun lot was men Zeer bevreesd.
Het schip zelf is met behulp van sleep-
booten tusschen Hoek van Holland en
Maassluis aan den grond gezet.
De uitwisseling tusschen
Huil en Rotterdam
Dinteloórdsche boeren helpen
elkaar
Als overal elders in het land hebben
de landbouwers te Dlnteloord met zeer
vele moeilijkheden te kampen. De vorde
ring van paarden, de slijtage van land
bouwmachines en het verloren gaan vaa
menige inventaris als gevolg van het
oorlogsgeweld hebben vele bedrijven voor
de onmogelijke opgave gesteld zich ge
heel opnieuw van werktuigen te voorzien.
De toewijzing van machines is nog zeer
gering en de kosten zijn voor velen niet
te dragen.
De landbouwers te Dlnteloord hebben
nu na gezamenlijk óverleg een coöpera
tieve vereeniging tot exploitatie van land
bouwwerktuigen gesticht, die zal overgaan
tot den aankoop van twee rupstractoren,
een vlasplukmachine, 2 tweescharlge trac
tor wen tel ploegen, 2 schij veneggen; 2
tractoreggen en 1 kop-egge én 2 ciilti-
vatoren.
De Dinteloordsche boeren zijn van
meening de raadgeving van Mi». Mars-
ïoit. den landbouw zooveel mogelijk te
ratdnaliseeren, naar behoorea te hebben
opgevolgd.
Zooals indertijd bekend is gemaakt,
zullen in het kader van het Anglo
Netherlands sportschema tijdens de
Pinksterdagen sportteams uit Huil Rot
terdam bezoeken en er eenige wed
strijden spelen. Aanvankelijk had hit
in de bedoeling gelegen op den Twee
den Pinksterdag een voetbalwedstrijd
Rotterdam—Huil te organiseeren,
voorafgegaan door zwemwedstrijden
in het Oostelijk zwembad op den Za
terdag vóór Pinksteren.
Naar het A.N.P. thans van bevoegde
zijde verneemt, zal dit programma
voor wat den voetbalwedstrijd betreft
eenige verandering moeten ondergaan.
Hoewel de Tweede Pinksterdag voor
deze ontmoeting reeds in October van
het vorig jaar was vastgesteld, is het
door het trage verloop van de com
petitie noodig gebleken den Tweeden
Pinksterdag voor deze competitie te
benutten. Van de zijde van den K.N.
V B. is reeds voorgesteld den voetbal
wedstrijd Zaterdagmiddag vóór Pink
steren, te laten spelen, maar dit wordt
van Rotterdamsche zijde ongewenscht
geacht, omdat de clubs, als zij op
Tweeden Pinksterdag een competitie-
Wedstrijd moeten spelen, haar spelers
„De kunst gaat door het vrije
l^nd, Mei 1946"
Onder den slagzin:
„De kunst gaat door het vrije land,
Mei 1946" wil men de komende Mei
maand over het geheele land maken
tot een maand van de kunst en de
cultuur in bevrijd Nederland.
De gedachte daartoe is uitgegaan
van de „Federatie van Beroepsvereni
gingen en van Kunstenaars", die een
Centraal Bureau in*het leven gèroepen
heeft, dat de leidng van de plannen ter
hand genomen heeft en dat in volledige
zelfstandgheid zal werken.
Het gebaar van de Fedetatie gaat
uit naar de totaliteit. Niet alleen van
de kunstenaars, doch ook van de uit
springende figuren, zooals de vereeni-
gingen, de publieksorganisaties, de
groepen van abon'nementenhouders,
enz.
De kunstmanifestaties omvatten alle
terreinen van de kunst. Ook het ama
teurisme zal daarbij ingeschakeld wor
den.
Het ligt in de bedoeling1 een tijde
lijke periodiek uit te geven. Voor de
"rste maal zal dat begin April zijn.
eze zal Feest der Muzen" genaamd
'orden.
Ook het Natonaal Instituut heeft zijn
medewerking toegezegd en zijn appa
raat ten dienste van het Bureau ge
steld.
Organisatie van pijl-en-boog
schutters opgericht
Volgens den Nederlandsch-Indischen
Voorlichtingsdienst is op Midden-Java
de „Barisan Panah" opgericht. Het is
een militaire organisatie, welke ge"
bruik maakt van vergiftige pijlen. Op
het oogenblik wordt volgens berichten
de organisatie te Soerakarta en Djok
jakarta onder leiding van een zekere"
Djajo Pranoto getraind.
De> Sfi&duUdag&t
t
wwiii' «~i