HOOTED GEBOUWTJE
6-volti Auto-accu
nette werkster
Net Kosthuis
f M
SliHisMiirii li hlfns
bekwame winkeljuffrouw
hours li iiiiilti t. woning
Met het Deensche Roode Kruit
naar Oostenrijk.
Tc koop $evcaa$d
een huis aan de
Graaf Florisweg
Beethoven-Cyclus 1946
lnstitoit Toor Medische Huid- en Voetverzorging
Vertegenwoordiger gevraagd
'een KOELKASTJE
i.Foxterrief
rusland eischt
Afar# Anthonia
ROTTERDAMSCH PttïLH. ORKEST
N,V» Groothandel en Aardewerkfabriek
v,h» Corns, Jonker Zoon
Naar de Amerikaansche zóne
Gottingen, de stad die ifTlden mor
gen der tijden een haardstede van
Duitsche cultuur en geestesleven was,
brengt ons met een slag tot de hbrde
werkelijkheid terug. Het is alsof een
reuzenhand over de stad geveegd
heeft en alles wat.boven de 2 meter
uitstak omvergeworpen heeft. Duizen
den menschen moeten in ruïnes wonen
of onder open hemel slapen. Op hun
gelaat is geen haat of verbittering te
zien, slechts onverschilligheid.
De Dieselwagens kruipen nu opi-
hoog langs de steile berghellingen 'en
y moeten we naar beneden, dan gaat het
nog veel langzamer. Het gewicht van
de vracht belet, dat we de wagens
in „vrijwiel" kunnen laten loopen.
Het moet stap voor stap gaan of de
zwaarte van de vracht zou geheel het
corrvooi naar beneden doen storten als
een lawine en alles verbrijzelen.
We rijden nu de Amerikaansche
zóne binnèn, maar merken geen ver
schil. Luitenant Funder praat diplo
matiek met de Amerikaansche wacht,
deze slaat aan, de slagboom wordt
geheven: vrije baan. 1
Nu en dan ontmoeten wé een in
tegengestelde richting rijdend Ameri-
kaansch vrachtconvooi. De wagens
volgen dicht op elkaa^ voorop zien
we 2 motorrijders met stormhelm op
het hoofd. Ze zitten kaarsrecht op de
stoffige machines en wuiveh met roode
vlaggen om den weg te banen voor de
wagens achteraan. Op een van de
voorste vrachtauto's ze zijn zoo
groot als een huis met twee verdiepin
gen staat met rood geschreven
Baby-car. We glimlachen en Wuiven
naar de pegerchauffeurs die hun mond
vol „kauwgummi" hebben. De 2 con
vooien passeeren elkaar en de lucht
wordt als het ware uit pnze. longen
gezogen.
Overal op alle hoeken en straten
zien we Amerikaansche wegwijzers
„Death drive slowly" of „Dangerous
Curve" met een doodskop als achter
.grond. Bij de bruggen moeten we on
ophoudelijk halt maken, omdat de
Duitsche bruggen gesprongen zijn en
de bruggen van de Amerikaansche
genie doen ons wonderlijke omwegen
maken.
Doelmatig middel om de vriend
schap te onderhouden
Rond 3—4 uur in den morgen be
reiken we Fulda, waar we overnach
ten. De chauffeurs werpen zich neer,
waar ze plaats vinden, op den grond,
op tafels of achter in hun wagens.
Dadelijk vallen ze in slaap. Het is een
)ijna onuitstaanbare spanning voor de
zenuwen zoo ver té rijden zonder
rustpauze, en het gebeurt dat twee
chauffeurs, die den geheelen tijd naast
elkaar moeten zitten zoo woedend op
elkaar worden, dat een uitbarsting
onvermijdelijk wordt. Dat wordt dan
gauw weer in orde gebracht, volgens
de meest schitterende voorbeelden van
de „Wild West Films". De wagen
loudt stil met schreeuwende remmen,
de 2 mannen springen er uit, stappen
naar het nabijgelegen veld en' ramme-
en elkaar af, dat hooren en zien ver
gaan. Twee minuten later schudden
ze alles van zich af, zooals twee hqn
den het water van zich afschudden, en
als ze weer den wagen binnenspringen
zijn ze de~* beste vrienden van de we
reld. Het heeft tijd noodig gehad om
deze methode uit te vinden, maar ze
werkt prachtig.
Op den derden dag van de convooj-
vaart stelt Luitenant Funder \oat
Oostenrijk te bereiken in één adem
Dit beteekent dat er ongeveer 48 uren
gereden moet worden zonder wezen
lijk oponthoud. De ch^ujfeurs bekij
ken elkaar, wrijven hun kinmaar
niemand bromt. Het moet gebeuren.
Een convooi is op weg.
De route gaat verder door Hanau,
de^wonderschoone stad Aschaffenburg
en het oude Würzburg. De dorpen
flikkeren voorbij in het sterke zon
licht. We zien wijnvelden, vruchtplan
tages, roode boerderijen, kruisbeelden
langs den steenweg, neergestorte
vliegmachines en naar beneden ge
storte tanks in de grachten; en tegen
den horizon kilometer-lange goederen
treinen, stampvol met armzalige vluch
telingen op weg naar een ongekend
doel.
Stof en vuilnis zetten zich vast in
neus en keel. In het achterhoofd komt
een drukkend zwaar gevoel, het sid
dert en flikkert voor de oogen. De
motoren steunen. Ze zijn als walsen,
rustig, statig, met volkomen gelijken
vaart rollen ze vooruit en dwingen de
hindernissen ter zijde.
Beneden bij de stroombedding zit
ten oude mannen te visschen... hoog
hoog boven liggen de middeleeuwsche
burchten omgeven door dennen- en
sparrenbosschen. Naar boven, naar be
neden, vooruit, vooruit.
Würzburg wordt bereikt op eersten
Paaschdag. Juist op dezen dag is het
een jaar geleden, dat de oude stad,
één van de oudste Duitsche vestingen,
op klaarlichten dag gebombardeerd
werd door 1000 Amerikaansche vlieg
tuigen. De aanval duurde 20 minuten
en kostte 5000 menschen het leven.
Tweederde van de stad werd in puin
gelegd. Als we voorbij de kerk ko
men, die er nog staat, zien we zwart-
gekleede mannen en vrouwen bloemen
op de graven leggen. Hun gezichten
^ijn ble^k en versteend.
Neustadt, Ansbach, Nürnberg, Neu-
markt, Regensburg- éen eerste
zicht op den Donau, die is niet blauw
maar grijs-geel. In de groote steden
zijn we nu zoó gewoon ruïnes te
zien, dat het geen indruk meer op
ons maakt, als we een witte badkuip
ontdekken zwevend in de vrije lucht
op de hoogte van een vierde verdie
ping-
Oostenrijk wenkt ons in de verte.
Nu zijn het de Briersche Alpen die
we bestijgen. Bij Passau zijn er
sneeuwbedekte bergen als achter
grond. De bevolking is van karakter
veranderd zooals de natuur. De Beie-'
sen hebben hun glimlach bewaard
behalve in de steden. De jonge meis
jes dragen Dindl-jurken met Gret-
chen haartooi. De boeren drijven hun
ossekarren weg van de wegen om
plaats te maken voor de auto's. Het
is zoo warm en zacht als in Juli in
Denemarken. De fruitboomen zijn
reeds uitgebloeid, fberk en beuk zijn
geheel in het groen. De jongeren wui
ven ons toe en roepen: „Grüszt Dane-
mark und Danisches Rote Kreuz", we
wuiven terug en peinzen of dat wel
tegen het fraterniseeringsverbod kon
zijn.
te voorschijn. Niemand heeft tijd om
een blik te werpen op de vlinders/-die
over de velden fladderen of te luiste
ren naar het gekweel der vogels.
Eindetijk! de grens van Oostenrijk.
Jubel stijgt in ons. Hier is alles zoo
hemelsch en rein, d?t men lust ge
voelt op staanden voet uit te stappen
om zachtjes te slapen in het gras aan
de gracht. Elk zenuw hunkert naar,
slaap. Met een schok staan de wagens
stil, de voorstad van Linz! De lucht-
geeft een laatsten zucht, alle wagens
schijnen een beetje ineen te zakken.
Linz is bereikt volgens het plan. ue
chauffeurs wenschen elkaar proficiat
n een enkele doodmoeë glimlach
aat als een zonnestraal over een dop-
iier, ongeschoren gelaat. Van;t Linz
telephoneeren we naar Weenen, slechts
150 km afstand! Den volgenden dag
rijden de wagens verder door de Kus-
si'sche zóne, «n in den namiddag ko
men we te Weenen' aan.
Een convooi heeft haar doel bereikt.
en
De Oostenrijksche grens wordt
bereikt
Bij de grens van Oostenrijk zijn er
ernstige moeilijkheden. De wagens
(lzijn zoo zwaar geladen, dat ze de
berghelling niet op kunnen met hun
aanhangwagens. De wegen hebben
éen helling van plusmin. 23 graden.
De chauffeurs vloeken en tieren. Hun
oogen zijn roodgerand en brandend
door gebrek aan slaap, hun gelaats
kleur is vaal-geel. Eén voor één moe
ten de aanhangwagens afgekoppeld
worden, één voor één worden ze naar
boven gesleurd. Dat neemt duivelsch
langen tijd, en alles staat in rep en
roer. Langs den weg kpmen kindertjes
100 MILLIOEN DOLLAR -
VAN ITALIË
Na gedurende twee en een half uur
besprekingen te hebben gevoerd over
de kritieke kwestie van de Italiaansche
herstelbetalingen, zijn d® ministers er
niet in geslaagd tot overeenstemming
te komen, hoewel er ten aanzien van
de verschillende standpunten- meer
soepelheid viel waar te nemen dan
voorheen.
Wat betreft de 100 millioen dollar,
die Rusland van Italië eischt, bleven
Byrnes en Bevin, bij hun standpunt,
dat Rusland dit bedrag zou kunnen
verhalen op Italiaansche activa in de
vroegere satellieten-staten in den Bal
kan plus de Italiaansche schepen van
marine en koopvaardij.
Bidault verklaarde van meening te
zijn, dat Italië de herstelbetalingen uit
de productie, zooals door Molotov
voorgesteld, zou kunnen doen, als het
begin van de periode van zes jaar 2
jaar zou worden uitgesteld. Molotov
zeide hierop, dat het Fransche stand
punt het zijne zoo dicht naderde, dat
een overeenstemming mogelijk was.
Bevin verklaarde zich evenwel sterk
tegen het Russische zoowel als het
Fransche voorstel, aangezien hierdoor
de gisteren overeengekomen „meest-
begunstigingsclausulete niet zou
worden gedaan.
Met betrekking tot de 200 millioen
dollar herstelbetaling, die Rusland van
Italië vraagt ten behoeve van Joet,
Slavië en Griekenland, was Moloto*
bereid de Grieksche en Joegoslavische'
eischen voof te leggen agn de komen-
de 21-landen-vredesconferentie, maar
hij stond er op, dat de Russische eisch
op de huidige conferentie zou worden
geregeld.
Byrnes zeide, dat volgens economi
sche deskundigen in de V.S. de waar-
de van de Italiaansche activa op den
Balkan tusschen 60 en 75 millioen dol
lar bedroeg. Hij schatte de waarde
van de twee Italiaansche schepen op
ongeveer 25 millioen dollar.
Volgens Molotov zou de waarde van
de schepen slechts tusschen 7 en 10
millioen dollar bedragen en die van
dé activa op den Balkan 20 millioen
dollar.
Byrnes en Molotov hervatten toes
de bespreking over het feit, of Itali
aansche oorlogsschepen al of niet ah
herstelbetaling of oorlogsbuit konden
worden beschouwd. In dit verband
wees Molotov op de overeenkomst van
Berlijn, waarop de Duitsche vloot on-
der de Geallieerden werd verdeeld. Hij
stond er op, dat de Italiaansche vloot
op dezelfde wijze zou 'worden behan
deld ën dus als herstelbetaling zon
zijn uitgesloten. Byrnes antwoorddt
dat de Duitsche vloot bij bijzon
dere overeenkomst was verdeeld en
niet als voorbeeld zou kunnen dienen.
Bij de besprekingen over de Itali
aansche herstelbetalingen verklaarde
Bevin, dat Engeland bereid was alle
eischen tot herstelbetaling van Italië
op te geven ,mits de andere landen
hetzelfde deden. Tegen dit voorstel
waren Molotov en Bidault. Men be
sloot daarop het vraagstuk der Itali
aansche herstelbetalingen later verder
te behandelen. Heden zullen de ove
rige punten van de agenda worden
behandeld, n.l. de teruggave van Ge
allieerde bezittingen in Italië en maat
regelen ten aanzien van Italiaansch
bezit in gebieden, dié aan andere na
ties afgestaan zullen worden; het té
rugtrékken van Geallieerde troepen uit
Italië; de Dodecanesos; de grenzen
van Italië met Joego-Slavië en Oosten
rijk en ten slotte de-beperking van de
italiaansche vloot.
Hof van Cassatie
roept Republiek uit
Het Italiaansche Hof van Cassatie
heeft een Proclamatie uitgegeven,
waarin officieel geconstateerd wordt,
dat het Italiaansche Volk de Republiek
als Staatsvorm heeft gekozen.
Met groote vreugde geven wij U
kennis van de geboorte van onze
Dochter
N. A. de Wit
W. de Wit-Revet
Gouda, 19 Juni 1946
Bleekersaingel 36 -
Met groote blijdschap geven wl)
kennia van de voorspoedige ge
boorte van onzen Zoon
TJEPKER
H. Tjepkema
A. Tjepkema-Spaarman
Gouda, 19 juni 1946
Bleekersaingel 25
Verloofd
GERDA VAN LEEUWEN
en
SIMON LAUGEMAN
Haastrecht,
D 22.
Batavia,
Tegalweg 6
30 juni 1946
Heden overleed door een nood
lottig ongeval
Roelof Stolk,
in den ouderdom van 38 jaar
Voorburg, M-C.Stolk-Klaaren
Ankle
Ria
Gouda, Stolk
J. Stolk-den Haag
en kinderen
yoorburg, 16 Juni 1946
Park Vroonesteijn 1
Liefst nieuwbouw. Met opgaaf van
huisnummer.
Br. onder no. 3421 Adv. Bureau
Burg. Martensstraat 6
Heden overleed door een
droevig ongeval onze lieve
hicht, Mejuffrouw
Johsnna Franchit de Jong,
In den ouderdom van 61 jaar
Namens de familie
Wed. A. de Bruijn-Zuidam,
ifssellaan 108
Gouda, 18 Juni 1946
Nleuue Haven 270
De begrafenis zal plaats hebben
Donderdag 20 Juni a.s te 10
uur, vanaf het sterfhuis, te
10.30 uur op de Algemeene
begraafplaats te Gouda.
Gevraagd nette aankomende
Hoog loon en vacantie
Jb. Maarleveld, Westhaven 64
Dirigent PIBT VAN MBVBR
3* CONCERT,
DONDERDAG 20 JUNI, Nieuwen Schouwburg, 8 uur
Soliste Ankie v. Wickevoort-Crommelint Zang.
8e Symphonie, Egmontllederen7e Symphonie
Ac CONCERT
Donderdag 27 Juni in de Groeie of Si. Jon'skerk, 8 uur
Ouverture Leonore 111, 9e Symphonie, Solisten Dora
Lindeman, Annie Hermes, Louis v. Tulder, Willem Ravelli
en Koor der Mij. tot Bev. der Toonkunst, Afd. Rotterdam
Net persoon zoekt werkzaamheden
voor de ochtenduren Vin 8.30 tot
11.30 u. Verlangd salaris f 15.—
Br. onder no. 8205, bur. v. d. bl.
WONINGRUIL
Woning aan den Bodegr.
Straatweg voor woonhuis te
Gouda.
Brieven onder no. 3410, Adver
tentie-bureau Houtman, Bütgem.
Martensstraat 6, Gouda
5x3, enkel-duims, besch.
kap, tc koop. Zeer solide.
No. 717. Adv.-Bur. Rijnland
Leiden, J. de Wittstraat 35,
Telef. 25098
voor heele of halve dagen
Zonddgs vrij. of
WERKSTER
Hnlp aanw.
Mevr. MÈULWIJK
Stolwijkerstuis B 289,
Weer dagelijks geopend van 9—12 uur en 2-5 unr
Gezichtsbehandeling volgens Amerikaansche methode Manicuren
Epileeren, Elcctrisch afdoende ontharen Verwijderen van wratten
Ook voor Uw voeten vindt U bij ons het beste op elk gebied
Verwijderen van kalknagels, likdoorns enz. Voetwratten, voet
en Beenmassage. j VISSER, Crahethatraat lg, Gouda
GEVRAAGD
ALLEEN voor Zaterdag
Aanm. Kantoor Nieuwe Haven 1
voor bezoeken van Detaillisten in de Kaas-, Roomboter-
en Margarine-branche in de provincie Zuid-Holland,
bezit van rijbewijs geeft voorkeur.
Brieven met volledige bijzonderheden onder no. }436, Advertentie
bureau Houtman, Burgemeester Martensstraat 6, Gouda
Op kantoor der
kunnen geplaatst worden eenige
.(M. of Vr.) Mulo- of H.B.S.-opleiding gewenscht.
Schriftelijke sollicitaties -Turfsingel 61, Gouda
Te koop ^aangeboden een
Br. onder no. 9600, bur. v. d. bl.
Gevraagd
voor 1 dag per week
Adres Fluweelensingel 70
Gevraagd door jongelui die wen
schen te trouwen
met gebruik van keuken of kook
gelegenheid.
Br. onder no. 8222, bur. v. d. bl.
Tc koop aangeboden
in prima staat.
Karnemelksloot 18
'•rsr/#
TE KOOF AANGEBODEN
gezocht door Heer
Br. onder no. 8228, bur. v-d-j*
Te koop
Vader de bek»*
wioucr .ril „Harpertzoon o»
Pickwick clnb", moeder|„Gorg«u
War Baby", zeldzaam goede»'
stamming, Kennel „Gorgeoat^
Wierickerkade, Hek
reu. 8 weken
winner 1944
PERSONEEL AANGiB°D|NB
TER RUILING:
Kaarten «lk concert ad f 2.— verkrijgbaar bij Boekhandel J. de Ven. Wijditraat 4
Gevraagd NETTE HULP
v J ij'.'b
A11IIISTRATIEVE KRACHTEI
zwarte satinet japon met oaderjnrk
Breevaart H 19
HeareapoUhorloge. goedgcopend
Turfalngel 19 na 7 aar
zwarte Japon en ertme blonae
- - Goejaaverwellendijb H 19
Gload nleow vooroorl. jongens pak je, leeftijd
6 jaar. Boeghelm. late H. v. Alpen.tr. 34
Srlma radio, Errcs
rievea onder ao. S208 J>ureai# v. d. blad
Grlj» jongenspakje z.g.an. 5 4 8 w.
windscherm (voor klad». klader-partF*
klnderbosdjes, blljart-knlkkerrprl,^ ,j,
Wed. 42 jaar biedtzieh aan als haUfc«^J
Brieven oadar ao. 8196. bnreaa
heel huls. nieuw bouw voor woaiag
station. Spoed. Uit
Brieven oader ao. 8209. boren»
Meisjeamantel. z.g.a.n. 1®
jorkje m. 12 at schoenen m' f^mgcrUaa F
gloed nleawe Eogelsche fletzbaad»
24 i U/4 voor 28 i H t dit «ad 1
Brieven oader ao. 8204. bar. van j
klein beeld camere. leas 24 T00f
camera 6 «9 dit W-a
Brieven ao. 8201. bar. va»
damesschoenen, pumps, ma»' 38 Z9**
lage heerenschoenen maat 42 j
Kon. WUbelmlnaweg
wandelwagentje voor jongeo'fle1'^^ jj I
donkerblauwe dameszomermantelj
voor wandelwagentje. Stalwijk«»W»J
lichtblauwe zomer}»pon m. 4° vfjL*t
of 44 VondO"
