Hart van Holland - allerlei
\r
Wie heeft verdient het om in het zonnetje gezet te worden?
Nieuwe groentewinkel een schot in de roos
In de prijzen
Nieuwbouw voor Albert Heijn-
familie Van den Berg Zevenhuizen
Geslaagd Buiten-
concert Concordia
Excursie
Eerste lustrum
amateurexpositie
Officiële opening Alpha vertaalbureau en taalonderricht
Laatste fietstocht seizoen
bij Zoetermeer '77
Blijven wij baas in
eigen land na 1992?
Boeiende en aangrijpende
éénacter in Garenspinnerij
Politieberichten Boskoop
Hart van Holland/23 september 1992
pagina 15
De gemeente Zevenhuizen-Moerkapelle kent onderscheidingen toe
aan personen die zich verdienstelijk hebben gemaakt
Ere-burgerschap
Draagpenning
Gemeentelijke gouden
onderscheiding
Verzoek
Optreden klarinetkwartet Concordia
Toi Toi met "Krapp's laatste band"
Xlivenhuizen-Moerkapelle -Wie zou er aangemerkt kunnen worden als 'erebur-
I p' van Zevenhuizen-Moerkapelle? Wie zou de 'ere-penning' in goud van de
I „'meerite Zevenhuizen-Moerkapelle verdienen
I Twee vragen die aan de bevolking worden voorgelegd.
In Moerkapelle was het destijds niet
ongebruikelijk dat personen die zich
gedurende langere tijd voor organi-
I saties belangeloos hadden ingezet: ver-
enigingen, vrijwilligersorganisaties
I e.d„ of gedurende lange tijd aanéénge
sloten bij dezelfde werkgever in dienst
J waren, een 'ere-penning' van de ge-
I meente kregen toegekend.
I Slechts één persoon is ooit het 'ere-
I burgerschap' van de gemeente Moer-
sapelle toegekend en wel de toenmali
ge commissaris der Koningin in Zuid-
Holland, mr. M. Klaassesz.
I ere-burgerschap' wordt door de
I gemeenteraad toegekend. Het kan wor
den toegekend als bewijs van hoge ver-
I ering en diepe dankbaarheid van de
gemeente, zowel aan ingezetenen als
I aan niet-ingezetenen van de gemeente,
wegens zeer uitzonderlijke verdien
sten jegens de gemeente en/of de bur
gerij. Als bewijs van de toekenning van
het 'ere-burgerschap' worden aan de
I begiftigde uitgereikt: a. een oorkonde,
I vermeldende zijn of haar naam, datum
I en plaats van geboorte, kwaliteit en
I woonplaats, alsmede de redenen, wel-
I se tot toekenning van deze hoge onder-
I scheiding hebben geleid; b. een erepen-
I ning van de gemeente in goud.
I Burgemeester en wethouders beslis-
I sen over laatstgenoemde toekenning
I van de gemeentelijke 'ere-penning'.
I De uitreiking van de oorkonde en ere-
I penning heeft, indien mogelijk, plaats
ineen zitting van de gemeenteraad.
Aan het ere-burgerschap zijn geen be
paalde rechten of verplichtingen ver
bonden.
Als er vanwege bijzondere redenen
aanleiding is, kan de raad de begiftigde
van het 'ere-burgerschap' vervallen
verklaren. Aan de betrokkene wordt
van dit besluit mededeling gedaan.
De ere-penningen worden vervaardigd
als draagpenning en de penning, beho
rende bij het ereburgerschap, heeft een
middellijn van 50 mm, terwijl de overi
ge ere-penningen een middellijn van 40
mm. hebben. Hij vertoont aan de voor
zijde het wapen van de gemeente Ze
venhuizen-Moerkapelle met het rand
schrift "Gemeente Zevenhuizen-Moer
kapelle" en draagt aan de achterzijde
de naam van betrokkene en de rede
nen. welke tot toekenning hebben ge
leid.
Toekenning erepenning: De ere-pen
ning kan worden toegekend, zowel aan
ingezetenen als aan niet-ingezetenen
van de gemeente, wegens zeer bijzon
dere verdiensten jegens de gemeente
en/of de burgerij en als bewijs van haar
grote waardering en dankbaarheid.
Aantekening in register: Van elke toe
kenning van het ere-burgerschap of
van de erepenning wordt door burge
meester en wethouders aantekening
gehouden in een register, dat de naam
draagt: "Ereboek van de gemeente Ze
venhuizen-Moerkapelle". Bij deze aan
tekening worden de bijzonderheden,
die tot de toekenning hebben geleid,
IMoerkapelle - Kwamen er woensdagavond tijdens het "open huis" velen Arie van
6 en e hartelijk gelukwensen met de nieuwe groente-
I inlel in Moerkapelle, vanaf donderdag was er een constante stroom kopers. Zij
men waren vol lof over de nieuwe winkel op de hoek van de Zijde/Dorpsstraat en
'lerde voordelige aanbiedingen waar menigeen van profiteerde.
I ?e^e.n^u'zen - Als je naar de radio luis-
I m kun je misschien ook eens mee-
I a"en aan een prijsvraag. De Zevenhui-
I <®ise Lerda Slobbe deed op die wijze
■®ee aan een radio-kwis van Sky-radio
I -n won een driedaags verblijf in New
I ork voor twee personen.
Zoetermeer - Zaterdag 26 september is
de laatste fietstocht van Zoetermeer
'77 van dit seizoen. Er zijn mooie routes
uitgezet van resp. 120, 55 en 25 km.
Inl tel. 079 - 31 11 32 of 079 -41 16 65.
lv^TnURpe,?;Mof,rkapelleMaandagmorgen was er blijdschap bij de Thijs en Seia
■i, Dery en Martin r.ihK^n d..i
r^den Rprcf IV/f w unjuov-najj uij UC 1 111JJ> CI 1 OCIcl
r^deslnnn 6n Martin Gibbon, directeur van Bouwbedrijf De Graaf, om de start
Pezwaren va pa van de voormal'ge carrosseriefabriek van De Graaff. Na
|was dat hpt ,!'°t ornwonenden, duurde het lange tijd voordat het eindelijk zover
hn Bero n an,van de firma De Graaff gekocht kon worden door de familie Van
l^ealiseerH j teiTe'n za'- na sloop, een nieuwe Albert Heijn supermarkt
l^arbij de vp 0 ?n' Bouwbedrijf De Graaf uit Moerkapelle realiseert de bouw
"worden erwachtlng 's dat de supermarkt begin juni in gebruik genomen kan
mede vermeld.
Aan zeer verdienstelijke personen met
een onafgebroken lang dienstverband
bij één zelfde werkgever, of in bijzonde
re gevallen ter beoordeling van burge
meester en wethouders, kan een ge
meentepenning in goud beschikbaar
worden gesteld.
De uitreiking van de onderscheiding
kan slechts plaatsvinden, nadat het
betreffende besluit is ondertekend en
geschiedt door de burgemeester, diens
plaatsvervanger of door een vanwege
deze aangewezen officiële ambtelijke
vertegenwoordiger.
Een verzoek om toekenning van de ere
penning in goud kan aan het college van
burgemeester en wethouders worden
gericht door werkgevers, bestuurders
en anderen die aan kunnen tonen dat de
persoon die voor de gemeentelijke on
derscheiding voorgedragen wordt,
zich op bijzondere wijze verdienstelijk
heeft gemaakt.
Een verzoek om toekenning van het
ere-burgerschap van de gemeente Ze
venhuizen-Moerkapelle kan aan de ge
meenteraad worden gericht.
Voor het ere-burgerschap gelden wat
andere regels dan voor de ere-penning.
Wat het 'ere-burgerschap' betreft, hier
voor komen in aanmerking zijn, die be
wijzen geven van beproefde vader
landsliefde, bijzondere ijver en trouw
in het volbrengen van hun plichten,
alsmede zij, die zich jegens de gemeen
te Zevenhuizen-Moerkapelle en/of de
burgerij op zeer uitzonderlijke wijze
verdienstelijk hebben gemaakt.
Wie dus iemand kent, die voor een
gemeentelijke onderscheiding in aan
merking dient te komen, kan, met om
schrijvingvan de redenen, een verzoek
aan het gemeentebestuur richten (zie
bovenstaand.)
Men gelieve van één en ander goede
nota te nemen.
Boskoop - De Katholieke Vrouwenver
eniging organiseert weer een cursus
kalligrafie die op 30 september begint
van 9.30 tot 11.30 uur in de Parochie
zaal.
Waddinxveen - Muziekvereniging Con
cordia Waddinxveen is begonnen met
één van de buitenoptredens 'nieuwe
stijl'. Op donderdag 16 september ga
ven de drumband o.l.v. de heer J. Alblas
en de harmonie o.l.v. de heer G. de
Knegt een leuk en vlot buitenconcert
bestaande uit populaire muziekstuk
ken. Dit concert duurde ongeveer een
uur en was net voor donker afgelopen.
Het programma was zeer gevarieerd,
van Beethoven, Bert Keampfert, twee
Russische volksliederen, tot een lied
wat ooit eens gezongen werd door
Nana Mouskouri. Deze muziekstukken
werden afgewisseld door diverse mar
sen, gespeeld door de drumband. Een
gezellig concert, waarover ook de di
rectrice van het tehuis enthousiast
was en vond dat het voor herhaling
vatbaar is.
Het dubbel klarinetkwartet (bestaande
uit acht klarinettistes) van Muziekvere
niging Concordia, zal op zondag 27 sep
tember de kerkdienst, welke gehouden
wordt in de Remonstrantse kerk aan de
Zuidkade, muzikaal begeleiden.
De dienst begint om 10.00 uur.
De Boskoopse Vrouwenraad organi
seert voor alle vrouwen in Boskoop een
avond over: Wat vinden Europese
vrouwen van nederland? Wat vinden
Nederlandse vrouwen van het Europa
zonder grenzen? Er wordt een videop
resentatie gegeven over vrouwen in
Europa. Daarna zullen enkele vrouwen
uit andere Europese landen, die nu in
Boskoop wonen, vertellen hoe zij Ne
derland ervaren en wat de verschillen
zijn met hun vaderland. O.l.v. mevrouw
drs. C.M. Moret -de Jong, deskundige
op het gebied van de Europese samen
werking, zal samen van gedachten ge
wisseld worden over vragen als bij
voorbeeld: Waarom is Europese sa
menwerking noodzakelijk en op wel
ke terreinen? Wat houdt "Maastricht"
in? enz. Verenigd Europa is een zaak die
iedereen aangaat en waar vele vragen
over te stellen zijn. ledereen wordt dus
uitgenodigd naar "De Tunnel" te komen
opdonderdag 1 oktober, aanvang 20.00
uur. Gelegenheid voor koffie drinken
vanaf 19.45 uur.
Waddinxveen - Na het verwijderen van
de foto van een gedeelte van het woon
huis waarin mevrouw S. Kampen-Hrva-
tin haar vertaalbureau startte, kwam
de foto van haar nieuwe bedrijfshuis
vesting op bedrijvenpark "Coenecoop"
tevoorschijn. Dit was de officiële ope
ningshandeling van het nieuwe kan
toor, van Alpha vertaalbureau en
taalonderricht, welke burgemeester
C.M. v.d. Linden vrijdagmiddag 18 sep
tember verrichtte in aanwezigheid van
de familie Van Kampen en genodigden.
De heer V.d. Linden liet zich lovend uit
over de werkzaamheden van mevrouw
Kampen, na een welkom van de heer G.
den Decker, van ondernemersvereni
ging "Coenraad" die als ceremonie
meester optrad. Hij zei het heel belang
rijk te vinden dat bedrijven die zich
internationaal ontwikkelen, dichtbij
hun bedrijf een vertaalbureau weten
dat meer dan 26 talen (in feite wel meer
dan 50 red!) in huis heeft; niet alleen
vertaalmogelijkheid biedt, maar tevens
taalonderricht geeft. Het is het eerste
bedrijf dat zich hier op Coenecoop ves
tigt onder vrouwelijke leiding. Een niet
alledaags verschijnsel. Er is lef en on
dernemingslust voor nodig". De heer
V.d. Linden sprak voorts zijn bewonde
ring uit voor het meisje dat precies op
de dag af: 18 september 30 jaar geleden,
als 18-jarige, na verliefd te zijn gewor
den op een Hollandse jongen uit Joego
slavië kwam, trouwde en drie zoons
kreeg die de ontwikkeling van hun moe
ders vertaal-activiteiten in de woning -
van slaapkamer tot garage- meemaak
ten.
Alvorens de officiële openingshande
ling te verrichten zette de burgemees
ter een cassettebandje op met een Frie
se conferencier. Als ludieke geste gaf
hij haar vervolgens een Fries woorden
boekje, zodat ze ook die taal kan verta
len.
Namens het 1CW sprak de heer C. Dijks
hoorn die mevrouw Kampen compli
menteerde met haar moed om de stap
te maken naar dit gebouw. Als geste
kreeg zij een rose mini-wokkel met een
witte kaars.
Boskoop -Woensdag 7 oktober maken
de dames van de Katholieke Vrouwen
vereniging een excursie naar een appa-
ratenfabriek in Oosterhout. Daar krij
gen de dames voorlichting over o.a.
koelkasten, pannen, koffie enz.
De lunch en consumpties tijdens de
demonstratie zijn gratis. De bus ver
trekt om 8.45 uur vanaf Florida en de
dames hopen om ca. 18.00 uur weer
thuis te zijn.Men dient alleen de bus te
betalen. Aanmelden voor 30 september
bij Ria Vermeulen tel. 13426.
Waddinxveen - In samenwerking met
theaterprojectgroep "Spin" brengt de
Waddinxveense toneelvereniging "Toi
Toi" een eenacter voor het voetlicht op
9 oktober a.s. Deze boeiende en aangrij
pende eenacter is getiteld Krapp's
laatste band", van Samuel Beckett en
wordt ten tonele gebracht op het
éénacterfestival in de Garenspinnerij.
(Nadere berichtgeving volgt)
Criminaliteit". In de nacht van dinsdag
op woensdag is er een poging gedaan in
te breken in een kantoortje aan de Ber-
kenweg. Het lukte de dader niet binnen
te komen. Er is wel schade aan slot en
deurposten.
Donderdagavond is er ingebroken in
een woning aan de Biezen. Een voorbij
ganger zag een uitzetraampje open
staan en zag een hem onbekende van
binnen uit een raam openen. De getuige
schreeuwde naar hem en waarschuw
de via de buren de politie. De dader
bleek later gevlucht via de voorzijde
maar had in ieder geval niets gestolen.
In een woning aan de Bosweg werd
ingebroken door eerst het slot van de
tuindeur te vernielden en daarna een
raam open te breken. Een audiorek en
een aantal cd's werden gestolen.
Terwijl de politie in een verenigings
gebouw aanwezig was i.v.m. een kleine
vechtpartij tussen twee personen ver
nielde iemand met een steen de vooruit
van de politieauto. Doordat de aanwe
zig politie hierop direct attent werd
gemaakt kon een 22 jarige Alphenaar
als dader worden aangehouden. Nadat
hij zijn roes had uitgeslapen bekende
hij de vernieling. Hij kon buiten het
drankgebruik geen reden voor zijn
daad aangeven.
Niet alleen 's avonds en 's nachts maar
ook overdag moeten we steeds alerter
zijn op onze spullen. Tijdens bezoek
aan een winkel werd F85,- uit een tas
gestolen. En in een verenigingsgebouw
werd een aanzienlijk groter bedrag uit
een tas gestolen. Uit aan ander vereni
gingsgebouw verdween gereedschap
en een zonnebril.
Diefstallen van en uit auto 's Deze week
werd Boskoop getroffen door een golf
Waddinxveen - De gemeente Waddinx
veen organiseert, i.s.m. de Waddinx
veense Kunst Kring, in de raadzaal van
het gemeentehuis een amateurexposi
tie voor inwoners van deze gemeente.
De expositie is op 19 sept. geopend
door de heer J. in 't Hol, ex-notaris in
Waddinxveen. De expositie is te bezich
tigen t/m zaterdag 3 okt. en is geopend
op werkdagen van 9-17 uur, op donder
dagvan 19-20.30 uur en op zaterdag van
13 -16 uur. Voor de vijfde maal wordt
deze expositie georganiseerd. De eer
ste expositie werd in 1987 gehouden in
het gebouw "Het Trefpunt". In 1988 is
uit deze groep amateurkunstenaars de
Waddinxveense Kunst Kring ontstaan.
De enorme belangstelling heeft het col
lege van burgemeester en wethouders
doen besluiten de expositie jaarlijks te
laten terugkeren en te organiseren in
de raadzaal van het gemeentehuis.
In totaal hebben zich 44 amateurkun
stenaars zich aangemeld. De expositie
laat ook ditmaal weer een grote ver
scheidenheid aan werken zien.
van auto inbraken. Driemaal op de Roe
mer, tweemaal op de Spoorhaven, één
maal Laag Boskoop en één maal Berken-
weg en Torenpad. Soms bleef het bij
een poging en was alleen het slot ver
nield. In andere gevallen werden slot of
ruit verbroken en stal met autoradio en
andere in de auto liggende spullen. Op
het Laag Boskoop ruilde de dader zelfs
van kleding. Een leren jack werd gesto
len en een oud jack bleef achter. Op de
Spoorhaven werd een dader gestoord.
Een fiets bleef achter.
Vanaf de Zijde verdween een hele
auto. De zelfde dag is deze auto bij een
aanrijding in Den Haag weer aangetrof
fen. Na aanrijding vertelde de bestuur
der dat hij even ging bellen... Dat is het
laatste wat er van hem gezien of ge
hoord is.
Na een feest aan de Molenkolk werd
een bestelbus in de sloot geduwd. Een
takelwagen was nodig om het voertuig
weer op het droge te krijgen.
Deze week verdwenen er twee fietsen
een damesfiets vanaf het Weteringpad
en een kinderfietsje vanaf de Boots-
traat.
Verkeer. Op de kruising Mendelweg -
Ritzema Bosstraat ontstond een aanrij
ding tussen een fiets en een personen
auto. De 35 jarige bestuurster van de
fiets brak hierbij haar kuitbeen en werd
per ambulance naar het ziekenhuis ver
voerd.
Op de Galerij reed de bestuurder van
een vrachtauto door na een aanrijding
met een personenauto. Doordat ie
mand het kenteken noteerde en direct
de politie waarschuwde kon de be
stuurder door de politie in Hazerswou-
de gestopt worden. Tegen de man
wordt proces-verbaal opgemaakt.
Verloren: geld, br. handtas m. papie
ren, br. portemonnee m. geld en pasjes,
br. beer, zilv. ketting, tas m. oa pas
poort, bl. kinder spijker jack.
Gevonden:parkiet, gouden armband
je, zilv. armbandje, dameshorloge, por
temonnee div. kleuren, bl. pantalon,
