Ook wij wensen de
oostduitse kinderen een
onvergetelijke vakantie
in Zevenhuizen.
Steun voor Oostduitse
kinderen blijft toestromen
NVM Hypotheekshop PERDIJK
Middenstand biedt massaal steun
Spandoekenwedstrijd
met mooie prijzen
^Mr. E.H. Jansen
Dorpsstraat 27
2751 BB Moerkapelle
Tel. 01793-1323
Bouw- aannemingsbedrijf
J. KOSTER ZN.
Eerst naar de NVM Hypotheekshop.
Voordat u erin vliegt.
Dorpsstraat 146 - Zevenhuizen - Tel. 01802-1272
Sportclubs Zevenhuizen zorgen voor aktief verblijf
Rectificatie
Gemeentebestuur
schenkt kinderen
dagje Avifauna
Notaris
J
pagina 22
Hart van Holland/12 mei 1993
Dorpsstraat 1 00
Zevenhuizen
DE NVM HYPOTHEEKSHOP.JJt
JA, ik wil mijn graag laten adviseren door de NVM Hypotheekshop-adviseur.
Stuur mij gratis informatie over hypotheken.
Maak met mij een afspraak voor een kosteloos hypotheekadvies.
Naam:
Adres:Postcode:
Plaatsnaam:
Telefoonnummer:
Vul de bon in en stuur deze in een envelop naar:
De middenstand uit Zevenhuizen heeft ruimschoots gehoor gegeven aan de oproep van de Lions
Club, om de aktie voor de kinderen uit Delitzsch te steunen. Op grote schaal hebben zij hun
diensten aangeboden. De organisatoren zijn dan ook erg blij met deze positieve ontwikkeling en
willen hen graag noemen. Met een aantal winkeliers wordt op dit moment nog gesproken. De
volgende winkeliers hebben hun steun toegezegd: C1000 supermarkt, Keurslager Van Tol, Het
Kaasmekka, D.A. drogisterij Rodenburg, bakkerij Verbeij, Chinees Indisch Restaurant Jade,
Italiaans Restaurant Borgo Antico, Cafetaria Double Dee, Restaurant De Strandgaper, Eetcafe La
Baraque en Bakker Gerritsen.
De voorbereidingen voor de vakantie van de Oostduitse kinde
vruchten af. Na de hartverwarmende steun van het bedrijfeJe
sportverenigingen hun diensten voor de aktie aangeboden.
Zo heeft Tennisclub Zevenhuizen aangeboden de kinderen een
geven. In de periode dat de kinderen tennissen, bereiden een aantal vrouwe!
werpt steeds meer
hebben ook diverse
tennisies te
leden van
aan
kookkunst.
een
voor de
deze middag
ie vereniging een
tafel aanschuiven en zich te goed doen aan de
Ook Watersportvereniging
kinderen uit Delitzsch
kennis maken met ven» I IRRRRRBRRRRRRMRI.R
een zeilboot in het echt hebben gezien; laat staan erijd gevaren hebben. Daarom vindt de
watersportvereniging het leuk de kinderen kennis te laten maken met de zellsport. Na een
korte instruktie gaan ze met instructeurs het water op om een tochtje te maken, iedereen
krijgt dan de kans om het roer van de begeleiders over te nemen.
Tenslotte heeft ook Manege Zevenkamp ach gemeld, met het aanbod een leuk progr&mma
voor de Duitse kinderen te verzorgen.
Vooraf aan de collecte van de Lions Club op 26
juni voor de kinderen uit Delitzsch, wordt er een
spandoekenwedstrijd gehouden. Kinderen uit
Zevenhuizen/Moerkapelle kunnen spandoeken
maken met teksten die gaan over het vakantie
verblijf van de kinderen uit het Duitse kinderte
huis. Tegenover de origineelste spandoeken
staan mooie prijzen.
Alle gemaakte spandoeken worden op een grote
kar vastgebonden. Vervolgens wordt met deze
kar de collecteoptocht in Zevenhuizen gehou
den.
Redactionele bijdragen en verantwoordelijkheid
door Lionsclub Zevenhuizen-Moerkapelle.
De Lions Club doet een oproep aan alle kinderen,
om mooie spandoeken te maken, zodat de kar er
kleurrijk en opvallend uit zal zien.
Voor de collecte op 26 juni worden dringend nog
een aantal collectanten gezocht. Belangstellen
den kunnen zich opgeven bij de heer John Huij-
gen, telefoon 01802-3618.
in onze vorige pubiikaüe
s dooreen
misverstand ue lieer uekk
Keukens ten onrechte ged
er van ueRKcr
teerd. Onze
excuses daarvoor.
De steuntoezeggingen voor het vakantie
project van de Oostduitse kinderen uit
Delitzsch blijven binnenstromen. De reac
ties hebben de verwachtingen van de orga
nisatie overtroffen. Door enorme betrok
kenheid wil de Lions Club de bevolking
goed op de hoogte houden van de laatste
ontwikkelingen. Op 26 juni doet de Lions
Club een beroep op de bevolking van Ze
venhuizen/Moerkapelle via een collecte.
Het gemeentebestuur van Zevenhuizen/
Moerkapelle heeft voor de vakantie van
twintig kinderen uit het kindertehuis van
Delitzsch een geldbedrag beschikbaar ge
steld. De Lions Club kan dit geld naar eigen
inzicht besteden tijdens de periode dat de
kinderen in Zevenhuizen op vakantie zijn.
Inmiddels heeft de organisatie een bestem
ming voor het geld gevonden.
De vakantiegroep uit Duitsland gaat een
dagje naar Avifauna.
's Middags staat onder andere een tour met de
beroemde boot van het vogelpark uit Alphen aan
den Rijn op het programma.
Daarna krijgen ze in het restaurant van het re
creatiepark een feestelijke lunch aangeboden.
"We zijn erg blij met de besteding van ons geld",
zegt burgemeester Lips. "We hoorden over het
'Delitzsch-project' van de Lions Club en vonden
dat we als gemeente ook ons steentje moesten
bijdragen. Maar we wisten niet op welke manier
dat het beste kon. Wel wilden we iets doen wat
voor de kinderen zelf zichtbaar is en waar ze
veel plezier aan beleven. Een dagje naar dit
amusementspark voldoet uitstekend aan deze
wens".
De kinderen uit Dêlitzsch tellen vol ver
wachting de dagen af, tot ze voor hun
vakantie naar Zevenhuizen afreizen.
Slimme vogels gaan eerst bij de NVM Hypotheekshop langs voor ze op huizenjacht gaan.
De NVM Hypotheekshop geeft u vooraf advies over uw financiële mogelijkheden. Vrijblijvend en kosteloos.
Ook wanneer u zich wilt gaan nestelen, laat deze onafhankelijke adviseur niets aan het toeval
over Want bij de NVM Hypotheekshop is naast kennis van hypotheken ook kennis van
huizen aanwezig. Zo bent u altijd verzekerd van de hypotheek die bij u en uw huis past.
OOK VERSTAND VAN HET PAND. SHOP
