Moerkapelle
Zevenhuizenaar terug uit Cambodja
N.V. Energie-en Watervoorziening Rijnland voortaan
ook tijdens calamiteiten altijd bereikbaar
Militair keert terug
Kleine aarde recept
van de week
Presentatieconcert
nieuwe CD
Terugkeer naar
normen en waarden
Activiteiten
Agenda
om bij te blijven....
Hart van Holland/27 oktober 1993
pagina 7
agenda van kerkelijke,
maatschappelijke en
culturele activiteiten
Zevenhuizen U Zevenhuizen-Moerkapelle
Zevenhuizen - Leen Slappendel (41)
sergeant-majoor der Mariniers alge
meen, keerde vorige week, na een
verblijf van vijf maanden, terug uit
Cambodja. De Koninklijke Marine
nam daar met een bataljon van 780
man, deel aan de UNTAC-vredesope-
ratie van de VN. Democratische en
goed georganiseerde verkiezingen in
mei 1993 waren de belangrijkste
doelstelling van de VN. Die zijn in
middels al enkele maanden achter
de rug en zoals het zich laat aanzien,
lijkt het proces van democratie op
gang gekomen te zijn.
Cambodja, gelegen in Zuidoost Azië, is
een land dat vijfmaal zo groot is als
nederland, circa 7 miljoen inwoners
telt en een tropisch regenwoud klimaat
heeft.
Het landschap varieert van bergketens,
grasland en 'jungle' tot uitgestrekte
rijstvelden. Het aantal steden, wegen
en andere faciliteiten is beperkt. De
hoofdstad is Phnom Penh.
Cambodja is de afgelopen 20 jaren ge
teisterd geweest door een burgeroor
log. In Cambodja heeft zich, met steun
van een aantal landen, een viertal par
tijen bevochten: een burgeroorlog dus.
Deze burgeroorlog heeft haar sporen
achtergelaten: het land is politiek en
economisch ontwricht, wegen, brug
gen, spoorlijnen en dergelijke zijn vol
ledig verwaarloosd. Daarnaast heeft de
burgeroorlog geresulteerd in een groot
vluchtelingenprobleem. Bovendien
zijn veel wapens verspreid onder de
bevolking en zijn in het gehele land
mijnen gelegd.
In 1986 is een vredesproces op gang
gekomen, dat in oktober 1991 heeft ge
resulteerd in een vredesakkoord. De
Verenigde Naties zijn nauw betrokken
bij dit proces.
Met instemming en medewerking van
de vier Cambodjaanse partijen zal de
Verenigde naties orde op zaken stellen.
Democratische en goed georgani
seerde verkiezingen in mei 1993 waren
de belangrijkste doelstelling van de VN.
Hiertoe werd door de VN een tweetal
vredesoperaties in het leven geroepen:
United Nations Advanced Mission in
eambodja UNAMICen "United Na-
lons Transitional Authority in Cambod-
N UNTAC). UNAMIC heeft voorberei-
omge/7 getroffen voor de komst van UN-
AC en is vervolgens opgenomen in
fAC. Deze voorbereidingen betroffen
ondermeer logistieke maatregelen en in
structie voor de uit te voeren mijnen-
opruimings-operaties.
5*
UNTAC is in mei 1992 geëffectueerd. In
het kader van deze operatie zal de VN tot
aan de verkiezingen het bestuur van het
land op zich nemen.
VN-militairen speten een sleutelrol in dit
proces, zij zullen toezien op het 'staakt-
het-vurenzorgdragen voor demobilisa
tie van de vier partijen en assisteren bij
de opvang van de terugkerende vluchte
lingen.
UNTAC betreft de grootste vredesopera
tie uit de geschiedenis van de VN. Het
militaire deel van de vredesmacht is
circa 16.000 man ster. De sterkte van de
burger<omponent van UNTAC is circa
6.000 man.
Hierin begrepen o.a. Artsen zonder
Grenzen
Nederland draagt eveneens bij aan UN
TAC. Alle krijgsmachtdelen zijn verte
genwoordigd. De Koninklijke Lucht
macht met vier Allouette helikopters,
toegevoegd aan het bataljon. De Kon ink-
lijke Landmacht draagt ondermeer bij
met mijnen-specialisten en vervoersspe-
cialisten. De Koninklijke Marechaussee
is vertegenwoordigd bij het mariniers
bataljon en in de politiecomponent van
UNTAC.
Van lieverlede worden nu alle bataljons
teruggetrokken.
Leen Slappendel vertelt:
Op verzoek van Hart van Holland
maakte Leen Slappendel: sergeant
majoor van de mariniers algemeen,
een verslag:
"Na een voorbereidingsperiode van
drie maanden vertrok ik 7 juni 1993
naar Cambodja. De vliegreis, naar Thai
land, waar we landden op het vliegveld
U-Tapao, duurde 14 uur. Daar stonden
bussen gereed die ons in ca. zes uur
naar Cambodja vervoerden.
Bij de Cambodjaanse grensboom van
morsig hout en betonrot sta ik met
verbijstering geslagen in een wereld
die de mijne niet is.
Een land dat na driftig pogen inderdaad
in het jaar nul is beland, geen electrici-
teit, noch stromend water, post, radio,
of t.v., huizen, auto's of andere vanzelf
sprekendheden.
De meeste mensen wonen op een vlon
dertje op palen met een rieten dak, met
wat blikken voor water en ander ge-
bruiksmateriaal. Het land is gehuld in
een grauwrode stoffigheid. Er zijn vrij
wel geen geasfalteerde wegen en overal
tref je bordjes aan met het opschrift
'Danger Mines'. (Gevaarlijk: mijnen)
Er is geen echte honger, wel grote ar
moede en af en toe een klein begin van
landbouw. Het is een waterrijk en
vruchtbaar land.
De kinderen vechten om een fles drink
water die ik vanuit de bus aanreik.
Met deze VN-operatie, één van de
grootste en duurste in de geschiedenis
van de VN is men er in geslaagd de
terugkeer van 380.000 vluchtelingen
vanuit Thailand te bewerkstelligen.
Het ontwapenen van de strijdende par
tijen bleek echter onmogelijk.
Bovendien deed de Rode Khmer niet
mee aan de in mei gehouden en door de
VN opgezette verkiezingen, terwijl zij
toch nog steeds grote gebieden onder
controle heeft. Naast het uitvoeren van
onze VN-taak hebben wij een goed con
tact met de bevolking opgebouwd. Zo
hebben wij diverse waterputten gesla
gen en geholpen met de opbouw van
scholen en klinieken.
Schoolbenodigdheden: een grote
traktatie
Zelf vond ik het mooiste moment toen
we aan de schoolkinderen schriften,
potloden, punteslijpers, krijtjes en an
dere schoolbenodighdheden uitreik
ten. Hier is dat heel normaal. Daar was
dat een vorstelijk cadeau.
De Cambodjanen die voor ons werkten
in het kamp, werden in hun ogen vor
stelijk betaald: zeven gulden per dag.
En daar leeft een grote familie van.
Via een inmiddels geasfalteerde weg ga
ik naar de plaats Sisophon waar ons
kamp staat. Veel golfplaten, barakken
van teakhout, paden van grof grind,
tenten op grote vlonders.
"Heerlijk buiten leven onder de tropen
zon".
Laat op de dag is het wat koeler: zo'n 30
graden Celsius.
Overdag valt de temperatuur niet te
meten, vooral als je voorzien bent van
een kogelwerend vest en helm. Ik zweet
zowat mijn vel uit. Verder zijn wij in het
kamp van alle gemakken voorzien. Be
halve van alcoholische dranken en
'stappen' buiten het kamp. Ik ben wel
enkele malen naar de markt van Sisop
hon geweest, maar altijd gewapend en
helm en kogelwerend vest en in het
bijzijn van enkele collega's. Tevens
vond ik tijdens de VN-missie 'even' tijd
om een uitstapje te maken naar het
beroemde tempelcomplex 'Ankor
Watt'.
Tijdens mijn vijf maanden durende ver
blijf in Cambodja, zag ik steeds meer
Cambodjanen, die gevlucht waren naar
Thailand terugkeren en een hutje bou
wen voor hun gezin en een stukje land
bewerken.
Opheffing illegale tolheffing
Door onze aanwezigheid is de illegale
tolheffing van de Rode Khmer opgehe
ven. Zij stonden in groepjes links en
rechts van de weg. Wilde de bevolking
erdoor, dan moesten zij geld betalen.
Zo niet kwamen zij er niet door.
Ons bataljon was ook voorzien van een
veldhospitaal met een chirurgisch
team. Iedere dag kwamen er ca. 70 Cam
bodjanen, vooral veel vrouwen en kin
deren naar het veldhospitaal voor me
dische verzorging. Hieronder ook
slachtoffers die op een mijn waren ge
trapt, waar Cambodja vol mee ligt. Zij
werden allen geholpen. Sommige Cam
bodjanen hadden wel zes uur gelopen
om ons te bereiken.
Zelf heb ik het positief ervaren om mee
te mogen helpen aan de wederopbouw
van de democratie en vrede in Cambod
ja.
Helaas zijn er tijdens deze operatie aan
onze zijde acht gewonden gevallen
door toedoen van mijnen.
Over een aantal jaren zou ik best nog
even een blik willen werpen hoe alles
daar reilt en zeilt.
Uiteindelijk hebben de verkiezingen
geresulteerd in de terugkomst van Shi-
hanouk als koning van Cambodja.
De toekomst zal moeten uitwijzen in
hoeverre deze verkiezingen en VN-vre-
desoperatie hebben bijgedragen aan
de democratiseringsproces en daar
mee de opbouw van Cambodja.
Moerkapelle - Op 2 november hoopt de
21-jarige Michel Roest uit het voorma
lig Joegoslavië terug te keren. Hij heeft
daar een half jaar vertoefd als militair
van het VN transportbatiljon waar hij
chauffeur was op een tientonner. Hij
nam o.a. deel aan konvooien. Zodra hij
teruggekeerd is hoopt Hart van Holland
een exclusief interview te publiceren.
Pastasaus
Gure dagen vragen om een pittig maal.
Hongaarse saus is zalig over puree,
maar ook bij een van die nieuwe vegeta
rische hamburgers die tegenwoordig
op de schappen van veel supermarkten
prijken. Die zijn hoogst smakelijk en
met deze saus erover laat u zelfs ver
stokte biefstukknagers smullen.
1 ui, 2 teentjes knoflook, 1 laurierblad, 3
theelepels paprikapoeder, 1,5 eetlepel
tomatenpuree, 35 g boter 2,5 eetl.),
30 g meel(= 4 eetl.), 4 dl melk, (kruiden-
zout en peper peterselie.
Pel een ui en snipper hem fijn. Schil en
pers de knoflook. Smelt de boter in een
steelpan, fruit hierin de ui, de knoflook,
het laurierblad en het paprikapoeder 5-
10 minuten. Voeg tomatenpuree en
meel toe en roer alles door elkaar. Voeg
de helft van de melk toe. Laat de saus al
roerend glad koken. Voeg langzaam, al
roerend de rest van de melk toe. Laat
enkele minuten sudderen. Op smaak
brengen met zout, peper en fijngesne
den peterselie.
Zoetermeer - Zaterdag 30 oktober a.s.
zal Ronald de Jong een improvisatie-
concert geven op het orgel van de Oude
Kerk in Zoetermeer. Tijdens dit specia
le concert zal zijn nieuwste CD worden
gepresenteerd aan het publiek. Deze
CD is opgenomen op het orgel van de
Grote kerk in Hasselt en heeft als titel
"Ronald de Jong improviseert op ver
zoek"
Eveneens zal het publiek voor het eerst
de nieuwe tremulant horen van het or
gel. Een aanwinst voor het fraaie Loh-
mann-orgel dat sinds 1838 de Oude
Kerk aan de Dorpsstraat vult met zijn
klanken, maar het tot nog toe moest
doen zonder een goed werkende tre
mulant.
Het concert begint om 20.00 uur.
Openbare vergadering in Gouda
Regio- De Beweging Christelijke Koers
CDA belegt een openbare vergadering
op: zaterdagmorgen 6 november 1993
in De Veste, Ridder van Catsweg 300 te
gouda. Aanvang 10.00 uur. Spreker drs.
J.G. van der Land, bestuurslid van de
Beweging over: Terugkeer naar nor
men en waarden in de politiek. Wat
kunnen christenen daaraan doen.
Onlangs is bij N.V. EWR het 'Voice Res-
Es® Systeem' in gebruik genomen,
behulp van dit systeem kunnen
anten als zich een calamiteit voor-
net vlug geïnformeerd worden over
ne storing. Tegelijkertijd blijft EWR te-
i on|sch bereikbaar voor andere za-
n Onvoorziene onderbrekingen in
cm |®rin§ (storingen) kunnen bij EWR
semeld worden via het gratis telefoon-
mmer 06-0677. In het verleden werd
r,l! cj*'amiteiten het telefoonnet vaak
oerx last Daardoor was het niet mo-
sei'jk alle klanten te woord te staan.
werd het bedrijf onbereikbaar
Jr klanten die om een andere reden
het storingsnummer belden.
Het nieuwe Voice Response Systeem
wordt geactiveerd op het moment dat
er een grote storing op het gebied van
water, gas, elektriciteit, CAI of stads
verwarming bij EWR geregistreerd is.
Als de kant het 06-storingsnummer
draait, kan hij door een cijfer in te toet
sen aangeven over welk produkt hij
belt. Als zich op het gebied van dat
produkt een storing heeft voorgedaan,
wordt de klant gevraagd zijn postcode
in te toetsen. Het systeem kan nu direct
achterhalen of de beller in het storings-
gebied zit. Indien dit het geval is hoort
hij via een automatisch antwoordappa
raat dat de storing bij EWR bekend is en
dat de levering zo snel mogelijk zal
worden hervat. Als de klant met een
van de medewerkers wil spreken, kan
hij dit eveneens aangeven door een
cijfer in te toetsen. Zo zal, ingeval van
een stroomstoring, een klant die een
gaslek wil melden direct persoonlijk te
woord worden gestaan.
Met het nieuwe systeem heeft EWR een
belangrijke stap gezet in de optimalise
ring van dienstverlening aan de klant.
Het systeem voorziet immers in de in
formatiebehoefte van de klant, terwijl
anderzijds EWR voor het overige tele
foonverkeer goed bereikbaar blijft.
V
Vrijdag 12 november 20.00 uur dorpshuis Swanla Zeven Muzen Muziekavond
voor volwassenen
Zaterdag 13 november: Wereldwinkel Kramendag op het Dorpsplein
Woensdag 17 november: 14.30 uur: Ouderenmiddag Hervormd Centrum ds
Korevaar (Rotterdam) onderwerp: 3x A.O.W.
Dinsdag 30 november: Oud papier aktie De Eendragt 8.00-18 30 uur
15 januari winterconcert Kleine Trompetter dorpshuis Swanla
Zaterdag 19 februari 1994 20.15 uur dorpshuis Swanla: toneelgroep Spektakel
met een Griekse tragedie (ondeugend blijspel).
Zaterdag 28 mei Hobbyshow dorpshuis Swanla Zeven Muzen
ANBO Elke maandag 14.00 uur spellenmiddag Zevenster
soosmiddagen in de Zevenster 14.00 uur: 27 okt., 24 nov
soosmiddagen in het Hervormd Centrum 14.00 uur: 13 okt 10 nov
18 november: Herfsttour
15 december: Kerstviering in dorpshuis Swanla.
Oud Verlaat
Vanaf vrijdag 22 oktober: 20.00 uur iedere 14 dagen klaverjassen in De Vierkap
Donderdag 28 oktober: 20.15 uur lingerie-party in De Vierkap
Zaterdag 30 oktober: 20.00 uur bmgo in De Vierkap
Moerkapelle
Donderdag 11 november: Ouderensoos in Op Moer van 9.30-11.30 uur.
Zaterdag 18 december: dorpshuis Op Moer: Rolschaats wintershow en roller-
disco door RV rolling '90.