^661 U3§UIZ3I^3ASpB18J3}U33UI3|[) il japjodseidpmz iinpaqipd 11 Ml Mi guigizfiM pUOAB-ailBUUOIUJ 08 £9 SSfr-01-0 |91 6unio^ u/o0 v aiBojoaa ua guiMnoqaq saquanbasuo;} |pdj9}BM 3I}U3nb9SU03 BuippppAIBBUI jpBZJOO yapiodsBidpinz qnisaqipd Buiuaizjaq uiojbBjW uapnq ua uauuiq jooa SB|djazmquaAaz ap !iqau qeB|jaA-pnO u! 6UU9MUOZ. OZS 6aMuaddop||0M ua^m||OJ. uaindiinqos ua uauf!ZO>j. m gX Bulged X?66I 1-ibbui 6/PubII°H uba uddCixujppvM dpnocnufjM •ua)qaq 35 so} japjod -se[dpmz ap uba qnjsaqqad agipinq )aq jooa uauuBidsguigizliM ap uio puoAB -ai)Buuojui azap )pnoq puEjaiqas UajB( apUBEgjOOA 3p UI gul]Bpp|3A -iebui ap UBp uagBjpaq gBui jaaui )aiu guqBpjiad ap }Bp ajapuB japuo )p|ag jooAiaiQ uazaMaguBB si paiqags)qaBp -UBB qasigojoaa sjb )Bp paiqag uaa )gq )qaajpjooy\[ uba a)gooq ja} BpnoQ-uiBp -jauoy gaMsqfu 9P UBA uajsaMpjoou uax paiqag }aq uba apjBBMjnn)BU ap UBAgusjaq )aq }aui uapnoqag guiuaqaj )pjoM pad }aq uba guisssduBB ap fig uapjOM uauio5|JOOA uauiaiqoid azap uauunq pad gooq ap -uaopjoA uaa uba uaABqpuBq }aq jooo ubb}s uajBd do )aiu aip uaMnoqag jooa qoo }p|ag }iq uauoyaA uBBg uajnaqas ua uaqqBZ UBBg jnnp aguB] ap do Mnoq -ag uaa UBq joopjaqg 'uapuiASjBepI uapd ap uba guiqoj UBq gupBppad uaa jooq guBjaq }oojg uba padja)BM }aq si guiMnoqaq apno uba guuapunj ap jooa •gaM)jBH uba )jaq -IV Mnoquin}SB(0 apno pafojdaipnjjs -uoaaj }aq uba japs?) }aq ui uassBq }aui guiMnoqaq apuauiauao) ap )aui uap -noqag guiuaqaj ;pjOM jaiuBui azap do }gp jagoq uio oz uapnoqaguBB pad uaa nu jbbp )pjom jauioz ap uj ui 06'9 - dVN q[pauJBU 'pjBBqpuBqag pad )sba uaa }pjOM jaiH )SBdaguBB suizsgiua pad }aq )pjOM [assf] p/« qjaqjaMnapq uba uapjoou ua) qBApad )aq ui qoo ja)uiM ap ui ui OS'9" dVN ua Jauioz ap ui ui oe'9" dVN 1°1 111 OI'O 13UJ uaS -B|jaA a) pad apuapjag gipinq )aq uba a; -qaizdo ua) pad )aq joop pjaasuaduioa -ag uapjOM gupuppiaAiBBui ap |bz )qaaj -pjooy\[ uba ua)S3Mpjoou ua) paiqag )aq u] ja}uiM ap ui ui 08'9" dVN ua jauioz ap ui ui 09'9" dVN l°l p8bb|J3a jinjsaqpad apuajagiA }aq uba a)qaizdo ua) -ui 02 0 13UI I!ad lP-lOM ^0 saoj» uiBqBjqv iBBUiag )aq J8)qaB )gp guissBduBBpad a)qaa uaa uba si aqBJds jbbm jappdsBjdpinz ap ui paiqag ph uapjOM )SBd -aguBB uas)BB|d agiua do pad appijjo }aq )aoui 'puojg ap uba jpnjqag )aq ua uajBt apuBBgjooA ap ui gupBpppA -iebui aq[pjnn)BU 'apuiaouag ap jooa •)paaj)do ppusjaA UBp gupBppiaAiBBUi aqfqjnn) -Bu ap )Bpuio 'uapa)s a) ui pad Mnaiu gBB] a) uaa )aiu uio qfuguspq si jam •piaAiBBui )aq uba a)gooq ap snuiui puB)Sja)BM ap si guig -gaigoojp aa gipou guiggaigoojp apuaj -pqasjaA uaa si uapuojg ap uba jpnjqag puapiqasjaA )aq jooq uaaA )in qBBz -pjooq ui ua)soo )aq ui ua iapi )in qlpaui -BUJOOA )BB)saq japjod ap uba ua)saM )aq ui uiapoq aQ ()qan[ uba djnqaq )aui uaaA uba guppzuio) aqfipXxo ap ua PfBBZJOOJBA gupsppjaAIBBUI ap )pJOM uapaiqaguaaA uj iapi ap uba guidtu joop do puojg uBA guiqupqui ap )paaj) uapaiqagiap) u[ puB)SJ3)BMpuojg ap ua yoospuojg ap uba qtpaquBq -jB s|aapua)Ojg si gupBppjaAiBBui aa uapnoq a) JBBqqinjq ua JBBq -jaa[ paiqagqjaM-uooM )aq ua uasssd a) ubb puB)Sja)BM ap 'si gipou uiapoq ap uba guqBp ap JOop )Bp jbbm jap -|odsB|dpiriz ap uba uapaiqag aip ui uio s)BB)d uapuiA uaguigizfiM azaQ ja)auii) -uaa oi jaaAaguo )aui )oojgjaA uapjOM guigga|goojp ap paiqag(-)[aa)aaA) }Bp ui |bz uiojbbq uauijou apuappg ap ubb )aop[OA }aiu guiggajgoojp ap }Bp uaq -ajqag gupBppiaAiBBUi ua)aui -agdo ap )in si paiqag jaqua uaa jooa "guqBppjaAiBEUi aqtpjnn) -bu ap }aui uapjOM )BBg uap -noqag guiua^aj sqfpjBBt ja }Bp suaAa) )p)ag uapaiqag aip uba pap uaa jooa uajBt uadopgjB ap ui puojg ap uba guiquqqui joop (ppAiBBtu )aq) uiapoq ap uba guqsp a5)[qjnn)BU ap ubb )SBdaguBB pad )aq }pjoM uapaiqag [B)ubb uaa jooa uajapuBJaA )aiu )inisaqiiad aMnaiu )aq ui ua)0|s ap ui pad agipinq )aq [Bz jap|od ap uba a) -papag a)S)oojg )aq jooa )!nIs -aqpad uaa ui pgapg)SBA a)s -)bb| )aq jooa uapad app)sagui 0Z6I u! 9P "Oz Z.Z61 UI uaizjaq uapjOM papijjo ua)in[saqi!ad ua)aoui jbb| uap ap ui suag uaq -aj)SJ3A si qnpaqipd agipinq )aq uba uj!uua)sppqg!ppg ap }Bpuio uapuiAS)BBid poui guig -iz[im azaQ ua)0|s ap ui puB)s -ja)BM ap uba a)gooq ap do guiippjpq qaaq paiqag ppsd -aq uaa uba ;m[saqi!ad uag •)in|saq[pd uaa uba ajnpaaojdsguigizliM ap uba si papjapuo pauijoj uaa aip 's)BBid gui))izJooq uaa ja )puiA ujiuijapgBzui azap ap -uajnpag )m[saqipd-djaM)uo )aq ui uapuBBui aaM) uba utiui -japgBzui uaa ja )8|oa pjdB jb -uba puBpiqas uba sjaqjaMap -aui ubb uaqa)s uagBJA uapua| -p)sguBpq ap uauunj] ua )qap] -gao) guigizfiM ap }0) p)s jooa )aq }pjOM pUOAB -apBiujojui azap suapfi I 4 I (jnn 0£'6l uado jbbz) jnn 00 02 s! )suioquaafiq ap uba pfpsguBAUBB aQ 0Z gaMpppiiA pqaajpjooiM a) ,,s)BB|dja)siaia„ ap ui P6(il )Jreeui oi gnpjapuop do uauoM a)I fiq1 ggs**"-

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Hart van Holland | 1994 | | pagina 13