T R
Vorstelijk verwend worden bij Centre du Lac
met een feestelijk
leUflkeH Kapsalon Haarfijn in Koudekerk
Geen kwantiteit
maar
kwaliteit
De Oase van de Randstad
viert haar eerste jubileum
kapsabn
Sandra's Aerobics
Welke kleuren passen bij u?
Your True Colours
Beautygasten, zonaanbidders
en saunaliefhebbers
kunnen genieten van
de leukste aanbiedingen
Verander in een droomprinses
in onze modieuze
kapsalon en
make-upstudio
Katwijkerlaan 105, Pijnacker
°P de grens met Zoetermeer
Ontdek de nieuwste manier om gezond
af te slanken en tegelijkertijd uw
lichaam te reinigen: in drie dagen,
tijdens een speciaal arrangement
Hart van Holland/28 september 1994
pagina 21
Yfij werken op afspraak omdat
wij zuinig omgaan met uw tijd.
„..niet voor
haar alleen.
Hoogewaard 24
2396 AC Koudekerk aan den Rijn
Tel:. 01714-14381
1 i t ,,i.3 ;t n
Tot ziens!
Sandra van der Krogt-Feijen
Van Beethovenlaan 12
2394 HC Hazerswoude-Rijndijk
Telefoon: 01714-13300
YOUR
Voor een persoonlijk kleuradvies
op het gebied van kleding en make-up
Bel voor meer informatie of een afspraak:
Aja de Kam - 010-4213369 - Zevenhuizen
Joke Jongsma - 010-4125642 - Rotterdam.
Vijf bedrijven onder één dak
Gevarieerde
faciliteiten
Beautycentre
Verrassingen
Lustrumviering en Open Dag
Onder het motto "de klant is
koning", wordt er in kapsalon
"Haarfijn" servicegericht met
klanten omgegaan. De kapsa
lon bestaat zeventien jaar,
maar aan de huidige locatie
aan de Hoogewaard pas een
zestal jaren.
Het all-round team bestaat uit
vier kapsters en eigenaresse
Ciska van Veen die full-time
meewerkt en bovendien de
zakelijke kant van de salon
behartigt.
De kapsalon is modern inge
richt en van alle gemakken
voorzien. Mevrouw Van Veen
oriënteert zich op een breed
publiek. De medewerksters
bezoeken regelmatig cursus
sen en trainingen in de zaak
om zich de laatste mode in het
kappersvak en die op het ge
bied van make-up eigen te
maken.
Uiteraard verzorgen ze ook
make-up behandelingen en
geven gelijkertijd tips voor het
gebruik van deze produkten
thuis. De medewerkster van
"Haarfijn" werken met de pro
dukten van Schwarzkopf en
Sebastian. Deze produkten
zijn milieuvriendelijk en wor
den niet op dieren uitgetest..
Tevens worden er van Sebasti
an ook huidverzorgingspro-
dukten verkocht, welke UV A
en B bescherming bieden,
hypo-allergeen en plantaar
dig zijn. Ze bezitten boven
dien dezelfde eigenschappen
als bovenstaande haarpro-
dukten. Geen wonder dat de
klanten van Haarfijn goed ge
kapt en daarom tevreden zijn.
Evolutie en revolutie in aerobic
Sandra van der Krogt heeft de
groei van het fenomeen aero
bics vanaf de kinderschoenen
meegemaakt. Zij was dan ook
één van de eersten die begon
met een opleiding voor aanko
mende instructeurs. Sandra is
geen onbekende in de profes
sionele aerobicwereld. Vaak
organiseert zij workshops en
wordt ze gevraagd les te ge
ven op nationale conventies
om als inspiratiebron te die
nen. Als gediplomeerd jurylid
wordt zij uitgenodigd bij aero
bic/step wedstrijden. Verder
schrijft Sandra artikelen in be
kende aerobic-vakbladen.
Als eerste in Nederland liet zij
mannen in haar menpower-
les zien dat aerobic meer is dan
huppelen. Wat Sandra zo an
ders maakt dan andere in
structeurs, is haar fanatisme,
enthousiasme en doorzet
tingsvermogen.
Veiligheid, individuele bena
dering en vooral interesse en
plezier staan bij haar voorop.
Om dit te kunnen waarbor
gen worden er maximaal 25
leerlingen toegelaten. Ook
wordt men verzocht een ge
zondheidsverklaring in te vul
len, zodat de lessen aangepast
kunnen worden
In Koudekerk kunnen belang
stellenden terecht bij Sandra's
Aerobics, voor zowel menpo-
werals BBB-training en combi-
lessen.
Inlichtingen: zie advertentie
Met de herfst begint een uitge
lezen periode om de winter-
garderobe te inspecteren Het
bekende gezegde luidt. "Kle
ren maken de man". Maar de
kleuren van die kleren zijn min
stens zo belangrijk. Waarom
ziet de één er in bruin, de
toonaangevende kleur voor
deze winter, fris en jong uit,
terwijl het de ander saai en
oud maakt. Het heeft allemaal
te maken met onze eigen na
tuurlijke kleuren, die van onze
huid. haar en ogen. Een kleur
analyse brengt haarfijn aan
het licht welke tinten juist bij u
horen. Daarmee krijgt u grip
op uw uiterlijk en leert u uw
natuurlijke schoonheid ont
dekken en te accentueren,
waar ook dejuiste make-up bij
hoort.
Wat biedt een kleuradvies?
U weet welke kleuren bij u
passen, waardoor het een
voudiger wordt een goede
keus te maken, «U zult ook
eens nieuwe kleuren kiezen,
omdat u weet dat ze bij u
passen; «Kleding en make-up
kiest u met meer zelfvertrou
wen, «Het werken met uw
kleurenwaaier zal uw creativi
teit bevorderen: «U heeft min
der kans op miskopen, omdat
u weet wat bij u past: «Uw
garderobe wordt een collectie
van goed op elkaar afgestem
de kleding en accessoires.
Indien uw kleding en make-up
en alle accessoires binnen de
kleuren van uw palet passen
bent u altijd in harmonie ge
kleed. Voor meer informatie
zie de advertentie.
Pijnacker - "Je voelt je na afloop verrukkelijk. Je huid van je hele lichaam tintelt van
frisheid, terwijl het net lijkt of je een dosis energie ingeademd hebt. Het is heerlijk om
je een dag te laten verwennen in Centre du Lac. Bovendien kun je er heerlijk eten
Dit zegt bij een bezoek van Hart van Holland in de namiddag aan Centre du Lac. een
enthousiaste gast, die de oase van rust en verzorgende weldaad van Centre du Lac in
Pijnacker die dag aan den lijve heeft ondervonden.
Zo n dagbehandeling is een zogenaamd 'beauty-arragement'. waarvan Centre du Lac
er meerdere heeft, niet alleen beperkt tot één dag, maar inclusief een hotelreservering,
voor twee, drie of meer dagen. "Elegant op vakantie" is een vijfdaags arrangement,
terwijl bijvoorbeeld het 'Diadeem-Nouveau-arrangement' drie dagen in beslag neemt.
Pure verwennerij in de oase "Centre du Lac".
In de dagarrangemen
ten is veel variatie.
Er kan gekozen worden
uit een volledige schoon
heidsbehandeling, in
clusief massage, ge
volgd door de zonne
banken besloten met de
sauna met een uit-
zwemmogelijkheid naar
buiten en een afkoelcir-
cuit door de tuin.
De finishing touch vormt
de haarverzorging in de
kapsalon. Eén en ander
in combinatie met een
lunch en eventueel een
diner tot besluit. Overigens kan men ook
alleen voor een schoonheidsbehande-
"n9< de kapsalon, de zonnebank, de sau
na of het restaurant naar Centre du Lac
aan de Katwijkerlaan in Pijnacker komen.
Voor een beauty-arrangement komen de
dames en heren uit het hele land. Dage-
'Jks is het een komen en gaan van vele
duto s, terwijl wat de sauna en zonne
bank betreft, er op de meeste avonden
eveneens een topdrukte heerst, ledereen
omt op afspraak. Voor dagarrangemen
ten wordt geadviseerd vroegtijdig aan te
melden Dankzij een volledig geautoma
tiseerde administratie worden alle behan
delingen geregistreerd en kan er centraal
afgerekend worden.
Centre du Lac is kwa ligging uitermate
goed bereikbaar, zowel vanuit Zoeter-
meer, als Zevenhuizen-Moerkapelle,
Waddinxveen en omgeving. Vanaf de
rijksweg-12 is er nabij Zoetermeer een
nieuwe weg aangelegd waardoor men
zo by Centre du Lac arriveert. Trouwens
ook met het openbaar vervoer zijn beau
ty-centrum en restaurant goed bereik
baar...
Restaurant Auberge du Lac grenst aan de
accomodaties van Centre du Lac, een
oase van rust midden in de drukke Rand
stad. Waar iedereen de 'stof en stress' van
zich af kan schudden en even de tijd kan
nemen om een verkwikkende dosis nieu
we energie op te doen.
In het sauna- en schoonheidscentrum kan
men genieten van de badtradities uit
Scandinavië en Turkije, onderduiken in
het zwembad dat van binnen naar buiten
doorloopt. En bij een verkenning van de
hele oase ontdekt men vanzelf ook de
dompel- en bubbelbaden, de grote tuin,
het zonneterras en de rustruimte, waar de
open haard gezellig knettert en waar
rokers en niet-rokers elkaar niet in de weg
zitten. Kortom: Centre du Lac is een we
reld waarin men alleen maar kan genie
ten. Nieuw is de boutique annex parfu
merie op de verdieping waar gasten leu
ke cosmetica-produkten kunnen kopen,
kleine presentjes, maar ook fraaie lingerie
en toiletaccessoires.
"Het is opvallend dat er steeds meer heren
naar ons centrum komen en echt niet
alleen voor de sauna. Ook zij ontdekken
dat een schoonheidsbehandeling, al dan
niet gepaard met massage, goed is voor
lijf en leden en een goede doorbloeding
van de huid. Steeds meer gebeurt het ook
dar, familie of vrienden, een jubilerend
echtpaarverrassen meteen beauty-arran
gement dat afgesloten wordt met een
diner in ons nieuwe restaurant. Vrijgezel-
lenavonden staan ook hoog genoteerd.
De familie en/of vrienden arriveren dan
meestal voor het diner in ons restaurant.
Deze zomer kwam ons nieuwe buitenter
ras goed van pas. Wil men met een groep
afgezonderd dineren of feesten dan kan
dat in onze multifunctionele Smaragd
zaal boven. Men kan zelfstandig van het
buffet gebruik maken of een beroep doen
op onze attente bediening. We toveren
deze zaal, afgestemd op de aard van de
festiviteit, om tot een feestpaleis", zegt
Yolande van der Meer.
Yolande en Jan van der Meer zijn sinds vijf
jaar de trotse eigenaars en oprichters van
Centre du Lac. Met een groots 'open-huis'
wordt hun lustrum gevierd als een jubi
leum-feest
Deze jonge enthousiaste ondernemers
(net de dertig gepasseerd), hebben een
goede kijk op zaken en werken keihard.
Ze worden bijgestaan door zo'n veertig
tal medewerkers/sters, inclu
sief de horeca-afdeling.
De realisatie van Centre du
Lac mag dan heel wat voeten
in de aarde hebben gehad-
(met waardevolle adviezen
van de Stichting Kleinood)-en
een bijna net zo lange voor
bereidingstijd hebben ge
vergd als het bedrijf bestaat,
de droom van Jan en Yolanda
is uitgekomen. Zij hebben na
de bouw nog enkele ingrij
pende verbouwingen moe
ten plegen, waaronder een
kapvergroting en de aan
bouw van een sfeervol res
taurant en beschikken nu
over een beautycentre dat z'n
weerga niet heeft in de regio.
Wie eens een kijkje wil nemen in Centre
du Lac moet dat zeker doen op de Open
Dag op 16 oktober.
Yolande: "Het wordt de vijfde open dag.
Of het aantal van vorig jaar van vierdui
zend, overtroffen wordt, weten we-niet.
Vorig jaar hadden we de officiële ope
ning na de grote verbouwing. Het is voor
menigeen een gelegenheid om met ons
centrum kennis te maken".
Ter gelegenheid van de lustrumviering
zijn er diverse extra-arrangementen. Het
'Jubileum-office-arrangement', met o.a.
massage en zonnebad, wordt afgesloten
met een drie-gangen-diner kost f 125,
per persoon. Een beetje meer biedt het
'Jubileum-fleur-arrangement' dat twee
tientjes meer kost.
Voor f 122,50 kan men een afspraak
maken voor het 'Jubileum-beauty-arran
gement', terwijl het 'Jubileum-body-ar-
rangement' vijf en twintig gulden meer
kost en waar o.a. een sprankelend hydro-
massagebad is inbegrepen.
Yolande. "Er zijn nog diverse andere mo
gelijkheden, al dan niet gecombineerd
met ons restaurant 'Auberge du Lac'.
Dagelijks komen er tientallen aanvragen
om brochures waarin de arrangementen
staan vermeld. Even een telefoontje en
wij verzenden de brochure". Tel. 01 736 -
96767.
.7:
