5j®?j
d
RODENBURG
KADKSbv
fr
I
i
Installatiebedrijf
Ga voor een feest of zaal naar
Party Centrum „CONCORDIA
Voor al uw feesten en bruiloften
INBRAAKBEVEILIGING
Aromareflex-therapeut ontwikkelde spierolie die binnen 5 minuten werkt
Uw voordeel:
Oplossing
WAARDEBON
AROMEDICA SPIEROLIE
van 24.95 nu voor 19.95
i Onder handen bij Daniël van der
Toeval
Spierpijn
Jicht en spit
Drogisterij - Parfumerie - Fotohandel
ZEVENHUIZEN
MOERKAPELLE
GOUDA
Waar men borg staat voor kwaliteit in:
Industriestraat 3
2751 GT Moerkapelle
Tel. 01793-2524
Fax 01793-2673
Elektra
Water
Gas
•C.V.
Sanitair
Besturingstechniek
Vt\e'^e sX°xaWa^e e\
ot e Z,ee\ e
99
Perkstraat 41 276
tel./fax:0180-6341
06-532751
LI G IN G E N
De probleemloze
betaalbare beveil'9in9
d c
u l. V
Akkerweg 72
2751 CP Moerkapelle
tel 01793-3656
fax 01793-3464
Wij geven u een vrijblijvend advies, prijsopgave,
een goed onderhoudscontract en ruime garantie
pagina 24
Hart van Holland/15 november 1995
je wacht
Door Karei Hooy
Als aromareflex-therapeut en sportmasseur geniet Daniël van
der Pluym in Nederland een grote reputatie. Hij heeft een
goedlopende praktijk, waar mensen uit het gehele land hem
consulteren. Maar toen zijn eigen vrouw ernstig ziek werd,
bemerkte hij tot zijn grote ontsteltenis dat hij juist haar niet
kon helpen.
In 1982 werd mevrouw van
der Pluym plotseling ge
troffen door een zware her
senbloeding. Het gevolg was,
dat de rechterzijde van haar
lichaam geheel verlamd raak
te.
Tot overmaat van ramp kreeg
ze ook nog last van sterke ver
kramping van de spieren in
haar rechterarm en rechter
been. De revalidatie van zijn
vrouw, die Daniël van der
Pluym zelf ter hand nam,
werd ook nog eens ernstig
bemoeilijkt door de vochtop
hoping in het onderbeen.
Daardoor kwamen de lym-
fevaten en de spieren in het
been onder een enorme pijn
lijke druk te staan.
Bij elke aanraking van de
huid verging mijn vrouw
van de pijn. "Ik wist me geen
raad", vertelt Daniël van der
Pluym. "Het is verschrikkelijk
om je vrouw zo te zien lijden.
Toch moest er iets bedacht
worden om het vocht uit haar
benen te draineren en om de
spieren soepel te krijgen.
Daarom ging ik op zoek naar
middelen om mijn vrouw te
helpen." Omdat de Budelse
aromareflex-therapeut gespe
cialiseerd is in aroma therapie,
lag het voor de hand dat hij in
TEGEN INLEVERING VAN
DEZE BON ONTVANGT U
deze richting ging zoeken
naar een oplossing. Bij deze
therapie worden etherische
oliën toegepast, die als eigen
schap hebben om snel door de
huid te dringen. Daardoor kan
met name het spierweefsel
gemakkelijk bereikt worden.
Het leek een onbegonnen
zaak. Na eindeloos com
bineren en experimenteren,
had hij nog geen middel ge
vonden die bij zijn vrouw het
gewenste resultaat gaf. "Ik
werd er moedeloos van. Maar
op een dag werd ik enthou
siast door mijn vrouw geroe
pen. De vochtophoping in
haar been was sterk aan het
verminderen. Ook vertelde
mijn vrouw opgetogen, dat de
pijn praktisch was afgeno
men. Ik was sprakeloos. Nog
geen vijf minuten daarvoor
had ik haar been weinig
hoopvol behandeld met een
nieuwe experimentele olie. Tot
mijn grote verbazing had ik
bij toeval een werkzame com
binatie van etherische oliën
ontdekt", aldus Daniël van der
Pluym. Tijdens de revalidatie
van zijn vrouw, overtrof de
werking van Spierolie zoals hij
zijn preparaat heeft genoemd,
zijn stoutste verwachtingen.
Het had precies de werking,
die hij met zijn experimenten
voor ogen had gehad. Een
directe ontspanning van de
spieren, een onmiddellijke
verbetering van de doorbloe
ding van het spierweefsel, een
vlotte afvoer van vochtopho
pingen en een snelle vermin
dering van de pijn.
Gedurende de afgelopen
jaren heeft Daniël van der
Pluym Spierolie toegepast op
de meest uiteenlopende soor
ten spierpijn. In alle gevallen
werd binnen vijf minuten
resultaat bereikt. Hij vertelt:
"Spierpijn ontstaat door over
belasting, waardoor de afval
stoffen zich in de spieren
ophopen en de toevoer van
voedings- en zuurstofrijk
bloed wordt afgestoten. Door
de doorbloeding van het
spierweefsel te verbeteren,
heft Spierolie het probleem
onmiddellijk op.
Ook kan het zijn, dat na on
gewone krachtsinspanningen
er scheurtjes ontstaan. De pijn
wordt dan veroorzaakt door
de ontstane vochtophoping,
die druk uitoefent op de ze
nuwuiteinden in de spier.
Spierolie zorgt voor een snelle
afvoer van het vocht, waar
door de druk afneemt en de
pijn verdwijnt.
Daarnaast heeft de aroma
reflex-therapeut ook uit
stekende resultaten bereikt bij
spierpijn, veroorzaakt door
ziekten als spierreuma, jicht,
artrose en spit. "De pijn zal
verdwijnen, maar de oorzaak
van de kwaal wordt natuurlijk
niet weggenomen. Het gaat
hier tenslotte om een ziekte.
Maar spierolie zal wel een
enorme verlichting brengen."
merkt Van der Pluym op.
Lid: Uneto
Waarborg installateur
Bredeweg 66a - 2752 AB Moerkapelle - Tel. 079-5931528 of 0182-393178
Wij bieden u o.a. zaalruimte van 20 tot 200 personen.
Ook in eigen stijl door diverse decors.
T.k. Flymo Electromaaier z g.a.n. (5
mnd.oud) tel. 0172-586154
•Landelijk erkend beveiligingsinstallateur
•24 uurs servicedienst
•Gespecialiseerd in electronisch beveiliger1
van woonhuizen en bedrijfspanden
•Uitbreiding/vervanging/inruil van uw
bestaande alarmsysteem
•Vanaf ƒ1500.- incl. meldkameraansluitmg
en montage
