MOERKAPELLE
""s^Xe> ösü <vfflac
Reuze
kado
n
JADE
OP MOER
ket tyekkü
eismann
CHINEES-INDISCH SPECIALITEITEN RESTAURANT
STRUCKMAN RECREATIE
méé'Vol?u°9
SPECIAAL KERST- EN NIEUWJAARSMENU
Reserveer tijdig voor de feestdagen
75
Open uw diepvries voor onze kwaliteit en service
Bel voor gratis catalogus 026-3115666 of 079-5931990
32,-
Geschenkpakketten
show
Hart van Holland/29 november 1995
pagina 7
diverse zagen
vanaf lil
GBAT\S
exc\us\eve P£T
Bij aankoop van een nieuwe
SANDVIK SUPERIOR hand-, kap-,
schrob-, of sleufzaag
Nijverheidstraat 10 - Moerkapelle - Tel 079-5931307
Kinderen breng jullie schoen bij Versspecialist van Vliet
want de Sint vergeet ook dit jaar onze winkel niet.
Zet hem voor vrijdagmiddag bij ons neer,
vullen doet Piet dan natuurlijk ook deze keer weer.
Als u op pakjesavond een échte
surprise wilt presenteren, vindt u
bij uw Elektro Vakman gegaran
deerd een schitterend geschenk.
En hoe groot 't ook is, wij pakken
't feestelijk in.
Dorpsstraat 30
Moerkapelle
Telefoon 079-5931357
Zaterdag haal je je schoen,
maar vergeet niet een briefje me je naam erin te doen.
(P.S. voor kinderen t/m 6 jaar)
Sint en Piet
Moerkapelse Zijde 10 - 2751 DL Moerkapelle - Tel.: 079-5931594
Meer dan 200 kwaliteitsprodukten
Gratis thuis bezorgd, ook na 17.00 uur
Elke maand nieuwe aanbiedingen
Tel. 079-5931496
Dorpsstraat 141-143, Zevenhuizen, tel. 0180-631589
Dagelijks geopend van 11.30 tot 22.30. Wij zijn ook op 1 januari geopend
ƒ85,00 per persoon (minimaal 2 personen)
Tijdens de feestdagen
kunt u ook a la carte eten
Sport-, Party- en Kegelcentrum
In ons gezellig centrum kunt u terecht voor:
kegelparty's
diners
koude- en warme buffetten
gourmet party's
koffietafels
bruiloften e.d.
Bel eens om een afspraak te maken en u te
overtuigen van onze vele mogelijkheden.
OP MOER,
Raadhuisstraat 40, Moerkapelle
Tel. 079-5931569
vouwwagens
•bagagewagens
tenten en voortenten
kampeer-artikelen
fynpinggas
STRUCKMAN
Wijn - en Versspecialiteiten
i-
geldig t/m 31.12.1995 (zolang de voorraad strekt)
Te koop Thermo-cat allesbrander T.k. bromfiets Peugeot incl. verz. T.k. Nikko neon panther 14 batt.
pr.n.o.t.k. tel. 0182-611266 na 18.00 tot 1 mei 1996 2 jr. oud 850.-. tel. en adapter zeer mooi afst. wagen. Te koop: Yamaha DT125 Ic zonder
uur 079-5933337 079-5931878 kent. geheel gereviseerd 1000.-.
079-5933226
Te koop bestuurbare auto's alles (3
stuks) voor 125.- p.st. 50.-. tel.
079-5931386
v.o.f. Autorijschool
Arie van Rijn
voor:
Theorieles
Rijbewijs B
Rijbewijs E achter B
(ook spoedcursussen)
Kerstmis 1995 is al weer bijna daar.
het Kerst- en Nieuwjaarsmenu is klaar.
Meneer Man en zijn koks trekken alle registers open,
om u het water in de mond te laten lopen.
Onder het genot van een drankje van het "huis"
"oelt een ieder zich bij "Jade" snel thuis.
Gezellig dineren met familie of gezin,
bij restaurant "Jade" heeft ieder het naar zijn zin.
Ook onze kleine gasten doen gezellig mee,
na hun dineetje zijn ook zij tevree.
Afhalen of a la carte in plaats van ons menu,
wees slim, reserveer snel; liefst nu.
Rest ons een ieder nog veel goeds te wensen
"oor het nieuwe jaar.
Meneer Man en zijn team staan ook in 1996
"oor u klaar.
Feestelijke Hors d' oevre
LUNG U KAU
(tongfilet en kalkoenfilet licht gepaneerd)
HO YIPKAI
(kip wordt verpakt in lotusblad. daarna gebakken)
888888S®
HOOFDGERECHTEN
KA U YUNG YUK BOWL
(in reepjes gebakken kruidige lamsfilet
op een speciaal kantonese wijze bereid,
opgediend in een ovenvaste, aarden schaal)
SPECIAAL
KERST-KINDERMENU
Tomatensoep
Ossehaas of varkenshaas
mct patates frites en
appelmoes
Kerst-kinderijs
le en 2e Kerstdag
geopend van
11.30 tot
22.30 uur
Oudejaarsavond
van 11.30 tot
21.00 uur
Nieuwjaarsdag
van 11.30 tot
22.30 uur
CHUNG SIK NGAU LAU
(ossehaas in Chinese stijl)
MA LAP HAAS
(kruidig gemarineerde varkenshaas op een szechuanse wijze bereid)
DESSERT
VANILLE ROOMIJS MET VERSE VRUCHTEN EN SLAGROOM
of
IRISH COFFEE
Wollefoppenweg 57b
Rotterdam - Tel. 010-4553907
tenten
vouwwagens\
kampeer-artikelenX
RECREATIE
Dorpsstraat 168 - 2761 AJ
Zevenhuizen
