Brief van Sinterklaas
Evenementenladder
Cursussen
Communicatie met Doven
Een eigen bedrijf beginnen?
Collecte Diabetes Fonds
Moerkapelle lijdt eerste nederlaag
Sterke winst Moerkapelle 3
Reünie zesde klassers van 't Reigerbos
Vrouwenbijbelkring
pagina 18
Hart van Holland/20 november 1996
Opbrengst Boskoop
Schaken
Aan Hard van Olande
Dorps dwarsweg la
2761 Zevenhuizen
Olande
Senor, Senoritas del Hard van Olande,
Torreloderies, Novembre 15, 1996
So, hier mein brievje wat iek joeli twee week geleed geseg heb.
Aan alle kiendere en pappaas en mammaas van Zevenhuizen-Moerkapelle,
Deez Zaterdag novembre 23 is et zover, dan iek hoop mit mein baas Sinterklaas in Zevenhuizen en Moerkapelle an te
kommen. Geluuk hebbe die winkel vereeniging in Moerkapelle en die middestan vereenging in Zevenhuizen ons
uitgenoodig en ok weer muziek gefraag en klein boot gehuur en Race Piet mag ok weer buggy van Ben Barak, alles voor
die kiender van joeli dorp.
Op diet moment wei zein seer droek besig miet die voorbereide, eel veel kadootje moet noch worde iengepak en noch
eel veel kedichte moet worde geschrijf. Maar iek denk wei zal op teid klaar sein.
Om elf uur wei kommen miet witte skimmel uit Moerdijkstraat an ien die Dorpsstraat van Moerkapelle. Hier iek en
Sinterklaas zal worde ontvange door joélie burgemeester senor Schoots, die veel ervare hier mee ist.
Samen zoelen wei dan vrolukke Sinterklaaslietje siengen miet die altijd lachen en vriendleik keiken meissies en jongen
van klein trompet en ook sal Sinterklaas hier die preise van de leuke knoetselplaate wetstreid an die beste kiender geef.
Om half twaalv ken alle kiendere van Moerkapelle dan miet een paar van mein knechte gaan keiken naar toneelstoekje
ien die Dorpshuis Op Moer.
Iek mot dan miet die andere knechten en mein baas Sinterklaas naar Zevenhuizen waar iek om half twee miet die klein
binnenboot die Catgesbroeg zal onder doorvaar, veiftien minuut later iek sal ankom bei die loswal an die Dorpsdwars
weg bei die droekkerei. Die witte skimmel is miet mein skimmelknecht daar angekommen en ken mein baas dan naar
Dorpsplein brenge, waar ok senor Schoots Sinterklaas welkom zegge sal ien Zevenhuizen. Weer miet die vrolukke klein
trompet siengen wei met alle ok lietje, iek heb an baas gefraag was baas leuke lietje find en an muziek geseg, nou wil baas
weeten of kiendere in Zevenhuizen ok so heel mooi sienge ken al in Moerkapelle.
Dan gaat alle kiender miet ons naar klein sporthal ien Dorpshuis Swanla, voor leuk klein toneelstoekje 'Hoe het komt
dat Zwarte Piet soms zo streperig is', van die toneel vereenging Veo-0 miet mein knechte. Natuurluk sal iek, mein baas
en ander piete hierbei sein om op kiender te passé, dan ken pappaas en mammaas lekker roestig boodschap gaan doen
bei al die leuk wienkeltje in joeli Dorp. Ook hier in Dorpshuis geef mein baas die preis van die leuke knoetselplaate
wetstreid. Sinterklaas en iek finde heel leuk dat die middenstan vereenging ons weer uitgenoodig heb en wei met alle
salie weer groot en gesellig Sinterklaas veest van maaken.
Daag allemaal, wei sien joeli Zaterdag Novembre 23,
Van Sinterklaas en Pedro (hoofdpiet).
21 tot en met 23 november Waddinx-
veen: Vogelvereniging De Vogelvrien
den organiseert een tentoonstelling in
het clubgebouw van duivenvereniging
De Sperwer aan het Stationsplein, ope
ningstijden 21 november van 20.00-
22.00 uur, 22 november van 14.00-22.00
uur, 23 november van 10.00-16.00 uur;
22 tot 27 november Kampeer- en cara
van beurs van 10.00-18.00 uur in de RAI;
22 november Waddinxveen: concert
door de Waddinxveense muziekvereni
ging Concordia en de fanfare Sint Caro-
lus uit Montfoort in de Ontmoetings-
kerk Groensvoorde 3 om 20.15 uur; 23
november Hazerswoude: toneelvereni
ging "Ontwikkeling en Vreugd" brengt
het blijspel "Zeg, kan ik je man even
lenen?" om 20.00 uur in het Dorpshuis;
23 november Moerkapelle: intocht Sint
Nicolaas en zijn Pieten in Zevenhuizen-
Moerkapelle aansluitend een toneel
voorstelling voor kinderen tot en met
10 jaar in Dorpshuis Op Moer; 23 no
vember Hazerswoude: concert door
het Christelijk gemengd koor "Zang en
Vriendschap" in de Nederlands Her
vormde Kerk, Dorpsstraat 64, aanvang
19.45 uur.
Meer informatie bij reisburo De Zwa-
luw/VW-informatiepost Zevenhuizen,
telefoon 0180-632131.
Zoetermeer-Op school, op het werk, bij
familie of kennissen, in het buurthuis of
bij de sportclub kan men een dove ont
moeten of gebaren tussen doven zien.
In het algemeen vindt men dat dove
mensen er ook bij horen, maar er be
staat in de praktijk drempelvrees om
met doven in contact te komen; men
begrijpt de doven niet of de doven be
grijpen de ander niet. Ook de angst om
niet verstaan te worden of niet te kun
nen verstaan speelt hierbij een grote
rol. Hierdoor wordt communicatie
soms gemeden, met het gevolg dat
dove mensen apart blijven zitten en
geïsoleerd raken. De drempel tussen
doven en horenden kan echter verdwij
nen wanneer men met doven leert com
municeren.
De Stichting Welzijn Doven Zoetermeer
en omstreken (WEDOZO) organiseert
daarom communicatiecursussen om
de kloof tussen horenden en doven te
versmallen. De eerstvolgende cursus
start in februari 1997.
Wie belangstelling heeft, kan een folder
met aanmeldingsformulier aanvragen
bij de contactpersoon van de commu
nicatiecursussen van de Stichting WE
DOZO, Jos de Vries-de Vries, telefoon
079-3420768.
Regio- Steeds weer blijkt dat een goede
voorbereiding voor het zelfstandig on
dernemerschap een dringende nood
zaak is. De Kamer van Koophandel or
ganiseert daarom in samenwerking
met het Instituut Midden- en Kleinbe
drijf vier keer per jaar een informatie
avond voor mensen die met het idee
rondlopen om voor zichzelf te begin
nen. Ditmaal in Gouda in het vergader
centrum van de Kamer van Koophan
del voor Midden-Holland, Burgemees
ter van Reenensingel 101 op woensdag
11 december 1996 aanvang 19.00 uur.
De avond wordt geopend door de se
cretaris van de Kamer van Koophandel,
de heer mr. M.J. van den Berg. Op het
programma staat onder andere een in
terview met ondernemers die 1 a 1,5
jaar geleden een eigen bedrijf zijn ge
start. Er wordt aandacht geschonken
aan het ondernemingsplan, onderne
mingsvormen, vestigingswetten etce
tera en er is uitgebreid gelegenheid tot
het stellen van vragen aan een forum
van deskundigen.
Eveneens kan informatie worden ver
kregen bij stands van diverse voorlich
tende instanties, waar onder de NOvAA
(Nederlandse Orde van Accountants-
Administratieconsulenten), IMK (Insti
tuut Midden- en Kleinbedrijf) de ABN
AMRO, de Generale Bank, de ING Bank,
de Rabobank, de VSB Bank en de Belas
tingdienst.
Een gratis toegangsbewijs is verkrijg
baar bij de Kamer van Koophandel te
Gouda, Burgemeester van Reenensin
gel 101, telefoon 0182-569167.
Bergschenhoek- Op dinsdag 26 novem
ber is er een open koffie-ochtend in de
Nederlands Hervormde Kerk aan de
Kerkstraat 1 in Bergschenhoek. Me
vrouw Gerdien Ouweneel spreekt over
het thema: "Winkelen met God". Vanaf
9.00 uur is er koffie. Het programma
start om 9.30 uur. Er is kinderopvang
aanwezig. Voor inlichtingen: mevrouw
C. Wolff, telefoon 079-5933133.
Bericht voor Rosemarie Molenaar: je bent de
allerliefste. Groetjes
Pepijn 6 jaar. Gefeliciteerd: oma, opa en ed;
opa, oma, oom peet en bianca
Lieve Linda Vos Gefeliciteerd met je 30e
verjaardag 20 nov. wat een feest! pa - moe
Moerkapelle- De collecte "Geef 's voor
diabetes, met het oog op de toekomst"
die van 3 tot en met 9 november in
Moerkapelle is gehouden, heeft
2.481,95 opgebracht.
De collecte heeft in Boskoop van 3 tot
en met 9 november 7.734,80 opge
bracht.
Het Diabetes Fonds Nederland (DFN)
dankt alle gevers, collectanten en al
diegenen die zich hebben ingezet om
collecte te doen slagen voor hun gift en
welwillende medewerking.
Met de opbrengst van de collecte sub
sidieert het DFN wetenschappelijk on
derzoek rond diabetes mellitus (suiker
ziekte) en complicaties die tengevolge
van diabetes kunnen ontstaan.
Een van de mogelijk bijkomende com
plicaties van diabetes zijn oogaandoe
ningen. Deze diabetische oogproble
men zijn de belangrijkste oorzaak van
slechtziendheid en blindheid in de wes
terse wereld.
Op dit moment hebben 450.000 men
sen in Nederland diabetes, dat is 1 op
de 36 Nederlanders. Diabetes is een
aandoening die iedereen kan treffen,
jong en oud. Met een dieet in combina
tie met tabletten of door het spuiten
van insuline is de ziekte wel beheers
baar, maar nog niet genezen. Andere
complicaties van diabetes zijn hart-en
vaatziekten, nieraandoeningen en ze
nuwaandoeningen.
z'n ritme gekomen. Na de rust kregen
de blauw-witten een numerieke meer
derheid, toen een Lugdurum speler z'n
2e gele kaart kreeg. Na 10 minuten had
het team pech toen een prachtig schot
van Erik Noorland tegen de paal be
landde. Halverwege de 2e helft vergat
aanvoerder Ronald Germeraad zich ten
opzichte van een tegenstander, de rode
kaart hierop was een logisch en terecht
gevolg.
Vlak voor tijd scoorde Lugdurums laat
ste man met een fraai diagonaal schot
(0-3).
Zaterdag aanstaande kunnen de Moer-
kapellenaren zich herstellen, als Lin-
schoten sportpark "De Wilde Veenen"
bezoekt. Aanvang 14.30 uur.
Moerkapelle 2 zette de zege reeks van
de laatste weken voort, nu werd Capel-
le 5 met 0-5 bedwongen en bezet het
team de le plaats.
Moerkapelle- Voetbalvereniging Moer
kapelle liep zaterdag tegen z'n eerste
nederlaag op, tegen medeconcurreht
voor de bovenste plaats Lugdurum uit
Leiden. Werd met 0-3 in het zand gebe
ten. Lugdurum bleek over een techni
sche, vaardige ploeg te beschikken met
twee zeer balvaardige spitsen en de
nederlaag was dan ook zonder meer
terecht. Van het allereerste begin lie
pen de blauw-witten achter de feiten
aan en wisten nauwelijks kansen te
creëren. Halverwege de le helft kreeg
Lugdurum een wat dubieuze straf
schop toegekend, die werd benut (0-1).
Vlak voor rust werd de voorsprong ver
groot, een vrije schop vanaf de zijkant
werd door de verdediging verkeerd
beoordeeld en stuitte de bal zo het doel
in (0-2). Beide goals waren niet specta
culair, maar de ruststand was volko
men verdiend, Moerkapelle was niet in
Moerkapelle- Het derde team van
schaakvereniging Moerkapelle heeft
de eerste winst binnengehaald in de
RSB-competitie. In Waddinxveen werd
het jeugdteam WSV 5 met 6-2 'versla
gen.
Adrie van der Werff en Gerrit van Meet-
eren verloren hun partijen. De jeugd
echter stormde naar zes overwinnin
gen, behaald door de aankomende
"sterren" Mark van Putten, Hugo van
Elteren, Gerben Bergacker, Aart Jan
van Vliet, Sander Hertog en Jan van
Helden.
Moerkapelle 3 heeft na drie wedstrij
den drie punten en een positie in de
middenmoot van de rangschikking.
Inde onderlinge competitie speelde de
jeugd de elfde ronde. Kevin Bakker ver
overde weer de derde plaats door van
Peter van Vuurde te winnen. RonDroog
ging wel erg snel mat tegen Michel Ren-
sen. Ook Stefan Rensen pakte het volle
punt tegen Paul van der Meer. Pieter
van der Werff kon weer eens lachen na
winst tegen Saskia Droog. Wouter van
Eeden Petersman klopte Jasper Kamp
en Michael van Eijk was vlug klaar met
Rob van Helden. Dick de Wild stond
plotseling mat tegen Norman van Thijn.
Stefan Mandersloot verloor nipt van
Glenn Krijgsman.
Stand aan kop: 1. Hugo van Elteren; 2.
Aart Jan van Vliet; 3. Kevin Bakker.
Bij de senioren werd de negende rond
gespeeld. Ben van Geffen won wel een
pion tegen Wim Vroegindeweij maar
mocht na een fout in het torenspel nog
blij zijn met remise. Dick Bac overmees
terde Jacques de Lange. René Ordel-
man had geen kind aan Arie Hoogduijn.
Gerard van Ommeren schoof Marius
van Vuuren rustig van het bord. Marcel
de Haan was zeer tevreden na zijn vol
gens hemzelf briljante overwinning te
gen Cees van Vuuren. Wouter Vroegin
deweij speelde een moeizame partij
tegen Henk van Putten. Eerst stond
Henk op winst, daarna stond Wouter
beter, het werd remise. Jan Blok klopte
André Corpeleijn. Geerten Hoeflaaken
Henk Doornhein waren beiden tevre
den met de halve winst, remise werd
het dus.
Stand aan kop: 1Ben van Geffen; 2. Dick
Bac; 3. Wim Vroegindeweij.
Zevenhuizen - Op zaterdag 16 novem
ber werd een reünie gehouden van leer
lingen van de zesde klas (1974-1975)
van de openbare basisschool 't Reiger-
bos. Na enig speurwerk en een oproep
in een weekblad waren zestig leerlin
gen van dat jaar aanwezig en tien leer
krachten.
De avond begon in het schoolgebouw
aan het Zaagmolenpad. Daarna vertrok
het gezelschap naar "Meerenbos" in
Bleiswijk. Eigenaresse en tevens reü-
niste Connie verzorgde daar een fantas
tische avond.
Een van de hoogtepunten van de avond
was een optreden van meester Harry
(Foto Jan Nadorp)
Hack op gitaar met leerling Theo Jan
sen.
De organisatie kijkt zeer tevreden terug
op deze geweldige reünie die tot in de
vroege morgen duurde.
