Going Dutch
Prijsuitreiking en Bedrijfscompetitie Schiet
vereniging Waddinxveen
Elfstedentocht
rijders Rijnwoude
rtv nHiU n
V
GRATIS NESTKAST
deHaij vanderWende
Hart van Holland/15 januari 1997
Exclusief en in het bijzonder
voor de regio Zevenhuizen-Moerkapelle
lil
evenhuizen
loerkapelle
lVaddinxveen
Boskoop
pagina 3
A practical guide for expatriates posted to Holland
Bedrijfscompetitie
ook een gratis kleintje plaatsen?
Vul de bon in op pagina 10!
ALS U NÜ LID WORDT
VAN VOGELBESCHERMING!
Voor 40,- per jaar (65+: 27,50) bent u al lid en
ontvangt u ook nog een gratis startgids 'Vogels kijken'
en iedere 2 maanden ons kleurentijdschrift 'VOGELS'.
°l
Vogelbescherming
26.000 exemplaren.
ADVOCATEN
(Afspraak op locatie mogelijk)
Marten Meesweg 121 - 3068 AV Rotterdam - Tel. 010-2204400
Hls elke seconde telt
ibraken in auto:
an de Fabriciusstraat is in de nacht van
insdag 7 op woensdag 8 januari een
uit ingeslagen van een auto. Een radio/
i-speler is meegenomen.
Vhoorsteenbrandje
jan de Bredeweg is donderdagmiddag 9
Inuari de schoorsteen van een open-
laard in brand geraakt. De brandweer
heeft het vuur geblust.
bbraak woning:
jan de Wollefoppenweg is zondag 12
Inuari overdag door een getuige gezien
at twee personen om een woning lie-
en. Het zijraam van de woning is open
ebroken en geld en kinderspaarpotjes
ijn meegenomen.
fsteken vuurwerk:
an de Moerdijkstraat werd vrijdag-
vond 10 januari vuurwerk afgestoken
oor een 16-jarige jongen die bovendien
og een hoeveelheid vuurwerk in zijn
akhad. Hij ontving een transactie van
I 30,= j
mernieling:
Tn de Coenecoop zijn vermoedelijk in
let weekend van 4 en 5 januari ruiten
jan meerdere kasjes op verschillende
Jolkstuinen ingeslagen of ingegooid.
Ianrijding met gewonde
lan het Koningin Wilhelminaplein vond
linsdagavond 7 januari 18.10 uur een
fcnrijding plaats. Doordat een 41-jarige
laddinxveense bestuurster van een
Iromfiets plotseling van richting veran-
lenle, botste ze tegen een 17-jarige
laddinxveense fietser. De bromfietster
Irak daarbij haar linkerbeen en is over
gebracht naar het Bleuland Ziekenhuis.
pnrijding:
(oensdagochtend 8 januari verleende
en 39-jarige automobilist uit Harmeien
een voorrang toen hij van de afrit af-
jWam aan een 38-jarige Haagse automo-
n' ontstond alleen materiële scha-
e. Beide auto's zijn afgesleept.
jj'o in brand:
|ij de Goudse Poort raakte woensdag-
rond 8 januari, vermoedelijk door
jververhitting, de motor van een auto in
pand. De brandweer heeft de auto ge
lust.
ïjden onder invloed:
an de Dreef reed donderdag 9 januari
Hstreeks 1.00 uur een 30-jarige Wad-
mxveense automobilist opvallend
aorzichtig. Bij controle bleek hij 1,25 0/
M 'n zijn bloed te hebben. Het rijbewijs
[erd ingenomen in verband met recidi-
r;;1 de Juliana van Stolberglaan was
F Jaag 10 januari een 62-jarige Wad-
t xveense automobilist ergens tegen-
iPn gereden en vervolgens weggereden,
's later bij zijn woning aangehouden.
J controle bleek hij 1,2 0/00 in zijn
loed te hebben.
V>artrijder aangehouden:
pn net Stationsplein is vrijdagmiddag
thn'1 a3r'een 16-)ar>ge Gouwenaar aan-
rein j' die zonder kaartje met de
Li?ree? en controle de conducteur
F eigde. Hij is overgedragen aan de
Poorwegpolitie.
listal koffer:
j? jf'a8middag 10 januari parkeerde een
Lii lge Reeuwijker zijn fiets op de
F/weg-Oost met daar achterop een
rrioi met_sch°olboeken en gitaaron-
Ll n- 1 oen hij 20 minuten later te
am, was de koffer verdwenen.
"zijdig ongeval:
?(L Dreef verloor vrijdag 10 januari
*n in 'anë®aL|tomobilist uitZevenhui-
ertii-een de controle over zijn
aal tnl® C? kwam tegen een lantaarn-
dal tot stilstand.
Diefstal betonnen kikkers:
Aan de Minervalaan werden in de
nacht van vrijdag 10 op zaterdag 11
januari via het ijs twee betonnen kik
kers uit een tuin gestolen. Ze wegen
ongeveer 25 kilogram per stuk.
Snelkraak:
Aan de Groensvoorde is zaterdaga
vond 11 januari omstreeks 21.00 uur
de ruit van de voordeur van een pand
met een stuk trottoirband ingegooid.
De buit: twee lap-top computers en 10
zonnebrillen. De dader is lopend ge
vlucht richting Station Noord. Hij
droeg een lichte broek en een donkere
jas met capuchon. De politie zoekt nog
naar getuigen.
Aanrijding met gewonde:
Op de kruising Zuidelijke Rondweg-
Coenecoop heeft maandagmiddag 13
januari omstreeks 13.15 uur een aanrij
ding plaatsgevonden. Een 37-jarige
Rotterdamse automobilist verleende,
komende vanaf Coenecoop, geen
voorrang aan een 52-jarige Goudse
automobilist. Deze laatste is met een
hoofdwond overgebracht naar het
Bleulandziekenhuis.
Aanrijding:
Dinsdagochtend 7 januari 8.20 uur
stak een 17-jarige bromfietser uit Zoe-
terwoude de Zijde over om het Noor
deinde op te rijden. Hij zag daarbij een
personenauto over het hoofd die rich
ting boskoop reed. Er volgde een aan
rijding met alleen materiële schade.
De auto werd bestuurd door een 34-
jarige mevrouw uit Bergschenhoek.
Winkeldiefstal/bedreiging:
Aan de Koninginneweg probeerde
woensdagmiddag 8 januari een 38-jari-
ge Gouwenaar met twee volle tassen
boodschappen langs de kassa te gaan,
door slechts 1 pak melk af te rekenen.
Toen het winkelpersoneel hem pro
beerde aan te houden werden zij op
een gegeven moment bedreigd met
een grote schroevedraaier. De man is
door de politie op de Voorofscheweg
aangehouden. Bij het verhoor bleek hij
ook nog in een andere supermarkt
goederen te hebben gestolen. Hij krijgt
een proces-verbaai voor diefstal en
bedreiging.
Inbraak in bedrijf:
Aan de Zijde is in de nacht van woens
dag 8 op donderdag 9 januari de deur
van een bedrijf opengewrikt. De kluis
is meegenomen.
Aan Laag Boskoop is tevens in de
nacht van woensdag 8 op donderdag 9
januari ingebroken in een bedrijf. Het
raam is opengemaakt na het inslaan
van de ruit. Een brandwerende kast en
een pomppalletwagen zijn meegeno
men.
Inbraak in auto:
Aan de Zuidkade is in de nacht van
donderdag 9 op vrijdag 10 januari het
portier van een auto opengebogen. De
radio/cd-speler is gestolen.
Diefstal bestelbus:
Aan de Burgemeester Colijnstraat is in
de nacht van donderdag 9 op vrijdag
10 januari een Mercedes met kenteken
VV-40-HF gestolen.
Auto in slip:
Vrijdagavond 10 januari slipte een 20-
jarige Boskoopse automobiliste op het
Plankier met haar auto en kwam tegen
een lantaarnpaal en hekwerk.
Schoorsteenbrandje:
Aan de Burgemeester Colijnstraat
bleek zaterdagavond 11 januari nog
een onbekende en onverwachte uit
gang in de schoorsteen van een wo
ning te zitten. De brandweer voor
kwam erger.
Afsteken vuurwerk:
Aan de Dokter Hamburgerlaan is
maandagavond een 15-jarige Bos
koopse knaap bekeurd voor het afste
ken van vuurwerk. Tevens nog 30
stuks vuurwerk zijn in beslag geno
men.
Elke zakenman, diplomaat of do
centvan buitenlandse komaf die in
Nederland komt werken, moet wen
nen aan de Nederlandse cultuur.
Voor wie slechts even komt is in
zicht niet zo heel belangrijk. Maar
voor wie hier voor langere tijd een
post komt bekleden - de zogenaamd
expatriate - is kennis van vooral de
Nederlandse bedrijfscultuur een
eerste vereiste. Deze wijkt vaak
nogal af van de bedrijfscultuur in
andere landen.
Going Dutch geeft een heldere
beschrijving van de Neder
landse bedrijfscultuur. De be
langrijkste kenmerken zoals in
spraak, directheid, collectief mana
gement en ongevoeligheid voor hië
rarchie passeren de revue en worden
toegelicht aan de hand van praktijk
voorbeelden. Specifieke onderdelen
zoals het 'Management Team', de
werking van ondernemingsraden en
de titulatuur - maar ook de rituele
koffiepauze - krijgen extra aandacht.
Ook de historische achtergronden van
de Nederlandse volksaard worden kort
belicht. Tenslotte is er een hoofdstuk
voor de echtgenotes van de expatria
tes.
Going Dutch is een handig boekje, een
'must' voor elke expatriate, interessant
voor landgenoten.
Auteur H. Pappenheim is verbonden
aan het Taleninstituut Regina Coeli. Hij
put voor dit boek uit zijn eigen ervarin
gen als Philips medewerker in tal van
landen en uit de opmerkingen en erva
ringen van de vele buitenlandse cursis
ten die zijn wekelijkse voordrachten
over de Nederlandse cultuur bijwonen.
ISBN 5727 003
verkrijgbaar in de boekhandel voor
f 19,50.
Going Dutch wordt uitgegeven door
Uitgeverij Jan van Arkel en verschijnt
op 17 januari.
Waddinxveen - Tijdens de nieuwjaars
receptie op 7 januari van schietvereni
ging Waddinxveen zijn de prijzen van
de clubcompetitie uitgereikt.
De prijzen waren in groep A voor: kam
pioen W.J. van Loenen (gem. 269) en op
de tweede plaats J. Angenent (gem.
259). In groep B voor: 1. H. Houdijk
(247); 2. P> Theussen (237) en 3. H. van
Loenen (228). In groep C gingen de prij
zen naar: 1. A. Hak (235); 2. G.
Heemskerk (222) en 3. B. Colla (218). In
groep D: l.M. van den Bosch (221).
Bij de teams gingen de prijzen naar: 1.
team Houdijk (233); 2. team van Loenen
(227); 2. team Verhoef (224) en 4. team
Theeussen (221).
Schietvereniging Waddinxveen wil, om
een bredere bekendheid aan de schiet
sport te geven, een zogenaamde be
drijfscompetitie schieten (discipline
luchtgeweer staand) organiseren.
De avonden zijn gepland op de dinsda
gen 11 en 25 februari, 11 en 25 maart en
op 8 en 22 april. Op 22 april zal de
prijsuitreiking plaatsvinden.
Schietvereniging Waddinxveen nodigt
bedrijven uit om met een team aan deze
competitie deel te nemen. Een team
bestaat uit drie personen en één reser
ve. De kosten bedragen f 100,- voor de
totale competitie.
Een en ander zal plaatsvinden onder de
reglementen van de k.n.s.a. Wapens
zullen door de vereniging beschikbaar
worden gesteld.
Voor nadere inlichtingen of inschrijf
formulieren kan men bellen op dins
dag-en donderdagavond naar het club
gebouw, telefoon (0182)616528. Er'is
plaats voor vijftien teams.
Tjarda hartelijk gefeliciteerd met je 3e
verjaardag kusjes papa en mama, trees fouad
Willem van Wiegen
bijna 25 jaar bij Sjaloom
Autobedrijf Jaap Eindhoven, bedankt voor de
premie bij de schaatsmarahon
Hartelijk gefeliciteerd met uw 50 jarig huwelijk.
-Kinderen en Kleinkinderen van J. Looman en
J. v. Ruitenburg
Aan de vorige week gepubliceerde
lijst van rijders van de Tocht der Toch
ten bleken toch nog enige namen te
ontbreken.
De 53-jarige Henk Brockhoff uit Bent
huizen reed de tocht voor de derde
maal. Hij startte om 6.00 uur en finish
te om 20.30 uur.
Ook Leo Senne legde de 200 kilometer
met goed gevolg af.
DHR. Q MEVR.: j/T
STRAAT: I
POSTCODE:
PLAATS:
STUUR DEZE BON NAAR ANTWOORD
NUMMER 1974, 3700 WB ZEIST.
(POSTZEGEL HOEFT NIET, MAG WEL).
NEDERLAND
Onafhankelijk informatieblad.
Verschijnt in Waddinxveen. Boskoop,
Benthuizen. Hazerswoude-Dorp.
Zevenhuizen-Moerkapelle, Oud-Verlaat
en Kruisweg, eenmaal per week
op woensdag in een oplage van
Redaetie/Advertentie-adres:
Drukkerij Elgersma
Noordelijke Dwarsweg la
2761 GA Zevenhuizen
Postbus 85
2760 AB Zevenhuizen
Tel. 0180-632289*
Fax. 0180-633503
Advertenties
Mario Mezas
Redactie Algemeen
Silvia Markus
Sluitingstermijn advertenties:
Maandagmiddag 16.00 uur.
Kant-en-klaar materiaal
(indien gereserveerd)
tot dinsdagmiddag 13.00 uur.
De uitgever stelt zich NIET verantwoorde
lijk voor eventuele onjuistheden in
telefonisch opgegeven advertenties!!
De redactie van Hart van Holland stelt zich
niet aansprakelijk voor de inhoud van de
advertenties en ingezonden mededelingen in
deze krant. Bovendien behoudt zij zich het
recht voor, zonder opgave van reden,
advertenties voor publicatie in het
Hart van Holland te weigeren.
Voor klachten over de bezorging van
Hart van Holland in Zevenhuizen en
Moerkapelle: Drukkerij Elgersma,
telefoon 0180-632289.
Overige klachten: Netwerk VSP
telefoon 070-3209898