Woordblind: er is iets voor
Hart van Mandei?
deHaij vanderWende
Familieberichten
112
Hart van Holland/21 mei 1997
pagina 3
Exclusief en in het bijzonder
voor de regio Zevenhuizen-Moerkapelle
rtartefij( cCan/j
J.'W. van 'rteUen-Oosterhuis
J
Nicolaas Verschoor
Uitvaartverzorging ij
wBroekema
Voor een stijlvolle en
persoonlijk verzorgde uitvaart.
P' II i 11 Tl J I M IL1 J I
Zevenhuizen-Moerkapelle
Waddinxveen
meer politieberichten op
pagina 15!
29.000 exemplaren
li ADVOCATEN
(Afspraak op locatie mogelijk)
Marten Meesweg 121 - 3068 AV Rotterdam - Tel. 010-2204400
Langs deze weg wil ik de directie en al het personeel van De Zevenster y
hartelijk bedanken voor alles wat ze voor mij gedaan hebben tijdens mijn
verblijf aldaar. Ook dank ik degenen die mij een bezoek hebben gebracht
en/of een kaart hebben gestuurd. Dit geldt tevens voor mijn verblijf in het
ziekenhuis.
ffZ
't Is goed voor mij, verdrukt te zijn geweest,
Opdat ik dus Uw Godd'lijk recht zou leren;
Sinds heeft mijn hart voor hovaardij gevreesd.
Ai, doe mij steeds Uw wil als heilig eren;
Ver boven goud en zilver, en wat meest
Den mens bekoort, zal ik Uw wet waarderen.
Psalm 119:36 ber.
Kalm en zacht, na een geduldig gedragen lijden, heeft de HEERE tot zich
genomen mijn lieve man, onze vader en opa
*27 oktober 1919
17 mei 1997
E. Verschoor-Brouwer
Wout en Netty
Nico
Cora en René
Liesbeth en René
Dith en Arie
Nico en Louise
Helma en Peter
Friso
Floor en Gonda
Niels
Martjjn
Lenie en Abram
Marcel
Edwin
Ronald
Lennard
Roode Kruisstraat*! 7
2731 EV Benthuizen
geen bloemen.
Mijn man, onze vader en opa is thuis opgebaard.
D.V. woensdag 21 mei is in het Verenigingsgebouw "De Bron",
Dorpsstraat 42 te Benthuizen, van 19.30 tot 20.30 uur
gelegenheid tot condoleren.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. donderdag 22 mei, aanvang
11.00 uur, in de Ned. Herv. kerk, Dorpsstraat 48 te Benthuizen,
waarna de begrafenis zal plaatshebben op de
begraafplaats "Vrederust" te Benthuizen.
Dag en nacht bereikbaar en beschikbaar.
010-456 01 01 - 070-386 72 79
Albert Rousselsingel 36 - 3069 MC Rotterdam-Zevenkamp
Ms elke seconde telt
Greep uit kassa supermarkt: Aan de
Dorpsstraat werd dinsdagavond 13
®ei omstreeks 18.50 uur een greep in
oe kassa gedaan in een supermarkt
door een ongeveer 25-jarige tengere
ongeschoren blanke man van onge-
veer 1.80 meter, donker haar in staart
je spijkerbroek met lichte trui.
inbraak clubgebouw: Aan de Wilde
v oenen zijn in de nacht van 12 op 13
®ei de sloten geforceerd van een
clubgebouw. Audio-apparatuur is ge
stolen.
Auto in brand: In de nacht van 13 op 14
brandde een auto uit de Rijksweg
ter hoogte van Zevenhuizen. De
°orzaak is onbekend mede doordat er
§een bestuurder werd aangetroffen.
Tot op heden staat het voertuig niet
als gestolen gesignaleerd.
Vernielingen: Tijdens de vakantie zijn
aan het dak van een school aan het
Reigerhof enige vernielingen aange
richt. Lichtkoepels zijn beschadigd
en een aantal afdekkapjes zijn ver
dwenen.
Doorrijden na aanrijding: Op vrijdag
middag 16 mei reed een 48-jarige be
stuurder uit Waddinxveen door na
een aanrijding met een 12-jarige fiets-
ster op de kruising Knibbelweg-Noor-
delijke Dwarsweg. De fietsster kon
overeind blijven waarop de automo
bilist direct weg reed. Door het note
ren van het kenteken kon de man ach
terhaald worden en wordt de schade
geregeld.
Poging inbraak woning: Vrijdagavond
16 mei is er een poging tot inbraak
gedaan in een woning aan de Julia-
nastraat in Moerkapelle. Men boorde
een gat in een raam doch door de
Door Julia Peneirim
Misschien is het wiel op verschillen
de plaatsen tegelijk uitgevonden.
Maar zeker is, dat mevrouw Heieen
Kernkamp-Biegel, zus van Paul Bie-
gel, destijds na veel omslag ontdekte
dat haar zoon woordblind was.
Woordblind. Daarvoor werd zo ie
mand gewoon stom genoemd.
Want wat was aan de hand.
Zoon Kernkamp had moeite met le
zen. En iemand die moeite heeft met
lezen, heeft overal moeite mee, zo
dra er woorden in het spel zijn. Ge
schiedenis, aardrijkskunde, berede
neerd rekenen: een woordblind kind
moet zich eerst door een brij letters
worstelen, voor het zich aan de
hoofdtaak kan zetten. En dan ligt
het, vergeleken bij klasgenootjes,
vele straatlengten achter.
Het woordblind kind wordt stom
genoemd en als dat maar lang ge
noeg gebeurt, vindt het kind zichzelf
ook stom. Het heeft immers geen
bewijzen om het tegendeel aan te
tonen. Het kind voelt zich verloren
en dat het naar vermogen gaat spij
belen, ligt dan voor de hand.
Heieen kreeg van de schoolse op
voeders het advies haar zoon park
prikker te laten worden. Een nuttig
beroep, fijn in de buitenlucht en nog
betaald ook. Maar Heieen voelde
aan, dat het anders lag en begon
verhaaltjes te schrijven, afgestemd
op haar zoon. Die verhaaltjes wer
den gaandeweg steeds wat moeilij
ker, buurtvrouwen toonden belang
stelling voor dat soort verhaaltjes
en gaven Heieen het advies naar een
uitgever te stappen. Zo ontstond de
serie De Wenteltrap, uitgegeven door
Wolters-Noordhoff.
Tegenwoordig blijken er tientallen
soorten woordblindheid te bestaan,
maar basis bij de herkenning blijft dit:
Een woordblind kind leest bommel
ding in plaats van bom-meiding. Pijpe-
tuitje voor pijp-etuitje en meer van dit
soort grappen. En het vraagt: mam,
wat is be-ne-den. En niet: be-nee-den.
Heieen schreef, ten voorbeeld, niet
beneden, maar omlaag, want dat
woord ging er probleemloos in. Som
mige woordblinde kinderen schrijven
dus 12 als ze 21 bedoelen en anders
om. natuurlijk.
Uitgevers hebben het probleem twee
zijdig aangepakt: er is een markt voor
woordblinde kinderen en dat is han
del, maar ze pakten het ook goed aan
door boeken systematisch naar moei
lijkheidsgraad uit te geven.
En ze deden er wat foefjes bij,
Is 'De scheepsjongens van Bontekoe'
nog steeds een schitterende jeugdro
man, voor een woordblind kind is het
te dik met veel te veel lettertjes. Daar
om moeten de boeken voor woord
blinde kinderen voldoen aan mini
maal twee hoofdzaken: het kind moet
het uit kunnen lezen, met als zeer
bevredigend resultaat: 'Mam, ik heb
een boek uit'.
Fout was aanvankelijk, dat een woord
blind kind van 10 een boekje kreeg te
lezen, geschreven voor een 6-jarige.
Dat werkte dus niet. Wat wel werkte:
een lettertype dat er gewoon uitzag,
maar veel meer ruimte in beslag nam
dan het gebruikelijke lettertype. Zo
gingen er ongemerkt weinig woor
den op veel bladzijden en kon een
boek worden samengesteld dat net
echt leek, maar was aangepast voor
het woordblinde lezertje met alsnog
rode oortjes. Bovendien ging het,
voor 10-jarigen, over onderwerpen
voor 10-jarigen, of anders: het bele
vingsniveau werd aangepast.
Het kind wordt in feite beduveld,
maar voor het goede doel en het
heeft niets in de gaten.
Het heeft ook niet in de gaten dat het
gedurende een aantal bladzijden
'vlieg-tuig' leest en na een tijdje
'vliegtuig'; het heeft dat woord in
middels geleerd. En zo vervolgens.
Woordblinde kinderen die niet als
zodanig worden herkend, kunnen
levenslang het stigma 'gewoon
stom' met zich meevoeren. Dat ze
het niet zijn, valt ook de betrokke
nen al niet meer op. Een pak suiker
kunnen ze niet verkopen, auto's ook
niet, want ook daarvoor moet een
mens gewoon goed kunnen lezen.
Overigens werd de zoon van Heieen
gewoon ingenieur; er is en blijft
hoop.
Ouders kunnen veel doen: aanvoe
len dat het kind intelligent genoeg is
voor de basisschool, al lijkt dat niet
zo. Een ouder kan, met alle respect
voor de docent met 30 schapen, aan
voelen dat er iets anders aan de
hand is. En als die woordblindheid
eenmaal is geconstateerd, dan staat
een leger deskundigen klaar om het
desbetreffende kind uit het moeras
van lettertjes te trekken. Er is zelfs
een vereniging van woordblinden,
die overwegend volwassen zijn.
extra borging kon het raam alsnog
niet geopend worden.
Twee meisjes uit Waddinxveen in de
leeftijd 18 en 16 jaar troffen in een
discotheek in Zevenhuizen twee jon
gens. Door een beëindiging van een
relatie tussen een van hen ontstond
er in de discotheek al onenigheid.
Toen de meisjes rond 4.00 uur zon
dagmorgen 17 mei de disco verlieten,
kwamen de jongens hen achterna.
Toen ze in de auto zaten werd het
portier opengetrokken. Tevens werd
er verscheidene malen tegen de auto
getrapt. Toen de bestuurster weg wil
de rijden trok een van de jongens een
pistool en richtte dat op haar hoofd.
Hij laadde het pistool en zei haar dood
te schieten als ze niet luisterde. De
meisjes raakte verward en wisten
geen uitweg meer. Hierna bedaarde
de jongen en liet hen vertrekken. De
politie hield maandag beide verdach
ten aan in de woning van een van de
verdachten. Ze hebben de leeftijd van
17 en 19 jaar en zijn afkomstig uit
Nieuwerkerk aan den IJssel. Het wa
pen werd inbeslaggenomen en de ver
dachten zitten in hechtenis.
Zondag 18 mei omstreeks half twaalf
werden de bewoners van een woning
aan de Burgemeester Klinkhamerweg
wakker van een vreemd geluid. Bleek
dat de deur van de woning was open
gebroken en dat de dader zonder het
meenemen van spullen inmiddels
weer was verdwenen.
Geldbedrag geëist op straat. Zaterdag
avond 17 mei is een op het Kerkepad
lopende vrouw een klein geldbedrag
afhandig gemaakt. De 43-jarige zich
met een loopkar voortbewegende
vrouw voelde zich door verbale be
dreiging van een man genoodzaakt
hem een geldbedrag te geven. De po
litie wil graag in contact komen met
mogelijke getuigen van dit voorval.
Diefstal rollen dakbedekking: Aan de
Dreef stonden in het weekend van 10
en 11 mei 45 rollen dakbedekking op
een schooldak om verwerkt te wor
den. Deze rollen zijn allen ontvreemd.
Auto-inbraak: Aan de Beukenhof is
dinsdagmiddag 13 mei de ruit ingesla
gen van een auto. Een schoudertas
fhet waardepapieren is meegenomen.
In de nacht van dinsdag 13 op
woensdag 14 mei is er ingebroken in
een auto aan de Joke Smithoeve. Een
ruit werd vernield en de aanwezige
mobiele telefoon gestolen.
Woning-inbraak: Aan de Nicolaas
Beetslaan is dinsdag 13 mei overdag
de voordeur van twee woningen ge
forceerd. CD's, de video, rijbewijs en
paspoorten en sieraden, een gitaar en
geld zijn meegenomen.
Tevens is dinsdag 13 mei overdag de
voordeur geforceerd van een woning
aan de Juliana van Stolberglaan. Hier
zijn ook CD's, paspoorten, een rijbe
wijs en een video meegenomen.
In de week van 12 mei is ook ingebro
ken in een woning aan de Mozartlaan
terwijl de bewoners op vakantie wa
ren. De daders drongen de woning
binnen door het openbreken van een
raam aan de achterzijde. Het is nog
onbekend wat er gestolen is.
Tussen 16 en 18 mei is er ingebroken
in een woning aan de Willem de
Rijckelaan. Via het verbreken van een
uitzetraam op de eerste verdieping is
men in de woning geklommen. Er is
wat geld en een aantal cheques gesto
len.
Uitgeprocedeerde asielzoeker ver
wondt zich: Nadat hem bekend was
gemaakt dat hij uitgeprocedeerd was
dreigde een 31-jarige uit Iran afkom
stige man, in een brief aan justitie met
zelfverbranding. Deze dreiging werd
gezien zijn eerdere zelfmutilatie se
rieus genomen. Mede om deze zelf-
verwonding te voorkomen werd de
man op vrijdag 16 mei op het AZC te
Waddinxveen aangehouden. Na fouil
lering werd hij in een zogenaamde
verhoorkamer enige minuten alleen
gelaten. Bij terugkomst van de behan
delende politiemensen bleek hij met
een klein mesje van 3 bij 0,5 centime
ter enige vleeswonden op zijn beide
polsen te hebben aangebracht. Na
eerste hulp is de man per ambulance
overgebracht naar een EHBO-afde-
ling van een ziekenhuis. Aldaar zijn de
wonden gehecht en kon hij weer inge
sloten worden in het bureau te Wad
dinxveen. Inmiddels was zijn 32-jarige
eveneens uitgeprocedeerde broer
zeer overstuur geraakt door de infor
matie dat zijn broer zich verwond
had. Hij vernielde onder andere een
telefoon in het AZC en werd vervol
gens op grond van openbare orde
ingesloten in het politiebureau. Daar
hij na enige tijd tot rust gekomen was
is hij in overleg met justitie weer in
vrijheid gesteld. De uitzettingsproce
dure voor de 31-jarige man is verder
in gang gezet.
Oplichting: Een bedrijf heeft aangifte
gedaan van oplichting door een in
Amsterdam gevestigde firma. Het be
treft de levering van goederen ter
waarde van 30.000 zonder betaling
De zaak is doorgezonden naar de po
litie van Amsterdam die reeds meer
dere zaken tegen dit bedrijf in onder
zoek heeft.
Bromscooter gestolen: Bij een bedrijf is
een bromscooter gestolen. In een ge
sprek over de aankoop van een brom
scooter startte men op verzoek van
de aspirant koper de motor en liet
deze even draaien. Na een verder ge
sprek over de koop loopt de man plot
seling naar het voertuig, stapt op en
rijdt weg. Het betreft een bromscoo
ter van het merk Peugeot type SC50,
kleur groen. De dader werd omschre
ven als 17 jaar, 190m.lang, blanke
huidskleur, normaal postuur, blond
stijl haar tot in de nek en hij droeg een
goudkleurige oorbel in het linkeroor.
Onafhankelijk informatieblad.
Verschijnt in Waddinxveen, Boskoop,
Benthuizen, Hazerswoude-Dorp,
Zevenhuizen-Moerkapelle, Oud-Verlaat
en Kruisweg, eenmaal per week
op woensdag in een oplage van
Postadres voor redactie en advertenties:
Postbus 85 - 2760 AB Zevenhuizen
Bezoekadres:
Drukkerij Elgersma
Noordelijke Dwarsweg la
2761 GA Zevenhuizen
Tel. 0180-632289* - Fax. 0180-633503
Advertenties
Mario Mezas
Redactie Algemeen
Silvia Markus
Sluitingstermijn advertenties:
Maandagmiddag 12.00 uur.
Kant-en-klaar materiaal
(indien gereserveerd)
tot dinsdagmiddag 13.00 uur.
De uitgever stelt zich NIET verantwoor
delijk voor eventuele onjuistheden in
telefonisch opgegeven advertenties!!
De redactie van Hart van Holland stelt zich
niet aansprakelijk voor de inhoud van de
advertenties en ingezonden mededelingen
in deze krant. Bovendien behoudt zij zich
het recht voor, zonder opgave van reden,
advertenties voor publicatie in het
Hart van Holland te weigeren.
Voor klachten over de bezorging van
Hart van Holland in Zevenhuizen en
Moerkapelle: Drukkerij Elgersma,
telefoon 0180-632289.
Overige klachten: Netwerk VSP
telefoon 070-3209898
