Snelheidscontroles
Naturistisch
zwemmen
Meer comfort in huis met gebalanceerde ventilatie
LI T I E
Paardekastanjes bruin door onschul
dige bladziekte
Inloopmiddag borstkankerpatiënten
Cursus voor baas en hond
Keramiek-expositie bij Laerken
Proven^aalse quiche met geroosterde
groenten
TIP
Hart van Holland/2 september iyy&
Recept van de maand september
eren
Veel verse lucht met weinig
energieverbruik
Meer comfort en de laagste
gasrekening
Investeren in woonkwaliteit
pagina 17
- Op verschillende plaatsen in
fetdistrict zijn op 25 augustus weer
jelheidscontroles gehouden in ver
met de actie 'De scholen zijn
teer begonnen'. In Moerkapelle is op
(eBredeweg, ter hoogte van de krui-
sng met de Zuidplasstraat, tussen
JJuur en 9.30 uur een snelheidscon-
ïole gehouden. Er kwamen 580 voer
ingen voorbij, waarvan er 120 te hard
!tden. Dit is ongeveer 20 procent. De
loogst gemeten snelheid was 105 km/
naar 50 km/u is toegestaan.
^Zevenhuizen is tussen 11.00 uur en
11.15 uur gecontroleerd op de Zuid-
ilasweg. Hier kwamen 456 voertuigen
roorbij, waarvan er 29 te hard reden.
1 Je hoogst gemeten snelheid was 119
im'u, terwijl 80 km/u is toegestaan.
Jok op de Schielandsingel in Zeven-
tóen is gecontroleerd. Hier pas
seerden 296 auto's, waarvan er 7 te
hard reden. De hoogst gemeten snel-
ieidwas hier 66 km/u waar 50 km/u is
toegestaan.
JpdeBeijerincklaan in Waddinxveen
klussen 10.30 uur en 11.35 uur een
snelheidscontrole gehouden. Van de
113 passanten reden er 43 te hard. De
hoogst gemeten snelheid was 106 km/
g,waar 80 km/u toegestaan is.
In Boskoop is op de Parklaan gecon
troleerd van 11.45 uur tot 12.40 uur.
Van de 171 voertuigen die in de tus
sentijd passeerden, reden er 41 te
hard. De hoogst gemeten snelheid
was 85 km/u, waar de toegestane snel
heid 50 km/u was.
In Waddinxveen is op 27 augustus een
snelheidscontrole gehouden op de
Chopinlaan. Daar passeerden 705
voertuigen, waarvan er 46 te hard re
den. De hoogst gemeten snelheid was
hier 71 km/u, terwijl 50 km/u toege
staan is.
Op Den Ham op de N207 in Boskoop
werd tussen 25 en 26 augustus een
snelheidscontrole gehouden, vanwe
ge het snelheidsproject op de N207.
Ongeveer 780 voertuigen reden te
hard (4,5 De hoogst gemeten snel
heid bedroeg 91 km/u, waar 50 km/u is
toegestaan.
Op vrijdag 28 augustus zijn er snel
heidscontroles geweest op onder an
dere de Boezemlaan in Boskoop. Daar
is tussen 7.50 en 9.00 uur gecontro
leerd. Er passeerden 234 voertuigen,
waarvan er 32 te hard reden. De
hoogst gemeten snelheid was 79 km/
u, waar 50 km/u toegestaan is. Ook op
de Alphenseweg in Boskoop is die dag
gecontroleerd, en wel tussen 9.20 en
10.00 uur. Er passeerden 550 voertui
gen, waarvan er 33 te hard reden. De
hoogst gemeten snelheid was 114 km/
u, waar 80 km/u is toegestaan. In Wad
dinxveen is op de Noordkade gecon
troleerd tussen 11.45 en 14.00 uur.
Hier passeerden 985 voertuigen,
waarvan er 170 te hard reden. De
hoogst gemeten snelheid was 92 km/
u.
Ook op maandag 31 augustus werden
snelheidscontroles gehouden in ver
band met de actie. Tussen 8.10 en 9.05
uur is gecontroleerd op de Dreef in
Waddinxveen. Van de 377 passanten
reden er 95 te hard. De hoogst geme
ten snelheid was 83 km/u. Ook aan de
Kanaaldijk in Waddinxveen werd ge
controleerd, en wel tussen 9.30 en
10.00 uur. Van de 192 passanten reed
er slechts 1 te hard. Bij deze bestuur
der werd een snelheid van 99 km/u
gemeten, waar 80 km/u is toegestaan.
Ook in Boskoop werden controles
gehouden. Op de Reijerskoop werd
gecontroleerd tussen 12.00 en 13.30
uur. Van de 308 passanten reden er 33
te hard. De hoogst gemeten snelheid
was 81 km/u, terwijl 50 km/u is toege
staan.
Veel mensen bellen de Bomenstich-
tag, omdat ze zich ongerust maken
over de paardekastanje. De blade
ren van deze bomen worden de laat-
ite weken steeds bruiner, alsof het al
Jerfst wordt. De oorzaak is echter
«betrekkelijk onschuldige schim
melziekte, die dit jaar ernstiger op
treedt als gevolg van de weersom
standigheden.
De schimmel (Phyllastica paviae
of ook wel Guignardia aesculi
genaamd) veroorzaakt onre-
gelmatige gele, later bruine vlekken
°pde randen van de bladeren, die bij
ernstige aantasting helemaal
Jruin worden en vervroegd afvallen.
-:ebomen lopen in het voorjaar ech-
terweer normaal uit en ondervinden
nreestal geen nadelige gevolgen van
aantasting. Alleen als een paarde-
östanje als gevolg van teveel pekel of
ijidere ongunstige invloeden een
sechte conditie heeft, zal deze blad-
«ekkenziekte de reserves van de
toom nog verder aantasten.
Bestrijding van de ziekte is niet nodig:
het is veel belangrijker, dat de bomen
een goede conditie hebben. Gunstige
groeiomstandigheden en bescher
ming tegen onder- en bovengrondse
beschadigingen zorgen daarvoor.
Soms worden aangetaste bladeren in
de herfst weggehaald om herbesmet
ting in het volgende voorjaar te voor
komen. Dit heeft alleen zin, als het op
grote schaal gebeurt, want een boom
kan ook besmet worden via de blade
ren van een paardekastanje die hon
derden meters verderop staat. Deze
'bestrijding' is dus in de praktijk nau
welijks haalbaar. Bovendien is het
slecht voor de bomen om jaar in jaar
uit blad weg te halen. De bodem ver
schraalt daardoor, wordt armer en
droogt sneller uit.
De folder "Bomen bladeren" geeft
hierover meer informatie (te bestel
len door ƒ3,50 over tè maken op giro
2108755 o.v.v. de titel). Kortom, de
bladvlekkenziekte, waar de paarde-
kastanjes op dit moment onder lijden,
is nauwelijks schadelijk en hoeft niet
bestreden te worden.
Regio - In september begint het nieu
we seizoen voor de zwemvereniging
Puur Natuur. Iedere zaterdag kunnen
belangstellenden deelnemen aan na
turistisch zwemmen in De Koornmo-
len in Zevenhuizen van 16.30 tot 18.00
uur. Zondag kan men terecht in Alp
hen en in Maassluis.
Voor informatie: 079-3613305.
weggevlogen: bl. grasparkiet naam Tita Tam
0182-610152
Wie heeft mijn horloge gevonden? Prisma
rood, blauwe band gele wijzers 0182-613053
verloren: gouden ring met zirkonia
op 27 aug.-0180-631771
gevonden (dorpsstr.)zilv. ketting klavertje 4
met datum - 0180-634114
Knap hoor! Arie Cammeraat 25 jaar bij Baas.
gefeliciteerd Angelique, Bianca en Martin
6 sept. Cora en Hans 25 jaar getrouwd. Van
harte gefeliciteerd. De Klavertjes
Regio - Op woensdagmiddag 9 sep
tember van 14.00 tot 16.00 uur wordt
een inloopmiddag voor borstkanker
patiënten georganiseerd in het pa
tiëntenservicebureau op de Jozeflo
catie van het Groene Hartziekenhuis
in Gouda (ingang Jan van Beaumont-
straat).
Op de eerder dit jaar gehouden in
loopmiddagen is gebleken dat deze in
een behoefte voorzien. Veel vrouwen
hebben op het moment dat er borst
kanker wordt geconstateerd, of tij
dens of na de behandeling vragen en/
of problemen en vinden het prettig
hierover met lotgenoten te spreken.
Voor het geven van informatie, het
beantwoorden van vragen of een ge
sprek zijn Noortje van Wel en Coby
Schuiling van het LCBB (Landelijk
Contactorgaan Begeleiding Borstkan
kerpatiënten) aanwezig.
Voor meer informatie: Noortje van
Wel: 0182-617627 of Coby Schuiling,
0182-342660.
Regio - De hondentrainingsgroep
"Goede Manieren" start op 7 septem
ber een gehoorzaamheidscursus
voor honden.
De lessen worden gehouden op maan
dagavond vanaf 19.00 uur op een ver
licht terrein in de wijk Bloemendaal in
Gouda.
De cursus bestaat uit tien praktijkles
sen en wordt afgesloten met een indi
vidueel examen, zodat men weet hoe
het niveau van gehoorzaamheid is.
Voor meer informatie en inschrijving
kan men bellen: 079-3212548.
Hazerswoude-Dorp - Een verzameling
keramische schalen en objecten vult
tot 5 oktober de expositieruimten van
Galerie Laerken aan het Bent 2.
Veertien keramisten uit binnen- en
buitenland showen werkstukken in
deze tentoonstelling van galerie
houdster Inga Ouwerkerk-Rahbek. De
getoonde schilderen zijn van Gonnie
van Nellestijn-de Man. De gemeente
Rijnwoude kocht haar werk aan ter
verfraaiing van de trouwzaal van het
gemeentehuis.
Laerken is geopend op woensdag van
14.00 tot 17.00 uur en op zaterdag en
zondag van 11.00 tot 17.00 uur.
Geroosterde groenten, geitenkaas,
room en natuurlijk heel veel geurige
kruiden. In deze verrukkelijke qui
che proeft men de pure smaak van
de Provence.
Ingrediënten (voor 4 personen):
1 rode paprika, in vieren; 1 courgette
met schil, in repen van 1,5 cm; 1 au
bergine, in repen van 1,5 cm; 3 eetle
pels olijfolie; 1/2 eetlepel Proven^aal-
se kruiden; 3 eieren; 1 1/4 dl crème
fratche; 150 gram zachte geitenkaas,
verbrokkeld; 1 teentje knoflook, uitge
perst; zout, versgemalen peper; 1
blikje croissantdeeg (koeling); paar
takjes verse tijm, rozemarijn en salie;
extra nodig: braadslede of oven
schaal, stenen taartvorm van circa 22
cm doorsnede, ingevet.
1. Oven voorverwarmen op 200 gra
den Celsius. Paprika, courgette en au
bergine in braadslede met 2 eetlepels
olie en kruiden omscheppen. Groen
ten in midden van oven circa 30 minu
ten roosteren, totdat de groenten
zacht zijn; 2. Eieren loskloppen met
crème fraTche. 75 Gram geitenkaas en
knoflook, zout en peper erdoor roe
ren. Croissantdeeg uitrollen en taart
vorm ermee bekleden, deeg met vork
inprikken. Helft van groenten op deeg
leggen, eimengsel erover schenken
en rest van groenten en 75 gram gei
tenkaas erover verdelen; 3. Taart in
midden van oven in circa 30 minuten
goudbruin en gaar bakken. Uit oven
met rest van olie besprenkelen en met
takjes kruiden garneren.
Bereiding: circa 1 uur en 10 minuten
Kcal p.p.: circa 480
Dit recept wordt
aangeboden
door het
tijdschrift Tip
Culinair
CULINAIR
ee' mensen denken dat wanneer
l.e energie in huis bespaart dit ten
"oste van de gezondheid gaat. Het
tegengestelde is veel eerder waar
dank zij gebalanceerde ventilatie.
Door de steeds hoger wordende
Ecotax blijft het interessant om
energie te besparen. Voor de
ookkosten in huis kan men dat op
'le manieren doen. In de eerste
^00r Soed te isoleren met bij-
°rbeeld Hoog rendement glas,
oer-muur-en dakisolatie. Met deze
ties wordt een huis warmer en
w er comfortabel. Weinig mensen
is n n ?at een warm huis ook droger
wiin i maar aan was of een koud
jngias. Als het warm is wordt de
Altijd vo"ht dro°g en een houd glas is
von6 tweede plaats kunnen we kiezen
vr/eenc-v. ketel en een warmwater-
i„,/,'en'ngmet Hoog Rendement. De
en l eur' de Consumentenbond
das/a Energiebedrijf EWR hebben
ne nodige informatie over.
ren ,i6rde kunnen we energie bespa-
V? door gebalanceerde
Ten d(
'en
Alle
ventilatie.
luchtu ,n' ventilatieroosters en
bakt a en dicht zetten veroor-
een ooIU vochtproblemen. Want
„smjddeld huishouden heeft on-
seb h/ tot kubieke meter ver
guis k ?6r uur n°dig- Als er niemand
Haar ai ^et wellicht wat minder
Worrit mS er Sekookt of flink gerookt
heeft k°ethet beslist meer zijn. Nou
luchtr- fileren
zoi>è„r0osters en
genaamde
door kieren,
ventilatiekanalen,
natuurlijke ventilatie,
het grote bezwaar dat we de hoeveel
heid verse lucht nooit goed kunnen
regelen. In de winter werkt ons huis
als een schoorsteen. Dit omdat war
me lucht stijgt en naarmate het tem
peratuurverschil tussen binnen en
buiten groter is neemt ook het
schoorsteeneffect van natuurlijke
ventilatie toe.
Zo komt het dat met natuurlijke venti
latie bij vorst gemakkelijk te veel ge
ventileerd wordt met als gevolg droge
lucht en bij zacht weer te weinig met
als gevolg vocht, schimmel en extra
groei van huisstofmijt. Daarnaast ver
andert de windkracht of de windrich
ting meerdere malen per dag. Hoe
vaak komt het niet voor dat men 's
avonds naar bed gaat met stil weer en
het raam op een flinke kier zet maar
dat halverwege de nacht een storm
opsteekt en dat
het raam weer
dicht getrokken
moet worden.
Zo komt het veel
voor dat men 's
nachts te weinig
ventileert en pas
de ramen 's mor
gens open zet
als men van de
slaapkamer af
gaat. Voor een
gezonde nacht
rust zou het an
dersom moeten
zijn. In de winter
is er in ons land
meer wind dan
in het voor- of
najaar. Boven
dien hebben ka
mers aan de
windkant vaak
te veel ventilatie en kamers aan de
luwe zijde van het huis te weinig. Kort
om de zorg voor een juiste hoeveel
heid verse lucht is met kieren, ramen,
luchtroosters en ventilatiekanalen
onbegonnen werk want ons grillige
klimaat stuurt datgene wat we graag
willen altijd in de war.
Als we graag een redelijk afgepaste
hoeveelheid lucht in huis willen heb
ben die niet te veel energie kost en
geen tochtklachten geeft bestaat er
zogenaamde balansventilatie met
warmteterugwinning. Dit is een sys
teem waarmee een constante hoe
veelheid verse lucht het huis wordt
In de grootste hoekwoning van Zevenhuizen is er in de winter altijd genoeg verse lucht
Mede dank zij gebalanceerde ventilatie is de gasrekening slechts f55,- per maand.
ingeblazen en de vervuilde lucht
wordt afgezogen. De koude buiten
lucht die het huis wordt ingeblazen
wordt voorverwarmd met de warmte
die uit afvoerlucht wordt gehaald.
Met een dergelijk systeem komt er
altijd een gegarandeerde hoeveel
heid verse lucht in huis die niet afhan
kelijk is van de wind, het schoorsteen
effect, de kieren of het aantal ramen
en roosters dat men open heeft staan.
Met zo'n systeem kan men in de win
ter de ramen en roosters gewoon
dicht houden want de ventilatoren
van het systeem hebben hun taak
overgenomen. Maar dan op een ma
nier die een constante luchtverver
sing geeft. Als er weinig luchtverver
sing nodig is kan het systeem op een
lage stand gezet worden en voor het
koken of veel visite in huis is er de
hoge stand.
Omdat de koude
buitenlucht door
middel van een zo
genaamde warmte
wisselaar wordt
voorverwarmd met
de warmte die uit de
afvoerlucht wordt
gehaald kost deze
manier van ventile
ren 60 tot 90 min
der energie. Per jaar
is dat enkele hon
derden kubieke me
ters gas per woning.
Alleen het stroom
verbruik is enige
guldens per maand
hoger vanwege de
extra ventila
tor (en).
Dat het echt goed werkt is gebleken in
een van de grootste hoekwoningen in
Zevenhuizen. Deze woning heeft de
eindgevel op het noorden en is overi
gens goed geïsoleerd met spouw
muurvulling, vloerisolatie en extra
dakisolatie. Daarnaast is de woning
behoorlijk luchtdicht gemaakt. Het
huis is uitgevoerd met een dergelijk
ventilatiesysteem en had voor het af
gelopen jaar slechts een gasrekening
van circa ƒ50,- per maand voor ver
warmen, koken en warmwater. Zou de
afgelopen winter normaal en minder
zacht geweest zijn dan was de gasre
kening nog slechts 55,- per maand
geweest. Daarmee is het gasverbruik
nog maar éénderde van wat het was
toen het huis 23 jaar geleden werd
opgeleverd. In die 23 jaren is het huis
bovendien nog de helft groter gewor
den. Maar het allerbelangrijkst is wel
dat de bewoners de hele winter verze
kerd waren van genoeg verse lucht en
geen omkijken hadden naar ramen
die inregenen of luchtroosters die
tocht veroorzaken.
We geven in ons land gemakkelijk tien
of twintig duizend gulden uit voor een
nieuwe badkamer of keuken. Dat zijn
investeringen in kwaliteit. Gebalan
ceerde ventilatie is ook zo'n investe
ring maar dan met aanzienlijk minder
kosten meer comfort en een gezond
binnenklimaat. Het financiële voor
deel van energie besparen is boven
dien belastingvrij. Dat het ook nog
goed helpt tegen een dreigend broei
kaseffect is daarbij mooi meegeno
men.